Dansk Design Center

Dansk Design Center skifter fokus og ændrer huset radikalt S08

Modedesign bliver bæredygtigt S06 INDEX: indkalder nomineringer S10

an

no

nc

et

ill

æg

se

pt

em

be

r 2

012

pr

od

uc

er

et

af

pa

rt

ne

r p

ub

lis

hin

g i

sa

ma

rb

ejd

e m

ed

da

ns

k d

es

ign

ce

nt

er

d

ist

rib

ue

re

t m

ed

be

rli

ng

sk

e

Det beDSteaktuelle DeSignHvem vandt Danish Design Award – og hvem er de nye talenter? S02Danish Design Award Classics 2012 S07

DaniSh DeSign awarD lover

goDt for DanSk DeSignS

fremtiD

Af AstrID WIErzbA

- En af de tendenser, vi har hæftet os ved ifm. årets indsendte designløsninger er, at de klas-siske designdyder lever i bedste velgående side om side med nye designområder, fortæller formanden for juryen af Danish Design Award, Peter Bysted.

Dansk Design er blevet mere mangfolDigPeter Bysted har gennem flere år som jury-medlem, og siden formand, fulgt udviklingen på designområdet og mener, at dansk design er blevet bredere og mere mangfoldigt, end det var for 10 år siden.

- Billedet af dansk design var i mange år lig med klassiske møbler, og de er stadig med i billedet, men blandt designere er der kommet mere fokus på løsning af komplekse proble-mer, hvor designere arbejder tæt sammen med andre fagligheder. Men der er stadig plads til klassiske designdyder. De forskellige tilgange til design befrugter så at sige hinanden og giver en bredde og fornyelse i dansk design, vi kun kan glæde os over.

Det norDiske ’Design-Dna’ er intaktEt blik på de nominerede produkter og desig-nløsninger bekræfter den holdning. Listen over de 24 nominerede spænder fra det meget tek-nisk orienterede design til konferencekoncepter og folkeskolemateriale om vold i hjemmet. Alligevel går ét særlig karakteristika igen i de nominerede løsninger. - Det har været meget opmuntrende at se, at selv om de danske virksomheder orienterer sig internationalt, bærer deres virksomheders design et intakt nordisk "design-dna". Det er enkelt i udtrykket, brugervenligt og har en men-neskelig dimension, der er med til at adskille produkterne og designløsningerne i forhold til konkurrenter. Det lover godt for dansk designs fremtid, slutter Peter Bysted.

Med 128 indsendte designløsninger af høj kvalitet har juryen haft en spændende og udfordrende opgave med at

nominere og udpege vinderne af Danish Design Award 2012. Løsningerne afspejler den udvikling, som designområdet

har gennemgået i de senere år, hvor arbejdsfeltet er blevet bredere og mere internationalt orienteret. Men stadig med et

tydeligt dansk design-fingeraftryk.

fakta om Dansk Design AwardDanish Design Award tildeles virksomheder og designere, der har skabt innovative produkter og løsninger af høj æstetisk og funktionel kvalitet, og som bidrager til at synliggøre værdien og stimulere brugen af design i dansk erhvervsliv.

Alle kan være med. Blot er det et krav, at designet/løsningen er udviklet af en dansk virksomhed/organisation eller af en dansk designer.

Priserne er inddelt i seks kategorier: industrielt design, møbler, tekstil- og beklædningsdesign, digitalt design, service- og oplevelsesdesign.

Vinderen i hver af de seks kategorier blev afsløret d. 27. september 2012 ved en festlig prisoverrækkelse i Dansk Design Center.

Udover hovedpriserne uddeltes også priserne People’s Chioce, Talent 2012 og Classics 2012.

Denne Partner Publishing udgivelse er udarbejdet i samarbejde medDansk Design Center

Projektleder:Lasse Juhl HansenPatrner Publishingberlingske Mediatlf. +45 [email protected]

ANSVArSHAVeNde redAktør: bo DybkærDansk Design Center

jourNAliSt: Af Astrid Wierzba [email protected]

lAyout og ProduktioN: Gitte bengtssonGrAfIsK MIDtPUNKt,berlingske Media

diStribueret med: berlingske og hos Dansk Design Center

PARTNER PUBLISHING arbejder på at skabe målrettet værdi for vore læsere og samarbejdspartnere. En udgivelse er handlingsorienteret og består af informationsjournalistik, der omhandler udfordringer og handlingsalternativer inden for et tema.

Annoncetillæg september 2012

ww

w.s

and

co

pe

nha

ge

n.c

om

·

fac

eb

oo

k.c

om

/sa

nd

co

pe

nh

ag

en

DeSignpriShjælper nye talenter i gang

Af AstrID WIErzbA

Den nye talentpris under Danish Design Award skal give anerkendelse, synlighed og respekt til nye, unge talenter, men den skal også knytte DDC tættere til hele talentmiljøet og de kom-mende stjerner. Det mener Nille Juul-Sørensen, CEO i Dansk Design Center.- Vi har nogle meget talentfulde, unge desig-nere, som har kompetencerne, ambitionerne og drømmene til at føre den danske designarv videre og ud i nye eventyr. Derfor var på tide at interessere sig for de helt nye og uopdagede ta-lenter, siger Nille Juul-Sørensen, og fortsætter,- Historisk set har det jo ikke været de unge nye, som stod først for, når virksomhederne skulle tilknytte designere. Det kan den medie-omtale og den anerkendelse og respekt, som prisen kan give i miljøet, måske rette lidt op på. For DDC vil det også være en fordel, at man på den måde kommer i kontakt med et talent- og vækstlag, som tidligere ikke har haft den store tilknytning til designcentret.

Designløsninger i øjenhøjDeSpørger man vinderen af årets talentpris, kom-mer anerkendelsen på et tørt sted. - Prisen betyder, at jeg bliver mere synlig. Det kan være svært for os nyudklækkede designere at vinde fodfæste og få arbejde i branchen, og jo større synlighed i miljøet, des nemmere bliver det at søge ind i de designbureauer eller virk-somheder, hvor jeg gerne vil arbejde, siger Thea Ubbe, der i sit afgangsprojekt fra Kunstakade-miets Designskole udviklede et lejringsprodukt

til tidligt fødte børn, som sigter på en bedring af det lille kuvøsebarns start på livet.- For mig er det vigtigt, at design gør en positiv forskel for de mennesker, designløsningen er møntet på. Derfor sætter jeg også stor pris på at arbejde med forskellige fagligheder og møde de mennesker, der skal bruge produktet. Jeg arbejder i det hele taget meget analytisk og metodisk for at være sikker på, at den design-løsning, jeg udvikler, også er den mest hen-sigtsmæssige og yder en funktionel og æstetisk merværdi for slutbrugeren, siger Thea Ubbe.

fakta om talentprisenSom noget nyt uddeler Dansk Design Center i år en særpris under Danish Design Award.

Særprisen skal hylde det unge og engagerede talent og sætte fokus på fremtidens danske designere.

Med prisen følger et rejselegat på 30.000 kr.

Nomineringerne er baseret på hele studieforløbet eller på flere projekter. Det er talentet, der er indstillet og ikke et bestemt projekt.

Talentprisen er oprettet i et samarbejde med syv af Danmarks førende design- og arkitektuddannelser, der har nomineret nuværende studerende eller studerende med afgang i 2011 eller 2012, som i særlig grad har udmærket sig med nytænk-ning inden for fx industrielt design, møbler, tekstil- og beklædningsdesign, grafisk design, digitalt design eller service- og oplevelsesdesign.

I alt 16 talenter er nomineret.

Danish Design Award har denne gang en

ny kategori med i konkurrencen. En ny

talentpris hylder nemlig det unge og engagerede talent, som i særlig grad har udmærket sig inden

for designfaget. Med prisen følger et rejselegat

på 30.000 kr.

S04


DeSign gørteknologi anvenDelig

AF ASTrID WIErzBA

Kun de få, mener Mikal Hallstrup fra innovati-onsvirksomheden Designit. Alligevel er det der, vi er i dag, og udviklingen går kun i én retning.- Som stifteren af Amazon engang sagde, så forsvinder bøger ikke. De bliver bare digitale, og det er dét, der efterhånden er blevet helt tydeligt med de nye teknologier, nemlig at ting bliver ubrugelige, hvis de ikke også er digitale, siger Mikal Hallstrup, og fortsætter.- Tag et eksempel som bycyklen, som var superinnovativ for 20 år siden, og lever i bedste velgående i de byer, hvor man har formået at

integrere den med en app på din mobil. Jern-hesten er blevet digital, bare ikke i København, og det går ud over systemets nytteværdi, og i sidste ende, overlevelse.

ny teknologi skal være nemt og intuitivt- Jeg kan huske, da der var snak om, hvorvidt kunderne nu også gad selv ordne deres bank-sager på nettet. Det har tiden vist, at de gerne vil. Mange foretrækker ligefrem selvbetjening, hvis bare banken giver dem en brugervenlig mobil-app, som muliggør helt ny arbejdsdeling, med kæmpe fordele til både kunde og virksom-hed. Du kan få folk til alt, hvis det er nemt og sjovt, men du kan også skræmme dem væk, hvis det er for kompliceret.Et område, hvor teknologien for alvor går frem med stormskridt i disse år, er integrationen af IT i tidligere ”døde” produkter. Mange har hørt om køleskabet, der selv bestiller nye varer, men ”tingenes internet”, hvor de fleste større forbrugsgoder er koblet på nettet og udveksler oplysninger, er hastigt på vej frem. Og nye tek-nologier, som tillader integration af trykfølsom-me computerskærme i alt fra spejle og bord-plader til almindelige vinduer, buslæskærme og bilruder, kommer til at gøre vores omverden

langt mere interaktiv, end den er i dag.På bioteknologiens område går udviklingen lige så stærkt. Dyrkningen af ens egne, per-sonlige reservedels-organer ligger ikke langt ude i fremtiden, og nanoteknologien vil give nye muligheder for helbredelse og ”vedligehol-delse” af kroppen. Brugen af 3D-printere vinder frem, både i forbindelse med produktion af unika-produkter - som for eksempel personligt tilpassede høreapparater eller implantater - og i forbindelse med ”rapid prototyping”. Allerede nu kan vi printe alt fra bøffer til huse, og prin-terne er kommet så langt ned i pris, at alminde-lige mennesker kan være med. Et af dem er en amerikaner, som har printet bundstykket til en maskinpistol. resten af delene kan man købe som reservedele på nettet, og vupti har man et uregistreret automatvåben.Der følger altså etiske og juridiske overvejelser med, når vi udvikler og bruger mange af de nye teknologier. Om 3D-teknologien kommer til at revolutionere 'produktindustrien' ligesom digital musik revolutionerede sin, er ikke godt at vide, men ifølge Mikal Hallstrup, er der udsigt til et helt nyt koncept for ophavsret, hvis teknologien er brugervenlig nok – som da 7 mia. mennesker blev udstyret med en mobiltelefon med kamera. I brugerens tidsalder kan alle være med.

Hvem havde nogensinde forestillet sig, at telefonen, brevet, leksikon-net, telefonbogen, kalenderen, ordbøgerne, transistorradioen, køreplanen, lommeregneren, videokameraet, fotografiapparatet, telefonboksene de jævnlige besøg i banken og på posthuset og i sidste ende tegnebogen, aviserne, tV’et og pladesamlingen blev overflødige og i stedet samlet i én eneste håndholdt dims, som man oven i købet kunne tale med?

ENErGIVENLIGt HørEAPPArAtOticon Intiga er et høreapparat særligt udviklet for førstegangsbrugere. Det hører til blandt verdens mindste trådløse høreapparater og har samtidigt bevaret en høj ydeevne gennem et minimalt strømforbrug. I designet har man lagt særlig vægt på brugernes ønske om et lille og diskret apparat med behagelig naturlig pasform og en naturlig lydgengivelse.

brUGErVENLIG oG INNoVAtIV rEDUKtIoN I ENErGIforbrUGEtGrundfos’ nye MAGNA3 er i sin størrelse den mest ener-gieffektive cirkulationspumpe på markedet. Vælger man eksempelvis at erstatte en D-mærket cirkulationspumpe med en MAGNA3, vil man kunne reducere elforbruget med op til 75 procent.

tyPIsK NorDIsK MED INtErNAtIoNALt forMAtGrip-bordet har en central bjælke i ekstruderet aluminium, der bærer bordpladen. Når bjælken belastes, strammes grebet om bjælken, og konstruktionen låses yderligere. Denne værktøjsfri monteringsmåde gør, at brugeren selv vælger, hvor benene skal stå; de kan stå helt ude ved gavlen eller længere inde. Endelig muliggør systemet, at man kan lave meget lange borde, fordi der blot indsættes flere bensæt på den lange bjælke efter behov.

INtUItIV, LEVENDE oG AMbItIøs INDDrAGELsE Af brUGErNEEndomondo er et sportscommunity baseret på gratis GPS-tracking af løb, cykling mv. Man kan vælge, om man blot vil bruge Endomondo til at holde styr på ens egne personlige udfordringer og mål, eller man vil indgå i et større netværk af sportsentusiaster, hvor man kan udfordre hinanden.

tIL storE oG sMå LEGEbørNTårnlegepladsen er bygget op omkring fem af Københavns mest kendte tårne: rådhustårnet, Vor Frelsers Kirke, rundetårn, Marmorkirken og Børstårnet. Tårnene udgør rammerne for en motorisk udfordrende legeplads, der lægger op til høj fysisk aktivitet. Tårnene snor og vrider sig med et utal af krinkelkroge, guld, spir, figurer, rutsche- og klatreruter.

LEtforståELIG KoMMUNIKAtIoN oM KoMPLEKs ProbLEMstILLING realdanias visuelle identitet til publikationen ’Få et grønt forspring’ og topmødet ’2050 – Der bli’r et yndigt land’ hænger visuelt sammen. Topmødets identitet har et bæ-rende element i form af den kølige nordiske horisont med den varme solopgang, mens rapportens identitet er bygget op omkring grafiske illustrationer af data og skematiske scenarier.

vinDerne af DaniSh DeSign awarD 2012

S05


Af AstrID WIErzbA

Det mener direktør Eva Kruse fra brancheor-ganisationen Danish Fashion Institute. Derfor har hun engageret sig i arbejdet med at gøre branchen bæredygtig.- Vi har et kæmpe fortrin, når vi taler om at brande dansk mode som bæredygtig, fordi vi på den måde forener to DNA-molekyler i vores kultur, nemlig godt design og grøn tankegang, siger Eva Kruse.

moDebranchen skal gå forrest Det giver dansk modeindustri og danske virk-somheder en enestående mulighed for at få del i et marked i vækst. Især hvis de går forrest, mener Eva Kruse. - Dansk modebranche skal lægge sig spidsen med bæredygtig mode, fordi vi på den måde kan brande København som et bæredygtigt modemekka, men også fordi, vi tror, at ændrin-gen ikke kun sker ved efterspørgsel fra for-brugeren. Den sker, når modevirksomhederne beslutter det og sender bæredygtige varer ud på markedet, så forbrugerne har et valg, som er både smart og moderne – og bæredygtigt.

bæreDygtigt tøj w skal være smart og lækkert Missionen er altså ikke, at alle skal til at gå i genbrugstøj eller strikke vores sokker selv. Må-let er ifølge Eva Kruse tøj, der er lige så smart og lækkert som det, der ikke er bæredygtigt. - I modsætning til fx mad køber vi jo ikke tøj for at redde verden eller for at gøre vores børn sunde. Vi gør det, fordi vi gerne vil se godt ud,

kan lide farven eller måden tøjet føles. Derfor er det vigtigt at få designerne til at tage den her opgave alvorligt og begynde at tænke bære-dygtigt, når de tegner tøjet.

alle i branchen skal være meD Store kæder som H&M gør det allerede, men de små og mellemstore tøjvirksomheder skal også være med, hvis indsatsen skal batte noget. Derfor er modebranchen i Norden gået sammen i initiativet NICE (Nordic Initiative Clean & Ethi-cal), der skal udvikle standarder for bæredygtig modeindustri. - Mange af de danske virksomheder er for små til at løfte det her selv, og mange får også produceret tøjet i Kina, hvor det kan være svært at kontrollere arbejds- og produktionsforhol-dene. Med fælles, internationale standarder for bæredygtig modeindustri kan vi skubbe på udviklingen i den rigtige retning, siger Eva Kruse, og slutter,- Hellere gøre lidt end ingenting. Ofte er det i det små, de store forandringer starter.

er Din vinterjakke bæreDygtig?

Den danske modebranche skal være global frontløber, når det drejer sig om bæredygtig mode. fordi vi kan og fordi det kan betale sig i længden.

viDSte du atMode- og tekstilindustrien er verdens tredjestørste industri og omsætter for over 2.770 mia. kr. om året. I Danmark omsætter modeindustrien for godt 26 mia. kr.

Produktionen af tøj er steget med over en fjerdedel de seneste ti år – primært i Asien.

Fra 2006 til 2010 steg salget af økologiske tekstiler på verdensplan med over 600 pct.

Bomuld anses som verdens mest forurenede afgrøde på grund af det enorme forbrug af nogle af de mest skadelige pesticider.

Mindre end 1 pct. af verdens bomuldsproduktion foregår økologisk.

Til produktion af en almindelig t-shirt anvendes omkring 2.000 liter vand i processen fra bomuldsfrø til butikshylde.

Tøjforbruget i en gennemsnitlig husholdning udleder CO2 svarende til en biltur på 9.500 kilometer og bruger 200.000 liter vand – det svarer til at fylde 1.000 badekar til kanten.

Hvis du bruger dit tøj ni måneder ekstra, kan du spare miljøet for 30 procents belastning. Det svarer til at man sparer mere end 48 mia. kr. i distribution, vask og affaldshåndtering.

En fjerdedel af alle verdens pesticider går til produktion af bomuld.

Tekstilindustrien er noteret som den andenstørste vandforurener – næst efter landbrug.

Man kan lave spændende bæredygtige tekstiler af fx mælk, bambus, brændenælde, tang, krabbeskaller eller majs.

Cowboystof er et fantastisk isoleringsmateriale, som – hvis det indsamles – kan genanvendes og benyttes til en række andre produkter.

I en gennemsnitlig husholdning har en tredjedel af garderoben (det svarer til for 7.500 kr. tøj!) ikke været brugt inden for det seneste år. Oftest fordi tøjet ikke længere passer.

eva kruse

foto: Noam

Griegst

foto: Danish fashion Institute

S06


trE sKArPE tIL JUryEN

en ægteklaSSiker

HVAD Er KLAssIKErPrIsEN?Klassikerprisen tildeles et markant dansk produkt, som har været i stort set uændret produktion i mindst 25 år. Det kan være et indu-strielt produkt som et møbel eller en cykel som fx Christiania Bikes, der vandt sidste år. Eller en grafi sk løsning som fx Cirkelpigen fra FDB og prikken over i’et i dagbladet Information.

HVorfor Er DEr brUGfor EN KLAssIKErPrIs?Det er der, fordi klassisk design har vist sig at holde år efter år, og dermed bevist, at det er no-get af det bedste danske design overhovedet.

Danish Design Award handler jo om at kåre det bedste design, og har man været på markedet i 25 år, har man ramt noget rigtigt.

HVAD KAN KLAssIsK DANsK DEsIGN?Klassisk dansk design er kendetegnet ved sine rene linjer og enkle udtryk kombineret med et stærkt fokus på brugeren. Kort fortalt. Det er også derfor, udlandet i stigende grad har fået øje på dansk design. Det er, fordi brugeren i stigende grad er omdrejningsaksen for de pro-dukter og løsninger, der bliver lavet i dag – og som danskerne altså altid har haft øje for.

100 årsjubilar vinDer DanishDesign awarDs klassikerPris 2012Danish Design Awards klassikerpris 2012 går i år til ’Høvdingestolen’, der blev tegnet af Finn Juhl i 1949. Juryen har tildelt prisen til Høvdin-gestolen med følgende begrundelse: ’Høvdingestolen markerede ved præsentatio-nen i 1949 en fornyelse i dansk møbelkunst. Inspireret af samtidskunsten og med sine organiske former, frigjorde stolen sig i form, konstruktion og materialevalg fra streng funk-tionalisme og datidens danske møbeltradition. Høvdingestolen står i dag som inspiration for en ny generation af møbelkunstnere og som et symbol på, at vilje til at bryde traditionen, fokus på ultimativ kvalitet og internationalt format kan være vejen til at gøre en forskel som designer.’

Da Danish Design Award d. 27. september delte priser ud til Danmarks bedste design, var en af priserne forbeholdt de danske klassikere. Vi har

spurgt medlem af juryen og designer thomas Harrit, hvad klassisk dansk design kan og hvorfor der er brug for en klassikerpris.

Af AstrID WIErzbA

bredgade 24 | 1260 københavn k | t +45 3312 0690 | montanamobile.dk mandag - fredag 10-18 | lørdag 10-16 | første søndag i måneden 1 1-15

Designmøbler & rådgivning til private og virksomheder

ANNONCETILLæG SEPTEMBEr 2012

ikke fortiD,men fremtiD

Nille Juul-Sørensen, Dansk Design Centers CEO siden november 2011, har mange ynd-lingsudtryk. Et af dem – fra ishockey-verdenen - er særlig godt til at beskrive den kurs, som DDC nu slår ind på. ”Det handler ikke om at være dér, hvor pucken er, men om at være dér, hvor den kommer til at være”, siger han.”DDC har i mange år beskæftiget sig med nuti-dens og fortidens design, og har registreret og kommunikeret eksisterende trends og begreber. Man kan sige, at vi har kigget mere i bakspejlet end ud af forruden. Men hvis vi skal bidrage til, at designere og dansk design får en rolle at spille i fremtiden, må vi lave om på dét”.

Udviklingen inden for de områder, som kom-mer til at betyde mest for fremtidens design, foregår i raketfart, fortæller Nille Juul-Sørensen. Nye idéer og koncepter formes i tværgående teams med blandet faglig baggrund, og ingen kan længere selv følge med i, hvad der samlet sker, og hvordan nye materialer, ny teknologi og hurtigere kommunikation vil ændre mulighe-derne for design.DDC rydder derfor huset på H. C. Andersens Boulevard for alt, som ikke har med ”kerne-forretningen” – fremtidens design – at gøre. Skæringsdato er 1. januar 2013, og fra den dag vil huset ikke længere have en butik; al ekstern konferenceaktivitet ophører, hvis den ikke har med kerneforretningen at gøre, og DDC vil holde op med at præsentere store, tunge og komplicerede udstillinger. Også den historiske designudstilling i kælderen, ”Denmark by De-sign”, vil blive taget ned, senest når dens udstil-lingsperiode udløber til foråret.”Det er ikke fordi vi ikke længere anerkender den danske designhistorie”, siger Nille Juul–Sø-rensen. ”Tværtimod, så mener vi den er unik. Men ikke kun for dens høje kvalitet og æstetik i formgivningen. Dansk design er i særklasse, fordi den bygger på en lang, demokratisk tradition, som har mennesket som udgangs-punkt, og som tænker systemer, processer og produkter nedefra og op”, siger han.Denne menneskelige faktor i design har større berettigelse end nogensinde, og den kan være

drivkraften i skabelsen af fremtidige produkter, systemer og services. Ikke kun til Danmark og ikke kun til et købedygtigt detailmarked.”En af de karakteristiske ting ved det danske samfund er, at vi har haft råd til og taget os tid til at tænke os om”, fortsætter Nille Juul-Sørensen. ”Danmark er dermed nok blevet det mest gennemdesignede samfund i verden – fra designprodukter som Margretheskålen, som står i de fleste hjem, over system- og sam-fundsdesign som realkreditten, højskolebevæ-gelsen, returpantsystemet og dankortet til den menneskevenlige infrastruktur i byerne”.Men vi skal ikke hvile på laurbærrene – det har der været tendens til alt for længe herhjemme, også når det gælder design, understreger DDCs direktør. ”Der bliver endnu større behov for at designe vores omgivelser i fremtiden, blandt andet ud fra bæredygtige principper”, siger han.”Udviklingen går så stærkt, at hvis ikke de-signerne blander sig og er med i processerne fra starten, så når de slet ikke at komme med i udviklingen af fremtidens samfund. Så bliver resultaterne alene bygget på, hvad andre – hver især udmærkede – faggrupper tænker sig frem til: Ingeniørerne, forskerne, embedsmændene og marketingcheferne. Det dør vi selvfølgelig ikke af. Men jeg synes, at historien viser, at designerne har et meget væsentligt bidrag at komme med, og at design kan udgøre forskel-len mellem godt og fremragende”.

Dansk Design Center vil gøre op med sin tunge arv og fokusere på fremtidens design. Huset skal fyldes med liv, men tømmes for ligegyldigheder. Der skal mere galskab, flere eksperimenter og langt flere designere, studerende, forskere og erhvervsfolk inden for dørene.

S08


Når DDC tømmer sine lokaler for eksterne konfe-rencer, butik, store udstillinger og designhistorien, bliver der plads tilovers. Og den skal fyldes med mennesker, liv og designfaglighed, lover DDC.

DDC vil invitere andre af designbranchens aktører indenfor i huset, så det bliver et reelt center for design, og så husets samlede netværk og antallet af designfaglige events, arrangementer og gæster forøges væsentligt

DDC vil indbyde aktører fra designbranchen, forsknings- og uddannelsesverdenen og erhvervslivet til at bidrage med hver deres viden om de tre vigtigste design-”drivere” i fremtiden - ny teknologi, nye materialer og brugen af ”Big Data” – med henblik på at skabe ny indsigt, nye idéer, nyt design og nye produkter

DDC vil arbejde for at etablere et moderne bibliotek over bæredygtige materialer i huset til inspiration for hele branchen og husets brugere og besøgende

DDC vil arbejde for at udvikle et prototypelabo-ratorium i huset, så deltagerne i design-work-shops og projekter kan prøve idéer af i 1:1

DDC vil arbejde for at tilknytte et antal phd-studerende og start-up-virksomheder og vil indgå i flere store, offentligt støttede research-projekter, som blandt andet skal kortlægge den kreative branches potentiale i Øresundsregio-nen

Sammen med Københavns Kommune og andre partnere vil DDC arbejde på at forbinde den kreative ”undergrund” med erhvervslivet og den etablerede designbranche for med tiden at få skabt arbejdspladser og vækst

DDC vil beholde, forbedre og udvide Caféen ”Dansk” og gøre den til rammen om designfag-lige events, kommunikation og møder

DDC vil styrke sin kommunikation med omverdenen – gennem netværk nationalt og internationalt og gennem de aktiviteter, der foregår i huset, og som visualiseres i skiftende ”showcases”

Detnye DDC

nye materialer:Læs MErE sIDE 12ny teknologi:Læs MErE sIDE 14big Data:Læs MErE sIDE 18

Dansk Design Center er en selvejende institution, stiftet i 1978. Centrets formål er at fremme anvendelse af design i erhvervslivet, fremme professionaliseringen af designbranchen samt at dokumentere, fremme og brande dansk design nationalt og internationalt

Dansk Design Center skal samle designere, forskere og erhvervsliv om at udveksle viden og udvikle idéer, projekter og produkter. DDC bliver en markedsplads for viden og idéer og en tumleplads for studerende og designinteresserede.

Nille Juul-søreNseN

S09


INDEX: AWArD 2013

formuer tilDeSign Der forbeDrer livet

Har du designet noget, der kan forbedre folks liv? Eller kender du nogen, der har? så kan du nu nominere det til verdens største designpris, INDEX: Award. Det koster ikke noget at deltage, og alle kan være med.

faktaINDEX: Award er et dansk initiativ, der er stiftet for at støtte og hylde udviklingen af design, som har til formål at forbedre livet for mennesker og løse store problemer i verden.

H.K.H. Kronprins Frederik er protektor for INDEX: Design to Improve Life® og har været det siden stiftelsen af organisationen i 2002.

Præmiesummen er på i alt €500.000, der fordeles på fem priser i hver af de fem kategorier: Body, Home, Play, Work og Community.

Alle kan være med, og det koster ikke noget at nominere eller blive nomineret.

INDEX: Award er åben for livsforbedrende idéer fra d. 29. august 2012 til d. 17. december 2012. Nomineringer indsendes elektronisk på www.nominateforindexaward.dk.

Finalisterne udpeges i løbet af foråret 2013, og vinderne præsenteres ved en ceremoni i Kø-benhavn i september 2013.

Blandt tidligere vindere finder man blandt andet LifeStrawTM (2005), $100 Laptop (2007), Better Place (2009) og Hövding Helmet (2011).

Har du designet noget, der kan forbedre folks liv? Eller kender du nogen,der har? Så kan du nu nominere det til verdens største designpris, IN-DEX: Award. Det koster ikke noget at deltage, og alle kan være med.Det er ikke mindre end femte gang på ti år, når H.K.H. Kronprins Frederiknæste år er med til at afsløre navnene på de fem vindere af INDEX:Award 2013, verdens største designpris på €500.000 – som måske ogsåer den vigtigste, fordi den på ét punkt adskiller sig fra alle andre design-priser.- Der skal være tale om såkaldt Design to Improve Life, der løser eller kanvære med til at løse de udfordringer, vi som global- og lokalsamfund stårover for. Det kan være sult eller fraværet af ordentlige sanitetsforhold,men det kan også handle om fedme, ensomhed, terrorisme, ældre-omsorg, dårlig infrastruktur eller vedvarende energi, fortæller pressechefAdam von Haffner Paulsen fra nonpro t-organisationen INDEX: Design toImprove Life®, som uddeler INDEX: Award.

maD fylDer megetPrisen uddeles hvert andet år i fem forskellige kategorier, der hver ganger de samme. De livsforbedrende designløsninger er til gengæld nye, ogafspejler den tid og de udfordringer, der opta-ger verdensborgerne mest her og nu.- Vi kan allerede nu se, at mad er en af de ud-fordringer, som rigtig mange af de nomineredeforslag til INDEX: Award 2013 adresserer. Bådesult og overvægt er et stort problem mangesteder, alt efter hvor på kloden man kommerfra, men også madspild er også et stort tema,fordi det unødigt tærer på vores ressourcerog øger CO2-udslippet, fortæller Adam vonHaffner Paulsen.- Vi har fx modtaget et forslag til en mobilappli-kation, der i god tid kan sende beskedtil brugeren (fx hospitaler eller herberger),når nærtliggende restauranter, hoteller ellercatering-virksomheder har mad til overs, somellers skulle smides ud. På den måde kanprivatpersoner og især hjælpeorganisationerhente og distribuere mad til dem, der har brugfor det – og samtidig undgå madspild.

aPPs er et hitSuperglat coating, der kan få ALT ketchup ud af asken, en køkkeninku-bator og et ernæringsprogram til børn, der også støtter fattigeiværksætterkvinder, hører også til i madkategorien, men også andredesignløsninger har fundet vej til konkurrencen. Især apps er populæredesignløsninger.- En af de mere kontroversielle er en app, der giver ejeren besked, hvergang en amerikansk drone angriber et mål.App’en er udviklet af en amerikansk studerende for at øge den offentligebevidsthed om, hvad der helt konkret sker, når ens land er i krig, og for atsætte fokus på, hvor ugennemsigtig brugen af militære kræfter er. Ogsåmedicinske apps som blodtryksmålere, stetoskoper og synsprøver ervoldsomt populære, og der er sågar blevet nomineret en myggespra-yapp, der kan holde myg væk og bekæmpe malaria.

Det er kun nomineringer, der scorer højt på alle INDEX: Awards tre vurde-ringsparametre, der kan gøre sig håb om at vinde prisen. Til gengældkan alle være med. Det eneste, det kræver, er en skriftlig beskrivelse afdesignet og et billede - mere demokratisk bliver en designpris vist ikke.

S10


LE KLINT 47Design: Esben Klint

Design der holder... – skabt i 1949 af Kaare Klints søn Esben Klint.

Den smukke håndfoldede lampe er fremstillet ved brug af den komplicerede krydsplisseringsstruktur. Har åben bund og giver et godt nedadrettet lys. Til brug over spisebordet, sofabordet eller blot som en smuk lysende scenografi i hjemmet eller

på kontoret. Vejledende pris kr. 2.295,00.

PASSION | DEDIKATION | FASCINATION | INNOVATION | TRADITION

- meget mere end bare lys...

LE KLINTs lampeskærme er blevet håndfoldet i Odense siden 1943.Hver lampeskærm har været gennem smidige hænder hos vores

erfarne foldepiger, der leverer dansk kvalitet i unikt design.www.leklint.com

LK.model47.251x344.indd 1 18/09/12 10.27

Af AstrID WIErzbA

- Formålet med at tage til Hong Kong Busi-ness of Design Week er at sikre en fremtidig, bæredygtig platform, som danske designere, arkitekter og virksomheder kan bruge til at lave succesfuld forretning i Kina og Sydøstasien, fortæller projektleder Christina Melander fra Dansk Design Center.

Danmark er uDnævnt som PartnerHer er man i fuldt sving med at forberede de aktiviteter, der skal være med til at præsentere ’Danmark som Designsamfund’ på det, der er den største designevent i Asien, og som Danmark i år er blevet udpeget som partner til. Dansk Design Center er projektleder for Dan-mark som partnerland og koordinerer branding-indsatsen.- Som sådan er der primært tale om et er-hvervsfremstød, men partnerskabet er også en unik mulighed for at promovere dansk design og danske designere og arkitekter i Kina – og især for at vise, hvordan danske designere, ar-kitektermyndigheder og virksomheder arbejder med design. Her kan vi nemlig noget helt sær-ligt, som man ikke kan i ret mange andre lande.

Dansk Design hanDler om Processer og brugervenligheDDet er især evnen til at tænke på tværs af fagområder og brugere, der ifølge Christina Melander kendetegner dansk design, og er i videre forstand udtryk for en lang humanistisk tradition, der sammentænker det sociale og funktionelle med æstetik, bæredygtighed og brugerfokus. - Vi vil gerne gøre op med forestillingen om, at dansk design kun er æstetiske produkter. Og hvis det er, vil vi gerne vise processen bag. Dansk design handler i virkeligheden mere om proces end om produkt forstået på den måde, at den endelige designløsning er resultatet af det tætte samarbejde, der er fundet sted mellem forskellige fagligheder og brugerne. Det gælder stort alle danske designløsninger fra cykler til høreapparater og møbler, at de er blevet til i krydsfeltet mellem på den ene side designer og producent og på den anden side brugernes behov.

konferencer og catwalk skal vise breDDen i Dansk DesignDet og meget andet kan man lære mere om på Hong Kong Business of Design Week, der

finder sted i starten af december i Kina. Her vil udstillinger, debatter og konferencer sørge for at få deltagerne hele vejen rundt om dansk design. - Vi har skræddersyet et ambitiøst program, som viser mange facetter af det kreative Dan-mark. Man kan blandt andet opleve en række udstillinger fra INDEX: Design to Improve Life, der viser de nominerede designprodukter og løsninger fra 2011. Udstillingen Copenhagen Solutions stiller skarpt på ‘det grønne vækst-samfund’ samt hovedudstillingen ”Design So-ciety Denmark”, som viser et udpluk af desig-nløsninger fra det danske samfund. Endelig vil det danske partnerskab blive markeret i Hong Kong bycentrum med etableringen af verdens længste catwalk, slutter Christina Melander.

fakta om Hong Hong Business of design weekHong Kong Business of Design Week er Asiens største og mest prestigefyldte designbegivenhed og mødested for flere end 100.000 mennesker, der beskæftiger sig professionelt med design.

Business of Design Week fokuserer på fire hovedområder: konferencer om udvalgte temaer, business-to-business møder mellem danske og kinesiske virksomheder, udstilling af designprodukter og inddragelse af højere læreranstalter med fokus på design.

Hong Kong Design Centre er hovedarrangør af Business of Design Week, der i 2010 tiltrak ca. 95.000 besøgende og mere end 160 talere.

Danmark er partnerland på dette års HKBoDW, som afholdes den 3.-8. december 2012 med temaet 'Danmark som Designsamfund'.

Hong Kong Business of Design Weeks officielle åbning vil have deltagelse af Hans Kongelige Højhed Kronprins Frederik og Hendes Kongelige Højhed Kronprinsesse Mary.

Styregruppen bag partnerskabet består af de mest afgørende interessenter fra den danske design-, mode- og arkitekturverden samt Erhvervs- og Vækstministeriet og Dansk Design og Arkitektur Konsortium.

Dansk Design Center er overordnet projektleder på partnerskabet.

kineSiSkeøjne på Det

DanSke DeSignSamfunD

Det handler om big business og solid branding, når danske

virksomheder og designere i december tager til Hong Kong

business of Design Week for at præsentere ’Danmark som

designsamfund’. Proces og brugeroplevelse er i fokus.

S12


nyematerialer

SkaberfremtiDenS DeSign

Plasticposer, der opløses i vand. Vandflasker lavet af majsstivelse. Plastmateriale lavet af fiskeskæl. Materialer, som ændrer karakter i takt med udsving i temperaturen eller ved fysisk påvirkning. Udviklingen af nye materialer

og ny brug af gamle materialer accelererer enormt i disse år, og udfordrer virksomhedernes vanetænkning om,

hvad materialer er og hvad de kan.

miljørigtig inDPakningSvampebaseret emballage er celler fra rødderne af svampe, der bru-ges til at binde organiske fibre sammen til et fast og fleksibelt materia-le. Materialet bruges lige nu som en miljørigtig erstatning for Flamingo, men kan måske senere bruges til byggematerialer eller puder til festivalstole. Materialet er organisk og kan altså smides i naturen med samme miljøeffekt, som hvis man smed roden af en champignon.

nem og billig træstrukturOrganoid Technologies har udviklet en ny proces, hvor de sprøjter træ-fibre og et bindemiddel mod en overflade, hvor fibrene sætter sig som en tyk skal på overfladen. Man kan opbygge et tyndt lag, hvis man ønsker en visuel effekt, men det er også muligt at lave lag, der er flere centimeter tykke og selvbærende. Processen bruges i dag til blandt andet møbler, skulpturer og byggeelementer. Alle slag naturfibre kan anvendes inklusiv overskydende strå fra landbruget og rester fra sav-værker og snedkerier.

øjeblik, vi laver lige en helikoPterlanDingsPlaDsBetontekstilen blev oprindelig udviklet til midlertidige boliger i kata-strofeområder, men bliver i dag også anvendt til at forstærke diger ved oversvømmelser og til at fore kanaler til vand i forbindelse med byggeprojekter. Det amerikanske militær bruger det til at forstærke vægge med sandsække og til at lave helikopterlandingspladser, der kan etableres på få timer uden brug af maskiner. Betontekstil kommer i store ruller og indeholder cement, der hærder, når det kommer i kon-takt med vand, og man kan derfor hurtigt og let støbe betonflader.

selvhærDenDe silikone reParerer hjemmetDet ligner tyggegummi, men tag ikke fejl. Silikonen kan bruges til at reparere og forbedre ting i hjemmet og kan – måske – lige om lidt bru-ges til at lave håndtag på haveredskaber eller cykelstyr, som brugeren selv kan forme. Silikonen hærder ved kontakt med fugt i luften. Det kommer i små lufttætte poser, der bliver til formfast gummi 24 timer efter, det er kommet ud af posen.

Af AstrID WIErzbA

Også derfor burde langt flere virksomheder beskæftige sig med såkaldt ’technology scouting’ inden for materialeområdet. Det mener Erik Haastrup Müller fra firmaet Futation, der opfodrer virksomhederne til at gøre en lang mere offensiv indsats for at opdage og anvende nye materialer.- Udfordringen for mange virksomheder er, at udviklingsaf-delingerne har så travlt med at følge udviklingen i deres egen branche, at de ikke har tid til at holde sig opdateret med, hvad der sker i andre brancher. Men det betyder, at virksomhederne går glip af idéer og materialer, som kunne forbedre deres pro-dukter, siger Erik Haastrup Müller.

materialer kan bruges På tværs af brancherHver måned sender han vareprøver på fem nye materialer til omkring 50 industrivirksomheder, produktudviklingshuse og uddannelsesinstitutioner. Med hvert materiale følger informa-tion om selve materialet, dets anvendelsesmuligheder og pris.

- Pointen er, at hvis man kender til rigtig mange forskellige materialer og deres applikationer, så har man et godt udgangs-punkt for at finde netop de materialer, der kan gøre en forskel i ens egen branche, siger Erik Haastrup Müller. - Det kan fx være, at en skridsikker plastflade der i dag anven-des i medicobranchen også er et oplagt materiale til legetøjs-branchen. Eller at en overfladestruktur brugt til skibsskrog kan anvendes til hospitalsudstyr eller køkkenudstyr.Nye materialer – og gamle materialer brugt på nye måder.At nye materialer er forbeholdt store virksomheder er ifølge Erik Haastrup Müller også en myte. Især små nye virksomheder kan få opmærksomhed med dristige materialevalg, og det gør ikke noget, at man overrasker kunderne. Også gamle materialer kan bruges i andre sammenhænge, hvis bare man tænker kreativt.- Der er meget fokus på nye materialer, men ofte har de ’nye’ materialer været brugt i årevis i en anden type produkter i en anden branche. Folk tror bare, at fordi de ikke har set det før, så må det være nyt.

NyE MAtErIALEr, NyE MULIGHEDEr

S13


Af AstrID WIErzbA

”Big Data”, som fænomenet kaldes, er for-mentlig den trend, der har sat sine spor tyde-ligst i 2012. Hvad betyder begrebet, og hvad er designs rolle i forhold til Big Data? Det har Executive Innovation Architect Kim Escherich fra IBM Danmark et bud på.

- Big Data handler i bund og grund om at ska-be mening ud af meget store og ustrukturerede mængder data, fortæller Kim Escherich, der til daglig hjælper virksomheder og organisationer med at udnytte Big Data bedst muligt.- Vi befinder os i en tid, hvor den samlede da-tamængde vokser dag for dag, nye datatyper kommer til og hastigheden vi modtager data med er voldsomt stigende. Det betyder på den ene side, at vi har en nærmest uoverskuelig mængde ustruktureret viden, der bliver spyttet ud i en lind strøm, men også at vi kan dykke ned i data-oceanet og finde nogle sammen-hænge, som er uventede og interessante.

big Data giver mening Ifølge Kim Escherich er der tale om et para-digmeskift, som i høj grad båret af de stærkt stigende datamængder, herunder de sociale medier, men også af systemer, standarder og muligheder for at trække data fra nye kilder som sensorer, positioneringssystemer, trafik, intelligente bygninger og meget mere – der i videre forstand kan bruges til at skabe nye produkter og løsninger på menneskets udfor-dringer.

- Udviklingen er blandt andet drevet af den voksende tilgængelige computerkraft og vores evne til at søge i og analysere meget store datamængder. I gamle dage var håndtering af meget store datamængder noget, som var henvist til natlige beregninger. I dag er vi nødt til at agere på sekunder, fordi datamængderne er så omfattende og ustrukturerede, men også fordi behovet for at kunne analysere og agere med det samme er stigende. Det sætter nogle helt andre betingelser men også nogle helt nye muligheder, som det traditionelle paradigme ikke magter.

Design giver big Data mening Også derfor har designfaget en væsentlig rolle, når Big Data skal give mening eller tilføre værdi til produkter og løsninger.- I takt med at vi kan trække og skabe sam-menhæng i Big Data, er der også brug for nogen, der kan omsætte dem til brugbare produkter eller designløsninger. Det handler om at forstå sammenhænge på tværs af data og så designe produkterne eller løsningerne, så verden i sidste ende bliver et bedre sted at være, slutter Kim Escherich.

big Datagør verDen

til et beDre SteDat være Mængden af data, der

skabes, indsamles og lagres hver eneste dag kloden

rundt, er enorm. Hvis der kan skabes mening af de

mange data, vil designerne have nye og helt enestående

muligheder for at skræddersy designløsninger - løsninger,

som tager hensyn til flest mulige mennesker og deres

dokumenterede behov og adfærdsmønstre. Men det

stiller også krav til faget om at indstille sig på denne nye ”råvare” i fremtidens design.

VEstAs øGEr rEssoUr-CEUDNyttELsENVil man udnytte vindens ressourcer optimalt, er det nødvendigt at modellere placeringen af vindmøller så præcist som muligt. Derfor har VESTAS udviklet et avanceret computersystem, hvis design tager mål af vejrliget, og dermed optimerer turbinernes placering. Tidligere tog hver kalkulation af en placering 20 timer. I dag sker det momentant.Dublin City Center optimerer bustransporten Gennem ’stream computing’ har Dublin forbedret den offentlige transports ankomst- og afgangstider og udstyret passagerne med detaljeret viden om de reelle afgangstider, ruter og stoppesteder. Systemet samler, bearbejder og visualiserer data fra 600 busser på 150 ruter og analyserer 50 buslokationer i sekundet.

bIG DAtA sENDEr foLK I ArbEJDEDet tyske Bundesagentur für Arbeit (BA) analyserede den enorme mængde af historiske data om dets klienter, herunder de arbejdslø-ses historie, hvilke initiativer, der blev taget, og hvor lang tid det tog at få folk i arbejde igen. Meningen var at foretage en segmentering baseret på analysen, så BA i højere grad kunne skræddersy sine ini-tiativer over for de arbejdsløse. Denne proces havde, sammen med andre initiativer gennemført over en tre-årig periode, en bemærkel-sesværdig effekt. BA reducerede sine udgifter med ti milliarder euro om året (>18 procent), samtidig med at det reducerede den tid, det tog den arbejdsløse at finde et nyt arbejde, og løftede tilfredsheden med BAs indsats hos klienterne.

S14


En foranderlig lampeNår man skaber en lampe, der kan holde i mange år, hvorfor så ikke tilføje muligheden for at skifte farve på skærmen nemt og billigt.

Det er design- og belysningsvirksomheden RADA by Darø i Randers, der har tænkt kreativt. Dels har de designet en lampe, der er enkel og æstetisk i sit udtryk, dels har de udtænkt en nem og hurtig måde at forny lampen på.

Selv forklarer RADA det med, at man skaber lamper, der skal virke problemfrit i mange år. Ledninger, fatninger, samlinger, ja alt i en RADA og dermed også en PASO lampe er nøje ud-valgt ud fra en sjælden høj kvalitetsramme.

Men det mest unikke ved PASO er skærmen. Med et snuptag kan skærmen skiftes. Den er bygget op af 2 metalrondeller, hvorpå et løst skærmstykke hæfter med en stærk velcro. Med et udvalg på 8 forskellige farver, kan man købe en PASO lampe, og på et minut forandre farven på lampe-skærmen til en frisk okker, en dæmpet dueblå, en markant rød eller en af de andre flotte farver i sortimentet.

Som køber giver det en synlig fordel. Skifter man tapet i stu-en, eller udskiftes den gamle sorte sofa med en ny rød, ja, så kan man hurtigt og billigt få en ”ny” PASO lampe der matcher. Det er da genialt.

PASO serien fra RADA fåes som bordlampe, gulvlampe og pendel i 2 størrelser. Den forhandles hos førende lampefor-retninger.

Se mere på www.radabydaroe.dk

NYHED- nu også i eg

NYHED










NYHED










NYHED










NYHED


DESIGN TIL NETOP DIT BEHOV

Design by

Gør livet varmere

• Stort panoramiSk glaSparti

• lavt brændeforbrug

• Høj effektivitet

• lav emiSSion

• lang garanti

Højt eller lavt til loftet? Skuffe til brænde eller varmelagrende sten? nu er morsø på banen med en ny serie af brændeovne, der giver stor designfrihed. fæl-les er runde former og et gigantisk, panoramisk glasparti, der lader flammernes dans være en integreret del af boligens udtryk.

morsøs nye serie af svanemærkede støbejernsovne er designet af monica ritterband, som har lagt vægt på ultimativ frihed i for-hold til både design og funktion. Som noget helt nyt er 7900-ov-nen designet ud fra et modulsystem, der gør det muligt at special-komponere sin helt egen brændeovn.

udgangspunktet er et rundt brændkammer med et imponerende glasparti på både front og sider, så der er kig til den knitrende ild fra alle steder i rummet. Herefter er det blot at vælge de moduler, der bedst matcher stil og behov.

i den nye 7900-serie byder morsø også på mulighed for at væl-ge brændeovn med varmelagring. den smarte løsning supplerer det runde brændkammer med en top, hvis indbyggede sten lag-rer varmen fra ilden. Se de mange kombinationsmuligheder på: www.morsoe.com.

morSø 7943kampagnepris 17.995,-

578007

DanskDesign.indd 1 20/09/12 09.47

Dansk Design Center

Documents

Transcript of Dansk Design Center