vnphngb,ccv banC QUAN B THNG MIWebsite: http://www.mot.gov.vn(in thoi thng trc 24/24h: 8264693 - Fax: 8264696Tng i ni b: 8262538 - 8262522 - 8262527LNH O BM vng (04)Di ngC quanNh ringB trng: Trng nh Tuyn9 360 7335 113 3440913 280 772My qua tng i1002My Trung ng080 46947Th trng: Phan Th Ru9 348 9627 534 2220904 589 899My qua tng i1006My Trung ng080 42856Th trng: Ng Th Kim Ngn9 365 2295 371 8420913 209 385My qua tng i1255My Trung ng080 42805Th trng: Nh nh8 254 9048 259 5760913 212 560My qua tng i1004My Trung ng080 42858Th trng : Trn c Minh8 264 6976 405 0860913 506 123My qua tng i1012My Trung ng080 42886Th trng: Lng Vn T9 343 5448 514 1860912 293 688My qua tng i1005My Trung ng080 42270Th trng: L Danh Vnh9 343 545080 436720913 208 870My qua tng i1007My Trung ng080 42826NG U CNG ON THANH NIN BNG U C QUAN BM vng (04)Di ng(91 inh Tin Hong - HN)C quanNh ringPh B th TTUCQB:L Thanh ua8 255 7257 580 4650912 612 297Vn phng ng u:P.Ban Tchc: Trn Th Vim8 246 686Pch nhimUBKT:V KhcHng8 246 686P.Ban T.Hun: V Huy Th8 255 756VPU: Nguyn Hong Lan8 255 756CNG ON C QUAN BC quanNh ringDi ng(91 inh Tin Hong - HN)Ch tch Cng on:Nguyn Th Bo Th8 256 4426 251 0490912 881 514L Thu H8 256 4428 621 302VP.ON TN CQ. BC quanNh ringDi ngEmail: lamvq@mot.gov.vnB th: V Quang Lm8 255 7925 111 0710913 347 390CNG ON NGNHM vng (04)Di ngTM V DU LCH VNC quanNh ring(76 Nguyn Trng T)Email: congdoantmdlvn@mot.gov.vnFax7 150 604Ch tch: Nguyn Mnh Cng7 150 5998 525 1390903 418 136Ph Ch tch: Ng Xun Thnh7 150 5978 560 8170912 485 618Ph Ch tch: m Th Huyn7 150 5988 632 5820903 417 691Ban T chc Hnh chnh:7 150 600C QUAN BVN PHNG BM vng (04)Di ng(Ti 21 Ng QuynC quanNh ring91 inh Tin Hong - HN)Email: bothuongmai@mot.gov.vnLNH O VN PHNGChnh Vn phng:Nguyn Thnh Bin9 349 2947 162 7100913 204 052My qua tng i1008My Trung ng080 42876Ph Vn phng:Phm Quang Ngh9 349 3605 112 1140913 039 447My qua tng i1234Ph Vn phng:Ng Trng Phong8 262 5288 531 3600912 046 665My qua tng i1195Ph Vn phng: Phm Vn in8 262 5588 435 9080912 633 948My qua tng i1210PhVP: Phan Th Thanh Minh8 242 6678 360 0840912 212 428My qua tng i1207V ph Th k B trng: Fax9 346 056Nguyn c Thnh8 253 9058 227 3890913 201 274My qua tng i1009CC PHNG BAN THUC VN PHNGPHNG TNG HP:Nguyn Vn Li8 253 9158 214 9340912 907 705My qua tng i1011Nguyn Vn Hin8 253 9158 832 8480913 570 644My qua tng i1011L Th Song H8 253 915My qua tng i1011L Hong Oanh9 365 3840913 558 216My qua tng i1270V Vn Thu10100912 264 345Phm Trng Thnh12020913 011 999 Thanh Lim12020915 462 917PHNG L TN: Fax8 264 654Bi Vn Ct11918 611 6280913 215 412inh Vn Linh11929 716 4700913 271 770Trng Th Thu Hng11928 720 806CTF: 9174836Trn Vit Phng8 264 6768 355 913My qua tng i1026Nguyn Th Nhung10266 362 503ng Tng Lm11928 267 0460912 681 982PHNG HNH CHNH: Fax 18 264 696Fax 28 242 873Trn Vn Thu8 253 8818 212 2020983 605 795My qua tng i1044Nguyn Gia Ton12148 391 308Phm Th Thu Hi12008 317 084V Th Lin12158 513 107Nguyn Duy Cng12165 638 900Nguyn Th Phng12009 722 8400904 515 444Phm Bch Thu1215Nguyn Hng Thu12157 220 627Hong Thu Hnh9 346 7808 510 3260904 257 671My qua tng i1247Nguyn Th Kim Anh12478 229 703o Th Thanh Ho11185 374 2380905 561 976Phm Th Mai Lan11179 740 8410912 244 848Trn Thu Huyn11179 420 7560985 998 168L Th Vit H1117PHNG TI V: Fax8 264 698Nguyn Xun Khot12068 471 9140904 302 795Ng Quang Long12040913 517 971Phng Anh Tun12048 627 8570904 787 871L Hong Lan12030912 566 020L Th Thanh Hng12038 257 670inh Th Nhn12050953 315 158Nguyn Thu Nhung12058 629 6350912 862 889PHNG QUN TR: Fax8 262 555L Xun Hu12086 460 215CTF: 9174837Dng Th o10275 180 684L Xun Cm2345Lng Hong Thi12098 569 1800903 231 106Y t: Trn Th Thanh8 253 2058 629 2720989 204 946L Thanh Dung12127 831 3600912 644 016T phc v Lnh o B1013T phc v Hi trng1246Hi trng gc 21224Phng hp s 11114Phng hp s 21115Phng hp s 31023Phng hp s 41100Phng hp s 51021Phng hp s 51022Kho vn phng phm1211Th in: A.Thanh,A.Bng1219CTF: 9174835TTrc 21 Ng Quyn8 264 693My qua tng i1088TTrc 31 Trng Tin1025TTrc 91 inh Tin Hong8 253 094BAN QL D N: Fax9 364 812Nguyn Minh Trang9 342 9428 227 9190915 006 835My qua tng i1198ng L Thu11960985 929 468Dng Quc Trnh12326 413 5070903 608 868Nguyn Vn Snh11998 285 724CTF: 9173385Nh nh Yn12399 841 5070983 180 274Hong Th Hin1197Nguyn Th Xim1196PHNG LU TR:Hong Ngc Thi8 264 5840913 039 446L Thanh Hi8 255 1740982 707 296 Th Luyn8 255 1740915 098 679Nguyn Tun Anh8 255 1740903 400 508.XE TI V.TUY: Fax6 336 802on Trng: Nguyn Vn Sch8 6274088 239 5390913 283 892on Ph: Trng Quang Dinh8 6274088 371 5510912 630 432.XE TI NH HT LN:on ph: Trn c Thnh8 255 6217 542 9120904 413 438Li xe Btrng:LQuangVnh0913 541 356X NGHIP QUN L NH8 255 068VN PHNG B TI TP.HCM(T trc 24/24h: 8 230 806;8 260 407 - Fax: 8 291 011)VN PHNG BM vng (08)Di ngTI TP.HCMC quanNh ring35 - 37 Bn Chng Dng, Qun 1, TP. HCMNG - CNG ON - ON THANH NINB th ng u Khi:Nguyn Vn Lch8 242 3120903 832 235Vn phng ng u Khi8 215 570Cng on Ngnh8 225 358Cng on Khi - on TN8 225 358LNH O VN PHNGEmail: vphcm@mot.gov.vnV trng (Ph trch VP):Phan Th Ho8 210 6549 972 7500903 370 562Ph Vn phng:8 293 596Phng Qun tr K tonTrng phng: Phm Vn Vn8 297 3168 655 1720918 093 537C.Trang,C.Bnh, A.Lm, C.Sang8 297 316Mu GP: C.Hnh8 290 398Phng Hnh chnh - Tng hp Fax: 8 291 011A.Trung8 210 642C.Thu, A.Hip8 230 806on xe: Nguyn Thanh Long9 125 6254 365 1350908 300 341i din V, BanTCKT: Nguyn cC8 297 3168 953 4930908 351 953T.tra : Nguyn Khc Thun8 290 3929 507 3390903 845 248Nh Khch 3 Bis Hn Thuyn8 225 850THNG TRCM vng (04)Di ngTHI UA BC quanNh ringFax9 364 827Ph V trng: inh Vit Nm8 255 4338 272 959Nguyn Cng Hng8 255 7038 643 4170989 153 488L Th Minh Dung8 255 7038 233 0990913 368 404T Th Kim Loan8 255 7035 110 0360904 716 748Nguyn Th Thu H8 255 7037 716 6190904 326 487Qun Vit H8 255 7035 145 4580904 266 696V T CHC CN BM vng (04)Di ngC quanNh ringEmail: tccb@mot.gov.vnFax8 264 778V trng:8 264 471My qua tng i1014Ph VT: Nguyn Mnh Hng8 246 8059 349 213My qua tng i1061Ph VT: o Vn Hi8 255 3268 432 1900913 022 950My qua tng i1069Ph VT: Bi Duy Qu8 262 5218 228 9680913 356 399My qua tng i1024Ph VT: Trn c Vng9 343 9988 433 2870904 148 230My qua tng i1063Nguyn Th Thm1062C.Hi Sa , A.Tho1018Trn T Anh1017Nguyn Thanh Sn1015Nguyn Vn Mn1066A. T, C. Hin, C. Hng, C. Mai1019V Vn Cnh1042Nguyn Quang Hng1064Nguyn Ngc Minh Hng1065V XUT NHP KHUM vng (04)Di ngC quanNh ringEmail: xnk@mot.gov.vnFax 18 245 531Fax 29 342 778V trng: Phm Th Dng8 262 444My qua tng i1167Ph VT: Trng c Quang8 247 6800913 234 251My qua tng i1168Ph VT: Nguyn ng Chi8 264 5850913 234 250My qua tng i1157Ph VT: H Quang Trung8 246 8030904 389 906My qua tng i1243Ph VT: Phan Vn Chinh8 260 2100912 390 323My qua tng i1165Ph VT: Lng nh Qunh8 260 2438 521 3800913 202 3251271Phng Tng hp8 262 432C. Thng, A. Linh1166on Ngc Dng9 342 813Lng i Thng1155Trn B Cng1102Phm Quang Minh8 245 531My qua tng i1148Trn Minh Trang1076Bi Kim Thu, A. Long1051A.Ra, A.Tu, C.Lan, A. Sinh1150C.Sn Nga, A. Minh1152C. Lin, C. Hong Anh1190C.Thanh Bnh1268C. Mai Linh, C. Thu Hng1159Trnh Th Thu Hin1153Hong Hoi Hnh8 264 684My qua tng i1158Bi Th Bch Lin, C. Thu Hng1160BAN IU HNHM vng (04)Di ngHN NGCH DT MAYC quanNh ringEmail: dmhk@mot.gov.vnFax8 262 439Trng ban: Nguyn c Thanh8 264 6878 515 7160913 283 681My qua tng i1156Ph ban: Phan Th Diu H8 264 7237 166 1720915 026 337My qua tng i1164V Th Bch Nga11896 943 936L Th M Hnh11588 232 095L Ph Cng11826 412 299Dng Phng Tho12317 753 989Phm Hng Hnh12306 642 333ng B Th12298 213 262 Vit Tng12336 360 611Nguyn Thanh Phng8 255 7815 534 464My qua tng i1034Nguyn Th Hong Anh8 255 7815 524 512My qua tng i1034Ng Thu Hng10476 366 198Bi Trng Thng11498 430 194V TH TRNG CHU M vng (04)Di ngTBD (V KHU VC 1)C quanNh ringEmail: asiapacific@mot.gov.vnFax8 254 915V trng: V Vn Trung8 257 6738 471 9200913 372 000My qua tng i1171Ph VT: ng Vn Thng8 262 5238 261 0060903 281 826My qua tng i1188Ph VT: Cao Nng Gin9 365 4956 361 8210912 633 338My qua tng i1186Ph VT: o Trn Nhn9 346 0569 437 9350989 836 6221272KHU VC NG BC (T Trung Quc): A. Vit Anh1169C.Chi1184A.Hong1170(i Loan -Hng Kng -Ma Cao)A.Sn1163(Nht Bn):AngC.YnACng1161(Hn Quc):A.Trung1179(BcTriu Tin-Mng C):C.Nga1162KHU VC NG NAM (Thi Lan - Philippine): A.Long1176(Lo): A.Phng1177(Singapore - Innxia-ngtimoMyanma): A.Quyn, A.L Tun1178(Malaysia - Brunei - Campuchia):A. Phm Tun1163KHU VC CHU I DNG(c): A.Dng1175(Newzealand): A.H1175(Hp tc KV ): A. Nguyn Tun1161V TH TRNG CHU UM vng (04)Di ng(V KHU VC 2)C quanNh ringEmail:europa@mot.gov.vnV trng: Phm Vn Minh8 254 7198 511 0660912 070 132My qua tng i1031Ph VT:9 342 922My qua tng i1075Ph VT:8 264 671My qua tng i1032Ph VT: Nguyn Ch Tm8 253 0117 763 7380989 151 578My qua tng i1033Bi Tun Hon10737 343 9190904 091 199Trn Phng Nga10308 433 2870913 379 509Trn H Long10305 728 4630904 655 768L Vn Dung11167 840 5670903 405 979V Vn Quang11167 280 1550988 525 025Dng Hu Thng10747 539 1190912 329 498Triu Thnh Nam10728 470 1270912 698 380Trn Ngc Qun10728 531 282Nguyn Hng Hnh10297 567 3160912 881 810Phm Quang Thu10287 764 0490902 226 198Nguyn Thanh Xun10715 571 6340912 816 208V TH TRNG CHUM vng (04)Di ngM (V KHU VC 3)C quanNh ringEmail: vuchaumy@mot.gov.vnFax:8 264 695V trng: Nguyn Cm T8 264 6958 268 7260913 208 411Ph VT: Nguyn Vn Bnh9 362 8627 762 0020913 204 531Ph VT: Nguyn Hng Dng9 362 8618 257 0840914 231 966Trn Ngc Trung9 362 861A. Thi Sn, A.Duy ng9 362 862C. Thu, C.Hng, C.H, C.M9 362 864A.Hng, C. Loan, A.Ngc Hng9 362 863C. Trang, A. Vit9 362 862V TT CHU PHI TY M vng (04)Di ngNAM (V KHU VC 4)C quanNh ringEmail: pctna@mot.gov.vnFax8 253 590V trng: V Th Thm8 262 5207 344 457My qua tng i1221Ph VT: Nguyn Anh Tun8 246 8049 270 1180912 313 198My qua tng i1237Ph VT: Trn Quang Huy12235 530 7240914 412 882A.K1218A.Hi , C. Qunh Anh1222A.Hon1238C.Thanh1236C.Phng1217V CHNH SCHM vng (04)Di ngTHNG MI A BINC quanNh ringEmail: mtpd@mot.gov.vnV trng: Trn Quc Khnh8 264 6835 651 7020903 404 525My qua tng i1135Ph VT: Bi Huy Sn9 346 9327 330 9600912 497 247(Ph trch hi nhp KT ASEAN)1130Ph VT: Trn Th Thu Hng8 256 7768 631 8270913 240 752(Ph trch APEC - ASEM)1133Ph VT: Lng Hong Thi8 255 1849 717 8060904 178 752(Ph trch WTO)1145P.Tng hp: C. Th1137PHNG APEC - ASEMTrng phng: C. Thu1144Ph phng: C. Mai1142C.Chi1141Lin Hng , Lan Hng1143A.Dng , A.Phng1140PHNG ASEANPh phng: A.Ln1138C.Hng, C.Yn, C.H,C.Nhung1131C.Thu, C.Lin1132A.Thanh, A.Tun, A.Minh1138PHNG WTOTrng phng: A.Khanh1181C.Mai1181C.Linh, A.Dng1180A.Ngc1225A.Chin1172Ph phng: C.Nga1174A.Ngc Sn1174C.Yn, C.Lan Anh1173V THNG MIM vng (04)Di ngIN TC quanNh ringEmail: bitec@mot.gov.vnV trng: Nguyn Thanh Hng9 343 0660913 239 601My qua tng i1035Ph VT: Trn Thanh Hi9 360 7150912 915 868My qua tng i1037Ph VT: Ch Dng8 262 5520903 239 068My qua tng i1041Ph VT: Trn Hu Linh0904 100 0221036Nguyn Thu Hng1040Nguyn Vn Quc1038C. T Uyn, C. Du Thng1078A.Vit Anh, C. Thanh Hng1086A. Tun Trung, A.Quang Thnh1039A.Hng, A. Tun, C.Hnh1079Trung tm tch hp d liu1226Emot - SMS0912 907 133V K HOCH & U TM vng (04)Di ngEmail: khtk@mot.gov.vnC quanNh ringV trng: Bch Vn Mng8 262 5067 718 4360903 401 616My qua tng i1060Ph VT: Bi Hu o8 255 0345 580 585My qua tng i1046Ph VT: Phm S Chung9 341 5117 150 5830913 212 635My qua tng i1043Ph VT: Hong Thnh Lm8 262 5037 560 7160912 301 958My qua tng i1055Ph VT: Hong Minh Tun8 255 198080 432440903 405 018My qua tng i1045V B Ph1081Nguyn Vn Hng1052Chu Mai Khanh1053Kiu Nguyn Vit H1080A.Hng, C.Hin1054L Lan Hng1082Phm Hoi Nam1083Phm ng Thnh1087Nguyn Th Minh Huyn1058V Thng Bnh1057Nguyn Anh Dng1056Dng Hoi Thu1084Trn Ngc Hi1050Nguyn Th Dc1049A.Ngc, A.Cng1048L Ch Tng1112Nguyn Phi Thanh1091Chu Th Thanh Tm1111ng Th Yn1094C.H, C.Lan8 265 826My qua tng i1090Hong Gia Khnh8 265 826My qua tng i1070Hong Th Tuyt Hoa8 265 826My qua tng i1068L c Vinh1092Nguyn S Cng1093Nguyn Hong Giang1110Thng trc chng bo lt0913 247 968V CHNH SCH THM vng (04)Di ngTRNG TRONG NCC quanNh ringEmail: tntn@mot.gov.vnFax 18 245 530Fax 29 342 136Fax39 365 774V trng: Hong Th Xun8 255 0569 843 4740903 467 858Ph VT: Nguyn Vn Sng8 245 5748 220 1810913 553 088Ph VT: L Th Kim Ngn9 342 8486 412 5500912 484 718Ph VT: Nguyn Xun Chin8 255 0885 860 7590912 313 734Ph VT: V Vn Quyn8 264 682Phm Hu Thn8 255 0465 113 8690904 320 980Hong Th Ngc Hin8 255 1679 761 535Phm Th Vn8 255 0466 366 3640982 342 426inh Xun Kh8 255 0468 221 7610988 222 761ng Thi Bnh8 255 0888 439 5900983 103 805Trn Trung Thc8 255 0886 110 244 Trng Hiu8 255 088034 822 7070904 232 210V Vit Tu8 255 0468 352 0830903 290 577Trn Thu Hnh8 255 1675 331 0150904 289 077V Th Hu8 255 0468 697 4619107 811Nguyn Ngc Tun8 255 0465 589 1040904 123 648Nguyn Thanh Hng8 255 1049 330 2349 018 460Hong nh Cng8 255 1048 241 7280904 173 544Hong Bch Yn8 255 1045 653 2570913 270 952Nguyn Thu Hin8 255 1048 630 0270904 499 481 Trng Giang9 363 9628 531 7500989 655 515Phan Hu Vit c9 363 9628 333 4420912 280 768Trn Quc Ton8 255 1480982 053 898Trn Huyn Trang8 255 1489 422 0830912 878 480Minh8 255 088Hng8 255 148L Minh Hoi8 255 1487 339 9300904 308 882V TM MIN NIM vng (04)Di ngV MU DCH BIN GIIC quanNh ringEmail: miennui@mot.gov.vnFax8 255 151V trng: Nguyn Vn Dim8 255 3566 413 9590913 302 077Ph VT: Trn Trng Kim9 348 7478 696 9950912 859 591Ph VT: Hong Tranh9 344 7548 712 4340913 370 532Ph VT: H Quc Phi9 348 9607 752 8140913 254 115Nguyn Th Phong Lam8 255 4796 622 2830983 727 603Hong Minh Thuyt8 255 4799 871 0270902 121 219Nguyn Vn Hi8 255 4790904 157 615Trn Xun nh8 255 0648 554 003Phm Hong Thi8 255 0649 871 1680912 069 278L Th Thanh Ngn8 255 0645 533 4060904 447 491V TI CHNH K TONM vng (04)Di ngEmail: vutckt@mot.gov.vnC quanNh ringFax8 254 552V trng: Bi Th Tu8 255 6158 243 9380903 417 003Ph VT: Nguyn Minh Nguyt8 255 6086 622 5780913 345 596Ph VT: Khut Quang Vng8 246 5956 412 9780913 528 876inh c Chinh8 262 8658 258 3160913 543 998inh Quc ng8 262 8658 627 571An Th Chi9 348 5538 247 6200912 664 041Nguyn Kim Dung9 348 5538 353 2920904 158 784L Thnh Lng9 348 5537 752 6760913 209 898Nguyn Minh Thnh9 348 5536 415 9720912 096 480Trn Vn Trng8 255 6398 237 2870903 207 603Trn Diu Oanh8 255 6396 414 6280904 234 676Phm o Chng8 255 6127 341 4280913 520 598V Thanh Tr8 255 6120903 438 539V Th Minh Ngc8 255 6126 363 9380983 842 728Dng Thu Vn9 365 0888 213 2330912 256 464L Th Ho Bnh9 365 0888 233 0980903 424 688V PHP CHM vng (04)Di ngC quanNh ringEmail: phapche@mot.gov.vnFax8 253 885VT: Trng Quang Hoi Nam8 262 4382 510 8400903 437 371Ph VT: Nguyn Danh Lam8 253 8218 514 5650913 077 222Ph VT: Nguyn Sinh Nht Tn8 262 4667 261 2210913 252 608Trn Th Bch Dng8 246 8398 224 5220903 432 188Phm nh Thng8 246 8390989 912 091Phan Hong T8 246 8398 244 1240913 500 779Bi Th Bch Hin8 246 8390913 343 704Hong nh Quyn8 253 9595 372 1060913 382 929L Hong Ti8 253 9590904 139 889Ng Vit Ho8 253 959Nguyn c Hnh8 253 9595 375 3120913 518 676Nguyn c Hon8 253 9590904 170 170Nguyn Vit Hng8 253 8857 842 7650904 242 387Trn Quyn8 253 8850912 171 918Nguyn Duy Kin8 253 8850913 316 248THANH TRA BM vng (04)Di ngC quanNh ringEmail: thanhtra@mot.gov.vnFax8 255 369Chnh Thanh tra: inh Ngc C8 255 4308 214 1760912 285 682Ph Chnh Thanh tra:Nguyn Nht Chiu8 255 4466 413 4880903 193 148Ph Chnh Thanh tra:Nguyn Qu D8 255 4738 391 7070989 359 800Ph Chnh Thanh tra:Nguyn c Thnh8 253 9559 717 6750903 404 990Nguyn Quang Tuyn8 255 3780241 710 090Nguyn Lng Bnh8 255 3789 342 4060989 376 697Hong nh Dng8 255 3785 143 0520913 082 189Nguyn Th Xun9 362 8658 560 8250902 142 235L Phng Hoa9 362 8657 184 6220912 610 422Phm Hng Sn8 254 7458 516 6780989 992 731Trn Mnh Hu8 255 4368 561 8090903 290 989Trn nh Cm8 255 4368 696 1490983 596 991Nguyn Khc Thun8 290 39208 95073390903 845 248VN PHNG UBQGM vng (04)Di ngHTKT QUC TC quanNh ringTng 5 , to nh Artexport, 31- 33 Ng Quyn - Hon Kim - H NiEmail: iec@mot.gov.vnFax9 348 959Chnh Vn phng_ V TrngNguyn Vn Long8 260 2156 250 9520913 572 398PhVP: Trn Trung Thc8 262 5435 373 2280913 528 551Ph VP: Trnh Minh Anh8 255 3588 234 4480913 532 235Ph VP: Nguyn Sn8 264 5869 432 5900904 322 9821. B phn Tuyn truyn ph bin & APEC - ASEMA.Hi,C.Nga, C.Q.Anh, A.Thnh8 262 5492. B phn WTO & m phn kinh t TM quc tC. ip, A. Lm8 262 550A. Hng, C. Tr9 364 1143. B phn D nC.Ngc, C.Th, A.Cn , A. Bnh8 264 4724. B phn Hnh chnh & Qun trC. Hng, C. Nguyt, A. Lng9 364 124

Page &P

Qlyxnk1stnh-tpCC PHNG QUN L XNKTI MT S TNH - THNH PHPHNG QUN L XNKM vng(04)Di ngKHU VC T.P H NI91 inh Tin Hong - H NiC quanNh ringFax9 360 700Tr. phng: Nguyn Thanh Bnh9 348 961Ph Tr.phng: V Hng Thnh8 262 544Ph Tr.phng: Trn Hoi Thanh8 252 058A.Bnh,C.Hnh,8 255 724C.Th, C.Hnh9 365 432A.H, C.Thu, A.Giang, A.o8 252 057A.Tun, A.Thng8 262 544Truyn Hoa K8 262 544Truyn EU9 342 270PHNG QUN L XNKM vng(08)Di ngKHU VC T.P HCM35 - 37 Bn Chng DngC quanNh ringEmail: mothcmoffice@hcm.vnn.vnPh V trng: Vng nh Ngn8 292 7920903 979 810C.Nguyn, C.Dip, C.Tho8 294 569C.Hnh, C.Linh, C.Phng8 294 569C.Nguyt, A.Chnh, A.Hi8 297 280Fax, truyn tin8 212 780PHNG QUN L XNKM vng(031)Di ngKHU VC HI PHNG52 in Bin PhC quanNh ringFax821 202Trng phng QLXNK:V Hng Thnh821 202PHNG QUN L XNKM vng(0511)Di ngKHU VC NNG132 Nguyn Ch ThanhC quanNh ringFax826 044Trng phng QLXNK:828 110C.Tuyt826 044PHNG QUN L XNKM vng(061)Di ngKHU VC NG NAIL 1 Khu CN Bin Ho 2(P.404 Ban QL cc khu CN)C quanNh ringFax892 200Trng phng QLXNK:Nguyn Quang Phc892 200PHNG QUN L XNKM vng(064)Di ngKHU VC VNG TUS 213 ng Ba CuC quanNh ringFax816 733Trng phng QLXNK:816 733PHNG QUN L XNKM vng(0650)Di ngKHU VC BNH DNGS 2 ng 3 - Khu DV V.S.I.P(Khu CN Vit Nam - Singapore)H.Thun An - Bnh DngC quanNh ringFax737358Trng phng QLXNK:Trn Huy Huyn784 449

Page &P

nvisnghipthucbCC N V HNH CHNH S NGHIPTHUC B THNG MITng i ni b: 8262538 - 8262522 - 8262527TTCC QUN LM vng (04)Di ng1CNH TRANH(VCAD)C quanNh ring21 Ng Quyn - Phng Trng Tin -Qun Hon Kim - H NiEmail: qlct@mot.gov.vnFax9 360 385Cc trng: inh Th M Loan8 257 0788 291 3430912 647 2371124P.Cc trng: Trn Anh Sn8 256 0668 513 9790903 439 2341125P.Cc trng: Bi Sn Dng9 364 7428 686 7590989 199 6971201Vn phng:Chnh vn phng: Ng Kim Dung1213Thnh Vinh1127Lan Anh , Hng Hi1121Ban Gim st v Qun l cnh tranhPhng Lan, Mai Hnh1108Ban iu tra v vic hn ch cnh tranhXun Hin1126Trng Giang, c Minh1252Ban iu tra v x l cc hnh vi cnh tranh khng lnh mnhTch Phc, Xun Qung1113Anh Tun1242Ban x l chng bn ph gi, chng tr cp v t vChi Mai1235c Qu1127S Ging, Quang Hin1123Ban Bo v ngi tiu dngTh Thng1254nh Trung1122Ban Hp tc quc t8 262 551Trnh Anh Tun1121Phm Chu Giang1251TTCC QUN LM vng (04)Di ng2TH TRNGC quanNh ring91 inh Tin Hong - Qun Hon Kim - H NiEmail: QLTT@MOT.gov.vnFax 19 342 726Fax 29 342 727Quyn Cc trng: Ng Hng Dng8 254 1548 561 0090912 672 152Ph Cc trng: Ng Mnh Hng9 343 8597 182 1250903 275 577Ph Cc trng: Phm Quang Vin8 254 2928 354 2600903 245 577Phng t chc v XDLL9364063Phng hnh chnh - K ton8255868Phng tng hp i ngoi8255834Phng nghip v chng bun lu9348103Phng php ch - Kim tra9362303Phng nghip v chng hng gi8253273C quan i din Cc QLTT ti TP.HCMa ch: 173 ng Hai B Trng - Qun 3Ph Cc trng: Hu Quang08.823380108.89873310918 030 389T HCKT:4.8255868T NV - Tng hp:8223109TTCC XC TIN TMM vng (04)Di ng320 L Thng Kit - H NiC quanNh ringEmail:vietrade@vietrade.gov.vnFax 19 344 260Fax 29 348 142Cc trng: Ng Vn Thoan9 341 5129 341 6310913 247 517Ph Cc trng: Nguyn Bo9 342 2088 243 5440904 049 899Ph Cc trng: An Th Dng9 360 8529 784 0890903 251 119Ph Cc trng: V nh Duy8 245 9598 294 6870903 418 619Ph Cc trng: Thng Hi9 347 6539 712 9900903 423 133Ph Cc trng: H K Tun08.82935960908 009 338Phng Hnh chnh tng hp:9 362 321Phng XTTM v HTr DN8 264 688Phng Chnh sch v HTQT9 345 413Phng Thng Tin v NCTT9 348 143Ban Ti chnh k ton9 347 627Ban Truyn hnh Thng mi8 245 959Vn phng i din ti TP.HCM8.8297282D n VIE 61/949438947/48Trung tm H tr xut khu9 364 792Trung tm TMVN ti Newyork(1)2128682686Trung tm TMVN ti Dubai(71)-4-3556778S tng i93476274VIN NGHIN CUM vng (04)Di ngTHNG MI(VIT)C quanNh ring46 Ng Quyn - Qun Hon Kim - TP H Ni& 17 Yt Kiu - Qun Hai B Trng - TP H NiEmail: vit@netnam.org.vnFax 18 248 279Fax 29 426 673Vin trng: Nguyn Vn Lch8 260 7178 243 9380904 215 669Ph Vin trng: inh Vn Thnh8 253 7868 525 5260913 503 783Vn phng:8 262 721Trung tm t vn & oto KTTM8 261 980Phn Vin NCTM ti TPHCM08 8 211 961(35 - 37 Bn Chng Dng ,Q.1 TP. HCM)5TRUNG TM THNG TINM vng (04)Di ngTHNG MI(VTIC)C quanNh ring46 Ng Quyn - Hon Kim - TP H NiEmail: vtic@bdvn.vnmail.vnd.netFax9 349 177Gim c: Phm Tt Thng8 250 7137 582 6950903 446 873Ph Gim c: Phm Ngc Thu9 349 2278 472 9010912 062 526Ph Gim c: Phm Vit Tng8 242 2188 267 9680989 065 949Ph Gim c: Vn Chin7 150 5298 532 3720903 219 381Phng T chc Hnh chnh:8 262 3166BOM vng (04)Di ngTHNG MIC quanNh ring(20 L Thng Kit) - 76 Nguyn Trng T - TP. H NiEmail: baothuongmai@mot.gov.vnFax7 150 637Tng bin tp: Bi c Khim7 150 6317 626 7670913 222 634PhTngBin tp:Nguyn Hu Qu7 150 6325 142 0110912 351 491Ph Tng Bin tp: Ng c Hon08 914426108 85732950903 733 278Trng phngTr s:L Kinh Thng7 150 6369 025 8200983 665 5057TP CH THNG MIM vng (04)Di ng46 Ng Quyn, TP H NiC quanNh ringEmail: tapchithuongmai@fpt.vnFax8 262 311Tng BT: L Xun Tu8 252 0460913 319 964Ph TBT: H Kim Thanh9 364 5699 188 085Ban Bin tp:8 257 558Ban Th K:8 262 311Ban K ton Tr s:8 262 314Ban Qun l Tng hp:9 364 568Ban Xc tin Thng mi:8 264 606Phng Pht hnh:8 266 975Phng Thng tin chuyn :9 365 1278BO I NGOI VNM vng (04)Di ngECONOMIC NEWSC quanNh ring76 Nguyn Trng T, TP. H NiEmail: ven@mot.gov.vnFax7 161 762Tng Bin tp: Trn V7 161 7607 541 5730904 204 444Ph TBT: L ng Khnh7 162 0259 717 3860903 320 646Phng T chc Hnh chnh7 161 7629TRNG CN BM vng (04)Di ngTM TRUNG NGC quanNh ringVnh Hng - Hong Mai - H NiEmail: nati@mot.gov.vnFax6 440 498Hiu trng: Phm Quang Thao6 440 5088 621 1000912 213 999Ph HT: Nguyn Vinh Hon6 446 7788 642 6360904 244 418Ph HT: H Th Mai Hoa6 440 4198 629 0560903 402 906Tng i:8 611 46110TRNG C KINH T -M vng (034)Di ngKT THNG MIC quanNh ringX Ph Lm - TX H ng - Tnh H TyEmail: hieutruong@ctet.edu.vnFax824 439Hiu trng: Nguyn Quang Th825 323501 0470913 550 754Ph HT: V Bnh Xuyn821 325828 3300912 893 855Ph HT: Nguyn nh Chin528 505821 9730912 205 866Phng Hnh chnh - Qun tr:518 94511TRNG CAO NGM vng (0511)Di ngTHNG MIC quanNh ring45 Dng S Thanh Kh - Qun Thanh Kh - TP NngEmail: thuongmaitw2@dng.vnn.vnFax811 179Hiu trng: Nguyn Thnh L759 879811 4630903 511 262Ph HT: Nguyn B Hin759 881831 1060913 401 092Ph HT: Nguyn Tin Tin712 545746 3240903 503 642Phng TCNS - HCQT:756 40312TRNG CAO NGM vng (0280)Di ngTHNG MI & DU LCHC quanNh ring478 Thng Nht - Phng Tn Thnh - TP Thi Nguyn - Tnh Thi NguynFax855 201Hiu trng: Hong Vn Mi855 201851 9130912 294 755Ph HT: Nguyn Quc Tin754 665857 3410912 580 531Ph HT: Nguyn V Bi858 665858 4540912 331 154Phng T chc Hnh chnh:854 76013TRNG TRUNG HCM vng (037)Di ngTHNG MI - TW5C quanNh ring569 Quang Trung 3 - Phng ng V - TP Thanh HoFax952 066Hiu trng: Bi Minh Hu951 515670 9890913 310 341Ph Hiu trng: L c T951 573950 7630912 303 768Ph Hiu trng: L Vn K952 931722 3780983 955 457Phng T chc Hnh chnh:950 52014TRNG C KINH T -M vng (08)Di ngI NGOI ( COFER)C quanNh ring287 Phan nh Phng - Phng 15 - Qun Ph Nhun - TP. HCMEmail: cofer@hcm.vnn.vnFax8 421 106Hiu trng: Ng Th Hng Nguyt8 457 1488 443 414Ph Hiu trng: PhmChu Thnh8 475 6458 493 9460903 823 792Ph Hiu trng:Nguyn Th Nhung8 446 3068 953 4930918 023 346Ph Hiu trng: Thch Vn V071 841 890071 842 8470913 871 040Phng T chc Hnh chnh:8 459 97115TRNG C K THUTM vng (0320)Di ngKHCH SN & DU LCHC quanNh ringTh Trn Lai Cch - Huyn Cm Ging - Tnh Hi DngFax786 878Hiu trng: Nguyn Th An786 489785 0450913 346 517Ph Hiu trng: L Xun p786 485786 5020904 020 155Ph Hiu trng: Trnh Khc Thiu786 431785 0420904 437 948Phng T chc Hnh chnh:786 43116TRNG O TO NGHM vng (0320)Di ngTHNG MIC quanNh ringThTrn - Lai Cch - Huyn Cm Ging - Tnh Hi DngFax785 925Hiu trng: Vn Phen786 479720 6410904 994 877Ph HT: Nguyn Trng a786 852785 059Phng T chc Hnh chnh:785 9250912 327 681Phng o to:786 840Phng Ti chnh K ton:786 850

Page &P

DoanhnghipthucBTMCC DOANH NGHIP THUCB THNG MI(Ti H Ni)TTTNG CNG TY XNGM vng (04)Di ng1DU VIT NAM(PETROLIMEX)C quanNh ringS 1, Khm Thin , Qun ng a - H NiFax 18 519 203Fax 28 512 410Ch tch HQT: V Ngc Hi8 518 9028 516 3470913 233 835Tng Gim c: Trn Vn c8 518 0695 373 1350913 210 441Ph Tng G: Nguyn Quang Kin8 518 0655 723 8980913 210 124Ph Tng G: Bi Ngc Bo5 182 8938 685 8290903 401 617Ph Tng G: Vng Thi Dng8 519 5518 514 6730913 226 509Chnh vn phng: V Th Bng8 518 0626 621 4980913 222 206Tng i:8 512 6032C.TY MY & PH TNGM vng (04)Di ng(MACHINOIMPORT)C quanNh ringS 8 Trng Thi - Qun Hon Kim - H NiEmail: machino@hn.vnn.vnFax8 254 050Gim c: Trn c Trng8 256 8090918 256 666Ph G: Vng Vn Tnh9 285 4630913 202 631Phng T chc Hnh chnh:8 260 3443C.TY C PHNM vng (04)Di ngXNK MY H NI(MACHINOIMPORT HANOI)C quanNh ringS 8 Trng Thi - H NiEmail: machinohanoi@hn.vnn.vnFax8 289 624HQT_TG: Nguyn Quc nh8 289 8658 517 5700913 281 793HQT_PTG: Nguyn Anh Minh8 289 8628 274 0740913 236 259HQT_PTG: Nguyn Bch Thu8 268 9177 337 1660903 304 098Phng T chc Hnh chnh:8 289 6234C.TY CP XNK TNG HP IM vng (04)Di ngVN.(GENERALEXIM JSC)C quanNh ring46 Ng Quyn - Qun Hon Kim - H NiEmail: Gexim@generalexim.com.vnFax8 259 894Tng Gim c: Hong Tun Khi9 348 5939 782 1460904 012 558Ph G: Nguyn Vn Khang8 262 3288 361 4190903 427 095Ph G: Nguyn Anh Tun9 348 9516 225 6170913 207 456Ph G: Phan Thu Anh9 347 7028 347 9180904 036 656Phng T chc Hnh chnh:8 262 3375C.TY CP XNK TH CNGM vng (04)Di ngM NGH (ARTEXPORT)C quanNh ring31 - 33 Ng Quyn , Qun Hon Kim - H NiEmail: Trade@artexport.com.vnFax8 259 275Ch tch HQT: Vn Khi8 256 4906 640 2480903 424 745Tng Gim c: Nguyn Vn Bnh8 266 5748 290 0560915 218 888Ph Tng Gim c: V Vn Phc8 265 4387 221 4430913 210 357Phng T chc Hnh chnh:8 266 5736CNG TY XNK M NGHM vng (04)Di ngTHNG LONG(ARTEXTHANGLONG)C quanNh ring164 Tn c Thng - Qun ng a - H NiEmail: artexthanglong@ fpt.vnFax8 456 731Gim c: o nh Hi8 233 0778 513 9830913 230 752Ph G: Nguyn Minh Thu8 432 6575 119 6040913 239 893Phng T chc Hnh chnh:8 237 8147CNG TY C PHN XNKM vng (04)Di ngMY TRE VIT NAM(BAROTEX VIETNAM)C quanNh ring100 Thi Thnh - Qun ng a - H NiEmail: barotex@hn.vnn.vnFax8 573 036CTHQT_TG:Nguyn Th Thanh Hng8 572 2167 553 384HQT_PTG: L Th Thanh8 574 7727 613 201Ph TG: Trn Kin Quyt8 210 59208 8 810 239Phng T chc Hnh chnh:8 573 6778C.TY CP XNK KHONG SNM vng (04)Di ng(MINEXPORT J.S.C)C quanNh ring28 B Triu - Qun Hon Kim - H NiEmail: minexport@viettel.vnFax7 712 930Tng Gim c: Trn Th Lan Anh7712 9260913 249 057Phng T chc Hnh chnh :7 712 9229C.TY XNK THIT BM vng (04)Di ngTON B & K THUT(TECHNOIMPORT)C quanNh ring16 - 18 Trng Thi - Qun Hon Kim - H NiEmail: technohn@netnam.vnFax8 254 059Gim c: V Chu Hin8 252 5037 750 7830913 519 984Ph G: Nguyn Thnh Cng8 254 6468 219 7670903 246 468Phng T chc Hnh chnh:8 267 33010C.TY CP XNK TP PHMM vng (04)Di ng(TOCONTAP HANOI)C quanNh ring36 B Triu - Qun Hon Kim - H NiEmail: tocontap@fpt.vnFax8 255 917CTHQT_TG: Cao Vn Thu8 254 9757 181 8780903 457 990Ph TG: Trn Nh Sn8 252 0768 239 1230903 404 422Phng T chc Hnh chnh:8 256 65511C.TY C PHN XNK &M vng (04)Di ngHP TC U T(VILEXIM)C quanNh ring170 ng Gii Phng - Qun Thanh Xun - H NiEmail: vilexim@hn.vnn.vnFax8 694 168CTHQT_TG: Ng Trng Sn8 691 4966 251 0700913 836 789Ph G: Phm nh Tin8 691 4930912 811 579Phng T chc Hnh chnh:8 694 17112CNG TY XNKM vng (04)Di ngINTIMEXC quanNh ring96 Trn Hng o - Qun Hon Kim - H NiEmail: intimex@hn.vnn.vnFax9 424 250Gim c: V Anh8 220 1885 145 0300913 211 581Ph G: Nguyn Vn To9 423 2146 148 7580913 215 614Phng T chc Hnh chnh:9 424 24713C.TY C PHN XNKM vng (04)Di ngCHUYN GIA LAO NG &K THUT (IMS)C quanNh ring473 ng Nguyn Tri - Qun Thanh Xun - H NiEmail: ims@fpt.vnFax8 545 471CT HQT_ TG: L Trung Ngha8 545 4658229 3270913 204 790HQT_ PG: Phan Vit Thng8 5454668 697 4520913 230151HQT_ PG: Hong H Linh8 545 4698 523 0160913 203 733Phng T chc Hnh chnh:8 547 67714C.TY C PHNM vng (04)Di ngBAO B VIT NAM (VPC)C quanNh ring31Hng Thng - Qun Hon Kim - H NiFax6 451 699Tng G: Phm Nht Thng6 422 6915 726 1040904 089 888Ph TG: Nguyn Tin t6 451 6888 349 0950912 467 272Ph TG: Hong Cng Khanh6 450 4587 535 1560903 424 946Phng T chc Hnh chnh:6 451 68815CNG TY C PHNM vng (04)Di ngSN XUT & XNK BAO B(PACKEXIM)C quanNh ringPhng Ph Thng - Qun Ty H - H NiEmail: packexim@hn.vnn.vnFax8 386 313CT HQT_TG: Ng Quyt Thng7 534 1908 570 8590903 402 674HQT_ PTG: Thu Hng7 531 0608 531 3600913 212 332Phng T chc Hnh chnh:7 534 03416CNG TY CP SN XUTM vng (04)Di ngBAO B & HNG XK(PROMEXCO)C quanNh ringKm 9 ng Ngc Hi - Qun Hong Mai - H NiEmail: promexco@hn.vnn.vnFax8 616 851CTHQT_TG: Ng Vn Thun8 618 9588 615 4420913 249 423HQT_PTG: Ng Thanh Thu8 614 0700913 241 056HQT_PTG: Trnh Hu Bi8 615 4020912 343 583HQT_PTG: L Hng Vnh033 883 2690913 541 390Phng T chc Hnh chnh:8 614 48817CNG TY CP SN XUTM vng (04)Di ngKINH DOANH XNK(PROSIMEX,JSC)C quanNh ring45A Ng 35 Khng H - Khng nh - Thanh XunEmail: duongprosimex@fpt.vnFax8 585 009Ch Tch HQT : Ng Nam Dng8 585 2698 584 577Tng G: Trn Quc Phng8 585 0100903 409 344Ph TG: T Vn Thanh8 585 0058 536 5080913 227 142Ph TG: Trn Trng Hiu5 657 9808 525 8150919 486 688PhngT chc Hnh chnh:8 584 08718C.TY C PHN GIM NHM vng (04)Di ngVINACONTROLC quanNh ring54 Trn Nhn Tng - Qun Hai B Trng - H NiEmail: vinacontrol vn@hn.vnn.vnFax9 433 844Ch tch HQT: Bi Duy Chinh8 226 02108 93161150903 801 735Tng G: Mai Tin Dng9 436 0116 411 5180913 205 844Phng T chc Hnh chnh:9 435 53119C.TYCP QUNG CO & HIM vng (04)Di ngCH THNG MI(VINEXAD)C quanNh ringS 9 inh L - Qun Hon Kim - H NiEmail: vinexad@hn.vnn.vnFax8 255 556Tng G: Nguyn Khc Lun8 255 5128 356 0250903 406 557Ph TG: Trnh Xun Tun9 349 4049 421 2450913 213 277Ph TG: Phm Qunh Giang08 8243 55308 8 243 9560903 803 437Phng T chc Hnh chnh:8 260 19920C.TY IN MY - XE PM vng (04)Di ngXE MY (TODIMAX)C quanNh ring163A i La - Qun Hai B Trng - H NiEmail: todimax@fpt.vnFax8 699 245Gim c: Nguyn Vn Trung8 692 1968 641 1770913 206 336Ph G: Bi Hng Cng8 692 1795 651 7850903 408 494Ph G: Lng Hong Anh8 693 8218 211 1110903 418 204Phng T chc Hnh chnh:8 694 49121CNG TY DU LCH &M vng (04)Di ngXC TIN THNG MI(TRADE TOUR)C quanNh ring25 Ngc Khnh - Qun Ba nh - H NiEmail: Tradehotel51@hn.vnn.vnFax8 343 165Gim c: Thi Thanh Hi8 314 9668 281 5250913 201 412Phng T chc Hnh chnh:8 344 67722C.TY CP THNG MI &M vng (04)Di ngDCH V (TRASERCO)C quanNh ring2B L Phng Hiu - Qun Hon Kim - H NiEmail: Traserco@fpt.vnFax8 253 463CTHQT_TG: Bi Trng Sn8 243 0798 639 1390903 292 588Ph TG: L Nguyn Thanh Hi8 255 3596 620 2900913 305 199Phng T chc Hnh chnh:8 253 46423C.TY CP KHO VN & DVTMM vng (04)Di ng(VINATRANCO)C quanNh ring473 Minh Khai - Hai B Trng - H NiEmail: vinatrancohn@fpt.vnFax8 621 214Tng G: V T Su6 360 590Ph TG: Cao Th Tuyt Hng6 360 983Phng T chc Hnh chnh:8 624 41324CNG TY GIAO NHNM vng (04)Di ngKHO VN NGOI THNG(VIETRANS)C quanNh ring13 L Nam - Qun Ba nh - H NiEmail: vietrans@hn.vnn.vnFax8 455 829Gim c: Thi Duy Long7 333 2587 845 998Ph G: Bi Th 7 337 3788 514 709Ph G: Thanh Sn7 150 8558 572 625Phng T chc Hnh chnh:8 438 71525CNG TY CP UT& PHTM vng (04)Di ngTRIN KINH DOANH (IDB -JOINT STOCK COMPANY)C quanNh ringS 19/ 298 Ngc Lm - Q .Long Bin- H NiEmail: matecotrading@fpt.vnFax6 501 788CTHQT_TG:TrnQuang Ngha6 501 7870913 205 074Phng T chc Hnh chnh:6 500 43026CNG TY C PHNM vng (04)Di ngTNG BCH HO(T.B.H)C quanNh ring38 Phan nh Phng - Qun Ba nh - H NiEmail: tbh38pdp@fpt.vnFax8 456 986Tng G: inh Ngc Khanh8 452 9978 216 2310913 209 033Ph TG: inh Trc Lm8 455 0136 362 3160963 209 034Phng T chc Hnh chnh:8 456 17127C.TY C PHN TP PHMM vng (04)Di ng& BO H LAO NG(SUNPROTEXIM)C quanNh ring11A Ct Linh - Qun ng a - H NiFax8 432 922Tng G: Nguyn Vn Thi7 321 3168 340 3660913 212 103Ph TG: Mnh Tun8 456 5195 725 9320912 000 511Phng T chc hnh chnh:8 462 18328CNG TY CP VI SI MAYM vng (04)Di ngMC MIN BC(TEXTACO)C quanNh ring79 Lc Trung - Qun Hai B Trng - H NiEmail: textaco@fpt.vnFax6 363 642CT HQT_TG:Nguyn Nh Lm6 363 6446 362 6810913 210 852HQT_Ph TG: inh Vn Tng6 363 6498 237 2180913 236 783HQT_Ph TG:Nguyn Th Bch Mi6 363 6458 646 3670912 281 282HQT_Ph TG: V Vn Thiu08 8445 82708 8810 8070903 902 272Phng T chc Hnh chnh:6 363 64729CNG TY THC PHMM vng (04)Di ngMIN BC (FONEXIM)C quanNh ring122 nh Cng - Qun Hong Mai - H NiEmail:Vn phong@Fonexim.com.vnFax6 646 971Gim c: L Vn Bng6 646 9729 844 0050913 275 643Ph G: Nguyn Minh Nguyt6 646 9738 571 8880913 247 936Ph G: V Tr Tu6 646 9789 717 1150913 215 493Ph G: Nguyn Vn Sn6 366 6688 253 5420913 206 381Ph G: V Mnh Hng071 820 15408 8258 0730913 903 359Phng T chc Hnh chnh:6 647 15430CNG TY C PHNM vng (04)Di ngNNG SN (AGREXIM)C quanNh ringS 63 - 65 Ng Th Nhm - Hai B Trng - H NiEmail: agrexim@hn.vnn.vnFax9 712 768Tng G: Trn Mai Hin9 438 4556 366 1980913 213 119Ph TG: Nguyn Giang Yn9 438 4158 249 4060913 361 630Ph TG: Nguyn nh Minh9 433 0458 293 9830903 441 600Phng T chc hnh chnh:9 438 45631C.TY VT LIU XY DNG &M vng (04)Di ngLM SN (MASCONFOR)C quanNh ring463 Minh Khai - Qun Hai B Trng - H NiEmail: Masconforimex@fpt.vnFax6 366 841Gim c: Trn Cng Thit6 366 8365 724 0180904 222 269Ph G: Nguyn Vn Lng6 366 8448 360 7350904 221 519Phng T chc hnh chnh:6 366 84732C.TY CP U T XY LPM vng (04)Di ngTHNG MI I (ICJC)C quanNh ring605 Minh Khai - Qun Hai B Trng - H NiEmail: bic@fpt.vnFax8 621 116Tng G: ng nh Vinh8 623 9345 652 4500903 263 767Ph TG: ng Vn Ngha6 363 6868 347 9630913 202 341Phng T chc Hnh chnh:9 712 58433CNG TY C PHNM vng (04)Di ngHO CHT (CHEMCO)C quanNh ring135 Nguyn Vn C - Long Bin - H NiEmail: chemco@hn.vnn.vnFax8 271 764Tng G: Nguyn nh Quang8 731 5826 500 506Ph TG: Trn Vn Hoan8 271 9437 672 723Phng T chc Hnh chnh:8 730 06734C.TY C PHN HO CHTM vng (04)Di ng& VT T KHKT(CEMACO HANOI)C quanNh ring70 Hng M - Qun Hon Kim - H NiEmail: cemacohanoi@vnn.vnFax8 255 711Tng G: Nguyn Quc Bnh8 267 1808 562 3130913 213 415Ph TG: Dng L Minh8 256 6839 273 2640913 249 373Ph TG: Nguyn Huy Long8 334 1727 140 1320913 526 026Phng T chc Hnh chnh:8 267 12635C.TY CP VT LIU IN &M vng (04)Di ngDNG C C KH(ELMACO)C quanNh ring240 -242 Tn c Thng - Qun ng a - H NiEmail: Elmaco@hn.vnn.vnFax8 516 453Tng G: Nguyn Tin Dng5 112 3140982 201 508Ph TG: Trn Tin Tun8 511 9180913 228 081Ph TG: Phm Vn Chin8 513 9620913 233 697Ph TG: Cao Vn Thn5 118 0020912 654 336Phng T chc Hnh chnh:8 511 93536C.TY C PHN T VNM vng (04)Di ngTHIT K & XY LP CIN LNH TM(CDS.,JSC)C quanNh ring477 Minh Khai - Qun Hai B Trng - H NiEmail: cds477mk@hn.vnn.vnFax8 626 988CTHQT_TG: V Thit Ngha6 363 3828 350 0420913 207 748HQT_Ph TG: Lu Nh Honh08 931637208 81004920903 809 055HQT_Ph TG:Trng Th Kim Phng8 622 9177 733 2680983 906 188HQT_PTG: Nguyn Hng Phi8 626 7938 623 2730913 211 261HQT_PTG: Nguyn Hi Thanh8 624 0689 840 6440903 428 893Ph TG: Nguyn Tun Quang8 622 4106 441 4160913 532 392Phng T chc Hnh chnh:8 624 84237C.TY H TR SN XUT &M vng (04)Di ngDU LCH TM(PROCOM)C quanNh ringS 10 on Trn Nghip - Qun Hai B Trng - H NiEmail: Pro gov@ yahoo.comFax9 782 318Gim c: Nguyn c Thng9 782 3198 272 7810913 526 801Ph G: Ph Vn i9 782 5175 118 3050913 236 729Phng T chc Hnh chnh:9 782 31838C.TY C PHN THIT BM vng (04)Di ngTHNG MI(COMECO)C quanNh ringS 1 Ng 120 nh Cng - Qun Thanh Xun - H NiFax8 641 892Gim c: Nguyn Hu Hin8 642 9078 287 8830913 307 789Phng T chc Hnh chnh:8 644 81539CNG TY CP THIT BM vng (04)Di ng(MACHINCO1)C quanNh ringKm 9 - Nguyn Tri - Qun Thanh Xun - H NiEmail: Machinco1@vnn.vnFax8 542 276Tng Gim c: V Thanh Tng8 543 4228 210 0360913 210 706Ph TG: Phm Mnh Kim8 541 022034 827 1420903 425 146Phng T chc Hnh chnh:8 541 02240C.TY C PHN XNKM vng (04)Di ngMY & PH TNG(SPJ)C quanNh ring558 Nguyn Vn C - Qun Long Bin - H NiEmail: spj.hn@vnn.vnFax8 271 721Tng G: Nguyn Thanh Tng8 271 5756 501 2440913 202 189Ph TG: Trn Vit Hng8 271 7238 271 7250913 238 879Ph TG: Nguyn Vn Thnh08 81178390903 800 956Phng T chc Hnh chnh:8 771 98641C.TY C PHN THIT BM vng (04)Di ngPH TNG H NI(MACHINCO HANOI)C quanNh ring444 Hong Hoa Thm - Qun Ty H - H NiFax8 326 034Tng Gim c:Trnh Xun Thim8 326 1918 561 6930903 407 337Ph TG: Nguyn c Vit8 572 9937 734 6940913 234 326Ph TG: Trn Cnh Chu7 610 7569 153 3510903 421 488Ph TG: Bi c Th7 611 8465 141 6370913 215 490Phng T chc Hnh chnh:8 326 44742C.TY CP VT T & DCH VM vng (04)Di ngK THUT H NI (MTC)C quanNh ringS 1 Phm Huy Thng - Qun Ba nh - H NiEmail: mtchn@fpt.vnFax5 145 406CTHQT_TngG: Ng ng c5 145 4287 717 4780913 214 915TT HQT_PTG: Trn nh Hi5 145 4318 561 5590903 408 059HQT_PTG: Hong Minh Chu8 271 5738 271 9180913 014 489Phng T chc Hnh chnh:5 145 42943C.TY CP GIY NG ANHM vng (04)Di ng(DONGANH FOOT WEARC quanNh ringJOINTOCK COMPANY)T 37 Th Trn ng Anh - H NiEmail: dafco@vnn.vnFax8 835 719Gim c: V Th Li8 833 7777 627 4460913 594 146Ph G: Nguyn Hng Chng9 630 5087 580 5540912 040 736Ph G: Nguyn Th Cheng8 838 2680912 647 913Phng T chc Hnh chnh:8 835 187

Page &P

vpccvtitphcmCC DOANH NGHIP TRC THUCB TI TP.HCMTTCNG TY C PHNM vng (08)Di ng1BCH HO MIN NAM(DESEXIM)C quanNh ring16 Tn Tht Thip - Qun 1 - TP.HCMFax8 211 751CT HQT_TG: Ng Ch Hiu8 214 2940903 812 226HQT_PTG:ngTrngHun8 293 2398 997 3590913 924 062HQT_PTG:Trn Vn Nghin8 294 8067 306 0330903 812 206Phng T chc Hnh chnh:8 291 4482C.TY CP IN MY TP.H CH MINHM vng (08)Di ng(TODIMAX HCM JSC)C quanNh ring29 Tn c Thng - Qun 1 - TP. HCMEmail: Todimaxhcmc@saigonnet.vnFax8 295 480Tng G: ng Ngc San8 291 3638 984 2020903 702 784Ph TG: Nguyn Tin Dng8 235 0630913 802 564Phng T chc Hnh chnh:8 222 3733C.TY CP HO CHT VTM vng (08)Di ngLIU IN TP.HCM(CEMACO HCMC)C quanNh ringS 8 L Dun - Qun 1 - TP.HCMEmail: Cemaco@hcm.fpt.vnFax8 292 916CTHQT_TG:NgKhc Thm8 293 8498 652 6990903 842 852Ph TG: Nguyn Vn Don8 295 0935 121 2670958 851 313Tng i8 292 9134CNG TY KHO VNM vng (08)Di ngMIN NAM (SOTRANS)C quanNh ringS 1B Hong Diu - Qun 4 - TP.HCMEmail: info@sotrans.com.vnFax8 266 593Gim c: Hong Quyn8 266 5958 655 0590903 959 044Ph G: Nguyn Hng8 253 0098 728 1920903 804 374Ph G: on Th ng8 262 9929 400 0540903 039 927Phng T chc Hnh chnh:8 266 5945C.TY GIAO NHN KHOM vng (08)Di ngVN NGOI THNGTP.HCM (VINATRANS)C quanNh ring406 Nguyn Tt Thnh - P.18 - Qun 4 - TP.HCMEmail: vinatrans.mngt@vinatrans.com.vnFax9 404 770Gim c : Bi Ngc Loan9 404 6970903 809 293Ph G: V Th c9 404 6630903 900 493Phng T chc Hnh chnh:8 260 8896CNG TY NNGM vng (08)Di ngTH SN 2 (AGRIMEX)C quanNh ring173 Hai B Trng - Qun 3 - TP.HCMFax8 291 349Gim c: Nguyn Bch Tuyt8 241 0498 991 8760913 810 199Ph G: Dng nh Thnh8 299 9297 269 2330903 776 040Phng T chc Hnh chnh:8 230 0737C.TY C PHN XNK TPM vng (08)Di ngPHM SI GN(TOCONTAPSAIGON JSC)C quanNh ring35 L Qu n - Qun 3 - TP.HCMEmail: tocontapsaigon@hcm.vnn.vnFax9 325 963CT HQT_TG:L Th Thanh Hng9 325 6870903 013 788HQT_PTG:Ng Hu Thng9 325 7554 243 8370908 188 716HQT_PTG:ng Tr Ngha04 943581304 84696880903 416 551Phng T chc Hnh chnh:9 326 4478C.TY C PHN SXM vng (08)Di ngXNK LM SN & HNGTTCN (UPEXIM)C quanNh ringS 4 - 6 H Tng Mu - Qun 1 - TP. HCMFax8 295 721CT HQT_TG: Trng Vui8 293 1448 442 3420903 703 122HQT_PTG: Ng Vn nh8 251 6018 435 2040913 773 212HQT_PTG: Ng c Thanh8 251 6019 200 8490903 323 799Phng T chc Hnh chnh:8 298 7489CNG TY C PHNM vng (08)Di ngNAM TINC quanNh ring80 Trng nh - P.9 - Qun 3 - TP. HCMEmail: natico@hcm.fpt.vnFax9 318 466CT HQT_TG: Ng Kim Tc9 316 3288 625 5860903 703 364HQT_PTG: Ng Thanh Lim9 316 3599 317 2670913 926 222HQT_PTG: Ng Th Phc9 317 2678 225 6880913 891 860Phng T chc Hnh chnh:9 318 18310CNG TY CP XY LPM vng (08)Di ngTHNG MI 2 (A.C.S.C)C quanNh ring36 Ung Vn Khim - P.25 - Qun Bnh Thnh - TP.HCMEmail: acsc@hcm.vnn.vnFax8 990 246Tng G: ng L Dng8 991 6829 350 2680903 805 291Ph TG: L c Nguyn8 291 1248 423 1190903 809 362Ph TG: Hong Vn Nhn5 117 5298 941 2630903 805 920Ph TG: inh Vit Duy8 990 2528 394 9880903 704 860Phng T chc Hnh chnh:8 994 46111CTY CP U T XY LPM vng (08)Di ng& VT LIU XY DNGTPHCMC quanNh ring159 K Con ,Nguyn Thi Bnh,Qun 1, TP.HCMFax9 140 509CT HQT_TG:L Th Thu Hng9 140 5070913 925 132HQT_PTG: L nh Hong9 143 9420903 708 965Phng T chc Hnh chnh:9 140 50912CNG TY VT LIU XD &M vng (08)Di ngXY LP THNG MI(BMC)C quanNh ring108 - 110 Nguyn Tri - Qun 1 - TP.HCMEmail: ctybmc@hcm.vnn.vnFax8 398 644Gim c: Nguyn Vn Ngc8 322 3228 200 1990908 322 322Ph Gim c:Nguyn Vn Th9 206 8549 700 9150983 339 056Phng T chc Hnh chnh:8 398 64313C.TY C PHN XNK SNM vng (08)Di ngXUT GIA CNG & BAO B(PACKSIMEX)C quanNh ring35- 37 Bn Chng Dng - Qun 1- TP. HCMEmail: packsimex@saigonnet.vnFax8 230 192CTHQT_TG:Nguyn Th Ngc Mai8 295 7649 327 2790903 979 284PhTG: Dng Quang M9 141 0968 632 6010903 999 750Phng T chc Hnh chnh:8 224 33114C.TY THNG MI KM vng (08)Di ngTHUT & U T PETEC(CNG TY PETEC)C quanNh ring194 ng Nam K Khi Ngha - P.6 - Qun 3 - TP.HCMFax9 305 991Gim c: Nguyn Minh Trc9 303 299Ph G: Nguyn Anh Kit9 303 6330908 302 206Ph G: Nguyn Mnh Tho9 303 6330903 908 835Ph G: V Tn Phong9 303 6330903 953 948Phng T chc Hnh chnh:9 303 28315CNG TY C PHNM vng (08)Di ngT VN U T(FISC)C quanNh ring12 Nam K Khi Ngha - Qun 1 - TP.HCMFax8 230 192Tng G: Hong Thanh Hi8 241 7558 111 3100913 710 260Vn phng:8 223 69816C.TY DCH V U TM vng (08)Di ngXNK TNG HP NGTHP MI (GEDOSICO)C quanNh ring54 Bis Nguyn nh Chiu - Qun 1 - TP.HCMFax8 290 593Gim c: Ha Phc Vnh8 297 2109 200 1370903 705 119Ph G: Nguyn Xun Mai8 232 9219 104 4940903 732 335Phng T chc Hnh chnh:9 102 55217CNG TY XNK TNGM vng (08)Di ngHP 2 (GENERALIMEX)C quanNh ring66 Ph c Chnh - Qun 1 - TP.HCMFax8 292 968Tng Gim c: Bi V Qu8 292 9900912 248 546Ph TG: Phan Huy Dng8 298 6148 635 4730903 325 757Phng T chc Hnh chnh:8 210 01018C.T C PHN THIT BM vng (08)Di ngPH TNG SI GN( MACHINCO)C quanNh ring8 L Dun - Qun 1 - TP.HCMEmail: machinco@hcm.vnn.vnFax8 225 382CT HQT_TG:Ng nh Hin8 224 0658 625 2680903 728 389HQT_PTG: Ng Hu Hng8 222 8038 946 4560903 935 546HQT_PTG: Trn c Ph8 231 1338 361 2390903 802 779HQT_PTG: o Xun Qu8 223 5652 960 0220913 910 656HQT_PTG:L Th Phng Mai8 295 8128 121 9000903 670 028Phng T chc Hnh chnh:8 273 85519CNG TY C PHNM vng (08)Di ngXNK MY SI GN(MACHINO SAIGON JSC)C quanNh ring181 Hm Nghi - Qun 1 - TP.HCMFax8 297 243CT HQT_TG: H Th Tc8 212 1599 235 7830913 922 567HQT_PTG: Ng Hu Ngc8 290 7889 316 6140903 709 769HQT_PTG: V c Bnh8 218 0568 957 9470903 815 767Phng T chc Hnh chnh:8 291 50221CNG TY THC PHMM vng (08)Di ng& U T CNG NGH(FOCOCEV)C quanNh ring102 L Th Ring - Phng Bn Thnh - Qun 1 - TP.HCMFax9 255 099Tng G: o Qu Chung2 911 0224 120 7180913 403 199PhTG:Nguyn Thanh Phng2 911 0218 447 7390903 500 169Ph TG: o Hoi Nam0511 251 6060511 826 6950903 523 628Ph TG: L Vit Ph04 864250004 82321310903 405 610Phng T chc Hnh chnh:2 911 02422C.TY CP U T -M vng (08)Di ngTHNG MI SMC(SMC)C quanNh ring124 Ung Vn Khim - P.25 - Qun Bnh Thnh - TP. HCMEmail: smc@steelmaterials.com.vnFax8 991 869CT HQT_TG:Ng Ngc Anh0903 847 002HQT_PTG:Nguyn Th Ngc Loan5 109 9240903 933 224HQT_PTG: Ng Vn Tin8 993 5370903 873 213HQT_PTG: Ng Bnh Trng0903 326 198Phng T chc Hnh chnh:8 996 067

Page &P

DNthucbtitnh,tpkhcCC DOANH NGHIP TRC THUC B TI CC TNH, THNH PH KHCTTCNG TY IN MYM vng (031)Di ng1HI PHNG(GEAMTRACO)C quanNh ring135 Trn Hng o - Qun Hi An - TP.Hi PhngEmail: geamtraco@hn.vnn.vnFax741 859TngGim c: Phm Minh Thnh741 862850 5700903 408 415Ph TG: Nguyn Vn Phong741 861700 4980913 240 186Ph TG: T Th Hng741 961730 1870912 185 913Phng T chc Hnh chnh :741 9612CNG TY CP HO CHTM vng (031)Di ngVL IN HI PHNG(CEMACO HAIPHONG )C quanNh ring20 L Qunh - Qun Ng Quyn - TP. Hi PhngEmail: Cemaco haiphong @yahoo.Com.vnFax3 836 254CTHQT_TG: Ng Huy Hong3 826 9683 827 5970913 241 430HQT_Ph TG: Phan Vn Chiu3 859 5353 833 3200903 417 037Phng T chc Hnh chnh:3 836 8463CNG TY XY LP & VLM vng (031)Di ngXY DNG V (C.B.M)C quanNh ringS 7/226 L Lai - Ng Quyn - Hi PhngEmail: xlptm@vnn.vnFax767 010Gim c: Trn Duy Tun765 217856 7330913 541 587Ph G: Ng Vn Hun758 508827 1330913 561 248Ph G: Vn Dng767 139530 8320913 561 244Phng T chc Hnh chnh:827 0054C.TY CP THIT BM vng (031)Di ngPH TNG HI PHNGC quanNh ring(HAI PHONG MACHINCO)S 5A V Th Su - Ng Quyn - Hi PhngEmail: laidv@vnn.vnFax836 166CT HQT_TG: o Vn Lai551 616842 1990914 318 998HQT_Ph TG: on L Anh826 951766 0270913 576 903Phng T chc Hnh chnh:836 3415CNG TY VT TM vng (0320)Di ngTNG HP HI HNGC quanNh ringng Quan Thnh - Phng Bnh Hn- TP Hi DngFax850 878Gim c: V Xun Bn852 352858 8710904 116 247Phng T chc Hnh chnh:855 6606CNG TY CP VT TM vng (0210)Di ngTNG HP VNH PH(VMC)C quanNh ringS 2316 Phng Vn C - TP Vit Tr - Tnh Ph ThFax952 115CT HQT: Bi Huy Thng952 109812 9890989 665 099G iu hnh: Hong Tin Hng952 104953 8290989 669 979Gim c iu hnh: Hoi Anh952 110952 5130913 282 276Phng T chc Hnh chnh:952 1137CNG TY CP VT TM vng (034)Di ngTNG HP H TY(GEMATCO)C quanNh ring126 Quang Trung - TX H ng - Tnh H TyFax 1824 642Fax 2518 313CT HQT _TG: Bi Th Ti828 452514 4250913 260 593HQT_Ph TG: Ng Vn nh824 648820 8990913 556 774HQT_Ph TG: Ng Th Vng821 746822 8810913 309 523Phng T chc Hnh chnh:824 7508CNG TY C PHN VT TM vng (037)Di ngTNG HP THANH HOC quanNh ring(TGMC)753 B Triu - TP Thanh Ho - Tnh Thanh HoFax756 166CT HQT _TG: L Ngc Hnh713 974855 8800912 390 907PCT Hqt_G iu hnh:Trnh Thanh Hong756 167851 0740913 293 328Phng T chc Hnh chnh:756 1709C.TY C PHN VT TM vng (038)Di ngTNG HP NGH TNHC quanNh ring78 Nguyn Th Minh Khai - TP Vinh - Ngh AnFax843 162CT HQT _TG: H Duy Nam830 413843 9380913 272 771HQT_PhTG:Ng Tng Hng599 626855 7420913 294 069Phng T chc Hnh chnh:844 39110CNG TY IN MY &M vng (0511)Di ngK THUT CNG NGHC quanNh ring124 Nguyn Ch Thanh - TP NngEmail: nvphuctt@dng.vnn.vnFax822 203Tng G: Nguyn Vn Phc822 417820 5830903 524126Ph TG: L Ngc Chu822 758655 9880903 500 506Ph TG: Nguyn Hu Sia828 461824 7320903 508 586Phng T chc Hnh chnh:822 75711C.T CP HO CHT VLM vng (0511)Di ngIN NNG( CEMACO DANANG )C quanNh ring245 Phan Chu Trinh - Qun Hi Chu - TP NngEmail: cemacodanang@vnn.vnFax821 212CT HQT_TG: Ng Vn Phc822 630827 5230903 509 535HQT_Ph TG: on Anh M08 51144040903 843 101Phng T chc Hnh chnh:822 80312C.T XY LP & VT LIUM vng (0511)Di ngXY DNG iii (BIMICCO)C quanNh ring315 Trng Chinh - TP NngEmail: bmic@dng.vnn.vnFax723 713Gim c: V Duy Tn821 920895 487Ph G: Tiu Dng Thnh712 956690 547Ph G: V Th Thu Sng721 583813 539Ph G: Cao Cng nh846 058828 482Ph G: Hong Quyt Tin04 785381213c.ty c phn thit b phM vng (0511)Di ngtng nng (daesco)C quanNh ring53 Trn Ph- NngEmail: daesco@vnn.vnFax823 590CT_hqt: Nguyn Thnh Nam821 695822 8080903 500 225Tng G: Nguyn nh Phc821 681824 5930903 500 620Ph TG: Nguyn Vn Hng810 487750 4730913 443 891Phng T chc Hnh chnh:821 63714Cng ty xut nhp khuM vng (058)Di ngtng hp iii (centrimex)C quanNh ringS 29 ng 2/ 4 - Phng Vn Thng - TP Nha Trang - T.Khnh HoEmail: centrimex@dng.vnn.vnFax821 914Gim c: Trn Ngc Lan824 135523 5690913 460 423Ph G: Hong nh Dung04 85119030913 209 934Ph TG:Hunh Quang Cng08 843932808 89509690903 810 106Phng T chc Hnh chnh:824 05215cng ty c phn vt tM vng (071)Di nghu giang (hamaco)C quanNh ring184Trn Hng o-Phng An Nghip -Qun Ninh Kiu -TP Cn ThEmail: vattuhaugiang@hcm.vnn.vnFax832 176Gim c: Trn Th Phng832 161832 2460913 870 777Ph G: Trn Thanh Lim730 058821 3130913 975 084Phng T chc Hnh chnh:832 176

Page &P

cacsTMvDlchDANH B IN THOICC S THNG MI V DU LCHTTS THNG MIM vng (04)Di ngH NIC quanNh ring1S 10 L Lai - Qun Hon Kim - H NiFax8 243 984Gim c:Nguyn Mnh Hong8 252 4092 510 3100903 450 006Ph G: Nguyn Phng Nam8 241 3057 761 005Ph G: Phm B Dc5 116 1395 113 4810913 202 948Vn phng:8 252 5742S THNG MIM vng (08)Di ngTP. H CH MINHC quanNh ring59 - 61 L T Trng - Qun 1 - TP. HCMFax8 224 536Gim c: Phm Hong H8 238 1379 320 0510903 809 698Ph G: Trn Vinh Nhung8 273 8698 422 7810988 885 888Ph G: Trng Trung Vit8 239 5738 531 0120988 882 888Ph G: Xun H8 277 1250988 889 888Vn phng:8 241 8643S THNG MIM vng (076)Di ngAN GIANGC quanNh ring10 L Triu Kit - TP Long Xuyn - Tnh An GiangEmail:sothuongmaiag@vnn.vnFax952 694Gimc:Nguyn Ngc Em952 595841 8790919 654 545Ph G:Nguyn Minh Phong952 590856 6730917 186 999Ph G:Nguyn i Vit842 378853 7310913 877 144Vn phng:952 6384S THNG MIM vng (064)Di ngB RA VNG TUC quanNh ring213 ng Ba Cu - phng 4- TP Vng TuEmail: sotm@baria-vungtau.gov.vnFax542 334Gimc: Trn Tn Huy852 404862 0530913 840 121Ph G: Hunh Vn Chinh852 516833 7990913 840 286Ph G: Vn Long541 338859 9770903 759 445Vn phng:852 6845S THNG MIM vng (0781)Di ngDU LCH BC LIUC quanNh ring35 - 37 L Vn Duyt - P.3 - TX Bc Liu - Tnh Bc LiuEmail: stmdl_baclieu@vtic.com.vnFax824 759Gim c: Phan Hng Vit824 356820 5260913 892 198Ph G: Phan Vn Su954 833824 8970913 990 371Ph G: ng Thanh t824 119824 9800918 039 771Vn phng:824 5386S THNG MIM vng (0281)Di ngDU LCH BC KNC quanNh ringPhng c Xun - Th X Bc Kn - Tnh Bc KnEmail: stmdl.backan@gmail.com.vnFax870 120Gim c: Cao Sinh Hanh872 1190913 595 571Ph G: Chung Th Bin871 3160912 149 110Ph G: o Duy c879 8530915 663 757Ph G: Chu Vn Thng870 5710915 008 187Vn phng:870 1207S THNG MIM vng (0240)Di ngDU LCH BC GIANGC quanNh ringHong Vn Th - TP Bc Giang - Tnh Bc GiangFax854 301Gim c: Dng Trng Ti854 296854 4510913 257 061Ph G: Thn Nhn Tn852 143855 2330913 276 551Ph G: Nguyn Trng Tn853 357820 5750913 257 343Vn phng:854 3018S THNG MIM vng (0241)Di ngDU LCH BC NINHC quanNh ringS 10 L Thi T - TP Bc Ninh- Tnh Bc NinhFax822 360Gim c: Nguyn Vn Hi823 371825 8700913 326 069Ph G: L c Thut870 693882 5750913 328 227Ph G: Nguyn c T810 600823 1060912 905 587Vn phng:822 3609S THNG MIM vng (075)Di ngDU LCH BN TREC quanNh ringS 77 Nguyn Hu - P.1 - TX Bn TreEmail: stmdlbt @hcm.vnn.vnFax824 923Gim c: Dng Ngc Duyn811 540822 9600913 886 176Ph G: Trn Duy Phng827 010811 5090913 125 652Ph G: La Vn B816 568822 7050918 353 721Phng T chc Hnh chnh:822 36510S THNG MIM vng (056)Di ngBNH NHC quanNh ring385-387 Trn Hng o - TP Quy Nhn - Tnh Bnh nhEmail: tmdlbd@dng.vnn.vnFax823 289Gim c: Hong Vn Tuyn822 413834 6870913 408 249Ph G: Nguyn nh Th823 289822 7920914 062 898Ph G: Nguyn Thanh Sn816 329822 2850903 506 888Ph G: Nguyn Vn Ho821 298821 3160913 440 845Vn phng:822 18911S THNG MIM vng (062)Di ngBNH THUNC quanNh ring238 Th Khoa Hun - TP Phan Thit- Tnh Bnh ThunEmail:sothuongmai-bt@vnn.vnFax824 891Gim c: Ng Minh Hng831 988821 6350913 883 066Ph G: Minh Knh828 882825 3610913 883 234PG: Nguyn Th Hng Tr827 937815 7460913 883 013Vn phng:821 94612S THNG MIM vng (0651)Di ngDU LCH BNH PHCC quanNh ringHng Vng - Tn Bnh - TX ng Xoi - Tnh Bnh PhcEmail: sotmdl_bp@vnn.vnFax870 235Gim c: Trn Quang T870 0310650 560 4250913 880 088Ph G: Trn Ngc Thun870 030833 9580913 880 191Ph G: Nguyn Vn Kim885 2750650 822 3600918 493 746Vn phng:870 23513S THNG MIM vng (0650)Di ngDU LCH BNH DNGC quanNh ring55 Hunh Vn Ngh - P. Ph Li - TX Th Du 1 - Tnh Bnh DngEmail: thuongmaidulichbd@yahoo.comFax824 932G: Phm Vn Sn Khanh822 601822 9740913 860 300Ph G: Nguyn Vn Su827 335827 6190913 951 649Ph G: Nguyn Vn Bn823 717824 0050903 937 517Ph G: L Phan Thun833 958825 6490913 950 393Vn phng:822 06614S THNG MIM vng (071)Di ngCN THC quanNh ring19-21 L T Trng - Qun Ninh Kiu - TP Cn ThEmail: sotm@cantho.gov.vnFax830 778Gim c: L Th Thanh Vn830 761888 6660913 870 553PhG: L Vn Hng834 330846 8430913 871 135PhG: Vn Dng810 515846 0720913 870 232Vn phng:830 77615S THNG MIM vng (071)Di ngDU LCH HU GIANGC quanNh ringKhu vc 3 - Phng 5 - TX V Thanh - Hu GiangEmail: stmdl@haugiang.gov.vnFax878 893Gimc: Nguyn Thanh Hng878 892580 2220913 126 080Ph G: Hunh Thanh Hong870 198826 5780913 870 754Vn phng:878 89116S THNG MIM vng (026)Di ngDU LCH CAO BNGC quanNh ring066 Hong nh Giong - Hp Giang - TX Cao BngFax855 086Gim c: H Vit i855 081852 4980913 279 023Ph G: Nhan Th Minh Thi853 947851 8440915 136 087Ph G: Hong Tin Khang855 256859 2580915 109 288Ph G: inh Khc Vinh852 319851 3190913 279 049Vn phng:857 34917S THNG MIM vng (0780)Di ngC MAUC quanNh ringS 3 - 5 L Bn - P.4 - TP.C MauFax837 149Gimc:Nguyn Hng Quang831 108088 538 8020913 639 445Ph G: L Quang Phong824 805858 0210913 986 031Ph G: Trn L Trung834 685834 4610913 893 401Vn phng:831 23818S THNG MIM vng (050)Di ngDU LCH K LKC quanNh ring09 Nguyn Tt Thnh - TP Bun Ma Thut - k LkEmail: sotmdl@daklak.gov.vnFax950 957Gim c: L Thanh Tng950 995953 3090913 435 366Ph G: Phm Tm Thanh953 944956 3000913 435 731Ph G: Nguyn Tun H953 945953 0440903 509 747Vn phng:950 02019S THNG MIM vng (050)Di ngDU LCH K NNGC quanNh ring170A, Hai B Trng - TX Gia Ngha - Tnh Dak NngEmail: sotmdldaknong@vnn.vnFax543 042Gim c: H Trung K543 428953 0440903 518 776Ph G: Nguyn Tin on544 369648 1240905 848 919Vn phng:543 45120S THNG MIM vng (0511)Di ng NNGC quanNh ringS 02 Phan Bi Chu - Qun Hi Chu - TP nngFax832 174Gim c: Bi Diu Thanh821 760825 7540913 502 306Ph G: L Bng895 2970913 414 909Ph G: L Vit Ti895 7000903 506 356Vn phng:895 30021S THNG MIM vng (061)Di ngDU LCH NG NAIC quanNh ringS 2 Tng 4 Nguyn Vn Tr - TP Bin Ho - Tnh ng NaiEmail: stmdn@hcm.vnn.vnFax822 052Gim c: L Vn Dnh828 726810 2810913 850 583Ph G: Trng Phc ng827 889823 6830913 850 470Ph G: Mai Vn Nhn828 725827 0330913 111 468Vn phng:822 23222S THNG MIM vng (067)Di ngDU LCH NG THPC quanNh ring21 L Thng Kit, Phng 1 - TX Cao Lnh - Tnh ng ThpEmail: tmdlt@hcm.vnn.vnFax853 098Gim c: Mai Hng Thanh851 445853 2770913 887 445Ph G: Trn Hong V210 402870 0390919 333 299Ph G: Phan Kim Sa210 405853 9160918 541 096Ph G: Hunh Hu Ngha851 211851 0690913 968 026Vn phng:851 64623S THNG MIM vng (059)Di ngDU LCH GIA LAIC quanNh ringS 4 L Thi T - TP Pleiku - Gia LaiEmail: stmdlgl@yahoo.comFax828 240Gim c: Trn Th Vinh824 356823 5960913 450 063Ph G: Nguyn Tn Thnh823 632824 1800913 450 143Ph G: Trn Quc Khnh872 753826 1680913 450 833Vn phng:824 35424S THNG MIM vng (019)Di ngDU LCH H GIANGC quanNh ring103 Trn Quc Ton - TX H Giang- Tnh H GiangFax863 566Gim c: Nguyn nh By875 559867 2260915 115 559Ph G: Nguyn Th Vn868 113868 8590912 103 475Ph G: V Vn Nn864 511864 9490913 271 237Ph G: Cao Kim C867 446810 1890912 135 111Ph G: Nguyn nh Thip866 392868 0450912 336 124Vn phng:866 39225S THNG MIM vng (0351)Di ngDU LCH H NAMC quanNh ring209 L Hon - Phng Quang Trung - TX Ph LEmail: sothuongmai-dlhn@s.vnn.vnFax857 296Gim c: T Du852 688852 0140912 157 273Ph G: ng Ngh852 697854 9780913 289 155Phng T chc Hnh chnh:851 47226S THNG MIM vng (034)Di ngH TYC quanNh ringS 1 Trn Ph - Phng Vn M - TX H ng - Tnh H TyFax829 335Gim c: Nguyn Vn Lun519 180847 3100913 297 087Ph G: Nguyn Vn ng528 486822 4840912 159 827Ph G: Nguyn Ngc Khoa820 904876 0890913 260 779Ph G: Cn Vn Hoa821 680517 1540913 554 391Phng T chc Hnh chnh:824 54427S THNG MIM vng (039)Di ngDU LCH H TNHC quanNh ringS 66 Phan nh Phng - TX H TnhEmail: xuctientmht@vietnamnet.vnFax851 358Gim c: Phm Vn C855 167853 0280913 294 167Ph G: Kiu Minh Qu855 382881 4700989 139 027PhG: Trn nh Hng858 581855 5840903 437 406Vn phng:857 08428S THNG MIM vng (0320)Di ngDU LCH HI DNGC quanNh ring14 Ph Bc Sn - TP Hi DngFax853 899Gim c: Phm Th Tp841 069854 3380912 091 304Ph G: V Th Nht841 379852 5410912 341 259Ph G: L Vn Hiu853 103840 0730913 255 454Vn phng:843 98529S THNG MIM vng (031)Di ngHI PHNGC quanNh ring104 Nguyn c Cnh - Qun L Chn - TP Hi PhngEmail: sothuongmai.hp@hn.vnn.vnFax951 504Gim c: Cng Thanh700 561841 2700903 420 322Ph G: Nguyn Bnh Minh700 496700 9360913 523 191Ph G: Nguyn Hong Giang700 584835 2390903 408 599Ph G: Phm Vn Phng951 498782 0540913 508 034Vn phng:700 58130S THNG MIM vng (018)Di ngDU LCH HO BNHC quanNh ringS 1 Trn Ph - Phng Phng Lm - TX Ho Bnh - Tnh Ho BnhFax852 644Gim c: Lng Cng Chnh852 644852 9140913 296 133Ph G: Nguyn ng Hng852 833857 2420913 261 984Ph G: m Quang nh833 723854 9820913 296 178Vn phng:852 05831S THNG MIM vng (0321)Di ngDU LCH HNG YNC quanNh ring435 Nguyn Vn Linh - TX Hng Yn - Tnh Hng YnFax863 650PGphtrch s:V Vn Dnh863 387556 5190912 098 164Ph G: Hong Vn Thu863 5220913 280 072Vn phng:863 65132S THNG MIM vng (058)Di ngDU LCH KHNH HOC quanNh ringS 03 Ng Quyn - TP Nha Trang - Tnh Khnh HoEmail: kh.tourism@dng.vnn.vnFax823 820Gim c: Trn Sn Hi822 526824 7120913 460 851Ph G: Hunh Quang Chu821 247510 2970903 502 650Ph G: Cao nh Phn822 112521 4730914 147 575Vn phng:822 42133S THNG MIM vng (077)Di ngKIN GIANGC quanNh ring840 Nguyn Trung Trc - KP1 - An Ho - TP.Rch GiFax819 198Gim c: Mai Ngc Thanh814 196839 0620913 933 565Ph G: Nguyn Vn Bu814 190864 0010913 885 003Ph G: Nguyn Thin Phong877 624814 1420908 855 161Vn phng:814 19934S THNG MIM vng (060)Di ngDU LCH KON TUMC quanNh ring180 Nguyn Hu - TX Kon Tum - Tnh Kon TumEmail: stmdlktum@vnn.vnFax862 508Gim c: Nguyn Vn Lut862 509912 1650905 442 079Ph G: Cao Vi Hin915 272861 5380919 003 079Ph G: Nguyn nh Sn864 110862 9000903 507 061Phng T chc Hnh chnh:862 50835S THNG MIM vng (023)Di ngDU LCH LAI CHUC quanNh ringPhong Chu III - Phng on Kt - TX Lai Chu - Tnh Lai ChuFax876 920Gim c: Nguyn Vn nh876 591977 2740913 591 339Ph G: Trn Th Hoa875 2430913 351 055Phng T chc Hnh chnh:876 92236S THNG MIM vng (023)Di ngDU LCH IN BINC quanNh ringT dn ph 7-Phng Tn Thanh - TP in Bin Ph - Tnh in BinEmail: stmdldienbien@vtic.com.vnFax826 932Gim c: Nguyn Vn Tng829 428825 8990912 027 122Ph G: Nguyn Huy Cy826 609824 3910912 068 859Phng T chc Hnh chnh:825 75037S THNG MIM vng (020)Di ngDU LCH LO CAIC quanNh ring120 Thu Hoa - Phng Duyn Hi - TP Lo Cai- Tnh Lo CaiEmail: stmdllc@hn.vnn.vnFax826 085Gim c: Nguyn Quang c826 369821 3890913 287 391Ph G: V Xun Hng820 479820 8440912 518 516Ph G: Nguyn Vn Cng820 717820 9810913 287 271Phng T chc Hnh chnh:824 95338S THNG MIM vng (025)Di ngDU LCH LNG SNC quanNh ring211 Trn ng Ninh - Phng Tam Thanh - TP Lng SnEmail: stmdl@langson.gov.vnFax874 876Gim c: H Hng870 176870 1760913 298 779Ph G: Bi Gia Tun877 650870 7240913 277 239Vn phng:870 01439S THNG MIM vng (063)Di ngDU LCH LM NGC quanNh ring28 Trn Ph - Phng 3 - TP Lt - Tnh Lm ngFax831 414G: Nguyn Trng Hong837 739822 9030913 865 061Ph G: Phan Vn a822 5330918 465 169Ph G: Phm Th Hng824 961829 5220913 865 391Vn phng:822 46640S THNG MIM vng (072)Di ngDU LCH LONG ANC quanNh ring112 Cch Mng Thng 8 - Phng 1 - TX Tn An - Tnh Long AnEmail: stmdllan@hcm.vnn.vnFax826 956Gim c: Nguyn Vn Nhun829 380851 2280908 013 800Ph G: Nguyn Minh H828 283833 7710918 631 399Ph G: Nguyn Vn Minh822 655523 7520918 617 349Ph G: Nguyn Xun Hng830 153829 3470913 876 121Vn phng:826 33641S THNG MIM vng (0350)Di ngDU LCH NAM NHC quanNh ring227 V Xuyn - TP Nam nh - Tnh Nam nhFax641 865Gim c: Bi Xun Hi648 474848 8810913 299 134Ph G: Trn L oi639 032843 1560913 328 662Ph G: Nguyn Minh Vn648 843636 6900912 294 587Ph G: c Dng648 889644 8580913 290 719Phng T chc Hnh chnh:648 40942S THNG MIM vng (038)Di ngNGH ANC quanNh ring70 Nguyn Th Minh Khai - TP Vinh - Ngh AnFax843 578Gim c: Trn Hi Phi563 357580 4560913 272 456Ph G: Trn Kim Thnh845 245853 7880913 272 206Phng T chc Hnh chnh844 34543S THNG MIM vng (030)Di ngNINH BNHC quanNh ringPhng ng Thnh - TX Ninh Bnh- Tnh Ninh BnhEmail: thuongmainb@yahoo.comFax872 517Gim c: Nguyn Huy Sn873 411873 9120913 292 446Ph G: Bi B Nht875 084876 5230912 134 973Ph G: Phm Th Hng872 518875 1450912 773 039Vn phng:881 95444S THNG MIM vng (068)Di ngDU LCH NINH THUNC quanNh ring16/4 TX Phan Rang - Thp Chm - Tnh Ninh ThunEmail: sotmdl@ninhthuan.gov.vnFax826 048Gim c: L Vn Li922 106822 1130913 882 172Ph G: Nguyn Thanh Hoan820 505823 2930913 882 195Vn phng:822 90445S THNG MIM vng (057)Di ngDU LCH PH YNC quanNh ring78 L Dun - Phng 7 - TP Tuy Ho - Tnh Ph YnFax841 604Gim c: Trn Quang Nht841 406823 1250913 445 196Ph G: Mai Thnh Thi841 094841 7630913 445 586Vn phng:841 40846S THNG MIM vng (0210)Di ngDU LCH PH THC quanNh ringS 2187 Hng Vng - TP Vit Tr - Tnh Ph ThEmail: sothuongmaipt@yahoo.com.vnFax856 512Gim c: Nguyn Ngc n813 868786 5680913 036 868Ph G: Quch c Hng846 750845 5610913 389 838Ph G: L Vit Hi842 468829 6430913 282 512Phng T chc Hnh chnh:852 38747S THNG MIM vng (052)Di ngDU LCH QUNG BNHC quanNh ringS 1 ng M Sut - TP ng Hi - Tnh Qung BnhFax821 683Gim c: Trn Tin Dng821 573823 2930912 132 621Ph G: Nguyn Vn K821 684836 9280913 252 482Vn phng:822 50648S THNG MIM vng (0510)Di ngQUNG NAMC quanNh ringS 07 Trn Hng o - TX Tam K - Tnh Qung NamEmail: Welcome@quangnamtrade.comFax859 130Gim c: Nguyn Hng Vn859 129820 4630913 481 129Ph G: Ng Vn Bin811 172834 4350903 502 069Ph G: Nguyn Vn Cng852 899691 5850903 555 322Vn phng:852 90749S THNG MIM vng (055)Di ngDU LCH QUNG NGIC quanNh ring58 Phm Vn ng - TP Qung Ngi - Tnh Qung NgiEmail: Stm@ Qung Ngi.gov.vnFax816 903Gim c: V Mi829 659831 0790913 470 608Ph G: Nguyn An822 723810 3500903 505 468Ph G: Hong Anh Tun822 286823 5330913 470 218Phng T chc Hnh chnh:822 76050S THNG MIM vng (033)Di ngQUNG NINHC quanNh ringCu 1 - Phng Cao Xanh - TP H Long - Tnh Qung NinhFax821 548Gim c: V Vn Thn821 527825 6050904 175 288Ph G: Nguyn Th Liu625 225823 8430913 266 644Ph G: Nguyn Vn Hng825 140826 2140903 413 626Vn phng:825 20551S THNG MIM vng (053)Di ngDU LCH QUNG TRC quanNh ringS 07 Trn Hng o - TX ng H - Tnh Qung TrEmail: stmdl@quangtri.gov.vnFax851 743Gim c: L Th Lng853 336853 7690905 853 769Ph G: Nguyn Vn Dng852 091853 9590905 032 999Phng T chc Hnh chnh:852 51452S THNG MIM vng (079)Di ngDU LCH SC TRNGC quanNh ring122 ng Khi - Phng 4 - TX Sc Trng - Tnh Sc TrngEmail: sotmdlst@hcm.vnn.vnFax826 786Gim c: Lm Hng Kin822 304821 9290913 890 115Ph G: Chu Thanh Bnh822 341825 4890918 057 897Ph G: Trng Hong n825 674821 1330918 259 124Ph G: Trng Vn Tm822 175833 0760913 870 187Ph G: Nguyn Nh Thu823 085821 1820913 890 258Vn phng:821 31153S THNG MIM vng (022)Di ngDU LCH SN LAC quanNh ringT 3 - Phng Ching L - TX Sn La - Tnh Sn LaEmail: stmdl@sonla.gov.vnFax852 372Gim c: Nguyn Vn Nhun852 378853 3920913 252 107Ph G: inh Np852 379854 3170912 131 800Ph G: Nguyn Vn Bnh855 320854 8460913 252 384Ph G: L Quang Trung852 189854 2200913 252 233Phng T chc Hnh chnh:852 37254S THNG MIM vng (066)Di ngDU LCH TY NINHC quanNh ring304 CM Thng 8 - Khu Ph 3 - P.2 - TX Ty Ninh - Tnh Ty NinhEmail: sotmdltn@hcm.vnn.vnFax824 726Gim c: Thanh Ho822 155842 8090913 761 469PhG: Nguyn Hng Khanh824 278827 2950918 136 518Vn phng:814 88555S THNG MIM vng (036)Di ngDU LCH THI BNHC quanNh ring7 Quang Trung - TP Thi Bnh - Tnh Thi BnhEmail: tmdl@thaibinhtrade.gov.vnFax831 047Gim c: Phm Vn Ca831 268833 2870913 291 071Ph G: o Vn Hoan834 452731 5280913 017 171Ph G: Trn Th nh831 028835 2360903 209 998Ph G: Nguyn Ngc Cn831 088831 7580913 291 389Vn phng:846 12256S THNG MIM vng (0280)Di ngDU LCH THI NGUYNC quanNh ringS 4 Cch Mng Thng 8 - TP Thi Nguyn - Tnh Thi NguynEmail: thainguyentrade@vtic.com.vnFax751 820Gim c: Nguyn Vn Chin855 266855 7110913 532 809Ph G: L Vn Khnh854 867854 4760913 286 069Ph G: Mu Th Yn758 532855 7900912 514 389Ph G: Nguyn nh Cng751 820820 2950912 060 331Vn phng:855 25557S THNG MIM vng (037)Di ngTHANH HOC quanNh ring46 L Hon - P.in Bin - TP Thanh HoFax751 616Gim c: Bi Tng H852 294852 6660913 293 096Ph G: Nguyn Vn Hng858 440855 8060912 337 426Phng T chc Hnh chnh:852 36358S THNG MIM vng (054)Di ngTHA THIN HUC quanNh ring73 Nguyn Hu - T.P Hu - Tnh Tha Thin HuEmail: huett@mot.gov.vnFax810 096Gim c: Nguyn Hu Trn822 830514 1960903 571 721Ph G: Nguyn Vn Ngc810 204832 8310913 495 880Ph G: Nguyn Thanh845 328529 8680913 439 324Vn phng:823 24559S THNG MIM vng (073)Di ngDU LCH TIN GIANGC quanNh ring85 ng 30/4 - Phng 1 - TP M Tho - Tnh Tin GiangEmail: stmdltg@hcm.vnn.vnFax872 265Gim c: L Vn Hng872 151887 4770913 962 770Ph G: Nguyn Vn Lng872 101877 5980913 962 800Ph G: on Vn Phng887 357875 1230918 097 055Ph G: Vn Tr872 261876 6160913 879 019Phng T chc Hnh chnh:872 26260S THNG MIM vng (074)Di ngDU LCH TR VINHC quanNh ring36B Nguyn Thi Hc - Phng 1 - TX Tr Vinh - Tnh Tr VinhEmail: thuongmaitv@hcm.vnn.vnFax862 255Gim c: Trn Hong B862 255852 0990913 980 170Ph G: Bi Th Hng Giang864 6500913 881 115Ph G: Lm Th Cc Hunh863 1010918 439 054Ph G: Nguyn Minh Tun866 4980913 659 576Ph G: Kiu Vn B858 687854 6570913 891 219Vn phng:862 68461S THNG MIM vng (027)Di ngDU LCH TUYN QUANGC quanNh ringng Xun Ho - TX Tuyn Quang - Tnh Tuyn QuangFax814 073Gim c: Hong Quc Bnh810 487822 0750913 250 139Ph G: L Thanh Sn822 625824 2450913 250 201Ph G: V nh Cng821 425822 1690913 250 123Ph G: Nguyn Th Hu815 911814 2680912 157 702Phng T chc Hnh chnh:822 62462S THNG MIM vng (070)Di ngDU LCH VNH LONGC quanNh ring2A Hng Vng - P.1 - T.X Vnh Long - Tnh Vnh LongEmail: sthuongmai@vinhlong.gov.vnFax826 347Gim c: L Quang Trung822 303890 7610913 889 260Ph G: Nguyn Khc Nhu823 834834 7010918 039 703Ph G: ng Vn Hoi834 991823 8490913 889 207Ph G: Nguyn Quc Xinh831 473826 9150913 960 463Phng T chc Hnh chnh:830 33063S THNG MIM vng (0211)Di ngDU LCH VNH PHCC quanNh ringP. Khai Quang - TX Vnh Yn - Tnh Vnh PhcFax862 782Gim c: Trn Dng862 782899 8990913 284 042Ph G: Nguyn Thnh Dng843 305861 9850913 284 422Ph G: Bi Huy Vnh843 291861 2130913 391 125Vn phng:862 47764S THNG MIM vng (029)Di ngDU LCH YN BIC quanNh ring603 ng in Bin - P.ng Tm - T.P Yn Bi - Tnh Yn BiEmail: stmdlyenbai@vtic.com.vnFax857 863Gim c : C c ua852 574852 3450913 251 258Ph G: Phm Vn Minh853 654862 8030912 361 897Ph G: Phan B Hng858 954851 0730913 005 537Phng T chc Hnh chnh:857 863

Page &PXP:

thamtnTMVNTHAM TN THNG MI VIT NAMTI CC NCKHU VC CHU - THI BNH DNGTTTHNG V VN TI CAMPUCHIAIN THOI, FAX, EMAIL1a ch: 67Sandech Pan (ex 214)Street,T: 855 128 31922PhnomPenh, CambodiaFax: 855 232 17886Tham tn: L Bin CngEmail: tvcpc@camnet.com.khkh@mot.gov.vn2VN PHNG KINH T VN HOT: (02)25036840VN TI I BCFax: (02)25036842a ch: 3Room,7F,129SungChiang Road,Email: dvc1953@yahoo.comTaipei,Taiwantw@mot.gov.vnPh ch nhim: Dng Vn C3THNG V VN TI HN QUCT: (82-2)3643661/364-3662a ch: 6th Floor,Golden Bridge BuildingFax: (82-2)364-3664222Chungjeongno 3-ga.Seodaemun-Email: kr@mot.gov.vnGu,Seoul, Koreahaobq2000@yahoo.com.sgTham tn: Bi Quang Ho4THNG V VN TI HONGKONGT:(852)28653218a ch: 17/F, Golden Star Building,Fax:(852)28653808Lockhart Road. Wanchai-HongkongEmail: hk@mot.gov.vnPh tng lnh s: V Thnh Cng5THNG V VN TI INDONESIAT: 6221 310 3149a ch: 50 Tanjung, Menteng, Jakata Indonesia6221 310 2977Tham tn: B ThFax: 6221 301 0359Email: vntrade@uninet.net.idid@mot.gov.vn6THNG V VN TI LOT: 8562 141 3410a ch: 76 Rue Xixangvone Bane Naxay,Fax: 8562 141 3115Vientiane, LaosEmail: la@mot.gov.vnTham tn: Trn Bo Gimviettrade@laotel.com7THNG V VN TI MALAYSIAT: 603 2141 4692a ch: No4 Pesiaran Stonor 50450Kuala Lumpur,Fax: 603 2141 4696MalaysiaEmail: my@mot.gov.vnTham tn: Nguyn Th Citvmalai99@hotmail.com8THNG V VN TI MYANMART: 95 1 527 308a ch: 127B Sein lae Kanthar Poad, Kamayut T.SFax: 95 1 527 308Yangon,MyanmarEmail: mm@mot.gov.vnthuongvu@myanmar.com.vn9THNG V VN TI NHT BNT: 813 466 3315a ch: 50-11 Motoyoyogi-cho, Shibuya-ku813 466 3436Tokyo 151-0062 JapanFax: 813 466 3360Tham tn: Nguyn Trung DngEmail: vntrade@dream.ocn.ne.jpjp@mot.gov.vn10CHI NHNH THNG V VN TI OSAKAT: 816 6261 7462a ch: Room406,Yamaguchikosan Nagahori Bldg,Fax: 816 6261 74611-4-28 Minamisenba, Chuo-ku, Osaka, JapanEmail: vntrade.osaka@violin.ocn.ne.jpTu vin thng mi: V Thanh H11THNG V VN TI NEWZELANDT: 649 307 6512a ch: Suite4,Level 2, 87-89Abert Street,AuklandFax: 649 307 6512NewzelandEmail: nz@mot.gov.vnTham tn: Phan Tun Khi12THNG V VN TI XTRYLIAT: (612) 9211 6664a ch: 115 Commonwealth St, Surry Hills, Sydney,Fax: (612) 9211 6653NSW 2010Email: vntrade@bigpond.net.auTham tn: Nguyn Hu Ch13THNG V VN TI PHILIPPINT: 632 404 3659a ch: 670 Pablo Ocampo St, Malate DistrickFax: 632 404 3661Manila,PhilippinEmail: votaluong@yahoo.comTham tn: V T Lngph@mot.gov.vn14THNG V VN TI SINGAPORET: 656 4683 747a ch: No.10 Leedon Park, Singapore 267887Fax: 656 4670 458Tham tn: Nguyn Ngc HiEmail: sg@mot.gov.vnvntrade@singnet.com.sgWebsite: www.vinatradesingapore.org15THNG V VN TI THI LANT: 662 6508 454 - 2513552a ch: 83/1 Wirelees Road, Bangkok 10330,(ext: 117/118)ThailandFax: 662 2526 950Tham tn: Nguyn Thnh HngEmail: th@mot.gov.vn16THNG V VN TI TRUNG QUCT: 861 0653 29915a ch: Beijing-Jian Guo menwai, Guang Hua LuFax: 861 0653 25415No.32 Post Code 100600 ChinaEmail: daongocchuong2002@yahoo.comTham tn: o Ngc Chng17CHI NHNH THNG V VN TIT: 0086 8713 519119CN MINH (TRUNG QUC)Fax: 0086 8713 519119a ch: No. 157 Beijing Lu, Kunming Cty, JunnanEmail: nguyenduyluattvcm@yahoo.comProvince, ChinaTu vin Thng mi: Nguyn Duy Lut18CHI NHNH THNG V VN TIT: 862 0612 24298QUNG CHU (TRUNG QUC)Fax: 862 0612 24297a ch: Room1305,13th Floor, Guangzhou PeaceEmail: nguyenduyphu64@yahoo.com.cnWorld PlazaNo.362-366Huansi Dong Road, Guangzhou cityTu vin Thng mi: Nguyn Duy PhTHAM TN THNG MI VIT NAMTI CC NCKHU VC CHU UTTTHNG V VN TI OIN THOI, FAX, EMAIL1a ch: Sieveringerstrasse. 20 A 1190 ViennaT: 0664 366 1339Tu vin: Nguyn Thin BnhFax: 00 43 1 328 8915Email:at@mot.gov.vn2THNG V VN TI BT: 32 2 343 6295198, Chause de Vleurgrat, 1050,Fax: 32 2 347 0335Bruxelles, BelgiqueEmail: Vietrade.Brussels@skynet.beTham tn: inh Vn Hibe@mot.gov.vn3THNG V VN TI BUNGARIT: 35 92 953 35 12 /963 23 09a ch: Dospat St. 11, 1st Floor, Sofia 1606,Fax: 359 2 963 3173/ 3592 9633 658BulgariaEmail: vietradesophia@hotmail.comTham tn: L B Lunle_ba_luan@hotmail.com4THNG V VN TI SCT: 42 02 2494 2235a ch: Stepanska 4/ 534 12000 Praha 2,Fax: 42 02 2494 2132Czech RepublicEmail:Tham tn: Phm S VnVietrade.praha@vonly.cz5THNG V VN TI PHPT: 33 1 4624 8577a ch: 44 Avenue de Madrid,Fax: 33 1 4624 125892.200 Neuilly sur Seine, FranceEmail: secovif@wanadoo.frTham tn: Phm Xun Ynfr@mot.gov.vn6THNG V VN TI CT: 49 30 229 8198/2374Rosa - Luxembourg str.7Fax: 49 30 229 2374/181210178 Berlin - Mitte, GermanyEmail: nguyenminhgon@yahoo.comTham tn: Nguyn Minh GnVietrade.Berlin@t-online.de7THNG V VN TI HUNGARIT: 36-30 382 23 84/ 36-1 222 91121141, Budapesr, XIV. Kerulet,Fax: 36 -1 222 7039Zslya utca.28, HungaryEmail:Tham tn: Phm Quang Thhu@mot.gov.vn8THNG V VN TI H LANT: 0031 70 381 5594a ch: 261 Laa Van New Oost - IndieFax: 0031 70 381 42052593 BR, The HagueMobile:31 643 499 835 (Tham tn)The Netherlands31 617 362 124 (Tu vin)Tham tn: Nguyn Hi TnhEmail: nl@mot.gov.vnvntrade@xs4all.nl9THNG V VN TI ITALIAT: 39 06 841 3913Via Po, 22 - INT.16 00198 Roma, ItaliaFax: 39 06 841 4072Tham tn: Nguyn Minh DngEmail: thuongvu@tin.itit@mot.gov.vn10THNG V VN TI BA LANT: 48 22 825 8163a ch: Ul Polna 48 M.21, 00-644 Warszawa,Fax: 48 22 825 8106PolandEmail: tvubalan@post.plTham tn: Nguyn Vn Thimpl@mot.gov.vn11THNG V VN TI RUMANIT: 402 1 211 3738a ch: Bd. Lancu de HunedoaraFax: 402 1 211 3738Nr.66, Bl .12B, Sc.B, Et.4, Ap.46,Sector1,Email: Ro@mot.gov.vnBucuresti, Romaniatoanvuthien@mot.gov.vnTham tn: V Thin Ton12THNG V VN TI NGAT: 7 095 250 2422/ 250 08 48a ch: UL, Pervaia, Tverskaja Iamskaja30Fax: 7 095 250 0534Tham tn: V Trng NghaEmail: vietor@online.ruru@mot.gov.vn13CHI NHNH THNG V TIT: 7( 4232) 42 91 84VIN NGFax: 7 (4232) 42 91 84a ch: 42 - Krasnogo Znameni AveEmail: vietiorvl@mot.gov.vnVladivostok City, 690106, RussiaTu vin: Phm Quang Nim14THNG V VN TI THY INT: 46 8 322 666a ch: Upplandsgatan 38, 5th Floor,11328Fax: 46 8 321 580Stockholm, Sweden.Email: Tvus@hotmail.comTham tn: Ng Vn Ron15THNG V VN TI TY BAN NHAT: (0034 913450519/913450517a ch: Paseo de la Castellana, 166, esc 2,Fax: (0034)9134504962piso, Izq, 28046, MadridD: (0034)619382478Tham tn: Nguyn Vn PhEmail:oficome@mot.gov.vn16THNG V VN TI ANHT: 44(0) 207 727 0883a ch: 29 Chepstow Place, London W2 4TT,Fax: 44(0) 207 243 0471United KingdomEmail: viet_trade_uk@hotmail.comTham tn: Nguyn Hu AnhUk@mot.gov.vn17THNG V VN TI UKRAINAT: 38 044 284 56 39a ch: 01103, Kiev, Tovarna Str. 51A, UcrainaFax: 38 044 284 5639Tham tn: o Quc SuEmail: tradevn@adamant.netua@mot.gov.vn18THNG V VN TI UZBEKISTANT: 99 871 120 62 65a ch: 100, Rashidov street, Tashkent City,Fax: 99 871 152 24 02700084, UzbekistanEmail: uz@mot.gov.vnTham tn: L Minh Tin19THNG V VN TI BELARUST: 375 17 22 60647a ch: Minsk 220030, Krasnoarmeyskaia,22A/67Fax: 375 17 22 60647hepublicof, BelarusEmail:Tham tn: Phan Hu Phcby@mot.gov.vn20THNG V VN BN CNH T CHCT: 004122 7887023THNG MI TH GII WTOFax: 004122 7887024a ch: 13,Chemin Francois Lehman,Email: wto@mot.gov.vnGrand-Saconnex 1218 (Geneva), Thu svntradegeneva@yahoo.co.ukTrng Thng v: Tham tn Cng s: o Huy Gim21THNG V VN TI THY ST: (41.31) 301 8343a ch: Stadtbachstr. 42 CH - 3012 BERNFax: (41.31) 301 4681SwitzerlandEmail: tvsui@mot.gov.vnTham tn: H Quang DonTHAM TN THNG MI VIT NAMTI CC NCKhu vc Chu MTTH & TN - A CHIN THOI, FAX, EMAIL1THNG V VN TI ARGENTINAT: 54 11 4706 1992a ch: Arribenos 2554, Capital Federal ArgentinaFax: 54 11 4706 1992Tham tn: Dng Th HngEmail: ar@mot.gov.vnthehung55@mot.gov.vn2THNG V VN TI CANADAT: 16 13 715 9683 or 40a ch:161 Sherwood Drive, Ottawa,Fax: 16 13 715 9482Outario,K1P 3V5, CanadaEmail: vinatrade@rogers.comTham tn: Phm Ngc Cnh3THNG V VN TI CUBAT: 53 72 041 525a ch: Calle 16, No 514 E/5ta,Fax: 53 72 045 333Y 7 ma Miramar, Playa,Email: cu@mot.gov.vnC. LaHabana, Cubavinacom@ceniai.inf.cuTham tn: Nguyn Thi Bnh4THNG V VN TI HOA KT: 202 463 9425a ch: 1730 M St., N.W., Suite 501,Fax: 202 463 9439Washington D.C 20036, U.S.AEmail: vinatrade@vietnam-ustrade.orgTham tn: Nguyn Duy Khin5CHI NHNH THNG V VNT: 415 989 1194/ 989 1197TI SAN FRANCISCOFax: 415 989 1197a ch: 100 Pine Street Suite 605Email: tqtuan@vietnam-ustrade.orgSan Francisco. CA 94111Tu vin thng mi: Trn Quc Tun6THNG V VN TI CHI LT: 56 2 202 1322/ 56 2 202 8874a ch: Eliodoro Yaneg #2887, Providencia,D: (0056)98 920 1942Santiago,ChileFax: 56 2 202 1647Tham tn: Hong Tun VitEmail: vietradeincl@mot.gov.vnvietradeinchile@gmail.com.vn7THNG V VN TI MXICT: 52 55 5254 0024a ch: Euclides 12, Colonia Anzures, DelegacionFax: 52 55 5254 0023Miguel Hidalgo C.P.11590, MexicoD.F.,Email: dung_vcci@yahoo.comMexicodungha@.vcci.com.vnTham tn: Hong Anh Dng8THNG V VN TI BRAZILT: 11 32 766 776a ch: Rua Paulo Orozimbo, No 675, Conj 91e 92Fax: 11 32 766 776CEP: 01 535 001, Sao Paulo - SP, BrasilEmail: br@mot.gov.vnTham tn: Phm B Ungphambauong@yahoo.comTHAM TN THNG MI VIT NAMTI CC NCKhu vc Phi Chu - Ty - Nam TTH & TN - A CHIN THOI, FAX, EMAIL1THNG V VN TI AI CPT: 202-7485 721a ch: 23 EL Sheikh Mohamed EL GhazaliD: 201-2371 33 87( Kambez), Dokki,Giza,Cairo,EgyptFax: 202-7485 721Tham tn: inh Vn ThchEmail: tvcairo@yahoo.comeg@mot.gov.vn2THNG V VN TI NAM PHIT: 27 12 346 8083a ch:223 Rautenbach Ave, Waterkloof Pretoria,Fax: 27 12 346 8507Republic of South AfricaEmail: za@mot.gov.vnTham tn: Quang Lindoquanglien@mot.gov.vn3THNG V VN TI N T: 91 11 261 95 986a ch: B5/14 Safdarjung Enclave, New Delhi,D: 91 98 714 33 479110029 IndiaFax: 91 11 261 09 832Tham tn: Nguyn Tun QuangEmail: in@mot.gov.vnthuongvut@yahoo.co.in4THNG V VN TI IRANT: 98 21 22 611 794a ch: No.2, Firts F1., Aref Dd. End, Aqa BozorgiD: 98 91 23 140 271Str., Fereshteh (Fayyazi), Tehran, IranFax: 9821 22 009 337Tham tn: Bi Th GinEmail: ir@.mot.gov.vntvvniran@yahoo.com5THAM TN VN TI C OTT: 965 5615 977a ch: P.O. Box: 425 Salmiya, Kuwait; Salwa,Fax:: 965 5643 305Block 6, Street 3, Villa 62, KuwaitEmail: kw@mot.gov.vnTham tn: Phan Vn Trng6THNG V VN TI TH NH KT: 90 212 2748 009a ch: Hattat Halim Sok, No17 D.3, Gayrettepe,D: 90 537 952 7018Besiktas Istanbul, TurkeyFax: 90 212 2747 881Tham tn: Nguyn Cng HinEmail: tr@mot.gov.vntvtnk@yahoo.comhiennc@yahoo.com7TU VIN THNG MI TI DUBAIT: 971 4359 7350a ch: No.404, Al Axin Centre,D: 971 5055 28365Al Mankhool RoadFax: 971 4359 7351Dubai, P.O. Box 72342, Dubai, UAEEmail: quangnd@hotmail.comTu vin: ng Ngc Quangvietrade@emirates.net.aeae@mot.gov.vn8THNG V VN TI ANGIERIT: 213 21 60 11 89a ch: No.14, Rue G Les Crtes, Hydra, Alger,D: 213 73 27 01 35AlgrieFax: 213 21 60 11 81Tham tn: ng ch CnEmail: dz@mot.gov.vnsecomvnalger@yahoo.fr9THNG V VN TI MARCT: 022 47 37 23a ch: No.240, Boulevard Zerktouni, 5 tage,Fax: 022 27 07 24Casablanca, MaroqueEmail: lengocthi@mot.gov.vnTham tn: L Ngc Thilnthi1957@yahoo.com10THNG V VN TI NIGERIAT: 234 1 262 7297a ch: 11/11A Ibiyinka Olorunnimbe Close,Fax: 234 262 7399off Amodu Ojikutu Street, Victoria Island, LagosEmail: nigeria@mot.gov.vnState, NigeriaTham tn: Phm Vn CngTHNG V VN TI PAKISTANT: 00-92-21-5805193/589223111a ch: Plot No.7-B/H,11th SouthStreet.D: 92 3333 696 737Phase-H(Ext).Defence Hou Authority.Fax: 00-92-21-5805194Karachi, Pakistan.Email:pk@mot.gov.vnTham tn: Nguyn Hng Tin

Page &Pvntrade@xs4all.nltoanvuthien@mot.gov.vnph@mot.gov.vnvntrade@singnet.com.sgid@mot.gov.vnthuongvu@myanmar.com.vnjp@mot.gov.vn