Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit...

15
Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway

Transcript of Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit...

Page 1: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway

Page 2: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

Die Kombis für alle Fälle!

Dacia Logan MCV

Page 3: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

Dieser Kombi weckt die Abenteuerlust!Mehr Neugier, mehr Auszeiten und mehr Stil! Das verwegene Design

des Dacia Logan MCV Stepway zeigt Wirkung – erst bei Ihnen

und schliesslich bei allen, die den Kombi im SUV-Look zu Gesicht

bekommen. Seine Dachreling, die Aussenspiegelkappen und die

Stahlfelgen Bayadère, aber auch seine Seitenschutzleisten, seine

Kotflügelverbreiterungen in Noir sowie sein markanter, verchromter

Kühlergrill und seine Nebelscheinwerfer prägen sein Erscheinungsbild.

Was für eine Anziehungskraft! Also, sind Sie bereit? Lassen Sie Ihrer

Abenteuerlust in der Version Stepway freien Lauf? Es besteht die

Chance, dass Ihr Leben bunter wird – mit der Farbe Bleu Azurite.

Selbstverständlich zum Dacia Preis.

Dacia Logan MCV

Page 4: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

An Bord des Dacia Logan MCV Stepway ist alles effizient und einfach: das

Multimediasystem Media Nav Evolution DAB+, die Einparkhilfe hinten,

die Rückfahrkamera*, die Berganfahrhilfe, die elektrischen Fensterheber

vorne ...

Er wurde mit den nützlichsten Technologien ausgestattet, damit Sie stets

entspannt unterwegs sein können.

* optional erhältlich

Technologien, die das Leben vereinfachen

Dacia Logan MCV

Page 5: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

Ein Stil, der absolut überzeugt

Der Dacia Logan MCV hat sich weiterentwickelt, damit Sie über ein

Fahrzeug verfügen, dass nicht nur optisch was hermacht, sondern auch

angenehm zu fahren ist. Er hat Charakter und zeigt ihn auch gerne.

Seine neuen Alufelgen*, seine Nebelscheinwerfer*, seine markantere

Frontpartie und seine Dachreling verleihen ihm einen dynamischen

und modernen Stil. Schon auf den ersten Blick wird er Sie überzeugen.

* je nach Version erhältlich

Dacia Logan MCV

Page 6: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

GERÄUMIGER 5-PLÄTZERMIT 5 VOLLWERTIGEN SITZEN FÜR 5 ERWACHSENE

Platz in Hülle und Fülle!Egal, wen oder was Sie transportieren möchten: Der Dacia Logan MCV

bietet Ihnen eine Wohnlichkeit, mit der alles machbar ist.

Dank seinen 5 vollwertigen, komfortablen Sitzplätzen und seinem

gepflegten Innenraum werden Ihre Reisen zu einem Vergnügen für die

ganze Familie.

Dacia Logan MCV

Page 7: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

Anpassungsfähig an all Ihre WünscheMit seiner 1/3-2/3 umklappbaren Rücksitzbank und seinem XXL-Koffer-

raum bietet Ihnen der Dacia Logan MCV eine herausragende

Modularität, die all Ihren Bedürfnissen gerecht wird – das macht ihn

zum perfekten Verbündeten in allen Lebenslagen.

Dacia Logan MCV

Page 8: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

Vorbildliche Sicherheit

Einparkhilfe hinten*: Eine Folge von Pieptönen warnt den Fahrer vor Hindernissen hinter

dem Fahrzeug. Für noch mehr Komfort und Sicherheit kann sie an eine Rückfahrkamera

gekoppelt werden.

* je nach Version erhältlich

Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESC): Das System hält das Fahrzeug

bei verminderter Bodenhaftung in Kurven in der Fahrspur, indem es auf die

Bremskraftverteilung und die Motordrehzahl Einfluss nimmt.

Dacia Logan MCV

Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der

Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV Stepway mit aktiven und

passiven Sicherheitssystemen ausgestattet – da gehen wir keine

Kompromisse ein. Eine verstärkte Karosseriestruktur schützt die

Insassen. Das an den Notbremsassistenten gekoppelte Antiblockiersystem

(ABS) sowie das Elektronische Stabilitätsprogramm (ESC) und die

Antriebsschlupfregelung (ASR) sorgen für eine effiziente Bremsung

und eine verbesserte Stabilität des Fahrzeugs. Die Modelle verfügen

ausserdem über Front- und Seitenairbags vorne, das ISOFIX-Kindersitz-

verankerungssystem auf den hinteren Aussenplätzen und eine

Berganfahrhilfe. Sie können sich also ganz gelassen auf den Weg machen!

Berganfahrhilfe: Dieses System erleichtert Ihnen das Anfahren an einer Steigung, damit

Sie sicher und in aller Ruhe losfahren können.

Insassenschutz: verstärkte Karosseriestruktur, Front- und Seitenairbags vorne, ISOFIX-

Kindersitzverankerungssystem auf den hinteren Aussenplätzen.

Dacia Logan MCV

Page 9: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

AccessSERIENAUSSTATTUNG

- Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESC) - Antriebsschlupfregelung (ASR) - Antiblockiersystem (ABS) - Notbremsassistent - Servolenkung - Fahrer- und Beifahrerairbag - Seitenairbags vorne (Kopf und Oberkörper) - Rücksitzbank 1/3-2/3 teil- und umklappbar - ISOFIX-Kindersitzverankerungssystem auf den hinteren Aussenplätzen

- Manuell verstellbare Aussenspiegel in Noir - Reifenreparatur-Kit - 15”-Stahlfelgen mit Radzierblenden Groomy - Aussentürgriffe in Noir - Manuelle Fensterheber vorne und hinten - Stossfänger vorne und hinten in Noir - Sitzbezug Access

Dacia Logan MCV

EssentialSERIENAUSSTATTUNGESSENTIAL = ACCESS +

- Elektrische Fensterheber vorne - 3 Kopfstützen hinten - Stossfänger vorne und hinten in Wagenfarbe - Zentralverriegelung der Türen - Kofferraumbeleuchtung - Kofferraumabdeckung

Dacia Logan MCV

Page 10: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

Dacia Logan MCV

Comfort

- Radio MP3 DAB+, AUX- und USB-Anschlüsse, Bluetooth®, Bedienelemente am Lenkrad

- Manuelle Klimaanlage - Nebelscheinwerfer - Elektrisch verstellbare Aussenspiegel in Wagenfarbe

- 15”-Stahlfelgen mit Radzierblenden Popster - Lenkrad und Fahrersitz höhenverstellbar - Sicherheitsgurte vorne höhenverstellbar - Mittelarmlehne - Sitzbezug Comfort

SERIENAUSSTATTUNGCOMFORT = ESSENTIAL +

Stepway

- Einparkhilfe hinten - Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer - Media Nav Evolution DAB+ (Navigation mit Westeuropakarte, Verkehrsinformationen, Radio und Telefonie), Bedienelemente am Lenkrad

- 16”-Stahlfelgen Bayadère - Elektrische Fensterheber hinten - Sitzbezug Stepway - „Soft Touch“-Lenkrad

SERIENAUSSTATTUNGSTEPWAY = COMFORT +

Dacia Logan MCV

Page 11: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

Karosseriefarben Radzierblenden und Felgen

15”-RADZIERBLENDE GROOMY* 15”-RADZIERBLENDE POPSTER*

15”-ALUFELGE CHAMADE* (OPTIONAL FÜR VERSION COMFORT ERHÄLTLICH)

16”-STAHLFELGE BAYADÈRE**

(1) Mattlackierung(2) Metalliclackierung* nicht für die Version Stepway erhältlich** nur für die Version Stepway erhältlich

Dacia Logan MCV

GRIS PLATINE(2) ROUGE DE FEU(2) BLEU COSMOS(2)

GRIS COMÈTE(2) BLEU AZURITE**(2)

NOIR NACRÉ(2)BLANC GLACIER(1) BLEU NAVY*(1)

BRUN VISON(2)

1.

2. 3.

5.4. 6.

Dacia Logan MCV

Zubehör1. DACHBOX AUF QUERDACHTRÄGERN: Diese elegante Dacia Dachbox lässt sich in wenigen Minuten auf den Querdachträgern montieren und bietet zusätzlichen Stauraum.

2. EINPARKHILFE VORNE UND HINTEN: Mit diesem System können Sie ganz entspannt parkieren, da es jedes Hindernis vor oder hinter dem Fahrzeug erkennt.

3. ALARM: Die Alarmanlage schützt Ihr Fahrzeug vor Einbruchs-versuchen und erkennt jede Bewegung im Innenraum.

4. SEITENSCHUTZLEISTEN: Die ästhetischen Seitenschutzleisten schützen die Türen Ihres Dacia Logan MCV vor möglichen kleineren Zusammenstössen.

5. SMARTPHONE-HALTERUNG AUF LUFTAUSTRITTSDÜSEN: Die kleine und unauffällige Halterung kann ganz einfach auf den Luftaustrittsdüsen befestigt werden. Da sie magnetisch ist, lässt sich Ihr Smartphone mit einer einzigen Handbewegung sicher fixieren.

6. ARMLEHNE: Die Armlehne erhöht auf Reisen Ihren Komfort und bietet Ihnen noch eine zusätzliche Verstaumöglichkeit, in der Sie Ihre kleinen persönlichen Gegenstände unterbringen können. Sie ist höhenverstellbar, um Ihnen das Fahren noch angenehmer zu machen.

Page 12: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

10. 11.

9.

8.

7.

Dacia Logan MCV

7. SONNENSTOREN: Sie sind leicht anzubringen, spenden Schatten und machen jede Fahrt für Ihre Passagiere noch angenehmer!

8. KINDERSITZ DUOPLUS ISOFIX: Für den Schutz und Komfort Ihrer Kinder ist dieser Sitz unverzichtbar.

9. INNENKOMMUNIKATIONSSPIEGEL: Damit haben Sie die Kinder im Fond stets im Blick und können sich entspannt auf die Fahrt konzentrieren.

10. KOFFERRAUMWANNE UND LADEKANTENSCHUTZ: Die Kofferraumwanne schützt den Originalteppich optimal und passt sich perfekt an die Form des Kofferraums an. Dank des halbstarren Materials und der hohen Ränder lässt sie sich leicht reinigen. Der hintere Stossfänger Ihres Fahrzeugs kann mit dem Ladekantenschutz aus Kunststoff verkleidet und so zusätzlich geschützt werden.

11. TEXTILFUSSMATTEN: Die massgefertigten Textilfussmatten fügen sich harmonisch in den Innenraum ein.

15. 16.

17.

13. 14.12.

Dacia Logan MCV

12. GUMMIFUSSMATTEN: Die Gummifussmatten passen perfekt in Ihren Dacia Logan MCV. Sie sind pflegeleicht sowie sehr robust und bieten optimalen Schutz für Ihr Fahrzeug.

13. TRENNGITTER UND KOFFERRAUMWANNE: Unverzichtbare Zubehörprodukte für den Transport Ihres Vierbeiners!

14. GEPÄCKNETZ: Mit dem Gepäcknetz können verschiedene Gegenstände im Kofferraum fixiert werden, sodass sie während der Fahrt nicht verrutschen.

15. DACHTRÄGER MIT SKITRÄGER: Die robusten und schnell zu montierenden Dachträger erleichtern den Transport der unterschiedlichsten Gegenstände und ermöglichen die Montage von Zubehör wie beispielsweise ein Skiträger.

16. VELOTRÄGER AUF DER ANHÄNGERKUPPLUNG: Entscheiden Sie sich für diesen superpraktischen Veloträger, um Ihren Hobbys nachzugehen. Er lässt sich auf der Anhängerkupplung fixieren und ermöglicht dank seiner Kippfunktion den Zugang zum Kofferraum.

17. FLEXIBLER KOFFERRAUMSCHUTZ EASYFLEX: Um den Kofferraum Ihres Fahrzeugs zu schützen und voluminöse sowie verschmutzte Gegenstände zu transportieren, ist der Kofferraumschutz unverzichtbar! Er kann ganz einfach zusammen- und auseinandergefaltet werden und passt sich so an die Position der Rücksitze an. Vollständig ausgebreitet, bedeckt er den gesamten Kofferraum.

Page 13: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

AbmessungenDacia Logan MCV

LOGAN MCV

KOFFERRAUMVOLUMEN (dm3) (ISO-NORM 3 832)Konfiguration mit 5 Plätzen 573Konfiguration mit 2 Plätzen (bei umgeklappter Rücksitzbank) 1 518

ABMESSUNGEN (mm)A Radstand 2 635B Gesamtlänge 4 501C Überhang vorne 827D Überhang hinten 1 039E Spurweite vorne 1 497F Spurweite hinten 1 486G Bodenfreiheit beladen (mit 5 Passagieren an Bord) 128H Gesamthöhe unbeladen ohne/mit Dachreling 1 521/1 552H1 Höhe Ladekante 590H2 Einlasshöhe Kofferraum 784H3 Höhe unbeladen mit geöffneter Heckklappe 1 921H4 Höhe unter der Kofferraumabdeckung 481J1 Innenraumbreite auf Schulterhöhe vorne 1 387J2 Innenraumbreite auf Schulterhöhe hinten 1 389K Kniefreiheit hinten 177L1/L2 Gesamtbreite ohne Aussenspiegel/mit Aussenspiegeln 1 733/1 994L3 Kofferraumbreite zwischen den Radkästen 997M1 Innenraumhöhe bei 14° vorne 900M2 Innenraumhöhe bei 14° hinten 886O1 Innenraumbreite auf Ellenbogenhöhe vorne 1 415O2 Innenraumbreite auf Ellenbogenhöhe hinten 1 434Y1 Ladelänge hinter der Rücksitzbank 1 054

LOGAN MVC STEPWAY

KOFFERRAUMVOLUMEN (dm3) (ISO-NORM 3 832)Konfiguration mit 5 Plätzen 573Konfiguration mit 2 Plätzen (bei umgeklappter Rücksitzbank) 1 518

ABMESSUNGEN (mm)A Radstand 2 635B Gesamtlänge 4 528C Überhang vorne 846D Überhang hinten 1 047E Spurweite vorne 1 491F Spurweite hinten 1 481G Bodenfreiheit beladen (mit 5 Passagieren an Bord) 174H Gesamthöhe unbeladen ohne/mit Dachreling 1 559/1 590H1 Höhe Ladekante 622H2 Einlasshöhe Kofferraum 784H3 Höhe unbeladen mit geöffneter Heckklappe 1 950H4 Höhe unter der Kofferraumabdeckung 481J1 Innenraumbreite auf Schulterhöhe vorne 1 387J2 Innenraumbreite auf Schulterhöhe hinten 1 389K Kniefreiheit hinten 177L1/L2 Gesamtbreite ohne Aussenspiegel/mit Aussenspiegeln 1 761/1 994L3 Kofferraumbreite zwischen den Radkästen 997M1 Innenraumhöhe bei 14° vorne 900M2 Innenraumhöhe bei 14° hinten 886O1 Innenraumbreite auf Ellenbogenhöhe vorne 1 415O2 Innenraumbreite auf Ellenbogenhöhe hinten 1 432Y1 Ladelänge hinter der Rücksitzbank 1 054

Fahren, reisen, profitieren –

so lautet das Credo von Dacia!Bei Dacia entwickeln wir attraktive, qualitativ hochwertige

Fahrzeuge zum besten Preis. Modelle mit selbstbewusstem Stil

ohne Schnickschnack, die mit den zuverlässigsten und bewährtesten

Technologien ausgestattet sind – und das alles zu einem unschlagbaren

Preis. In gerade mal zehn Jahren haben wir den Automobilmarkt

verändert und revolutioniert. Unglaublich? Eigentlich nicht. Unser

Geheimnis? Die perfekte Mischung aus Einfachheit, Transparenz und

Grosszügigkeit. Von der Modellwahl über den Preis bis hin zur Wartung,

bei Dacia ist alles klar und offensichtlich. Wer einen Dacia fährt, kann

sicher sein, eine gute Wahl getroffen zu haben. Eine Wahl zugunsten

von Qualität, Zuverlässigkeit und Design, aber auch von Komfort und

fairen Preisen. Sie können sich sogar einen Neuwagen ganz nach Ihren

Bedürfnissen und Wünschen leisten. Mit einem Dacia investieren Sie

nicht mehr Ihr gesamtes Budget in Ihr Fahrzeug, sondern können auch

noch in die Ferien fahren, Ihrer Tochter die Traumgitarre kaufen oder

einfach etwas zur Seite legen. Fahren Sie, wohin Sie wollen, tun Sie

das, worauf Sie Lust haben – mit Dacia.

Dacia Logan MCV

Page 14: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

Die Kombis zum besten Preis!

Dacia Logan MCV

Page 15: Dacia Logan MCV & Logan MCV Stepway - cdn.group.renault.com · Dacia Logan MCV Weil Ihre Sicherheit immer oberste Priorität hat, sind der Dacia Logan MCV und der Dacia Logan MCV

www.dacia.ch

Es wurde alles daran gesetzt, dass der Inhalt dieser Publikation bei Drucklegung präzise und aktuell ist. Dieses Dokument wurde auf der Basis von

Prototypen und Vorserienfahrzeugen realisiert. Im Rahmen der ständigen Verbesserung der Produkte behält sich Dacia das Recht vor, jederzeit

Änderungen bei den abgebildeten und beschriebenen Modellen vorzunehmen. Diese Änderungen werden dem Dacia Händlernetz umgehend

mitgeteilt. Gewisse Ausstattungsmerkmale könnten je nach Land für die kommerzialisierten Versionen nicht erhältlich sein (serienmässig,

als Option oder Zubehör). Nehmen Sie bitte mit Ihrem lokalen Händler Kontakt auf, um die neuesten Informationen zu erhalten. Aufgrund

technischer Einschränkungen beim Druck können die reproduzierten Farben der Karosserie oder der Innenausstattung im vorliegenden Katalog

von den echten leicht abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Reproduktion in irgendeiner Form und durch irgendein Medium, sei es von

einem Teil oder der ganzen vorliegenden Publikation, ist ohne die ausdrückliche, schriftliche Bewilligung von Dacia verboten.

CRÉDITS PHOTO : © RENAULT MARKETING 3D - COMMERCE, A. BERNIER, Y. BROSSARD – 77 11 540 836 – FEBRUAR 2018