DÅ-S¡w Report-Construction...DÅ-S¡w. DÅ-S¡w. {Ia \¼À A²ymbw t]Pv \¼À 1 ]T-\ -¯nsâ kw...
Transcript of DÅ-S¡w Report-Construction...DÅ-S¡w. DÅ-S¡w. {Ia \¼À A²ymbw t]Pv \¼À 1 ]T-\ -¯nsâ kw...
DÅ-S¡w
{Ia
\¼À
A²ymbw t]Pv \¼À
1 ]T-\-¯nsâ kw£n]vX cq]w 1
2 ]²-Xn-bpsS hni-Z-hn-h-c-§Ä 3
3 ]T\ kwLw, ]T\ kao-]-\w, ]²Xn imkv{Xw 7
4 Øe-¯nsâ apey \nÀ®bw 9
5 ]²Xn _m[nX IpSpw-_-§-fpsSbpw Ah-cpsS
hkvXp-h-I-I-sf-¡p-dn-¨p-apÅ IW¡v 12
6 kmaq-lnI–km¼-¯nIþkmwkvIm-cnI cq]-tcJ 14
7 kmaq-lnI {]Xym-LmX \nb-{´Ww 17
8 kmaqly {]Xym-LmX Zpco-I-cW ]²Xn
Øm]\ kwhn-[m\w 20
9 kmaqly BLmX amt\Pvsaâv ]²Xn þ
taÂt\m-«hpw aqey-\nÀ®-bhpw 22
10 t\«-§fpw \jvS-§fpw þ A]-{K-Y-\w,
ip]mÀi-IÄ 23
A\p-_豈 25
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 1
A²ymbw -þ 1
]T-\-¯nsâ kw£n]vX cq]w
1.1 ]²-Xnbpw P\-Iob e£y-§fpw
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n tIcf hm«À AtXm-dn-änbv¡v 26
e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-I-
bmWv \nÀ±njvS ]²-Xn-bpsS e£yw. ImkÀtKmSv PnÃ-bnse tIcf hm«À
AtXm-dn-änbpsS ASn-Øm\ kuI-c-y-§Ä hÀ²n- n-¡pI F¶Xpw \nÀ±njvS
]²-Xn-bn-eqsS e£-y-an-Sp-¶p. tIcf kwØm\ kÀ¡m-cnsâ Iogn-epÅ KIIFB
]²-Xn-bn \nÀ±njvS ]²-Xnbpw DÄs¸-Sp- n-bn-«p-v.
1.2 Øew
tIcf hm«À AtXm-dn-änbv¡mbn hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-¶-Xn-\pÅ Øew
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n BWv.
1.3 `qan Gsä-Sp-¡-ensâ hnkvXm-chpw KpW-§fpw
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma- n \n¶pw kÀtÆ \¼-À 132-2A2R,
132-2A2B2 þ \n¶v 50 skâv Øew \nÀ±njvS ]²Xn \S- m-¡p-¶-Xn\v Bh-
i-y-am-Wv. tIcf hm«À AtXm-dn-änbpsS 26 e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-
¡m³ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-¶Xn-\pÅ ]²-Xn-bv¡mbn Is-
¯nb `qan 4 IpSpw-_-§fpsS DS-a-Ø-X-bn-ep-Å-Xm-Wv. \nÀ±njvS `qan \ne-hnÂ
Xma-k- n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-¡p-¶nÃ.
1.4 ]cn-K-Wn-¡-s¸« _Z amÀ¤-§Ä
\nÀ±njvS ]²Xn-bpsS \nÀ½m-W- -n-\mbn \ne-hn Is-¯nb `qan
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n BWv. ]²-Xn-bv¡mbn \ne-hnÂ
_Z `qan ]cn-K-Wn-- n-«n-Ã. \nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k-¯n\pw ImÀjn-Im-h-
iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-¡p-¶nÃ.
1.5 kmaqly {]Xym-Lm-X-§Ä
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma- n \n¶pw kÀtÆ \¼-À 132-2A2R,
132-2A2B2 þÂ\n¶v 50 skâv Øew \nÀ±njvS ]²Xn \S- m-¡p-¶-Xn\v Bh-
i-y-am-Wv. tIcf hm«À AtXm-dn-än¡mbn hm«À Sm¦v Øm]n-¡m\mbn Is-
¯nb `qan 4 IpSpw-_-§fpsS DS-a-Ø-X-bn-ep-Å-Xm-Wv. \nÀ±njvS `qan \ne-hnÂ
Xma-k- n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-¡p-¶nÃ.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 2
1.6 eLq-I-cW \S-]-Sn-IÄ
C\n ]d-bp¶ \S-]-Sn-IÄ ]cn-K-Wn-¡p-¶-Xn-eqsS A[n-Im-cn-IÄ¡v `qan Gsä-Sp-
¡p-¶-Xn-eqsS Dm-Im-\n-S-bpÅ {]Xn-Iqe ^e-§Ä eLq-I-cn-¡m\pw \jvS-]-cn-
lmcw \ÂIm\pw Ign-bpw.
`qhp-S-a-IÄ¡v “`qan Gsä-Sp-¡-en \ym-b-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-c-y-
Xbv¡pw ]p\-c-[n-hm-k- n\pw ]p\:Øm]-\- n-\p-apÅ Ah-Imi BIväv,v
2013”
dh-\yq hIp¸v kvIow {]Imcw tIcf kÀ¡m-cnsâ 29/12/2017 se G.O (M.S)
No. 448/2017/RD ]p\-Øm-]-\-¯n-\pÅ ]mt¡Pv RFCTLARR Act 2013 se \nb-
a-{]-Im-c-apÅ R&R ]mt¡Pv \ÂI-Ww.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 3
A[ymbw þ 2
]²-Xn-bpsS hniZ hnh-c-§Ä
2.1 ]²-Xn-bpsS ]Ým-¯ew
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n tIcf hm«À AtXm-dn-änbv¡v 26
e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v \nÀ½n-¡m³
KIIFB ]²-Xn- {]Imcw tIcf kwØm\ kÀ¡m-À Xocp-am-\n-¡p-I-bp-m-bn.
tIcf hm«À AtXm-dnän tIcf kÀ¡mÀ 1984 G{]n 1 \v tIcf Pe- þ aen-\-
Pe HmÀUn-\³kn\p Iogn Øm]n-¡p-I-bpw, tIcf kwØm-\s¯ Pe hn-X-c-
W¯nsâbpw aen-\-Pe tiJ-c-W¯nsâbpw amen-\y kwkv¡-c-W§fp-sSbpw
hnI-k\¯n\pw \nb-{´W¯n\pw H¸w AXp-ambn _Ô-s¸« Imc-y-§Ä¡pw
HmÀUn-\³kn\p ]Icw tIcf Pe hnX-cW aen-\-Pe \nbaw (1986 þ se
\nbaw 14) amän. ]gb ]»nIv sl¯v F©n-\o-b-dnwKv Un¸mÀ«p-saânsâ kz-
¯p-¡fpw BkvXn-Ifpw \nb-a-¯nsâ 16 - mw hIp¸v {]Im-cw BWv AtXm-dnän
Øm]n- -Xv. IqSmsX \nb-a- nse sk£³ 18 {]Imcw Pe hnX-cW aen-\-Pe
]²-Xn-IÄ \S- n-em-¡p-¶-Xp-ambn _Ô-s¸«v Xt±i kzbw `cW Øm]-\-§-fp-
sSbpw tIcf kwØm\ {Kma hnI-k\ t_mÀUn-sâbpw kz- p-¡Ä, Ah-Im-
i-§Ä, _m[-y-X-IÄ F¶nh \n£n-]vX-am-Wv.
AtXm-dn-än-bpsS {][m\ {]hÀ¯-\-§Ä
i. Pe-hn-X-c-W-¯n\pw aen-\-Pew \o¡w sN¿p-¶-Xn-\p-apÅ ]²-Xn-I-fpsS
X¿m-dm-¡Â, \nÀÆ-l-_-Ww, {]tam-j³, ]cn-]m-e-\w, [\-k-lm-bw.
ii. kwØm-\s¯ Pe-hn-X-c-W-¯n\pw aen-\-Pe Bh-i-y-§Ä¡pw Bkq-{X-
Ww.
iii. kÀ¡m-cnsâ \nÀt±i {]Imcw Pe-hn-X-c-W-¯n\pw aen-\-Pew tiJ-cn-¡p-
¶-Xn\pw \o¡w sN¿p-¶-Xn-\p-apÅ kwØm\ ]²-Xn-IÄ X¿m-dm-¡Â.
iv. Pe-hn-X-c-W-¯n\pw aen-\-Pe tkh-\-§Ä¡pw kwØm\ am\-Z-WvU-
§Ä Øm]n-¡p-I.
v. AtXm-dn-än-bpsS {]hÀ¯-\-§Ä Imc-y-£-a-ambn \nÀÆ-ln-¡p-¶-Xn\v
{]mtbm-KnI Kth-jWw \S- p-I.
vi. kwØm-\s¯ P\-§Ä¡v Btcm-K-y-I-c-amb Pehpw ^e-{]-Z-amb aen-\-
Pe tkh-\hpw e`-y-am-¡p-¶-Xn-\pÅ hy-h-Ø-IÄ Dm-¡p-I.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 4
2.2 ]²-Xn-bpsS bpàn
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n tIcf hm«À AtXm-dn-änbv¡v 26
e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-I-
bmWv \nÀ±njvS ]²-Xn-bpsS e£yw. ImkÀtKmUv PnÃ-bnse tIcf hm«À
AtXm-dn-änbpsS {]hÀ¯-\-£-aX hÀ²n- n-¡pI F¶Xpw \nÀ±njvS ]²-Xn-bn-
eqsS e£-y-an-Sp-¶p. tIcf hm«À AtXm-dn-än-bpsS Iogn-epÅ \ne-hn-epÅ ]²-Xn-
I-fp-ambn \nÀ±njvS ]²-Xnsb kwtbm-Pn- n-¡p-¶-Xn-eqsS AtXm-dnän \ÂIp¶
tkh-\-§-fpsS hym]vXn hÀ²n- n-¡m³ Ign-bpw.
`qan Gsä-Sp-¡-en \ym-b-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-c-y-Xbv¡pw ]p\-c-[n-
hm-k- n\pw ]p\:Øm]-\- n-\p-apÅ Ah-Imi \nbaw 2013 hIp¸v 2-(1)þ
(-_n)-þ(vi) {]Imcw ]²-Xn Hcp s]mXp Bh-i-y-ambn IW-¡m-¡mw.
2.3 ]²-Xn-bpsS Øew, hen-¸w, e£yw, sNehv XpS-§nb hnh-c-§Ä
\nÀ±njvS ]²-Xn-bpsS \nÀ½m-W- n-\mbn \ne-hn Is-¯nb `qan
ImkÀtKmUv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n-em-Wv. 30/09/2019 se kÀ¡mÀ
D -chv G.O. (P) \¼À 60/2019 / RD A\pk-cn¨v 132- 2A2R, 132- 2A2B2 F¶o
kÀtÆ \¼-cp-I-fn \n¶mbn 50 skâv `qan-bmWv \nÀ±njvS ]²-Xn-bv¡mbn
Gsä-Sp-t¡--Xv. 26 e£w enäÀ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v \nÀ½mWw XoÀ¨-
bmbpw ImkÀtKmUv PnÃ-bnse tIcf hm«À AtXm-dn-än-bpsS {]hÀ¯\
£aX sa¨-s¸-Sp-¯m³ klm-bn-¡pw.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 5
Nn{Xw 2.1 : ]²Xn {]tZiw
2.4 _ZÂ ]cn-tim-[\
\nÀ±njvS ]²Xn-bpsS \nÀ½m-W- -n-\mbn \ne-hn Is-¯nb `qan
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n BWv. ]²-Xn-bv¡mbn \ne-hnÂ
_Z `qan ]cn-K-Wn-- n-«n-Ã. \nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k-¯n\pw ImÀjn-Im-h-
iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-¡p-¶nÃ.
2.5 ]²Xn \nÀ½mW L«-§Ä
AwKo-IrX ]²-Xn-I-fpsS ASn-Øm-\-¯n-emWv ]²-XnbpsS -\nÀ½mWw
]qÀ¯nbm-¡p-I.-
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 6
2.6 ]²-Xn-bpsS cq]-tc-J, hen-¸w, kuI-cy-§Ä
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n tIcf hm«À AtXm-dn-änbv¡v 26
e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-I-
bmWv \nÀ±njvS ]²-Xn-bpsS e£yw. ImkÀtKmUv PnÃ-bnse tIcf hm«À
AtXm-dn-änbpsS {]hÀ¯-\-£-aX hÀ²n- n-¡pI F¶Xpw \nÀ±njvS ]²-Xn-bn-
eqsS e£-y-an-Sp-¶p. tIcf hm«À AtXm-dn-än-bpsS Iogn-epÅ \ne-hn-epÅ ]²-Xn-
I-fp-ambn \nÀ±njvS ]²-Xnsb kwtbm-Pn- n-¡p-¶-Xn-eqsS AtXm-dnän \ÂIp¶
tkh-\-§-fpsS hym]vXn hÀ²n- n-¡m³ Ign-bpw.
2.7 A\p-_Ô ASn-Øm\ kuI-cy-§-fpsS Bhiyw
\nÀ±njvS ]²-XnbpsS hnI-k\w tIcf hm«À AtXm-dnänbpsS Iogn-epÅ aäp
]²-Xn-I-fp-ambn kwtbm-Pn- n-¡pw.
2.8 Bh-iy-amb sXmgn iàn
]²-Xn-bpsS sXmgn iàn CXp-hsc hne-bn-cp-¯n-bn-«n-Ã. ]²Xn \S- m-¡-
ensâ DNn-X-amb L«-§-fn Xm¡m-en-Ihpw imi-z-X-hp-amb sXmgnhkcw
krjvSn¨v B[p-\nI b{ -§-fp-sSbpw D]-I-c-W-§-fp-sSbpw klm-b-t¯msS
]²Xn ]qÀ¯n-bm-¡pw.
2.9 apt¼ \S-¯nb ]T-\-§-fpsS hnh-c-§Ä
\nÀ±njvS ]²-Xn-bp-ambn _Ô-s¸«v CXn\p ap¼v tkmj-y Cw]mIvSv Ak-
kvsaâv/ F³h-tbm¬saâv Cw]mIvSv Ak-kvsaâv \S-¯n-bn-«n-Ã.
2.10 _m[-I-amb \nb-a-§fpw \b-§fpw
`qan Gsä-Sp-¡-en \ymb-amb \jvS-]-cn-lm-c- n\pw kpXm-cy-Xbv¡pw
]p\-c-[n-hm-k-¯n\pw ]p\:Øm]-\- n-\p-apÅ Ah-Im-i-\n-baw 2013.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 7
A[ymbw þ 3
]T\ kwLw, ]T\ kao-]-\w, ]²Xn imkv{Xw
3.1 ]T-\-kwLw
]T-\-kw-L-¯nse AwK-§-fpsS hni-Zm-i-§Ä A\p-_Ôw III  \ÂIn-bn-cn-
¡p-¶p.
3.2 ]T-\-¯n-\mbn hnh-c-§Ä tiJ-cn-¨-Xn\v D]-tbm-Kn¨ coXn-bpw, ]T\ amÀ¤-
§fpw
]²Xn _m[nX `qan-bp-sS-bpw, sI«n-S-§-fp-sS-bpw, IpSpw-_-§-fp-sS-bpw, hyàn-I-
fp-sSbpw IrXy-amb F®w Xn«-s¸-Sp- p-Ibpw ]²-Xn-aq-e-ap-m-Ip¶ kmaqly
{]Xym-Lm-X-§Ä Is-¯p-Ibpw kmaqly {]Xym-L-mX \nÀÆ-l-W-cq-]-tcJ
X¿m-dm-¡p-Ibpw sN¿pI F¶p-Å-XmWv kmaqly {]Xym-LmX ]T-\-¯nsâ
Dt±-iw. kmaqly {]Xym-LmX hne-bn-cp- -ensâ `mK-ambn \nÀ±njvS ]²Xn
_m[nX taJ-e-bnse KpW-]-chpw tZmj-]-c-hp-amb {]Xym-Lm-X-§Ä Xn«-s¸-Sp-
¯p-¶-Xn\v ]T\ kwL-¯nse ]cn-N-b-k-¼-¶-cmb AwK-§Ä kÀtÆ \S- n.
tNmZym-hen D]-tbm-Kn¨v ]c-am-h[n hnh-c-ti-J-cWw \S- n.
3.3 ]T-\-¯n-\p-]-tbm-Kn¨ km¼nÄcoXn
^oÂUv kÀtÆ-bvs¡m¸w KpW-I-c-amb hnh-c-§Ä ]»nIv I¬kÄt«-
j³/t^m¡kv {Kq¸v NÀ¨-IÄ (FGDS)hgn {]k-à-amb FÃm ]¦m-fn-I-fnÂ
\n¶pw tiJ-cn- p. ]T-\-kwLw PnÃm- -c-W-Iq-S- nse {][m\ DtZym-K-Ø-cp-
ambn {]mY-anI NÀ¨ \S- p-Ibpw kÀ¡mÀ \S-]Sn {Ia-§-fpsS Ah-Ø,
]²Xn taJ-e, Gsä-Sp-¡-ensâ Xo{hX F¶n-h-sb-¡p-dn- pÅ hnh-c-§Ä tiJ-
cn-¡p-Ibpw sNbvXp. {]mY-anI Øe kµÀi\w \S-¯n. `qan-bpsS \ne-hn-epÅ
Ah-Ø-IÄ, ASn-Øm\ kuI-cy-§-fpsS/LS-\-I-fpsS Ah-Ø, `qhn-\n-tbmK
coXn, ]²Xn {]tZ-i¯v Xma-kn-¡p-¶-hÀ¡v e`y-amb kuI-cy-§Ä F¶nh
hni-I-e\w sNbvXp.
LS-\m-]-c-amb tNmZym-hen D]-tbm-Kn¨v KmÀlnI kÀtÆ-bn-eqsS ]²Xn
_m[n¨ IpSpw-_-§-sf-¡p-dn-¨pÅ FÃm hnh-c-§fpw tiJ-cn- p. ]²Xn _m[n-
¡p¶ FÃm hyàn-I-sfbpw ]c-am-h[n t\cn«v Iv kÀtÆ \S-¯n. ]²Xn
{]tZ-is¯ {]tXyI P\-kwJym imkv{Xw, kmaq-lnI km¼-¯nI ØnXn, D]-
Po-h\\ne F¶n-h-bp-ambn _Ô-s¸« hnh-c-§Ä kÀtÆ-bn-eqsS e`n- p. Cu
hnh-c-§Ä tkmjy Cw]mIvSv amt\-Pvsaâv ¹m³ hnI-k-\-¯n\v ASn-Øm-\-am-
bn.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 8
3.4 hnh-c-§-fpsS Ah-tem-I-\hpw hni-I-e-\hpw
{]mY-anI hnh-c-§Ä {]Xn-\n-[n-I-fn \n¶v t\cn«v t\cn«v A`n-apJw hgn tiJ-
cn- p. ]²Xn _m[n-X-cpsS hni-Zmw-i-§Ä tiJ-cn-¡p-¶-Xn\v LS-\m-]-c-amb
tNmZym-hen D]-tbm-Kn-¨p. AÀ°-\m-[n-Im-cn-I-fn \n¶pw dh\yp hIp- nÂ
\n¶pw ZznXob hnh-c-§Ä tiJ-cn- p.
3.5 ]T-\-hp-ambn _Ô-s¸«v \S-¯nb {]hÀ¯-\-§Ä
XobXn {]hÀ¯-\-§-fpsS hnh-c-§Ä
s^{_p-hcn 2020 em³Uv AIzn-kn-j³ Hm^o-knÂ
\n¶pw tcJ-I-fpsS tiJ-cWw
s^{_p-hcn 2020 AÀ°-\m-[n-I-fp-ambn IqSn-¡mgvN
amÀ v 2020 ]²-Xn {]tZi kµÀi-\w, hnh-c-
ti-J-cWw, kÀtÆ
Pq¬ 2020 IcSv tcJ {]kn-²o-I-c-Ww, ]»nIv
lnb-dnwKv hnÚm-]\w
Pq¬ 2020 ]»nIv lnb-dnwKv
3.6 s]mXp Nˬ
`qan Gsä-Sp-¡-en \ymb-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-cy-Xbv¡pw ]p\-c-[n-
hm-k- n\pw ]p\:Øm]-\- n-\p-apÅ Ah-Im-i-\n-baw 2013 se sk£³ 5
A\p-k-cn¨v ]²Xn _m[n-X-cpsS A`n-{]m-b-§fpw \nÀt±-i-§fpw tiJ-cn-¡p-¶-
Xn\v Hcp s]mXp NÀ¨ \S- pw. {]apJ ]{X-§Ä, hy-àn-KX I¯p-IÄ, sSen-
t^m¬ aptJ-\-bpÅ Adn-bn¸v F¶o amÀ¤-§-fn-epsS NÀ¨-bpsS Øehpw
Xob-Xnbpw kw_-Ôn¨v _Ô-s¸« FÃm-hÀ¡pw ap³Iq«n Adn-bn¸v \ÂIpw.
CXn ]s¦-Sp-¡p¶ ]²Xn _m[n-X-cpsS Bi-¦-Ifpw kwi-b-§fpw _Ô-s¸«
A[n-Im-cn-IÄ \ÂIp¶ adp-]-Snbpw A´na dnt¸mÀ«n DÄs¸-Sp-¯pw.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 9
A[ymbw þ 4
Øe-¯nsâ aqey \nÀ®bw
4.1 `q]-S-¯n-sâbpw Øes¯ {]mY-anI t{kmX-Êp-I-fp-sSbpw klm-b-t¯msS
]²Xn {]tZ-i-¯nsâ hnh-cWw
tIcf hm«À AtXm-dn-änbv¡v 26 e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-
bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-¶Xn-\pÅ ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-
¯n \n¶pw 50 skâv hnkvXr-Xn-bpÅ sam¯w Øew Gsä-Sp-¡-Ww.
Nn{Xw 4.1.1 26 e£w enäÀ IpSn-shÅ Sm¦v \nÀ½n-¡m³ Dt±-in-¡p¶
Øe-¯nsâ tcJm-Nn{Xw
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 10
4.2 ]²-Xn-bpsS kzm[o\w aqew sam¯-¯n-epÅ {]Xym-LmXw
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma- n \n¶pw kÀtÆ \¼-À 132-2A2R,
132-2A2B2 þÂ\n¶v 50 skâv Øew \nÀ±njvS ]²Xn \S- m-¡p-¶-Xn\v Bh-
i-y-am-Wv. tIcf hm«À AtXm-dn-änbpsS 26 e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-
¡m³ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-¶Xn-\pÅ ]²-Xn-bv¡mbn Is-
¯nb `qan 4 IpSpw-_-¯nsâ DS-a-Ø-X-bn-ep-Å-Xm-Wv. \nÀ±njvS `qan \ne-hnÂ
Xma-k- n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-¡p-¶nÃ.
4.3 ]²-Xn-bv¡m-h-iy-amb sam¯w `qan
tIcf hm«À AtXm-dn-änbpsS 26 e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-
bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-¶Xn-\pÅ ]²-Xn-bv¡mbn Is-¯nb `qan
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma- n kÀtÆ \¼-À 132-2A2R, 132-
2A2B2 þÂDÄs¸-Sp¶ 50 skâv `qan-bm-Wv.
4.4 ]²Xn _m[nX {]tZ-i¯v s]mXp-P-\-§Ä D]-tbm-Kn-¡p¶ Øew Ds-¦nÂ
AXnsâ \ne-hnse D]-tbmKw
]²Xn {]tZ-i- n\v kao]w s]mXp Bh-i-y-§Ä¡mbn D]-tbmKn¡p¶ `qan
CÃ.
4.5 t\cs¯ hm§n-b-tXm, A\ym-[o-\-s¸-«-tXm, ]W-b-s -Sp-¯n-b-tXm, AsÃ-¦nÂ
Gsä-Sp-¯tXm Bb `qan, Gsä-Sp-¡p¶ Hmtcm `q`m-K-¯n-sâbpw ]²Xn {]Im-
c-apÅ D]-tbmKw
\nÀ±njvS ]²-Xn-¡mbn CXn-\Iw Hcp `qanbpw Gsä-Sp-¯n-«n-Ã.
4.6 Gsä-Sp-¡p¶ Øe-¯nsâ Afhpw {]tZ-ihpw
tIcf hm«À AtXm-dn-änbpsS 26 e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-
bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-¶Xn-\pÅ ]²-Xn-bv¡mbn Is-¯nb `qan
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma- n kÀtÆ \¼-À 132-2A2R, 132-
2A2B2 þÂDÄs¸-Sp¶ 50 skâv `qan-bm-Wv.
4.7 ]²Xn _m[n-X-cpsS `qanbpw Xchpw \ne-hnse D]-tbm-Khpw Irjn `qan-bm-sW-
¦n Pe-tk-N-\w, hnf XpS-§nb hnh-c-§Ä.
\nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k-¯n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-
¡p-¶nÃ.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 11
4.8 ssIhi `qan-bpsS Af-hv, DS-a-Ø-X-bpsS coXn, Øe-¯nsâ InS¸v, AhnsS
Xma-kn-¡p-¶-h-cpsS F®w
]²-Xn-bv¡mbn Gsä-Sp-¡m³ Dt±-in-¡p¶ `qan 4 IpSpw-_-§fpsS DS-a-Ø-X-bn-
em-Wv. \nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k- n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-
tbm-Kn-¡p-¶nÃ.
4.9 Ignª 3 hÀj-¡m-es¯ `qan-ssI-am-ä-hpw, hnebpw D]-tbm-Khpw
Ignª 3 hÀj-ambn \nÀ±njvS {]tZ-i¯v `qan CS-]mSpIÄ \S-¶n-«n-sÃ-¶mWv
hnh-c-Zm-Xm-¡-fn \n¶pw e`n¨ hnh-cw
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 12
A[ymbw þ 5
]²Xn _m[nX IpSpw-_-§-fp-sSbpw Ah-cpsS
hkvXphI-I-sf-¡p-dn-¨p-apÅ IW¡v
5.1 ]²-Xn-_m-[nX IpSpw-_-§Ä
a) t\cn«v _m[n-¡p¶ IpSpw-_-§Ä (Gsä-Sp-¡m³ Dt±-in-¡p¶ `qan)
Gsä-Sp-¡m³ Dt±-in-¡p¶ `qan 4 IpSpw-_-§fpsS DS-a-Ø-X-bn-epÅXm-Wv.
\nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k-¯n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-
¡p-¶nÃ.
5.2 h\m-h-Imiw \jvS-s -Sp¶ ]«nI hÀ¤/BZn-hmkn IpSpw-_-§Ä
_m[-I-aÃ
5.3 s]mXp hn`-h-§Ä BLm-X-_m-[n-X-am-Ip-¶-Xp-aqew D]-Po-h-\-amÀ¤w \jvS-s -
Sp¶ IpSpw-_-§Ä
Cu `qan Gsä-Sp-¡Â s]mXp-k-z- -h-Im-i-§-sf-sbm¶pw _m[n-¡p-¶n-Ã.
5.4 tI{µ þ kwØm\ kÀ¡m-cp-I-fpsS GsX-¦nepw ]²-Xn-bn-eqsS e`n¨ Øew
Gsä-Sp-¡p¶ IpSpw-_-§Ä
_m[-I-aÃ
5.5 3 hÀjtam AXn-e-[n-Itam Gsä-Sp-¡-s -Sp¶ \K-c-{]-tZ-i¯v Xma-kn-¡p¶
IpSpw-_-§Ä
_m[-I-aÃ
5.6 3 hÀjtam AXn-e-[n-Itam Gsä-Sp-¡p¶ `qan-bn {]mY-anI Poh-t\m-]m-[n-
bmbn B{i-bn-¨n-cp¶ IpSpw-_-§Ä
Gsä-Sp-¡m³ Dt±-in-¡p¶ `qan 4 IpSpw-_-§fpsS DS-a-Ø-X-bn-epÅXm-Wv.
\nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k-¯n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-
¡p-¶nÃ.
5.6.1 ]²-Xn-bpsS ]tcm£ BLmX _m[n-XÀ (G-sä-Sp-¡p-¶Xv kz´w `qan-b-sÃ-
¦nepw ]tcm-£-ambn BLmX _m[n-X-cm-Ip-¶-hÀ
\nÀ½mW L«-¯n Dm-Im-\n-S-bpÅ Fs´-¦nepw sNdnb _p²n-ap-«-ÃmsX
\nÀ±njvS ]²-Xn-¡mbn 50 skâv Øew Gsä-Sp-¡p-¶Xv ]tcm-£-amb {]X-ym-
LmXw Dm-¡n-Ã.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 13
5.6.2 ^e-Zm-bI hkvXp-¡-fp-sSbpw {]tXyI Øe-§-fp-sSbpw hnhcw
\nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k-¯n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-
¡p-¶nÃ.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 14
A[ymbw þ 6
kmaq-lnI þ km¼-¯nI þ kmwkvIm-cnI cq]-tcJ
6.1 ]²Xn {]tZ-is¯ P\-kwJy ]c-amb hnh-c-§Ä
Gsä-Sp-¡m³ Dt±-in-¡p¶ `qan 4 IpSpw-_-§fpsS DS-a-Ø-X-bn-epÅXm-Wv.
IpSpw-_mw-K-§-fpsS P\-kw-Jym hni-Zmw-i-§Ä NphsS hnh-cn-¨n-cn-¡p-¶p.
IpSpw-_mw-K-§-fpsS hnh-c-§Ä
a) ]²Xn _m[n-X-cmb hy-àn-I-fpsS hbÊv
]«nI 6.1.1 ]²Xn _m[n-X-cpsS {]mbw
{Ia
\¼À
hbÊv F®w
1 0-18 00
2 19-40 03
3 41-59 09
4 60 hbÊn\v apI-fn 03
BsI 15
\nÀ±njvS ]²-Xn-bv¡mbn `qan Gsä-Sp-¡p-¶-Xn-eqsS h-y-àn-I-fpsS {]mb-]-cn[n
hnhcw ta ]«nIbn shfn-s¸-Sp-¯p-¶p. Ah-cn 3 hy-àn-IÄ 19-40
hbÊn\v CS-bnepw 9 hy-àn-IÄ 41-59 hbÊn\v CS-bnepw 3 hy-àn-IÄ 60
hbÊn\v apI-fn DÅ-h-cm-Wv.
b) ]²Xn _m[n-X-cmb hy-àn-I-fpsS enwK-t`Zw
]«nI 6.1.2 ]²Xn _m[n-X-cpsS enwK-t`Zw
{Ia
\¼À enwK-t`Zw F®w
1 ]pcp-j³amÀ 03
2 kv{XoIÄ 12
3 {Sm³kvsP³UÀ 00
BsI 15
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 15
c) ]²Xn _m[n-X-cmb hy-àn-I-fpsS sshhm-ln-I-\ne
]«nI 6.1.3]²Xn _m[n-X-cpsS sshhm-ln-I-\ne
{Ia
\¼À sshhm-ln-I-\ne F®w
1 hnhm-ln-XÀ 14
2 Ahn-hm-ln-XÀ 00
3 hn[h/hn`m-c-y³ 01
BsI 15
d) aX hn`mKw
]«nI 6.1.4 ]²Xn _m[nX IpSpw-_-§-fpsS aX hn`mKw
{Ia \¼À aXw F®w
1 apÉow 04
BsI 04
6.2 `qan-bpsS D]-tbm-Khpw D]-Po-h\ amÀ¤hpw
\nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k-¯n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-
¡p-¶nÃ.
6.3 {]tZ-is¯ km¼-¯nI {]hÀ¯-\-§Ä
\nÀ±njvS {]tZiw \ne-hn GsX-¦nepw Xc- n-epÅ {]mtZ-inI km¼-¯nI
{]hÀ¯-\-§Ä¡mbn t\cn«v D]-tbm-Kn-¡p-¶n-Ã.
6.4 {]tZ-is¯ D]-Po-h\ LS-I-§Ä
\nÀ±njvS `qan {]mtZ-inI D]-Pn-h-\- n henb kzm-[o\w sNep-¯p-¶n-Ã.
6.5 {]tZ-is¯ IpSpw_ _Ô-§fpw kmaq-lnI kmwkvIm-cnI kwL-S-\-Ifpw
Gsä-Sp-¡en\mbn ]cn-K-Wn-¡p¶ `qan 4 IpSpw-_-§fpsS DS-a-Ø-X-bn-epÅXm-
Wv. \nÀ±njvS `qan Hcp ]mÀ¸nS/ImÀjnI Bh-i-y-§Ä¡pw D]-tbm-Kn-¡p-¶n-Ã.
6.6 `cW Øm]-\-§Ä
`c-W-Øm]-\-§-sfsbm¶pw ]²Xn _m[n-¡p-¶nÃ
6.7 cmjv{Sob kwL-S-\-IÄ
cmjv{Sob kwL-S-\-IfpsS kwhn-[m-\-§-sfm¶pw ]²Xn _m[n-X-am-Ip-¶nÃ
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 16
6.8 kmaq-lym-[n-jvTn-X-amb ]uc-kw-L-S-\-IÄ
]uc-kw-L-S-\-I-fpsS hkvXp-h-I-IÄ ]²Xn {]tZ-i¯v DÄs¸-«n-«n-Ã.
6.9 {]mtZ-in-Ihpw Ncn-{X-]-c-hp-amb ]cn-Wma {]{Inb
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n \n¶pw 50 skâv Øew
\nÀ±njvS ]²Xn \S- m-¡p-¶-Xn\v Bh-i-y-am-Wv. tIcf hm«À AtXm-dn-änbpsS
26 e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-
¶Xn-\pÅ ]²-Xn-bv¡mbn Is- nb `qan 4 IpSpw-_-§fpsS DS-a-Ø-X-bn-
epÅXm-Wv.
6.10 PohnX kml-N-cy-§-fpsS KpW-\n-e-hmcw
]²Xn {]tZ-is¯ PohnX \ne-hmcw sa¨-s¸-«-Xm-Wv. kvIqfp-IÄ, Bip-]{Xn-
IÄ, anI- -K-Xm-K-Xw aäv kwhn-[m-\-§Ä F¶nh {]tZ-i¯v e`y-am-Wv. kzØ-
amb PohnX kml-N-cy-apÅ {]tZ-i-am-Wv \nÀ±njvS ]²Xn {]tZiw.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 17
A[ymbw þ 7
km-aqly {]Xym-LmX \nb-{´Ww
7.1 kmaqly{]Xym-LmXw Zpco-I-cn-¡p-¶-Xn-\pÅ kao-]\w
`qan Gsä-Sp-¡-en \ymb-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-cy-Xbv¡pw ]p\:c[n-
hm-k- n\pw ]p\:Øm]-\-¯n\papÅ Ah-Im-i-\n-baw 2013 sâ shfn- -¯nÂ
tIc-f-kÀ¡mÀ dh\yp Un¸mÀ«vsaâv 29/12/2017Xob-Xn-I-fnÂG.O (MS) No.
448/2017/RD{]Imcw tIcf kwØm-\¯v `qan Gsä-Sp-¡p-¶-Xn-\pÅ ]p\-c-[n-
hmk ]p\-Øm-]\ ]mt¡-Pn\pÅ t]mfnkn {]Imcw ]²Xn BLmX _m[n-X-
am-Ip¶ IpSpw-_-§Ä¡v \jvS-]-cn-lm-chpw ]p\-c-[n-hm-khpw ]p\: Øm]-\hpw
\ÂtI--Xm-Wv.
7.2 BLmXw Hgn-hm-¡mt\m \jvSw \nI¯phmt\m Dff amÀ¤-§Ä
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n \n¶pw 50 skâv Øew
\nÀ±njvS ]²Xn \S- m-¡p-¶-Xn\v Bh-i-y-am-Wv. tIcf hm«À AtXm-dn-änbpsS
26 e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-
¶Xn-\pÅ ]²-Xn-bv¡mbn Is- nb `qan 4 IpSpw-_-§fpsS DS-a-Ø-X-bn-
epÅXm-Wv. \nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k- n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-
ambn D]-tbm-Kn-¡p-¶nÃ.
C\n ]d-bp¶ \S-]-Sn-IÄ ]cn-K-Wn-¡p-¶-Xn-eqsS A[n-Im-cn-IÄ¡v `qan Gsä-Sp-
¡p-¶-Xn-eqsS Dm-Im-\n-S-bpÅ {]Xn-Iqe ^e-§Ä eLq-I-cn-¡m\pw \jvS-]-cn-
lmcw \ÂIm\pw Ign-bpw.
`qhp-S-a-IÄ¡v “`qan Gsä-Sp-¡-en \ym-b-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-c-y-
Xbv¡pw ]p\-c-[n-hm-k- n\pw ]p\:Øm]-\- n-\p-apÅ Ah-Imi BIväv,v
2013”
dh-\yq hIp¸v kvIow {]Imcw tIcf kÀ¡m-cnsâ 29/12/2017 se G.O (M.S)
No. 448/2017/RD ]p\-Øm-]-\-¯n-\pÅ ]mt¡Pv RFCTLARR Act 2013 se \nb-
a-{]-Im-c-apÅ R&R ]mt¡Pv \ÂI-Ww.
7.3 \nb-a-¯n {]Xn-]m-Zn-¨n-cn-¡p-¶Xp {]Imcw ]p\-c-[n-hm-k-¯n\pw ]p\:Øm]-
\-¯n\pw \jvS-]-cn-lm-c-¯n-\p-apÅ \S-]-Sn-{I-a-§Ä
`qan Gsä-Sp-¡-en \ymb-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-cy-Xbv¡pw ]p\-c-[n-
hm-k- n\pw ]p\:Øm]-\-¯n-\p-apÅ Ah-Im-i-\n-baw 2013 sâ shfn- -¯nÂ
tIcf kÀ¡mÀ dh\yp Un¸mÀ«vsaâv 29/12/2026 Xob-Xn-bnÂG.O (MS) No.
448/2026/RD \-¼À {]Imcw tIcf kwØm-\¯v `qan Gsä-Sp-¡p-¶-Xn-\pÅ
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 18
]p\-c-[n-hmk ]p\:Øm]-\-]m-t¡-Pn-\pÅ t]mfnkn {]Im-c-apÅ \S-]-Sn-{I-a-
§Ä\jvS-]-cn-lm-c-hp-ambn _Ô-s¸«v AÀ°-\m-[n-Imcn ]²Xn tcJ-bnÂ
{]kvXm-hn-¨n-«pÅ \S-]-Sn-IÄ BLm-X-_m-[n-XÀ¡v \jvS-]-cn-lmcw \ÂIp-¶-
Xn\v aXn-bmb XpI ]²-Xn-bn hI-bn-cp- n-bn-«p-s¶v AÀ°-\m-[n-Imcn
shfn-s¸-Sp-¯n.
7.4 ]²Xn \nÀt±-i-¯n AÀ°\m-[n-Imcn hy-à-am-¡nb \S-]-Sn-IÄ
aXn-bmb ^v \jvS-]-cn-lm-c-ambn Icp-Xn-h-¨n-«p-s¶v AÀ°-\m-[n-Imcn hy-
à-am-¡n.
7.5 kmaq-lym-LmX hne-bn-cp-¯Â ]T-\-¯n Is-¯nb hnhn-[-§-fmb {]Xym-
Lm-X-§-fpsS Xo{hX Ipd-bv¡m³ thn ]²Xn cq]-I¸-\-bn hcp-t¯
amä-§Ä
Gsä-Sp-¡p¶ `qan-tbmSv tNÀ¶p hcp¶ an¨-apÅ `qan-bn \nÀ½m-W-¯n\v
A[n-Ir-XÀ A\p-aXn \ÂI-W-sa¶v ]²Xn _m[nX IpSpw-_-§Ä Bh-i-y-s¸-«p.
Nne IpSpw-_§Ä Gsä-Sp-¡-en\p tij-apÅ _m¡n `qan IqSn ssIam-dm³
X¿m-dm-Wv. ImcWw `qan Gsä-Sp-¡-en\p tijw an¨-apÅ `qan aäp Xc- n-epÅ
\nÀ½m-W§Ä¡v D]-tbm-Kn¡m³ km[n-¡n-Ã.
7.6 Hmtcm \S-]-Sn-Ifpw AXn-\p-th ka-b-{I-ahpw DÄs¡m-Ån-¨p-sImv
BLmXw Zpco-I-cn-¡p-¶-Xn-\pÅ hni-Z-amb ]²-Xn.
\nÀt±-in-¡-s¸« Øe-ta-sä-Sp-¸nsâ kmaq-ln-Im-LmXw Zpco-I-cn-¡p-hm³ thW-ASn
_m[n-X-cmb P\-§Ä¡v dh\yq hIp¸v kvIow {]Imcw R&R]mt¡Pv \ÂI-Ww.
23/09/2015 se kÀ¡mÀ D¯-chv G.O (MS) No.485/2015/RDIqSmsX tIcf
kÀ¡m-cnsâ 29/12/2017 se G.O (MS) No.448/2017/RD]p\:Øm]-\-¯n-\pÅ
]mt¡Pv RFCTLARR Act 2013 se \nbaw ImWp-I.]²Xn \S- m-¡p¶ Hmtcm L«-
¯nepw AXn\p tijhpw ]²Xn {]tZ-is¯ Acp-hn-IÄ t]mepÅ Pem-i-b-
§sf _m[n-¡n-söv Dd- m-¡m³ A[n-Im-cn-IÄ Bh-iy-amb \S-]-Sn-IÄ
ssIs¡m-Å-Ww.
`qhp-S-a-IÄ¡v “`qan Gsä-Sp-¡-en \ym-b-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-c-y-
Xbv¡pw ]p\-c-[n-hm-k- n\pw ]p\:Øm]-\- n-\p-apÅ Ah-Imi BIväv,v
2013”
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 19
dh-\yq hIp¸v kvIow {]Imcw tIcf kÀ¡m-cnsâ 29/12/2017 se G.O (M.S)
No. 448/2017/RD ]p\-Øm-]-\-¯n-\pÅ ]mt¡Pv RFCTLARR Act 2013 se \nb-
a-{]-Im-c-apÅ R&R ]mt¡Pv \ÂI-Ww.
7.7 AÀ°-\m-[n-Imcn \nÀÆln¡p-sat¶m Dd v \ÂIn-bn-«p-ÅXpw F¶m \nÀÆ-
ln-¨n-«n-Ãm-¯-Xp-amb kmaqly {]Xym-LmX \nb-{´W Bkq-{XWw
aXn-bmb ^v \jvS-]-cn-lm-c-ambn Icp-Xn-h-¨n-«p-s¶v AÀ°-\m-[n-Imcn hy-
à-am-¡n.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 20
A[ym-bw þ 8
kmaqly {]Xym-LmX Zpco-I-cW ]²Xn Øm]\ kwhn-[m\w
8.1 Øm]\ kwhn-[m-\-§fpw \nbpà hyàn-Ifpw
If-IvS-dpsS Ht¶m AXn-e-[n-Itam {]hÀ¯-\-§Ä \nÀh-ln-¡p-¶-Xn\v tIcf
kÀ¡mÀ kvs]jy Xl-knÂZmÀ FÂ.F P\-d-ens\ \ntbm-Kn-¨n-cp-¶p. `qan
Gsä-Sp-¡Â ]p\-c-[n-hmk \nbaw 2013 \ymb-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-cy-
Xbv¡pw Iogn-epÅ Ht¶m AXn-e-[n-Itam {]hÀ¯-\-§Ä Ah-cpsS ]cn-[n-bnÂ
hcp-¶p.
`qan Gsä-Sp-¡Â, ]p\-c-[n-hmkw H¸w ]p\-c-[n-hm-k-\n-b-ahpw RECTLARR 2013,
`qan Gsä-Sp-¡p-¶-Xn \ymb-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n-sâbpw kpXm-cy-X-bp-sSbpw
Ah-Im-i-¯n-sâbpw 21-mw N«-¯nse D]---dqÄ (1), ]p\-c-[n-hm-k-¯n-sâbpw
]p\:{Iao-I-c-W-¯n-sâbpw (tI-c-f) N«-§Ä 2015, Hmtcm PnÃ-bn-sebpw sU]yq«n
If-IvSsd `qan Gsä-Sp-¡Â ]p\-c-[n-hm-k-¯n\pw ]p\:{Iao-I-c-W-¯n-\p-ambn
AUvan-\n-kvt{S-ämbn \nb-an-¨p. `qan Bh-iy-s¸-«-Xp-aqew hyàn-Isf kzta-[mb
Øew amäp-¶-Xn-\pÅ \nb-a-§fpw N«-§fpw A\p-k-cn¨v Cu \nb-a-{]-Imcw
{]hÀ¯-\-§Ä \nÀh-ln-¡p-¶-Xn\v.
2013 sk£³ 44(1) A\pk-cn¨v tIc-f-kw-Øm\ kÀ¡m-cnsâ 2015\hw-_À 11
se tIc-f-Kkäv G.O (P) M.589/2015 RDaptJ\ kwØm\ Xe ]p\-:c-[n-hmk I½o-
j-W-dmbn `qan \nIpXn I½o-j-WÀ \nb-an-X-\m-bn. At±-l-¯nsâ D¯-c-hm-Zn-Xz-am-
Wv kwØm-\-X-e-¯n ]p\-c-[n-hm-k, ]²-Xn-I-fpsS cq]o-I-cWw \nco-£n-¡p-Ibpw
AXnsâ icn-bmb \S-¸n-em-¡epw ]p\-c-[n-hm-k-¯n-\p-tijw kmaqly IW¡p
]cn-tim-[-\bpw.
8.2 Kh¬sa-tâ-Xc Øm]-\-§-fpsS ]¦m-fn¯w Ds-¦n hnh-cn-¡pI
hni-z-k-\o-b-amb Hcp F³.-Pn.-H-.bpsS ]n´pWm tkh-\-§Ä \ÂIp-¶Xv Gsä-S-
¡-ensâ am\-knI/kmaq-lnI BLmXw eLq-I-cn-¡m³ km[n-¡pw.
8.3 kmt¦-XnI klmbw DÄs¸sS Imcy-£-aXm \nÀ½mW ]²-Xntbm Imcy-£-
aXm tijntbm Bh-iy-ambn hcp-¶p-s-¦n hnh-cn-¡pI
_m[-IaÃ
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 21
8.4 Hmtcm {]hÀ¯-\-¯n\pw th ka-b-{Iaw `qan Gsä-Sp-¡-en \ymb-amb
\jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-cy-Xbv¡pw ]p\-c-[n-hm-k-¯n\pw
]p\:Øm]-\-¯n-\p-apÅ Ah-Im-i-\n-baw 2013 ASn-Øm-\-am¡n ka-b-{Iaw
\nÝ-bn-¡Ww
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 22
A[ymbw þ 9
kmaqly BLmX amt\-Pvsaâv ]²Xn þ taÂt\m-«hpw
aqey-\nÀ®-bhpw
9.1 {][m\ \nco-£-Whpw hne-bn-cp-¯epw
]²XnbpsS taÂt\m«w {]mcw` L«w apX Xs¶ anI¨ coXn-bn ssIIm-cyw
sN¿-Ww. CXv ]²-Xn-bpsS FÃm L«-§-fnepw XpS-tc--Xm-Wv. ]²-Xn-bpsS
\nÀ½mW L«-§-fn Dm-Ip-hm³ km[-y-X-bpÅ kmaq-ly BLm-X-§sf
KW-y-ambn Ipd-bv¡p-hm³ CXn-\m km[n-¡pw. ]²Xn \S- m-¡p-¶-tXmsS
Dm-tb-¡m-hp¶ {]X-ym-LmXw Ipd-bv¡p-¶-Xn-\mbn kzo-I-cn-¨n-«pÅ \S-]-Sn-I-
fpsS Imc-y-£-aX ]cn-tim-[n-¡m³ anI¨ taÂt\m«w klm-bn-¡pw. A[-ymbw
7þ {]X-ym-Lm-X-§Ä Ipd-bv¡p-¶-Xn-\mbn \ÂIn-bn-«pÅ amÀ¤-§Ä CXn-\mbn
D]-tbm-Kn-¡m-hp-¶-Xm-Wv.
9.2 dnt¸mÀ«nwKv kwhn-[m-\-§fpw \nco-£W IÀ¯-hy-§fpw
`qan Gsä-Sp-¡-en \ymb-amb \jvS-]-cn-lm-c-¯n\pw kpXm-cy-Xbv¡pw ]p\-c-[n-
hm-k- n\pw ]p\:Øm]-\-¯n-\p-apÅ Ah-Imi \nbaw 2013 A\p-k-cn¨v
9.3 kzX{´ aqey-\nÀ®bw þ cq] tcJ
_m[-I-aÃ
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 23
A[ymbw þ 10
t\«-§fpw \jvS-§fpw þA-]-{K-Y-\w, ip]mÀi-IÄ
10.1 s]mXp Bh-iyw, Ipdª Øm\-{`w-iw, Bh-iy-amb Gähpw Ipdhv Øew,
kmaq-ly-{]-Xym-Lm-X-¯nsâ kz`m-hhpw Xo{h-X-bpw, \jvSw \nI-¯p-hm-\p-X-
Ip¶ kmaqly {]Xym-LmX Zpco-I-cW Bkq-{XWw F¶n-hsb Ipdn-¨pÅ
A´na \nK-a-\w.
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma-¯n tIcf hm«À AtXm-dn-änbv¡v 26
e£w enäÀ IpSn-shÅw kw`-cn-¡m³ tijn-bpÅ hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-I-
bmWv \nÀ±njvS ]²-Xn-bpsS e£yw. Cu ]²Xn \S- n-em-Ip-¶-Xn-eqsS
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse tIcf hm«À AtXm-dn-änbpsS ASn-Øm\ kuI-c-y-§Ä
hÀ²n- n-¡pI F¶Xpw \nÀ±njvS ]²-Xn-bn-eqsS e£-y-an-Sp-¶p. tIcf hm«À
AtXm-dn-än-bpsS Iogn-epÅ \ne-hn-epÅ ]²-Xn-I-fp-ambn \nÀ±njvS ]²-Xnsb
kwtbm-Pn- n-¡p-¶-Xn-eqsS AtXm-dnän \ÂIp¶ tkh-\-§-fpsS hym]vXn hÀ²n-
¸n-¡m³ Ign-bpw.
ImkÀtKmSv PnÃ-bnse s]cp-¼f {Kma- n \n¶pw kÀtÆ \¼-À 132-2A2R,
132-2A2B2 þÂ\n¶v 50 skâv Øew \nÀ±njvS ]²Xn \S- m-¡p-¶-Xn\v Bh-
i-y-am-Wv. tIcf hm«À AtXm-dn-änbpsS hm«À Sm¦v Øm]n-¡p-¶Xn-\pÅ ]²-Xn-
bv¡mbn Is- nb `qan 4 IpSpw_§-fpsS DS-a-Ø-X-bn-ep-Å-Xm-Wv.
\nÀ±njvS `qan \ne-hn Xma-k-¯n\pw ImÀjn-Im-h-iy-§Ä¡p-ambn D]-tbm-Kn-
¡p-¶nÃ.
10.2 apI-fn ]d-ªn-cn-¡p¶ hne-bn-cp-¯Â Xpe\w sN¿p-t¼mÄ `qan Gsä-Sp-
¡mtam CÃtbm F¶-Xn-\pÅ A´na ip]mÀi
qan Gsä-Sp-¡-ensâ KpW-]-chpw hn]-co-X-]-c-hp-amb BLm-X-§Ä hni-I-e\w
sN¿p-t¼mÄ, t\cn«v _m[n-¡-s¸« P\-§-fpsS ]p\-c-[n-hm-khpw D]-Po-h-\-amÀ¤
]p\À\nÀ½n-¡epw A\n-hm-cy-am-sW¶v ImWpw. Cu ]²Xn \S-¸n-em-hp-¶-tXmsS
ImkÀtKmUv PnÃ-bnse tIcf hm«À AtXm-dnän \S-¯p¶ {]hÀ¯-\-§-fpsS
ka{K hnI-k\w sa¨-s¸-Sp- p-¶-Xn\v Imc-W-am-Ip-sa¶v \nco-£n-¡m³ Ign-bpw-.
7þmw A²-ym-b-¯n ]«n-I-s¸-Sp- n-bn-cn-¡p¶ icn-bmb eLq-I-cW \S-]-Sn-IÄ
\S- n-em-¡p-¶-Xn-eqsS `qan Gsä-Sp-¡-ensâ {]Xn-Iqe BLmXw eLq-I-cn-¡mw.
AXn-\m ImkÀtKmUv PnÃ-bn tIcf hm«À AtXm-dn-än-bv¡mbn hm«À Sm¦v
Øm]n-¡p-¶-Xn-\pÅ ]²-Xn¡v Gähpw A\p-tbm-P-yhpw DNn-X-hp-amb Øe-am-
Wv Is¯n-b-sX¶v hne-bn-cp-¯mw. ]²Xn _m[nX IpSpw-_-§Ä¡v aXn-bm-
bXpw \ym-b-am-b-Xp-amb \jvS-]-cn-lmcw Bh-i-y-am-Wv. \nÀt±-in¨ ^e-{]-Z-am-
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 24
bXpw {]k-à-hp-amb eLq-I-cW \S-]-Sn-Ifpw X{´-§fpw D]-tbm-Kn¨v Is-
¯nb s\K-äohv Cw]m-IvSp-IÄ Ipd-bv¡mt\m Hgn-hm-¡mt\m Ign-bp-sa¶v \nco-
£n-¡-s¸-Sp-¶p.
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 25
A\p-_-Ô-§Ä
1. Fkv.-sF.F ]T-\-¯n DÄs¸« `qan-bpsS hni-Zmw-i-§Ä
2. _Ô-s¸-«Xpw kwh-Zn- -Xp-amb {][m\ hnh-c-Zm-Xm-¡-fpsS ]«nI
3. SIA Sow AwK-§Ä
4. kmaq-lnI BLmX hne-bn-cp- -ep-ambn _Ô-s¸« hnhn[ kÀ¡mÀ D¯-c-hp-IÄ
5. tNmZym-hen
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 26
A\p-_-Ôw 1
Fkv.-sF.F ]T-\-¯n DÄs¸« `qan-bpsS hni-Zmw-i-§Ä
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 27
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 28
A\p-_-Ôw 2
_Ô-s¸-«Xpw kwh-Zn-¨-Xp-amb {][m\ hnh-c-Zm-Xm-¡-fpsS ]«nI
1. PnÃm If-IvSÀ, ImkÀtKmUv
2. kvs]j-y Xl-knÂZmÀ FÂ.-F. P\-d ImkÀtKmUv
3. Akn-Ìâv F©n-\o-bÀ, tIcf hm«À AtXm-dn-än, ImkÀtKmUv
4. ]©m-b¯v {]kn-Uâv, sN½-\mSv ]©m-b¯v
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 29
A\p-_-Ôw 3
SIA Sow AwK-§Ä
{Ia
\¼À t]cv HutZ-ym-KnI ]Zhn tbmK-yX
1. tUm.-Pn.-kp-tcjv t{]mPIvSv Ub-d-IvSÀ ]n.-F-¨v.Un
2. {io. dnbm-kv.-sI. _joÀ t{]mPIvSv tImþ-HmÀUn-t\-äÀ Fw.-_n.F,
_n.-sSIv
3. tUm. Fkv. cam-tZhn sUmssa³ FIvkvt]À«v ]n.-F-¨v.Un
4.. {io. kpcm[v sI. kptc-{µ³ ^oÂUv tImþ-HmÀUn-t\-äÀ Fw.-sSIv
5. {io. BÂ_n³. Fw ^oÂUv C³sh-Ìn-tK-äÀ Fw.-_n.F
6. {io. Fw tPmkp-Ip«n Ipc-y³ ^oÂUv C³sh-Ìn-tK-äÀ Fw.-F-kv.-U-»yq
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 30
A\p-_-Ôw 4
kmaq-lnI BLmX hne-bn-cp-¯-ep-ambn _Ô-s¸« hnhn[ kÀ¡mÀ
D¯-c-hp-IÄ
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 31
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 32
2
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 33
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 34
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 35
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 36
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 37
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 38
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 39
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 40
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 41
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 42
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 43
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 44
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 45
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 46
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 47
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 48
A\p-_-Ôw 5
tNmZym-hen
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 49
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 50
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 51
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 52
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 53
hm«À Sm¦v \nÀ½m-W-¯n-\mbn `qan Gsä-Sp-¡Âþs]cp-¼f hntÃPv þ ImkÀtKmUv
skâÀ t^mÀ amt\-Pvsaâv sUh-e-¸vsaâv, Xncp-h-\-´-]pcw 54