Cyklister forår 2015
-
Upload
cycling-embassy-of-denmark -
Category
Documents
-
view
232 -
download
5
description
Transcript of Cyklister forår 2015
-
F
OR
R
2015
Forr 2015 80. rgang MEDLEMSMAGASIN
De uforudsigelige
FRISK
CYKLEN OP!
FORRSGUIDE
SIDE 20
Cyklister bryder reglerne, og det er et stort problem, siger danskerne i en ny, stor undersgelse.SiDE 10
FRGEN ER FOR DYR
Hvorfor skal det vre s pebret at f cykler med? Vi sprger Mols-Linien.
SIDE 24
HOP I DET HJE NORD
Fjelde, strande, stille veje og en sol, der aldrig gr ned. Norges kyst er nem at elske!
SIDE 26
BEREDT TIL BYGEVEJR
Forret er utilregneligt. Vi anmelder fem regnslag, du kan have med i tasken.
SIDE 32
STEM P DIN CYKEL Se hvad partiledernesvarer p fem sprgsml om cyklisme.
SIDE 16
Nordea-fonden har netop uddelt 86.216.500 kr. til 13 projekter, som skaber gode liv i byen. Et af dem er iden om at styrke vores unikke cykelkultur gennem leg, hvilket passer perfekt til vores re fokus omrder; sundhed, motion, natur og kultur. Ls mere om cykel legebanerne og de 12 andre projekter p nordeafonden.dk
Flerelegesyge cyklister
i byenI 10 byer etablerer Cyklistforbundet cykellegebaner.Nordea-fonden st er projektet med 7,5 mio. kr.
6528_NF_Cyklistforbundet_210x279.indd 1 26/02/15 10.06
-
2CYKLISTER Medlemsmagasin Udkommer fi re gange rligt. Nste nummer fr du i juni.
Ansv. redaktr:Rikke Ravn [email protected]
RedaktionLotte Malene Ruby Christina Britz Nicolaisen Lasse Skou HauschildtTine Permild
RedaktionsudvalgBjarne ArildsenAnita Corfi xsenAndrew Kjrulff Maddock
Oplag 13.500 eksemplarer
Forsidefoto Marie Hald
AnnoncerCyklistforbundetTlf. 33 32 31 [email protected]
Design og produktionDatagraf Communications
ISSN 0109-2790
EFTERTRYK TILLADT MED KILDE-ANGIVELSE. I REKLAMEJEMED KUN EFTER AFTALE MED REDAK-TIONEN.
CYKLISTFORBUNDETSekretariat og butikRmersgade 5-71362 Kbenhavn K
Telefontid man-fre kl. 10-12 og 13-15Tlf. 33 32 31 [email protected]
Hovedbestyrelse Landsformand Jette Gotsche (Frb.), nstformand Mike Hedlund-White (Aalborg), Jens Kvorning (Kbh.), Henrik Eriksen (Kbh.), Bjarne Arildsen (Guldborgsund), Andrew Kjrulff-Maddock (SygKlister), Jens Peter Hansen (Randers) og Claus Bonnevie (Gribskov).
392
6 Nyt & noter
8 Pral
11 lande lrer af Vi cykler til arbejde
10 Det er jo decideret hasarderet, det der!
Reportage fra landets travleste cykelstier
14 Skat
Vi foreslr skatterabat til cyklister
16 Valg
Sdan ser partilederne p cyklisme
18 Et jeblik
Ny bro binder Aalborg sammen
20 Guide
Vask vinteren af og forny din cykel
24 Vi undersger
Cykler med frgen hvorfor er det s dyrt?
26 Rejse
Fra til ved Nordnorges kyst
31 Rejse
Turist p toppen af Fyn
32 Tjek
Bygesson vi anmelder regnslag
34 Medlemstilbud og -fordele
39 Leder
Leder:
DU M OGS MENE NOGET: LOG IND OG SKRIV
DIN MENING P: CYKLISTFORBUNDET.DK
Hvor er din konomiske gulerod? AF JETTE GOTSCHE, LANDSFORMAND
SKRIVdine kommen-tarer til lederen p: Cyklistforbundet.dk/mener
Cyklerne er kommet i fokus i dansk politik. Cyklistfor-
bundet har gennem de seneste r med stor succes fet
politikernes jne op for de mange positive effekter, der
er ved at cykle. Det arbejde har skabt grundlag for man-
ge konkrete tiltag, som har gjort det tryggere og sikrere
at frdes p cykel. Men p skatteomrdet er der stadig
en opgave, der venter os.
Vi ved, at alle cyklister for hver cyklet kilometer
bidrager konomisk til samfundet ved at spare os for
sygdom, forurening og trngsel. Og det er ikke sm-
penge, det drejer sig om. Til eksempel har Region
Hovedstaden i sit cykelregnskab fra 2014 opgjort, at
regionen sparer 1,5 milliarder kr. rligt alene p min-
dre sygehusbehandling og sparede sygedage.
Men det regnskab afspejles ikke i skattelovgivnin-
gen vores skattelovgivning ansporer p ingen mde
landets borgere til at vlge cyklen.
Vi ser problemet i forbindelse med krselsfradraget,
som udelukkende gives til personer, der pendler mere
end 24 km dagligt og det gr jo de frreste cyklister.
Et andet eksempel er, at skattelovgivningen bidrager til
at gre det bde dyrt og besvrligt for arbejdspladser
at stille gratis cykler til rdighed for deres medarbejde-
re. Den konomiske gulerod mangler med andre ord.
I Cyklistforbundet mener vi, at mange af de korte
ture, der i dag kres i bil, kan blive til cykelture i fremti-
den. Men det krver bl.a. et skattesystem, der ikke
direkte modarbejder bestrbelsen p at f fl ere til at
cykle.
Rettelse:
I CYKLISTERS vinternummer 2014 anmeldte vi fi re st
cykellygter. Bl.a. fi k forlygten NiteRider Lightning Bug
rosende ord med p vejen for sit kraftige lys. Vi glemte
imidlertid at oplyse, at lygten ikke opfylder lovens krav om
fem timers brndetid. Det burde have fremget af artiklen
og indget i bedmmelsen af lygtens funktion.
26
24 Bare der nu er ere billetter, tnker Peter, mens priserne for gende frgepassagerer toner frem p skrmen. Hov! Der m vre
en fejl. Peter tjekker, at han ikke har tastet
forkert. For det kan da ikke passe, at fi re
gende passagerer er dyrere end fi re
passagerer i bil? Og ikke bare lidt dyrere.
Det er mere end dobbelt s dyrt ... Faktisk
vil det vre billigere, hvis Helle, Peter,
Bent og Pernille krer om bord i to biler,
end hvis de cykler om bord.
Opdater dine medlemsoplysninger
Husk at give os besked, hvis du fr ny adresse,
mail eller telefonnummer. Det gr du nemmest
ved at g ind p vores hjemmeside og opdatere
dine oplysninger. Du skal ikke oprette en profi l,
som medlem har du nemlig allerede en. Du log-
ger bare p med dit medlemsnummer og post-
nummer, s fr du adgang til at ndre i dine op-
lysninger.
PS. Nr du er logget p, fr du ogs adgang til
debatten p siden.
20
-
3Frihed er en del af cyklens dna. Du skal ikke have krekort
som i bilen. Du behver ingen kreplan som i bussen. Du
er fri til at cykle, nr du vil. Du kan sno dig og komme
frem selv i den ttteste myldretid. Og du kan hurtigt stop-
pe eller skifte kurs, hvis du fr je p noget spndende.
Friheden er fantastisk.
Men friheden er ogs en del af forklaringen p, hvorfor
andre trafikanter har et horn i siden p os cyklister.
For vi tager os nogle friheder i trafikken. Bjer reglerne.
Eller laver vores egne. Cyklister er uforudsigelige, og det
oplever bde bilister, gende og cyklisterne selv som et
problem. Det viser en ny undersgelse, som Cyklistforbun-
det lige har gennemfrt.
I dette nummer fr du friheden at fle, nr den er bedst
og vrst: Vi tager ud p nogle af landets travleste cykelsti-
er for at se problemerne i jnene. Men vi drager ogs hjt
mod nord til kysterne nr Polarcirklen, hvor friheden er
s stor, at den giver ekko i fjeldene.
God lselyst!
Rikke Ravn Faber
Redaktr
Nyder du friheden?
FLG OS P TWITTER: NYHEDER OG POLITISKE HOLDNINGER OM CYKLISME.
LS MED, SPRED BUDSKABET OG SIG DIN MENING P @CYKLISTFORBUND
CYKLISTER
sprger
cyklister:
Cykler du p fortovet?
Jeg cykler ikke p forto-
vet. Eller jo, det gr jeg. Nr
bilerne holder s tt langs
fortovskanten, at jeg ikke
kan komme ind til min ho-
veddr, s krer jeg p for-
tovet fra gadehjrnet for ik-
ke at skulle kre en omvej.
Jeg synes, det er irriterende,
nr folk cykler p fortovet.
S jeg str hurtigt af, nr jeg
mder nogen.
Jeg cykler p fortovet
nu og da. Engang imel-
lem nr jeg har travlt.
Det er ikke i orden at
cykle p fortovet. De
gende bliver jo irrite-
rede. Jeg krer generelt
efter reglerne og har al-
tid lys p.
Men hvis du har glemt
lygterne?
S krer jeg alligevel.
Nej, jeg cykler ikke p fortovet.
Det er der sjldent en grund til. Og
det er som udgangspunkt overhove-
det ikke i orden.
Flger du generelt frdselsreglerne?
Ja! Det er jeg opdraget til. Jeg kan
dog godt finde p at dreje til hjre
for rdt.
Maria Ydesen, 24 r, studerende
Ole Jensen, 56 r, hospitalsarbejder
Thomas Aaen, 27 r, lgestuderende
AF MARIE IRGENS JACOBSEN (TEKST) OG MARIE HALD (FOTO)
-
Cykler du p fortovet?
Om jeg cykler p fortovet? Nej!
For man skal cykle p cykelsti-
en!
Men det er desvrre mere
reglen end undtagelsen, at
folk bryder reglerne. I gr var
jeg fx lige ved at cykle ind i en
pige, der krte uden lys p og
mod ensretningen. Jeg skulle
selv svinge til hjre ind p den
gade, hun kom fra og jeg hav-
de simpelthen ikke set hende.
Jeg er bange for, hvad der
kan ske, og jeg er trt af, at
folk ikke overholder reglerne.
De er jo til for at skabe en sik-
kerhed og en gensidig respekt
en ramme for, hvordan vi
skal opfre os.
Jeg bliver dagligt skldt ud
af cyklister, nr jeg holder for
rdt ved Flledvej, hvis der ik-
ke kommer nogen biler. Kr
dog for helvede, flyt dig dog,
siger folk den slags ting. Men
jeg har lovet min sster, at
hvis jeg skal d i trafikken,
skal det alts ikke vre min
egen skyld.
Ingeborg Brch, 37 r,
operasanger
Hvis jeg dr i trafikken, skal det ikke vre min egen skyld
CYKLISTER
sprger
cyklister:
4
-
Naturbutikken er leveringsdygtig i tj og udstyr til cykelturen/ferien
Vesterbrogade 138 - naturbutikken.dk
Kig
forbi vor
es
webshop
cyklisten.indd 1 3/9/2015 3:39:50 PM
sommer 2015 - cykelkurser p hadsten hjskole
Hadsten Hjskole
siden 1876Hadsten Hjskole: Tlf.: 8698 0199 www.hadstenhojskole.dk
Uge 26: P cykel i stjylland Tag med p cykel og nyd forskellige omrder af den stjyske natur. Vi skal hver dag p cykeltur i forskellige omrder af stjylland, lige fra de store skovomrder ved Bidstrup Gods til bakker og ser ved Ry og kysten ved Sletterhage Fyr p spidsen af haven Helgens.
Uge 30: MountainbikeOplev at mestre mountainbiken og stjyllands kuperede terrn. Vi skal kre p sm snvre og in-tensive stier der bugter sig, opkrsler der giver syre i benene, nedkrsler hvor sanserne boostes og s skal vi selvflgelig nyde naturen. Igennem leg og individuel feedback vil du lre kretekniske frdigheder, som udbygges ugen igennem.
Uge 32: P cykel i stjyllandVi skal cykle i den smukke og afvekslende natur i stjylland. Vi skal hver dag p cyklen og ud og opleve landskabet - store herregrdsskove, kystnre egne og det bne og kupe-rede terrn med de enestende udsigter. Indimellem skal vi selvflgelig opleve nogle af stjyllands sevrdigheder.
-
66
Den slgerElcyklen har haft svrt
ved at sl igennem p det
danske marked. Men sid-
ste r rg 18.000 elcykler
over disken, og salget af
elcykler steg fra fire til
seks pct. af det samlede
cykelsalg.
Den er hurtig Elcyklen accelererer hur-
tigere end andre cykler.
Rdet for Sikker Trafik
anbefaler, at man krer
med forsigtighed, og
markedet er klar med
strkere hjelme til el-
cyklister.
Den er smartOver halvdelen satte
kryds ved En smart
opfindelse, da Cyklist-
forbundet og analyse-
firmaet Is It A Bird sidste
r spurgte deltagerne i
Vi cykler til arbejde:
Hvad er en elcykel?
og stadig lidt mormorEn fjerdedel af deltager-
ne i samme undersgelse
svarede dog, at elcyklen
var En cykel for ldre.
Cirka hver tiende mente,
at den slet ikke var en
rigtig cykel.
Nyt & Noter AF RIKKE RAVN FABER (TEKST)
fakta om elcyklen
10 BYER FR CYKELLEGEBANER: De kommende tre r opretter Cyklistforbundet permanente cykellegebaner i ti danske byer.
Med vipper, hop, bump og zigzag-stier udfordrer banerne brn til at blive bedre cyklister. Fra sensommeren 2015 kan alle
kommuner sge om en legebane. Projektet er stttet med 7,5 mio. kr. af Nordea-fonden.
FO
TO: H
AN
S O
LE M
AD
SEN
, NO
RD
EA
-FO
ND
EN
Danmark har
brug for strke natio-
nale ruter, som gr
gennem den smukke-
ste natur og til de sto-
re attraktioner. Ruter-
ne skal forbinde knu-
depunkter med hinan-
den og vre spyd-
spids i fortllingen
om Danmark som et
godt sted at cykle
ogs i ferien. En skiltet
cykelrute er jo bare
asfalt, hvis der ikke er
koblet service og for-
midling til.JESPER PRKSEN, SEKRETA-
RIATSLEDER I FORENINGEN
DANSK CYKELTURISME, TIL
CYKLISTFORBUNDET.DK, 2.
MARTS
Vi skal selvfl-
gelig kunne frdes
trygt og sikkert i tra-
fikken. Og her er det
centralt med enkle og
klare hastighedsgrn-
ser, der samtidig er til-
passet de lokale for-
hold. JUSTITSMINISTER METTE
FREDERIKSEN (S) TIL POLITI-
KEN.DK, 16. JANUAR 2015
Det vil vre
det strste gennem-
brud for trafiksikker-
heden i mands minde.
Lavere hastighed i
byerne er den bedste
medicin, vi har, mod
trafikdrab og -kvs-
telser. KLAUS BONDAM, DIREKTR I
CYKLISTFORBUNDET, OM UD-
SIGTEN TIL FLERE ZONER
MED LAV FART I BYERNE,
TIL CYKLISTFORBUNDET.DK,
16. JANUAR
!!!Sagt
-
7Samarbejde skal styrke cykelturismen
Danmarks rekreative cykelruter er forsm-
te. Det vil den nystiftede forening Dansk Cy-
kelturisme gre noget ved. Cyklistforbun-
det er medstifter af foreningen, som skal
lfte vores hjemlige cykelturisme op i inter-
national klasse. Ud over asfalt og skiltning
handler det bl.a. om at gre det nemt at fin-
de rundt, finde sevrdigheder, overnatte
og f cyklen repareret. Samarbejde mellem
omrdets mange aktrer er et ngleord, og
med i foreningen er bl.a. ogs VisitDenmark
og Dansk Turismefremme.
cykelturisme.dk
Kommunerne skal have frie hnder til at stte hastighederne
ned til 30 eller 40 km/t ved fx skoler og i boligomrder. Det fore-
slr regeringen og Venstre, og et udvalg under Justitsministeri-
et ser nu p mulighederne for at nedstte hastighedsgrnser-
ne lokalt. Et forsg med lavhastighedszoner i Gladsaxe har si-
den 1996 fet antallet af ulykker med personskade til at falde
med hele 77 pct.. Til sammenligning er tallet p landsplan kun
faldet med 47 pct.
Vi cykler i dagNy mrkedag for
cykelglden:
Cyklistforbundet,
Danmarks Cykle Uni-
on, DGI, Friluftsrdet
og Danske Cykelhand-
lere afholder for fr-
ste gang Vi cykler i
dag. Sammen fejrer vi
cyklerne og cykelgl-
den over hele landet.
St kryds i kalenderen
sndag den 7. juni.
Se program fra 20. maj
p vorespuls.dk
Vi kan cykle! Gode cykeloplevelser
som barn ger lysten
til at cykle resten af li-
vet. S Cyklistforbun-
det har inviteret 4.000
brn i 120 brnehaver
landet over til at lege
p cykel i maj mned.
Det sker som led i
kampagnen Vi kan
cykle!, som krer for
tredje r i trk med
sttte fra stifterne.
Hver brnehave fr en
taske med redskaber
og ideer, der stter
gang i leg og lring,
og pdagogerne kom-
mer p kursus i cykel-
leg.
vikancykle.dk
Ln en bog i cyklenEn eldreven ladcykel bringer Lyngby Biblioteks bger ud
til borgerne. GADEBIBLIOTEKET hedder cyklen, som bl.a.
rykker ud p torvedage og til sommerarrangementer. Fle-
re steder i landet findes lignende initiativer, hvor ladcyk-
ler giver biblioteksbgerne strre radius om sommeren.
lyngbybib.dk
Ln en cykel p biblioteketKan en elcykel erstatte din bil? Vil du gerne hente unger-
ne i ladcykel? Er en foldecykel vrd at pendle p? Det
kan du nemt og gratis finde ud af, hvis du bor i Helsingr.
P Danmarks frste kommunale cykelbibliotek, Cykelte-
ket, kan borgerne lne dyre specialcykler, fr de kber.
cykelteket.dk
Lavere fartgrnser p vej
F MERE FRA OS: NYHEDER DIREKTE I INDBAKKEN.
TJEK CYKLISTFORBUNDET.DK/NYHEDSBREVE
-
8Pendling
PRAL
AF RIKKE RAVN FABER (TEKST)
Europa cykler til arbejde
11 lande er klar med kampagner, der skal f
europerne til at slukke motoren og tage cyklen
til arbejde. Cyklistforbundets pendlerklassiker
Vi cykler til arbejde er et forbillede.
I Danmark har vi tradition for at cykle. Vi lrer det fra
barnsben, og gennemsnitligt er hver sjette tur, vi tager,
en cykeltur. Sdan er det ikke hos vores europiske
naboer.
Et hurtigt kig ud over Europa viser, at Danmark og Hol-
land stikker ud som garvede cykelpendlernationer. Resten
af Europa kunne godt bruge et skub og det skub fr de nu
af EU.
EU sttter cykelpendling
Det Europiske Cyklistforbund, ECF, har nemlig fet EU-
midler til projektet Bike2Work, der skal flytte pendlere
vk fra den motoriserede trafik og over p et grnnere og
sundere transportmiddel cyklen!
Billedligt talt er opgaven for Bike2Work at tage fat om
kosteskaftet og lbe en europisk tradition for at cykle til
arbejde i gang. Mlet er at spare brndstof og CO2, og at
ge at livskvaliteten i byerne og skabe bedre sundhed for
den enkelte pendler. For at n alt det stter Bike2Work ind
p to fronter. Nemlig med kampagner, der motiverer pend-
lerne og med tiltag, der skal gre europiske arbejds-
pladser bedre til at imdekomme cykelpendlernes behov.
Efter dansk model
Ideen er, at forandringen skal ske med udgangspunkt i ek-
sisterende kampagner og forbilledet er Cyklistforbundets
Vi cykler til arbejde-kampagne, der rligt fr 70.-100.000
mennesker ud at cykle.
S nr startskuddet lyder for dette rs udgave af Vi cyk-
ler til arbejde, ja s cykler de ogs i England, Rumnien,
Malta og otte andre europiske lande, hvor Bike2Work
har lokale samarbejdspartnere.
Nogle lande starter helt fra bunden, andre har erfaring
fra mindre kampagner. I begge tilflde investerer EU nu i
at skrue op for cykelkulturen og de bredygtige transport-
vaner.
80.000 nye cyklister
Over to r regner man med, at de EU-stttede kampagner
vil skabe ca. 80.000 nye cyklister, spare knap 9.000 tons
brndstof og nedstte CO2-udslippet med over 52.000
tons.
Men den store gevinst ligger p den lange bane. For h-
bet er, at landene herefter fortstter p egen hnd med at
stte skub i cyklingen, og at en flles europisk indsats
kan f cykelkulturen til at gro.
I lbet af ret afholdes der Bike2Work-kampagner
i England, Tyskland, strig, Holland, Kroatien, Slovenien,
Bulgarien, Rumnien, Frankrig, Italien, Malta
og som altid i Danmark.
bike2work-project.eu
Vi cykler til arbejde Cyklistforbundet
importerede ideen til
Vi cykler til arbejde fra
Norge. Det hele starte-
de med et lokalt pilot-
projekt i 1996, men al-
lerede ret efter blev
kampagnen lands-
dkkende. I dag er
den en fast tradition
p tusindvis af ar-
bejdspladser, hvor
den giver virksomhe-
der og medarbejdere
lejlighed til at stte
positivt fokus p hver-
dagscyklingen. 71.000
cyklister deltog sidste
r.
-
9Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse har stttet et partnerskab mellem Cyklistforbundet, Dansk Metal og Selskab for Mnds Sundhed, der skal f flere mnd til at vre fysisk aktive i hverdagen p cykel.
Vi gr det i maj!#grdetpcykel
1. - 31. maj 2015
Tilmeld dit hold p www.vcta.dk
-
10
Adfrd
Vi vil gerne: De fleste af os til-
hrer flere trafikantgrupper.
Vi er cyklister den ene dag og
bilister den nste og vi er
ret enige om, at man skal vise
hensyn til hinanden i trafik-
ken. Men vi er ofte i tvivl om,
hvordan vi placerer os hen-
synsfuldt i forhold til hinan-
den. Og hos cyklister forstr-
kes tvivlen af, at der ikke altid
er en fast cykelbane at place-
re sig i. KILDE: CYKLISTERS TRAFIKALE
ADFRD, CYKLISTFORBUNDET 2015.
Forventet irritation: Nr cyklisten foran os overhaler uden at se sig tilbage, bliver vi irriterede. Det samme gr
sig gldende, hvis cyklisten stopper brat uden at give tegn. Mske bliver vi ogs utrygge men ikke ndvendig-
vis: For irritationen er forventet. I byen er cyklisters uforudsigelighed blevet en slags selvopfyldende profeti. KILDE: CYKLISTERS TRAFIKALE ADFRD, CYKLISTFORBUNDET 2015.
-
11
Det er jo decideret hasarderet, det der!
Cyklister krer ikke altid efter
reglerne. P en cykeltur p
Kbenhavns travleste cykelstier
ser Klaus Bondam adskillige
syndere og efterlyser bde
cyklist-selvdisciplin, cyklende
politi, skilte til cyklister og en
lille, men vigtig lovndring
AF MARIE IRGENS JACOBSEN (TEKST) OG MARIE HALD (FOTO)
Klaus Bondam cykler nonchalant og
tilbagelnet p sin rde Brompton-
foldecykel med de sm hjul. Den ene
hnd holder ved styret, den anden har han fri
til at signalere med. For Cyklistforbundets
direktr overholder omhyggeligt reglerne, ser
man, og rkker venstre hnd med den karry-
gule handske i vejret, hver gang vi skal stoppe
og se os lidt omkring.
Vi er p cykeltur i den kbenhavnske cyk-
listmyldretid for at se p cyklister, og p
hvordan de opfrer sig. Nu er vi stoppet ved
Storvet for at se p alle cyklisterne, der krer
over Dronning Louises Bro. Og der er mange.
Cyklisterne i flok ligner udefra set nrmest
n stor organisme med mange hjul. Som fisk i
en stime.
Her er ingen slskampe og ingen, der vlter
hinanden af cyklerne. Men det strmlinede
scenario er krydret med regelmssige indslag
af hverdagsanarkisme.
Mobilsnak p to hjul
Klaus Bondam peger med hele armen over p
den anden side af broen.
Se nu der! udbryder han. En kvinde p
sort ladcykel med et par brn i ser p sin mo-
bil, mens hun holder for rdt. Lyset skifter, og
kvinden tramper i pedalerne for at f den tun-
ge ladcykel op i fart, mens hun stadig ser ned
p mobilen.
Og hun lgger den ikke engang vk, kon-
staterer han i et forarget tonefald, inden han
fr je p endnu en kvinde med en mobiltele-
fon hun holder den mellem skulderen og
kinden, mens hun cykler.
Det er jo decideret hasarderet, det der! si-
ger Bondam, fr han til sin glde fr je p et
andet syn: En kvinde, der er stoppet op p for-
tovet for at se p sin mobil.
Cyklistvenlighed eller stetik?
Vi bliver passeret p fortovet af en mand , der
tager den skr genvej hen over fortovet for at
komme hurtigere fra ster Sgade hen p
Dronning Louises Bro. Manden kanter sig ud i
trafikken blandt de andre cyklende.
Den fortovskrydsende cyklist er ikke alene.
Faktisk er der en hel lille diskret stime af cyk-
lister, der tager samme vej. Blandt dem er
kvinden, Bondam fr roste for at standse op
og se p mobilen. Nu krer hun hen over for-
tovet, mens hun taler i den ...
Klaus Bondam er ikke imponeret.
Vi har nogle regler, og dem er vi alle sam-
men ndt til at flge, siger han.
Man kunne selvflgelig sprge sig selv,
hvorfor ikke bare lave en cykelsti her, nr nu
s mange tager den genvej. Men der kan jo og-
s vre nogle stetiske hensyn, filosoferer
han.
Mere politi p gaden
En ldre herre med grt skg og racercykel-
hjelm overhaler nogle cyklister inden om p
Dronning Louises Bro.
Det er et godt eksempel p, hvordan cyk-
lister kan vre med til at gre andre cyklister
utrygge, siger Bondam.
Selv om det store flertal, der cykler forbi,
faktisk krer pnt og forudsigeligt, efterlyser
Klaus Bondam mere fokus fra ordensmagtens
side p dem, der ikke gr det.
Det ville vre prventivt med mere politi
p gaden. Cyklende betjente med fokus p
cyklister, siger han.
Shared space er forvirrende
Det glder om at holde tungen lige i munden
og ikke slingre, da vi krer ad cykelstien p
Dronning Louises Bro og ned af Nrrebroga-
des brede cykelstier. For bredden til trods er
der absolut ikke plads til slinger i valsen her.
Cyklisterne krer to eller tre ved siden af hin-
anden p stien, og det fles en kende usikkert.
Men s gr det til venstre ned ad den rolige
Blgrdsgade, der er belagt med fliser og spr-
ret af, s biler ikke kan komme igennem fra
Det travleste sted: Det str
skidt til med cyklisters adfrd,
viser en ny undersgelse fra
Cyklistforbundet. Bde bilister,
fodgngere og cyklisterne selv
er generede af cyklister, der bry-
der reglerne. Vrst ser det ud
p travle trafikrer i Kbenhavn.
S her tog Cyklistforbundets
direktr Klaus Bondam og jour-
nalist Marie Irgens ud for at se
problemerne i jnene.
-
12
Adfrd
Nrrebrogade. Gadens mange butikker dufter
krydret, og de mange gende gr, at man som
cyklist m stte tempoet godt ned og zikzak-
ke sig frem.
M man godt cykle her? sprger fotografen:
Jeg har altid tnkt p det som en ggade.
Ja, men det er det ikke, siger Klaus Bon-
dam.
Det er det, man kalder shared space alt-
s hvor cyklende, biler og gende deles om
pladsen. Og det skaber konflikter. Der er man-
ge gende, som bliver forskrkkede over cyk-
listerne.
jenkontakt, tak
Sm hagl rasler ned fra himlen, mens vi taler.
En varevogn bakker hen mod os.
Det handler som cyklist om at kre efter
forholdene. Ned i tempo. Lade vre med at r-
se af sted, nr der er fodgngere. Og hold
jenkontakt jenkontakt er utrolig vigtigt.
Men folk skal hjem efter arbejde og har
travlt. Var det ikke bedre at lave klare skille-
linjer mellem gende og cyklende og p den
mde gre det lettere for alle?
Undersgelser viser faktisk, at folk fore-
trkker klare skillelinjer, siger Klaus Bondam.
Men jeg synes nu, det kan fungere fint
med shared space. Det er ogs meget rart, at
der er nogle steder, hvor det hele ikke skal g
s hurtigt.
Hvor er skiltene?
En ung mand kommer trillende p cyklen
med den ene fod p pedalen, den anden klar
til at hoppe af cyklen. Han ligner n, der er
helt overbevist om, at det er en ggade.
Udover mere politi, jenkontakt og bedre
selvjustits fra cyklisterne side eftersprger
Klaus Bondam ogs en anden ting, som kunne
have hjulpet bde fotografen og den unge
mand: Klar og tydelig skiltning rettet mod
cyklister.
Det er tankevkkende hvor f skilte, der
er til cyklisterne. Man er som cyklist generelt
overladt til sig selv, nr det handler om at fin-
de ud af hvilke retningslinjer, der glder, kon-
staterer Klaus Bondam.
Infrastruktur er med til at skabe lovlydighed
S er det op p cyklen igen. Fra Blgrdsgades
lave tempo skal vi nu ud p boulevarden
en hovedtrafikre, hvor bilerne brler, og cyk-
listerne glider af sted i store flokke.
Vi str af cyklerne ved det nyligt renovere-
de kryds ved Rosenrns All og boulevarden.
Her er cykelstierne nu designet efter samme
Mobil og musik: Cyklister, der taler i
mobil eller har musik i rerne, indta-
ger en tvivlsom frsteplads: Det er
dt, vi hyppigst fler os generede af.
Men musik og mobilsnak er ikke
i top 5, nr sprgsmlet er, hvad der
generer mest. Hverken hos cyklister,
bilister eller fodgngere. Det er til
gengld cyklister, der krer uden lys.
KILDE: CYKLISTERS TRAFIKALE
ADFRD, CYKLISTFORBUNDET 2015
Her oplever danskerne flest problemer med cyklister:
I hele landet I lyskryds
I ggader
P veje i byen
uden cykelsti
I de strre byer Ved busstoppesteder
P cykelstierne
I landomrder P landevejen
-
13
principper som bilbanerne. Der er baner til
cyklister, der skal kre lige ud og baner til
dem, der skal kre til venstre. Store pilesym-
boler er malet p asfalten, s alle ved, hvor de
skal placere sig.
Det fungerer. Den cyklende trafik glider
uden lovbrud. Og folk giver tegn og placerer
sig korrekt, noterer Klaus Bondam tilfreds.
Det her er et eksempel p, at nr man gi-
ver folk den rette infrastruktur, fremmer det
ogs lovlydigheden, siger han.
Er vi kommet langt nok?
Nej, det er vi ikke. I mange r har vi byg-
get dyr infrastruktur til bilerne. Nu er det p
tide, at vi gr det samme til cyklerne. Og s
er der ogs nogle steder, hvor man burde lave
loven om. Nogle steder burde det vre tilladt
for cyklister at dreje til hjre for rdt lys, siger
Klaus Bondam.
Adfrd kan ndres individuelt, men
strukturer kan kun ndres som samfund, si-
ger han, inden cykelhjelmen spndes af og
den rde Brompton lses fast uden for Radio-
24syv p boulevarden, hvor han skal ind nu.
For selv om det mske burde vre tilladt
at dreje til hjre for rdt, kunne det ikke falde
Klaus Bondam ind at gre det uden tilla-
delse.
Jeg skal tnke for dem.
Sdan fler jeg det.JANNE, 73 R, BILIST FRA KBENHAVN.
Cyklister er uforudsigelige
Danskerne:
Man ved aldrig, hvad de kan finde p, og det er et
stort problem. Sdan siger danskerne om cyklister
i en ny, stor undersgelse fra Cyklistforbundet.
Cyklister bryder ofte reglerne i
trafikken, og det er meget gene-
rende. Dt beskmmende budskab
er bilister, fodgngere og cyklister
enige om i undersgelsen Cyklis-
ters trafikale adfrd, som Cyklist-
forbundet og analysefirmaet IS IT
A BIRD netop har gennemfrt.
Forskelligt hvad der generer
Der er dog forskel p, hvad der ge-
nerer bilister, cyklister og fodgn-
gere. For ikke overraskende er vi
mest irriterede over eller utrygge
ved de uforudsigeligheder, der gr
ud over os selv.
Overordnet set er bilisterne mest
generede af cyklisters adfrd. Nr
en cyklist krer uden lys, drner
over for rdt eller tager turen imod
frdselsretningen, fler bilisterne
nemlig, at de str med ansvaret for
cyklistens liv.
Fodgngerne ser derimod cyklis-
ter som hrde trafikanter og bliver
utrygge, nr cyklisterne krer p
fortovet eller ikke holder tilbage
ved busstoppestedet.
Og s er der cyklisterne selv, som
bliver irriterede og utrygge, nr an-
dre cyklister er svre at aflse. Fx
hvis de stopper uden at give tegn
eller overhaler uden se sig for.
Ikke et storbyfnomen
Problemerne er vrst i Kbenhavn,
hvor der er flest cyklister, og de op-
levede gener topper i myldretiden,
hvor alle har travlt, og hvor pladsen
er trang.
Men undersgelsen viser desvr-
re, at cyklisternes uforudsigelige
adfrd opleves som et problem i
hele landet.
P landet og i smbyer er mdet
med en enlig cyklist ofte uventet,
og det opleves derfor som decideret
farligt, hvis cyklisten bryder regler-
ne.
I byerne forventer man at mde
flokke af cyklister over alt. Derfor
opleves cyklisterne og de friheder,
de tager sig i trafikken, her i hjere
grad en kilde til irritation.
I UNDERSGELSEN CYKLISTERS TRAFIKALE ADFRD
HAR CYKLISTFORBUNDET OG ANALYSEFIRMAET IS IT A
BIRD SAMLET HOLDNINGER FRA CYKLISTER, BILISTER OG
FODGNGERE VIA TRAFIKDAGBGER, INTERVIEWS, SPR-
GESKEMAER MM. SPRGESKEMAUNDERSGELSEN ER
BASERET P DATA INDSAMLET AF YOUGOV OG ER REPR-
SENTATIV P GEOGRAFI, KN OG ALDER I DANMARK.
32 % oplever hver
dag, at cyklister
krer i fodgn-
gerfeltet.
32 %oplever hver
dag, at cyklister
krer p forto-
vet eller gga-
den.
28 %oplever hver
dag, at cyklister
klemmer sig ind
mellem en hol-
dende bil og
kantstenen.
24 % oplever hver
dag, at cyklister
krer over for
rdt.
21 %oplever hver
dag, at cyklister
krer mod frd-
selsretningen.
Det generer os mest
Bilister er mest generede, nr cyklister:
krer uden lys i mrke
krer over for rdt
cykler p krebanen, hvor der er cykelsti
Cyklister er mest generede, nr andre cyklister:
krer uden lys
drejer eller stopper uden at give tegn
overhaler uden at orientere sig
Fodgngere er mest generede, nr cyklister:
krer p fortovet
ikke holder tilbage for buspassagerer
krer uden lys p i mrke
-
14
Skat
Skal vi cykle, SKAT?Hvis du pendler langt i bil, fr du skatterabat p cykel fr du sandsynligvis ingenting.
Det vil Cyklistforbundet gerne lave om p. Vi foreslr et cykelvenligt befordringsfradrag.
AF LOTTE MALENE RUBY (TEKST)
12 km er en ret kort tur i bil og en ret lang tur p cykel.
Det siger sig selv. Men forskellen p kort og langt bliver
vigtig, nr vi ser p, hvordan det danske skattesystem er
indrettet. Som det er i dag skeler befordringsfradraget
nemlig ikke til dit transportmiddel, men giver skattera-
bat til alle pendlere med mindst 12 km mellem hjem og
arbejde.
Fradraget er frst og fremmest sat i verden for at sikre,
at de danske landomrder ikke bliver alt for affolkede
og alts ikke for at drille cyklister.
Men det har en utilsigtet bivirkning. For nr det bliver
mere konomisk attraktivt at pendle langt, bliver det
samtidig mindre oplagt at cykle.
En konomisk gulerod
F cyklister nr op over 24 km dagligt. S i realiteten er
det bilister, togpendlere og kombipendlere, der har gavn
af befordringsfradraget, som det er i dag
Satsen er pt. 2,05 kr. for hver km, der ligger ud over de
12 km hver vej. For en bilist med 20, 30 eller 50 km p ar-
bejde er det noget, der kan mrkes i budgettet.
I Cyklistforbundet nsker vi en tilsvarende konomisk
gulerod til cyklisterne et srligt befordringsfradrag,
som vil styrke incitamentet til at tage cyklen.
Men hvornr er en cykeltur s lang, at der kan vre
brug for en konomisk gulerod? Iflge cykelstatistikken,
er svaret ca. tre km. Selv om en cykeltur p 3-5 km er
overkommelig for de fleste, falder andelen af cykelture
brat, nr afstanden overskrider tre km. Vi foreslr derfor
et befordringsfradrag srligt for cyklister, der pendler
mere end tre km hver vej.
Gr bilister til cyklister
Fradraget skal sikre, at skattesystemet i hjere grad be-
lnner sunde og grnne transportvalg. Den konomiske
gevinst vil bde give et get incitament til at blive p
cyklen og til at flytte bilister, som har kort til arbejde,
over p cyklen.
Forslaget vil naturligvis koste statskassen penge. Men
da cykling bidrager med en lang rkke samfundskono-
miske gevinster, vil omkostningen tjene sig selv ind p
forbedret sundhed, renere milj og mindre trngsel. Be-
regninger viser, at n km krt p cykel sparer samfundet
for 1,32 kr. alene p sparede sundhedsudgifter og at hver
km, der flyttes fra bil til cykel, giver en samfundsbespa-
relse p nsten 7 kr.*
*KILDE: DANMARK OP P CYKLEN. DEN NATIONALE CYKELSTRATEGI.
TRANSPORTMINISTERIET 2014.
Fra bilist til cyklist et regneeksempel
Merete Knudsen er 43
r og speciallge p
Aarhus Universitets-
hospital. Hun krer til
arbejde i bil og har ti
km hver vej. I dag har
hun intet befordrings-
fradrag. Cyklistforbun-
dets forslag vil give
hende flgende fra-
drag, hvis hun beslut-
ter at cykle i stedet:
Hjbjerg Aarhus
Universitetshospital
2 x 10,2 km
= 20,4 km
200 arbejdsdage
x 20,4 km x 2,05 kr.
= 8.364 kr. om ret /
697 kr. om mneden.
rlig skattebesparelse
ca. 1.916 kr.
Sviptur; Vi cykler primrt, hvis turen er under tre
km. En konomisk gulerod skal give pendlere incita-
ment til at ndre vaner, foreslr Cyklistforbundet.
FO
TO: A
AR
HU
S C
YK
ELB
Y
-
St. Sjrup
FjellerupBnnerup
Gjerrild
Ta p cykeltur i dejlige NorddjursOplev flot natur og hyggelige landsbyer
Start forret med tematur med naturvejleder Kyst og fjord lrdag den 25. april 2015 kl. 10 fra St. Sjrup - ca. 50 km Mdested: ved forsamlingshuset, tilmelding p tlf. 24 88 00 32
Find flere cykelruter med start i St. Sjrup, Bnnerup, Fjellerup og Gjerrild p www.visitdjursland.dk
Fortllinger og forfriskninger undervejs. Alle kan vre med.
Se mere om tematurene p www.norddjurs.dk
Klinter og kyst sndag den 26. april 2015 kl. 10 fra Gjerrild - ca. 50 km Mdested: ved kbmanden, tilmelding p tlf. 24 88 00 33
Frdigpakkede cykelferier p en Mors og omkring Limfjorden
Mors Rundt - BrnevenligEn storslet tur for hele familien.Mors er frodige marker, skove og molrklinter. Fjorden er altid nr.6 dage med helpension fra 2. dag.
Pris pr. person i dobbeltvrelse Kun Kr. 2.899,-Barn u. 12 r iflg. 2 voksneKun Kr. 1.499,-Bagagetransport pr. person(Min 2 pers) Kr. 450,-
Snapseruten p to hjulLad dig forfre af Snapserutens gode middage og kryddersnapse. Kroerne danner rammen om jeres overnatning, og attraktionerne p ruten deler gladelig snapseople-velser med jer. 6 dage.
Pris pr. voksen i dobbeltvrelseKun Kr. 3.795,-Tillg for enkeltvrelseKun Kr. 1.000,-
Cykeltur med charmeLimfjordslandet er et fremragen-de cykelomrde, og her fr du 6 dagsetaper (35 - 50 km) der rum-mer det hele. Tre gange nr du at krydse Limfjorden p denne fanta-stiske natursknne tur.
Pris pr. voksen i dobbeltvrelse Kun Kr. 3.495,-Brn u. 12 r iflg. 2 voksneKun Kr. 1.745,-
CykeludlejningNye elcykler, alm. cykler, brne-cykler, tandem, brne & bagage-trailere, barnestole, efterlbere, cykeltasker og cykelhjelme.
Rekvirer brochuren: P cykel i det Nordjyske med pakketursforslag i LimfjordslandetMors Turistbureau, Havnen 4, 7900 Nykbing M. T. +45 97720488 [email protected] www.visitmors.dk
Nordmors RundtP denne tur har du mulighed for bde at opleve bjergetaper og flade strkninger, men begge etaper indeholder storslede naturoplevelser. 3 dage med hel-pension. Etaper: 25 - 28 km.Pris pr. voksen i dobbeltvrelseKun Kr. 1.399,-Brn u. 12 r iflg. 2 voksneKun Kr. 760,-
Over Mors og gennem Nationalpark ThyAlt det bedste fra Mors og Thy er samlet i denne cykelferie. Turen starter og slutter p en Mors, som isr er kendt for sin rigt vari-erede natur med bakker, skrnter, strande, skove og marker. 6 dage. Etaper: 40 - 45 km.
Pris pr. voksen i dobbeltvrelseKun Kr. 2.695,-Brn u. 12 r iflg. 2 voksneKun Kr. 1.495,-Tillg for pensionKun Kr. 950,-
Alle pakketure er inkl. kortmateriale, turbeskrivelse og brochurer.
-
16
Folketingsvalg
Socialdemokraterne Radikale Venstre Konservative Socialistisk Folkeparti Liberal Alliance Dansk Folkeparti Venstre Enhedslisten Alternativet
Rasmus Prehn,
transportordfrer
Morten stergaard,
partileder
Mike Legarth,
transportordfrer
Pia Olsen Dyhr,
partileder
Villum Christensen,
transportordfrer
Kristian Thulesen Dahl,
partileder
Kristian Jensen,
nstformand
Johanne Schmidt-Nielsen,
politisk ordfrer
Uffe Elbk,
partileder
Hvad er din holdning til et
srskilt befordringsfradrag
for cyklister?
Jeg er overvejende positiv
over for et srskilt cykel-
befordringsfradrag. Det kan
blive dyrt og svrt at admi-
nistrere. Men jeg er ben for
at kigge p det.
Overvejende negativ. For-
slaget vil formentlig vre
dyrt og vanskeligt at gen-
nemfre. Vi fr mere cyk-
lisme for pengene ved at
investere i bedre cykelstier
og gode muligheder for at
f cyklen med i kollektiv
transport.
Negativ. Vi nsker et simpelt
skattesystem, som er mindre
bureaukratisk end det nuv-
rende. Desuden ser vi ikke
det nuvrende befordrings-
fradrag som en barriere for,
at flere cykler til arbejde.
Overvejende negativ. Det er
ikke gratis at indfre et fra-
drag, og de penge, vi nsker
at bruge p cykelomrdet,
foretrkker vi at bruge ml-
rettet til strre cykelpuljer,
flere cykelstier og bedre for-
hold for cyklister.
Overvejende negativ.
Jeg synes faktisk, det virker
lidt pjattet, at vi skal have
srskilte skatteregler for
cykler.
Negativ. Der er i forvejen
mange fordele ved at cykle.
Oplagt er der de helbreds-
mssige, og s er der den
faktor, at man undgr de
mange afgifter, som bilister
er underlagt. Der er ogs
administrative problemer
med ideen.
Negativ. Nr man ser p, at
biler i dag er beskattet med
sammenlagt 180 pct., s er
der ikke grund til nye skatte-
mssige begunstigelser af
cykler.
Overvejende positiv. I En-
hedslisten arbejder vi i for-
vejen med et fleksibelt be-
fordringsfradrag, sledes at
fradraget er mindre (eller
helt forsvinder) for bilister i
omrder med god forsyning
af kollektiv trafik.
Overvejende positiv. Det er
en supergod ide at fremme
cykling med konomiske vir-
kemidler. Cykling er i forve-
jen en billig transportform,
s det er ikke konomien
alene, der fr folk til at vl-
ge cyklen fra eller til.
Hvilket engagement skal
staten have i cykelpuljer
efter r 2015?
Staten br sikre det samme
niveau af investeringer i
cykelpuljer.
Staten br hve niveauet
for de konomiske investe-
ringer i cykelpuljer.
Staten br investere mindre
i cykelpuljer.
Staten br hve niveauet
for de konomiske investe-
ringer i cykelpuljer.
Staten br sikre det samme
niveau af investeringer i
cykelpuljer.
Staten br sikre det samme
niveau af investeringer i
cykelpuljer.
Staten br sikre det samme
niveau af investeringer i
cykelpuljer.
Staten br hve niveauet
for de konomiske investe-
ringer i cykelpuljer.
Ved ikke. Jeg vil tro, jeg er for
samme eller get niveau,
men jeg kan ikke vide det
endnu.
Er du enig i flgende udsagn:
Danmark br i fremtiden pri-
mrt investere i kollektive
og bredygtige transport-
former?
Helt enig. Vi har investeret
langt mere i kollektiv og b-
redygtig transport, end vi har
investeret i veje. Den udvik-
ling ser jeg gerne fortstte.
Men bilen er ikke en fjende,
og jeg forbeholder mig retten
til at medvirke til fornuftige
investeringer i veje.
Helt enig. Radikale Venstre
vil investere mlrettet i at
gre transporten grn. Vi
arbejder for at gre det mere
attraktivt at cykle, at elektri-
ficere togdriften og at ud-
brede elbiler p vejene.
Helt uenig. Det er vigtigt, at
den kollektive trafik funge-
rer og udbygges, hvor det
mtte vre ndvendigt.
Men det skal ikke vre p
bekostning af eksempelvis
en udvidelse af de danske
motorveje.
Helt enig. Det skal vre en
meget strre andel. I frste
omgang skal vi have omstil-
let de strre byer, s cykel-
trafikken nr et omfang som
i Kbenhavn.
Delvis uenig. Kollektive
trafikinvesteringer er meget
dyre ift. til udbyttet, mlt p
antallet af nye brugere. Vi
skal ogs forbedre vejene
for biler og busser, som ud-
gr op mod 85 pct. af al per-
sontransport.
Hverken eller. Der skal vre
balance i vores transport-
politik. Vi skal investere i kol-
lektiv trafik. Men vi m ikke
glemme, at der er mange
danskere, som ikke bor eller
arbejder i en storby. De skal
ogs tilgodeses.
Delvis uenig. Vi investerer
massivt i metro, tog og cy-
kelmuligheder i disse r.
Uanset hvor meget man vil
det, s er kollektiv transport
ikke muligt i hele landet. Det
er ikke altid den rigtige ls-
ning. S vi skal ogs investe-
re i gode og sikre veje.
Helt enig. Delvis enig. Der skal investe-
res rigtig meget i det nvn-
te. Men der er ogs behov
for investeringer i, hvordan
vi gr den individuelle trans-
port mere bredygtig.
Skal der afsttes statslige
ressourcer til at fremme eks-
porten af danske cykelkom-
petencer?
Ja. Det gode arbejde skal
fortsttes og gerne udbyg-
ges. Jeg ser dog gerne, at
ogs flere private midler
investeres.
Ja. Vi skal omstte vores
enestende cykelkultur og
knowhow til grn eksport.
Nej. Vi sttter dansk eksport
gennem et utal af kanaler.
Men vi synes ikke, at eksport
af cykelkompetencer skal
have srstatus frem for an-
dre eksportprodukter fra
Danmark.
Ja. Vi har en enorm viden ift.
cykelsystemer og sikker
cykeltrafik. Der burde vre
flere muligheder for system-
eksport af de cykellsninger.
Nej. Ja. Hvis der er mulighed for i
samarbejde med cykelprodu-
center og andre interessen-
ter at lave en model, hvor vi-
den og udgifter deles, s kan
det vre en rigtig god ide.
Nej. Det mener jeg ikke, at
danske skattekroner skal g
til.
Ja. Enhedslisten har vret
med til at udforme den nye
turismelov, hvor cykelturis-
me er en del af indsatsen.
Ingen tvivl om, at en mlret-
tet indsats her, vil kunne
trkke flere cykelturister
til landet.
Ja. Der skal satses p alle
de bredygtige lsninger
fremover herunder ogs
danske cykelkompetencer.
Er du enig i flgende udsagn:
Det er bekymrende, at man-
ge danske brn ikke cykler
til skole.
I hj grad. Vi skal vre op-
mrksomme p problem-
stillingen og sikre, at flest
muligt fr lejlighed til at
lre at cykle og adgang til
at bruge cyklen som dagligt
transportmiddel.
I meget hj grad. Vores brn
skal have gode cykelvaner
fra start. Gode cykelvaner
gr dem sundere og giver
dem en grnnere fremtid.
I mindre grad. Det er vigtigt
at f motion og viderefre
gode vaner til vores brn.
Det er bare ikke en opgave
for staten men forldrenes
ansvar. Det er op til den en-
kelte familie at tilrettelgge
hverdagen. Herunder hvor-
dan brnene lettest kommer
til og fra skole.
I meget hj grad. Cykling er
ideelt til brn og unges
transportbehov, fordi det er
sundt, nemt og bredygtigt.
Men cykelvejene til skoler og
fx idrtsfaciliteter skal g-
res sikre, s forldrene trygt
kan sende deres brn og un-
ge ud i morgen- og myldre-
tidstrafikken.
I hj grad. For mange brn,
der bor tt p skolerne,
bliver transporteret i bus.
I meget hj grad. Cykling er
sundt og sjovt. Hvis man cyk-
ler som barn, s cykler man
ogs som voksen. Derfor er
det vigtigt, at vores brn fr
gode cykelvaner.
I nogen grad. Langt flere
brn vil have godt af at rre
sig fysisk, inden skoledagen
starter. Derfor vil jeg gerne
have, at indsatsen for bedre
cykelmuligheder srligt
styrker brns muligheder
for at komme til og fra skole
p cykel.
I meget hj grad. I hj grad.
Hvad mener de danskepolitikere om cyklisme?
FOTO
: BJA
RKE
JOH
AN
SEN
FOTO
: KIM
VAD
SK
R
RESEARCH: JAKOB SCHITT STENBK MADSEN OG LAURA SCHOU
-
17
Socialdemokraterne Radikale Venstre Konservative Socialistisk Folkeparti Liberal Alliance Dansk Folkeparti Venstre Enhedslisten Alternativet
Rasmus Prehn,
transportordfrer
Morten stergaard,
partileder
Mike Legarth,
transportordfrer
Pia Olsen Dyhr,
partileder
Villum Christensen,
transportordfrer
Kristian Thulesen Dahl,
partileder
Kristian Jensen,
nstformand
Johanne Schmidt-Nielsen,
politisk ordfrer
Uffe Elbk,
partileder
Hvad er din holdning til et
srskilt befordringsfradrag
for cyklister?
Jeg er overvejende positiv
over for et srskilt cykel-
befordringsfradrag. Det kan
blive dyrt og svrt at admi-
nistrere. Men jeg er ben for
at kigge p det.
Overvejende negativ. For-
slaget vil formentlig vre
dyrt og vanskeligt at gen-
nemfre. Vi fr mere cyk-
lisme for pengene ved at
investere i bedre cykelstier
og gode muligheder for at
f cyklen med i kollektiv
transport.
Negativ. Vi nsker et simpelt
skattesystem, som er mindre
bureaukratisk end det nuv-
rende. Desuden ser vi ikke
det nuvrende befordrings-
fradrag som en barriere for,
at flere cykler til arbejde.
Overvejende negativ. Det er
ikke gratis at indfre et fra-
drag, og de penge, vi nsker
at bruge p cykelomrdet,
foretrkker vi at bruge ml-
rettet til strre cykelpuljer,
flere cykelstier og bedre for-
hold for cyklister.
Overvejende negativ.
Jeg synes faktisk, det virker
lidt pjattet, at vi skal have
srskilte skatteregler for
cykler.
Negativ. Der er i forvejen
mange fordele ved at cykle.
Oplagt er der de helbreds-
mssige, og s er der den
faktor, at man undgr de
mange afgifter, som bilister
er underlagt. Der er ogs
administrative problemer
med ideen.
Negativ. Nr man ser p, at
biler i dag er beskattet med
sammenlagt 180 pct., s er
der ikke grund til nye skatte-
mssige begunstigelser af
cykler.
Overvejende positiv. I En-
hedslisten arbejder vi i for-
vejen med et fleksibelt be-
fordringsfradrag, sledes at
fradraget er mindre (eller
helt forsvinder) for bilister i
omrder med god forsyning
af kollektiv trafik.
Overvejende positiv. Det er
en supergod ide at fremme
cykling med konomiske vir-
kemidler. Cykling er i forve-
jen en billig transportform,
s det er ikke konomien
alene, der fr folk til at vl-
ge cyklen fra eller til.
Hvilket engagement skal
staten have i cykelpuljer
efter r 2015?
Staten br sikre det samme
niveau af investeringer i
cykelpuljer.
Staten br hve niveauet
for de konomiske investe-
ringer i cykelpuljer.
Staten br investere mindre
i cykelpuljer.
Staten br hve niveauet
for de konomiske investe-
ringer i cykelpuljer.
Staten br sikre det samme
niveau af investeringer i
cykelpuljer.
Staten br sikre det samme
niveau af investeringer i
cykelpuljer.
Staten br sikre det samme
niveau af investeringer i
cykelpuljer.
Staten br hve niveauet
for de konomiske investe-
ringer i cykelpuljer.
Ved ikke. Jeg vil tro, jeg er for
samme eller get niveau,
men jeg kan ikke vide det
endnu.
Er du enig i flgende udsagn:
Danmark br i fremtiden pri-
mrt investere i kollektive
og bredygtige transport-
former?
Helt enig. Vi har investeret
langt mere i kollektiv og b-
redygtig transport, end vi har
investeret i veje. Den udvik-
ling ser jeg gerne fortstte.
Men bilen er ikke en fjende,
og jeg forbeholder mig retten
til at medvirke til fornuftige
investeringer i veje.
Helt enig. Radikale Venstre
vil investere mlrettet i at
gre transporten grn. Vi
arbejder for at gre det mere
attraktivt at cykle, at elektri-
ficere togdriften og at ud-
brede elbiler p vejene.
Helt uenig. Det er vigtigt, at
den kollektive trafik funge-
rer og udbygges, hvor det
mtte vre ndvendigt.
Men det skal ikke vre p
bekostning af eksempelvis
en udvidelse af de danske
motorveje.
Helt enig. Det skal vre en
meget strre andel. I frste
omgang skal vi have omstil-
let de strre byer, s cykel-
trafikken nr et omfang som
i Kbenhavn.
Delvis uenig. Kollektive
trafikinvesteringer er meget
dyre ift. til udbyttet, mlt p
antallet af nye brugere. Vi
skal ogs forbedre vejene
for biler og busser, som ud-
gr op mod 85 pct. af al per-
sontransport.
Hverken eller. Der skal vre
balance i vores transport-
politik. Vi skal investere i kol-
lektiv trafik. Men vi m ikke
glemme, at der er mange
danskere, som ikke bor eller
arbejder i en storby. De skal
ogs tilgodeses.
Delvis uenig. Vi investerer
massivt i metro, tog og cy-
kelmuligheder i disse r.
Uanset hvor meget man vil
det, s er kollektiv transport
ikke muligt i hele landet. Det
er ikke altid den rigtige ls-
ning. S vi skal ogs investe-
re i gode og sikre veje.
Helt enig. Delvis enig. Der skal investe-
res rigtig meget i det nvn-
te. Men der er ogs behov
for investeringer i, hvordan
vi gr den individuelle trans-
port mere bredygtig.
Skal der afsttes statslige
ressourcer til at fremme eks-
porten af danske cykelkom-
petencer?
Ja. Det gode arbejde skal
fortsttes og gerne udbyg-
ges. Jeg ser dog gerne, at
ogs flere private midler
investeres.
Ja. Vi skal omstte vores
enestende cykelkultur og
knowhow til grn eksport.
Nej. Vi sttter dansk eksport
gennem et utal af kanaler.
Men vi synes ikke, at eksport
af cykelkompetencer skal
have srstatus frem for an-
dre eksportprodukter fra
Danmark.
Ja. Vi har en enorm viden ift.
cykelsystemer og sikker
cykeltrafik. Der burde vre
flere muligheder for system-
eksport af de cykellsninger.
Nej. Ja. Hvis der er mulighed for i
samarbejde med cykelprodu-
center og andre interessen-
ter at lave en model, hvor vi-
den og udgifter deles, s kan
det vre en rigtig god ide.
Nej. Det mener jeg ikke, at
danske skattekroner skal g
til.
Ja. Enhedslisten har vret
med til at udforme den nye
turismelov, hvor cykelturis-
me er en del af indsatsen.
Ingen tvivl om, at en mlret-
tet indsats her, vil kunne
trkke flere cykelturister
til landet.
Ja. Der skal satses p alle
de bredygtige lsninger
fremover herunder ogs
danske cykelkompetencer.
Er du enig i flgende udsagn:
Det er bekymrende, at man-
ge danske brn ikke cykler
til skole.
I hj grad. Vi skal vre op-
mrksomme p problem-
stillingen og sikre, at flest
muligt fr lejlighed til at
lre at cykle og adgang til
at bruge cyklen som dagligt
transportmiddel.
I meget hj grad. Vores brn
skal have gode cykelvaner
fra start. Gode cykelvaner
gr dem sundere og giver
dem en grnnere fremtid.
I mindre grad. Det er vigtigt
at f motion og viderefre
gode vaner til vores brn.
Det er bare ikke en opgave
for staten men forldrenes
ansvar. Det er op til den en-
kelte familie at tilrettelgge
hverdagen. Herunder hvor-
dan brnene lettest kommer
til og fra skole.
I meget hj grad. Cykling er
ideelt til brn og unges
transportbehov, fordi det er
sundt, nemt og bredygtigt.
Men cykelvejene til skoler og
fx idrtsfaciliteter skal g-
res sikre, s forldrene trygt
kan sende deres brn og un-
ge ud i morgen- og myldre-
tidstrafikken.
I hj grad. For mange brn,
der bor tt p skolerne,
bliver transporteret i bus.
I meget hj grad. Cykling er
sundt og sjovt. Hvis man cyk-
ler som barn, s cykler man
ogs som voksen. Derfor er
det vigtigt, at vores brn fr
gode cykelvaner.
I nogen grad. Langt flere
brn vil have godt af at rre
sig fysisk, inden skoledagen
starter. Derfor vil jeg gerne
have, at indsatsen for bedre
cykelmuligheder srligt
styrker brns muligheder
for at komme til og fra skole
p cykel.
I meget hj grad. I hj grad.
Cyklistforbundet har stillet partilederne fem vigtige sprgsml om
deres vision for cyklismen i Danmark her kan du se, hvad de svarede.
(Nogle partier er reprsenteret af en anden politiker).
Flg med i
hvad dine lokale
folketingskandidater
svarer p sprgsmlene
cyklistforbundet.dk/
fv15
NOTE: AF PLADSMSSIGE HENSYN HAR VI REDIGERET I SVARENE. SE DE FULDE SVAR P CYKLISTFORBUNDET.DK/FV15
FOTO
: MAR
K K
NU
DSE
N
FOTO
: CAR
STE
N L
UN
DA
GE
R
-
Et jeblik:
18
VIL DU
VIDE MERE?
kulturbro-
aalborg.dk
-
19
Hvem: Aalborgenserne
Hvad: Fr en lnge nsket genvej over vandet for
cyklister og gende
Hvor: Langs jernbanebroen over Limfjorden
Hvornr: Byggeriet starter i forsommeren 2015
Ny bro binder Aalborg sammen
AF RIKKE RAVN FABER (TEKST) OG KRSGAARD & ANDERSEN A/S, ARKITEKTER OG INGENIRER (ANIMATION)
-
20
Guide
Vask vinteren afSalt og grus er hrd kost for din cykel. Men p 20 minutter
kan du f den til at kre som en drm. Mirakelkuren
hedder vask og smring! Her guider Cyklistforbundets
cykelmekaniker dig igennem forrsrengringen.
1. Det skal du bruge Vi brugte en affedter
(olieoplsende
cykelrengringsmid-
del), en tyndtflyden-
de oliespray, en tynd
og en fed drypolie,
svampe, bomuldsklu-
de, cykelbrster, en
flad skruetrkker,
sbevand og rent
vand til at skylle med.
Sulfo kan erstatte
affedteren. Brsterne
kan vre en gammel
opvaskebrste og en
tandbrste. Og hvis
du kun kber en slags
olie, s kb en god,
fed olie.
2. Opls olien Spray affedter p
kde, kassette og
andre olierede dele.
Midlet skal oplse
olie og lsne snavs,
s lad det st og vir-
ke. Sulfo kan godt
klare opgaven. Men
affedteren gr det
beskidte arbejde
hurtigt og effektivt.
Vlg en citrusbase-
ret type de kradse,
kemiske typer ska-
der miljet og risike-
rer at oplse cykel-
lakken.
3. Vask cyklenMens olien oplses, skal hele cyklen vaskes. Arbejd dig ned
over stellet med en bld svamp og godt med sbevand.
Start fra oven, s snavset ikke lber ned over de rene dele.
En bomuldsklud er god, hvor svampen ikke kan komme ind
trk fx kluden gennem krank og pedaler. Vr srligt omhyg-
gelig med at f al olie af bremsefladerne p hjulene.
-
21
FORRSGUIDE!
AF RIKKE RAVN FABER (TEKST) OG LASSE SKOU HAUSCHILDT (FOTO)
4. Fjern det oplste fedt og snavs Nu kan du fjerne den oplste olie og det lsnede snavs fra kde osv.
Brug en svamp, der m blive meget beskidt. Hold svampen mod kden
og kr kden rundt. Gentag med kassetten. Brug en brste til at komme
ind mellem tandhjulene og ind i krogene p krankens bevgelige dele.
Hold en flad skruetrkker mod bagskifterens sm pulleyhjul, kr k-
den rundt og skrab smsten og olie af.
6. Skyl efter
og tr cyklenLb cyklen over med
en klud og tag, hvad
sben har oplst.
Skyl med rent vand
og g efter med en
svamp, s al sbe
kommer ud af sm-
delene. Tr cyklen.
7. Smr og krNu skal alle bevge-
lige dele smres
med tynd sprayolie,
og den affedtede
kde skal beskyttes
med en tyk olie, der
hfter godt. Dryp
olie p kden, kr
kden et par om-
gange rundt og tr
overskydende olie
af med en klud. Har
cyklen lderdele,
skal de have fedt.
Og prikken over iet
er at pudse stel, styr
og pedalarm med
lidt tynd olie p en
klud. S fr olien det
sidste snavs ud af
alle krakeleringer og
danner en beskyt-
tende overflade.
5. Rens
bremseklodserneTrk en bomulds-
klud ind mellem for-
hjul og bremseklod-
ser, s du fr fjernet
smsten, salt og
gammelt gummi, der
fr din cykel til at
bremse drligere.
Gentag p baghjulet.
Det er ikke raketvidenskab at vaske sin cykel. Men gr
du det grundigt, fr du en bedre kreoplevelse og
du undgr, at snavset trer p cyklens sarte dele. Me-
get pertentlige mennesker gr nok det her en gang
om mneden. Men du kommer langt, hvis du giver
cyklen den store tur forr og efterr.MAGNUS LINDHART JRGENSEN
CYKELMEKANIKER I CYKLISTFORBUNDET
-
22
Guide
Forny din cykelSelv om du har vasket, pudset og smurt din
cykel, er det ikke alt, der kan reddes efter
vinteren. Og hvis du alligevel skal i gang med
skruetrkker, svenskngle og unbraco, er det
mske tid til at bekende kulr?
Cool krank
Med et krankst fra
Sturmy Archer beh-
ver du ikke vlge
mellem god kvalitet
og smukt design. Til
gengld bliver det
nok svrt at vlge
farve. Kranksttet
findes i guld, rd, bl,
blank og sort.
Set til: Fra 849 kr.
Her: Cyklistbutikken
1905, shop.dcf.dk
Kder, der klder
St fart p bde cyklen og humret
med kulrte kder. YBN MK918 fin-
des i pink, grn, bl, rd og hvid.
Set til: 249 kr.
Her: cykelpartner.dk
Man skal ikke lide for sknheden
Sig farvel til trtte hndled og goddag til Ergon BioKork:
Dine nye korkhndtag, som bde er trendy og ergonomiske!
Set til: 299 kr./270 kr.
Her: Cyklistbutikken 1905, shop.dcf.dk
Cykelkurvenes
limousine
Brooks kurv i stl,
tr og lder er smuk
at se p og har prak-
tisk klikfunktion, s
du kan tage den med
p indkb.
Set til 949 kr./849 kr.
Her: Cyklistbutikken
1905, shop.dcf.dk
Pretty in pang
Udskift trtte og
triste pedaler
med nye i farver.
Fx klassikeren
DMR V8 Grease
Port, der fs i en
stribe forskellige
kulrer.
Set til: 255 kr.
Her: chainreacti-
oncycles.com
-
23
AF CHRISTINA BRITZ NICOLAISEN (TEKST)
Klassisk kulr
Brooks har givet os lkre ldersadler siden
1882. Men nu kan du ogs f den populre
B17 i rd, blegrn, mrkebl og okker.
Set til: 749 kr./699 kr.
Her: Cyklistbutikken 1905, shop.dcf.dk
Skrme, der skinner
Hvad enten du er til klassisk blank
aluminium eller et mere vovet slange-
skindslook, kan du beskytte dig mod
vandpytter og snavs med et st nye
skrme fra Velo Orange.
Set til: Fra 430 kr.
Her: Cyklistbutikken 1905, shop.dcf.dk
Guld til dit hjul
Hjulets centrum
kan du friske op
med et par funk-
lende nye nav fra
Sturmy Archer.
Nav til bde for-
hjul og baghjul
fs i guld, rd,
bl, blank og sort.
Set til: Fra 299 kr.
Her: Cyklistbutik-
ken 1905,
shop.dcf.dk
Frk med firben
Med styrbndet fra Lizard Skins forkler du
bde dine jne og hnder. Det kraftige styr-
bnd giver god komfort, og den rde farve
srger for wow-effekt. Fs ogs i gr og sort.
Set til: 399 kr./359 kr.
Her: Cyklistbutikken 1905, shop.dcf.dk
Japanske striber
Gyldne fartstriber i japansk design vil
pynte p de fleste cykelstyr. Findes
ogs i andre mnstre og farver.
Set til: 11.50
Her: cyclechic.co.uk
FORRSGUIDE!
-
24
CYKLISTER undersger
Cykler med frgen:
Hvorfor skal det vre s dyrt?Vi praler gerne med, at vi er verdens bedste cykelland. Men der er god plads til forbedringer.
CYKLISTER undersger i dette nummer, hvor dyrt det er at f et par cykler med Mols-Linien.
AF LOTTE MALENE RUBY (TEKST)
Det gr Cyklist-forbundet
Gennem forenin-
gen Dansk Cykel-
turisme lobbyer vi
for at sikre cykel-
turister i Danmark
de bedst mulige
forhold. Bl.a. via
lbende dialog
med frgeselska-
ber, togselskaber,
overnatningsste-
der osv.
Vi lobbyer politisk
for bedre samspil
mellem cyklen og
andre transport-
midler bde
landsdkkende
og via lokale poli-
tikere.
Vi stter de dyre
billetpriser for
frgerejsende
cyklister p dags-
ordenen i medier-
ne.
Lad os lege, at vi er et gtepar sidst i 40erne: Helle
og Peter, som bor Aarhus. Deres bedste venner
hedder Pernille og Bent og i r er et srligt r
for de fire venner. For hos Helle og Peter er yngste sn
rejst p efterskole, og for frste gang i 20 r ser venner-
ne frem til et forr uden brn. Det skal naturligvis fejres
med en cykeltur!
Frst i 90erne havde vennerne et par fantastiske som-
re i Helles mosters sommerhus i Rrvig. S de beslutter
at gentage succesen i mindre mlestok og nyde bededa-
gene p cykel i det smukke Odsherred. Hverken moster
eller hus eksisterer mere, men vennerne booker to over-
natninger p et hyggeligt hotel i Rrvig. Og nste skridt
er transporten!
Den giver ogs nsten sig selv, for Mols-Linien sejler
jo lige nede fra havnen af, og der er absolut overskuelig
cykelafstand i begge ender af sejlturen.
Ikke et ord om cykler
Peter, som er vennegruppens tilbudsjger, ptager sig
at bestille billetter. Midt i februar stter han sig til com-
puteren, for han ved, at det er afgrende at bestille i god
tid. Mols-Liniens hjemmeside falder da ogs umiddel-
bart godt i Peters smag. Book tidligt og spar!, str der
med fede bogstaver, og knappen videre til lavpriskalen-
deren er gul som solen.
Peter taster hurtigt de relevante datoer ind i sgefel-
terne og trykker p den gule knap. Han finder nogle go-
de afgangstider og lyser op i et stort smil, da han ser
den samlede pris: 498 kr. t/r.
Peter skal lige til at bestille, men s husker han det:
De skal jo ikke have bilen med. De er jo p cykel!
Cykel, cykel, cykel Peter klikker frem og tilbage p
hjemmesiden. Han finder priser for bde delebrn, mo-
bile homes og grupperejser, men ikke noget om cykler.
Han skriver ordet cykel i sgefeltet og finder et link
til prislisten.Gende passagerer er den allernederste
kategori efter bilister, trailere, motorcykler og camping-
vogne. Og der er oplysningen faktisk! Med meget sm,
lysegr bogstaver str der, at cykler og knallerter kan
medtages gratis af gende passagerer.
Det m da vre en fejl!
Peter er tilbage p sporet. Glad og helt overbevist om, at
han er ved at gre rets kup. 498 kr. t/r for en bil med op
til ni passagerer mellem Hovedlandet og Sjlland det
er en glimrende pris. S m billetter til fire gende vel
vre tt p gratis, tnker han og fr hurtigt rettet sin
sgning i lavpriskalenderen til.
Bare der nu er flere billetter, tnker Peter, mens pri-
serne for gende passagerer toner frem p skrmen.
Hov! Der m vre en fejl. Peter tjekker, at han ikke har
tastet forkert. For det kan da ikke passe, at fire gende
passagerer er dyrere end fire passagerer i bil? Og ikke
bare lidt dyrere. Det er mere end dobbelt s dyrt.
Men hjemmesiden insisterer p, at lavprisbil-
letter t/r til fire gende passagerer koster
1.192 kr. Faktisk vil det vre billigere, hvis
Helle, Peter, Bent og Pernille krer ombord
p frgen i to biler, end hvis de cykler
ombord. Og cyklerne kan de jo bare hn-
ge bag p bilerne, siger Peter til Helle.
Det store dilemma
Det, synes Helle alligevel, er for galt!
Hun griber sin telefon og ringer til
Mols-Linien. Hun kommer hurtigt igen-
nem til kundeservice, hvor en yderst ven-
lig medarbejder bekrfter, at bilister kom-
mer betydeligt billigere over Kattegat end cyk-
lister og gende. For som hun forklarer i et hf-
ligt beklagende tonefald: Det er jo fordi, vi satser p
vores krende kunder.
Til gengld er der gode parkeringsmuligheder ved
frgelejerne og gratis parkering ved hotellet. Helle og
Peter kigger p hinanden. Skal de holde fast i planen
om en cykelferie? Eller skal de alle fire hoppe ind i
Bents Volvo, spare 700 kr. og f rd til en bedre bede-
dagsfrokost?
PS
Mols-Linien venter i
2015 et overskud efter
skat p 25-35 mio. kr.
-
25
Cykler med frgen:
Hvorfor skal det vre s dyrt?
SDAN GR VI: VI UNDERSGER ER EN SERIE ARTIKLER, HVOR VI GR CYKLISTERS VILKR EFTER I SMMENE.
HISTORIEN HER ER BASERET P ET REELT BESTILLINGSFORLB FORETAGET AF REDAKTIONEN.
svarer p kritikken
Mikkel Hybel, marke-
tingschef hos Mols-
Linien, udtaler til
CYKLISTER:
Mols-Linien vil vre
den bedste rejsevej
for alle, uanset om
man rejser p cykel, i
bil eller p anden vis.
I bil kan man kom-
me med p udvalgte
afgange for helt ned
til 249 kr., hvis man
booker i god tid. Til
sammenligning kan
en cyklist f en billet
for 149 kr. til enhver
afgang. Og brn kan
sejle med til halv pris
eller gratis.
De her cyklistpriser
bliver man tilbudt helt
frem til dagen fr af-
gang. S lavprisbillet-
terne for cyklister er
faktisk billigere end
lavprisbilletterne til
biler og lettere til-
gngelige.
Det er rigtigt, at g-
ende passagerer gra-
tis kan tage cyklen
med hurtigfrgen. Vi
skriver det i vores pris-
liste. Men jeres
sprgsml fr os til at
overveje, om det skal
st lidt flere steder.
I forhold til at styr-
ke cykelturismen i
Danmark vil vi frst og
fremmest gerne gre
rejsen til en god ople-
velse. Vores frger til-
byder komfort, god
mad til sm priser og
en fantastisk kystud-
sigt. Med op til 24 dag-
lige afgange over Kat-
tegat hber vi ogs at
kunne spille positivt
ind i beslutningen om
at tage p cykelferie
p tvrs af landet.
-
26
Rejse
Fra til hjt mod nordHje fjelde. Flade veje. Smukke strande og lange, lyse
sommerdgn. Helgeland ved Norges kyst er som skabt til
rolige cykelture.
Forestil dig et omrde, hvor
afstandene er korte, terr-
net er cykelvenligt, og trafik-
ken p vejene er beskeden.
Forestil dig et omrde, hvor tusindvis
af er og skr er forbundet af broer,
frger og bde, s du kan komme
rundt, som du vil. Forestil dig et om-
rde, hvor sevrdighederne ligger
tt, hvor fjeldene skyder nrmest di-
rekte op af de mange sandstrande, og
hvor solen aldrig gr ned om somm-
meren.
Den gode nyhed er, at omrdet ikke
er en utopi. Det findes i den virkelige
verden. Velkommen til Helgeland!
Der m da vre nogle skyggesider,
tnker du mske. S rosenrdt kan et
sted vel ikke vre? Nuvel, Helgeland
ligger tt p polarcirklen. S selv om
sommeren kan det vre kligt. Bade-
temperaturen er ikke vrd at prale
af, og regn er almindeligt. P den an-
den side er det ikke uvant med sol og
15-20 grader, af og til endda varmere.
S viser fjord og fjeld sig fra deres
bedste side klar til at vre kulisser
for en ferie, du kommer til at huske
med stor glde.
Helgeland ligger midt i Norge, 900
km nord for Oslo. Smbyerne Brn-
nysund og Sandnessjen er begge
gode steder at starte og afslutte din
rejse. Den korteste vej mellem de to
byer er 90 km, som du kan cykle p en
dag eller to. Men det er p afstikkerne
og omvejene ud til erne, de bedste
oplevelser venter. S de fleste, der
kommer til Helgeland for at cykle, til-
bringer fire til syv dage i omrdet.
Her har vi samlet en rkke oplevel-
ser, du ikke m g glip af, hvis du be-
sger Helgeland.
Hullet i fjeldet
Vi begynder i syd. 14 km eller en ti-
mes afslappet cykeltur syd for Brn-
nysund ligger fjeldet Torghatten, et
HELGELAND
1
FO
TO: B
AA
RD
LOE
KE
N, N
OR
DN
OR
GE
.CO
M
-
27
AF LARS ERIK SIRA (TEKST OG FOTO)
af Norges mest spektakulre geolo-
giske fnomener. Et stort hul gr
tvrs gennem fjeldet. Fra vejen er
der 20 minutters gang op, hvor du
med garanteret fascination kan
stirre gennem det 160 meter lange,
35 meter hje og 20 meter brede hul.
Direkte ud i skrgrden p den an-
den side.
Endnu sjovere bliver det, nr du
bevger dig ind i hullet og opdager
dets akustiske egenskaber. Ekkoet er
enormt. Uanset om du rber, synger,
fljter, klapper i hnderne eller
tramper i jorden bliver det til sjove
lyde. Det er som at lege i en katedral,
og du skal ikke blive overrasket,
hvis du fler dig som et barn igen.
Ud i verdensarven
I 2004 fik Vegaerne en eftertragtet
plads p UNESCOs prestigefyldte
verdensarvsliste. ernes tradition
for edderfugle og dunproduktion
var med til at sikre pladsen. Indbyg-
gerne p erne beskytter de vilde
fugle til gengld fr de dun af en
srligt god kvalitet, som bruges til
dyre, hndlavede dyner.
Vega er konstrasternes . Store de-
le af en er helt flade, men p vestsi-
den rejser bjergene sig 800 meter
2
TransportSAS og Widere flyver
mellem Kbh. og Brn-
nysund/Sandnessjen.
Begge byer er gode ste-
der at starte og slutte
turen. Returbilletter fs
til ca. 3.000 kr. I bil er der
1.460 km fra Kbenhavn
til Brnnysund. Du kan
ogs sejle med Hurtig-
ruten langs N0rges kyst.
sas.no,
wideroe.no,
hurtigruten.com
Passer til Naturglade mennesker.
Korte afstande, flade
veje og sparsom biltrafik
gr ogs omrdet egnet
til cykelferie for brne-
familier. De fleste
cykelturister tilbringer
4-7 dage i omrdet.
SsonFra begyndelsen af
juni til midten af
september.
CykellejeDu kan leje cykler p
turistkontorerne i Brn-
nysund og Sandnessj-
en. De har ogs brne-
cykler og cykelanhn-
gere. Du kan hente leje-
cyklerne i lufthavnen,
hvis du nsker det. Og
du kan leje cykler i Brn-
nysund og levere dem
tilbage i Sandnessjen
eller omvendt. Bestil i
god tid.
visithelgeland.no
3 4
5
1. Torghatten er et spektakulrt geologisk fnomen. Hul og per-
fekt til ekko, ekko, ekko ... 2. Hel-gelands veje er de fleste steder
flade og familievenlige, som her
langs kysten p Hery. 3. Polske Alexandra ekspederer i verdens
nordligste kafferisteri, der ligger i
Forvik. 4. Rorbuen er en srlig nordnorsk fiskerhytte. Nogle ste-
der kan du leje en rorbu for nat-
ten. 5. Helgeland ligger meget tt p Polarcirklen. Om somme-
ren er ntterne rosa, og solen gr
aldrig ned.
FOTO: ERLEND HAARBERG, VISITHELGELAND.COM
FOTO: TERJE RAKKE, HELGELAND REISELIV
-
28
Rejse
over havets overflade. Biler er der
kun f af, og du kan hvile blikket p
fjeldene, mens du cykler ad flade
veje langs med havet og ens grde.
Kr ikke for hurtigt Vega har he-
le 11 typer vildtvoksende orkideer,
som du kan se i vejkanten.
Helt mod nord p en ligger Nes,
hvor du kan f mere at vide om r-
fuglen og verdensarven p museet E-
huset. Det ligger smukt mellem gam-
le trhuse i en vig. Fra Nes afgr og-
s de organiserede bdture ud til
smerne lngere mod nord.
Kaffe og gourmetmad i Forvik
En smuk strkning at cykle p er de
17 km fra frgelejet i Anddalsbug-
ten til frgelejet ved Forvik. Hvis du
venter, til bilerne er krt af frgen,
har du vejen helt for dig selv. Vejen
indrammes af de stejle Forvik-fjelde
p stsiden og fjorden p vestsiden,
og undervejs p turen kan du hilse
p grssende fr og ker.
Forvik er en gammel handels-
plads, hvor en hyggelig restaurant
og cafe med verdens nordligste kaf-
feristeri stadig giver lidt liv. Duften
af te og nyristet kaffe slr imod dig,
nr du trder ind. Her er sorter fra
det meste af verden, olier og balsa-
mico, sber og tekopper. En salig
blanding af lokalt og internationalt,
et fint sted kort sagt og bag disken
str Alexandra fra Polen.
Jeg trives vldigt godt p et lille,
stille sted. Der kommer s mange
hyggelige mennesker forbi. Arbejds-
dagens rutiner flger frgetiderne.
Lige nr frgen ankommer, er det
hektisk. S bliver det stille en perio-
de, indtil nste frge kommer, for-
tller hun p engelsk.
I nabobygningen ligger restauran-
ten Naustloftet en af de bedre res-
tauranter p Helgeland. De tilbyder
gode sager som krabber, laks og kul-
ler, et kulinarisk hjdepunkt midt i
ingenmandsland.
Stvnemde med elgen
P Alstahaug er landskabet stort og
bent. Cykler du mod nord, har du
Kort og frgetiderKortet Nordland og
Sr-Troms dkker he-
le omrdet. Der findes
ogs en gratis rejse-
guide med bl.a. sejl-
planer for de mange
frger og hurtigbde.
kystriksveien.no
OvernatningDer er et stort udbud
af overnatningssteder
p Helgeland. Alt fra
hoteller til hytter,
campingpladser og
rorbuer, som er traditi-
onelle nordnorske
fiskerhytter. Rejser du
i juli og august br du
bestille p forhnd. I
Norge giver alle-
mannsretten dig
ogs gode muligheder
for at overnatte
i telt i naturen.
visithelgeland.no
MadOmrdet har mange
spisesteder i alle pris-
klasser, og der er sjl-
dent langt til nrme-
ste supermarked.
visithelgeland.no
Organiserede tureNorske Bygdeopple-
velser tilbyder organi-
serede ture til Helge-
landskysten. norske-
bygdeopplevelser.no
6
8
7
FOTO: THORSTEN BRENNER, HELGELAND REISELIV
FO
TO: Y
VIN
D F
LAT
MO
, VISIT
HE
LGE
LAN
D.C
OM
-
29
udsigt til fjeldkden De syv sstre.
Men nr du nrmer dig Offersy,
nord for Tjtta, kan du godt hnge
kameraet tilbage om halsen. For her
tager skoven over.
Udsigten forsvinder. Men samtidig
stiger spndingen. For cykler du stil-
le gennem skoven og ser nje efter i
alle lysninger og bninger, kan den
norske skovkonge elgen pludselig
st der. Er du heldig, mder du en ty-
pe, der ikke har travlt med at komme
vk, s du kan f et grundigt kig p
det imponerende dyr.
De kulturinteresserede kan i vrigt
ogs godt glde sig til Helgeland. Lidt
lngere mod nord ligger det arkitek-
tonisk svrt imponerende Petter
Dass-museum. Her er meget at lre
og opleve om Norges mske eneste
1600-talsforfatter, som stadig bliver
lst.
Den bedste cykeloplevelse
samfundene Hery og Dnna er ab-
solut en afstikker vrd. Der venter
turcykling i absolut srklasse p de
sm 30 km mellem frgelejet p Hery
og frgelejet Bjrn p Dnna her er
cykelturen oplevelsen i sig selv.
Hery bestr af en rkke er af for-
skellig strrelse, de fleste nsten helt
flade. erne er forbundet med broer
og stendmninger. Her er det sjovt at
cykle! Der dufter af havsalt og tang,
og vender du blikket ind mod fast-
landet, ser du fjeldkden De syv
sstre i al sin pragt.
Det er oplagt at holde picnic p en
sandstrand langs vejen og har du
fiskestangen med, kan du selv fange
maden.
Terrnet bliver mere kuperet, nr
du kommer til Dnna, men i det store
hele, er det stadig cykelvenligt. Fjel-
det Dnnamannen vger over dig her,
hvor du cykler langs grnne enge ne-
de ved fjorden, og er du heldig, fr du
et glimt af rnene p himmelen.
Ved frgelejet p Bjrn venter b-
den til Sandnessjen, hvor du kan ny-
de landsbylivets glder, fr du ven-
der hjem.
Hvis du da vil hjem.
Vega ver-densarvenP en Lnan kan
du komme med
p tur og opleve
dunproduktionen
og verdensarven
p nrt hold.
lanan.no,
verdensarvvega.no
Lovund og TrnaDe to er ligger
langt mod nord
p Helgeland og
er tilgngelige
med bd fra Sand-
nessjen. Dette er
livskraftige sm
samfund med fi-
ne turmuligheder.
Anbefales varmt,
hvis du har smag
for steder ud over
det sdvanlige.
lovund.no
FjeldtureCykelturen kan
kombineres med
fjeldture. De syv
sstre og Dnna-
mannen er meget
smukke fjelde.
Torghatten er sr-
ligt egnet for br-
nefamilier. Se tur-
forslag i omrdet
p ut.no (sidens
kort egner sig
ogs godt til plan-
lgning af turen).
Cykle om nattenOm sommeren bli-
ver det aldrig
mrkt s hjt mod
nord. S hvad
med at prve en
cykeltur om nat-
ten? Oplev stilhe-
den og det rosa
lys i de sene nat-
tetimer det er
langtidsholdbare
rejseminder.
6. gruppen Vegaerne er p Unescos verdensarvsliste. 7. Er du stille, kan du vre heldig at mde elgen i Helgelands
skove. 8. Det meste af en Vega er fladt som en pandekage. Men p vestsiden
rejser bjergene sig 800 meter over ha-
vet. 9. Torghatten er en af de sevrdig-heder, du ender med at tage mange bil-
leder af. Hullet gennem klippen fascine-
rer bde brn og voksne. 10. I Helge-land kan du cykle bde nat og dag. En
cykeltur i midnatsolens rosarde lys
har en srlig poesi over sig.
9
10
FOTO: RONNY LIEN, VISITHELGELAND.COM
A Torghatten
B Brnnysund
C Vega
D Forvik
E Tjtta og Offersy
F De Syv Sstre
G Astalhaug
H Sandnessjen
I Dnna og Hery
J Lovund og Trna
A
BC
D
E FG
I
J
H
-
hop med cykel p helgeland
Foto: Innovasjon Norge
Find mere inspiration p www.visitnorway.dk/cykelferie
Fly & Bike Fly til Sandnessjen og hent cyklen p fly-pladsen. Cykl til idylliske er som Hery og Dnna. Bestil fly hos wider.no. Cykelleje inkl. udstyr NOK 225,-
www.wideroe.no/flyandbike
Fra fjeld til fjord P cykel gennem serpentinersvingene fra Mo i Rana over fjeldet til fjorden, sejl over Polarcirklen og besg smukke er som Rdy og Trna. Cykel inkl udstyr NOK 225,- www.visithelgeland.com/no/Sykling
Brnnysund-Vega Oplev fjeldet med hul tvrs igennem i Brnnysund, Verdensarv p Vega-erne og kulinariske madoplevelser. Cykelleje inkl. udstyr NOK 225,-
www.visithelgeland.com/no/Sykling
-
31
CykelTuristUgen
Cykelferie p toppen af FynVissenbjergbakkerne byder p storslet natur, imponerende udsigtspunkter
og en hel masse rverhistorier. Det dramatiske landskab ved Vissenbjerg
danner ramme om dette rs CykelTuristUge.
AF CHRISTINA BRITZ NICOLAISEN (TEKST)
Cykellandet Danmark bugner af natur-
oplevelser, og i r dykker CykelTurist-
Ugen ned i det fredede og sagnom-
spundne landskab ved Vissenbjerg p Fyn.
Vissenbjerg ligger ved Assens mellem Oden-
se og Middelfart, og med verste bakketop
placeret 129 meter over havet er omrdet
blandt af de hjeste punkter p hele Fyn.
Omrdet er udpeget som geologisk interes-
seomrde og byder p meget varierede natur-
oplevelser med skove og ser, rislende kilder,
frodige grsningsarealer, stejle bakker og dy-
be klfter. Det unikke landskab blev dannet i
slutningen af sidste istid og er isr kendt for
Udsigten, hvorfra man kan se helt til Lilleblt,
og Afgrunden, en dyb og trappeformet klft,
dannet af en smeltende gletsjer for over 10.000
r siden.
Som en sidegevinst til nutidens cyklister
formede istiden ogs Kirkehellebakken: en ud-
fordrende 5 % stigning p en 1.150 meter lang
strkning med top midt i Vissenbjerg by.
Bakken er populr blandt cykelryttere og
andre, der nsker en smagsprve p cykling i
bjergterrn.
For foden af bakkerne flyder den hellige
Skt. Vitus Kilde, som iflge legenden kunne
helbrede epilepsi og kramper. De sygdoms-
ramte ofrede haner til Skt. Vitus, og hanen i
Vissenbjergs byvben stammer derfra.
Folk og rvere
Ikke kun naturen, men ogs Vissenbjergs
historie er fuld af dramatik. I Middelalderen
var de store skove omkring byen berygtet for
sine mange fredlse rverbander, der skjulte
sig i den ufremkommelige natur. Helt tilbage
fra r 1104 er der beretninger om rvere, der l
p lur i underjordiske gangsystemer til skrk
og rdsel for