cuadernosde bibliografiade las artes escénicasEDITADOS POR EL CENTRO DE DOCUMENTACIÓN TEATRAL

Librosy artes escénicas

en España:1994

oInstituto Nacional de las Artes Escenicos y la Musica

MINISTERIO DE EDUCACION Y CULTURA

cuadernosde bibliografíade las artes escénicas

<Centro de

DocumentaciónTeatral

Instituto Nacional de las Artes Escénicas y la Músico

MINISTERIO DE EDUCACION Y CULTURA

CENTRO DE DOCUMENTACIÓNTEATRAL

Dirección:Andrés Peláez Martín

CUADERNOS DE BIBLIOGRAFÍADE LAS ARTES ESCÉNICASN5 1996

Coordinación:Antonio Fernández Lera

Diseño y maquetación:Salomón Sanz Cabrero

Edita:Centro de Documentación TeatralC/ Capitán Haya, 4428020 MadridTeléfonos: 572 33 11 / 12 / 13 / 14Fax: 570 51 99

El Centro de Documentación Teatralagradece a la Biblioteca Nacional elapoyo prestado en la elaboración deesta bibliografía.

Imprime:SAUEN, S. A.C/ Rufino González, 1428037 - Madrid

Depósito Legal: M-19.711-1996NIPO: 302-96-020-4ISBN: 84-87075-47-9ISSN: 1135-3503

Librosy artes escénicas

en España:1994

realizado por

Antonio Fernández Lera

Índice

1. General 9

1.1 Materiales de referencia: Enciclopedias, Diccionarios, Guíasteatrales, Bibliografías, Índices, Listas, Anuarios 9

1.2 Historia del teatro 10

1.2.1 Historia del teatro por países y comunidades 10

1.2.1.1 Historia del teatro: España 10

1.2.1.2 Historia del teatro: Otros países 11

1.3 Actualidad teatral (incluye Festivales) 11

1.4 Estudios generales, ensayos. Estética, teoría del arte 11

2. Artes escénicas 15

2.1 Autores de teatro 15

2.1.1 Estudios, ensayos (sobre autores) 15

2,1.2 Obras: Antologías 16

2.1.2.1 Autores: Clásicos (hasta finales del siglo XIX) 16

2.1.2.2 Autores: Siglo XX 25

2.2 Teatro y Música (General, festivales, cantantes, varios) 37

2.2.1 Teoría e historia de los teatros musicales 37

2.2.2 Los compositores y su obra 37

2.2.3 Teatro y música: Libretistas 38

2.3 Danza: General 39

2.3.1 Ballet, Danza española 39

2.3.2 Danza étnica, danza popular, baile 39

2.3.3 Danza moderna y contemporánea, teatro danza 39

2.4 Teatro popular: Cabaret, Variedades, Carnaval, Circo,Comedia de arte, Teatro de calle y al aire libre, celebracionesy fiestas populares, procesiones, desfiles, rituales yceremonias. Animación cultural 39

2.4.1 Teatro religioso 40

2.5 Teatro de títeres 40

2.5.1 Teatro infantil y juvenil 40

2.6 Otros medios: Radio, televisión, cine, vídeo, fotografía 40

3. Artes escénicas: teoría, técnica y producción 47

3.1 Representación, puesta en escena, interpretación, dramaturgia,técnicas actorales 47

3.1.1 Actores, directores de escena, compañías 47

3.1.2 Performance ad, instalaciones 47

3.2 Edificios teatrales, escenografía, indumentaria, maquillaje,máscaras, iluminación, sonido 47

3.3 Formación: Enseñanza, métodos, recursos 48

3.4 Administración teatral: Gestión, producción, programación,política teatral, legislación 49

Índice de nombres 51

Índice de títulos 61

Libros y artes escénicasen España: 1994

Este número de Cuadernos de Bibliografía de las Artes Escé-nicas contiene la tercera entrega de la serie Libros y artes escéni-cas en España, dedicada en esta ocasión a las publicacionesrealizadas en nuestro país en el año 1994. En todos los casos seha pretendido poner en manos del lector el máximo de informa-ción que hemos sido capaces de recopilar (lo cual, desde luego,no excluye posibles errores u omisiones), con un criterio temáticoampliado a los territorios colindantes con las artes escénicas.

Las fuentes principales de información bibliográfica han sido en estecaso las bases de datos de la Biblioteca Nacional (red Ariadna), asícomo los registros del ISBN. Agradecemos muy especialmente lagenerosa colaboración de Yolanda Ruiz, de la Biblioteca Nacional.

7

1. General

-1.1

Materiales de referencia: Enciclo-pedias, diccionarios, guías teatra-les, bibliografías, índices, listas,anuarios, catálogos, directorios,inventarlos

MOLINARI. Andrés. Pequeño diccionariode teatro andaluz; Sevilla, Alfar, 1994,296 p.

REUS I BOYD-SVVAN, Francesc, y Bar-tolome Bas Segarra. Fons de teatrevalencia de la Biblioteca Bas Carbonell;Valencia. Ajuntament, 1994. col. SerranoMorales. n g 1, 246 p.

RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Tomás. Catá-logo de dramaturgos españoles delsiglo XIX: Madrid. Fundación Universi-taria Española [publicado con la colabo-ración del Centro de DocumentaciónTeatral. INAEM). 1994, Monografías, ng61, 685 p.

VALLS GORINA, Manuel. Diccionario dela música: Madrid, Alianza Editorial,1994, Biblioteca temática Alianza, n g 13,256 p.

ANUARIO Teatral 1991-1992; Madrid,Centro de Documentación Teatral, INA-EM, Ministerio de Cultura, 1994, 410 p.

CATÁLOGO de revistas culturales enEspaña, Madrid. Asociación de RevistasCulturales de España, 1994, 72, XXVI p.

DICCIONARIO biográfico de los grandescompositores de la música; dirigido porMarc Honegger; revisión y presentación,Tomás Marco; Madrid, Espasa-Calpe,1994, 591

ENCICLOPEDIA Salvat de los grandescompositores; director de la obra, Joa-quín Navarro; Pamplona, Salvat, 1994, 6v. [Contiene: t. 1. La música barroca yprerrománica; t. 2. La música romántica;t. 3. La ópera; el posromanticismo; t. 4.La música nacionalista; t. 5. La músicadel siglo XX; t. 6. Instrumentos, intérpre-tes y orquestas].

GUÍA de recursos y espacios culturales,[Santa Cruz de Tenerife], Lanzarote,Viceconsejería de Cultura y Deportes,Cabildo Insular, 1994,<1995>, 3 v. [1]Lanzarote - [2] El Hierro - [3] La Gomera.

GUÍA de servicios culturales, Madrid,Ministerio de Cultura, Secretaría GeneralTécnica, [1994], 113 p.

LIBROS y artes escénicas en España:1991-1992; Madrid, Centro de Documen-tación Teatral, INAEM, Ministerio de Cul-tura. 1994, Cuadernos de Bibliografía delas Artes Escénicas n 1. 96 p.

9

1.2

Historia del teatro

CULTURA y representación en la edadmedia: actas del seminario celebradocon motivo del Il Festival de Teatre iMúsica Medieval d'Elx, octubre-noviem-bre de 1992: edición a cargo de Evange-lina Rodríguez Cuadros; Valencia, Insti-tuto de Cultura « Juan-Gil Albert»,994,229 p. [En la portada: Generalitat Valen-ciana, Conselleria de Cultura, Ajunta-ment d'Elx. Textos en castellano, cataláne inglés].

1.2.1

Historia del teatro por países ycomunidades

1.2.1.1

Historia del teatro: España

CAÑAS MURILLO, Jesús. La comediasentimental, género español del sigloXVIII; Cáceres, Universidad de Extrema-dura, 1994, Trabajos del Departamentode Filología Hispánica, n 2 14, 77 p.

CASTELLÓN, Antonio. El teatro comoinstrumento político en España (1895-1914); prólogo de Ricardo Domenech.Madrid, Endymion, 1994, Textos univer-sitarios, 287 p.

CONDE GUERRI, María José. Panorá-mica del teatro español: de la posguerraa la transición (1940-1980); Madrid, Aso-ciación de Autores de Teatro. Departa-mento de Publicaciones, 1994, Serie:Damos la palabra, Ensayo breve, n 2 3,40 p.

DURÁN, Agustín. Discurso sobre el influ-jo que ha tenido la crítica moderna en ladecadencia del teatro antiguo español ...[traducción de la introducción y notas,Remedios Martín Lorenzo]; Málaga,Librería Agora, 1994, Hybris, n 2 6, 117 p.

HERMENEGILDO, Alfredo. El teatro delsiglo XVI; Madrid, Júcar, 1994, Historiade la literatura española, n 2 15, 332 p.

MIGUEL GALLO, Ignacio Javier de. Elteatro en Burgos (1550-1752): el patiode comedias, las compañías y la activi-dad escénica: estudio y documentos;Burgos, Ayuntamiento, 1994, 418 p.

MIGUEL GALLO, Ignacio Javier de. Tea-tro y parateatro en las fiestas religiosas yciviles de Burgos (1550-1752): estudio ydocumentos; Burgos, Ayuntamiento,1994, 231 p.

RABUNHAL CORGO, Henrique Manuel.Textos e contextos do teatro galego,1671-1936. Santiago de Compostela,Laiovento, 1994, 252 p. [En el lomo, ng39].

REUS I BOYD-SWAN, Francesc. El tea-tro en Alicante, 1901-1910: cartelera yestudio: Madrid, Editorial Támesis, 1994,440 p.

RUANO DE LA HAZA, José María, yJohn J. Allen. Los teatros comerciales delsiglo XVII y la escenificación de la come-dia: Madrid, Castalia, 1994, Nueva biblio-teca de erudición y crítica, n g 8, 624 p.

SÁNCHEZ-ARJONA, José. Noticiasreferentes a los anales del teatro enSevilla desde Lope de Rueda hasta finesdel siglo XVII; prólogo, Piedad BolañosDonoso, Mercedes de los Reyes Peña;Sevilla, Servicio de Publicaciones. Ayun-tamiento, 1994, Colección Clásicos sevi-llanos, n2 6, 529 p. [Reprod. de la ed. de:Sevilla, Imp. de E. Rasco, 1898].

VAREY, John ... [et al.]. Teatro y come-dias en Madrid, 1719-1745: estudio ydocumentos; Madrid, Editorial Támesis,1994, Fuentes historia del teatro enEspaña, n2 12, 386 p.

VIFORCOS MARINAS, María Isabel. Elteatro en los festejos leoneses del sigloXVII; León, Universidad, Secretariado dePublicaciones, 1994, 315 p.

BARROCO español y austriaco: fiesta yteatro en la corte de los Habsburgo y losAustrias [Museo Municipal de Madrid,abril-junio 1994; comisarios. José M.Díez Borque, Karl F. Rudolf]; MadridMuseo Municipal, 1994, 245 p.

CENTRO Dramático Galego: dez anos,

10

[Valladolid], Dirección General de Patri-monio y Promoción Cultural, 1994, 165 p.

1984-1994: [Santiago de Compostela],Instituto Galego das Artes Escénicas eMusicais. 1994. 163 p.

MADRID en el teatro I: siglos de oro;estudio y selección de Angel Berenguer;Madrid, Consejería de Educación y Cul-tura. Secretaría General Técnica, 1994,Serie: Madrid en la literatura, v. <1>[Comunidad Autónoma de Madrid].

TEATRE a Catalunya: conmemoraciódel centenari de la naixença de JosepMaria de Sagarra (1894-1961): [Barcelo-na], Fundació Jaume 1, 1994, 114 p.

EL TEATRE universitari a Barcelona: 10anys de l'Aula de Teatre de la UAB(1984-1994): a cura de Manuel AznarSoler i Toni Casares i Roca: Bellaterra,Barcelona, Universitat Autónoma. Serveide Publicacions. 1994, Co.lecció GabrielFerrater, ng 1, 181 p.

1.2.1.2

Historia del teatro: Otros países

HIDALGO CIUDAD, Juan Carlos. Ten-dencias alternativas en el teatro londi-nense de los años 80: Valencia, Univer-sitat. Departamento de Filología Inglesay Alemana. 1994. Colección Teatro sigloXX. Serie Crítica. 328 p.

1.3

Actualidad teatral (incluye Festi-vales)

CABAL, Fermín. La situación del teatroen España: Madrid, Asociación de Auto-res de Teatro, 1994. Damos la palabra,Ensayo, 80 p.

REBOLLO SÁNCHEZ, Félix. Perspecti-vas actuales del teatro español (1900-1994): Madrid, Facultad de Ciencias dela Información. Universidad Compluten-se, 1994. 188 p.

MOSTRA Internacional de Mim a Sueca;Valencia. Generalitat. 1994. 104 p.

RED de Teatros de Castilla y León;

SALAS alternativas, un futuro posible:ponencias de La Llotja, 1993: 13° Fira deTeatre al Carrer de Tàrrega; con la cola-boración de la Coordinadora de SalasAlternativas: [Lleida], Fira de Teatre deTàrrega: Institut d'Estudis Ilerdencs,1994, Co.lecció de la Llotja, ri 2 3, 62 p.

1.4

Estudios generales, ensayos.Estética, teoría del arte

ABIRACHED, Robert. La crisis del per-sonaje en el teatro moderno; traducciónde Borja Ortiz de Gondra: Madrid, Aso-ciación de Directores de Escena deEspaña, 1994, col. Teoría y práctica delteatro, ri g 8, 465 p.

ANDERSON. Maxwell, Eimer Rice. Tex-tos sobre teatro norteamericano (I);[contiene: La esencia de la tragedia, deMaxwell Anderson, y El teatro america-no y el espíritu humano, de Elmer Rice];traducción de ambos textos: María CoyGirón; León. Universidad, 1994, Tallerde estudios norteamericanos, n° 13, 81p. [Traducción de: The essence of tra-gedy: y de: American theatre and thehuman spirit. Texto en inglés y traduc-ción en español].

ARNHEIM, Rudolf. Arte y percepciónvisual; trad. de María Luisa Balseiro;Madrid, Alianza Editorial, 1994, AlianzaForma, n 2 3, 560 p.

BADIOU, Alain. Rapsodia polo teatro:breve tratado filosófico: traducción de E.Araúxo Iglesias, Luís Martul Tobío; [Bar-celona], Sotelo Blanco, 1994. A trabe decuro. Pensamento, n° 3, 125 p. [Traduc-ción al gallego de: Rhapsodie pour lethéä tre].

BALANDIER, Georges. El poder enescenas: de la representación del poderal poder de la representación; [traduc-ción de Manuel Delgado Ruiz]; Barcelo-na, Paidós Ibérica, 1994, Paidós studio,n 2 106, 187 p.

BARASCH, Moshe. Teorías del arte: de

11

Platón a Winckelman; trad. del inglés porFabiola Salcedo Garcés: Madrid, AlianzaEditorial, 1994, Alianza Forma, n° 108,312 p.

BERGANZA GABANTES, Pilar. Van-guardias y artistas del siglo XX: notas dearte; Godella (Valencia), Edetania, Edi-ciones, 1994, 170 p.

BIEMEL, Walter. La interpretación delarte en Heidegger, trad. del alemán porManuel Jiménez Redondo; Valencia,Episteme, 1994, col. Eutopías, n° 44,23 p.

COCTEAU, Jean. Diari. 1942-1945:selecció; trad. del francés por VicençLlorca; sei. Pere Gimferrer; Barcelona,Edicions 62, 1994, Les millors obres dela literatura universal, Segle XX, n g 91,160 p.

DEBRAY, Régis. Vida y muerte de laimagen: historia de la mirada en Occi-dente; traducción de Ramón Hervás;Barcelona, Paidós Ibérica, 1994, Paidóscomunicación, n° 58, 317 p.

DELEUZE, Gilles. La imagen-movi-miento: estudios sobre cine; trad. deIrene Agolff; 2° ed., Barcelona, PaidósIbérica, 1994, Paidós comunicación, n°16, 318 p.

DIDEROT, Denis. Escritos sobre arte;edición a cargo de Guillermo SolanaDiez; trad. de Elena del Amo; Madrid,Siruela, [1994], col. La biblioteca azul, n°6, 200 p., [17] h. de lám. col. y n.

ESCARTÍN AYALA, Adela. Miro y ritual;Madrid, RESAD (Real Escuela Superiorde Arte Dramático), 1994, Teoría, n° 6,18 p.

GARCÍA JIMÉNEZ, Jesús. Narrativaaudiovisual; Madrid, Cátedra, 1994, Sig-no e imagen, 424 p.

GOMBRICH, Ernst H. Imágenes simbóli-cas; trad. del inglés por Remigio GómezDíaz; Madrid, Alianza Editorial, 1994,Alianza Forma, n° 34, 344 p.

GOMBRICH, Ernst H. Nuevas visionesde viejos maestros; trad. del inglés porRemigio Gómez Díaz; Madrid, Alianza

Editorial. 1994, Alianza Forma, n° 62,196 p.

GRANDA, Juanjo.' Historia de unaescuela centenaria; Madrid, RESAD(Real Escuela Superior de Arte Dramáti-co), 1994, Teoría, n° 7, 28 p.

GUBERN, Román. La mirada opulenta;Barcelona, GG, Editorial Gustavo Gili,1994, GG Mass Media, 432 p.

HASKELL, Francis. La historia y susimágenes: el arte y la interpretación delpasado; trad. del inglés por José LuisLópez Muñoz; Madrid. Alianza Editorial,1994, Alianza Forma, Especial, n° 14,552 p.

HERAS, Guillermo. Escritos dispersos(1984-1994); [Madrid]. Centro Nacionalde Nuevas Tendencias Escénicas, 1994,Teoría escénica, n° 4, 397 p.

HONOR, Hugh. El romanticismo; trad.del inglés por Remigio Gómez Díaz;Madrid, Alianza Editorial, 1994, AlianzaForma, n° 20, 448 p.

LEVI-STRAUSS, Claude. Mirar, escu-char, leer; trad. del francés por EmmaCalatayud; Madrid, Siruela, 1994, col. Labiblioteca azul, Serie menor, n Q 4, 144 p.

MADERUELO, Javier. La pérdida delpedestal, Madrid, Visor Distr. 1994, Cua-dernos del Círculo, n° 3, 105 p.

MALDONADO, Tomás. Lo real y lo vir-tual; trad. del italiano por Alberto LuisBixio; Barcelona. Gedisa 1994, col. Prác-tica, 264 p.

MARTÍNEZ BLASCO, Ángel. Estudiosde literatura española contemporánea:Unamuno, Machado, Valle-Inclán,Ramón. León Felipe, Domenchina, Sali-nas; Kassel (Alemania), Zaragoza, Rei-chenberger, INO Reproducciones, 1994.Problemata literaria, n° 20, 159 p.

MERINO ÁLVAREZ, Raquel. Traduc-ción, tradición y manipulación: teatroinglés en España, 1950-1990: León, Uni-versidad, Secretariado de Publicaciones;[Lejona]: Universidad del País Vasco,Servicio de Publicaciones, 1994, 235 p.

12

MIRA NOUSELLES, Alberto. ¿Alguiense atreve a decir su nombre?: enuncia-ción homosexual y la estructura delarmario en el texto dramático: Valencia,Departamento de Filología Inglesa y Ale-mana, Universitat, 1994. Colección Tea-tro siglo XX. Serie Crítica, 244 p.

MIRALLES. Alberto. Aproximación alteatro alternativo: Madrid . Asociación deAutores de Teatro, 1994. Damos la pala-bra, 80 p.

MONTALT 1 RESURECCIÓ. Vicent.Cata/ari modemism and theatre; Valen-cia. Nau Llibres, 1994, 30 p. [En inglés].

MUNARI. Mauro. ¿Cómo nacen los obje-tos?: trad. del italiano por Carmen ArtalRodríguez: 6 g ed. Barcelona. GustavoGili, 1994, col. GG Diseño, 388 p.

MUNARI, Mauro. Diseño y comunicaciónvisual: trad. del italiano por FranciscoSerra Cantarell: 11 2 ed. Barcelona, Gus-tavo Gili. 1994. col. GG Diseño, 368 p.

NERLICH. Michael. Sur l'aventure de laproduction esthetique: Valencia, Episte-me. 1994, col. Eutopías, n° 7, 32 p. [Enfrancés].

ORTEGA Y GASSET, José. La deshu-manización del arte y otros ensayos deestética: 92 ed. Madrid, Alianza Editorial,1994. Obras de José Ortega y Gasset,n° 10. 240 p.

OSAKAR OLAIZ. Pedro. El objeto artísti-co: reflexión y método. Una revisión desu naturaleza desde fía perspectiva delarte contemporáneo; Granada. ACPAGalería Virtual, 1994, 393 p.

PANOFSKY. Erwin. Estudios sobre ico-nología: trad. del inglés por BernardoFernández: 10g ed. Madrid, Alianza Edi-torial, 1994, Alianza Universidad, n° 12,392 p.

PAZ. Octavio. Apariencia desnuda: laobra de Marcel Duchamp: 3 ed., Madrid,Alianza Editorial. 1994, Alianza Forma,n° 81. 208 p.

PERUCHO, Joan. El palco. Madrid, Edi-ciones Libertarias, 1994. col. Ensayo,112 p.

ROMERO ESTEO, Miguel. Del Medite-rráneo arcaico y el teatro contemporá-neo; Málaga. Universidad, ExtensiónUniversitaria, 1994, Cuadernos de tea-tro, Aula de Teatro, n° 1, 26 p. «Semina-rio de Estudios Teatrales, Laboratorio deTeatro Contemporáneo, Ciclo de Confe-rencias 1992-93»

SÁNCHEZ, José Antonio. Dramaturgiasde la imagen. Cuenca. Ediciones de laUniversidad de Castilla-La Mancha;1994, Monografías, 160 p.

SALA VALLDAURA, Josep Maria. El sai-nete en la segunda mitad del siglo XVIII:la Mueca de Taifa; Lleida, Edicions de laUniversitat, 1994, Ensayos/scriptura, n°3, 199p.

SALABERT. Pere. Estética del todo oteoría de lo -light-; Valencia. Episteme,1994, col. Eutopías, n g 14, 44 p.

SASTRE. Alfonso. Drama y sociedad;Hondarribia, Hiru, 1994, Serie: Ensayo(Argitaletxe Hiru), n° 3, 213 p.

SZONDI, Peter. Teoría del dramamoderno (1880-1950); Tentativa sobre lotrágico: traducción. Javier Orduña; Bar-celona, Destino, 1994, Ensayos, n 2 16,313 p.

TABARES. Raúl. El inmenso paraíso dela mentira o La mano y las piedras: refle-xiones sobre el agravio, el arte y los críti-cos; Punta del Hidalgo, R. Tabares, (LaLaguna, Tenerife: Imprecan), 1994, 40 p.

VVELLMER, Albrecht, Vicente Gómez.Teoría crítica y estética: dos interpreta-ciones de Th. W. Adorno; presentaciónde Sergio Sevilla; Valencia, Universitat,1994, col. Estética i crítica, n° 5, 120 p.[Contiene: La unidad no coactiva de lomúltiple, de A. VVellmer; Estética y teoríade la racionalidad, de V. Gómez].

ZAVALA, Huguette. América inventada:fiestas y espectáculos en la Europa delos siglos XVI al XX; [traducción, AntonioUrrutia y María José Riquelme], [Madrid],[México, D. F.], Turner - Ediciones delEquilibrista, 1994, 197 p. [En la portada:Banco Santander de Negocios].

EL ABC de La Bauhaus y la teoría deldiseño; Ellen Lupton y J. Abbott Miller

13

EL SURREALISMO. Cuaderno didáctico;Madrid, Museo Nacional Centro de ArteReina Sofía. 1994, 24 p.

(eds.), Barcelona, GG, Editorial GustavoGili, 1994, 63 p.

FORMAS del abismo: el cuerpo y surepresentación extrema en Francia,1930-60; Guipúzcoa, Diputación Foral,1994, 398 p. [En castellano, euskera,inglés y francés].

NIETZSCHE y la polémica sobre ,‹Elnacimiento de la tragedia » ; Erwin Roh-de, Ulrich von Wilamowitz-Mollendorf,Richard Wagner; edición de Luis Enriquede Santiago Guervós; Málaga, LibreríaAgora, 1994, col. Hybris, n g 4, 183 p.

LA PALABRA surrealista; Madrid, MuseoNacional Centro de Arte Reina Sofía,1994,50 p.

EL SURREALISMO; Madrid, MuseoNacional Centro de Arte Reina Sofía,1994,24 p.

EL SURREALISMO en España; [catálo-go de exposición]; Madrid, Museo Nacio-nal Centro de Arte Reina Sofía, 1994,510 p.

TEATRO siglo XX: actas del Congresocelebrado del 17 al 20 de noviembre de1992; edición coordinada por Joaquín MgAguirre, Milagros Arizmendi y AntonioUbach; Madrid, Departamento de Filolo-gía III, Facultad de Ciencias de la Infor-mación, Universidad Complutense,1994, 374 p.

TIEMPO y espacio en el arte: homenajea Antonio Bonet Correa; Madrid, Univer-sidad Complutense, 1994, 2 v. (1588 p.).

14

2. Artes escénicos

2.1

Autores de teatro

2.1.1

Estudios, ensayos (sobre autores)

[Arniches, Carlos]

ESTUDIOS sobre Carlos Arniches; JuanA. Ríos Carratalá (editor); Alicante, Insti-tuto de Cultura «Juan Gil Albert», 1994,253 p.

[Benavente, Jacinto]

MONTERO PADILLA. José. Comienzosde la obra literaria de Jacinto Benavente;Madrid. Artes Gráficas Municipales,1994. Ciclo de conferencias. Revolucióny restauración en Madrid (1868-1902). ng7. 35 p.. [Precede al tít.: Instituto deEstudios Madrileños; Aula de Cultura].

[Buero Vallejo, Antonio]

PACO. Mariano de. De re bueriana(sobre el autor y las obras); Murcia,Secretariado de Publicaciones. Universi-dad, 1994, col. Literatura, n g 3, 204 p.

[Gómez de la Serna, Ramón]

MARTÍNEZ EXPÓSITO, Alfredo. La poé-

tica de lo nuevo en el teatro de Gómezde la Serna; Oviedo, Departamento deFilología Española, 1994, Publicaciones.Series major, nQ 8, 295 p.

[Molina, Tirso de]

GALLEGO MORELL, Manuel. La justiciaen la obra de Tirso de Molina; Madrid,Universidad Nacional de Educación aDistancia (UNED), 1994, 31 p.

[Rojas, Fernando de]

AGUIRRE BELLVER, Joaquin.Lossecretos de La Celestina: quién escribióel primer acto; documentos inéditos;Madrid, Jaguibel, 1994, 202 p.

[Stoppard, Tom]

TERUEL POZAS. Miguel. Tom Stop-pard, la escritura como parodia; Valen-cia, Universitat, 1994. Serie: Crítica,296 p.

[Vega, Lope de]

VALENCIA LÓPEZ, Natividad. Estudiode las comedias mitológicas de Lope deVega [tesis doctoral]; [Madrid], N. Valen-cia. 1994, 2 v. (IV. 1165 h.). [Tesis. Uni-versidad Complutense de Madrid).

15

2.1.2Obras: Antologías

2.1.2.1Autores: Clásicos (hasta finalesdel siglo XIX)

ALBA, Juan de. La cruz roja en Alicante:apropósito en un acto y en verso; Valen-cia, Librerías París Valencia, 1994,Colección Biblioteca valenciana, 25 p.,reprod. de la ed. de: Madrid: Imp. deJosé Rodríguez, 1873.

ARISTÓFANES. Los acarnienses; Loscaballeros; Las ranas; introducción y cro-nología de Carlos García Gual; traducidopor Luis Nicolau d'Olwer; Madrid, Edaf,1994, Biblioteca Edaf, rig 202, 286 p.

ARISTÓFANES. Las asambleístas; tex-to, introducción, nueva traducción ynotas de Antonio López Eire; Barcelona,Bosch, 1994, col. Erasmo, textos bilin-gües, 203 p. [Texto en griego y traduc-ción en español].

ARISTÓFANES. Lisístrata; introduc-ción, traducción y notas de AntonioLópez Eire; Salamanca, Hespérides,1994, 259 p.

ARISTÓFANES. Lisístrata; prólogo, tra-ducción y notas de José Antonio MorenoJurado; Sevilla, Padilla, 1994, Bibliotecaeconómica de cultura ecuménica, Seriegriega, n° 5, 105 p.

ARISTÓFANES. Las nubes; Lisístrata;Dinero; trad. del griego por Elsa GarcíaNovo; 6 2 ed., Madrid, Alianza Editorial,1994, El libro de bolsillo, n 2 1239, 224 p.

ARISTÓFANES. Els núvols; introducció,traducció i notes de Mercè Valls i Bosch;Barcelona La Magrana, 1994, L'esparverclàssic, n° 6, 104 p. [Traducción de: Nep-helai].

ARISTÓFANES. SÓFOCLES. El ciclop,de Eurípides; Els sàtirs rastrejadors, deSófocles; introducció, traducció i notesde Ramón Torné i Teixidó; Barcelona, LaMagrana, 1994, L'esparver clàssic, n211,86 p.

BANCES CANDAMO [Francisco Antoniode]. Apuntes sobre la loa sacramental ycortesana. Loas completas de [FranciscoAntonio de] Bances Candamo: estudiosy ediciones críticas I volumen dirigidopor Ignacio Arellano, Kurt Spang, M.Carmen Pinillos. Kassel: Reichenberger(Zaragoza: INO-Reproducciones). 1994,Teatro del siglo de oro. Ediciones críti-cas, rig 47. 273 p.

BYRON, Lord [George Gordon Byron].Don Juan; edición bilingüe de JuanVicente Martínez Luciano, M 2 JoséCoperías Aguilar y Miguel Teruel Pozas;traducción de Pedro Ugalde; notas a latraducción de Juan Vicente MartínezLuciano, M 2 José Coperías Aguilar yMiguel Teruel Pozas: Madrid, Cátedra,1994. col. Letras universales, n 2 196-197, 2 v. [Traducción de Don Juan, textoen inglés y traducción en español. T. 1:Cantos I-V, T.2: Cantos VI-XVII].

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Elalcalde de Zalamea; edición José MaríaRuano de la Haza; 42 ed., Madrid, Espa-sa Calpe, 1994, Nueva Austral, n 2 50,178 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Elalcalde de Zalamea; [Madrid], M. E. Edi-tores, 1994, Clásicos de siempre, n 2 45,157 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro.Andrómeda y Farseo; fábula [escénica];[escenotecnia de Baccio del Bianco];edición filológica, crítica, y escenotécni-ca de Rafael Maestre; Almagro, MuseoNacional del Teatro, 1994, 270 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Elgran teatro del mundo; La dama duende;Madrid, SAPE, S. A. de Promoción yEdiciones. 1994, Grandes genios de laliteratura universal, 174 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Elmédico de su honra; revisión de texto,Rafael Pérez Sierra; Madrid, CompañíaNacional de Teatro Clásico, 1994. Tex-tos de teatro clásico, n° 15, 186 p. [139de texto].

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Lavida es sueño; 9 2 ed., Madrid, GrupoAnaya, 1994, Biblioteca Didáctica Ana-ya, 176 p.

16

CALDERÓN DE LA BARCA. Pedro. Lavida es sueño: Barcelona. Circe Edicio-nes. 1994. 120 p.

vida es sueño: El alcalde de Zalamea;Madrid, Club Internacional del Libro.1994. Serie: Biblioteca del estudiante.207 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Lavida es sueño: [Barcelona] . Credimar.1994. 117 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Lavida es sueño: drama y auto sacramen-tal: edición y notas, Xabier Manrique deVedia. Barcelona. Edicomunicación,1994, Grandes autores de la literaturauniversal. 222 p.

CALDERÓN DE LA BARCA. Pedro. Lavida es sueño (drama y auto sacramen-tal); edición y notas. Xabier Manrique deVedia: Barcelona, Edicomunicación,1994. Colección Fontana, n° 59, 222 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Lavida es sueño [ilustraciones, ArturoRodríguez]. Río Piedras. Puerto Rico(impreso en Fuenlabrada. Madrid: Talle-res Gráf. Peñalara): Editorial PlazaMayor. 1994. Clásicos comentados. n 2 1,ed. especial para estudiantes. 125 p.

CALDERÓN DE LA BARCA. Pedro. Lavida es sueño; ed. de Antonio AsensioGómez: 9, Madrid, Librería Agora.1994, col. :Agora, ng 9, 182 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Lavida es sueño: introducción, notas y pro-puestas didácticas de Eduardo Pérez-Rasilla: [Madrid]. [Barcelona]. Magisterio,Casals. 1994. Novelas y cuentos, Biblio-teca de aula n 2 3. 233 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Lavida es sueño: Madrid, M.E. Editores,1994, Clásicos de siempre, n 2 68, 128 p.

CALDERÓN DE LA BARCA. Pedro. Lavida es sueño: [Logroño]. [Nudisa, Nue-vo Diario], 1994 , Serie: Grandes obrasde la literatura universal (Nudisa),n 2 8,94 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Lavida es sueño: edición. EvangelinaRodríguez Cuadros: 13 2 ed., Madrid,Espasa-Calpe, 1994, Nueva Austral n231,169 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. La

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Lavida es sueño; El alcalde de Zalamea;'edición, introducción y notas de JoséMaría Valverde y Domingo Ynduráin;Barcelona, RBA Editores, 1994, Historiade la literatura, n 2 7, 306 p.

CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. Lavida es sueño: El gran teatro del mundo;[edición y notas de Amando lsasi Angu-lo]; [Barcelona], Ediciones Orbis. 1994.Historia de la literatura española, 188 p.

CASTRO, Guillén de. Las mocedadesdel Cid: [Barcelona], Ediciones Orbis,1994, Serie: Historia de la literaturaespañola, 187 p.

ENCINA. Juan del. Lucas Fernández.Teatro: selección, edición y notas deEsteban Gutiérrez; [Barcelona], Edicio-nes Orbis, 1994. Serie: Historia de la lite-ratura española, 52 p. [Contiene: Eglogade Antruejo 1: Egloga de Antruejo II: Autodel Repelón: Egloga de Cristino y Febea;Egloga de Fileno, Zambardo y Cardonio;todas ellas de Juan del Encina; contienetambién: Farsa u cuasi comedia: Auto dela Pasión, ambas de Lucas Fernández].

ESQUILO. La Orestíada; estudio prelimi-nar, traducción directa del griego y notaspor Vicente López Soto; 2 2 ed., Barcelo-na, Juventud, 1994, col. "Libros de bolsi-llo Z» n° 244, 192 p.

ESQUILO. Prometeo encadenado; Lospersas; Medea; Barcelona, Circe Edicio-nes, 1994. 156 p.

EURÍPIDES. Electra: versión e dirección,Manuel Lourenzo; unidade didáctica,Emilia Ares Porterla [et al.], La Coruña.La Voz de Galicia, 1994, 16 p.

EURÍPIDES. Medea; introducció. traduc-ció i notes de Angela Carramiñana iPérez; Barcelona, La Magrana, 1994,L'esparver clàssic, n2 5, 102 p.

EURÍPIDES. Tragedias [contiene: Alces-tis; Medea; Electra; Hipólito]; versióndirecta del griego y notas de Alberto

17

Medina González; Madrid, SAPE, S. A.de Promoción y Ediciones, 1994, Gran-des genios de la literatura universal,163 p.

EURÍPIDES. Las troyanas: Las bacan-tes: Los heracleidas; traducción, GermánGómez de la Mata (según la versiónfrancesa de Leconte de Lisie); Barcelo-na, Edicomunicación, 1994, Grandesautores literatura universal, 155 p.

FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Leandro.El sí de las niñas; edición y notas, XabierManrique de Bedia. Barcelona, Edicomu-nicación, 1994, Colección Fontana, ng12, 126 p.

FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Leandro.El sí de las niñas; edición, introducción,notas y actividades de Ana María FreireLópez; 2 .°- ed., [Madrid], Editorial Bruño,1994, Serie: Anaquel, ri g 28, 235 p.

FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Leandro.El sí de las niñas: 10g ed., Madrid, GrupoAnaya, 1994, Biblioteca Didáctica Ana-ya, 176p.

FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Leandro.El sí de las niñas; introducción, notas ypropuestas didácticas de Juan B. Mon-tes Bordajandi; [Madrid], [Barcelona],Magisterio: Casals; 1994, Novelas ycuentos, Biblioteca de aula n 9. 1, 166 p.

FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Leandro.El sí de las niñas; [Madrid]. M.E. Edito-res, 1994, Clásicos de siempre n Q 34,125 p.

FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Leandro.La comedia nueva; El sí de las niñas;edición, introducción y notas de Guiller-mo Díaz-Plaja; Barcelona, RBA Edito-res, 1994, Historia de la literatura, ng.

19, 185 p.

GOETHE, Johann Wolfgang von. Faus-to; traducción, Elisa Lenbach Romero;Barcelona, Edicomunicación. 1994,Grandes autores literatura universal382 p.

GOETHE, Johann Wolfgang von. Faus-to; [traducción de U.S.L.]; Barcelona,Ediciones Orbis, 1994, Serie: Clásicosde la literatura universal, 2 v.

GOETHE, Johann Wolfgang von. Faus-to; introducción de Francisca PalauRibes; traducción y notas de JoséMaría Valverde; Barcelona, RBA Edito-res, 1994, Historia de la literatura nQ23, 354 p.

GOLDONI, Carlo. La casa nueva: Unade las últimas tardes de carnaval: El hijode Arlequín perdido y hallado; traducción[para la primera y segunda obras] deLugia Perotto. [para la tercera obra] deSusana Cantero: artículos de GuidoDavico Bonino ... [et al.]: Madrid, Asocia-ción de Directores de Escena de Espa-ña, 1994, Serie: Literatura dramática, ng31, 356 p.

GOLDONI, Carlo. La criada amorosa: Laguerra; La hostería de la posta; traduc-ción [para la primera obra] de JaumeMelendres, [para la segunda obra] deJoan Casas, [para la tercera obra] deAlejandro Alonso; artículos de GinetteHerry ... [et al.]: Madrid, Asociación deDirectores de Escena de España, 1994,Serie: Literatura dramática, n g 30. 408 p.

GOLDONI, Carlo. Memorias del señorGoldoni, para servir a la historia de suvida y a la de su teatro: dedicadas alRey: introducción, traducción y notas deBorja Ortiz de Gondra; Madrid, Asocia-ción de Directores de Escena de Espa-ña, 1994, Teoría y práctica del teatro, ng3, 620 p.

GOLDONI, Carlo. Memòries: traducció ipróleg de Joan Casas; Barcelona. Insti-tut del Teatre, 1994, Escrits teórics, n g 4,747 p.

GOLDONI, Carlo. A pousadeira; trad. delitaliano por Cándido Pazo; 2 ed., Vigo,Edicións Xerais de Galicia, 1994, Os librosdo Centro Dramático Galego, 104 p.

JUANA INÉS DE LA CRUZ, Sor. Poesíalírica; El divino Narciso; selección y edi-ción, Jorge Castillo; Barcelona, Edico-municación, 1994, col. Fontana. n 9 47,220 p.

KALIDASA. El reconocimiento de Sakun-tala; traducción y notas, Rafal CansinosAsséns; prólogo y nuevas notas, Car-men García-Ormaechea; Madrid, Lípari,1994, col. Escritores e intérpretes, n g 8,178 p.

18

LA HALLE. Adam de. A peza da enra-mada: A peza de Berto e María; traduc-ción de Agustín Vilariño Martínez; San-tiago de Compostela, [Vigo], Servicio dePublicacións da Xunta de Galicia, Gala-xia [Vigo]. 1994. col. Clásicos en galego,n°13. 213 p. [Traducción al gallego de Lejeu de la feuillée y de Le jeu de Robin etMarion. Ed. bilingüe].

MAOUIAVELO. Nicolás. La mandrágora;cuaderno de dirección, Fernando Dome-nech: Madrid. Ediciones de la Torre,1994. col. Alba y mayo. Teatro. n° 1,Serie Escenario, 135 p.

MOLGOSA VALLS, José O. El sitio deGerona: drama histórico-patriótico en 3actos y un prólogo: Valencia. Librerías-París-Valencia » . 1994. 82 p. [Reprod.de la ed. de: Barcelona: Librería deEudaldo Puig. 1879].

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). Elavaro: estudio preliminar. Enrique LópezCastellón: traducción. Carmelo SánchezCastro: [Madrid]. M. E. Editores. 1994.Clásicos de siempre. n°33, 143 p.

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). Elavaro: Don Juan [traducción. JulioGómez de la Serna]; Barcelona, Edicio-nes Orbis. 1994. Clásicos de la literaturauniversal. 189 p.

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). DonJuan: Tartufo; introducción de Alain Ver-jat; traducción de José Escue; Barcelo-na. RBA Editores. 1994, Historia de laliteratura. n° 13. 156 p.

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). Lesdones sàvies: traducció de Josep M.Vidal: pròleg d'Emili Teixidor: Barcelona,Institut del Teatre de la Diputació, 1994.Co.lecció popular de teatre clàssic uni-versal. n°40. 111 p.

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). Elmetge a garrotades. Ver Plauto y Molie-re: La comedia de l'olla y El metge agarrotades.

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). ElTartufo o El impostor: edición y traduc-ción, Mauro Armiño: Madrid. Espasa-Cal-pe, 1994. Nueva Austral n° 353. 276 p.

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). Tar-tufo: estudio preliminar, Enrique LópezCastellón: traducción. Carmelo SánchezCastro. [Madrid], M.E. Editores, 1994,Clásicos de siempre. n° 31, 137 p.

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). Tar-tufo o El impostor: El avaro: traducción,Mercedes Sala Leclerc: Barcelona, Edi-comunicación. 1994. 156 p., Serie: Gran-des autores literatura universal.

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). OTartufo,. O doente imaginario; traducao.Rui Tavares Pereira; Madrid. SAEPA, S.A. de Ediciones y Promociones Audiovi-suales, 1994, Grandes genios da litera-tura universal, 191 p. [Traducción al por-tugués].

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). ElTartufo: Don Juan: trad. del francés porCarlos R. de Dampierre; 8° ed., Madrid.Alianza Editorial. 1994, El libro de bolsi-llo, n° 824, 224 p.

MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin). Tar-tufo: El enfermo imaginario; 5° ed.,Madrid, SAPE. S. A. de Promoción yEdiciones. 1994. Grandes genios da lite-ratura universal, 192 p. [Traducción alportugués].

MOLINA. Tirso de. El burlador de Sevi-lla: edición y notas. Xabier Manrique deVedia; Barcelona. Edicomunicación,1994. col. Fontana n°3 158 p.

MOLINA, Tirso de. El burlador de Sevi-lla: adapt. de Ignacio Arellano; 18° ed.,Madrid, Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral. n° 86, 200 p.

MOLINA. Tirso de. El burlador de Sevi-lla: Don Gil de las calzas verdes; Madrid,Club Internacional del Libro, 1994, Serie:Biblioteca del estudiante, 222 p.

MOLINA, Tirso de. El burlador de Sevi-lla: El vergonzoso en palacio: edición yprólogo de Antonio Prieto: Barcelona,Ediciones Orbis. 1994, Clásicos de laliteratura universal, 295 p.

MOLINA, Tirso de. Cigarrales de Toledo;[contiene Cigarrales I (El vergonzoso enPalacio), II, III, IV (Como han de ser losamigos) y V (El celoso prudente)]; edi-

19

ción y prólogo de Pilar Palomo e IsabelPrieto; Madrid. Turner, 1994, BibliotecaCastro, Las obras completas de Tirso deMolina, v. 1, 673 p.

MOLINA, Tirso de. El condenado pordesconfiado; [Barcelona], EdicionesOrbis. 1994, Serie: Historia de la literatu-ra española, 203 p.

MOLINA, Tirso de. Deleitar aprovechan-do; [contiene: Domingo por la mañana:La patrona de las musas: Domingo porla tarde: El colmenero divino; Lunes porla mañana: Los triunfos de la verdad:Lunes por la tarde: Los hermanos pare-cidos; Martes por la mañana: El bandole-ro: y Martes por la tarde: No le arriendola ganancia]; edición y prólogo de PilarPalomo e Isabel Prieto; Madrid, Turner.1994, Biblioteca Castro, Las obras com-pletas de Tirso de Molina, v. 2, 950 p.

MOLINA, Tirso de. Don Gil de las calzasverdes; adaptación de José ManuelCaballero; Madrid, Compañía Nacionalde Teatro Clásico. 1994. Colección Tex-tos de teatro clásico. n° 14, 256 p.

MOLINA. Tirso de. Don Gil de las calzasverdes; Antona García; Madrid , SAFE,S. A. de Promoción y Ediciones, 1994,Grandes genios de la literatura universal,221 p.

MOLINA. Tirso de. Entremés de los ladro-nes aporreados [edición facsímil delmanuscrito inédito del A.H.N.]; introduc-ción, transcripción y notas por María delos Dolores de Apellániz Biarge; Logroño[Madrid], Revista «Estudios», 1994, 61 p.

NOVALES, Francisco Xavier de. La her-mandad más santa y fina: Basilio elMagno y Macrina; edición de M g del MarVenegas; Madrid, Ediciones Clásicas,1994, Colección Ruta de la memoria,134 p. [Nota en p. 127: «Es de fray Fran-cisco Javier de Novales, escribióla añode 1748»].

PLAUTO, Tito Maccio. Anfitrión; Come-dia de los asnos; Comedia de la olla;trad. de José M g Guinot Galán; ediciónde Gregorio Hinojo; 2 g ed., Madrid,Espasa-Calpe, 1994, Nueva Austral, n°346 253 p. [Trad. de Amphitruo; Asma -na; Aulularia).

PLAUTO, Tito Maccio. Anfitrión (o elnacimiento de Hércules); versión deJesús Ricardo Martín Fernández, BeatrizMartín González, Raúl Doval Salgado;Madrid, Ediciones Clásicas, 1994, 78 p.

PLAUTO, Tito Maccio. Comedia de laolla; Anfitrión; edición, traducción y estu-dio de la obra, Jaime Vázquez; ilustra-ción, Juan Ramón Alonso; Barcelona,Ed. Vicens Vives. 1994, col. Clásicosuniversales, n° 2. 129 p.

PLAUTO, Tito Maccio. El persa: versiónde J. L. Arcaz Pozo y A. López Fonseca;Madrid, Ediciones Clásicas, 1994, 66 p.

PLAUTO, Tito Maccio; Molière. La come-dia de l'olla (Flauta); El metge a garrota-des (Moliere); versions de FrancescNe.lo: 12 ed. corr., Barcelona, Edicions62, 1994, El galliner, n° 15, 102 p. [Tra-ducción de: Aulularia y de Le médecinmalgre

RACINE. Jean. Andrómaca: Fedra: intro-ducción, y notas de Carlos Pujol: Barce-lona, RBA Editores, 1994, Serie: Historiade la literatura, n2 12, 159 p.

RIVAS, Ángel de Saavedra, Duque de.Don Alvaro o La fuerza del sino; edi-ción, Carlos Ruiz Silva; 2g ed., Madrid,Espasa-Calpe, 1994, Nueva Austral, n°162, 212 p.

RIVAS, Ángel de Saavedra, Duque de.Don Alvaro o La fuerza del sino; edición.prólogo y notas de Miguel Angel Lama;con un estudio preliminar de ErmannoCaldera; Barcelona, Crítica, 1994, SerieBiblioteca clásica, v. 91, 223 p.

RIVAS, Ángel de Saavedra, Duque de.Don Alvaro o La fuerza del sino; intro-ducción, Marieta Climent. Madrid. M.E.Editores, 1994, Clásicos de siempre. n°35, 107 p.

ROJAS, Fernando de. La Celestina; 28ged., Madrid, Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral, n° 282. 392 p.

ROJAS. Fernando de. La Celestina; Bar-celona, Orbis, 1994, Historia de la litera-tura española, 253 p.

ROJAS, Fernando de. La Celestina;

20

Madrid. PML Ediciones, 1994. Clásicoscastellanos. 256 p.

ROJAS. Fernando de. La Celestina:Madrid. SAPE. S. A. de Promoción yEdiciones. 1994. Grandes genios de laliteratura universal, 254 p.

ROJAS. Fernando de. La Celestina;adaptación, Miguel Reino: ilustracionesinteriores, Luis Jover; Madrid. Salaman-ca. Santillana. Universidad. 1994, col.Leer en español, 120 p. [Nivel 6].

ROJAS. Fernando de. La Celestina o Latragicomedia de Calixto y Melibea: edi-ción y notas. José lbañez Campos; Bar-celona. Edicomunicación, 1994, Grandesautores literatura universal, 219 p.

ROJAS. Fernando de. La Celestina oTragicomedia de Calixto y Melibea; edi-ción. José Ibáñez Campos: Barcelona,Edicomunicación. 1994, col. Fontana n21.280 p.

ROJAS. Fernando de. La Celestina (tra-gicomedia de Calisto y Melibea); Madrid,Club Internacional del Libro, 1994,Biblioteca del estudiante, 285 p.

ROJAS. Fernando de. La Celestina (tra-gicomedia de Calisto y Melibea): intro-ducción y notas. Juan Alarcón Benito.[Madrid]. M.E. Editores. 1994, Clásicosde siempre. n 2 38. 221 p.

ROJAS Zorrilla. Francisco de. Teatro[Contiene: Del rey abajo. ninguno : Entrebobos anda el juego]: [Barcelona], Edi-ciones Orbis. 1994, Serie: Historia de laliteratura española. 349 p.

RUEDA. Lope de. Pasos: [Barcelona],Ediciones Orbis. 1994. Historia de la lite-ratura española. 199 p.

RUIZ DE ALARCÓN. Juan. La verdadsospechosa [edición de María Quiroga];[Barcelona]. Ediciones Orbis. 1994. His-toria de la literatura española, 215 p.

RUIZ DE ALARCÓN, Juan. La verdadsospechosa; edición y notas, Jorge Gar-za Castillo; Barcelona. Edicomunicación,1994. Grandes autores literatura univer-sal. 153 p.

RUIZ DE ALARCÓN. Juan, y Franciscode Rojas Zorrilla. La verdad sospechosa/ Juan Ruiz de Alarcón. Del rey abajo.ninguno / Francisco de Rojas Zorrilla.Madrid, Club Internacional del Libro,1994. Biblioteca del estudiante, 202 p.

SCHILLER, Friedrich. Don Carlos [tra-ducción, Rafael Cansinos Assens yManuel Tamayo]: Barcelona, EdicionesOrbis, 1994. Serie: Clásicos de la litera-tura universal, 222 p.

SCHILLER, Friedrich. Don Carlos; Gui-llermo Teil: introducción de José MaríaValverde: traducción y notas de JustoMolina; Barcelona, RBA Editores. 1994,Historia de la literatura, n g 21, 271 p.

SÉNECA, Lucio Anneo. Fedra; edición deBartolome Segura Ramos, con comenta-rio léxico y métrico de C. Arias, L. Moleroy R. Carande; Sevilla, Secretariado dePublicaciones de la Universidad, 1994.col. Filosofía y Letras, n° 179, [Texto enlatín y traducción en castellano].

SHAKESPEARE, William. Comedias;Madrid, Ediciones Ibéricas, 1994. 467 p.

SHAKESPEARE. VVilliam. Comedias;introducción, traducción y notas de JoséMaría Valverde; Barcelona. RBA Edito-res. 1994, Historia de la literatura, n2 4,281 p.

SHAKESPEARE, VVilliam. Comedias:traducao. Gabinete de Traducoes PAR;Madrid, SAEPA, S. A. de Ediciones yPromociones Audiovisuales, 1994. Gran-des genios da literatura universal, 271 p.[Traducción al portugués. Contiene: Asalegres comadres de Windsor; Medidapor medida; A fera amansada].

SHAKESPEARE, William. Hamlet. Bar-celona. Circe Ediciones, 1994. 132 p.

SHAKESPEARE. VVilliam. Hamlet; [Bar-celona], Credimar, 1994, 131 p.

SHAKESPEARE, William. Hamlet; tra-ducción y notas, Isaac Miller. Barcelona,Edicomunicación 1994, Colección Fonta-na. n2 19. 187 p.

SHAKESPEARE, VVilliam. Hamlet; tra-ducción y notas. Isaac Miller; nota preli-

21

Co.lecció popular de teatre clàssic uni-versal, n° 1, 166 p.

minar, M. C. Mascaraque Eche: Barcelo-na, Edicomunicación 1994, Grandesautores literatura universal, 187 p.

SHAKESPEARE, VVilliam. Hamlet-, tradu-ción y edición, Angel-Luis Pujante;Madrid, Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral n° 350. 240 p.

SHAKESPEARE, William. Hamlet, Mac-beth; trad. del inglés por José María Val-verde; Barcelona, Planeta. 1994, Clási-cos universales, n° 2, 224 p.

SHAKESPEARE, William. Macbeth; trad.de Manuel Ángel Conejero 5 g ed.,Madrid, Alianza Editorial, 1994, El librode bolsillo, n° 795, 168 p.

SHAKESPEARE, William. Macbeth;Madrid, Libros de Autor, 1994, La biblio-teca de cristal, n° 5, 79 p.

SHAKESPEARE, William. Macbeth;Hamlet ; prólogos, introducciones ynotas, Juan Alarcón Benito; [Madrid],M.E. Editores 1994, Serie: Clásicos desiempre, n° 51, 213 p.

SHAKESPEARE, William. Mucho ruido ypocas nueces [traducción, Jaime Nava-rra Farré]; Barcelona, Ediciones B, 1994,col. Hollywood, n° 79, 101 p.

SHAKESPEARE. William. Otelo; traduc-ción y edición, Angel-Luis Pujante; 2 g ed.corr., Madrid, Espasa Calpe. 1994, Nue-va Austral n° 185, 226 p.

SHAKESPEARE, William. El rey Lear, 2ged., Madrid, Espasa Calpe, 1994, NuevaAustral n° 268, 220 p.

SHAKESPEARE, William. El rey Lear:Othello, el moro de Venecia; trad. delinglés por José María Valverde; 6 g ed.,Barcelona, Planeta, 1994, Clásicos uni-versales, 240 p.

SHAKESPEARE, William. El rei Ricardo'/Terceru; traducción de Milio R. Cueto.[Oviedo], Serviciu de Publicaciones delPrincipáu d'Asturies, 1994, Clasicosn'asturiano, n° 1, 353 p.

SHAKESPEARE, William. Romeo i Julie-ta; traducció de Josep M. de Sagarra; 2ged., Barcelona, Institut del Teatre, 1994,

SHAKESPEARE, VVilliam. Romeo yJulieta. Barcelona, Circe Ediciones,1994, 120 p.

SHAKESPEARE, William. Romeo y Julie-ta; traducción en verso de Alberto Manent;prólogo de Carlos Soldevila ; ilustracionesde L. Goñi y J. Azpelicueta.; e ed., Barce-lona, Juventud, 1994, Colección "Librosde bolsillo Z» n° 55, 172 p.

SHAKESPEARE, VVilliam. Romeo yJulieta; traducción y edición, Angel-LuisPujante; 2g ed., Madrid, Espasa Calpe,1994, Nueva Austral n° 317, 176 p.

SHAKESPEARE, William. Un somni denit de Sant Joan; traducció de Josep M.de Sagarra; Barcelona, Institut del Tea-tre, 1994, Co.lecció popular de teatreclàssic universal, n° 3. 122 p.

SHAKESPEARE, William. Un sueño dela noche de San Juan I VVilliam Shakes-peare; traducción de José María Valver-de; ilustraciones de Gerhard Hofmann;prólogo de Carlos Pujol, Barcelona, Cír-culo de Lectores, 1994, 121 p.

SHAKESPEARE, VVilliam. Sueño de unanoche de verano; El rey Ricardo II: Latempestad; [traducción, Luis AstranaMartín]; (Tragedias, comedias; n° 1),Barcelona, Ediciones Orbis, 1994, Serie:Clásicos de la literatura universal, 191 p.

SHAKESPEARE. William. La tempestad;trad. y ed. del Instituto Shakespeare deValencia; Madrid, Cátedra, 1994, col.Letras universales, n° 213, 512 p.

SHAKESPEARE, William. Tragedias;Madrid, Ediciones Ibéricas, 1994, 437 p.

SHAKESPEARE, William. Tragedias;introducción, traducción y notas de JoséMaría Valverde; Barcelona, RBA Edito-res, 1994, Serie: Historia de la literatura,nQ 3, 470 p.

SHAKESPEARE. VVilliam. Tragedias;traduçao, Gabinete de Traduçoes PAR;Madrid, SAEPA, S. A. de Ediciones yPromociones Audiovisuales, 1994, Gran-des génios da literatura universal, 365 p.[Traducción al portugués].

22

SHELLEY, Percy Bysshe. Prometeoliberado = Prometheus unbound; ver-sión española de Alejandro Valero; conuna nota preliminar de Mary Shelley yun prólogo del autor; Madrid, Hiperión.1994. col. Poesía Hiperión, n Q 230, 221p. [Texto en inglés y traducción enespañol].

SÓFOCLES. Ayax; Las traquinias; Antí-gona; Edipo Rey; trad. de José MaríaLucas de Dios; 5 g ed., Madrid, AlianzaEditorial, 1994, El libro de bolsillo, nQ1321, 312 p.

SÓFOCLES. Dramas y tragedias [contie-ne: Edipo rey: Edipo en Colono: Antígo-na: Electra; Las traquinias; Filoctetes;Ayax]; traducción, prólogo y notas porAgustín Blánquez; Barcelona, Iberia,1994. col. Obras maestras. 296 p.

SÓFOCLES. Edipo rey; traducción deFrancisco Rodríguez Adrados. Barcelo-na , Ediciones Orbis, 1994. Clásicos de laliteratura universal, 85 p.

TERENCIO AFRICANO, Publio.L'eunuc; introducció, traducció i notes deGemma Puigvert i Planagurna; Barcelo-na, La Magrana, 1994. L'esparver clàs-sic, n g 12. 117 p.

VEGA. Lope de. El caballero de Olmedo;5 g ed.. Madrid, Grupo Anaya, 1994,Biblioteca Didáctica Anaya, ri g 17, 184 p.

VEGA. Lope de. El caballero de Olmedo;[Logroño]. Nudisa (Nuevo Diario). 1994,Grandes obras de la literatura universal,ng 16.95 p.

VEGA. Lope de. El caballero de Olmedo;Madrid. PML Ediciones, 1994. Clásicoscastellanos. 96 p.

VEGA. Lope de. El caballero de Olmedo:Fuente Ovejuna: edición, introducción ynotas de Antonio Prieto y Maria GraziaProfeti: Barcelona. RBA Editores, 1994,Historia de la literatura n g ; 5, 346 p.

VEGA. Lope de. El caballero de Olmedo;La dama boba; introducción y notas,Santiago Pérez Minnocci; [Madrid], M.E.Editores. 1994. Clásicos de siempre, ng73. 212 p.

VEGA, Lope de. El caballero de Olmedo;Peribáñez y el comendador de Ocaña[edición de Amando lsasi Angulo]; [Bar-celona], Ediciones Orbis 1994, Historiade la literatura española, 234 p.

VEGA, Lope de. Comedias completas(VII): [contiene: La contienda de Garcíade Paredes y el Capitán Juan de Urbina;El ingrato arrepentido; El castigo del dis-creto: La escolástica celosa; Los pala-cios de Galiana; Lucinda perseguida;Muertos vivos; La piedad ejecutada; Elcuerdo loco; El príncipe despeñado].Madrid, Turnar, 1994, Biblioteca Castro,<t. VII>, 1034 p.

VEGA. Lope de. Comedias completas(VIII); [contiene: El amante agradecido;El caballero de Illescas: Roma abrasaday crueldades de Nerón: La fuerza lasti-mosa: La tragedia del Rey Don Sebas-tián y Bautismo del Príncipe de Marrue-cos: La viuda valenciana: La campanade Aragón; La resistencia honrada yCondesa Matilde; El esclavo de Roma;El nuevo mundo descubierto por Cristó-bal Colón]. Madrid, Turner, 1994, Biblio-teca Castro, <t. VIII>, 1032 p.

VEGA. Lope de. Comedias completas(IX); [contiene: El Sol parado: El testimo-nio vengado; El honrado hermano; Ado-nis y Venus; Los bandos de Sena: Eldesposorio encubierto; La pobreza esti-mada; La Reina Juana de Nápoles;Arauco Domado por el excelentísimoseñor Don García Hurtado de Mendoza;Las Batuecas del Duque de Alba].Madrid, Turner, 1994, Biblioteca Castro,<t. IX>, 956 p.

VEGA, Lope de. Comedias completas(X); [contiene: Los locos por el cielo; Elmayorazgo dudoso; Los pleitos de Ingla-terra; El primer Rey de Castilla; La Quin-ta de Florencia: La Santa Liga; El amigopor fuerza; Angélica en el Catay; La divi-na vencedora; Los esclavos libres].Madrid, Turner, 1994, Biblioteca Castro,<t. X>, 1000 p.

VEGA, Lope de. La dama boba; edi-ción, Alonso Zamora Vicente; Madrid,Espasa Calda, 1994, Nueva Austral, nQ177, 171 p.

VEGA. Lope de. La dama boba; Lamoza de cántaro; edición, introducción y

23

notas de Rosa Navarro Durán; Barcelo-na, RBA Editores, 1994, Historia de laliteratura, n g 6,216 p.

VEGA, Lope de. Los donaires de Matico;edición crítica por Marco Presotto; Kas-sel (Alemania), Zaragoza, Reichenber-ger, I NO Reproducciones, 1994, Teatrodel Siglo de Oro, Ediciones críticas, n251, 159 p.

VEGA, Lope de. Fuente Ovejuna.[Logroño], Nudisa (Nuevo Diario), 1994,Grandes obras de la literatura universal,n g 3, 93 p.

VEGA, Lope de. Fuenteovejuna; Barce-lona, Circe Ediciones, 1994, 96 p.

VEGA, Lope de. Fuenteovejuna; [Barce-lona], Credimar, 1994, 93 p.

VEGA, Lope de. Fuenteovejuna; 92 ed.,Madrid, Grupo Anaya, 1994, BibliotecaDidáctica Anaya, 160 p.

VEGA, Lope de. Fuenteovejuna; [intro-ducción, Juan Carlos Garrot]; [Madrid],M. E. Editores, 1994, Clásicos de siem-pre,n 2 44, 104p.

VEGA, Lope de. Fuenteovejuna: El casti-go sin venganza; Barcelona, EdicionesOrbis, 1994, Clásicos de la literatura uni-versal, 248 p.

VEGA, Lope de. Fuenteovejuna; El villa-no en su rincón: ilustraciones de JaimeAzpelicueta; 3 2 ed., Barcelona, EditorialJuventud, 1994, Colección -Libros debolsillo Z » n 2 95, 298 p.

VEGA. Lope de. Peribáñez y el comen-dador de Ocaña; 192 ed., Madrid, Espa-sa-Calpe, 1994, Nueva Austral n 2 225,200 p.

VEGA. Lope de. El villano en su rincón;El castigo sin venganza; Madrid, ClubInternacional del Libro, 1994, Bibliotecadel estudiante, 227 p.

VICENTE, Gil. Teatro; edición de AntonioPonz; [Barcelona], Ediciones Orbis. 1994,Historia de la literatura española, 248 p.

ZAYAS, María de, Feliciana Enríquez de

Guzmán y Leonor de la Cueva. Teatrode mujeres del barroco [contiene: La trai-ción en la amistad, de María de Zayas:Entreactos de la Tragicomedia de los jar-dines y campos sabeos, de FelicianaEnríquez de Guzmán; La firmeza en elausencia, de Leonor de la Cueva y Sil-va]; edición de Felicidad González San-tamera y Fernando Domenech; Madrid.Asociación de Directores de Escena deEspaña, 1994, Serie: Literatura dramáti-ca, n g 34, 343 p.

ZORRILLA, José. Don Juan Tenorio; 22ed., Madrid, Alianza Editorial. 1994, Ellibro de bolsillo, ng 1077, 240 p.

ZORRILLA, José. Don Juan Tenorio;edición, introducción y notas de David T.Gies: Madrid, Castalia, 1994, ClásicosCastalia, n2 206, 240 p.

ZORRILLA, José. Don Juan Tenorio; 202ed., Madrid. Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral n g 51, 184 p.

ZORRILLA, José. Don Juan Tenorio:Madrid, Santillana, 1994, col. Leer enespañol, 80 p.

ZORRILLA, José. Don Juan Tenorio;Traidor, inconfeso y mártir; edición, intro-ducción y notas de José Luis Gómez;Barcelona, RBA Editores, 1994, Serie:Historia de la literatura, n g 34, 288 p.

ZORRILLA, José. El molino de Guadala-jara: drama en cuatro actos; Guadalaja-ra, Patronato Municipal de Cultura, 1994,Serie: Clásicos, n 2 2, 144 p.

CLÁSSICOS do teatro grego I Esquilo ...[et al.]; [traduçao, Gabinete de Tradueo-es PAR.]: Madrid, SAEPA, S. A. de Edi-ciones y Promociones Audiovisuales,1994, Grandes genios da literatura uni-versal, 191 p. [Contiene: Prometeu agril-hoado, de Esquilo; Electra, de Eurípides;Antígona, de Sófocles; As vespas. deAristófanes]. [Todas ellas en portugués].

DON Juan Treneta: parodia del Tenorioo Juan Treneta y Luis Begiga; Valencia,Librerías "París-Valencia » , 1994. 15 p.[Reprod. de la ed. de: Valencia: Caree-Iler, 1899].

LE JEU d'Adam = (el drama de Adán);

24

edición del manuscrito 927 de la Bibliote-ca Municipal de Tours con una introduc-ción, traducción al castellano y notas acargo de Ricardo Redoli Morales; Mála-ga, Universidad de Málaga. 1994, Serie:Clásicos Universidad de Málaga, n° 3115 p. [Texto francés y traducción espa-ñola].

TEATRO breve y de carnaval en elMadrid de los siglos XVII y XVIII: (estu-dios sobre los géneros dramáticos delbaile y la folla); [edición. introducciones yestudios de Luis Estepa]; Madrid, Con-sejería de Educación y Cultura, Centrode Estudios y Actividades Culturales,1994. Biblioteca básica madrileña, n° 7,606 p. [Contiene hasta 39 textos].

TEATRO medieval [edición de ramónOliva Prim]; Barcelona, Ediciones Orbis.1994. Serie: Historia de la literaturaespañola, 205 p.

TEATRO profano francés en el siglo XIII:introducción de Concepción PalaciosBernal: traducción y notas de AntoniaMartínez Pérez: Murcia. Universidad deMurcia. 1994. Filología románica, n° 1,383 p. [Texto en francés y traducciónespañola. Contiene: El auto de SanNicolás, de Jehan Bodel; Cortés deArras: El pregón del herbolario, de Rute-beuf: El mozo y el ciego].

LA VENTURA sin buscarla (comediaburlesca. parodia de Lope de Vega, anó-nimo: I. Arellano ... [et al.]: edición delGRISO dirigida por Ignacio Arellano:Pamplona. EUNSA. 1994. Números ane-jos de RILCE, n° 13, 195 p.

2.1.2.2

Autores: Siglo XX*

*Se incluyen autores con obra escrita aprincipios del siglo XX.

ALBARRÁN VARGAS-ZAIGA, FelipeBenicio. Un billete de ida y vuelta: [Bada-joz], F. Albarrán, 1994, 86 p.

ALONSO CEPEDA. Aurelio. Silencioroto: teatro. 2 g ed., Bilbao, El Paisaje,1994.23 p.

ALONSO DE SANTOS, José Luis. Elálbum familiar; Bajarse al moro; 3g ed.,Madrid, Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral, n° 260, 192 p.

ALONSO DE SANTOS, José Luis.Besos para la Bella Durmiente; Vallado-lid, Castilla, 1994, col. Campo de Marte,n° 1, Teatro Joven, 80 p.

ALONSO DE SANTOS, José Luis. Laúltima pirueta: introducción, Wilfried Flo-eck; Murcia, Secretariado de Publicacio-nes, Universidad, 1994, Antología teatralespañola, n° 23, 102 p.

ALONSO DE SANTOS. José Luis. Vis avis en Hawai; [Madrid], Sociedad Gene-ral de Autores de España, 1994, Serie:Teatro, n° 40, 63 p.

ALONSO ULLÁN, Juan José. ¡Anda, mimadre!: Madrid. Sociedad General deAutores de España, 1994, col. Teatro, n°34, 82 p.

ALONSO PICHEL. Melchora. Voy a lla-mar a mamá: teatro breve, 2g ed. Bilbao,El Paisaje, 1994. 23 p.

ALPUENTE, Moncho. La órbita de Uli-ses; Madrid, Ediciones de la Torre,1994, col. Alba y mayo, Teatro, n° 2,88 p.

ÁLVAREZ GONZÁLEZ. Cristina. Elintento fallido; [Granada?], (Granada:Servigraf), C. Alvarez, 1994, 23 h.

ÁLVAREZ GONZÁLEZ, Cristina. Espe-jismos, [Granada?] (Granada: Servigraf),C. Álvarez, 1994, 29 h.

ÁLVAREZ GONZÁLEZ, Cristina ; Solosen la multitud, [Granada?], C. Alvarez(Granada: Servigraf), 1994, [35] h.

ÁLVAREZ QUINTERO, Joaquín. Losduendes de Sevilla: comedia en tresactos; Sevilla, Castillejo, 1994, ColecciónSurteatro, v. 1, 97 p.. «Estrenada en elTeatro de la Exposición de Sevilla el 11de octubre de 1929».

ÁLVAREZ QUINTERO, Joaquín. [Obraselecta] Sangregorda: El agua milagrosaMañana de sol; La media naranja; Sevi-

25

Ila, Castillejo, 1994, Colección Surteatro,v. 3, 110 p.

ALZAGA, Toribio. Neskazar; Amantxi;Aterako gera; Biozberak; Toribio Alzaga;[Obra selecta]; Oiartzun, Gipuzkoa, Sen-doa Argitaldaria, 1994, Auspoa liburute-gia, n 2 223 (Serie), 203 p.

ALLEN, Woody. Suenios d'un sedutor,traduzión de Miguel Anchel Barcos,Zaragoza, Gara d'Edizions, 1994, col.Libros de pocha n 2 3, 107 p. [Traducciónal aragonés de: Play it again, Sam].

AMESTOY EGUIGUREN, Ignacio. Dioni-sio Ridruejo, una pasión española; ¡Nopasarán! Pasionaria; prólogo de CésarOliva; Madrid, Fundamentos, 1994,Serie: Espiral, n 2 162 (Teatro), 155 p.

ARIMANY, Miguel. El comte Arnau[obra en tres actes]; Barcelona, Miné,1994, Catalunya teatral, 2 época, n°277), 78 p.

ARNICHES, Carlos. El amigo Melquiades;La señorita de Trevélez; edición, ManuelSeco; 12° ed., Madrid, Espasa-Calpe,1994, Nueva austral, n 2 322, 201 p.

ARNICHES, Carlos. El Santo de la lsi-dra; El amigo Melquiades; Los caciques;7° ed., Madrid, Alianza Editorial, 1994, Ellibro de bolsillo, n 2 209, 224 p.

AZAMA, Michel. La esclusa; Cruzadas;traducción, Angeles Muñoz; Santander,Aula de Teatro de la Universidad deCantabria, 1994, 143 p. [Traducción de:Le sas; Croisades].

BAIXERAS, Josep A. El mas deis casa-ments: tres peces curtes; Tarragona, LaGent del Llamp, 1994, col. La gent delIlamp, n 2 21, 89 p. [Contiene: La tangent;La bilis negra; L'ambició].

BALLESTER ANGUIS, Joan-Rafel.¡Che, quin noma!: farsa cómica en dosactes i en prosa; [Valencia], J.R. Bailes-ter (Valencia: Imp. Sancho), 1994, 35 p.

BALLESTER ANGUIS, Joan-Rafel. Peruna caneta a l'aire [joguet comic en dosactes en prosa]; Valencia, Taula Valen-ciana d'Autors Teatrals, 1994, Serie:Biblioteca teatral, n 2 10, 78 p.

BELBEL, Sergi. Calidoscopis i farsd'avui: André Gide, Virginia Woolf: Bar-celona, Millà, 1994, Catalunya teatral, 2°época, n2 282, 48 p.

BELBEL, Sergi. Después de la lluvia; Ali-cante, Instituto de Cultura «Juan Gil-Albert», 1994, Serie: Teatro españolcontemporáneo, n° 3, 107 p. [Traducciónde: Després de la pluja].

BELENGUER Serrano, José. El velo dela señorita Maya, Mérida, Editora Regio-nal de Extremadura, 1994, ColecciónTeatro, n 2 15, 121 p.

BENAVENTE, Jacinto. Dramas rurales[Obra selecta]; introducción y notas deEduardo Galán; [Madrid], [Barcelona],Magisterio! Casals. 1994, Serie Novelasy cuentos, Clásicos, n 2 1, 260 p. Contie-ne: Señora ama; La malquerida; Lainfanzona.

BENAVENTE, Jacinto. Los interesescreados; [Barcelona] Ediciones Orbis,1994, Serie: Historia de la literaturaespañola, 174 p.

BENET I JORNET, Josep M. Cançonsperdudes (Drudänia): Barcelona, Millà,1994, Catalunya teatral ; 2° época, n2280, 95 p.

BENET I JORNET, Josep M. La desapa-rición de Wendy; Página de sucesos; tra-ducción de Emilio Gutiérrez Caba; intro-ducción de Fermín Cabal; Madrid,Asociación de Directores de Escena deEspaña, 1994, Literatura dramática ibe-roamericana, n° 7, 171 p.

BENET I JORNET, Josep M. Descrip-ción de un paisaje; seguida de Fugaz;[traducción de la primera obra: RoserBerdagué: de la segunda obra: PilarAlba]; Madrid, Fundamentos, 1994, Espi-ral, n° 165. Teatro, 126 p. [Traducido delcatalán].

BENET 1 JORNET, Josep M. E.R. Barce-lona, Fundació Teatre Lliure - TeatrePúblic de Barcelona, 1994, [64] p.

BENET l JORNET, Josep M. ER.; post-faci de Carles Batlle Barcelona, Edicions62, 1994, El galliner, n 2 140, 110 p.

26

Espasa Calpe, 1994, Nueva Austral, n°10. 231 p.

BENET I JORNET, Josep M. Fugaç;Barcelona. Lumen - Departament deCultura [de la Generalitat]. 1994, Els tex-tes del Centre Dramàtic, Teatre catalàcontemporani. n 2 5. 87 p.

BUERO VALLEJO, Antonio. Obra com-pleta. Madrid, Espasa-Calpe, 1994, 2 v.[t. 1:2136 p., t. 2:1348 pl.

BENET I JORNET, Josep M. La revoltade bruixes; ed. Enric Gallent; Valencia,Eliseu Climent, editor, 1994, 154 p.

BERNAL. José Luis. ¿A quién quieresquejarte tú. corazón? [ilustración. PedroCastrortega]: Ciudad Real, Area de Cul-tura, Diputación Provincial, 1994, Ojo depez n° 23, Biblioteca de autores y temasmanchegos. 105 p.

BERNHARD. Thomas. A la meta: tradu-ció dEugeni Bou; pròleg de Xavier Alber-ti; Barcelona, Institut del Teatre, 1994,col. Biblioteca teatral, n° 87, 167 p.

BLANCO-AMOR. Eduardo. La parrandae outros guións inéditos; A Coruña. Cen-tro Galego de Artes da lmaxe, 1994.Colección Difusión. Serie Ensaios, n° 5.278 p. Prólogo en gallego y texto en cas-tellano

BOADELLA, Albert. Teledeum. Madrid,Sociedad General de Autores de Espa-ña, 1994. Serie: Teatro, n9 37, 94 p.

BRECHT. Bertolt. Diálogos de refugia-dos: trad. del alemán por Juan J. delSolar: Madrid, Alianza Editorial. 1994, Ellibro de bolsillo, n° 1670. 160 p. [Narrati-va completa. t. 7].

BRECHT. Bertolt. Los Horacios y loscuriacios; Terror y miseria del Reich;trad. del alemán por Miguel Sáenz;Madrid, Alianza Editorial, 1994. El librode bolsillo, n2 1685, 200 p.

BUERO VALLEJO. Antonio. El concier-to de San Ovidio: 10 2 ed., Madrid,Espasa-Calpe, 1994, Nueva Austral, n282, 198 p.

BUERO VALLEJO, Antonio. La funda-ción: edición. Francisco Javier Díez deRevenga: e ed.. Madrid, Espasa Calpe,1994. Nueva Austral. n 2 114. 173 p.

BUERO VALLEJO. Antonio. Historia deuna escalera: Las meninas: introducción.Ricardo Domenech; 23 2 ed.. Madrid,

BUERO VALLEJO, Antonio. Un soñadorpara un pueblo: 14° ed., Madrid, Espasa-Calpe, 1994, Nueva Austral, n° 75 200 p.

BUERO VALLEJO. Antonio. El sueño dela razón; 162 ed., Madrid, Espasa-Calpe,1994, Nueva Austral. n2 248, 184 p.

BUERO VALLEJO, Antonio. El tragaluz;20 2 ed.. Madrid. Espasa-Calpe, 1994,Nueva Austral, n2 302, 176 p.

BUERO VALLEJO. Antonio. Las trampasdel azar [edición de Mariano de Paco],Madrid, Sociedad General de Autores deEspaña, 1994, Serie: Teatro 74 p.

CABALLERO, Ernesto. Auto; Retén;Madrid, Sociedad General de Autores deEspaña, 1994, Serie: Teatro. n° 46, 75 p.

CABRÉ, Toni. La metamorfosi; Oi?; prò-leg d'Alex Broch. Barcelona, Edicions62. 1994. El galliner, n° 138, 59 p.

CALONGE, Eusebio. Perdonen la triste-za; Obra póstuma; Madrid, SociedadGeneral de Autores de España, 1994,Serie: Teatro, n° 50, 65 p.

CALVO-SOTELO, Joaquín. La pasión deamar: Madrid. Sociedad General deAutores de España, 1994, Serie: Teatro,nQ 35, 80 p.

CÁNOVAS VACAS, Elena, Paula Mon-meneu y María Victoria Nacarino. Malbajío (escenas de una cárcel de muje-res. en dos actos); prólogo de FermínCabal; Madrid, Asociación de Autores deTeatro. Consejería de Educación y Cul-tura. 1994, Damos la palabra, Textos n°2, 125 p.

CARCEDO Sama, Manuel. Hotel Lon-dres: Guadalajara, Patronato Municipalde Cultura, 1994, Colección -PremioBuero Vallejo » n° 6, 62 p.

CASAS, Joan. Nocturn corporal; Alacant.

27

Diputació Provincial, 1994, Co.lecció “Latramoia» n° 3, 67 p.

Barcelona, Columna Edicions, 1994,Variacions sobre mites grecs ; 5 [En ellomo: 72], 198 p.

CASONA, Alejandro. El caballero de lasespuelas de oro; 13° ed., Madrid, Espa-sa-Calpe, 1994, Nueva Austral, n° 223,208 p.

CASONA, Alejandro. El caballero de lasespuelas de oro; Madrid, Teatro Espa-ñol. 1994, 90 p.

CASONA, Alejandro. Prohibido suicidar-se en primavera; La casa de los sietebalcones; prólogo de Mauro Armiño;Madrid, Edaf, 1994, Biblioteca Edaf, n°163, 181 p.

CASONA, Alejandro. Retablo jovial,' 3°ed. Madrid, Bruño, 1994, col. Anaquel, n°8, 224 p.

CHEJOV, Anton Pavlovich. tío Van/a;La gaviota; El jardín de los cerezos: tra-ducción de Manuel de la Escalera; prólo-go de Enrique Azcoaga; Madrid, Edaf,1994, Biblioteca Edaf, n° 39, 266 p.

CHEJOV, Anton Pavlovich. La gaviota;El tío Vania; Las tres hermanas; El jardínde los cerezos; edición y traducción deIsabel Vicente; Madrid, Cátedra, 1994,col. Letras universal, n° 207, 380 p.

CIXOUS, Hélène. La toma de la escuelade Madhubai; traducción de ElizabethBurgos; artículos de Hélène Cixous y Eli-zabeth Burgos; Madrid, Asociación deDirectores de Escena de España, 1994,Literatura dramática, n° 33, 87 p. [Tra-ducción de: La prise de la ma/son deMadhubai].

COBALEDA COLLADO, Miguel. Lapueda del paraíso; Vigo, Teatro Keyzán,1994, col. Escena n° 2. 159 p.

COCTEAU, Jean. Peces breus; versiócatalana de M.A. [sic] Baulenas. Valèn-cia. Eliseu Climent 1994, Teatre Tres iquatre, n° 34, 137 p., Traducido del fran-cés. Contiene: El bell indiferent; El men-tider; La broma del castell; El fantasmade Marsella; El pobre mariner; l'escolade les vídues.

COMAMALA, Roma. Biblis; Atamant;Aiax; Etéocles i Polinices; Dido i Eneas;

CONTRERAS, Chatono. Las amazonasdel caballo [obra de teatro dividida enjornadas y escenas]; Valencia, A. RuizNegre, 1994, Premios de teatro, n° 1,105 p.

COSSA. Roberto. Non se chora; traduc-ción de Dolores Vilavedra; [S.l.: s.n.]1994, [40] p. Traducción de: No hay quellorar].

CUERDA, José Luis. Así en el cielocomo en la tierra; [Madrid], J.L. Cuerda,1994, 108 h.

CUEVAS, Victoriana. Tres sainetes; y Eltirachinas; Madrid, V. Cuevas, 1994, 62 p.

CURUTCHET, Juan Carlos. Esperpentodecimal (versión libre y analógica, rima-da y actualizada, de Luces de bohemia);[Sevilla], [Renacimiento]. 1994. col. Pas-canas, n° 1. 48 p.

DÍAZ Jorge. Ópera inmóvil; Alicante.Diputación Provincial, 1994, col. La tra-moia, n 2 4, 78 p.

DÍAZ ALONSO, Antonio. Estigia, Madrid,Atenea, 1994, 55 p.

DÍAZ FAES, M. Teatro: poesía; Sevilla,J. del Castillo Domínguez. 1994, 67 p.

D'ESTE, Rafael. A fiestra valdeira: San-tiago de Compostela. IGAEM. 1994,Publicación do Centro Dramático Gale-go, n2 6,212 p.

DÍEZ BARRIO, Germán. Drama de loshechizados; Valladolid, Castilla, 1994.Campo de Marte, Teatro joven, 64 p.

DIOSDADO. Ana. La importancia de lla-marse Wilde; Madrid, MK, 1994. Colec-ción Escena, n° 69, 80 p.

DOMÍNGUEZ, Jesús. De madrugada(drama de amor y poder en dos actos);[Sevilla], Alfar, 1994, 71 p.

DORFMAN, Ariel. La mort i la donzella:trad. de Joan Barbero; revisada per

28

Josep Costa; Barcelona. Proa. 1994. col.Teatreneu, n 2 1. 103 p. [Traducción deLa muerte y la doncella].

mans, Barcelona]. R. Folch, 1994, Tea-tre, n2 4. 132 p.

ELIZEGI. Katalina. Garbino: hiru egintze-tan eratutako antzerkia: [Azpeitia], [Uda-la], 1994. 74 p. [En el lomo: 1]. Reprod.de la ed. de: Tolosa: E. Lopez'en etxean,1917.

FACIO. Ángel. No hay burlas con Calde-rón [ejercicio de estilo sobre textos deCalderón de la Barca / original de AngelFado]: Madrid, Real Escuela Superior deArte Dramático, 1994. Teatro RESAD, n24. 260 p.

FALCÓN, Lidia. Cinco obras de teatro;Madrid, Vindicación Feminista, 1994,157 p. [Contiene: Las mujeres camina-ron con el fuego del siglo; Tres idiotasespañolas: Siempre busqué el amor:¡Parid. parrid. malditas!: ¡Calle, pague yno moleste. señora'].

FERNÁN GÓMEZ. Fernando. Lazarillo deTormes: Valladolid, Castilla. 1994. Campode Marte, Teatro joven, 64 p.

FERNÁNDEZ MARTÍNEZ. María Lour-des. Hada madrina: Madrid. J. GarcíaVerdugo. 1994. col. Teatro, n9 44, 93 p.

FERNÁNDEZ MAZAS. Cándido. Laleyenda de Don Juan: comedia del 400;[Ourense], [Andoriña], 1994, 170 p. [obraincompleta].

FERNÁNDEZ MOLINA. Antonio. Todoslos días son espléndidos: ilustraciones.Juan José Vera. [Zaragoza], DiputaciónGeneral de Aragón, Departamento deEducación y Cultura, 1994, ColecciónCrónicas del alba, n° 17, Teatro. 175 p.

FIGUEIREDO, Guilherme. A raposa e asuvas: versión galega de X. L. MéndezFerrín: Vigo. Teatro Keyzán, 1994, col.Escena (Teatro Keyzán); 190 p. [Traduc-ción del brasileño al gallego].

FOLCH 1 CAMARASA, Ramon. Amor dedentista: Dues hores:[ [Palau de Plega-mans. Barcelona], R. Folch, 1994. Tea-tre, n 2 5, 128 p.

FOLCH I CAMARASA, Ramon. No. tia;La veu que ens crida: [Palau de Plega-

FOLCH I CAMARASA, Ramon. Sisobres breus: [Palau de Plegamans, Bar-celona]. R. Folch, 1994, Teatre, n 2 6, 204p. [contiene: Una crosta: Tres secrets;Pobre senyoret!: Totes les roses: Elsopar de Gala; Teatre al Jardí Alpd.

FONT, Anton. Tres en joc [obra en tresactes], Barcelona, Milla, 1994, Serie:Catalunya teatral, 2° época, n° 278, 59 p.

FREIRE PÉREZ, Carlos. S.O.S. mar defondo. A Coruña. Fontel, 1994, Bibliote-ca didáctica Fontel, 83 p.

GALA, Antonio. Anillos para una dama:e ed.. Madrid, Bruño, 1994, col. Ana-quel. n-9 3, 192 p.

GALA, Antonio. Los bellos durmientes;prólogo, Isabel Martínez Moreno; 2g ed.Madrid, Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral n 2 357. 157 p.

GALA, Antonio. Las cítaras colgadas delos árboles: ¿Por qué corres, Ulises?: 6ged. Madrid, Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral, n° 111,216 p.

GALA. Antonio. Samarkanda: El hotelito;introducción, Carmen Díaz Castañón; 2°ed.. Madrid. Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral, n 2 335, 199 p.

GALA, Antonio. Los verdes campos deledén; Los buenos días perdidos; intro-ducción. Phyllis Zatlin: 6 ed. Madrid,Espasa-Calpe, 1994, Nueva Austral, n2355, 193 p.

GALÁN, Eduardo, y Javier Garcimartín.La posada del Arenal; Madrid, SociedadGeneral de Autores de España, 1994,Serie: Teatro, n2 44, 97 p.

GALLÁSTEGUI ACHÚCARRO. Luis de.A pie por el arco iris; Madrid, Septimerí-as, 1994,76 h.

GANGA, José. Enciende mi pasión[guión], [S.l.: s.n.], 1994, 130 h.

GARCÍA ALONSO, Agustín. La sala deestar: teatro; Bilbao, El Paisaje, 1994,17 p.

29

GARCÍA LORCA, Federico. Bodas desangre; 5° ed., Madrid, Alianza Editorial,1994, [Obras de Federico García Lorca,n° 13], 232 p.

GARCÍA LORCA, Federico. Bodas desangre; edición, Fernando Lázaro Carre-ter; 19 g ed., Madrid, Espasa-Calpe,1994, Nueva Austral n g 26, 172 p.

GARCÍA LORCA, Federico. Bodas desangre; 6 g ed., Madrid, Grupo Anaya.1994. Biblioteca Didáctica Anaya, 152 p.

GARCÍA LORCA, Federico. Bodas desangre: Yerma; Barcelona, RBA Edito-res, 1994, Serie: Narrativa actual, n g 18,191 p.

GARCÍA LORCA, Federico. La casa deBernarda Alba, 20g ed., Madrid, Espasa-Calpe, 1994, Nueva Austral n g 77, 200 p.

GARCÍA LORCA, Federico. La casa deBernarda Alba; Julio Huélamo, ed. lit., 3°ed., Madrid, Vives, L., 1994, ClásicosEdelvives, 120 p.

GARCÍA LORCA, Federico. Doña Rositala soltera o el lenguaje de las flores. eed., Madrid, Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral n g 197, 192 p.

GARCÍA LORCA. Federico. MarianaPineda; adapt. de Andrés Soria Olmedo;13 g ed., Madrid, Espasa-Calpe, 1994,Nueva Austral n g 145, 168 p.

GARCÍA LORCA, Federico. Obras; edi-ción de Miguel García Posada; [incluyepoesía, teatro y prosa; publicadas entre1980 y 1994]; Madrid, Akal. 1980-<1994>col. Akal bolsillo, números 19-24.

GARCÍA LORCA, Federico. Primerromancero gitano; Otros romances deteatro; 7g ed., Madrid, Alianza Editorial,1994, [Obras de Federico García Lorca,n g 1], 224 p.

GARCÍA LORCA, Federico. Teatro inédi-to de juventud; edición de Andrés SoriaOlmedo; Madrid, Cátedra, 1994, Letrashispánicas,n 2 385, 414 p.

GARCÍA LORCA, Federico. Yerma: poe-ma trágico; Madrid, Alianza Editorial,1994, col. Alianza cien, n -Q 17, 93 p.

GARCÍA PÉREZ, Agustín. El falso via-jante: teatro breve en verso; 2 ed., Bil-bao, El Paisaje 1994, 23 p.

GARCÍA-PUMARINO, Leopoldo. Díasgrises; Entrego (Asturias). Oris Teatro,1994, Deus ex machina, n g 2, 61 p.

GASCO RIVAS, Margarita. La fuga deltiempo; Albacete, M. Gasco, 1994, 29 h.

GERENO, Xabier. Teatroa: Bilbo, X.Gereño, 1994, 159 p. [En la port.: 8].

GERENO, Xabier. Teatroa (Kondairak);Bilbo, X. Gereño, 1994, 159 p. [En laport.: 4].

GERENO, Xabier. Teatroa (Poliziakoa);Bilbo, X. Gereño, 1994, 159 p. [En laport.: 6.

GERENO, Xabier. Teatroa (Txotxongilo-ak); Bilbo, X. Gereño, 1994, 158 p. [En laport.: 7].

GEREÑO, Xabier. Teatroa (Txotxongilo-ak); Bilbo, X. Gereño, 1994, 159 p. [En laport.: 5].

GÓMEZ RUFO, Antonio. Adiós.princesa; Madrid, J. García Verdugo,1994, [En el lomo: 44], 67 p.

GÓMEZ-ARCOS. Agustín. Queridosmíos, es preciso contaros ciertascosas; [Madrid], Centro DrámaticoNacional, 1994, Publicaciones delCDN, n g 11 171 p.

GÓMEZ-MARTÍNEZ, Pedro. Los repre-sentantes; Madrid, Atenea, 1994, 76 p.

GOMIS. Ramon. Al fil de la man Barce-lona, Lumen / Departament de Cultura[de la Generalitat de Catalunya]. 1994,col. Els textos del Centre Dramàtic, Tea-tre català contemporani, ng 6, 94 p.

GONZÁLEZ GONZÁLEZ, María Jesús.Teatro a galope [contiene: Tomasa.échame las cartas; Dolores, ya llegue-mus; El marqués se muere]; [seudónimo,Aram]: [León] (León: Gráf. Cornejo)., M.J. González, 1994, 120 p.

GOSÄLVEZ, María del Carmen, y Fran-

30

Eivissa. Can Sifre, 1994, Co.lecció Tea-tre jove n 2 2, 23 p.

cisca Sierra. Y habitó entre nosotros;Madrid, Editorial CCS, 1994, 116 p.

GUASP. Joan. Fills de l'espera: pròlegde Joaquim Vilà i Folch: Barcelona. Edi-cions 62. 1994. El galliner. ng 141, 69 p.

GUERRA. Alicia. La rana rosa: Losinfortunios de una pobre huérfana; Billyescupe la muerte: Madrid, Fundamen-tos. 1994. Serie: Espiral. n 9 167 (Tea-tro). 190 p.

GUIRAU. Antonio. Pío Baroja: desde laúltima vuelta del camino: Valladolid,Castilla, 1994. Campo de Marte, Teatrojoven. 64 p.

HARAMBURU ALTUNA. Luis. Lancre;San Sebastián (Guipúzcoa). R & B Edi-ciones. 1994, 114p.

HERNÁNDEZ SÁNCHEZ. Francisco.Edipo: versión basada en Edipo rey(Sófocles). Edipo en Colono (Sófocles),La vida en tiempos de Homero (Mire-aux): versado en los relatos de Sófocles... [et al.]: Salamanca, Ediciones Diputa-ción de Salamanca, 1994, Colección deautores salmantinos, n g 18. 67 p.

HORMIGÓN BLÁZQUEZ. Juan Antonio.Comienzo de la era del hierro: He cono-cido a Zaubrek: artículos de MarianoHormigón. Esperanza López Tamayo yJuan Antonio Hormigón: Madrid, Asocia-ción de Directores de Escena de Espa-ña, 1994, Serie: Literatura dramática ibe-roamericana. n 9 10, 279 p.

HUGUET GARCÍA, José. Mi vida: Valen-cia, Diputació, 1994. 143 p.

IBSEN. Henrik. Urna casa de boneca: Opato selvagem [tradubao. Gabinete deTraducoes PAR.]: Madrid. SAEPA. S.A. de Ediciones y Promociones Audiovi-suales. 1994. Grandes genios da litera-tura universal. 223 p. [Traducción al por-tugués de: Dukkehjem: Vildanden].

IBSEN. Henrik. La dama del mar: dramaen dos actos (cinco cuadros): versión deAlfonso Sastre: Hondarribia. Gipuzkoa.Hiru. 1994. Serie: Teatro, n g 36. 92 p.

JOAN I MARI. Bernat. Carn de psiquià-tric crua: Sant Jordi de ses Salines.

JUNYENT. Sebastián. Sólo, sólo paramujeres; Madrid. Sociedad General deAutores de España, 1994, Serie: Teatro,n g 42. 91 p.

LABICHE, Eugéne. Alfred Duru y Jean-Laurent Cochet. Cal dir-ho?, versió cata-lana, Lluís-Anton Baulenas: Lleida,Pagas, 1994. Teatre de repertori, 160 p.

LARAGIONE. Lucía, y Lucía Sánchez.Cocinando con Elisa / de Lucía Laragio-ne. Lugar común (posesión en docetiempos) / de Lucía Sánchez; presenta-ción de Cristina Alberdi y Juan AntonioHormigón: introducción de Lourdes Ortiz;Madrid. Asociación de Directores deEscena de España. 1994, Serie: Litera-tura dramática iberoamericana, n. 12,115 p.

LEAL. Cirilo. El amarrado (drama de larepresión y el olvido); Tegueste, Teneri-fe. Baile del Sol, 1994, col. Guirre posa-do, n g 2. 59 p.

LÓPEZ MEDINA. Emilio. Faustino;introducción, edición y notas de JuanFernández Jiménez; Salamanca,Almar. 1994, Colección Almar-teatro, n211. 108 p.

LORENZO I GÁCIA, Francesc. Sota elsfanals de París. Edith Piaf [musical endos actes]. [dibuixos de Francesc Loren-zo i Mombiela]: Barcelona, Milla. 1994,Catalunya teatral. aa- época, n2 283 83 p.

LLOPIS I DOMINGO. Josep. All ipebre— ¡De emocions! [comedia en tresactes]; Valencia. Taula Valencianad'Autors Teatrals, 1994. Serie: Bibliotecateatral, n g 12. 93 p.

MAESTRO. Santiago. ¡Que nadie vayaal teatro! [prólogo de Francisco JavierAguirre]: Alcoletge. Lleida, Ribera &Rius, 1994, 301 p. [Contiene: A la patacoja; Las galletas del amor: Los costure-ros].

MAMET, David. La maquina d'aigua; Elcavaller de la felicitat; versió d'ImmaGarín. Valencia Eliseu Climent. 1994,Teatre Tres i quatre, n g 32, 121 p. [Tra-

31

ducción de: The water eng/ne; Mr. Hap-pinnes].

MARTIN BLANCHET, Ever. Las señori-tas de Siam, Madrid, Sociedad Generalde Autores de España, 1994, col. Teatro,n Q 48, 74 p.

MARTÍNEZ BALLESTEROS, Antonio. Eldespacho del señor Calleja; Salir en lafoto; Madrid, Fundamentos, 1994, Serie:Espiral, ri 2 171 (Teatro), 139 p.

MARTÍNEZ SEVILLA, José. El ángel deAyora: relato escenificado en 4 actos;Sevilla [Ayora], J. Martínez (Almansa:Tomás Ortiz), 1994, 97 p.

MAYORGA, Juan; Ildefonso García-Moreno Rodríguez. Más ceniza, de JuanMayorga; Besanas de sal, de IldefonsoGarcía-Moreno Rodríguez: Madrid. Insti-tuto Nacional de las Artes Escénicas y laMúsica, 1994, 158 p.

MELIÁ I CASTELLÓ, Josep. Teatres[contiene: Pares nostres que esteu en ellimbe; Vulgaritats; Nomes un jocescenic]; Valencia, A.B.V., 1994, col. Fild'aram, n2 7, 142 p.

MELIÁ I CASTELLÓ, Rafel. Tornará afer-se la 1/um: drama en dos actes;Valencia, Taula Valenciana d'AutorsTeatrals, 1994, Serie: Biblioteca teatral,n2 14,93 p.

MENDIZÁBAL ITURAIN, Rafael. ¡Viva elcuponazol; Madrid, Sociedad General deAutores de España, 1994, Serie: Teatro,n2 51, 69 p.

MENGUAL, Rafael. Frente a no sabe-mos que (polémica); Barcelona, (Ed.) R.Mengual (Alcoy: Gráf. Ciudad), 1994.62 p.

MENGUAL, Rafael. Teatro de escándalo(3 comedias); [Alcoy, Alicante)]. R. Men-gual. 1994, 119 p. [Contiene: Una aven-tura al trasluz: breve asunto teatral;Todo por el cambio: retahíla sainetes/a;Por los caminos del pasatiempo: caran-toña teatral.

MERINERO ARIAS, Fernando. Los hijosdel viento; [Madrid], F. Merinero, 1994,50 p.

MIRALLES, Alberto. Comisaría especialpara mujeres: Madrid. Sociedad Generalde Autores de España, 1994. Serie: Tea-tro, n2 43, 107 p.

MIRALLES. Alberto. La edad de los pro-digios; Valladolid, Castilla, 1994, Campode Marte, Teatro joven, 72 p.

MIRALLES, Alberto. Manzanas azules,higos celestes; [Madrid], SociedadGeneral de Autores de España, 1994,Serie: Teatro, n 2 36, 66 p.

MOLERO CASTILLA, José Francisco.Con Nena rumbo a Allana o La místicade Azrael; Almería, J.F. Molero (Imp.Bretones), 1994, 175 p.

MOLINA FOIX, Vicente. Don Juanúltimo; Madrid, Sociedad General deAutores de España, 1994, Serie: Teatro.n2 38, 59 p.

MONCADA, Santiago. Hermanos deleche [Madrid?: s.n.], 1994.

MONCADA, Santiago. Siempre enotoño; Madrid, Sociedad General deAutores de España. 1994. Serie: Teatro.n 2 45, 81 p.

MORAL, Ignacio del. Un dia de espías;Valladolid, Castilla, 1994, Campo deMarte, Teatro joven, 64 p.

MUGIENTES RAMOS, Alejandrino.Ensalada teatral; Valladolid]. [Simancas],1994, 299 p.

MUÑOZ SECA, Pedro. La venganza deDon Mendo: caricatura de tragedia, encuatro jornadas original escrita en versocon algún que otro ripio; Sevilla. Casti-llejo, 1994, Colección Surteatro, v. 2,121 p.

MUÑOZ SECA. Pedro. La venganza deDon Mendo: caricatura de tragedia encuatro jornadas, original. escrito en ver-so, con algún ripio; [Madrid], M.E. Edito-res, 1994, Serie: Clásicos de siempre n241, 135 p.

MUÑOZ SECA. Pedro. La venganza deDon Mendo; dibujada por Antonio Mingo-te: con prólogos de Francisco Umbral y

32

PABLO, Eladio de. Famélica legión;Gijón, Ateneo Obrero de Gijón, 1994,Contrastes, n-° 3, 69 p.

Alfonso Ussía: Barcelona. GalaxiaGutenberg: Círculo de Lectores, 1994,217 p.

MURADO, Miguel Anxo. A grande noitede Fiz: Vigo. Edicións Xerais de Galicia,1994. Os libros do Centro DramáticoGalego. n° 15. 103 p.

NIEVA, Francisco. Nosferatu. Madrid.Sociedad General de Autores de Espa-ña. 1994. Serie: Teatro. n° 41. 57 p.

OLMO. Lauro. Estampas contemporáne-as: prólogo de Ángel Berenguer; Madrid,Asociación de Autores de Teatro. Con-sejería de Educación y Cultura, 1994,Damos la palabra, Textos n° 1, 136 p.

OLMO. Lauro. Spot de identidad o Losmaquilladores; introducción. AdelardoMéndez Moya; Murcia. Secretariado dePublicaciones. Universidad, 1994. Anto-logía teatral española, n° 21, 89 p.

OMAR WALLS. A. Alberto. Se que noson pulgas ni gusanos: El informe (Llan-to de los caballos de Aquiles): Hoy mehe levantado trascendente: Cuando tucara de muñeca me sonríe; artículos deJ.A. Hormigón y Eduardo Camacho.Madrid. Asociación de Directores deEscena de España, 1994, Literatura dra-mática iberoamericana, n° 9, 220 p.

ONETTI. Antonio. Dos comedias [Ladiva al dente: comedia cantábile: Larumba del maletín]: precedidas por unprólogo de Fermín Cabal; Sevilla, Padi-lla. 1994. Biblioteca económica de cultu-ra ecuménica. Serie Teatro, 100 p.

ORTIZ PACHECO, Diego. Los aceitune-ros y otros doce sainetes: lznájar, Cór-doba. Ayuntamiento, 1994, 121 p.

ORTOLÁ, Josep Maria. Sainets; [ediciónde Josep Marian i Josep Sanchis]; Ontin-yent (Valencia). Servei de Publicacionsdel Ajuntament. 1994, Creació literària,n° 3 208 p. [Contiene: El tío del Canadá;L'home de/sao].

ORTON. Joe. El botí[traducció, introduc-ció i notes. Reme Llavador]: Alzira. Bro-mera. 1994 , Bromera/teatre, n 10. 143p. [Traducció de: Loot).

PADILLA, José M. Cinco monólogospara lectores activos (actores); Sevilla,Padilla, 1994. Biblioteca económica decultura ecuménica, 100 p.

PALACIOS, Jaime. Sólo es una noche;[Valencia]. J. Palacios, 1994, [105] h.

PARRA, Marco Antonio de la, y JoséUrbistondo. Tristán & lsolda (bolero está-tico), de Marco Antonio de la Parra; Et intoxico ego, de José Urbistondo; Vallado-lid, Caja España, 1994, 79 p. [PremioTeatro Breve 1993].

PASCUAL LIRA, Rosario. La apendicitisde Doña Petra; Diferencias por la cultu-ra; Bonaparte: La Quema. [Sevilla], R.Pascual, (Sevilla: Imp. Rodez). 1994,52 p.

PAZO, Cándido. Radias de pedra: Vigo,Edicións Xerais de Galicia. 1994, Oslibros do Centro Dramático Galego, 76 p.

PEDRERO. Paloma. Noches de amorefímero: Madrid, Sociedad General deAutores de España, 1994, Serie: Teatro,n° 49, 71 p.

PEMÁN, José María. El divino impacien-te: poema dramático en verso, divididoen un prólogo, tres actos y un epílogo;Bilbao, Mensajero, 1994, 207 p.

PEREIRA, Francesc. Biografia; Barcelo-na, Institut del Teatre, 1994, Bibliotecateatral, n2 85, 51 p.

PERTÍNEZ DÍAZ, Miguel. La farsa de lavida [ilustraciones, Luis Ruiz Rodríguez];Granada. Delegación Provincial de Edu-cación y Ciencia, 1994, 137 p.

PICÓN CRESPO, Lorenzo. El arreglopositivo. [Zamora]. L. Picón (Gráf. “LuisMalmierca») 1994, 93 p.

PINTER, Harold. L'habitació: El munta-plats: traducció de Manuel de Pedrolo;notes introductòries de Victor Batallé iMaria Ginés: Barcelona, Edicions 62,1994.96 p.

33

PIRANDELLO, Luigi. Seis personajes enbusca de autor; trad. del italiano porManuel Ángel Conejero; Valencia, NauLlibres, 1994, 70 p.

PISÓN, Jesús. Venenos; A Coruña, Edi-torial Deputación Provincial, 1994, col.Rafael Dieste, n 2 4, 58 p.

POTAU, Joan. Jocs de rol [guión]; [Bar-celona], J. Potau, 1994, 103 h.

PUJOL REINES, Jaume. Tal vegada enun parc: Valencia, Ajuntament, 1994,63 p.

RAMOS-PEREA, Roberto. Miéntememás; Madrid, Cultura Hispánica, AgenciaEspañola de Cooperación Internacional,1994, 110 p.

RASPALL I JUANOLA, Joana. El pou;Barcelona, La Galera, 1994, Taller deteatre, n 2 19,86 p.

RASPALL I JUANOLA. Joana. El pozo;traducción de Angelina Gatell; Barcelo-na, La Galera, 1994, Taller de teatro, n219, 95 p. [Traducción de: El pou].

REDONNET, Marie. Tir & Lir; traducciónde Fernando Gómez Grande; Valencia,Departamento de Filología Inglesa y Ale-mana, Universitat, 1994, Colección Tea-tro siglo XX, Serie Traducción, 62 p.

RIBAS, Antoni, y José L. Márquez. , Terrade canons; Barcelona, Llibres de l'Index,1994, col. Astrolabi, n 2 8, 149 p.

RIJNDERS. Gerardjan, Karst Woudstra,y Ad de Bont. Cóctel, de Gerardjan Rijn-ders; Siniestro total, de Karst Woudstra;Mirad, un chico de Bosnia, de Ad deBont; traducciones de Ronald Brouwer;introducción de Ronald Ockhuysen.Madrid, Asociación de Directores deEscena de España, 1994, Literatura dra-mática, n° 35, 257 p. [traducción de:Cocktail; Total loss; Mirad, een jon genuit Bosniä].

RIVEIRO LOUREIRO, Manoel. O prazo;Vigo, Edicións Xerais de Galicia, 1994,Os Libros do Centro Dramático Galego,n 2 17,133 p.

RODRÍGUEZ GARCÍA. Eva. Llámalo X:obra en un prólogo y dos actos; EmarG.. Eva Rodríguez García; Oviedo, Ser-vicio de Publicaciones de la Universidad,1994, 112p.

RODRÍGUEZ, Maxi. Oé, oé, oé (come-dia gruesa para un país de sainete);[Madrid] J. García Verdugo, 1994, Colec-ción El ojo de la avispa, n 2 1, 63 p.

ROMERO PINEDA, Concepción. Unmaldito beso; introducción, VirtudesSerrano; Murcia, Secretariado de Publi-caciones, Universidad, 1994, Antologíateatral española, n° 22, 91 p.

ROSENCOF, Mauricio. Teatro carce-lario; [contiene: El hijo que espera; Lachaqueta de Antonio; El combate delestablo]. Madrid, J. García Verdugo,1994, La avispa universal, n° 1,92 p.

RUIZ LÓPEZ, Andrés. Os dejo la lluvia;Alcázar de San Juan, Casa Municipal dela Cultura, Universidad Popular, 1994,100 p.

RUIZ LÓPEZ, Andrés. Os dejo la lluvia;San Sebastián. Fundación Social y Cul-tural Kutxa, 1994, Serie «Teatro en cas-tellano-,94 p. Premios Ciudad de SanSebastián 1993.

SAINZ, Hermógenes, Historia de losArraiz; [Madrid], Sociedad General deAutores de España, 1994. Serie: Teatro,311 p.

SALOM, Jaime. Las casas: Una hogueraal amanecer; El corto vuelo del gallo:Madrid, Fundamentos, 1994, Serie: Espi-ral, n2 161, 197 p.

SALOM, Jaime. Casi una diosa; Madrid,Sociedad General de Autores de Espa-ña, 1994, Serie: Teatro, n 2 39, 61 p.

SALOM, Jaime. Una hoguera al amane-cer (retablo histórico en cuatro actos):Madrid. Sociedad General de Autores deEspaña, 1994, 101 p. Serie: Teatro, n°33.

SALOM, Jaime. Mariposas negras;Valencia, Antonio Ruiz Negre, 1994, col.Teatro actual, n 2 7, 91 p.

34

SALOM. Jaime. La platja solitària [obraen dos actes]: Barcelona. Milla, 1994,Catalunya teatral. 22 época, n g 279. 59 p.

SÁNCHEZ SIMÓN. Francisco José. Niva;Palencia. F.J. Sánchez, 1994, 48 h.

SANGUINO. Francisco, y Rafael Gonzá-lez. La confesión de un hijo de puta;[Madrid]. J. García Verdugo, 1994, Col.El ojo de la avispa, n g 2. 45 p.

SANTANA. Jorge. Navidad.., aquel sue-ño en nuestras manos; Madrid, EditorialCCS. 1994. Teatro breve. 72 p.

SANTAPAU. Rafel. Tirant lo Tirant Alzi-ra. Bromera, 1994, Bromera/teatre, n g 9.113 p.

SARAMAGO, José. In nomine Dei: trad.de Basilio Losada: Barcelona, Ronsel,1994. col. Pérgamo teatro. n g 11, 207 p.

SAR RAUTE. Nathalie. Por un sí o por unno: traducción de Juan E. d'Ors; artícu-los de Juan E. d'Ors y Luis d'Ors;Madrid. Asociación de Directores deEscena de España. 1994, Serie: Litera-tura dramática. n g 32. 63 p.

SARTRE. Jean-Paul. A engranaxe: tra-ducción. Xoán Fuentes Castro: Santiagode Compostela. Laiovento, 1994, [En ellomo: 46]. 118 p.

SARTRE. Jean-Paul. La puta respetuo-sa: trad. de Aurora Bernárdez; 5 2 ed..Madrid. Alianza Editorial. 1994. El librode bolsillo, ng 834, 144 p.

SASTRE. Alfonso. El cubo de la basura;Hondarribia, Gipuzkoa. Hiru, 1994, Serie:Teatro (Argitaletxe Hiru). ng 37, 82 p.

SASTRE. Alfonso. En la red: Hondarri-bia. Gipuzkoa. Hiru. 1994. Serie: Teatro(Argitaletxe Hiru). n g 35. 96 p.

SASTRE. Alfonso. Muerte en el barrio;Valladolid. Castilla. 1994. col. Campo deMarte. Teatro Joven, 72 p.

SASTRE. Alfonso. El viaje infinito deSancho Panza: Madrid, Sociedad Gene-ral de Autores de España. 1994, Serie:Teatro, n g 32. 111 p.

SERRANO AMURRIO. José. Teatropara un pueblo; Caudete, Albacete (LaNieve, 103) , Ed. J. Serrano 1994. 176 p.[Contiene: Semblanzas; Nuestra recon-quista: Kabila “C»].

SHAFFER, Peter. Leticia; traducció de M.Pilar Aguilar; introducció de Juan V. Martí-nez Luciano; Valencia. Eliseu Climent,1994, Teatre Tres i quatre, ng 33, 158 p.[Traducción de: Lettice and lovage].

SIRERA. Josep Lluís y Rodolf. La ciutatperduda; Valencia, Eliseu Climent, 1994,[En el lomo: 31], 121 p.

SOLDEVILA, Ferran. La font del miracle(poema dramàtic en dos quadres i envers); Barcelona, Milla, 1994, Catalunyateatral, 22 época, n g 281, 33 p.

SOLER, Joan. Miguel Mestre y LlorençMoya. Teatre de la revolta [contiene: Elscommoguts. de Joan Soler: Anomenat loTort, de Miguel Mestre; Joanot Colom,de Llorenç Moya; pròleg d'Antoni Nadal;Palma de Mallorca, Documenta Balear.1994, col. Menjavents; n g 10, 179 p.

TAJES FERNÁNDEZ. Socorro. Cincopezas para pícaros: A Coruña, Fontel.1994, Biblioteca didáctica Fontel, 73 p.

TÁVORA, Salvador. Picasso andaluz, lamuerte del minotauro; Madrid. SociedadGeneral de Autores de España, 1994,col. Teatro, n g 47. 65 p.

TEIXIDOR, Jordi. Magnus: pròleg deJaume Melendres; Barcelona, Institutdel Teatre, 1994. Biblioteca teatral ng82. 88 p.

TRUEBA, David. Los peores años denuestra vida; Madrid. Plot, 1994, col. Talcual, 119p.

VALLE-INCLÁN. Ramón del. Águila deblasón: comedia bárbara; edición críticade Antón Risco; Madrid. Espasa-Calpe,1994, Clásicos castellanos, Nueva serie,n g 34, 342 p.

VALLE-INCLÁN. Ramón del. Águila deblasón [Comedias bárbaras 2]; edición,Ricardo Domenech; 7 ed., Madrid,Espasa-Calpe, 1994, Nueva Austral ng343, 192 p. [1 2 ed. en 1987 1 .

35

VALLE-INCLÁN, Ramón del. La cabezadel dragón: 10 ed., Madrid, Espasa-Cal-pe, 1994, Austral juvenil, n° 22, 120 p.

VALLE-INCLÁN. Ramón del. Cara deplata; edición, Ricardo Domenech; 92ed., Madrid, Espasa-Calpe, 1994, NuevaAustral, n2 342, 154 p.

VALLE-INCLÁN. Ramón del. Divinaspalabras: tragicomedia de aldea: 15 ed.,Madrid, Espasa-Calpe, 1994, Austral, n21320. 120 p.

VALLE-INCLÁN, Ramón del. Entrevis-tas, conferencias y cartas; ed. de Joa-quín del Valle-Inclán; Valencia, Pre-Tex-tos, 1994, Letras Hispánicas, 608 p.

VALLE-INCLÁN, Ramón del. Luces debohemia; Madrid, Espasa-Calpe, 1994,Clásicos castellanos, n 2 33, 176 p.

VALLE-INCLÁN, Ramón del. Martes decarnaval; 182 ed., Madrid, Espasa-Calpe,1994, Nueva Austral n 2 256, 256 p.

VALLE-INCLÁN, Ramón del. Romancede lobos [Comedias bárbaras]; edición,Ricardo Domenech; 10 2 ed., Madrid,Espasa-Calpe, 1994, Nueva Austral, n2344, 162 p.

VAMPLOV, Aleksandr. La cacera del'ànec; peca en tres actes; traducciódirecta del rus i pròleg de Manuel deSeabra; Barcelona, Institut del Teatre,1994, Biblioteca teatral, n° 84, 140 p.[Traducción de: Utinaia okhota].

VÁZQUEZ-FIGUEROA, Alberto. Lataberna de los cuatro vientos; Barcelona,Plaza & Janés, 1994. 1994, Plaza &Janés éxitos, 187 p.

VENCES, Sergio. Plafón suspende laselectividad; [A Coruña], Universidade,Departamento de Filosofía, Antropoloxíae Metodos de Investigación en Educa-ción], 1994, 69 p.

CERTAMEN de Teatro Breve, I, II y III;Torrejón de Ardoz, Ayuntamiento, Uni-versidad Popular, 1994, 126 p.

CONCURS Lliterari de Teatre en Llen-gua Valenciana (VII); Valencia, AntonioRuiz Negre, 1994, 206 p. [Contiene:

Aquel/ estiu—¡que buidarem el ferner! yEs perillos jugar a ser—major, de JosepLlopis Domingo; Droga, ¡la trampa!, deGuillermo Ortigueira Faus; ¡Per fi!, de Isi-dro V. López Cruz].

LA FUGA, de ltziar Pascual; La orillarica, de Encarna de las Heras; El últimogallo de Atlanta, de Sara Molina; El sellode la necesidad, de Liliana Costa;[Madrid], Centro Nacional de NuevasTendencias Escénicas, 1994, Serie:Nuevo teatro español, n° 15, 117 p.

HOME perplex, de Raimon Àvila; Berna,de Lluïsa Cunillé; Patatas. de FrancescPereira; La trobada, de Josep Pere Pey-ró; introducció de Josep M. Benet i Jor-net.; Barcelona, Institut del Teatre, 1994,Biblioteca teatral, ng 83. 208 p.

METRO, de Francisco Sanguino y Rafa-el González; Un hombre, otro hombre,de Francisco Zarzoso: Anoche fueValentina de Cherna Cardeña: Alicante,Instituto de Cultura «Juan Gil-Albert»,1994, Serie: Teatro español contemporá-neo, n° 2, 155 p.

NARRATIVA, poesía y teatro -Giner delos Rios » : premios 1993: Nerja (Mála-ga). Area de Cultura, Ayuntamiento,1994,73 p.

PIEZAS breves y bocetos: Madrid,RESAD (Real Escuela Superior de ArteDramático), 1994, Teatro. Departamen-to de Dramaturgia, Alumnos-Resad, n°1, 96 p. [Contiene los siguientes textos:Laberinto, de Ana Barrera; Salvad laTierra, de Emeterio Díez Puertas; Uncadáver accidental, de Carmen Dólera:Por un jersey, de Yolanda Dorado Agui-lar; Pieza del adiós, de Eva Hibernia:Nadar fuera del agua, de Jesús JavierLázaro; Memoria, de ltziar Pascual;Citas y llamadas, de Patricia Población;y Pequeñas contrariedades, de Margari-ta Reiz].

QUATRE autors, quatre obres / JosepAlcacer Navarro ... [et al.]: Valencia,Taula Valenciana d'Autors Teatrals,1994, Biblioteca teatral, n 2 13, 93 p.[Contiene: Sopar de veïnat/ Josep Alca-cer Navarro; Tornarém a Casablanca /Josep Bea Mataix: Colauet I RamónGarcía Melia: La mare i el fiare I JuliNavarro Gimeno].

36

¿QUÉ hizo Nora cuando se marchó?: untrabajo dramatúrgico de FernandoDomenech ... [et al.]: elaboración textualde José Ramón Fernández: artículos deJosé Ramón Fernández y Juan AntonioHormigón: Madrid. Asociación de Direc-tores de Escena de España, 1994, Serie:Literatura dramática iberoamericana, n°11, 81 p.

TEATRE valencià. joves creadors: Car-ies Alberola ... [et al.]. Alzira (Valencia),Bromera. 1994, 70 p.

2.2

Teatro y Música (General, festiva-les, cantantes, varios)

VALLS GORINA, Manuel. Diccionario dela música; Madrid, Alianza Editorial,1994. Biblioteca temática Alianza, n° 13,256 p.

DICCIONARIO biográfico de los grandescompositores de la música; dirigido porMarc Honegger; revisión y presentación.Tomás Marco: Madrid. Espasa-Calpe,1994. 591 p.

ENCICLOPEDIA Salvat de los grandescompositores; director de la obra. Joa-quín Navarro: Pamplona, Salvat. 1994, 6v. [Contiene: t. 1. La música barroca yprerrománica; t. 2. La música romántica;t. 3 . La ópera: el posromanticismo: t. 4.La música nacionalista: t. 5. La músicadel siglo XX: t. 6. Instrumentos, interpre-tes y orquestas].

GRANDES compositores: vidas y obras:[Barcelona]. Euroliber. 1994. 202 p.

LOS MÚSICOS de Georges de la Tour.Madrid. Museo Nacional de El Prado;1994,98 p.

2.2.1

Teoría e historia de los teatrosmusicales

ALEMÁN DE ARMAS. Gilberto. Historiade la zarzuela en Sta. Cruz de Tenerife:Sta. Cruz de Tenerife, Ayuntamiento,1994, 150 p.

ALIER, Roger. El gran Teatro del Liceo:Barcelona, Francesc X. Mata, 1994, col.Grandes teatros 127 p.

CORTIZO, María Encina. Teatro ¡frico;colaboradores, Angeles Alfonso... [et al.];Madrid, Sociedad General de Autores deEspaña, 1994. Catálogos de los fondosmusicales de la SGAE. n 1, v. <1>,[Realizado por el Instituto Complutensede Ciencias Musicales (ICCMU) y elCentro de Documentación y Archivos dela SGAE (CEDOA). Contiene: 1. Partitu-ras, Archivo de Madrid].

FRAGA, Fernando. y Blas Matamoros.Vivir la ópera. [Madrid], Marketing, 1994,486 p. [En la cubierta: Guía de audiciónde los 25 CD's que componen la colec-ción Prestige Collection].

LÓPEZ RUIZ. José. Historia del TeatroApolo y de la verbena de la Paloma;Madrid. El Avapies. 1994. Música y letra,n° 1,197 p.

MORENO MENGÍBAR, Andrés. La óperaen Sevilla (1731-1992); prólogo de Jaco-bo Cortines; Sevilla, Servicio de Publica-ciones del Ayuntamiento, 1994, Bibliote-ca de temas sevillanos, n° 49, 157 p.

RÍOS SARMIENTO. Juan. El libro de laópera: con la colaboración deVavier [sic]Montsalvatge y Nicolás Barquet; xilogra-fías y dibujos de E.-C. Ricart; 1 ed. enesta colección, Barcelona, Juventud,1994. col. Universal, n° 23, 318 p.

ACTUALIDAD y futuro de la zarzuela:actas de las jornadas celebradas enMadrid del 7 al 9 de noviembre de 1991;Ramón Barce, coordinador; Madrid,Alpuerto: Fundación Caja de Madrid,1994, 350 p.

LA ÓPERA en compacto y láser disc; acargo de Javier Pérez Saenz; Barcelona.Hi-Tech, 1994, col. La discoteca CDCompact. 203 p.

2.2.2

Los compositores y su obra

ARRIETA, Emilio. Ver Camprodón en2.2.3

BERG. Alban. Ver Berg en 2.2.3

37

BRETÓN, Tomás. Ver Vega et al. en2.2.3

CHAIKOVSKI, Piotr. Ver Chaikovski en2.2.3

libreto de S. Cammarano, basado en lanovela La novia de Lammermoor de SirWalter Scott; Madrid. Teatro de la Zar-zuela, 1994, 120 p. «Temporada de ópe-ra 1994 » texto del libreto en italiano ytraducción en español.

CHUECA, Federico. Ver Vega et al. en2.2.3

DONIZETTI, Gaetano. Ver Bayard, Cam-marano en 2.2.3

ROSSINI, Gioacchino. Ver Beaumar-chais en 2.2.3

VERDI, Giuseppe. Ver Somma en 2.2.3

2.2.3

Teatro y música: Libretistas

BAYARD, Jean-François, y J. H. Vernoyde Saint-Georges. La filie du regiment:Opera còmica en dos actes; text de J.-F.Bayard i y J. H. Vernoy de Saint-Georges;música de Gaetano Donizetti; [Barcelona],Gran Teatre del Liceu; 1994, 84 p. [Pro-grama publicado con ocasión de la repre-sentación habida en el Gran Teatre delLiceu, los días 4, 7, 10, 11, 13, 16 y 19 dediciembre de 1993. Texto en catalán; trad.parcial en castellano, francés e inglés].

BEAUMARCHAIS, Pierre AugustinCaron de. El barbero de Sevilla: óperabufa en dos actos, música del maestro[Gioacchino] Rossini; Valencia, LibreríasParís-Valencia, 1994, 77 p. [Traducciónde: Barbier de Séville. Reprod. facs. dela ed. de: Barcelona: Imp. de TomásGorchs; Madrid: Librería de los sres. viu-da é hijos de D. José Cuesta, 1872].

BERG, Alban. Wozzeck: ópera en tresactos y quince escenas; música deAlban Berg; libreto del compositor, basa-do en la obra teatral Woyzeck de GeorgBüchner; Madrid, Teatro de la Zarzuela1994, 134 p. [«Temporada de ópera1994» programa de la representaciónhabida los días 20, 22, 24, 26 y 28 dejunio de 1994, texto del libreto en ale-mán y traducción en español].

CAMMARANO, Salvatore. Lucia deLammermoore: drama trágico en tresactos; música de Gaetano Donizetti;

CAMPRODÓN, Francisco. Marina, óperaespañola en tres actos, basada en lazarzuela del mismo título; música deEmilio Arrieta, libreto de Francisco Cam-prodón; refundido por Miguel RamosCarrión; Madrid, Teatro de la Zarzuela,Departamento de Prensa, 1994, 110 p.[«Temporada de ópera 1994»; incluye eltexto del libreto].

CHAIKOVSKI, Piotr. y Konstantin Shi-lovski. Eugenio Onieguin: escenas líricasen tres actos y siete escenas; música dePiotr llich Chaikovski, libreto de Piotr llichChaikovski y Konstantin Shilovski; basa-do en la novela en verso Eugenio Onie-guin de Alexander Serguéievich Pushkin;Madrid, Teatro de la Zarzuela, 1994, 115p. «Temporada de ópera 1994 » progra-ma de la representación habida los días20, 22, 25, 27 de febrero y 1 de marzo de1994. Traducido del ruso.

SOMMA, Antonio. Un baile de máscaras:melodrama en cuatro actos / música delmaestro José Verdi. Valencia, LibreríasParís-Valencia, 1994, 67 p. [Traducciónde: Un bailo in maschera. Texto en italia-no y traducción en español. Reprod. facs.de la ed. de: Barcelona: Imp. de TomásGorchs; Madrid: Librería de los Sres. Viu-da é hijos de D. José Cuesta, 1871].

SOMMA, Antonio. Un bailo in maschera:ópera en tres actos, música de GiuseppeVerdi, libreto de Antonio Somma, basadoen Gustave III oil Le bal masqué deEugéne Scribe; Madrid, Teatro de la Zar-zuela, 1994, 139 p. [«Temporada deópera 1994 » programa de la representa-ción habida los días 18, 21, 23. 26 y 28de abril de 1994, texto del libreto en ita-liano y traducción en español].

VEGA, Ricardo de la; Antonio Paso yAntonio Domínguez. La verbena de laPaloma o El boticario y las chulapas ycelos mal reprimidos: sainete lírico en unacto; música de Tomás Bretón; libro deRicardo de la Vega; edición crítica delInstituto Complutense de Ciencias Musi-cales (1994), realizada por Ramón Bar-ce. El bateo: sainete lírico en un acto;

38

música de Federico Chueca; libro deAntonio Paso y Antonio Domínguez; edi-ción crítica del Instituto Complutense deCiencias Musicales (1993), realizada porMaría Encina Cortizo y Ramón Sobrino.Madrid. Teatro de la Zarzuela. 1994, 152p. [Temporada de ópera 1994].

2.3

Danza: General

PLA, Pepe. Dossier: danza (15 de abril-4de mayo. Casa de la Cultura); fotografías:Villena. Ayuntamiento. 1994, [16] h.

2.3.1

Ballet, Danza española

FÁBREGAS BARRI, Esteve. Ballet clás-sic catalá; Barcelona, Selecta, 1994,Biblioteca Selecta, n 2 512, 336 p.

DANSA popular a les comarques gironi-nes, T. 3. Alt Empordà, Cerdanya: Maru-ja Arnau Guerola ... [et al.]; Girona,Asoc. Folklórica, 1994, 430 p.

DANTZARIAK: historia de los grupos dedanzas de Tafalla: Tafalla (Navarra),Altafaylla Kultur Taldea, 1994, 216 p.

DANZAS colectivas: Villacafías (Toledo),Centro de Profesores (CEP), 1994, 26 p.[Grupo de Trabajo Atlas Deportivo].

HISTORIA de las sevillanas [ t. 5];Manuel Lineros Ríos ... [et al.]; Sevilla,Tartessos, 1994, 450 p.

IMÁGENES de una danza: pecados ydanzantes de Camuñas; coord. GabrielRomero Aranda; Toledo, Diputación Pro-vincial, 1994. 156 p.

EL SAC de danses (Barcelona) - ElGalop: danses catalanes i jocs dansats;Barcelona, Alta Fulla Editorial, 1994, col.El Pedris, ng 32, 208 p.

2.3.2

Danza étnica, danza popular, baile

LAGUS. J. Reglas para los bailes desalón; 011ero y Ramos Editores, 1994,128 p.

PARRA. Sebastián. La samba kuballyBarcelona. Fundació Serveis de CulturaPopular. 1994, 33 p.

PUIG GORDI, Lluís. Crónica i calendar'de dansa tradicional. Tarragona, EdicionsEl Mèdol. 1994. col. Laguna. 160 p.

SALVADOR BERRUECO, Teresa. Dan-zas populares: Valladolid y su provincia:Valladolid. Castilla. 1994. Nueva Castilla,144 p.

ZENDRI. Luca, y Chara Gelmeti. Cursode baile sin maestro; Barcelona, EditorialDe Vecchi, 1994. Artes, oficios y profe-siones, 192 p.

BAILES de Rueda: II Muestra de músicatradicional Joaquín Díaz; Valladolid, Uni-versidad. 1994, 71 p.

2.3.3

Danza moderna y contemporánea,teatro danza

2.4

Teatro popular: Cabaret, Varieda-des, Carnaval, Circo, Comedia dearte, Teatro de calle y al aire libre,celebraciones y fiestas populares,procesiones, desfiles, rituales yceremonias. Animación cultural

CARNER I BORRAS, Antoni, AntoniMoncunill. L'encís del portal: pessebreanimat en quatre actes, dividits en dotzequadres; Igualada (Barcelona); Centred'Estudis Comarcals, 1994, col. Flor deneu r1 9- 3, 125 p.

MIGUEL GALLO, Ignacio Javier de. Tea-tro y parateatro en las fiestas religiosas yciviles de Burgos (1550-1752): estudio ydocumentos; Burgos, Ayuntamiento,1994, 231 p.

RITO, música y escena en Semana San-ta; coordinación y supervisión. Norberto

39

A. Albadalejo Imbernón; Madrid, Centrode Estudios y Actividades Culturales,1994, Música y teatro religioso y medie-val, ni° 1,303 p.

2.4.1

Teatro religioso

LUQUE, Loli. Al despuntar el alba: teatrocristiano para representar en la Iglesia;Terrassa (Barcelona), Che, 1994, 272 p.

COLECCIÓ dels tres misteris que esrepresenten en la funció solemne delCorpus, que es fa en la ciutat de Valen-cia; Valencia, Librerías « París-Valen-cia » , 1994, Colección Biblioteca valen-ciana, 12 p. [Reprod. facs. de la ed. de:Valencia: Imp. y Lib. de Juan Martí,1866].

2.5

Teatro de títeres

BERNIZ, Pascual. Chirlosmirlos en—Regalos de boda y polizones: teatro detíteres; [Teruel], P. Berniz, 1994, 265 p.

CABANILLAS, Ramón, y Antón VilarPonte. O mariscal: adaptación e dra-maturxia de Isabel Rey, Marcelino deSantiago -Kukas» Xan Cejudo; Santia-go de Compostela, IGAEM, 1994,Publicación do Centro Dramático Gale-go, n'i-> 7, 195 p.

2.5.1

Teatro infantil y juvenil

ALMENA, Fernando. Catacroc! Vallado-lid, Castilla, 1994, Campo de Marte, Tea-tro joven, 64 p.

ALMENA, Fernando. Paloduz y Piruleta:teatro para escolares; ilustraciones, Víc-tor Moreno; Gijón; Júcar, 1994, Colec-ción Unicornio, n° 42, 72 p.

CASTELLÓ GUASCH, Joan. El gegantdes vedrà; adaptado, Bernat Joan iMarí. Sant Jordi de ses Salines, Eivissa,

(Ed.) Can Sifre, 1994, Co.lecció Teatrejove, n° 1, 7 p.

PEROZO, José Antonio. Gato e ratounha tarde de teatro; ilustracions deDolores García Saavedra; Madrid - Vigo,Santillana - Obradoiro, 1994, Serie:Infantil (Edicións Obradoiro), 88 p.

RECATERO, Mara. El libro de la selva,de Rudyard Kipling: comedia en dosactos, versión de Mara Recatero;Madrid, Teatro Español, 1994, 64 p.

RENOULT. Noälle y Bernard, y CorinneVialaret. Dramatización infantil: expre-sarse a través del teatro; [traducción,Ema R. Fondevila]: Madrid. Narcea,1994, Colección -Primeros años»,26 p.[Traducción de: S'exprimer par lethéatre].

VEGA SANZ, Martín. Comedias palacie-gas, teatro infantil: La Cenicienta y Eltraje invisible; Sevilla, Padilla, 1994,Biblioteca económica de cultura ecumé-nica, Serie Teatro, 100 p.

¡MÁS teatro!: piezas breves para gentejoven; edición de Rafael Portillo; Sevilla.Castillejo, 1994, Colección Surteatro, v.4, 95 p.

PRIMERAS Jornadas de Teatro Infantil yJuvenil [1994]; [Madrid], UniversidadNacional de Educación a Distancia,1994, 111 p.

2.6

Otros medios: Radio, televisión,cine, vídeo, fotografía

[cine]

ALEGRE, Sergio. El cine cambia la his-toria: las imágenes de la División Azul;Barcelona, PPU, 1994, Film-Historia, n°2, 330 p.

ALEGRE SAZ, Luis. Besos robados:pasiones de cine: Zaragoza, Xordica,1994, Los libros de la falsa, n° 2, 238 p.

ALMODÓVAR, Pedro. La flor de misecreto; [S.l.: s.n.] 1994, 139 p.

40

ALONSO BARAHONA, Fernando. Lasobras maestras del cine: Barcelona,Royal Books. 1994, Años de cine, n g 6,262 p.

AMAR RODRÍGUEZ. Víctor Manuel. Elcine nuevo brasileño; Madrid, Dykinson,1994. 260 p.

AMAR RODRÍGUEZ. Víctor Manuel.Héctor Babenco: una propuesta de lectu-ra cinematográfica: Madrid . Dykinson,1994, 160p.

ANDRADE GÖNZALEZ. Mariano. Valpa-raíso [guión]: [Madrid], M. Andrade.1994, 108 h.

ANGER. Kenneth. Hollywood Babilonia;trad. de Jorge Fiestas: Barcelona, Tus-quets Editores, 1994, col. Fábula, n212,395 p.

ARANDA, Vicente. La pasión turca[guión de Vicente Aranda. basado en lanovela de Antonio Gala]. [Barcelona],[s.n.], 1994. 163 p.

ARESTE SANCHO. José María. FrancisFord Coppola; Barcelona, Royal Books1994, 236 p.

ARMENDÁRIZ. Montxo, y José ÁngelMañas. Historias del Kronen [guiónbasado en la novela de José AngelMañas]: [Madrid]: [s.n.] 1994. 150 h.

ARMIÑÁN. Jaime de. El palomo cojo:basado en la novela del mismo título deEduardo Mendicutti: [Madrid], J. de Armi-ñán, 1994, 132 p.

AZCONA. Rafael. El rey del río [guión];[Madrid?: s.n.], 1994. 145 h.

AZCONA. Rafael.Plácido: Rafael Azcona... [et al.]: Madrid. Plot, 1994, col. Talcual, 193 p.

BAJO ULLOA. Juanma. El manso [1.2versión: guión cinematográfico]: [Vito-ria-Gasteiz], (Joheve). J. Bajo. 1994,[191] h.

BARBERO, Joan. La patata brava[guión]: [Barcelona], Els Films de laRambla. 1994. 112 h.

BELTRÁN, Jordi y Rosa Verges. Souve-nir; direcció, Rosa Vergés; guió. JordiBeltran i Rosa Vergés; [S.l.: s.n.], 1994,68 h.

BELLMUNT, Francesc. Quin curs, el meutercer! [guión]; [S.l.: s.n.], 1994,75 p.

BERNABÉ LLORENTE, Juan Antonio.Valores éticos de los géneros del cine;Armilla (Granada). Proyecto Sur, 1994,40 p.

BJORKMAN, Stig. Woody por Allen;trad. del inglés por Carlos Trueba y Mar-ta Heras: Madrid, Plot, 1994. Entrevistas,164 p.

BORST. Donald V. Ídolos del cine deterror; trad. del inglés por Eduardo Iriar-te; Barcelona, Ediciones B, 1994. Holly-wood, n2 61, 273 p.

CAINE. Michael. Actuar al cinema; trad.de Ramón Rocaspana Seres: Barcelona,lxia Llibres, 1994, Manual de cinema, n23, 120 p.

CALVIN MUSLARES. Manuel María.Clint Eastwood: Barcelona. Royal Books,1994. Biofilmografías, 176 p.

CAMPORESI. Valeria. Para grandes ychicos: un cine para los españoles,1940-1990; Madrid, Ediciones Turfan,1994, 140 p.

CAMUS, Mario. Amor propio [guión];[S.l.: s.n.l. 1994, 121 h.

CANALS, Cuca, y Bigas Luna. La teta yla luna (on parle francais) [guión], [S.l.:s.n.], 1994, 101 h.

CAPARRÓS LERA, José María. Ciengrandes directores de cine: Madrid.Alianza Editorial. 1994, El libro de bolsi-llo, n g 1691, 376 p.

CASAS, Quim. El western: el géneroamericano: Barcelona, Paidós Ibérica,1994, Paidós studio, n 2 107, 254 p.

CASETTI. Francesco. Teorías del cine.1945-1990: trad. de Pepa Linares:Madrid. Cátedra, 1994, col. Signo e ima-gen. n 2 37, 364 p.

41

CASETTI, Francesco; Federico di Cio.Cómo analizar un film; trad. del italianopor Carlos Rosilla; Barcelona, PaidósIbérica, 1994, Paidós 278 p.

CASTRO Y CASTRO, Antonio. Rebeldesin causa; La chaqueta metálica; Barce-lona, Dirigido por..., 1994, Programadoble, 160 p.

COMA, Javier. Cantando bajo la lluvia;Centauros del desierto; Barcelona, Dirigidopor..., 1994, Programa doble, n° 6, 160 p.

COMA, Javier. Diccionario del cine deaventuras; Barcelona, Plaza & Janés,1994, 255 p.

COMAS, Ángel. Casablanca; Cleopatra;Barcelona, Dirigido por..., 1994, Progra-ma doble, n 2 9, 160 p.

COMPANY, Juan Miguel. La construc-ción del espectador cinematográfico;Valencia, Episteme, 1994. col. Eutopfas,n2 25, 16p.

CUEVAS PUENTE, Antonio. Las relacio-nes entre el cinema y la televisión enEspaña y otros paises de Europa;Madrid, Egeda, 1994, 268 p.

DELEUZE, Gules. La imagen-movimien-to: estudios sobre cine; trad. de IreneAgolff; 2 ed., Barcelona, Paidós Ibéri-ca, 1994, Paidós comunicación, n 2 16,318 p.

DICKENS, Homer. Las películas de Kat-harine Hepburn; trad. del inglés porAnna Vinyials; Barcelona, Paidós Ibéri-ca, 1994, 260 p.

DICKENS, Homer. Todas las películasde Gary Cooper, trad. del inglés por AnaEscoda; Barcelona, Paidós Ibérica,1994, 282 p.

DROVE SHAW, Antonio. Conversacio-nes con Douglas Sirk (tiempo de vivir,tiempo de revivir); Murcia, Editora Regio-nal de Murcia, 1994, 416 p.

DUMONT, Herve. Walter Dieterle; trad.del francés por Mercedes Juste / Festi-val Internacional de Cine de SanSebastián; Madrid. Filmoteca Española,1994, 368 p.

ELKINS, David. E: Manual del ayudantede cámara; trad. del inglés por lñaki Aiz-putu Zubitur: Andoain. Escuela de Cine yVideo, 1994, 150 p.

FERNÁNDEZ VALENTÍ, Tomás. Dráculade Bram Stoker; La noche del cazador:Barcelona. Dirigido por..., 1994, Progra-ma doble, 160 p.

FRANCO, Ricardo. Después de tantosaños / una película de Ricardo Franco;productor ejecutivo. Imanol Uribe. [S.l.:s.n.] 1994, 32 h.

FREIXAS, Ramón, y Joan Bassa. 2001.una odisea del espacio; Sopa de ganso;Barcelona, Dirigido por..., 1994, Progra-ma doble, ri g 7, 160 p.

FRESNEDA, Martín. Mar de luna [guióncinematográfico]: [S.l.: s.n.], 1994, 139 h.

GALLÁSTEGUI ACHÚCARRO, Luis de.El cine en la filosofía del arte; Madrid,Septimerías, 1994, 78 h.

GARCÍA LORCA, Federico. Viaje a laLuna [guión cinematográfico]; edición,introducción y notas de Antonio Mone-gal; Valencia. Pre-Textos, 1994, col. Pre-textos, n 2 213, 128 p.

GASCA BURGES, Luis. Rita Hayworth:Valencia, Editorial La Máscara, 1994,Biografías de cine, 250 p.

GIL, Anna M. Woody Allen; Barcelona,La Magrana, 1994, col. Biografies, n 2 8,170 p.

GONZÁLEZ REQUENA, Jesús. El análi-sis cinematográfico; Madrid, UniversidadComplutense, 1994, 240 p.

GONZÁLEZ-SINDE, José María, yYolanda Torres. Luces de invierno[guión]; [Madrid?: s.n.], 1994, 2 h. + [1] h.+ 6 fot.

GRAU, Jorge. Tiempos mejores [guión];[Madrid], J. Grau, 1994, 126 p.

GREENE, Graham. El tercer hombre [elguión]; traducción de Marta Heras;Madrid, Plot, 1994, col. Tal cual, 122 p.

42

la. Tres días de libertad (última versión)[guión]. Barcelona, J.A. de la Loma,1994. 159 h.

GUBERN. Román. Benito Perojo: pione-rismo y supervivencia; Madrid, FilmotecaEspañola. 1994. 488 p.

GUTIÉRREZ ARAGÓN. Manuel. y Car-men Rico Godoy. Cuernos de mujer[guión]. Madrid]. M. Gutiérrez. 1994. 133h. [Basado en la novela Cuernos demujer. de Carmen Rico Godoy].

HEREDERO. Carlos F. El lenguaje de laluz: Alcalá de Henares. Fundación Cole-gio del Rey, 1994, 500 p. [Festival deCine de Alcalá].

HERNÁNDEZ RUIZ, Javier, y PabloPérez Rubio. Diccionario de aragonesesen el cine y en el vídeo: 1896-1994; pró-logo de José Luis Borau: Zaragoza.Mira. 1994. 263 p.

HERRAIZ EMBID, Salvador. Jean-Clau-de van Damme: Barcelona. RoyalBooks. 1994,64 p.

HOLGUIN. Antonio. Pedro AlmodóvarMadrid, Cátedra, 1994, Cineastas. n 2 20,372 p.

IBORRA. Juan Luis, Ricardo Mencia yJesús de Frutos. Henri Pinkfair [guióncortometraje. basado en un comic deMiguel Corbacho]: [S.l.: s.n.]. 1994, 9 h.

KOBAL, John. Las cien mejores pelícu-las: Madrid. Alianza Editorial, 1994,Biblioteca temática Alianza, n 2 14, 323 p.

LALANA. Fernando, y Pedro Olea. Mori-rás en Chafarinas [guión cinematográfi-co]; [Madrid], F. Lalana, 1994, 128 h.

LATORRE, José María. 8/ade Runner;Amarcord: Barcelona. Dirigido por....1994, Programa doble. 160 p.

LEÓN DE ARANOA, Fernando. DavidPlan eh y Antonio del Real. Sinceramentetuyo [guión]; [5.1.: s.n.]. 1994. 106 h.

LEUTRAT. Jean Louis, y Suzanne Lian-drat-Guigues. Jean-Luc Godard; trad. delfrancés por Manuel Talens; Madrid.Cátedra. 1994, Cineastas, ng 21, 240 p.

LOMA HERNÁNDEZ. José Antonio de

LOMA HERNÁNDEZ, José Antonio dela. Tres dies de llibertat (última versió)[guión]: Barcelona, J.A. de la Loma,1994. 134 h.

LÓPEZ ECHEVARRIETA. Alberto. Elcine de los hermanos Azkona; SanSebastián. Filmoteca Vasca, 1994, 75 p.

LÓPEZ, CARLOS, y José Ángel Este-ban. Una casa en las afueras [guión];[Madrid]. C. López, 1994. 208 h.

MARÍAS, Luis. Arruinados: cambio deplanes; escrita por Luis Marías; dirigidapor Joaquin Trincado [S.l.: s.n.], 1994,101 h.

MERINO ACEBES. Azucena. Dicciona-rio de directores de cine español;Madrid. J. C., 1994, 190 p.

MIRÓ, Pilar. Beltenebros: la película;Pilar Miró, Mario Camus, Juan AntonioPorto; Gijón, Sociedad Mixta de Turis-mo y Festejos. 1994, Cursos de cine /Festival Internacional de Cine de Gijón,90 p.

MOLINA, Josefina, y Elvira Lindo. Losmisterios de Madrid [guión cinematográfi-co]; sobre la novela de Antonio MuñozMolina; Madrid, Lotus Films, 1994, 125 h.

MULVEY. Laura. Placer visual y cinenarrativo; Valencia. Episteme, 1994, col.Eutopías. ng 1, 32 p.

ORISTRELL VENTURA. Joaquín, Yolan-da García Serrano y Juan Luis lborra.Oh, cielos [guión]; [Madrid], J. Oristrell,1994, 142 h.

ORTS, Edmond. El libro de oro del cinemundial; Barcelona, Ediciones B, 1994,col. Hollywood, n 2 62, 280 p.

PABLOS GARCÍA, Tamel de. Cine e his-toria contemporánea [Microforma]: análi-sis filosófico y técnico-lingüístico del filmalemán Metrópolis (1926, dir. FritzLang); Barcelona, Universitat Barcelona,Publicacions. 1994, Tesis doctorals

43

microfitxades, n 2 2230, 2 microfichas(795 fotog ramas)

SAINZ ROFES. Salvador. El cineerótico; Barcelona, Royal Books, 1994,288 p.

PAZ, Pedro. Mejor no hables [proyectode cortometraje, guión y dirección, PedroPaz]. [S.l.: s.n.], 1994, 14 h.

PAZ, Senel, Carlos Zabala y Eneko Ola-sagasti. Maité [guión]; [San Sebastián],S. Paz, 1994, 127 p.

PÉREZ BASTIAS, Luis. Las dos carasde Luis Burbel; Barcelona, Royal Books,1994, 156 p.

PÉREZ BASTIAS, Luis. Orson Welles, elabsurdo del poder; Barcelona, RoyalBooks, 1994, 160 p.

PINZAS, Juan. El abejón [guión];[Madrid], [s.n.], 1994, 136 h.

PONS SALA, Bonaventura. El perquè detot plegat [guió i direcció, Ventura Pons];[S.l.: s.n.] 1994, 169 p.

PONS SALA, Bonaventura. El quid de laqüestió, Barcelona, Els Films de la Ram-bla, 1994, 170h.

R. CÉSAR, Samuel. El silencio de loscorderos; Winchester 73; Barcelona,Dirigido por..., 1994, Programa doble, n°4, 160 p.

RAMOS RODRÍGUEZ, José María. Lascien mejores películas de suspense dela historia del cine; Madrid, Cacitel,1994, 224 p.

RAMOS RODRÍGUEZ, José María. Loscien mejores western de la historia delcine; Madrid, Cacitel, 1994, 216 p.

RIAMBAU, Esteve. Laurence de Arabia;Uno de los nuestros; Barcelona, Dirigidopor..., 1994, Programa doble, 160 p.

ROMAGUERA, Joaquim. Diccionario fil-mográ fico universal: directores de Espa-ña, Portugal y Latinoamérica; Barcelona,Laertes, 1994, 285 p.

SAINZ ROFES, Salvador. Buster Kea-ton, el rey de la comedia; Barcelona,Royal Books, 1994, 208 p.

SAMMONS, Eddie. El mundo de las pelí-culas tridimensionales; Valencia, Gene-ralitat Valenciana, 1994, Filmotecavalenciana, n 2 7, 212 p.

SÁNCHEZ MILLÁN, Alberto, y CándidoPérez Gallego. El texto iluminado: la lite-ratura inglesa en el cine; Zaragoza. Cajade Ahorros y Monte de Piedad de Zara-goza, Aragón y Rioja, 1994, 68 p.

SAYLES. John, Stan Rogow y Luis C.Rodríguez. Hombres de acero [guión];[Madrid], J. Sayles, 1994, 102 h.

SIMÓN, J. P., Álvaro y José María For-qué. Nexus [guión]; [Madrid], J. P.Simón, 1994, 126 p.

STEINBECK, John. Emiliano Zapata;trad. del inglés por Fernando SantosFontenla; Madrid, Ediciones del Imán,1994, 250 p.

SUÁREZ, Gonzalo. El detective y lamuerte; [S.l.: s.n.], 1994, 129 p.

SUÁREZ, Gonzalo. Remando al viento;Madrid, Plot, 1994, Col. Tal cual, 115 p.

SUÁREZ, Gonzalo. Remando al viento;Gijón, Sociedad Mixta de Turismo yFestejos, 1994, Serie: Cursos de cine(Festival Internacional de Cine deGijón), 110 p.

TARANTINO, Quentin. Pulp fiction; trad.del inglés por José Manuel Pomares;Barcelona, Mondadori España, 1994,Literatura Mondadori, n 2 25, 168 p.

TÉBAR, Juan. Rafael Alonso, un actordentro; Manuel Alexandre de tamañonatural; edición patrocinada por laSGAE; Valladolid, 39 Semana Interna-cional de Cine. 1994, 109 p.

TORRES, Augusto M. Diccionario dedirectores de cine; Madrid, Alianza Edito-rial, 1994, Biblioteca temática Alianza, n232, 333 p.

TORRES, Augusto M Diccionario del

44

EL PASO del mudo al sonoro en el cineespañol: breve antología de textos:Madrid . AEHC, 1994, 150 p.

cine español: Madrid. Espasa-Calpe,1994. col. Espasa de bolsillo. 548 p.

TORRES. Augusto M. El cine italianoen 100 películas: Madrid. Alianza Edito-rial. 1994. El libro de bolsillo, ri g 1700.464 p.

TORRES. Joaquín. e Isabel Gardela.Cadáveres para el lunes: un pequeñofilm de guerra [guión]: [Barcelona?: s.n.],1994. 67 h. + [2] h. + 10 diapositivas.

TRUFFAUT. François. El cine segúnHitchcock Madrid. Alianza Editorial.1994. Biblioteca temática Alianza. n g 45,320 p.

URIBE. Imanol. Días contados / adapta-ción, guión y dirección. lmanol Uribe:basada libremente en la novela Diascontados de Juan Madrid. [S.l.: s.n.],1994. 163 p.

URRERO PEÑA. Guzmán. El cine deciencia-ficción: Barcelona. Royal Books,1994. 100 años de cine. 258 p.

55 PROPOSTES de guió per a Ilargme-tratge: Associació d'Escriptors en Llen-gua Catalana, Barcelona, Columna,1994. 218 p. [En catalán, castellano einglés].

ANTOLOGÍA del cine soviético (1924-1987): coord. Ateneo Navarro: Huarte(Navarra), Huarte Gráfica, 1994, 84 p.

A COMEDIA clásica portuguesa [selec-ción de textos. José Coutinho e Castro,José Manuel Costa]: A Coruña. CentroGalego de Artes da Imaxe. 1994, col.Difusión. serie Catálogos, n Q 6. 50 p.

FONS bibliogràfic de cinema cedit perEsteve Sala i Cortés a l'Associació Cul-tural de Granollers: catàleg. 1994, Gra-nollers. Associació Cultural de Grano-llers, [1994]. 50 p.

GUÍA práctica para ver: «M» El vampirode Düsseldorf; Valencia, Nau Llibres,1994,20 p.

JUSTINO. un asesino de la terceraedad: un guión de La Cuadrilla; [Madrid],La Cuadrilla, 1994. [93] h.

PASTA gansa / presentació de Mikimoto;[guionistes, Lluís Arcarazo et al.]: Barce-lona, Quaderns Crema, 1994, col. Míni-ma de butxaca, n-Q 52. 238 p.

TODOS los estrenos de 1994, Madrid,JC Ediciones, 1994. 220 p.

TODOS los hombres sois iguales; guiónde Joaquín Oristrell [et al.]: [Madrid?:s.n.], 1994, 171 h.

TRANSVASES culturales: literatura,cine, traducción; eds. Federico Eguíluz[et al.]. [Bilbao], Universidad del PaísVasco (Euskal Herriko Unibertsitatea),1994, 444 p.

[cómic]

EISNER, Will. El cómic y el arte secuen-cial: trad.. Enrique S. Abulí; Barcelona,Norma, 1994, 158 p.

[fotografía]

ÁGUILA RUIZ. Francisco Javier: Mar-ciano Rico Prieto. Primeras imágenes:investigando la luz descubrimos la foto-grafía; [Sevilla]. Junta de Andalucía.Consejería de Educación y Ciencia,1994, 144 p.

BARTHES, Roland. La cámara lúcida:nota sobre la fotografía; trad. de Joa-quim Sala-Sanahuja; 2 2 ed., Barcelona,Paidós Ibérica, 1994. Paidós Comunica-ción, 207 p.

CELANT, Germano. Mapplethorpe;trad. del italiano por Carlos Alonso Ote-ro; Madrid, Sociedad Editorial ElectaEspaña. 1994, 344 p.

DUBOIS. Philippe. El acto fotográfico:de la representación a la recepción;trad. de Graziella Baravalle; Barcelona,Paidós Ibérica, 1994, Paidós comunica-ción. n g 20. 191 p.

PLA, Pepe. Dossier: danza (15 de abril-4 de mayo. Casa de la Cultura); foto-

45

grafías; Villana, Ayuntamiento, 1994,[16] h.

RIEGO, Bernardo, Carmelo Vega. Foto-grafía y métodos históricos: dos textospara un debate; [trad., M I- ConcepciónFernández Martín y Victoria RevueltaGutiérrez], Santander, La Laguna, Aulade Fotografía de la Universidad de Can-tabria, Aula de Fotografía de la Univer-sidad de La Laguna, 1994, 117 p. [Con-tiene: De la “otohistoria» a la historiacon la fotografía, de Bernardo Riego;Imágenes contaminadas: La fotografíaen la historia del arte, de CarmeloVega].

SCHARF, Aaron. Arte y fotografía; ver-sión española de Jesús Pardo de San-tayana; Madrid, Alianza Editorial, 1994,Alianza Forma, n° 125, 419 p.

[radio]

BALSEBRE, Armand. El lenguaje radio-fónico; Madrid, Cátedra, 1994, Signo eimagen, 256 p.

[televisión]

ZUNZUNEGUI, Santos, y Juan Zubilla-ga. Tengan mucho cuidado ahí dentro:

Street Blues » o los variados mati-ces del gris; Valencia, Episteme, 1994,col. Eutopias, n g 2, 32 p.

[varios]

EL PAISAJE electrónico: reflexionessobre la tecnología fin de siglo; Córdoba,Filmoteca de Andalucía, 1994. Catálo-gos, n Q 2, 40 p.

46

3. Artes escénicas: teoría,técnica y producción

3.1

Representación, puesta en esce-na, interpretación, dramaturgia,técnicas actora les

BROOK. Peter. La puerta abierta: refle-xiones sobre la interpretación y el teatro:traducido del inglés por Gemma MoralBartolome: Barcelona, Alba Editorial.1994. [En el lomo: 6]. 143 p. [Traducciónde: The open door].

3.1.1

Actores, directores de escena,compañías

BERNHARDT. Sarah. El arte del teatro;prefacio. Marcel Berger: traducción.Alberto Clavería: Barcelona , Parsifal.1994. Colección Figuras, n 9 29. 156 p.[Traducción de: L'art du théätre].

MORENO ESPINOSA. Pastora. Entre-vistas con actores sevillanos: Sevilla,Gallo de Vidrio. 1994. El desván. n° 4.100 p.

3.1.2

Performance art, instalaciones

LAMARCHE-VADEL. Bernard. JosephBeuys; trad. del francés por Simons Edi-

son: Madrid, Siruela, 1994, col. La biblio-teca azul. Serie menor, n 2 5, 116 p.

RICHTER, Gerhard. Gerhard Richter[catálogo de exposición]; Madrid, MuseoNacional Centro de Arte Reina Sofía,1994, 181 p.

3.2

Edificios teatrales, escenografía,indumentaria, maquillaje, másca-ras, iluminación, sonido

[edificios, arquitectura]

ADSERÁ MARTORELL, José. La casade convalencéncia de l'Hospital de SantPau i Santa Tecla (1815) i el Teatre Prin-cipal de Tarragona (1636): Josep AdseràMartorell, amb la co laboració de Jose fi

-na Cubells i Llorens: Tarragona, Asso-ciació d'Amics de l'Hospital de Sant Paui Santa Tecla, 1994. Serie: Hospital deSant Pau i Santa Tecla, n 2 4, 151 p.

ALIER. Roger. El gran Teatro del Liceo;Barcelona. Francesc X. Mata, 1994, col.Grandes teatros 127 p.

ARNAVANT, Albert, Neus Miró, JoaquimBesora. Teatre Fortuny: més d'un segle;colaboradores: Xavier Amorós ... [et al.]:Reus. Consorci del Teatre Fortuny,1994. v. <1> [Contiene: 1. 1882-1939].

47

GARCÍA Y GARCÍA, Jesús, María TeresaMagdaleno Menéndez. Teatro CondeGatón: 25 años de animación cultural enel Bierzo (1967-1992): Ponferrada (León),La Comarca Editorial, 1994, 188 p.

LUNAS CARMONA, Josep. El TeatreMetropol de Tarragona: la seva restaura-ció i reforma; Tarragona, Ajuntament,Area de Cultura, 1994, Quadern dedivulgació cultural, nQ 1, 34 p.

LÓPEZ RUIZ. José. Historia del TeatroApolo y de la verbena de la Paloma;Madrid, El Ayapiés, 1994, Música y letra,n'ç-' 1,197 p.

CONSTRUCTIVISMO ruso: sobre laarquitectura en las vanguardias ruso-soviéticas hacia 1917; Jean-Louis Cohen[et al.]; selección e introducción, Ton Sal-vadó; Barcelona, Ediciones del Serbal,1994, col. Estudios críticos, n g 7, 179 p.

EL TEATRO Calderón de la Barca deMotril: historia y sociedad 1880/1971[edición y dirección, Jesús GonzálezRuiz]; Motril (Granada), J. GonzálezRuiz, 1994, 285 p.

[maquillaje]

BARRACHINA LARIOS, Angela. Maqui-llaje, un arte siempre actual; Barcelona,Vida estética, 1994, 157 p.

[iluminación]

FONTANILLE, Jacques. Pour une theo-rie de la lurnière; Valencia, Episteme,1994, col. Eutopías, n g 44, 22 p. [Enfrancés].

[efectos especiales]

VOLTAS. Jordi. Els efectes especials;Barcelona, La Galera. 1994, Taller deteatre, n g 17, 56 p.

VOLTAS, Jordi. Los efectos especiales;traducción de Maria Llopis; Barcelona,La Galera, 1994, Taller de teatro, n g 17,56 p. [Traducción de: Els efectes espe-cials].

[indumentaria]

TRAJES y costumbres de la Edad

Media; Madrid, Agualarga Editores,1994, 168 p.

3.3Formación: Enseñanza, métodos,recursos

ECHEVERRÍA GONI, Sagrario. La vozinfantil: educación y reeducación;Madrid, CEPE, 1994, col. Lenguaje ycomunicación, ng 3, Ciencias de la Edu-cación Preescolar y Especial, 139 p.

GARCÍA DEL TORO, Antonio. Comuni-cación y expresión oral y escrita: la dra-matización como recurso; Barcelona,Graó, 1994, col. Punto y seguido, n g 7,95 p.

GÓMEZ VIDAL, Manuel F. O xogo edu-cativo no ensino infantil e primario; [ACoruña], M. F. Gómez Vidal, 1994, [23] h.

PANDO LUZURIAGA, María, y PilarGonzález Pérez. Orígenes y desarrollodel teatro español a través de los textos;[Puertollano], [Instituto de Bachillerato ng3], 1994,35 h.

RUANO LA FONTAINE. Gerardo, e Isa-bel Ramiro Fortea. Dramatización 6:Educación primaria, 3 ciclo, Cuaderno10, Madrid, Vives, L., 1994, 128 p.

RUANO LA FONTAINE, Gerardo, e Isa-bel Ramiro Fortea. Dramatización 6:Educación primaria. 3 ciclo, Libro delprofesor, Madrid, Vives, L., 1994. 144 p.

SEVILLANO PICADO, Ceferino. yManuela Santamaría Tapia. La creativi-dad dramática en la escuela; Vitigudino,Centro de Profesores, 1994, 217 p.

TEJERINA LOBO. Isabel. Dramatiza-ción y teatro infantil: dimensiones psico-pedagógicas y expresivas: Madrid,Siglo XXI de España, 1994, Serie: Edu-cación, 347 p.

DRAMAPTZACIÓ: el personatge (Edu-cació primaria, àrea déducació artística);Amparo Alabau Torres [et al.], Valencia,Consellería d'Educació i Ciencia. 1994,59 p.

48

EDUCACIÓ artística. Propostes didácti-ques: trad. del italiano por Pare Roca:Fiorenzo Alfieri, pr.; Istituto Regionale diRicerca. Sperimentazione e Aggiorna-mento Educativi (Piamonte); Vic (Barce-lona). Eumo Editorial, 1994. 424 p.

HACEMOS un teatro de sombras: uni-dad didáctica: [autores. Ana M 4 BallestaRodríguez ... et al.]: Córdoba. CEP (Cen-tro de Profesores de Córdoba), 1994.Serie: Materiales curriculares, n g 7, 72 p.

TALLER de teatro: optativas secundaria/ España: 24 ed.. Madrid. Ministerio deEducación y Ciencia. Dir. Gral. de Reno-vación Pedagógica, 1994, 96 p.

3.4

Administración teatral: Gestión,producción, programación, políti-ca teatral, legislación

ALONSO IBÁÑEZ. María del Rosario.Los espacios culturales en la ordenación

urbanística; Oviedo-Madrid, Universidadde Oviedo-Ed. Marcial Pons, 1994, col.Monografías jurídicas, 155 p.

MARTÍNEZ MARTÍN, Jesús A. Losespacios culturales del Madrid isabelino;Madrid, Ayuntamiento. Servicios Cultura-les, Instituto de Estudios Madrileños,1994, col. Ciclo de conferencias, ElMadrid de Isabel II, n g 25, 24 p.

SEBASTIÁN GARCÍA, Lorenzo. Entre eldeseo y la realidad: la gestión del Depar-tamento de Cultura del Gobierno Provi-sional de Euzkadi (1936-1937). Oñati,Instituto Vasco de Administración Públi-ca (Herri-Arduralaritzaren Euskal Era-kundea), 1994, 257 p.

ESPAIS culturals, economia i territori; acura de Biel Sansano; Elx-Alacant,Ajuntament. [Valencia: Direcció Gene-ral de Política Lingüística], 1994. 150 p.[Actes del I Seminari sobre espais cul-turals , economia i territori, Elx, 9, 10,14, 15. 16. 17 i 18 de desembre de1992].

49

Índice de nombres

A

ABBOTT MILLER, J.: 14ABIRACHED. Robert: 11ABULÍ. Enrique S.: 45ADSERÁ MARTORELL, José: 47AGOLFF, Irene: 12, 42ÁGUILA RUIZ, Francisco Javier: 45AGUILAR. M. Pilar: 35AGUIRRE. Francisco Javier: 31AGUIRRE, Joaquín Nffl: 14AGUIRRE BELLVER, Joaquín: 15AIZPUTU ZUBITUR, IFiaki: 42ALABAU TORRES, Amparo: 48ALARCÓN BENITO, Juan: 21,22ALBA. Juan de: 16ALBA. Pilar: 26ALBADALEJO IMBERNÓN, Norberto A.:

39. 40ALBARRÁN VARGAS-Z[40A, Felipe

Benicio: 25ALBERDI. Cristina: 31ALBEROLA. Caries: 37ALBERTI, Xavier: 27ALCACER NAVARRO, Josep: 36ALEGRE. Sergio: 40ALEGRE SAZ. Luis: 40ALEMÁN DE ARMAS. Gilberto: 37ALEXANDRE. Manuel: 44ALFIERI. Fiorenzo: 49ALFONSO. Áng eles: 37ALIER, Roger: 37, 45ALLEN, John J.: 10ALLEN. Woody: 26, 41, 42ALMENA. Fernando: 40ALMODÓVAR, Pedro: 40, 43ALONSO, Alejandro: 18ALONSO, Juan Ramón: 20ALONSO, Rafael: 44ALONSO BARAHONA, Fernando: 41ALONSO CEPEDA. Aurelio: 25ALONSO DE SANTOS, José Luis: 25ALONSO IBÁÑEZ. María del Rosario:

49ALONSO MILLÁN, Juan José: 25ALONSO OTERO, Carlos: 45ALONSO PICHEL. Melchora: 25ALPUENTE. Moncho: 25

ÁLVAREZ GONZÁLEZ. Cristina: 25ÁLVAREZ QUINTERO, Joaquín: 25ALZAGA, Toribio: 26AMAR RODRÍGUEZ, Víctor Manuel: 41AMESTOY EGUIGUREN, Ignacio: 26AMO, Elena del: 12AMORÓS, Xavier: 47ANDERSON, Maxwell: 11ANDRADE GÖNZALEZ, Mariano: 41ANGER, Kenneth: 41APELLÁNIZ BIARGE, María de los

Dolores de: 20ARANDA, Vicente: 41ARAÚXO IGLESIAS, E.: 11ARCARAZO, Luís: 45ARCAZ POZO, L.: 20ARELLANO, Ignacio: 16, 19, 25ARES PORTELA, Emilia: 17ARESTE SANCHO, José María: 41ARIAS, C.: 21ARIMANY, Miguel: 26ARISTÓFANES: 16, 24ARIZMENDI, Milagros: 14ARMENDÁRIZ, Montxo: 41ARMIÑÁN, Jaime de: 41ARMIÑO. Mauro: 19, 28ARNAU GUEROLA, Maruja: 39ARNAVANT, Albert: 47ARNHEIM, Rudolf: 11ARNICHES, Carlos: 15, 26ARRIETA. Emilio: 37, 38ARTAL RODRÍGUEZ, Carmen: 13ASENSIO GÓMEZ, Antonio: 17ASTRANA MARTÍN, Luis: 22ÁVILA, Raimon: 36AZAMA, Michel: 26AZCOAGA, Enrique: 28AZCONA, Rafael: 41AZNAR SOLER, Manuel: 11AZPELICUETA, Jaime: 22, 24

BADIOU, Alain: 11BAIXERAS, Josep A: 26BAJO ULLOA, Juanma: 41BALANDIER, Georges: 11BALLESTA RODRÍGUEZ, Ana Fe: 49

51

BALLESTER ANGUIS, Joan-Rafel: 26BALSEBRE, Armand: 45BALSEIRO, María Luisa: 11BANCES CANDAMO, Francisco Antonio

de: 16BARASCH, Moshe: 11BARAVALLE, Graziella: 45BARBERO, Joan: 28-29, 41BARCE, Ramón: 37, 38BARCOS, Miguel Anchel: 26BAROJA, Pío: 31BARQUET, Nicolás: 37BARRACHINA LARIOS, Angela: 48BARRERA, Ana: 36BARTHES, Roland: 45BAS SEGARRA, Bartolome: 9BASSA, Joan: 42BATALLÉ, Victor: 33BATLLE, Carles: 26BAULENAS, Lluís-Anton: 31BAULENAS, M. A.: 28BAYARD, Jean-Francois: 38BEA MATAIX, Josep: 36BEAUMARCHAIS, Pierre Augustin

Caron de: 38BELBEL, Sergi: 26BELENGUER SERRANO, José: 26BELTRAN, Jordi: 41BELLMUNT, Francesc: 41BENAVENTE, Jacinto: 15, 26BENET I JORNET, Josep M.: 26, 27, 36BERDAGUÉ, Roser: 26BERENGUER, Ángel: 11, 33BERG, Alban: 37, 38BERGANZA GABANTES, Pilar: 12BERGER, Marcel: 47BERNABE LLORENTE, Juan Antonio:

41BERNAL, José Luis: 27BERNÁRDEZ, Aurora: 35BERNHARDT, Sarah: 47BERNHARD, Thomas: 27BERNIZ, Pascual: 40BESORA, Joaquim: 47BEUYS, Joseph: 47BIANCO, Baccio del: 16BIEMEL, Walter: 12BIXIO, Alberto Luis: 12BJORKMAN, Stig: 41BLANCO-AMOR, Eduardo: 27BLÁNQUEZ, Agustín: 23BOADELLA, Albert: 27BODEL, Jehan: 25

BoLAÑos DONOSO, Piedad: 10BONET CORREA, Antonio: 14BONT, Ad de: 34BORAU, José Luis: 43BORST. Donald V.: 41BOU, Eugeni: 27BRECHT, Bertolt: 27BRETÓN, Tomás: 38BROCH, Álex: 27BROOK, Peter: 47BROUWER, Ronald: 34BÜCHNER, Georg: 38BUERO VALLEJO, Antonio: 27BUÑUEL, Luis: 44BURGOS, Elizabeth: 28BYRON, Lord [George Gordon Byron]:

16

CABAL, Fermín: 11, 26, 27, 33CABALLERO, Ernesto: 27CABALLERO. José Manuel: 20CABANILLAS, Ramón: 40CABRÉ, Toni: 27CAINE, Michael: 41CALAYATUD, Emma: 12CALDERA, Ermanno: 20CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro: 16,

17,29CALONGE, Eusebio: 27CALVIN MUSLARES, Manuel María: 41CALVO-SOTELO, Joaquín: 27CAMACHO, Eduardo: 33CAMMARANO, Salvatore: 38CAMPORESI, Valeria: 41CAMPRODON. Francisco: 37, 38CAMUS, Mario: 41, 43CANALS, Cuca: 41CÁNOVAS VACAS. Elena: 27CANSINOS ASSENS, Rafael: 18, 21CANTERO, Susana: 18CAÑAS Murillo, Jesús: 10CAPARROS LERA, José María: 41CARANDE, R.: 21CARCEDO SAMA, Manuel: 27CARDEÑA, Cherna: 36CARNER 1 BORRAS, Antoni: 39CARRAMIÑANA I PÉREZ, Angela: 17

CASARES I ROCA. Toni: 11CASAS, Joan: 18, 27CASAS, Quim: 41CASETTI, Francesco: 41, 42

52

CASONA, Alejandro:28CASTELLÓ GUASCH. Joan: 40CASTELLÓN, Antonio: 10CASTILLO, Jorge: 18CASTRO. Guillén de: 17CASTRO Y CASTRO. Antonio: 42CASTRORTEGA, Pedro: 27CEJUDO. Xan: 40CELANT. Germano: 45CÉSAR. Samuel R.: 44CHAIKOVSKI. Piotr: 38CHEJOV. Anton Pavlovich: 28CHUECA. Federico: 38C10. Federico di: 42CIXOUS. Héléne: 28CLAVERÍA, Alberto: 47CLIMENT, Marieta: 20COBALEDA COLLADO, Miguel: 28COCHET, Jean-Laurent: 31COCTEAU. Jean: 12, 28COHEN, Jean-Louis: 48COMA, Javier: 42COMAMALA, Roma: 28COMAS. Ángel: 42COMPANY. Juan Miguel: 42CONDE GUERRI, María José: 10CONEJERO. Manuel Ángel: 22, 34CONTRERAS. Chatono: 28COOPER. Gary: 42COPERÍAS AGUILAR. Nffl. José: 16CORBACHO, Miguel: 43CORTINES, Jacobo: 37CORTIZO. María Encina: 37. 38COSSA. Roberto: 28COSTA, José Manuel: 45COSTA. Josep: 29COSTA. Liliana: 36COUTINHO E CASTRO. José: 45COY GIRÓN. María: 11CUADRILLA, La: 45CUBELLS I LLORENS. Josefina: 47CUERDA. José Luis: 28CUETO. Milio R.: 22CUEVA Y SILVA. Leonor de la: 24CUEVAS. Victoriana: 28CUEVAS PUENTE, Antonio: 42CUNILLE. Lluisa: 36CURUTCHET, Juan Carlos: 28

DAMME, Jean-Claude van: 43DAMPIERRE. Carlos R. de: 19

DAVICO BONINO, Guido: 18DEBRAY, Régis: 12DELEUZE, Gilles: 12, 42DÍAZ, Jorge: 28DÍAZ ALONSO, Antonio: 28DÍAZ CASTANÓN. Carmen: 29DÍAZ FAES, M.: 28DÍAZ-PLAJA, Guillermo: 18DICKENS, Homer: 42DIDEROT, Denis: 12DIESTE. Rafael: 28DIETERLE, Walter: 42DÍEZ BARRIO. Germán: 28DÍEZ BORQUE, José M.: 10DÍEZ DE REVENGA, Francisco Javier:

27DÍEZ PUERTAS, Emeterio: 36DIOSDADO, Ana: 28DÓLERA, Carmen: 36D'OLWER. Luis Nicolau: 16DOMENECH, Fernando: 19, 24, 37DOMENECH, Ricardo: 10, 27, 35, 36DOMÍNGUEZ, Antonio: 38DOMÍNGUEZ, Jesús: 28DONIZETTI, Gaetano: 38DORADO AGUILAR, Yolanda: 36DORFMAN, Ariel: 28D'ORS, Juan E.: 35D'ORS. Luis: 35DOVACSALGADO, Raúl: 20DROVE SHAW. Antonio: 42DUBOIS. Philippe: 45DUMONT, Herve: 42DURÁN, Agustín: 10DURU, Alfred: 31

EEASTVVOOD, Clint: 41ECHEVERRÍA GONI, Sagrario: 48EDISON, Simons: 47EGUÍLUZ, Federico: 45EISNER. Will: 45ELIZEGI, Katalina: 29ELKINS. David. E: 42ENCINA, Juan del: 17ENRÍQUEZ DE GUZMÁN, Feliciana: 24ESCALERA, Manuel de la: 28ESCARTÍN AYALA, Adela: 12ESCODA, Ana: 42ESCUÉ, José: 19

53

ESTEBAN, José Ángel: 43ESTEPA, Luis: 25EURÍPIDES: 16, 17, 18, 24

FÁBREGAS BARRI , Esteve: 39FACIO, Ángel: 29FALCÓN, Lidia: 29FERNÁN GÓMEZ. Fernando: 29FERNÁNDEZ, Bernardo: 13FERNÁNDEZ, José Ramón: 37FERNÁNDEZ, Lucas: 17FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Leandro:

18FERNÁNDEZ JIMÉNEZ, Juan: 31FERNÁNDEZ MARTÍN, M a Concepción:

45FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, María

Lourdes: 29FERNÁNDEZ MAZAS, Cándido: 29FERNÁNDEZ MOLINA, Antonio: 29FERNÁNDEZ VALENTÍ, Tomás: 42FIESTAS, Jorge: 41FIGUEIREDO, Guilherme: 29FLOECK, Wilfried: 25FOLCH I CAMARASA, Ramon: 29FONDEVILA, Ema R.: 40FONT, Anton: 29FONTANILLE, Jacques: 48FORD COPPOLA, Francis: 41FORQUÉ, Álvaro y José María: 44FRAGA, Fernando: 37FRANCO, Ricardo: 42FREIRE LÓPEZ, Ana María: 18FREIRE PÉREZ, Carlos: 29FREIXAS, Ramón: 42FRESNEDA, Martín: 42FRUTOS, Jesús de: 43FUENTES CASTRO, Xoán: 35

GALA, Antonio: 29, 41GALÁN, Eduardo: 26, 29GALLÁSTEGUI ACHÚCÁRRO, Luis de:

29, 42GALLEGO MORELL, Manuel: 15GALLENT, Enric: 27GANGA, José: 29GARCÍA ALONSO, Agustín,29GARCÍA DEL TORO, Antonio: 48

GARCÍA GUAL, Carlos: 16GARCÍA JIMÉNEZ, Jesús: 12GARCÍA LORCA, Federico: 30, 42GARCÍA MELIA, Ramón: 36GARCÍA-MORENO RODRÍGUEZ,

Ildefonso: 32GARCÍA NOVO, Elsa: 16GARCÍA-ORMAECHEA, Carmen: 18GARCÍA PÉREZ, Agustín: 30GARCÍA POSADA, Miguel: 30GARCÍA-PUMARINO, Leopoldo: 30GARCÍA SAAVEDRA, Dolores: 40GARCÍA SERRANO, Yolanda: 43GARCÍA Y GARCÍA, Jesús: 48GARCIMARTÍN, Javier: 29GARDELA, Isabel: 45GARÍN, lmma: 31GARROT, Juan Carlos: 24GARZA CASTILLO, Jorge: 21GASCA BURGES, Luis: 42GASCO RIVAS, Margarita: 30GATELL, Angelina: 34GELMETI, Chara: 39GEREÑIO, Xabier: 30GIES. David T.: 24GIL, Anna M: 42GIMFERRER, Pare: 12GINÉS, Maria: 33GODARD, Jean-Luc: 43GOETHE, Johann Wolfgang von: 18GOLDONI, Carlo: 18GOMBRICH, Ernst H.: 12GÓMEZ, José Luis: 24GÓMEZ, Vicente: 13GÓMEZ-ARCOS, Agustín: 30GÓMEZ DE LA MATA, Germán: 18GÓMEZ DE LA SERNA, Julio: 19GÓMEZ DE LA SERNA, Ramón: 15GÓMEZ DÍAZ, Remigio: 12GÓMEZ GRANDE, Fernando: 34GÓMEZ-MARTÍNEZ, Pedro: 30GÓMEZ RUFO, Antonio: 30GÓMEZ VIDAL, Manuel F.: 48GOMIS, Ramon: 30GONZÁLEZ, Rafael: 35, 36GONZÁLEZ GONZÁLEZ. María Jesús:

30GONZÁLEZ PÉREZ, Pilar: 48GONZÁLEZ REQUENA, Jesús: 42GONZÁLEZ RUIZ, Jesús: 48GONZÁLEZ SANTAM ERA, Felicidad: 24GONZÁLEZ-SINDE. José María: 42GONI, L.: 22

54

GOSÁLVEZ, María del Carmen: 30GRANDA, Juanjo: 12GRAU. Jorge: 42GRAZIA PROFETI, Maria: 23GREENE. Graham: 42GUASP. Joan: 31GUBERN, Román: 12, 43GUERRA, Alicia: 31GUINOT GALÁN, José IVP: 20GUIRAU. Antonio: 31GUTIÉRREZ, Esteban: 17GUTIÉRREZ ARAGÓN, Manuel: 43GUTIÉRREZ CABA, Emilio: 26

HARAMBURU ALTUNA, Luis: 31HASKELL, Francis: 12HAYVVORTH, Rita: 42HEPBURN, Katharine: 42HERAS, Encarna de las: 36HERAS, Guillermo: 12HERAS. Marta: 41, 42HEREDERO, Carlos F: 43HERMENEGILDO, Alfredo: 10HERNÁNDEZ RUIZ. Javier: 43HERNÁNDEZ SÁNCHEZ, Francisco: 31HER RAIZ EMBID, Salvador: 43HERRY, Ginette: 18HERVÁS, Ramón: 12HIBERNIA, Eva: 36HIDALGO CIUDAD, Juan Carlos: 11HINOJO. Gregorio: 20HITCHCOCK. Alfred: 45HOFMANN, Gerhard: 22HOLGUIN. Antonio: 43HONEGGER, Marc: 9, 37HONOR, Hugh: 12HORMIGÓN. Juan Antonio: 31, 33, 37HORMIGÓN, Mariano: 31HUÉLAMO, Julio: 30HUGUET GARCÍA, José: 31

IBÁÑEZ CAMPOS, José: 21IBORRA. Juan Luis: 43IBSEN. Henrik: 31IRIARTE. Eduardo: 41ISASI ANGULO. Amando: 17, 23

JIMÉNEZ REDONDO, Manuel: 12JOAN I MARÍ, Bernat: 31, 40JOVER, Luis: 21JUANA INÉS DE LA CRUZ, Sor: 18JUNYENT, Sebastián: 31JUSTE, Mercedes: 42

KALIDASA,18KEATON, Buster: 44KIPLING, Rudyard: 40KOBAL, John: 43

LA HALLE, Adam de: 19LABICHE, Eugène: 31LAGUS, J.: 39LALANA, Fernando: 43LAMA, Miguel Ángel: 20LAMARCHE-VADEL, Bernard: 47LANG, Fritz: 43LARAGIONE, Lucía: 31LATORRE, José María: 43LÁZARO, Jesús Javier: 36LÁZARO CARRETER, Fernando: 30LEAL, Cirilo: 31LECONTE DE LISLE, Charles-Marie: 18LENBACH ROMERO, Elisa: 18LEÓN DE ARANOA, FernandoLEUTRAT, Jean LouisLEVI-STRAUSS, Claude: 12LIANDRAT-GUIGUES, Suzanne: 43LINDO, Elvira: 43LINARES, Pepa: 41LINEROS RÍOS, Manuel: 39LLAVADOR, Reme: 33LLINÁS CARMONA, Josep: 48LLOPIS, Maria: 48LLOPIS (I) DOMINGO, Josep: 31, 36LLORCA, Vicenç: 12LOMA HERNÁNDEZ, José Antonio de

la: 43LOPEZ, Carlos: 43LOPEZ CASTELLÓN, Enrique: 19LÓPEZ CRUZ, Isidro V.: 36LÓPEZ ECHEVARRIETA, Alberto: 43LÓPEZ EIRE. Antonio: 16LÓPEZ FONSECA, A.: 20

55

LÓPEZ MEDINA, Emilio: 31LOPEZ MUÑOZ, José Luis: 12LOPEZ RUIZ, José: 37, 48LOPEZ SOTO, Vicente: 17LOPEZ TAMAYO, Esperanza: 31LORENZO I GÁCIA, Francesc: 31LORENZO I MOMBIELA, Francesc: 31LOURENZO. Manuel: 17LUCAS DE DIOS, José Maria: 23LUNA, Bigas: 41LUPTON, Ellen: 13-14LUQUE, Loli: 40

MADERUELO, Javier: 12MADRID, Juan: 45MAESTRE, Rafael: 16MAESTRO, Santiago: 31MAGDALENO MENÉNDEZ, María

Teresa: 48MALDONADO, Tomás: 12MAMET, David: 31MANENT, Alberto: 22MANRIQUE DE VEDIA, Xabier: 17, 18,

19MAÑAS, José Ángel: 41MAQUIAVELO, Nicolás: 19MARCO, Tomás: 9, 37MARÍAS, Luis: 43MÁRQUEZ, José L.: 34MARTIN BLANCHET, Ever: 32MARTÍN FERNÁNDEZ, Jesús Ricardo:

20MARTÍN GONZÁLEZ, Beatriz: 20MARTÍN LORENZO, Remedios: 10MARTÍNEZ BALLESTEROS, Antonio:

32MARTÍNEZ BLASCO, Ángel: 12MARTÍNEZ EXPÓSITO, Alfredo: 15MARTÍNEZ LUCIANO, Juan Vicente: 16,

35MARTÍNEZ MARTÍN, Jesús A.: 49MARTÍNEZ MORENO, Isabel: 29MARTÍNEZ PÉREZ, Antonia: 25MARTÍNEZ SEVILLA, José: 32MARTUL TOBÍO, Luís: 11MASCARAQUE ECHE, M. C.: 21MATAMOROS, Blas: 37MAYORGA, Juan: 32MEDINA GONZÁLEZ, Alberto: 17MELENDRES, Jaume: 18, 35MELIÁ I CASTELLÓ, Josep: 32

MELIÁ I CASTELLÓ, Rafe!: 32MENCIA , Ricardo: 43MÉNDEZ FERRÍN, X. L.: 29MÉNDEZ MOYA, Adelardo: 33MENDICUTTI, Eduardo: 41MENDIZÁBAL ITURAIN, Rafael: 32MENGUAL, Rafael: 32MERINERO ARIAS, Fernando: 32MERINO ACEBES, Azucena: 43MERINO ÁLVAREZ. Raquel: 12MESTRE, Miguel: 35MINGOTE, Antonio: 32MIGUEL GALLO, Ignacio Javier de: 10.

39MILLER, Isaac: 21MIRA NOUSELLES, Alberto: 13MIRALLES, Alberto: 13. 32MIRÓ, Neus: 47MIRÓ, Pilar: 43MOLERO, L.: 21MOLERO CASTILLA, José Francisco:

32MOLGOSA VALLS, José O.: 19MOLIERE (Jean Baptiste Poquelin): 19,

20MOLINA, Josefina: 43MOLINA, Justo: 21MOLINA, Sara: 36MOLINA, Tirso de: 19, 20MOLINA FOIX, Vicente: 32MOLINARI, Andrés: 9MONCADA, Santiago: 32MONCUNILL, Antoni: 39MON EGAL, Antonio: 42MONMENEU, Paula: 27MONTALT I RESURECCIÓ, Vicent: 13MONTERO PADILLA, José: 15MONTES BORDAJANDI, Juan B.: 18MONTSALVATGE, Xavier: 37MORAL, Ignacio del: 32MORAL BARTOLOMÉ, Gemma: 47MORENO. Víctor: 40MORENO ESPINOSA, Pastora: 47MORENO JURADO, José Antonio: 16MORENO MENGÍBAR, Andrés: 37MOYA, Llorenç: 35MUCIENTES RAMOS, Alejandrino: 32MULVEY, Laura: 43MUNARI, Mauro: 13MUÑOZ, Ángeles: 26MUÑOZ MOLINA, Antonio: 43MUÑOZ SECA, Pedro: 32MURADO. Miguel Anxo: 33

56

N

NACARINO, María Victoria: 27NADAL. Antoni: 35NAVARRA FARRÉ, Jaime: 22NAVARRO. Joaquín: 9, 37NAVARRO DURÁN, Rosa: 23NAVARRO GIMENO, Juli: 36NELO. Francesc: 19 , 20NERLICH, Michael: 13NIETZSCHE, Friedrich: 14NIEVA. Francisco: 33NOVALES, Francisco Xavier de: 20

oOCKHUYSEN. Ronald: 34OLASAGASTI. Eneko: 44OLEA. Pedro: 43OLIVA, César: 26OLIVA PRIM, Ramón: 25OLMO, Lauro: 33OMAR WALLS, A. Alberto: 33ONETTI, Antonio: 33ORDUÑA. Javier: 13ORISTRELL VENTURA. Joaquín: 43, 45ORTEGA Y GASSET, José: 13ORTIGUEIRA FAUS, Guillermo: 36ORTIZ, Lourdes: 31ORTIZ DE GONDRA, Borja: 11, 18ORTIZ PACHECO, Diego: 33ORTOLÁ, Josep Maria: 33ORTON. Joe: 33ORTS. Edmond: 43OSAKAR OLAIZ, Pedro: 13

PABLO. Eladio de: 33PABLOS GARCÍA. Tamel de: 43PACO, Mariano de: 15, 27PADILLA. José M: 33PALACIOS, Jaime: 33PALACIOS BERNAL, Concepción: 25PALAU RIBES. Francisca: 18PALOMO, Pilar: 20PANDO LUZURIAGA, María: 48PANOFSKY. Erwin: 13PARDO DE SANTA YANA, Jesús: 45PARRA. Marco Antonio de la: 33PARRA. Sebastián: 39

PASCUAL, Itziar: 36PASCUAL LIRA, Rosario: 33PASO, Antonio: 38PAZO, Cándido: 18, 33PAZ, Octavio: 13PAZ, Pedro: 44PAZ, Senel: 44PEDRERO, Paloma: 33PEDRÓLO, Manuel de: 33PEMÁN, José María: 33PEREIRA. Francesc: 33, 36PÉREZ BASTIAS, Luis: 44PÉREZ GALLEGO, Cándido: 44PÉREZ MINNOCCI, Santiago: 23PÉREZ-RASILLA, Eduardo: 17PÉREZ RUBIO, Pablo: 43PÉREZ SAENZ, Javier: 37PÉREZ SIERRA, Rafael: 16PEROJO, Benito: 43PEROTTO, Lugia: 18PEROZO, José Antonio: 40PERTÍÑEZ DÍAZ, Miguel: 33PERUCHO, Joan: 13PEYRÓ, Josep Pere: 36PIAF, Edith: 31PICÓN CRESPO, Lorenzo: 33FINILLOS, M. Carmen: 16PINTER, Harold: 33PINZAS. Juan: 44PIRANDELLO, Luigi: 34PISÓN, Jesús: 34PLA. Pepe: 39, 45FLANELL, David: 43PLAUTO, Tito Maccio: 19, 20POBLACIÓN, Patricia: 36POMARES, José Manuel: 44PONS SALA, Bonaventura: 44PONZ, Antonio: 24PORTILLO, Rafael: 40PORTO, Juan Antonio: 43POTAU, Joan: 34PRESOTTO, Marco: 24PRIETO. Antonio: 19, 23PRIETO. Isabel: 20PUIG GORDI. Luís: 39PUIGVERT I PLANAGUMA, Gemma: 23PUJANTE, Ángel-Luis: 22PUJOL. Carlos: 20, 22PUJOL REINES, Jaume: 34PUSHKIN, Alexander Serguéievich: 38

57

QUIROGA, María: 21

RABUNHAL CORGO, Henrique Manuel:10

RACINE, Jean: 20RAMIRO FORTEA, Isabel: 48RAMOS CARRIÓN, Miguel: 37, 38RAMOS-PEREA, Roberto: 34RAMOS RODRÍGUEZ, José María: 44RASPALL I JUANOLA, Joana: 34REAL, Antonio del: 43REBOLLO SÁNCHEZ, Félix: 11RECATERO, Mara: 40REDOLI MORALES, Ricardo: 25REDONNET, Marie: 34REINO, Miguel: 21REIZ, Margarita: 36RENOULT, Noälle y Bernard: 40REUS I BOYD-SVVAN, Francesc: 9, 10REVUELTA GUTIÉRREZ, Victoria: 45REY, Isabel: 40REYES PEÑA, Mercedes de los: 10RIAMBAU, Esteve: 44RIBAS, Antoni: 34RICART, E.-C.: 37RICE, Elmer: 11RICHTER, Gerhard: 47RICO GODOY, Carmen: 43RICO PRIETO, Marciano: 45RIEGO, Bernardo: 45RIJNDERS, Gerardjan: 34RÍOS CARRATALÁ. Juan A.: 15RÍOS SARMIENTO, Juan: 37RIQUELME, María José: 13RISCO, Antón: 35RIVAS, Ángel de Saavedra, Duque de:

20RIVEIRO LOUREIRO, Manoel: 34ROCA, Pere: 49ROCASPANA SERES, Ramón: 41RODRÍGUEZ, Arturo: 17RODRÍGUEZ, Luis C.: 44RODRÍGUEZ, Maxi: 34RODRÍGUEZ ADRADOS, Francisco: 23RODRÍGUEZ CUADROS, Evangelina:

10, 17RODRÍGUEZ GARCÍA, Eva: 34RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Tomás: 9ROGOWY, Stan: 44

ROHDE, Erwin: 14ROJAS, Fernando de: 20, 21ROJAS ZORRILLA, Francisco de: 21ROMAGUERA, Joaquim: 44ROMERO ARANDA, Gabriel: 39ROMERO ESTEO, Miguel: 13ROMERO PINEDA, Concepción: 34ROSENCOF, Mauricio: 34ROSILLA, Carlos: 42ROSSINI, Gioacchino: 38RUANO DE LA HAZA, José María: 10,

16RUANO LA FONTAINE, Gerardo: 48RUDOLF, Karl F.: 10

RUEDA, Lope de: 21RUIZ DE ALARCÓN, Juan: 21RUIZ LOPEZ, Andrés: 34RUIZ RODRÍGUEZ, Luis: 33RUIZ SILVA, Carlos: 20RUTEBEUF: 25

SSÁENZ, Miguel: 27SAGARRA, Josep M. de: 11,22SÁNCHEZ, José Antonio: 13SAINZ, Hermógenes: 34SAINZ ROFES, Salvador: 44SALA 1 CORTÉS, Esteve: 45SALA LECLERC, Mercedes: 19SALA-SANAHUJA, Joaquim: 45SALA VALLDAURA, Josep Maria: 13SALABERT, Pere: 13SALCEDO GARCES, Fabiola: 12SALOM, Jaime: 34, 35SALVADO, Ton: 48SALVADOR BERRUECO, Teresa: 39SAMMONS, Eddie: 44SÁNCHEZ, Lucía: 31SÁNCHEZ-ARJONA, José: 10SÁNCHEZ CASTRO, Carmelo: 19SÁNCHEZ MILLÁN, Alberto: 44SÁNCHEZ SIMÓN, Francisco José: 35SANGUINO, Francisco: 35, 36SANSANO, Biel: 49SANTAMARÍA TAPIA, Manuela: 48SANTANA, Jorge: 35SANTAPAU, Rafel: 35SANTIAGO GUERVOS, Luis Enrique

de: 14SANTIAGO KUKAS, Marcelino de: 40SANTOS FONTENLA, Fernando: 44SARAMAGO, José: 35

58

SARRAUTE. Nathalie: 35SARTRE, Jean-Paul: 35SASTRE. Alfonso: 13, 31, 35SAYLES, John: 44SCHARF. Aaron: 45SCHILLER, Friedrich: 21SCOTT, Walter: 38SCRIBE, Eugéne: 38SEABRA. Manuel de: 36SEBASTIÁN GARCÍA, Lorenzo: 49SECO. Manuel: 26SEGURA RAMOS, Bartolome: 21SENECA. Lucio Anneo: 21SERRA CANTARELL, Francisco: 13SERRANO, Virtudes: 34SERRANO AMURRIO, José: 35SEVILLANO PICADO, Ceferino: 48SHAFFER, Peter: 35SHAKESPEARE. William 21.22SHELLEY. Mary: 22SHELLEY. Percy Bysshe: 22SHILOVSKI, Konstantin: 38SIERRA, Francisca: 30-31SIMÓN. J. P.: 44SIRERA. Josep Lluís y Rodolf: 35SIRK. Douglas: 42SOBRINO. Ramón: 38SÓFOCLES: 16, 23, 24, 31SOLANA DÍEZ, Guillermo: 12SOLAR, Juan J. del: 27SOLDEVILA. Carlos: 22SOLDEVILA. Ferran: 35SOLER. Joan: 35SOMMA, Antonio: 38SORIA OLMEDO. Andrés: 30SPANG, Kurt: 16STEINBECK, John: 44STOKER. Bram: 42STOPPARD. Tom: 15SUÁREZ. Gonzalo: 44SZONDI, Peter: 13

TABARES. Raúl: 13TAJES FERNÁNDEZ. Socorro: 35TALENS, Manuel: 43TAMAYO, Manuel: 21TARANTINO, Quentin: 44TAVARES PEREIRA, Rui: 19TAVORA, Salvador: 35TÉBAR, Juan: 44

TEIXIDOR, Emili: 19TEIXIDOR, Jordi: 35TEJERINA LOBO, Isabel: 48TERENCIO AFRICANO, Publio: 23TERUEL POZAS, Miguel: 15, 16TORNÉ I TEIXIDÓ, Ramón: 16TORRES, Augusto M.: 44, 45TORRES, Joaquín: 45TORRES, Yolanda: 42TRINCADO, Joaquin: 43TRUEBA, Carlos: 41TRUEBA, David: 35TRUFFAUT, François: 45

U

UBACH, Antonio: 14UGALDE, Pedro: 16UMBRAL, Francisco: 32URBISTONDO, José: 33URIBE, Imanol: 42, 45URRERO PEÑA, Guzmán: 45URRUTIA, Antonio: 13USSÍA, Alfonso: 32

V

VALENCIA LÓPEZ. Natividad: 15VALERO, Alejandro: 22VALLE-INCLÁN, Joaquín del: 36VALLE-INCLÁN, Ramón del: 35, 36VALLS GORINA, Manuel: 9, 37VALLS I BOSCH, Mercè: 16VALVERDE, José María: 17, 18, 21, 22VAMPÍLOV, Aleksandr: 36VAREY, John: 10VÁZQUEZ. Jaime: 20VÁZQUEZ-FIGUEROA, Alberto: 36VEGA, Carmelo: 45VEGA, Lope de: 23, 24, 25VEGA, Ricardo de la: 38VEGA SANZ, Martín: 40VENCES, Sergio: 36VENEGAS, M del Mar: 20VERA, Juan José: 29VERDI. Giuseppe: 38VERGÉS, Rosa: 41VERJAT, Alain: 19VERNOY DE SAINT-GEORGES, J. H.:

38VIALARET. Corinne: 40VICENTE, Gil: 24

59

VICENTE, Isabel: 28VIDAL, Josep M.: 19VIFORCOS MARINAS, María Isabel: 10VILA I FOLCH, Joaquim: 31VILAR PONTE, Antón: 40VILARINO MARTÍNEZ, Agustín: 19VILAVEDRA, Dolores: 28VINYIALS, Anna: 42VOLTAS, Jordi: 48

WAGNER, Richard: 14WELLMER, Albrecht: 13WILAMOWITZ-MOLLENDORF, Ulrich

von: 14WOUDSTRA, Karst: 34

Y

YNDURÁIN, Domingo: 17

ZABALA, Carlos: 44ZAMORA VICENTE, Alonso: 23ZARZOSO, Francisco: 36ZATLIN, Phyllis: 29ZAVALA, Hughette: 13ZAYAS, Maria de: 24ZENDRI, Luca: 39ZORRILLA, José: 24ZUBILLAGA, Juan: 45ZUNZUNEGUI, Santos: 45

60

Índice de títulos

A

A la meta: 27A la pata coja: 31A pie por el arco iris: 29¿A quién quieres quejarte tú, corazón?:

27ABC de La Bauhaus y la teoría del

diseño. El: 13-14Abejón [guión], El: 44Acarnienses. Los: 16Aceituneros y otros doce sainetes, Los:

33Acto fotográfico: 45Actualidad y futuro de la zarzuela: 37Actuar al cinema: 41Adiós. princesa: 30Adonis y Venus: 23Agua milagrosa, El: 25Águila de blasón: comedia bárbara: 35Áiax: 28Al despuntar el alba: 40Al fil de la mar: 30Álbum familiar . El: 25Alcalde de Zalamea . El: 16, 17Alcestis: 17Alegres comadres de VVindsor. As: 21¿Alguien se atreve a decir su nombre?:

13All i pebre— ¡De emocions!: 31Amante agradecido, El: 23Amantxi: 26Amarcord: 43Amarrado. El: 31Amazonas del caballo, Las: ,28Ambició. U: 26Amigo Melquíades, El: 26Amigo por fuerza, El: 23Amor de dentista: 29Amor propio: 41Análisis cinematográfico, El: 42¡Anda. mi madre!: 25Andrómaca: 20Andrómeda y Perseo: 16Anfitrión: 20Anfitrión (o el nacimiento de Hércules):

20Ángel de Ayora. El: 32Angélica en el Catay: 23

Anillos para una dama: 29Anoche fue Valentino: 36Anomenat lo Tort: 35Antígona: 23, 24América inventada: 13Antología del cine soviético: 45Antona García: 20Anuario Teatral 1991-1992: 9Apariencia desnuda: la obra de Marcel

Duchamp: 13Apendicitis de Doña Petra. La: 33Aproximación al teatro alternativo: 13Apuntes sobre la loa sacramental y

cortesana: 16Aquell estiu—¡que buidarem el ferner!:

36Arauco Domado...: 23Arreglo positivo, El.,33Arruinados: cambio de planes: 43Arte del teatro. El: 47Arte y fotografía: 45Arte y percepción visual: 11Asambleístas, Las: 16Así en el cielo como en la tierra: 28Atamant: 28Aterako gera: 26Auto: 27Auto de la Pasión: 17Auto de San Nicolás. El: 25Auto del Repelón: 17Avaro, El: 19Aventura al trasluz. Una: 32Ayax: 23

Bacantes, Las: 18Baile de máscaras, Un: 38Bailes de Rueda: 39Bajarse al moro: 25Ballet clássic catalá: 39Ballo in maschera, Un: 38Bandolero, El: 20Bandos de Sena, Los: 23Barroco español y austriaco: fiesta y

teatro en la corte de los Habsburgo ylos Austrias: 10

Barbero de Sevilla, El: 38

61

Bateo, El: 38Batuecas del Duque de Alba, Las: 23Bell indiferent, El: 28Bellos durmientes, Los: 29Beltenebros: la película: 43Benito Perojo: pionerismo y

supervivencia: 43Berna: 36Besanas de sal: 32Besos para la Bella Durmiente: 25Besos robados: pasiones de cine: 40Biblis: 28Bilis negra, La: 26Billete de ida y vuelta, Un: 25Billy escupe la muerte: 31Biografia: 33Biozbera: 26Blade Runner: 43Bodas de sangre: 30Bonaparte: 33Botí, El: 33Broma del castell, La: 28Buenos días perdidos, Los: 29Burlador de Sevilla, El: 19Buster Keaton, el rey de la comedia: 44

Caballero de Illescas, El: 23Caballero de las espuelas de oro, El: 28Caballero de Olmedo. El: 23Caballeros, Los: 16Cabeza del dragón, La: 36Cacera de l'ànec, La: 36Caciques, Los: 26Cadáver accidental. Un: 36Cadáveres para el lunes: 45Cal dir-ho?Calidoscopis i fars d'avui: 26¡Calle, pague y no moleste, señora!: 29Cámara lúcida, LaCampana de Aragón. La: 23Cançons perdudes (Drudänia): 26Cantando bajo la lluvia: 42Cara de plata: 36Carn de psiquiàtric crua: 31Casa de Bernarda Alba, La: 30Casa de boneca, Uma: 31Casa de convalencéncia i el Teatre

Principal de Tarragona (1636), La: 47Casa de los siete balcones, La: 28Casa en las afueras, Una: 43Casa nueva, La: 18

Casablanca: 42Casas, Las (una hoguera al amanecer):

34Casi una diosa: 34Castigo del discreto, El: 23Castigo sin venganza, El: 24Catacroc!: 40Catalan modernism and theatre: 13Catálogo de dramaturgos españoles del

siglo XIX: 9Catálogo de revistas culturales en

España: 9Cavaller de la felicitat, El: 31Celestina, La: 20, 21Celoso prudente, El: 19Cenicienta, La: 40Centauros del desierto: 42Centro Dramático Galego, dez anos,

1984-1994: 10-11Certamen de Teatro Breve, I, II y III 36Chaqueta de Antonio, La: 34Chaqueta metálica, La: 42¡Che, quin home!: 26Chirlosmirlos en— Regalos de boda y

polizones: teatro de títeres: 40Ciclop, El: 16Cien grandes directores de cine: 41Cien mejores western de la historia del

cine, Los: 44Cigaralles de Toledo: 19Cinco monólogos para lectores activos

(actores): 33Cinco obras de teatro: 29Cinco pezas para pícaros: 35Cine cambia la historia, El (Las

imágenes de la División Azul): 40Cine de ciencia-ficción, El: 45Cine de los hermanos Azkona, El: 43Cine e historia contemporánea ... 43Cine en la filosofía del arte, El: 42Cine erótico, El: 44Cine italiano en 100 películas, El: 45Cine nuevo brasileño, El: 41Cine según Hitchcock. El: 4555 [Cinquanta i cinc] propostes de guió

per a Ilargmetratge...: 45Citas y llamadas: 36Ciutat perduda, La: 35Clássicos do teatro grego: 24Cleopatra: 42Clint Eastwood: 41Cocinando con Elisa: 31Cóctel: 34Colauet: 36

62

Colecció dels tres misteris que esrepresenten ...: 40

Colmenero divino, El: 20Combate del establo, El: 34Comedia clásica portuguesa, A: 45Comedia de la olla: 20Comedia de l'olla, La: 19, 20Comedia de los asnos: 20Comedia nueva, La: 18Comedia sentimental, género español

del siglo XVIII, La: 10Comedias [Shakespeare]: 21Comedias completas [Lope de Vega]: 23Comedias palaciegas: 40Cómic y el arte secuencial, El: 45Comienzo de la era del hierro: 31Comienzos de la obra literaria de

Jacinto Benavente: 15Comisaría especial para mujeres: 32Commoguts, Els: 35Cómo analizar un film: 42Como han de ser los amigos: 19,Cómo nacen los objetos?: 13

Comte Arnau. El: 26Comunicación y expresión oral y escrita:

la dramatización como recurso: 48Con Nena rumbo a Allana o La mística

de Azrael: 32Concierto de San Ovidio, El: 27Concurs Lliterari de Teatre en Llengua

Valenciana (VII): 36Condenado por desconfiado, El: 20Confesión de un hijo de puta. La: 35Construcción del espectador

cinematográfico. La: 42Constructivismo ruso...: 48Contienda de García de Paredes y el

Capitán Juan de Urbina. La: 23Conversaciones con Douglas Sirk

(tiempo de vivir, tiempo de revivir): 42Cortes de Arras: 25Corto vuelo del gallo, El: 34Costureros, Los: 31Cien mejores películas. Las: 43Cien mejores películas de suspense de

la historia del cine. Las: 44Cítaras colgadas de los árboles. Las: 29Creatividad dramática en la escuela, La:

48Criada amorosa, La: 18Crisis del personaje en el teatro

moderno. La: 11Crónica i calendari de dansa tradicional:

39Crosta. Una: 29

Cruz roja en Alicante, La: 16Cruzadas: 26Cubo de la basura, El: 35Cuando tu cara de muñeca me sonríe:

33Cuerdo loco, El: 23Cuernos de mujer: 43Cultura y representación en la edad

media: 10Curso de baile sin maestro: 39

Dama boba. La: 23Dama del mar, La: 31Dama duende, La: 16Dansa popular a les comarques

gironines: 39Dantzariak: 39Danzas colectivas: 39Danzas populares: Valladolid y su

provincia: 39De la “ fotohistoria » a la historia con la

fotografía: 45De madrugada: 28De re bueriana (sobre el autor y las

obras): 15Del Mediterráneo arcaico y el teatro

contemporáneo: 13Del rey abajo, ninguno:. ,21Deleitar aprovechando: 20Desaparición de VVendy, La: 26Descripción de un paisaje: 26Deshumanización del arte y otros

ensayos de estética. La: 13Despacho del señor Calleja. El: 32Desposorio encubierto, El: 23Después de la lluvia: 26Después de tantos años: 42Detective y la muerte, El: 44Día de espías, Un: 32Diálogos de refugiados: 27Diari, 1942-1945: 12Días contados: 45Días grises: 30Diccionario biográfico de los grandes

compositores de la música: 9, 37Diccionario de aragoneses en el cine y

en el vídeo: 43Diccionario de directores de cine: 44Diccionario de directores de cine

español: 43Diccionario de la música: 9, 37Diccionario del cine de aventuras: 42

63

Diccionario del cine español: 44-45Diccionario filmográfico universal:

directores de España, Portugal yLatinoamérica: 44

Dido i Eneas: 28Diferencias por la cultura: 33Dinero: 16Dionisio Ridruejo, una pasión española:

26Discurso sobre el influjo que ha tenido la

crítica moderna ...: 10Diseño y comunicación visual: 13Diva al dente. La (comedia cantábile):

33Divina vencedora, La: 23Divinas palabras: tragicomedia de aldea:

36Divino impaciente, El: 33Divino Narciso, El: 18Doente imaginario, 0: 19Dolores, ya Ileguemus: 30Don Carlos: 21Don Gil de las calzas verdes: 19, 20Don Juan [Lord Byron]: 16Don Juan [Moliere]: 19Don Juan Tenorio: 24Don Juan Treneta: parodia del Tenorio o

Juan Treneta y Luis Begiga: 24Don Juan último: 32Don ;Alvaro o La fuerza del sino: 20Donaires de Matico, Los: 24Dones sàvies, Les: 19Doña Rosita la soltera o el lenguaje de

las flores: 30Dos caras de Luis Buñuel. Las: 44Dos comedias: 332001, una odisea del espacio: 42Dossier: danza: 39, 45Drácula: 42Drama de Adán, El: 24-25Drama de los hechizados: 28Dramas rurales: 26Dramas y tragedias (Sófocles): 23Dramatització (el personatge): 48Dramatización 6 (Cuaderno 10): 48Dramatización 6 (Libro del profesor): 48Dramatización infantil: expresarse a

través del teatro: 40Dramatización y teatro infantil:

dimensiones psicopedagógicas yexpresivas: 48

Dramaturgias de la imagen.,13Droga, ¡la trampa!: 36Duendes de Sevilla, Los: 25Dues hores: 29

E

Edad de los prodigios, La: 32Edipo: 31Edipo Rey: 23. 31Edipo en Colono: 23, 31Educació artística. Propostes

didáctiques: 49Efectes especials, Els: 48Efectos especiales, Los: 48Égloga de Antruejo I: 17Égloga de Antruejo 17Égloga de Cristino y Febea: 17Égloga de Fileno, Zambardo y Cardonio:

17Electra [Eurípides]: 17, 24Electra [Sófocles]: 23Emiliano Zapata: 44En la red: 35Enciclopedia Salvat de los grandes

compositores: 9, 37Enciende mi pasión: 29Encís del portal. L': 39Enfermo imaginario, El: 19Engranaxe, A: 35Ensalada teatral: 32Entre bobos anda el juego: 21Entre el deseo y la realidad: la gestión

del Departamento de Cultura delGobierno Provisional de Euzkadi(1936-1937): 49

Entreactos de la Tragicomedia de losjardines y campos sabeos: 24

Entremés de los ladrones aporreados:20

Entrevistas con actores sevillanos: 47Entrevistas, conferencias y cartas [Valle-

Inclán]: 36E. R.: 26Es perillos jugar a ser—“major » : 36Esclavo de Roma, El: 23Esclavos libres, Los: 23Esclusa, La: 26Escola de les vidues . L": 28Escolástica celosa, La: 23Escritos dispersos (1984-1994): 12Escritos sobre arte: 12Esencia de la tragedia, La: 11Espacios culturales del Madrid isabelino,

Los: 49Espacios culturales en la ordenación

urbanística, Los: 49Espais culturals, economia i territori: 49

64

Espejismos: 25Esperpento decimal: 28Estampas contemporáneas: 33Estética del todo o teoría de lo light: 13Estética y teoría de la racionalidad: 13Estigia: 28Estudio de las comedias mitológicas de

Lope de Vega: 15Estudios de literatura española

contemporánea: 12Estudios sobre Carlos Arniches: 15Estudios sobre iconología: 13Et in toxico ego: 33Etéocles i Polinices: 28Eugenio Onieguin: 38Eunuc. L": 23

Falso viajante, El: 30Famélica legión: 33Fantasma de Marsella, El: 28Farsa de la vida. La: 33Farsa u cuasi comedia: 17Faustino: 31Fausto: 18Fedra [Racine]: 20Fedra [Seneca]: 21Fera amansada. A: 21Fiestra valdeira, A: 28Filie du regiment . La: 38Fills de [espera: 31Filoctetes: 23Firmeza en el ausencia, La: 24Flor de mi secreto. La: 40Fons bibliogràfic de cinema: 45Fons de teatre valencia de la Biblioteca

Bas Carbonell: 9Font del mirada . La: 35Formas del abismo: 14Fotografía y métodos históricos: 45Francis Ford Coppola: 41Frente a no sabemos qué (polémica): 32Fuente Ovejuna: 23, 24Fuenteovejuna: 24Fuerza lastimosa, La: 23Fuga. La: 36Fuga del tiempo. La: 30Fugaç: 27Fugaz: 26Fundación, La: 27

Galletas del amor, Las: 31Garbiñe: hiru egintzetan eratutako

antzerkia: 29Gato e rato unha tarde de teatro: 40Gaviota, La: 28Gegant des vedrà, El:Gerhard Richter: 47Gran Teatro del Liceo, El: 37, 47Gran teatro del mundo, El: 16, 17Grande noite de Fiz, A: 33Grandes compositores: vidas y obras:

37Guerra, La: 18Guía de recursos y espacios culturales:

9Guía de servicios culturales: 9Guía práctica para ver: M El vampiro de

Düsseldorf: 45Guillermo Teil: 21Gustave III og Le bal masqué: 38

Habitació, L': 33Hacemos un teatro de sombras:Hada madrina: 29Hamlet: 21, 22He conocido a Zaubrek: 31Héctor Babenco: una propuesta de

lectura cinematográfica: 41Henri Pinkfair: 43Heracleidas, Los: 18Hermandad más santa y fina: Basilio el

Magno y Macrina. La: 20Hermanos de leche,32Hermanos parecidos, Los: 20Hijo de Arlequín perdido y hallado. El:

18Hijo que espera, El: 34Hijos del viento, Los: 32Hipólito: 17Historia de la zarzuela en Sta. Cruz de

Tenerife: 37Historia de las sevillanas: 39Historia de los Arraiz: 34Historia de una escalera: 27Historia de una escuela centenaria: 12Historia del Teatro Apolo y de la

verbena de la Paloma: 37, 48Historia y sus imágenes, La: 12Historias del Kronen: 41

55

Hoguera al amanecer, Una: 34Hollywood Babilonia: 41Hombre, otro hombre, Un: 36Hombres de acero: 44Home del sac, L': 33Home perplex: 36Honrado hermano, El: 23Horacios y los curados, Los 27Hostería de la posta, La: 18Hotel Londres: 27Hotelito, El: 29Hoy me he levantado trascendente: 33

Ídolos del cine de terror: 41Imagen-movimiento: estudios sobre

cine, La: 12Imágenes contaminadas: La fotografía

en la historia del arte: 45Imágenes de una danza: pecados y

danzantes de Camuñas: 39Imágenes simbólicas: 12Importancia de llamarse Wilde, La: 28In nomine Dei: 35Infanzona, La: 26Informe (Llanto de los caballos de

Aquiles): 33Infortunios de una pobre huérfana, Los:

31Ingrato arrepentido, El: 23Inmenso paraíso de la mentira, El: 13Intento fallido, El: 25Intereses creados, Los; ,26Interpretación del arte en Heidegger, La:

12

Jardín de los cerezos, El: 28Jean-Claude van Damme: 43Jean-Luc Godard: 43Joanot Colom: 35Jocs de rol: 34Joseph Beuys: 47Justicia en la obra de Tirso de Molina,

La: 15Justino, un asesino de la tercera edad:

45

Kabila «C » : 35

Laberinto: 36Lancre: 31Laurence de Arabia: 44Lazarillo de Tormes: 29Lenguaje de la luz, El: 43Lenguaje radiofónico, El: 45Leticia: 35Leyenda de Don Juan, La: 29Libro de la ópera. El: 37Libro de la selva, El: 40Libro de oro del cine mundial, El: 43Libros y artes escénicas en España:

1991-1992: 9Lisístrata: 16Lo real y lo virtual: 12Loas completas: 16Locos por el cielo, Los: 23Luces de bohemia: 36Luces de invierno: 42Lucia de Lammermoore: 38Lucinda perseguida: 23Llámalo X: 34Lugar común (posesión en doce

tiempos): 31

Macbeth: 22Madrid en el teatro I: siglos de oro: 11MagnusMaité: 44Mal bajío: 27Maldito beso, Un: 34Malquerida, La: 26Mandrágora, La: 19Manso, El: 41Manual del ayudante de cámara: 42Manuel Alexandre de tamaño natural: 44Manzanas azules, higos celestes: 32Mañana de sol: 25Mapplethorpe: 45Maquillaje. un arte siempre actual: 48Máquina d'aigua, La: 31Mar de luna: 42Mare i el fiare, La: 36Mariana Pineda: 30Marina: 38Mariposas negras: 34Mariscal, 0: 40Marqués se muere, El: 30

66

Martes de carnaval: 36Más cenizaMas deis casaments. El: 26¡Más teatro!: piezas breves para gente

joven: 40Mayorazgo dudoso, El: 23Medea: 17Media naranja. La: 25Médico de su honra, El: 16Medida por medida: 21Mejor no hables: 44Memoria: 36Memorias del señor Goldoni: 18Memòries: 18Meninas. Las: 27Mentider. El: 28Metamorfosi. La: 27Metge a garrotades. El: 19 , 20Metro: 36Metrópolis: 43Mi vida: 31Miénteme más: 34Mirad, un chico de Bosnia: 34Mirada opulenta, La: 12Mirar. escuchar, leer: 12Miro y ritual: 12Misterios de Madrid. Los: 43Mocedades del Cid. Las: 17Molino de Guadalajara . El: 24Morirás en Chafarinas: 43Mort i la donzella. La: 28Mostra Internacional de Mim a Sueca:

11Moza de cántaro. La: 23Mozo y el ciego. El: 25Mucho ruido y pocas nueces: 22Muerte en el barrio: 35Muertos vivos: 23Mujeres caminaron con el fuego del

siglo. Las: 29Mundo de las películas tridimensionales.

El: 44Muntaplats. El: 33Músicos de Georges de la Tour. Los: 37

N

Nadar fuera del agua: 36Narrativa audiovisual: 12Narrativa, poesía y teatro Giner de los

Rios: premios 1993: 36

Navidad... aquel sueño en nuestrasmanos: 35

Neskazar: 26Nexus: 44Nietzsche y la polémica sobre El

nacimiento de la tragedia: 14Niva: 35No hay burlas con Calderón: 29No le arriendo la ganancia: 20¡No pasarán! Pasionaria: 26No, tia: 29La veu que ens crida: 29Noche del cazador. La: 42Nocturn corporal: 27Noches de amor efímero: 33No mes un joc escenic: 32Non se chora: 28Nosferatu: 33Noticias referentes a los anales del

teatro en Sevilla...: 10Novia de Lammermoor, La: 38Nubes: 16Nuestra reconquista: 35Nuevas visiones de viejos maestros: 12Nuevo mundo descubierto por Cristóbal

Colón, El: 23Núvols, Els: 16

oObjeto artístico, El: 13Obra completa [Buero Vallejo]: 27Obra póstuma: 27Obras [García Lorca]: 30Obras maestras del cine, Las: 41Oé. oé, oé (comedia gruesa para un

país de sainete): 34Oh, cielos: 43Oi?: 27Ópera en compacto y láser disc, La: 37Ópera en Sevilla, LaÓpera inmóvil: 28Órbita de Ulises, La: 25Orestíada. La: 17Orígenes y desarrollo del teatro español

a través de los textos: 48Orilla rica, La: 36Orson Welles, el absurdo del poder: 44Os dejo la lluvia: 34Otelo: 22Othello, el moro de Venecia: 22Otros romances de teatro: 30

67

Página de sucesos: 26Paisaje electrónico, El: 45Palabra surrealista. La: 14Palacios de Galiana, Los: 23Palco, El: 13Paloduz y Piruleta: teatro para

escolares: 40Palomo cojo, El: 41Panorámica del teatro español: de la

posguerra a la transición (1940-1980):10

Para grandes y chicos: uncine para losespañoles, 1940-1990: 41

Pares nostres que esteu en el limbe: 32¡Parid, parid, malditas!: 29Parranda e outros guións inéditos, La:

27Pasión de amar, La: 27Pasión turca, La: 41Paso del mudo al sonoro en el cine

español, El: 45Pasos: 21Pasta gansa / presentació de Mikimoto:

45Patata brava, La]: 41Patates: 36Pato selvagem, 0: 31Patrona de las musas, La: 20Peces breus: 28Pedro Almodóvar: 43Películas de Katharine Hepburn. Las: 42Peores años de nuestra vida, Los: 35Pequeñas contrariedades: 36Pequeño diccionario de teatro andaluz:

9¡Per fi!: 36Per una caneta a l'aire: 26Pérdida del pedestal, La: 12Perdonen la tristeza: 27Peribáñez y el comendador de Ocaña:

23, 24Parqué de tot plegat, El: 44Persa, El: 20Persas, Los: 17Perspectivas actuales del teatro español

(1900-1994): 11Peza da enramada, A: 19Peza de Berto e María, A: 19Picasso andaluz, la muerte del

minotauro: 35Piedad ejecutada, La: 23Pieza del adiós: 36

Piezas breves y bocetos: 36Pío Baroja: desde la última vuelta del

camino: 31Placer visual y cine narrativo: 43Plácido: 41Platja solitaria, La: 35Platón suspende la selectividad: 36Pleitos de Inglaterra, Los: 23Pobre mariner, El: 28Pobre senyoret!: 29Pobreza estimada. La: 23Poder en escenas, El: 11

Poesia lírica: 18Poética de lo nuevo en el teatro de

Gómez de la Serna, La: 15Por los caminos del pasatiempo: 32¿Por qué corres, Ulises?: 29Por un jersey: 36Por un sí o por un no: 35Posada del Arenal, La: 29Pou , El: 34Pour une théorie de la lumière: 48Pousadeira, A: 18Pozo, El: 34Prazo, 0: 34Pregón del herbolario, El: 25Primer Rey de Castilla, El: 23Primer romancero gitano: 30Primeras imágenes: investigando la luz

descubrimos la fotografía: 45Primeras Jornadas de Teatro Infantil y

Juvenil [1994]: 40Príncipe despeñado, El: 23Prohibido suicidarse en primavera: 28Prometeu agrilhoado: 24Prometeo encadenado: 17Prometeo liberado: 22Puerta abierta, La:: 47Puerta del paraíso, La: 28Pulp fiction: 44Puta respetuosa, La: 35

oQuatre autors, quatre obres: 36¿Qué hizo Nora cuando se marchó?: 37¡Que nadie vaya al teatro!: 31Quema, La: 33Queridos míos, es preciso contaros

ciertas cosas: 30Quid de la qüestió, El: 44Quin curs, el meu tercer!: 41Quinta de Florencia, La: 23

68

Rafael Alonso. un actor dentro: 44Raíñas de pedra: 33Rana rosa, LaRanas, Las: 16Raposa e as uvas. A: 29Rapsodia polo teatro: breve tratado

filosófico: 11Rebelde sin causa: 42Reconocimiento de Sakuntala, El: 18Red de Teatros de Castilla y León: 11Reglas para los bailes de salón: 39Rei Ricardo'l Terceru, El: 22Reina Juana de Nápoles. La: 23Relaciones entre el cinema y la

televisión ...: Las: 42Remando al viento: 44Representantes, Los: 30Resistencia honrada y Condesa Matilde,

La: 23Retablo jovial: 28Retén: 27Revolta de bruixes. La: 27Rey del rio. El: 41Rey Lear, El: 22Rey Ricardo II. El: 22Rita Hayworth: 42Rito, música y escena en Semana

Santa: 39. 40Roma abrasada y crueldades de Nerón:

23Romance de lobos: 36Romanticismo, El: 12Romeo i Julieta: 22Romeo y Julieta: 22Rumba del maletín, La: 33

SSac de danses. El: 39Sainete en la segunda mitad del siglo

XVIII. El: 13Sainets: 33Sala de estar, La: 29Salas alternativas, un futuro posible: 11Salir en la foto: 32Salvad la Tierra: 36Samarkanda: 29Samba kubally, La: 39Sangregorda: 25Santa Liga. La: 23Santo de la Isidra, El: 26

Sàtirs rastrejadors, Els: 16Sé que no son pulgas ni gusanos: 33Secretos de La Celestina, Los: 15Seis personajes en busca de autor: 34Sello de la necesidad, El: 36Semblanzas: 35Señora ama: 26Señorita de Trevélez, La: 26Señoritas de Siam, Las: 32Si de las niñas, El: 18Siempre busqué el amor: 29Siempre en otoño: 32Silencio de los corderos. El: 44Silencio roto: 25Sinceramente tuyo: 43Siniestro total: 34Sis obres breus: 29Sitio de Gerona, El: 19Situación del teatro en España. La: 11Sol parado, El: 23Sólo es una noche: 33Sólo, sólo para mujeres: 31Solos en la multitud: 25Somni de nit de Sant Joan, Un: 22Soñador para un pueblo, Un: 27Sopa de ganso: 42Sopar de Gala, El: 29Sopar de veïnat: 36S.O.S. mar de fondo: 29Sota els fanals de París, Edith Piaf: 31Souvenir: 41Spot de identidad o Los maquilladores:

33Suenios d'un sedutor: 26Sueño de la noche de San Juan: 22Sueño de la razón, El: 27Sueño de una noche de verano: 22Sur l'aventure de la production

esthetique: 13Surrealismo. El: 14Surrealismo. El. Cuaderno didáctico: 14Surrealismo en España, El: 14

Taberna de los cuatro vientos, La: 36Tal vegada en un parc: 34Taller de teatro: optativas secundaria /

España: 49Tangent. La: 26Tartufo: 19Tartufo, 0: 19

69

Teatre a Catalunya - con memoració delcentenari de la naixença de JosepMaria de Sagarra (1894-1961): 11

Teatre al Jardí Alpí: 29Teatre de la revolta: 35Teatre Fortuny: més d'un segle: 47Teatre Metropol de Tarragona, El: 48Teatre universitari a Barcelona, El: 11Teatre valencia, joves creadors: 32Teatres: 32Teatro [Gil Vicente]: 24Teatro a galope: 30Teatro americano y el espíritu humano,

El: 11Teatro breve y de carnaval en el Madrid

de los siglos XVII y XVIII: 25Teatro Calderón de la Barca de Motril,

El: 48Teatro carcelario: 34Teatro como instrumento político en

España (1895-1914), El: 10Teatro Conde Gatón: 48Teatro de escándalo: 32Teatro de mujeres del barroco: 24Teatro del siglo XVI, El: 10Teatro en Alicante, El: 10Teatro en Burgos, EI:10Teatro en los festejos leoneses del siglo

XVII, El: 10Teatro inédito de juventud: 30Teatro lírico: 37Teatro medieval: 25Teatro para un pueblo: 35Teatro: poesía: 28Teatro profano francés en el siglo XIII:

25Teatro [Juan del Encina y Lucas

Fernández]: 17Teatro siglo XX: actas del Congreso...:

14Teatro y comedias en Madrid, 1719-

1745: estudio y documentos: 10Teatro y parateatro en las fiestas

religiosas y civiles de Burgos: 10, 39Teatroa: 30Teatroa (Kondairak): 30Teatroa (Poliziakoa): 30Teatroa (Txotxongiloak): 30Teatros comerciales del siglo XVII y la

escenificación de la comedia, Los: 10Teledeum: 27Tempestad, La: 22Tendencias alternativas en el teatro

londinense de los años 80: 11

Tengan mucho cuidado ahí dentro: HillStreet Blues o los variados maticesdel gris: 46

Tentativa sobre lo trágico: 13Teoría crítica y estética: Dos

interpretaciones de Th. W. Adorno: 13Teoría del drama moderno: 13Teorías del arte: de Platón a

Winckelman: 11-12Teorías del cine, 1 945-1 990: 41Tercer hombre, El: 42Terra de canons: 34Terror y miseria del III Reich: 27Testimonio vengado, El: 23Teta y la luna (on parle francais), La: 41Texto iluminado, El (La literatura inglesa

en el cine): 44Textos e contextos do teatro galego: 10Textos sobre teatro norteamericano: 11Tiempo y espacio en el arte: homenaje a

Antonio Bonet Correa: 14Tiempos mejores: 42Tío del Canadá, El: 33Tío Vania, El: 28Tir & Lir: 34Tirachinas, El: 28Tirant lo Tirant: 35Todo por el cambio: 32Todas las películas de Gary Cooper: 42Todos los días son espléndidos: 29Todos los estrenos de 1994: 45Todos los hombres sois iguales: 45Tom Stoppard, la escritura como

parodia: 15Toma de la escuela de Madhubai, La:

28Tomasa, échame las cartas: 30Tornara a fer-se la llum: 32Tornarém a Casablanca: 36Totes les roses: 29Traducción, tradición y manipulación:

teatro inglés en España, 1950-1990:12

Tragaluz, El: 27Tragedia del Rey Don Sebastián y

Bautismo del Príncide de Marruecos,La: 23

Tragedias [Eurípides]: 17Tragedias [Shakespeare]: 22Traición en la amistad, La: 24Traidor, inconfeso y mártir: 24Traje invisible, El: 40Trajes y costumbres de la Edad Media:

48Trampas del azar, Las: 27

70

Transvases culturales: literatura, cine:45

Traquinias, Las: 23Tres días de libertad: 43Tres dies de llibertat: 43Tres en joc: 29Tres hermanas. Las: 28Tres idiotas españolas: 29Tres secrets: 29Tres sainetes: 28Tristán & lsolda (bolero estático): 33Triunfos de la verdad, Los: 20Trobada. La: 36Troyanas, Las: 18

U

Última pirueta, La: 25Último gallo de Atlanta. El: 36Una de las últimas tardes de carnaval:

18Unidad no coactiva de lo múltiple, La: 13Uno de los nuestros: 44

V

Valores éticos de los géneros del cine:41

Valparaíso: 41Vanguardias y artistas del siglo XX:

notas de arte: 12Velo de la señorita Maya, El: 26Venenos: 34Venganza de Don Mendo, La: 32Ventura sin buscarla, La: 25Verbena de Paloma. La: 38

Verdad sospechosa: 21Verdes campos del edén, Los: 29Vergonzoso en Palacio, El: 19Vespas, As: 24Viaje a la Luna: 42Viaje infinito de Sancho Panza. El: 35Vida es sueño, La: 16, 17Vida y muerte de la imagen: 12Villano en su rincón. El: 24Vis a vis en Hawai: 25Viuda valenciana, La: 23¡Viva el cuponazo!: 32Vivir la ópera: 37Voy a llamar a mamá: teatro breve,25Voz infantil. La: 48Vulgaritats: 32

Walter Dieterle: 42Western, El (El género americano): 41Winchester 73: 44Woody Allen: 42VVoody por Allen: 41VVoyzeck: 38Wozzeck: 38

X

Xogo educativo no ensino infantil eprimario, 0: 48

Y

Y habitó entre nosotros: 31Yerma: 30

71

<Centro de

DocumentaciónTeatral