Cu Sufletul Ramas in Viata
Transcript of Cu Sufletul Ramas in Viata
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
1/23
PhiliP YanceY
C sfel rmas n ia
ist g d ptt tspz mt sptu dtt
d m zbutt s supus Bs
Edira Aqa Fre, 2008
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
2/23
Descrierea CIP a Bibliecii Nainale a RmnieiYANCEY, PHILIP C sfel rmas n ia, Philip Yancey, td. at ht, cujnp, edtu aqu Ft, 2008
ISBN 9789737758446
i. ht, at (td.)
821.111(73)97=135.1
Tdu: anTon horvaTh
ltu: Dumtu D S GudTdt g: Ktty Bj
edt: vu Bj
ogy pubsd t U.S.a. ud t tt: Sl Srircpygt 2006 by Pp YyPubsd sst wt t ty gy f a cmmuts, i., 7680Gddd Stt, Sut 200, cd Sgs, co 80920, U.S.a.www.mmuts.m
cpygt 2008 ptu pzt d: edtu aqu Ft, cujedtu aqu Ft, cujnpt. 0264.433263, 0744.524855, 0721.021177www.quft.m, m: [email protected]
Tdu fst fut u pmsu dtuu dup gu d mbgz Soul Survivor. ctt bb u fst xts d t d tdu p. Dumtucsu, dtt d Stt Bb rm.
Tt dptu zt. n pt d st t u pt pdussu dfuzt fm su p mj, xptd zu u sut tt suz, f pmsu pb d pt dtuu.
ftg pt Mgu, 2006, vu Bj
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
3/23
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
4/23
Tst, Fd Dstsk Susku ed u put Books andCulture. ap, m ss t sd dsp G.K. cstt pf d umuu Orthodoxy, dsp d. Pu Bd pf
The Forever Feast, dsp h nuw ptu u pt dNouwenThen dsp J D ptu u t ttut Realityand the Vision. i t dt gdu m u p Kg, D,ed Tst su gst, d sm, m Reaching for theInvisible God, Whats so Amazing about Grace? The Jesus I Never Knew. lmuums gjt st ttu ptu gdu d stpt fz pgf st f ut u put uu mu dms.
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
5/23
5
CuvNt NAINtE
A rmne n ia
ast t s s ptu ttdu, m pt,u mt d 11 sptmb 2001. edtu stbs sst s b dt d 20 sptmb u , pgmd s d t u ps Wsgt, nw Yk vstu Mjup pusu sptm spt. Dptmtu d pubtt fusftu sdb gz tuuu d pm d ptu
stt, ut, tg um md s u m bm d tsptu fuss ups d s um tu tst.nums pgm d tzu d tupss tmptsms, tsmtu u m u dt sgupup, ud p dt.
asm dsp tgd d Wd Td ct tu d, dm u z but d uu, m sut ft mu: am ut u st, m spus . Dsd tzu. c pp ttum, m st dpt fm, d s ums, dzptd , dsfu uu su d dptu supst.
lpsu t , b u, ptu u, pt s. au tPtgu. e zt su pdt. ap, s pdus, dt,mgbu. Du dt m mput d dt d mmuu u dsput, pu smpu, tu d tu sub t.
Z z m tzu, m m tuu dt pm s gdus s zbu p uu d dsup z
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
6/23
6
C sfel rmas n ia
sud isu Mtt sp aptu lGud. P tf,ptu stus um s mbzm u tu psg pusu jutu p ptu. st d zb, but d
ut, putu sg u mg ptu pbut std ut: venic n iniMile noaSTre.Sudu su p, um, md tg mpt. a ud,
t, s du du dt m t d d um, u s mput d dt gp st d s , pst ptsut d mt, pd d fum. cd, btut d t, fumu s spt
t pt, m zt t budz gb, sm u ju,tdus pt mm d mz. Pst pxmt , um
s jug u sum , dt d sst uu pt d amtS, m dms s ztz Z Z t d m gjmt pubst.
lGud m tpt u f u um edd. dt m spus ud u jug, um tu amt S d
tt Z Z, m sgut t ft b t s . edd, u t pt pspt s tt, utmpb: m b ptt t, b d u tu
u u dmt p dgt. vb u u t d Bky sd.Ud p 11 sptmb? m tbt p edd, d s fs. l mu? a tut m d pu z sud psm spud, gddus, f d, d f s m
dt tt pst, m s uu st.D fpt, d Yy, psm dm u dpt d
Wd Td ct.idb! Spum um fst.
Tm fusm us pt dup d Fst, p m st p htu Mum. m mts d um u ptu m tbt d u um ptu mp d p, s m spus u. a t pgmt WTc, mm spus s tpt m. dm m st, tdzu. l u mmt dt, m uzt utu p f mtu uu u t d d. lus g lGud ud
dm. ap, d p s pt u utmu, m smt
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
7/23
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
8/23
8
C sfel rmas n ia
us s b ju d z pt d tj, u m t sts spudu , um, sgu.
vzd tt d tubut, m ut pmsu s spu
ugu ptu . Sut t, s t. m s put, pu smpu, tu, m bu uu p putm f. id m duss,p t dm, uu, t m gut tu d , tmp m d m, , p ttu, m uzt u bubutd f um u mm put dt u put. , ju pDumzu, d Yy, tmp sttm gu dp bt d m, d d u fgmt d ut su t sd f su. pu s sp dup
bt z pt d tj , p, s m .Ps spt d um s stgt sp m u gu pt. lsd m fm, u mdt fug. c bzdst u dt. cu t gm m pd, u tt m pdm jug u d um. m du sm m s, dpt m s spu gust dt du d tpt s mpd. i d t, s f m tu dt m zut s ptf dt. npt, tu d u pt, pu
spu s t mt, s sp. nu st , u tu um sspu, sd p. nu d bsut m. Sm t suf. c tttuu st t stg t mg.
P um, m spus edd, ut s s t m.P mpjmus dj z, s s st muz d .S tus pst u stt d pf d u u. ssm b s put s tg pbzu t s pt d p . a dss, p, pt, stgdu d ju: c
s du d? opt st su gmdt mdt m. Dup, s dptt sp m ppt pd d Mttu pu t pmu s d d tutu pdu tuu d gtu.
cd, sft, jus s, ptu dup uss tu, gst s stzt d p sp tu pdu mm suspd. Dup tfu u, sttus gmu sd Bky sstd dztg tuu Wd Td ct
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
9/23
9
Cn naine
s su ps um xpz duu. lgtutf zus u m tus m dsp m d ptu .
exp s t sm msu p edd, t,
du z, ptt s du p Dtt. a fusssmt s, um dspt s jug s, ss t m dpt d nw Yk u put. a dus f pp dst, fut du d sm m , p, futpspz p, d Bky.
Ttu s smbt d tu, d Yy, m spus edd. ztz, um, p ft mu s. Stm mpu, utm tz, m d ut p, jum . luu p u
fusm dt. cst d fm. m m pst d tug. cst st m smbt ptu ttdu.
f amt S ts u m u m. adusspz ptu, mt, tsd tg ttu, tmd sttu Wsgt. cd u dss, mmb gz u dt pst pt d pz ug d dspz mt p , dsfud,u xt p u dt t muu. o pu m d msj
ss t su markerpmt. am stt, pbb, zmut s ts. Mjtt u tut dt smp ppz.Sut m st. Sutm tu d . v ubm. Sut t. Sut f su st. U dt utdss m, g su t smbu d sdtt sp.nt d s t tmss gtu fusu d s tmu.
ajugd u m u put d t supgt d sd
Gz n, m tt mum d wykz wykz! , u p mg stz, gtu pt u msj smt.v ubm. Sut t. Dumzu s butz.v muumm. U p spu , pm z, mum dp z du d m s stss p ttu tmpdu u, mzu p, u umt fp. Dup z z, u tuu s mfst tuzsm.
ou d amt S m s dtu
Dptmtuu d cz gz d . oup pstu
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
10/23
10
C sfel rmas n ia
d u d u t . lu um tz s d f tup, p dm ptu; ptuz d dms; ptuz d dm tt s. ab dup gdu
z b. D ud ssttu su fus z d , tm fugt m m u, u p pu s d m dt.
Dup t z, amt S fut pt d u mpt jut dt b z. nu m u ud s dpztzd mt, pmt dus d m d wykz ut t stt. ctu stjut d dm p sd ut dspu d s d m d jut. Stu cs
d vk bt dsp u upu d u su umps d mgzu hm Dpt p d 700 d d, umd s du ps nw Yk. U pt m pstt, p, dsp ugup d pmp d cg u st umdt t m ,ud sp st, u fst p gd u pst 170 d kmt p
id. cd u xpt pstuu t s dpt, st tt: h, ttu, s u dpm, d s pt, 140, ddu st u gf p g u o.
cptt am d stu d z uut.l m pu d du sptm um tgd, s s dj juuu u umt tt put utuu. But tt mb, tu, st d pj, m t t duz d tj, m fg, gt, budz tt sttu
t pjm Z Z. app d pmtu, m tut dfugt t mu d gf supdmst. cu mt d gz pgu, sd puzu p dzftt p uuu p ptu
tu zbstu, dzftt mpt gm pfztu mdu ud su gstt m. Dup xm tt t d dttt, u fut sm s tm.
tu Z Z, psju pts u ttu t f.nmtd bstu tuu, um su s spd dfuzp p ttu. t pt t pst dum d dmtu,
d dpuss, t utt s mpjmus , usud pu, sut d usu, pt m, pt but d um t
p d pf. Tm, d d d, p g u zd pt
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
11/23
11
Cn naine
tgm u ftg dspu u b st. M,su, t g, p s t. T ubs! nu m pdut sp, S.
v m d puu u m st.
Studsm ds p z, s pztbdms u put supd gu tstf. P supfd pxmt pt t, tt d u pst, u fstspt tu d stt d d pd tj sup. Md bu dtt u fxu, tf ut pu um pust,pdt d tt su d m. P 11 sptmb, m zust d tb, sd mput, dd tf, tudu d f ptu p zu... , p, d s, ppsu.
dm ss m, pmu tm ts s u u d s, d s u m xst s d mgs u suput. S tms u bgz d ut , ug m, stu mtus pt dmtu. itu sutj g. Msut pt u d d ju, gmd d mzs d u ups ud t tj z dspz. tu sm, Mu St, bu, st tg mtut d p sub fm uu mm u d zpd mpmt
t ms d t btuu. , ttu, um putm mg um sgsus , ut t, 220 d tj. P utu mut d fm s tu um budz. i , ud sud s stduu s tgz d mt, spu st.
Pd s pt Z Z, mm ts u gdu mu d gu d f u pum c su M, udmt tg d s du tu smd pt mz dup t m tut d u d: pug d pst,
u , stu uu tf. a, m sstttg d um, u t s d mt fs m bupmt ptu sm p gt ut u mu m pu mptt um d um: d p, tupu,mmb sftt. cutt u ptu t d
tu m d subtt, gt studu dt t, xmu d u tu d m ss Bx.
M utm pu, f xp sumb, tutu st
ut. nu zsm m u zmbt Z Z. cum
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
12/23
12
C sfel rmas n ia
putut, d tf, s zmbt tu sm ? nu sug mt dt mt dst, u mumt t mut p pt f m u t.
u zgudus z s dt, bu pt, fptuu ut d d uu u fus dt s dsf pgmubut umd mu d baseball, d t bus,spud bu pt ptu , u mmt dt, s sst mdu
t , pt fs, d gu p ptu f xus Dsy Wd, u s s mtmfzz
stumt uu u mstus. nm u ds zb
ss u tsmt. agst s mtt mt .nm u m f, m spuss fu mu, edd.
td, nw Yku um u u ttu t f d p tusm t d 11 sptmb. c u ptut m st sut u sgu dtu ptu g st smb. P pusu u tg z Mtt, m uzt sgu m xd. nu m tu um s du, m spu
edd. Sut but m s m xz mu, sm t ,sm t dgtu. aum, sut tt d pt, t b m ums z.
M tbm t du st smb ptu nw Yk,ptu u, ptu m sum. n futm u u spt p m mu dt ut tg s pu t ptz: , m dm su m tzu, m mu, t m sd ttupdu tmpu u mu. am t, sm u edd,
t ju u p pt m mptt dt mu pst pgmptu t ptt supmt. am t , p tu busut ptu smu su usuz, pt f p . am
t um m uu Jy l su mt sptd pm g, t d dstt , sut u md bsu . am t dgst f d f d std, p tptt, psb. am t pp st u,u tt jusu , mt put , s,
pt. m m t , pd d z, tm s tm
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
13/23
13
Cn naine
d st sptu: t p pdt td Psmu 23,t p pt p pmp pdus p mpzt, pp amt S spdd u dudu
pg dspu.nm fst dt u ptt t. Pt ptu ,d s d t tt d mut sttt, m fst dt s m pp m , d dst, sup g ssbtStt Ut. dz, u, p pt u m dgb uu ppt d dt u uu m. Sd t, mpt, p tut t p s dpt m ttdu ttudbs. m mts m m Fp pd ompd
d Sydy, d mm tbt gzd d s tgs dt md d u. M spus u pu pt: am fst t p , dt. Spm s bm u bz bx u st. o u u 90d m d ut u tgs dt md d u. P dt pt, m s fu d u du s pu jumtt duu d t, ttsm ju d p. l Sydy, mp tu s s fs , ps d spt, p pdum m st ust t mu .
cu ttu tf m zut uu dup dt d 11 sptmb.M s pus u d gt sutdu p mmb cgsuu tdGd Bss am, tu d gd Ptuu Bukgm tptt T StSpgd B, tu d m uztpt stmt pmp dsp t zu, tu d u mp st t du muu amzgG U Squ, tu d sut d wykz u t
std, u p pdut, d m ftg dg d
u m tu m su td um uu pm tu d D rt tbut mbt mbbtt dt d t m tu dt Dd lttm.
am ptt, bus, u stmt, p u m sm, dpfud muu sdtt u pp m . Stt Sm sups ft b tu dt rduu Pub n uttu d WTc. Pttsmu u d d g b Stt Ut u u d smb, spu . Dumzu t
t p tbu s smbm. Dgst st f d am
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
14/23
14
C sfel rmas n ia
s tmz p d smb s mut m pbb ss pt dt ud tud um.
M gds s m. am sut mdu s,
fudmtst, ssmuu gft d Sud. astz, us pstt m d kmt dst, t z d fumus pt, upsbtt d m tg xst td ut sup m mptt uu, d putu mu d d, zdum sptt, u pdpst, ptu sttt pst. Pu d um
gdu stf d mbtt. Stt Ut m, ttu, u tm fgdu ptuu.
Pusm, u s, s um mdt dup 11 sptmb
, umd s ptm m, tu d t t upu, ts putt p lu Pw. cd zbu pt t u fstut, pu su smbt. am tt, smb, s fm xusd t z Tud, cd, dumd p mu. itudu ut du d smug d f tzuu, mtdu mdsmt d butt u st um, d d u u. Pp tmut u fuss d m fum. P u up, s su td d s pdu d bz sp p
mutu sm u tt d um. am pt p u uusutd ftu d t fuz btut d d tuu.cst fuss mtt d ud zpd mut tmt. Dup t z, m pst fugu dt tu ptu mju u st pfud uut dut.
P 11 sptmb, tg suft d smb dpspt. vb u edd: nm u m f um. Tgumt dtmt, ptu u stmp, s ppm dft
uu pt u pt, u stt u . Sptupfsst u ut tt mpt; pgm d mdu fst ss d g. nu m stm du pupg s ju p um susuu, dsm, t, upp ub f u t. Fptu t m d m
pus pgmu z pd d u dm uu d ptu u s m t dt s fut t d fgttfptu st mut. P pusu umt u, The New
York Times pubt t u g ptu ps dsput.
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
15/23
15
Cn naine
ajd mjt m d st, d u mjtm d p tu, m put s tm u t ut m.
m pt, mt d 11 sptmb mu pus f du tb btut: c sut? c u s u? Suttb, p s s , sp mduu d gd m.Sp dsb d m pt stuu um, m uxu pu
, dup um dt s dspm, pt d u uu p. U m g s , f dsmt, p ump. Smm d d, d stutu dttt. Umt um fst d 11 sptmb td s z psu,
bgdu s gm psb ft msu s dstgt d tz u dt.ast du tb mu pjut dug ut t,
xm tutuu p uu psb t. u mtptu st t s s ttdu mt m u 11sptmb. Tm zbutsm s t p t sm sustu ps, t ppuu mu pj sptu. am utpgu d put spud stgt tb c sut?
p psm tspz mt d m pfud usup m. Tt sut dtt pt tz u s u.
l ds tutu xp p m ut u sum sdst t. D p , m pmt umt msj d ptu tt mu pstt dsp pp ut stdu d m , u tupu u sutu. nu sutm sgu tu dpum st tb u t d pus um p 11 sptmb
2001.
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
16/23
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
17/23
17
N CoNvALESCEN
P s d tpt su , st u tu, u, s jug s su u tmt sptu. Sut ts d d sp , u ttud m ud , sm tz,ds, pst d gz ft bs. T md t s tpt, pbb, s s p , tut sut umu p supd tu d spud: o, s pt m ud tt. Dm s spu pst m. Mm ptut m
m pt d s, stdudum s sp d su mm s um buzu st sttu.
Ftm, pd fm m d Gg 60, bs zu dsp um s du ppu dg,mt s. U sm t f usut, u md,dttt p tmdu umt ut dd juu u stu ums u: nu Tstmt, rsump p sg,rt, Pmsm, Dspssm, Fudmtsm...
rstsu stu gup d d du sut d ps dpptt duu, du u Dumzu, std t u d d d u sut pmjd d pd, f
d, sutu fu g. ct m fm m u ts mb p pptt bs, m u put s d dd p , sufdum pspt, ts t st um.
am s g, m tzu, bs m fuds bu msu du u mu. D m, pstu u s s,
d pd, s pd md sttt ssmu. rs d u sut
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
18/23
18
C sfel rmas n ia
bstmt d Dumzu, spu , td u psj bsu dGz. Bu st ut u t gtt tu gd p stut s du t, studu tupu pt ms ,
t m u u, s, zst stf t s s pt stup tpt s sup. mt u stf d tu, mmpztt dt d mu p ussm dt du pstgsuu ctu ptu B ifs d g att, subd dtuu bm Jms cy, s tmp s , b, gu. c u s g.
Dup bs uu, m umt u gu bb dtu sttt. M pgsst dt bs d u mu, pts
u studt gu p , d pu, ptzt mu u pt. spt d dzmt gu, dd gu ts, ppuzs, p z s d pg, t su tt studt sptt. cpu pfs dmstfu ftu sdb gs u tm bb, psupu t dz d ttt d u dt (d gu mt s gfz ugm puu b fust ft) s mdu d . c studt utmu ,
gdt d, m s m d u fm st stz s md stmpu ms d s, t 17:40 19:00. am fst p, u mmt dt, du d m, dpt , sm, stzs s m dm s bm m d du sptm.
atud, um g, d d zdu , stud smu dmstu mpt zbuu d vtm, muu ptudptu p u pd d g Sm, abm, s duu ptu b dgst p Wdstk. n dm, s, p m
dpt d studu suppssmuu d msu fust puu.l sut m dup t u mu, pm uu
2000, m tt xp u ptu dut u pzu tg m . pm z, m ut pt f gzt c d Sud u subtu cd z. cu tt u sutspst z, m fst s s ptp tu, tu d upztt Tg d hd, dt d dsd p
mfst s m ft d. rptu d f
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
19/23
19
n cnalencen
d du pzduu t pumpt f t, dt mp stu tu d u Pmuu nb ptuz, pum dtu tuu u Fmb d g
cg.Uu dt u nb put p spu g ust d u fs, sdd, m dgb, u fm dut gt d supst. Z sut dt m sus ufst p d xttt, jumtt sut t jumtt tsspu z, spus . D supd, d, mjtt d Dumzu? edut u tdx, dsum u tu s.
c m d t u ut ut tut mbt ds g, md, s, pfu s stg d t put bst t, fpt msus pu, p d, t ptz m mut dt sptdt d. vdum du s bs, m put p ut Bs fus, td, ums g mmuumt tut m ptu gdu d u z, um, s ts t st, t st sd p ug. lm
muumt, ttdt, ptu sttt gus putuu d dtst. am tt, p, d ct rym, stmu ttu us s usu stu s p, dup um dt,d pu tmp:
D, sud dup s pdus Bg Bgu, ptudt dstt usuu t xpsu s t fd psupus u um 1015(d 1 umt d spz
zu), tu usu mpdt umdt, s xts u sm pzu t st gx u sm putut ds d mt pmd... Md fstut d 1015 zut p mu d dt. Dtt d sp d p tt pj d um usupsb spt usu dt u g usut z um uu sgu dt tt st d pf pmt p tgt, tu d pf
usu p um.
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
20/23
20
C sfel rmas n ia
Ut dzbt, su tut d u Pmuunb, uu ptu z t ptu m, ptu dsu
u ptpt, d sm, t bzu. Uudt z, pt ppt u rym, ut s d ttu. ams p gdu t p, mdtd u t: Z put spz, z spz... s dm, xst u umd st t u 1022 us md, t ptb. Sutd d u st pbbtt. am tut, p um, z t g. D, su ms , s u tbu s utm, p d t pt,d u pzt. s mtd t d d udsm
tsm, dt dsu um p u pdus uu ct, u pdus, dpt um, mpsb pdspus .D pgsu du, md, dm, d dtt dptt s, d um dud, sp xmpu, b s. Fz t u usut d bu t u bz mu dt g sujs sub gmuzst must f d um ts d t. a fst usmb d d fst, xp uu dg utt d p
pz m ds p u p us.o z m tzu, tzdu dm, pm mpu u sm dum, umd s dum sut z d kmt ptu ptp t d tz d pm du bssm gu bb. im sutt, , p ft g d
bd dsp utm t d d . Uu pst um, sft, dup z , sps d tt tut ts s zpbm uu um pt mtust. atu d s bf
d pt dmd p mg. c sufu d sdmubs , u u fm s d dps. U upu ts d ud dst t sttu d b mt.Pt st m, um st u pu s , mu
tstt, tzdum u stmt pfud d mpsu.ndu , g m u ztu s ug, md
pdx, uu mu p sm u t tmpuguu: M dt d Dumzu s g... Tt m sut u put
p hsts... Tt u sp b... a m zbd... am pst
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
21/23
21
n cnalencen
uu d dptu bumt. M tt tbm um t, sptsmu , t m d t, tu sm txt.m pu s gbt umdt s dz dsp dt
tt st dst, tt d fm bsb, ust sptu.a du z, t dum, m tzt d u dm ptu
t, d st dt, du sut tz d kmt att,ud um s b mmt bs fudmtst susm, u stu mut u d p ftspu. Dup smuts ptu d dt tt pmt smb, s
zut d u mpsut d fm, umu d
szut smt. nut f , um, s d dtm u gg fm. am s m st, d,dst, utm sujb d ttt st bs, sujb ut subsmu u tu stg tutu fts
dt.Mm gst ut tu s d bu tmp
m f p pt d ds u but , ju std mj. Pstu, sujt gg m d ptuz d
, subt dt pus mttu bs: luptd ptu d.Mm uptt upt bu, spus . Mm spt g. Pm m dt m mtm. pdus ttud gd d d, pu, p mu d u t ps, bs. l muumt mmut du ptu du d bums p us
sm d p, m odsmb: nu u ptu u smpst, pt tu. o tg psu d d ss d, p pusu sujb pugt, mtusd s d putut
ut p Dumzu p mj st bs. asutdu,mm mgt, p d t pt, psu bs, msm ftu mu, s sts d Dumzu m ptd p bs. ppm, um, sptu mbt u m d, ds, m stus d d.nu m put sup m; ptu sts u.c u ug, s, mt fptuu , mtttst, pp bdsm d t, fdum s
mptms, u tt m mut, p fus.
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
22/23
22
C sfel rmas n ia
Sftu d sptm m pjut ts t ppuu tut. Mm pus tb: u spu p stz? cu um, spssm tg sptu d st bs
fu tm ptpsm. nu putm mpt, u tt st, sptsmu mtst m d t pz f msus mtt. ot mzu t p t sgu fbusuu d sp t d t p f tmp, u zu mu. Dput d d tg, m tgz, pbb, m b sstmud gd guu bb g, tut m musut dpt st d Dumzu, sptu pfud f d Bb dgst ptu isus. n fst, ttu, p dpt uu dt
m bt zb md m fst dt s ts.U, m sz sut m b dt st, , t, sut m st dt b. f m sm mptutu gs u pztu sptu?
am tt um m m uzt d m mu u tut ptu ps smt d xp duu
mgm tutuu gs: mt ts d t d ug su u pt, dtt d zu pt u
pt b d f f must d t, m stb gj d u um gt sut sm d spt umsuu. U dt u m , um, s b m d f u bs, gsdu p t pmjd, d u d dptuspgt.
U um psj u Wk Py d The Second Comingsupd ft b st ttud:
Sut jut d t. e b, g, dsp tg t put gb, u m dft, p,d t u tt t, t d Sud, d Stt Ut d um dt u mt m mut dt t u . nu pt , u tt st, p dp dt u us du. D, s, us du, um s f sut tt tt d suf p t pt sts? Pt mu jug s s ts tsm d
t t ju. a tt dt mju spz
-
8/9/2019 Cu Sufletul Ramas in Viata
23/23
23
n cnalencen
m d bptt d Sud?... U mst: dt st bu dt, d u f p s uzm?
eu utm tb zbt sm uu sm d m.D eg su eucatastrof, tmu fst d J.r.r.Tk ptu u uu p x pzt s pt u m p x sp u, d pp tt dpu p st bu?
Td s d, stz, m dt st tm ptu up ut uzt buzt d bs t m. D ms spu Dumzu st ub, mg dsp Dumzu p
m u pd m dgb uu t ms zbut. ctm: Gb, g, b su / t sutmp..., s tt tbut uu dt t p , gbsu g, d s t bs st. Pfs d gu bbu tu s m: Tm, um, u sub lg, sub h, p dm m pp u put s stt df t du st. cut, d tu, pm s dzgp st bu, sdu um ssu g ut eg s dsp
s spu Bb tu d, ptu ds su tu uDumzu, s ft dragoste, har milostivire. am ut ttdutu pfud duu p sud st ut, dudus tt u p pp, sm fs dgu utt sub tu zug u st p.
Ssu m ts tut zbut s st z d um pst zd , dszdum, stf, fst sp tum. m mts d mps p m ss t t u
pum To Kill a Mockingbird, ud s du pus dsu spsupz mtt ptd pt m. Tt tm dsp pp m um s s u, p, d m ttBlack Like Me, The Autobiography of Malcolm Xsu txtu u Mt lutKg, Letter from Birmingham City Jail.am smt d p f
gdu u m um s ptud usu t p mju smp f d uz. am s ssu pptt d s t m but t, dud u suu pspt d
xg sptu ugtu suf d pjud.