CTM CHILE S.A.CTM CHILE S.A.Compañía de Transporte Marítimo S.A.Compañía de Transporte Marítimo S.A.

Nuestra EmpresaNuestra Empresa

• CTM Chile S. ACTM Chile S. A. (Compañía de Transporte Marítimo . (Compañía de Transporte Marítimo S.A.), fue establecida el 1º de Abril de 1998, tres años S.A.), fue establecida el 1º de Abril de 1998, tres años después de la creación de su empresa hermana después de la creación de su empresa hermana Marítima Austral Ltda., formando parte desde 1999 del Marítima Austral Ltda., formando parte desde 1999 del denominado CTM Team, conglomerado de casas CTM denominado CTM Team, conglomerado de casas CTM presentes en México, Guatemala, Perú, Cuba, Ecuador, presentes en México, Guatemala, Perú, Cuba, Ecuador, Chile, Argentina e Italia. Este aspecto, sumado a las Chile, Argentina e Italia. Este aspecto, sumado a las alianzas estratégicas establecidas a partir de 1995 con alianzas estratégicas establecidas a partir de 1995 con diversos Agentes alrededor del mundo, permite a la diversos Agentes alrededor del mundo, permite a la empresa entregar un respaldado servicio con una empresa entregar un respaldado servicio con una cobertura mundial de fletes. cobertura mundial de fletes.

MisiónMisión• La misión de CTM CHILE S.A. es entregar La misión de CTM CHILE S.A. es entregar

un servicio de transporte de carga que un servicio de transporte de carga que satisfaga plenamente las necesidades de satisfaga plenamente las necesidades de sus clientes.sus clientes.

Política de CalidadPolítica de Calidad

Responder con exactitud a los Responder con exactitud a los

requerimientos de sus clientes, velando al requerimientos de sus clientes, velando al

mismo tiempo por un fluido e informado mismo tiempo por un fluido e informado

proceso de transporte desde el punto de proceso de transporte desde el punto de

origen hasta el destino final contratado.origen hasta el destino final contratado.

Areas de trabajoAreas de trabajo• EMBARCADORES INTERNACIONALES (FREIGHT FORWARDERS)EMBARCADORES INTERNACIONALES (FREIGHT FORWARDERS)• CORREDORES DE NAVES (SHIP & CARGO BROKERAGE)CORREDORES DE NAVES (SHIP & CARGO BROKERAGE)• OPERACION Y ADMINISTRACION DE NAVES (CHARTERING)OPERACION Y ADMINISTRACION DE NAVES (CHARTERING)• CARGAS DE PROYECTO (PROJECT & IMO CARGOES)CARGAS DE PROYECTO (PROJECT & IMO CARGOES)• TRANSPORTE MARITIMO (BY SEA), AEREO (BY AIR), TERRESTRE (BY TRANSPORTE MARITIMO (BY SEA), AEREO (BY AIR), TERRESTRE (BY

LAND)LAND)• EMISION DE DOCUMENTOS (BILL OF LADING)EMISION DE DOCUMENTOS (BILL OF LADING)• SEGURO (CARGO INSURANCE)SEGURO (CARGO INSURANCE)• SEGUIMIENTO DE LA CARGA (CARGO TRACKING)SEGUIMIENTO DE LA CARGA (CARGO TRACKING)• INSPECCIÓN DE CARGA (CARGO INSPECTION)INSPECCIÓN DE CARGA (CARGO INSPECTION)• TRAMITACIÓN ADUANERA (CUSTOMS FORMALITIES)TRAMITACIÓN ADUANERA (CUSTOMS FORMALITIES)• CONSOLIDACIÓN DE CONTENEDORES (STUFFING)CONSOLIDACIÓN DE CONTENEDORES (STUFFING)• DESCONSOLIDACIÓN DE CONTENEDORES (UNSTUFFING)DESCONSOLIDACIÓN DE CONTENEDORES (UNSTUFFING)• LOGISTICA DE TRANSPORTE EN GENERAL (INCLUDING WAREHOUSE)LOGISTICA DE TRANSPORTE EN GENERAL (INCLUDING WAREHOUSE)

Nuestro Equipo Casa MatrizNuestro Equipo Casa Matriz• Sr. Cristian Álvarez Sr. Cristian Álvarez Gerente General - Gerente General - calvarez@ctmchile.clcalvarez@ctmchile.cl

• Sr. Luis Antonio MoralesSr. Luis Antonio Morales Gerente Comercial & Chartering Gerente Comercial & Chartering - - headoffice@ctmchile.clheadoffice@ctmchile.cl

Sr. Francisco Espinoza Sr. Francisco Espinoza Jefe de Documentacion Freight Forwarding - Jefe de Documentacion Freight Forwarding - fespinoza@ctmchile.clfespinoza@ctmchile.cl

• Sr. Luis Felipe BaezaSr. Luis Felipe Baeza Sub Gerente de Finanzas - Sub Gerente de Finanzas - lfbaeza@ctmchile.cllfbaeza@ctmchile.cl

Sr. Sergio IbacacheSr. Sergio Ibacache Analista ContableAnalista Contable - - contabiliadad@ctmchile.clcontabiliadad@ctmchile.cl • Sr. Rodrigo Rozas Sr. Rodrigo Rozas Diaz Diaz - - rrozas@ctmchile.clrrozas@ctmchile.clJefe Comercial Freight ForwardingJefe Comercial Freight Forwarding

• Sra. Susana JironSra. Susana Jiron - - sjiron@ctmchile.clsjiron@ctmchile.clSub Gerente de Operaciones FFSub Gerente de Operaciones FF

• Sr. Pablo CuevasSr. Pablo Cuevas - - operaciones@ctmchile.cloperaciones@ctmchile.clAsistente de Operaciones y Documentacion FFAsistente de Operaciones y Documentacion FF

• Sra. Betania SobenesSra. Betania Sobenes - - sales@ctmchile.clsales@ctmchile.cl Ventas Freight Forwarding & Chartering Ventas Freight Forwarding & Chartering

• Sr. German JeriaSr. German Jeria - - salessupport@ctmchile.clsalessupport@ctmchile.cl Soporte Comercial Soporte Comercial

• DirectoresDirectores- Sra. Miriam Madrigal - Sra. Miriam Madrigal

- Sr. Luis Antonio Morales - Sr. Luis Antonio Morales - Sr. Cristian Álvarez Morales- Sr. Cristian Álvarez Morales

EstamosEstamos ubicadosubicados• Casa MatrizCasa Matriz Calle Esmeralda 1074 Of. 1306 Calle Esmeralda 1074 Of. 1306 Valparaíso – Chile Of. CentralValparaíso – Chile Of. Central Tel.: 032-222 8305 / 6724 / 8249Tel.: 032-222 8305 / 6724 / 8249 Fax: 032-2594280Fax: 032-2594280

www.ctmchile.clwww.ctmchile.clheadoffice@ctmchile.clheadoffice@ctmchile.cl

Contactos comercialesContactos comerciales• CharteringChartering

Luis Antonio Morales - Luis Antonio Morales - headoffice@ctmchile.clheadoffice@ctmchile.cl

• Freight ForwardingFreight Forwarding Luis Antonio Morales - Luis Antonio Morales - headoffice@ctmchile.clheadoffice@ctmchile.cl

Rodrigo Rozas Rodrigo Rozas - - rrozas@ctmchile.clrrozas@ctmchile.cl Betania SobenesBetania Sobenes - - sales@ctmchile.clsales@ctmchile.cl German Jeria German Jeria - - salessupport@ctmchile.clsalessupport@ctmchile.cl

CTM TEAMCTM TEAM