C&S Catalog

2

สารบญ หนˆา

อปกรณ‹ควบคมและอปกรณ‹สญญาณ ร‡นโลหะ สวตช‹ปมกด:22.5มม. 2 ไพลอตแลมป†:22.5มม. 3 ซเลคเตอร‹สวตช‹:22.5มม. 4 อปกรณ‹เสรมสำ�หรบสวตช‹ปมกดและไพลอตแลมป† 5-6 ร‡นพล�สตก สวตช‹ปมกด:22.5มม. 7 ซเลคเตอร‹สวตช‹:22.5มม. 8

คอนแทคเตอร‹และโอเวอร‹โหลดรเลย‹ คอนแทคเตอร‹พรอมคอยล‹ทำ�ง�นแบบAC 13 คณสมบตท�งเทคนค 14 ขน�ดของโอเวอร‹โหลดรเลย‹ 15 คณสมบตของโอเวอร‹โหลดรเลย‹ 16 โอเวอร‹โหลดรเลย‹ 17 ต�ร�งก�รเลอก:ฟวส‹ปˆองกน 18 อปกรณ‹เสรม คอนแทคชวย 19 ไทม‹เมอร‹ชนดPneumatic 19 มอเตอร‹สต�ร‹ทเตอร‹บรรจกลองพล�สตก 20-21

เซอร‹กตเบรกเกอร‹ขนาดเลก คณสมบตและจดเดน 23 คณสมบตของสวนประกอบต�งๆ 24 ขˆอมลท�งเทคนค 25 ลกษณะก�รตดวงจร 26 MCB 27 หลกก�รเลอกและอปกรณ‹เสรม 28

1

Control & Signalling DevicesMetallic & Plastic Series

ª×èÍ·Õèä´ŒÃÑº¡ÒÃÂÍÁÃÑºã¹ 78 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡

C&S Electric Limited

ÃØ‹¹âÅËÐáÅÐ¾ÅÒÊµÔ¡

ÍØ»¡Ã³�¤Çº¤ØÁáÅÐÍØ»¡Ã³�ÊÑÞÞÒ³

»ÅÍ´ÀÑÂáÅÐ

àª×èÍ¶×Íä´Œ

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áÅÐä¾ÅÍµáÅÁ»ŠÃØ‹¹ 22.5 ÁÁ. ä´Œá¡‹ ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ ÊÇÔµª� Emergency

Stop, «ÕàÅç¤àµÍÃ�ÊÇÔµª�·Ñé§áººÁÕáÅÁ»ŠáÅÐäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š

ã¹·Ñé§áººÃØ‹¹¾ÅÒÊµÔ¡áÅÐÃØ‹¹âÅËÐ

ä¾ÅÍµáÅÁ»Šáºº LED

ªØ´ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ 1/2/3/4 ·Ò§ ¾ÃŒÍÁ¡ÒÃ»‡Í§¡Ñ¹ÃÐ´Ñº

IP65/66 NEMA-4/4x

¡Åä¡»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§

ÊÇÂ§ÒÁáÅÐ·Ñ¹ÊÁÑÂ

ÁÕËÅÒÂÊÕãËŒàÅ×Í¡

2

04 List Price w.e.f. 6th February 2012

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ.

RCB2-BA11

21AB-2BCR RCB2-BA31 RCB2-BA41 RCB2-BA51 RCB2-BA61

20

RCB2-BL11

RCB2-BL21 RCB2-BL31

RCB2-BL42

RCB2-BL51

RCB2-BL61

20

RCB2-BC21 RCB2-BC31

RCB2-BC42 RCB2-BC51

RCB2-BC61

8

RCB2-BS542 8

RCB2-BS642 5

8

RCB2-BS142 8

RCB2-BS442 10

RCB2-BWL1371

RCB2-BWL1472

RCB2-BWL1571

10RCB2-BWL1671

RCB2-BWL3371

RCB2-BWL3472

RCB2-BWL3171 10

RCB2-BWL3771

RCB2-BWL3871

RCB2-BWL3671

RCB2-BA875

10

+

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÊÑè§§Ò¹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅÐ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ - äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š

RCB2-BA42

RCB2-BL42

RCB2-BST4 2

RCB2-BL42

RCB2-BL42

130

RCB2-BA3342 RCB2-BA3351

140

130

140

150

250

250

180

210

320

RCB2-BWL1771

RCB2-BWL1871

RCB2-BWL3571

RCB2-BW95

RCB2-BL875

RCB2-BLW95

300

350 210

360

360

RCB2-BS142 350

RCB2-BWL1171

ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒÃÒ¤Òµ‹ÍË¹‹ÇÂ (ºÒ·)

¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)

ÀÒ¾¼ÅÔµÀÑ³±�

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕÂº ¡´à´Œ§¡ÅÑº

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇ¹Ù¹áººÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ

Ç§¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃÑº¡ÒÃ

ãªŒ§Ò¹·ÕèÃÐ´ÑºáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V ,

220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V

¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NO

ÅÙ¡ÈÃ´Óº¹¾×é¹¢ÒÇ

ÅÙ¡ÈÃ¢ÒÇº¹¾×é¹´Ó

¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NC

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇ¹Ù¹¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅÑº¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇ¹Ù¹¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´ÅçÍ¤

(ËÁØ¹à´Œ§¡ÅÑº) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC

Ø 40 ÁÁ.

Ø 60 ÁÁ.

Ø 30 ÁÁ.


(´Ö§à¾×èÍ¤ÅÒÂ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC


ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´ÅçÍ¤¾ÃŒÍÁ

¡ØÞá¨ÅçÍ¤ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ñé§ÊÍ§

µÓáË¹‹§ (ËÁØ¹à´Œ§¡ÅÑº) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC


»Ø†Á¡´áºº¡´ÅçÍ¤


ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´´Í¡àËç´

»Å´ÅçÍ¤´ŒÇÂ¡ØÞá¨

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÊÑè§§Ò¹¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕÂºáººÁÕáÅÁ»Š

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕÂºáººÁÕáÅÁ»Š

¾ÃŒÍÁÇ§¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃÑº

¡ÒÃãªŒ§Ò¹·ÕèÃÐ´ÑºáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä»

AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V

ÁÕÃØ‹¹ÊÓËÃÑºáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V AC,

220V DC, 110V AC, 110V DC

´ŒÇÂàª‹¹¡Ñ¹

ÃÐºØÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÊÑè§§Ò¹¾ÃŒÍÁä¿ LED - ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇ¹Ù¹áººÁÕáÅÁ»Š

µŒÍ§ÃÐºØÃÐ´ÑºáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC/DC ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ




220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V

ÃÐºØÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ ä´Œá¡‹ 240V AC áÅÐ 220V DC

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÊÑè§§Ò¹¤Ù‹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†Á - áººËÑÇàÃÕÂº

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´¤Ù‹áººËÑÇàÃÕÂº

µÑÇ»Ø†ÁÊÕà¢ÕÂÇáÅÐÊÕá´§¾ÃŒÍÁ

ÊÑÞÅÑ¡É³� I áÅÐ O

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕÂº 1 »Ø†Á

ä¾ÅÍµáÅÁ»Š 1 ´Ç§ (µÃ§¡ÅÒ§)

»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕÂº 1 »Ø†Á

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´¤Ù‹äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š

áººÂ×è¹ÊÅÑº¢ŒÒ§

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´¤Ù‹ÁÕáÅÁ»Š


สวตชปมกด

130

140

150

350

350

180

250

250

130

300

320

210

350

350

210


ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ.

RCB2-BA11

21AB-2BCR RCB2-BA31 RCB2-BA41 RCB2-BA51 RCB2-BA61

20

RCB2-BL11

RCB2-BL21 RCB2-BL31

RCB2-BL42

RCB2-BL51

RCB2-BL61

20

RCB2-BC21 RCB2-BC31

RCB2-BC42 RCB2-BC51

RCB2-BC61

8

RCB2-BS542 8

RCB2-BS642 5

8

RCB2-BS142 8

RCB2-BS442 10

RCB2-BWL1371

RCB2-BWL1472

RCB2-BWL1571

10RCB2-BWL1671

RCB2-BWL3371

RCB2-BWL3472

RCB2-BWL3171 10

RCB2-BWL3771

RCB2-BWL3871

RCB2-BWL3671

RCB2-BA875

10

+

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÊÑè§§Ò¹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅÐ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ - äÁ‹ÁÕáÅÁ»Š

RCB2-BA42

RCB2-BL42

RCB2-BST4 2

RCB2-BL42

RCB2-BL42

130

RCB2-BA3342 RCB2-BA3351

140

130

140

150

250

250

180

210

320

RCB2-BWL1771

RCB2-BWL1871

RCB2-BWL3571

RCB2-BW95

RCB2-BL875

RCB2-BLW95

300

350 210

360

360

RCB2-BS142 350

RCB2-BWL1171



ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)


ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕÂº ¡´à´Œ§¡ÅÑº




220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V

¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1NO





ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅÑº¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO




Ø 40 ÁÁ.

Ø 60 ÁÁ.

Ø 30 ÁÁ.


(´Ö§à¾×èÍ¤ÅÒÂ) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC


ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´´Í¡àËç´áºº¡´ÅçÍ¤¾ÃŒÍÁ

¡ØÞá¨ÅçÍ¤ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ñé§ÊÍ§

µÓáË¹‹§ (ËÁØ¹à´Œ§¡ÅÑº) ¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC


»Ø†Á¡´áºº¡´ÅçÍ¤



»Å´ÅçÍ¤´ŒÇÂ¡ØÞá¨



¾ÃŒÍÁÇ§¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃÑº

¡ÒÃãªŒ§Ò¹·ÕèÃÐ´ÑºáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä»

AC/DC 220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V


220V DC, 110V AC, 110V DC








220V , 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V

ÃÐºØÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÁÕáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ ä´Œá¡‹ 240V AC áÅÐ 220V DC

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÊÑè§§Ò¹¤Ù‹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†Á - áººËÑÇàÃÕÂº

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´¤Ù‹áººËÑÇàÃÕÂº

µÑÇ»Ø†ÁÊÕà¢ÕÂÇáÅÐÊÕá´§¾ÃŒÍÁ

ÊÑÞÅÑ¡É³� I áÅÐ O

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕÂº 1 »Ø†Á

ä¾ÅÍµáÅÁ»Š 1 ´Ç§ (µÃ§¡ÅÒ§)




ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´¤Ù‹ÁÕáÅÁ»Š


140

RCB-BA42คอนแทคบลอก1NC

RC_-___

จำ�นวนNO/NC(1=1NO,2=1NO1NC)สชนดของปมกดวสด(B=โลหะหรอP=พล�สตก)ชอร‡นผลตภณฑ‹ทมทงตวสวตช‹และฐ�น

1=ข�ว2=ดำ�3=เขยว4=แดง5=เหลอง6=นำ�เงน

3


RCB2-BVL7 3

RCB2-BVL7 4

RCB2-BVL7 5

RCB2-BVL77

RCB2-BVL7 8

RCB2-BVL7 6

1 0

RCB2-BVL7 1

180

RCB2-BK1242

RCB2-BK12571

RCB2-BK13375

RCB2-BK13575

RCB2-BK13475

RCB2-BK12371290

300

360

350

RCB2-BW4371

RCB2-BW6472

RCB2-BW4472380

400

Ê‹Ç¹ËÑÇÊÓËÃÑº»Ø†ÁËÁØ¹ÊÑè§§Ò¹´Í¡àËç´áººÁÕáÅÁ»Š Ø 40 ÁÁ.



ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)




ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)




ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)


ä¾ÅÍµáÅÁ»Š (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ.

ä¾ÅÍµáÅÁ»Šáºº LED


ä¾ÅÍµáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁÇ§¨Ãã¹µÑÇ

áººËÅÍ´ LED àËÁÒÐÊÓËÃÑº¡ÒÃãªŒ§Ò¹

·ÕèÃÐ´ÑºáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V,

110V, 48V, 24V áÅÐ 12V


220VDC, 110V AC, 110V DC





ÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò 12V 24V 48V 110V 220V 240V 380V 415V

AC JA BA EA FA MA UA QA NA

DC JD BD ED FD MD - QD ND

Ê‹Ç¹ËÑÇÊÓËÃÑº«ÕàÅç¤àµÍÃ�ÊÇÔµª�áººÁÕáÅÁ»Š - IP65

2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§)

3 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§)

2 ·Ò§ Momentary

2 ·Ò§ Momentary

ÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò ÊÓËÃÑºä¾ÅÍµáÅÁ»Š

ËÁÒÂàËµØ : â»Ã´ÃÐºØáÃ§´Ñ¹ä¿¨‹ÒÂÊÓËÃÑºä¾ÅÍµáÅÁ»Š ªØ´ä¾ÅÍµáÅÁ»Š áÅÐÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ¡Ñº

ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ àÁ×èÍ·Ó¡ÒÃÊÑè§«×éÍ

à¤Ã×èÍ§ËÁÒÂÃÑºÃÍ§¼ÅÔµÀÑ³±�

ไพลอตแลมป

180

290

300

350

360

380

400

RC_-___

จำ�นวนNO/NC(1=1NO,2=1NO1NC)สชนดของหลอด(LEDหรอหลอดไสˆ)ชนดของปมกดวสด(โลหะหรอพล�สตก)ชอร‡นผลตภณฑ‹

4List Price w.e.f. 6th February 2012 05

RCB2-B G21

RCB2-B G0 21

RCB2-B G35

RCB2-B G6

RCB2-B G75

RCB2-BD21

RCB2-BD35

RCB2-BJ21

RCB2-BJ35

RCB2-BDR21

RCB2-BDR35

RCB2-BJR21

RCB2-BJR35

—

—

RCB2-B G2 1

RCB2-B G4 1

RCB2-B G3 1

RCB2-B G0 4

1 0

1 0

1 0

+

RB2- BE-10 1

RB2- BE-10 250

270

260

200

180

170

230

240

210

RCB2-BJ R35

RCB2-BG85

300

360

320

320

380

RCB2-BG55 370

55

RCB2-BD85

RCB2-BD75

280

RB2- BE101-BP 5055

RB2- BE102-BP

ÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò 12V 24V 48V 110V 220V 240V 380V 415V

AC JA BA EA FA MA UA QA NA


ÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡ÒÊÓËÃÑºä¾ÅÍµáÅÁ»Š

«ÕàÅç¤àµÍÃ�ÊÇÔµª� (ÃØ‹¹âÅËÐ) : 22.5 ÁÁ.

«ÕàÅç¤àµÍÃ�ÊÇÔµª�¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅÐ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ÊÑè§§Ò¹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†Á

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ÊÑè§§Ò¹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅÐ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡

¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ - NO/NC

¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ (µÔ´µÑé§·Õè°Ò¹) ÊÓËÃÑºãªŒ§Ò¹Ã‹ÇÁ¡Ñº¡Å‹Í§ RC*P - IP65

ÃËÑÊÊÕÊÓËÃÑºÊÇÔµª�ÊÑè§§Ò¹/àÅ¹Ê�¤ÃÍº



ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)




ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)




ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)


ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§)

ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 3 ·Ò§, µÓáË¹‹§¡ÅÒ§

à»š¹ '»�´' (ºÔ´¤ŒÒ§)

ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 2 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ

(ºÔ´¤ŒÒ§)

ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ,

µÓáË¹‹§¡ÅÒ§à»š¹ '»�´' (ºÔ´¤ŒÒ§)

ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 2 ·Ò§

(Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹)








(à´Œ§¡ÅÑº¨Ò¡¢ÇÒÁÒ¡ÅÒ§)


(à´Œ§¡ÅÑº¨Ò¡«ŒÒÂÁÒ¡ÅÒ§)

1. ÊÒÁÒÃ¶ÊÑè§«×éÍÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áÅÐ«ÕàÅç¤àµÍÃ�ÊÇÔµª�áºº¡ÃÍº´Óä´Œâ´Âà»š¹ÊÔ¹¤ŒÒÊÑè§¾ÔàÈÉ

2. àÁ×èÍµŒÍ§¡ÒÃÊÑè§«×éÍ ãËŒàµÔÁàÅ¢ 7 µ‹Í·ŒÒÂÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ àª‹¹ ¨Ò¡ RCB2-BA4 à»š¹ RCB2-BA47

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 2 ·Ò§ ¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ

ã¹µÓáË¹‹§»�´¡ÒÃ·Ó§Ò¹


ã¹µÓáË¹‹§ 'ºÔ´¢ÇÒ'


ã¹µÓáË¹‹§¡ÅÒ§ ('»�´')

ÊÇÔµª� 3 ·Ò§ (¤ŒÒ§ã¹µÓáË¹‹§ºÔ´«ŒÒÂ)

¤×¹µÓáË¹‹§¨Ò¡ºÔ´¢ÇÒ¡ÅÑºÁÒ·Õè 'µÃ§¡ÅÒ§'


ã¹µÓáË¹‹§ 'ºÔ´«ŒÒÂáÅÐºÔ´¢ÇÒ'

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹)

¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œã¹µÓáË¹‹§ '¡ÅÒ§'

ÊÇÔµª� 3 ·Ò§ (¤ŒÒ§ã¹µÓáË¹‹§ºÔ´«ŒÒÂ)

¤×¹µÓáË¹‹§¨Ò¡ºÔ´¢ÇÒ¡ÅÑºÁÒ·Õè 'µÃ§¡ÅÒ§'

¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NO

¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ 1 NC



ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑè§«×éÍ :

ÊÒÁÒÃ¶ÊÑè§«×éÍÊÇÔµª�ÊÑè§§Ò¹ ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ áÅÐªØ´àÅ¹Ê�¤ÃÍºáÂ¡¡Ñ¹ËÃ×ÍÃÇÁ¡Ñ¹ä´ŒµÒÁ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ

ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7

ÊÕ¢Í§ÊÇÔµª�ÊÑè§§Ò¹ ¢ÒÇ ´Ó à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×Í§ ¹éÓà§Ô¹

ÊÕ¢Í§àÅ¹Ê� ¢ÒÇ à¢ÕÂÇ á´§ àËÅ×Í§ ¹éÓà§Ô¹ ãÊ

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 2 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO

¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œã¹µÓáË¹‹§»�´¡ÒÃ·Ó§Ò¹

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 2 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO

¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ñé§ÊÍ§µÓáË¹‹§

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 3 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO+1NC

¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œã¹µÓáË¹‹§¡ÅÒ§ ('»�´')

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 3 ·Ò§¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO+1NC

¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œ·Ø¡µÓáË¹‹§

ซเลคเตอร‹สวตช‹

170

230

180

240

200

260

210

270

280

300

320

360

370

320

380

55

55

RC_-__

1=2ท�ง5=3ท�งชนดของปมกดวสดชอร‡นผลตภณฑ‹


RB2-BVO1

RB2-BVO3

RB2-BVO4

RB2-BVO5

RB2-BVO6

RB2-BVO7

RB2-BA1

RB2-BA2

RB2-BA3

RB2-BA4

RB2-BA5

RB2-BA6

RB2-BL1

RB2-BL2

RB2-BL3

RB2-BL4

RB2-BL5

RB2-BL6

RB2-BC2

RB2-BC3

RB2-BC4

RB2-BC5

RB2-BC6

RB2-BS44 1 0

RB2-BS54 08

RB2-BS64 05

RCB2-BW4 3

RCB2-BW4 4 08

RCB2-BW6 4

RCB2-BW6 3 08

RB2-BP2

RB2-BP3

RB2-BP4 20

RB2-BP5

RB2-BP6

RB2-BA87 1 0

RB2-BW 91 0

RB2-BW33

RB2-BW34

RB2-BW35

RB2-BW36

RB2-BW37

RB2-BW1 3

RB2-BW14

RB2-BW15

RB2-BW1 6

RB2-BW17

RB2-BK12 3

RB2-BK124

RB2-BK125 1 0

RB2-BK133

RB2-BK134 1 0

RB2-BK135

RB2-B VLO3

RB2-B VLO4

RB2-B VLO5

RB2-B VLO6

RB2-BWL33

RB2-BWL34

RB2-BWL35

RB2-BWL36

RB2-BWL13

RB2-BWL14

RB2-BWL15

RB2-BWL16

RB2-BD 2

RB2-BJ 2

RB2-BDR2

RB2-BJ R2

RB2-BD 3

RB2-BJ 3

RB2-BDR3

RB2-BJ R3

RB2-BG2

RB2-BG4

RB2-BG02

RB2-BG6

RB2-BG3

RB2-BG0

RB2-BG5

RB2-BG9

RB2-BG09

RB2-BG7

RB2-BS1 4 8

20

20

20

8

1 0

20

1 0

1 0

1 0



ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)




ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)


ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÙ»áºº»Ø†ÁºÔ´ÃÒ¤Òµ‹Í

Ë¹‹ÇÂ

(ºÒ·)


ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)


ÍØ»¡Ã³�àÊÃÔÁ (ÃØ‹¹âÅËÐ)

ÊÓËÃÑºÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áÅÐä¾ÅÍµáÅÁ»Š : 22.5 ÁÁ.

Ê‹Ç¹ËÑÇäÁ‹ÃÇÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅÐ°Ò¹»Ø†Á Ê‹Ç¹ËÑÇ LED, ä¾ÅÍµáÅÁ»Š¹ÕÍÍ¹/ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´äÁ‹ÃÇÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅÐ°Ò¹»Ø†Á

Ê‹Ç¹ËÑÇäÁ‹ÃÇÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅÐ°Ò¹»Ø†Á

ä¾ÅÍµáÅÁ»Š

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕÂº

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇ¹Ù¹

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹)

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ (¡´ÅçÍ¤)

ÊÇÔµª�»Ø†ÁºÔ´´Í¡àËç´áººÁÕáÅÁ»Š

- 2 ·Ò§ Momentary

- 2 ·Ò§ ºÔ´¤ŒÒ§

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËØŒÁÂÒ§


ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´¤Ù‹¾ÃŒÍÁáÅÁ»Š


ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇ¹Ù¹áººÁÕáÅÁ»Š

ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 2 ·Ò§ÁÕáÅÁ»Š

(¡´ÅçÍ¤)

ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 3 ·Ò§ÁÕáÅÁ»Š

(¡´ÅçÍ¤)

ä¾ÅÍµáÅÁ»Š LED

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕÂº LED áººÁÕáÅÁ»Š

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇ¹Ù¹ LED áººÁÕáÅÁ»Š



ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹)


ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 3 ·Ò§, ºÔ´¤ŒÒ§ (µÓáË¹‹§¡ÅÒ§à»š¹ '»�´')

ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 3 ·Ò§, ºÔ´¤ŒÒ§ (µÓáË¹‹§¡ÅÒ§à»š¹ '»�´')

ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 3 ·Ò§, Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹ (µÓáË¹‹§¡ÅÒ§à»š¹ '»�´')


ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 2 ·Ò§ (ºÔ´¤ŒÒ§)



ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹, ºÔ´¤ŒÒ§)






ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 3 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹¨Ò¡·Ñé§ÊÍ§´ŒÒ¹)

»Ø†ÁºÔ´ËÑÇ´Í¡àËç´¾ÃŒÍÁ¡ØÞá¨ (ºÔ´¤ŒÒ§)

ÁÒµÃ°Ò¹

ÁÒµÃ°Ò¹

ÁÒµÃ°Ò¹

ÁÒµÃ°Ò¹

ÂÒÇ

ÂÒÇ

ÂÒÇ

ÂÒÇ

¶Í´¡ØÞá¨ä´Œã¹µÓáË¹‹§ºÔ´«ŒÒÂ

¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ·Ñé§ÊÍ§µÓáË¹‹§

¶Í´¡ØÞá¨ä´Œã¹µÓáË¹‹§ºÔ´¢ÇÒ


¶Í´¡ØÞá¨ä´Œã¹µÓáË¹‹§¡ÅÒ§

¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ·Ø¡µÓáË¹‹§

¶Í´¡ØÞá¨ä Œã¹µÓáË¹‹§ºÔ´«ŒÒÂáÅÐºÔ´¢ÇÒ


¶Í´¡ØÞá¨ä´Œã¹µÓáË¹‹§ºÔ´¢ÇÒ

¶Í´¡ØÞá¨ä´Œã¹µÓáË¹‹§¡ÅÒ§

¶Í´¡ØÞá¨ä´Œ·Ñé§ÊÍ§µÓáË¹‹§

Ø 30 ÁÁ.

Ø 40 ÁÁ.

Ø 60 ÁÁ.

45

70

75

55

60

65

65

85

170

210

110

100

80

85

95

105

80

85

95

105

180

180

200

180

200

200

180

อปกรณ‹เสรม

120

120

100

200

200

220

RB2-BG8


*

ProductPicture

—

**

RB2-BZ10 1 NO

RB2-BZ10 2 NC20

RB2-BZ10 3 NO+NO

401ZB-2BR NC+NC

RB2-BZ10 5 NO+NC

1 0

YP1 - CR1

1 RC - 1P

2 RC - 2P

3 RC - 3P

4 RC - 4P

N O 3 1 RC 1P 102

301 P1 CRTRATS

N C 4 O RC 1P 112

STOP RC 1P 114

N C 4 STOP RC 1PBS542

245SBYP1CR

N C 4 STOP RC 1PBS142

241SBYP1CR

NO+NC 3 1 RC 2P 213

4 O

NO+NC 3 START RC 2P 215

4 STOP

*

RL1 -CF 20

RL1 -CN

RB2-BV00 *

RB2-BVL00 *

RB2-BW00 * 1 0

RB2-BWL00 *

RB2BP00

RC-S

23

RC-L

RB2-BZ4 1 1 0

RB2-BYN 1 0

RB2-B* 20

RB2-PY933 0 1 0

RB2-PY833 0 1 0

ON /OFF

2304

2306

2308

2312

2314

2316

2321

2328

2385

2303

2305

2307

2311

2313

2315

2323

2327

2364

250

250

300

350

430

85

áÅÐ

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨

ÊÓ¤ÑÞ :

ªØ´¤Çº¤ØÁ (ÊÓàÃç¨ÃÙ»)

1) ¨Ó¹Ç¹ÊÔ¹¤ŒÒ·ÕèÊÑè§«×éÍ¨ÐµŒÍ§à»š¹¼Å¤Ù³¢Í§¨Ó¹Ç¹ºÃÃ¨ØÁÒµÃ°Ò¹

2) »Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»ŠáÅÐä¾ÅÍµáÅÁ»Š¨Ð¨Ñ´Ê‹§¾ÃŒÍÁ¡ÑºËÅÍ´äÊŒà·‹Ò¹Ñé¹

3) µÑÇÍÑ¡ÉÃ "N" ã¹ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒËÁÒÂ¶Ö§ËÅÍ´¹ÕÍÍ¹

ªØ´¤Çº¤ØÁÊÓËÃÑºÅÙ¡¤ŒÒ»ÃÐ¡ÍºàÍ§

¡Å‹Í§¾ÅÒÊµÔ¡à»Å‹Ò



ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒª¹Ô´¢Í§

Ë¹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ

ÃÒ¤Òµ‹ÍË¹‹ÇÂ (ºÒ·)


ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)

¨Ó¹Ç¹ºÃÃ Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)


ÍØ»¡Ã³�àÊÃÔÁ (ÃØ‹¹âÅËÐ)

ÊÓËÃÑºÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áÅÐä¾ÅÍµáÅÁ»Š : 22.5 ÁÁ.

ªØ´°Ò¹»Ø†Á¾ÃŒÍÁ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ Ê¡ÃÙ áÅÐªØ´µ‹ÍÂÖ´ÊÒÂä¿

ª¹Ô´¢Í§Ë¹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´

«ÕàÅç¤àµÍÃ�ÊÇÔµª�

ËÅÍ´äÊŒ (BA9S) 130V, 48V, 24V, 12V áÅÐ 6V (ÊÙ§ÊØ´ 2.6 W)

ËÅÍ´¹ÕÍÍ¹ (BA9S) 415V, 380V, 220V

ªØ´àÅ¹Ê�¤ÃÍº (´ŒÒ¹ã¹Ë¹Öè§µÑÇáÅÐ´ŒÒ¹¹Í¡Ë¹Öè§µÑÇ) ÊÓËÃÑºä¾ÅÍµáÅÁ»Š

ªØ´àÅ¹Ê�¤ÃÍºÊÓËÃÑºä¾ÅÍµáÅÁ»Šáºº LED áÅÐ¹ÕÍÍ¹ (äÁ‹ÁÕàÅ¹Ê�´ŒÒ¹ã¹)

ªØ´àÅ¹Ê�¤ÃÍº (´ŒÒ¹ã¹Ë¹Öè§µÑÇáÅÐ´ŒÒ¹¹Í¡Ë¹Öè§µÑÇ) ÊÓËÃÑºÊÇÔµª�¡´áººÁÕáÅÁ»Š

ªØ´àÅ¹Ê�¤ÃÍºÊÓËÃÑºÊÇÔµª�¡´áººÁÕáÅÁ»Šáºº LED áÅÐ¹ÕÍÍ¹ (äÁ‹ÁÕàÅ¹Ê�´ŒÒ¹ã¹)

½Ò¤ÃÍº«ÔÅÔ¤Í¹ àËÁÒÐÊÓËÃÑº

ªØ´°Ò¹»Ø†Á¾ÃŒÍÁÊ¡ÃÙÂÖ´ (à¤Å×Íº¼ÔÇ)

ÊÓËÃÑº»ÃÐ¡Íºà»š¹ªØ´ÍØ»¡Ã³�µ‹Ò§æ

»‡ÒÂ¢ŒÍÁÙÅÊÕàËÅ×Í§ (PVC)

»‡ÒÂËÂØ´©Ø¡à©Ô¹

ÍÐá´»àµÍÃ�á»Å§¨Ò¡

Ø 30.5 ÁÁ. à»š¹ Ø 22.5 ÁÁ.

»‡ÒÂáÊ´§µÓáË¹‹§ÊÇÔµª� (On, Off, Start, Stop, Slow, Fast, Forward, Reverse, Up, Down, Open, Close, Auto, Auto-O-Hand, Auto-Hand, Reset, Inch)

- ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËØŒÁÂÒ§

- ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººËÑÇàÃÕÂº

- ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š


1. ÊÒÁÒÃ¶ÊÑè§«×éÍÊÇÔµª�ÊÑè§§Ò¹ ÍØ»¡Ã³�ÊÇÔµª� áÅÐªØ´àÅ¹Ê�¤ÃÍºáÂ¡¡Ñ¹ËÃ×ÍÃÇÁ¡Ñ¹ä´ŒµÒÁ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ

2. ÃËÑÊ»ÃÐàÀ·¾×é¹°Ò¹ÊÓËÃÑºÊÇÔµª�ÊÑè§§Ò¹¤×Í "RB2-B"

àµÔÁàÅ¢ÃËÑÊÊÕµ‹Í·ŒÒÂÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒà¾×èÍÃÐºØÊÕ¢Í§ÊÇÔµª�ÊÑè§§Ò¹ËÃ×ÍàÅ¹Ê�¤ÃÍº·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ â´Â¡ÒÃÅºà¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ " " ÍÍ¡ áÅŒÇàµÔÁàÅ¢ÃËÑÊµÒÁ·ÕèÃÐºØã¹µÒÃÒ§´ŒÒ¹Å‹Ò§ :

—

ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7



3. ¤Ø³ÊÁºÑµÔµ‹Ò§æ ¢Í§¼ÅÔµÀÑ³±� àª‹¹ »Ø†ÁáººËÑÇàÃÕÂº »Ø†ÁáººËÑÇ¹Ù¹ «ÕàÅç¤àµÍÃ�ÊÇÔµª� à»š¹µŒ¹

¨ÐãªŒÃËÑÊµ‹Í·ŒÒÂ·Õèáµ¡µ‹Ò§¡Ñ¹

4. àÅ×Í¡»ÃÐàÀ·¢Í§¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡â´ÂãªŒÃËÑÊ '1' ÊÓËÃÑº NO áÅÐ '2' ÊÓËÃÑº NC

5. ÃËÑÊ»ÃÐàÀ·¾×é¹°Ò¹ÊÓËÃÑº»‡ÒÂ¢ŒÍÁÙÅ¤×Í "RB2-BY" ÃËÑÊ·ÕèÊÁºÙÃ³�¨ÐµŒÍ§ÁÕ¡ÒÃÃÐºØ¤ÓÍ¸ÔºÒÂµÓáË¹‹§ÊÇÔµª�

â´Â¡ÒÃÅºà¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ " " ÍÍ¡ áÅŒÇàµÔÁàÅ¢ÃËÑÊµÒÁ·ÕèáÊ´§ã¹µÒÃÒ§µ‹Íä»¹Õé

¢ŒÍ¤ÇÒÁÁÒµÃ°Ò¹ ÃËÑÊ ¢ŒÍ¤ÇÒÁÁÒµÃ°Ò¹ ÃËÑÊ

Stop

Reverse

Down

Off

Close

Hand

Inch

Fast

Auto-O-Hand

Start

Forward

Up

On

Open

Auto

Reset

Slow

Auto-Hand

ªØ´¤Çº¤ØÁ»ÃÐ¡ÍºÊÓàÃç¨ - ÁÕ¿˜§¡�ªÑè¹àÃÔèÁáÅÐËÂØ´¡ÒÃ·Ó§Ò¹

ÃØ‹¹¾ÅÒÊµÔ¡ ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹

ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ ÊÕ¢ŒÍ¤ÇÒÁº¹

ÍØ»¡Ã³� ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒÃÒ¤Òµ‹ÍË¹‹ÇÂ (ºÒ·)






»Ø†Á¡´áºº¤ŒÒ§ã¹µÓáË¹‹§

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨´Í¡àËç´



ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´

½Ò °Ò¹

¨Ó¹Ç¹

ÊÇÔµª�ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ

àËÅ×Í§

à·Ò ´Ó

¡Å‹Í§à»Å‹Ò¨ÐäÁ‹ÁÕ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡áÅÐÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÁÒãËŒ â´ÂÊÒÁÒÃ¶¹ÓÍØ»¡Ã³�àÊÃÔÁ/ÍÐäËÅ‹Í×è¹æ ÁÒ»ÃÐ¡Íºä´Œ

µÒÁ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ

Ø 60 ÁÁ.

Ø 90 ÁÁ.

อปกรณ‹เสรม

85

250

250

350

300

430


RCP2-BA1 1

RCP2-BA21

RCP2-BA31

RCP2-BA51

RCP2-BA61

RCP2-BL11

RCP2-BL2 1

RCP2-BL31

RCP2-BL51

RCP2-BL61

RCP2-BC21

RCP2-BC31

RCP2-BC41

RCP2-BC51

RCP2-BC61

RCP2-BS542 8

RCP2-BS642 5

RCP2-BS142 8

RCP2-BS442 1 0

20

20

8

+

RCP2-BA42

RCP2-BL42

RCP2-BC42

RCP2-BWL157 1 0

RCP2-BWL187

787LWB-2PCR

RCP2-BWL71 7

RCP2- BWL167 1 0

—

—

RCP2-BWL337

RCP2-BWL347

RCP2-BWL357

1 0

RCP2-BWL367 1 0

110

110

110

110

110

125

125

125

125

125

125

140

140

140

140

140

140

200

200

320

200

RCP2-BA3342 RCP2-BA3351

125

110

RCP2-BA261

RCP2-BA361

RCP2-BA561

RCP2-BA661

RCP2-BA161

RCP2-BA462 190

RCP2-BWL311

RCP2-BWL331

RCP2-BWL342

RCP2-BWL351

RCP2-BWL361

RCP2-BWL371

RCP2-BWL381

RCP2-BWL111

RCP2-BWL131

RCP2-BWL142

RCP2-BWL151

RCP2-BWL161

RCP2-BWL171

RCP2-BWL181

280

290

RCP2-BWL137

RCP2-BWL147

ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7



ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ (ÃØ‹¹¾ÅÒÊµÔ¡) : 22.5 ÁÁ.

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÊÑè§§Ò¹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅÐ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ - áººäÁ‹ÁÕáÅÁ»Š

Ê‹Ç¹ËÑÇÊÓËÃÑº»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»Š - IP65







ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)



¨Ó¹Ç¹ºÃÃ Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)



¨Ó¹Ç¹ºÃÃ Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)


ÊÇÔµª�¡´ËÑÇàÃÕÂº ¡´à´Œ§¡ÅÑº

¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NO

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕÂºáººÁÕáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁ

Ç§¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ àËÁÒÐÊÓËÃÑº

¡ÒÃãªŒ§Ò¹·ÕèÃÐ´ÑºáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò 240V,

220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V




220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V


¾ÃŒÍÁÇ§¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ

àËÁÒÐÊÓËÃÑº¡ÒÃãªŒ§Ò¹·ÕèÃÐ´Ñº

áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·ÑèÇä» AC/DC 220V,

110V, 48V, 24V áÅÐ 12V


220V DC, 110V AC, 110V DC




ÁÕáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ãËŒàÅ×Í¡ ä´Œá¡‹ 240V AC, 110V áÅÐ 220V DC






ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´´Í¡àËç´ ¡´à´Œ§¡ÅÑº




ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áºº¡´ÅçÍ¤

(ËÁØ¹à´Œ§¡ÅÑº)

¾ÃŒÍÁºÅçÍ¡ 1NC


(¡´à¾×èÍÅçÍ¤áÅÐãªŒ¡ØÞá¨»Å´ÅçÍ¤)




ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººÁÕ¢Íº

(»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃ¡´)

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ËÑÇàÃÕÂº

Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹ÊÓËÃÑº»Ø†Ááºº LED



Ø 30 ÁÁ.

Ø 40 ÁÁ.

Ø 60 ÁÁ.

ปมกด

110

110

110

110

110

110

125

125

125

125

125

125

140

140

140

140

140

140

190

280

290


RCP2-BA1 1

RCP2-BA21

RCP2-BA31

RCP2-BA51

RCP2-BA61

RCP2-BL11

RCP2-BL2 1

RCP2-BL31

RCP2-BL51

RCP2-BL61

RCP2-BC21

RCP2-BC31

RCP2-BC41

RCP2-BC51

RCP2-BC61

RCP2-BS542 8

RCP2-BS642 5

RCP2-BS142 8

RCP2-BS442 1 0

20

20

8

+

RCP2-BA42

RCP2-BL42

RCP2-BC42

RCP2-BWL157 1 0

RCP2-BWL187

787LWB-2PCR

RCP2-BWL71 7

RCP2- BWL167 1 0

—

—

RCP2-BWL337

RCP2-BWL347

RCP2-BWL357

1 0

RCP2-BWL367 1 0

110

110

110

110

110

125

125

125

125

125

125

140

140

140

140

140

140

200

200

320

200


125

110

RCP2-BA261

RCP2-BA361

RCP2-BA561

RCP2-BA661

RCP2-BA161

RCP2-BA462 190

RCP2-BWL311

RCP2-BWL331

RCP2-BWL342

RCP2-BWL351

RCP2-BWL361

RCP2-BWL371

RCP2-BWL381

RCP2-BWL111

RCP2-BWL131

RCP2-BWL142

RCP2-BWL151

RCP2-BWL161

RCP2-BWL171

RCP2-BWL181

280

290

RCP2-BWL137

RCP2-BWL147

ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7












ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)



¨Ó¹Ç¹ºÃÃ Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)



¨Ó¹Ç¹ºÃÃ Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)







220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V




220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V





110V, 48V, 24V áÅÐ 12V


220V DC, 110V AC, 110V DC























(»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃ¡´)





Ø 30 ÁÁ.

Ø 40 ÁÁ.

Ø 60 ÁÁ.

125


RCP2-BA1 1

RCP2-BA21

RCP2-BA31

RCP2-BA51

RCP2-BA61

RCP2-BL11

RCP2-BL2 1

RCP2-BL31

RCP2-BL51

RCP2-BL61

RCP2-BC21

RCP2-BC31

RCP2-BC41

RCP2-BC51

RCP2-BC61

RCP2-BS542 8

RCP2-BS642 5

RCP2-BS142 8

RCP2-BS442 1 0

20

20

8

+

RCP2-BA42

RCP2-BL42

RCP2-BC42

RCP2-BWL157 1 0

RCP2-BWL187

787LWB-2PCR

RCP2-BWL71 7

RCP2- BWL167 1 0

—

—

RCP2-BWL337

RCP2-BWL347

RCP2-BWL357

1 0

RCP2-BWL367 1 0

110

110

110

110

110

125

125

125

125

125

125

140

140

140

140

140

140

200

200

320

200


125

110

RCP2-BA261

RCP2-BA361

RCP2-BA561

RCP2-BA661

RCP2-BA161

RCP2-BA462 190

RCP2-BWL311

RCP2-BWL331

RCP2-BWL342

RCP2-BWL351

RCP2-BWL361

RCP2-BWL371

RCP2-BWL381

RCP2-BWL111

RCP2-BWL131

RCP2-BWL142

RCP2-BWL151

RCP2-BWL161

RCP2-BWL171

RCP2-BWL181

280

290

RCP2-BWL137

RCP2-BWL147

ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7












ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)



¨Ó¹Ç¹ºÃÃ Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)



¨Ó¹Ç¹ºÃÃ Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)







220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V




220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V





110V, 48V, 24V áÅÐ 12V


220V DC, 110V AC, 110V DC























(»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃ¡´)





Ø 30 ÁÁ.

Ø 40 ÁÁ.

Ø 60 ÁÁ.

320

200

200


RCP2-BA1 1

RCP2-BA21

RCP2-BA31

RCP2-BA51

RCP2-BA61

RCP2-BL11

RCP2-BL2 1

RCP2-BL31

RCP2-BL51

RCP2-BL61

RCP2-BC21

RCP2-BC31

RCP2-BC41

RCP2-BC51

RCP2-BC61

RCP2-BS542 8

RCP2-BS642 5

RCP2-BS142 8

RCP2-BS442 1 0

20

20

8

+

RCP2-BA42

RCP2-BL42

RCP2-BC42

RCP2-BWL157 1 0

RCP2-BWL187

787LWB-2PCR

RCP2-BWL71 7

RCP2- BWL167 1 0

—

—

RCP2-BWL337

RCP2-BWL347

RCP2-BWL357

1 0

RCP2-BWL367 1 0

110

110

110

110

110

125

125

125

125

125

125

140

140

140

140

140

140

200

200

320

200


125

110

RCP2-BA261

RCP2-BA361

RCP2-BA561

RCP2-BA661

RCP2-BA161

RCP2-BA462 190

RCP2-BWL311

RCP2-BWL331

RCP2-BWL342

RCP2-BWL351

RCP2-BWL361

RCP2-BWL371

RCP2-BWL381

RCP2-BWL111

RCP2-BWL131

RCP2-BWL142

RCP2-BWL151

RCP2-BWL161

RCP2-BWL171

RCP2-BWL181

280

290

RCP2-BWL137

RCP2-BWL147

ÃËÑÊÊÕ 1 2 3 4 5 6 7












ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)



¨Ó¹Ç¹ºÃÃ Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)



¨Ó¹Ç¹ºÃÃ Ø

ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)







220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V




220V, 110V, 48V, 24V áÅÐ 12V





110V, 48V, 24V áÅÐ 12V


220V DC, 110V AC, 110V DC























(»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃ¡´)





Ø 30 ÁÁ.

Ø 40 ÁÁ.

Ø 60 ÁÁ.

200

RC_-___

จำ�นวนNO/NC(1=1NO,2=1NO1NC)

ส

ชนดของปมกด

วสด(โลหะหรอพล�สตก)

ชอร‡นผลตภณฑ‹ทมทงตวสวตช‹และฐ�น

คอนแทคบลอก1NC RCP2-BA42


RCP2-BD21

RCP2-BD35

RCP2-BJ35

RCP2-BDR21

RCP2-BDR35

RCP2-BJR21

RCP2-BJR35

10

RCB2AL8R10

RCB2AL8H

RP2-BZ41M20

RB2-BZ41M

RP2-BA36 10RP2-BA46 RP2-BA56 RP2-BA66

RB2-BA36 10

RB2-BA46 RB2-BA56 RB2-BA66

RB2-KS*

01

*

RCP2-BG21

RCP2-BG42

RCP2-BG021

RCP2-BG61

RCP2-BG35

RCP2-BG55

RCP2-BG75

10

+

RCP2-BVL73

RCP2-BVL74

RCP2-BVL75

RCP2-BVL77 10RCP2-BWL71

RCP2-BWL78

RCP2-BWL76

AC


JA BA EA FA MA UA QA NA

12V 24V 48V 110V 220V 240V 380V 415V

RB2-BE-101

RB2-BE-10250

+

130

140

190

200

210

260

260

310

RB2-BA16

RB2-BA26

RP2-BA16RP2-BA26

180

RCP2-BD85

RCP2-BD75200

RCP2-BG85

320

150

35

55

55

RCP2-BJ21

RCP2-BWL71

RCP2-BWL72

RCP2-BWL73

10

RCP2-BWL75

RCP2-BWL77

140

RCP2-BWL74

RCP2-BWL76



ÁÒµÃ°Ò¹

(ªÔé¹)


«ÕàÅç¤àµÍÃ�ÊÇÔµª� (ÃØ‹¹¾ÅÒÊµÔ¡) : 22.5 ÁÁ.

«ÕàÅç¤àµÍÃ�ÊÇÔµª�¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅÐ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡

ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ÊÑè§§Ò¹¾ÃŒÍÁ°Ò¹»Ø†ÁáÅÐ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡

ªØ´°Ò¹ÊÓËÃÑºÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áÅÐÊÇÔµª�àÅ×Í¡áÅÁ»ŠáººÁÕËÃ×ÍäÁ‹ÁÕ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÃØ‹¹àÊÃÔÁ

¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ - NO/NC

ÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡ÒÊÓËÃÑºä¾ÅÍµáÅÁ»Š

ä¾ÅÍµáÅÁ»Šáºº LED µŒÍ§ÃÐºØÃÐ´ÑºáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC / DC ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ


ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 3 ·Ò§,

µÓáË¹‹§¡ÅÒ§à»š¹ '»�´' (ºÔ´¤ŒÒ§)

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÃÕà«çµáººÂÒÇ - ª¹Ô´¡ÅÁ

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´ÃÕà«çµáººÂÒÇ - ª¹Ô´Ë¡àËÅÕèÂÁ

ÍÐá´»àµÍÃ�¾ÅÒÊµÔ¡ÊÓËÃÑºá»Å§ÃÙ

¢¹Ò´ 30 ÁÁ. à»š¹ 22.5 ÁÁ.

ÍÐá´»àµÍÃ�âÅËÐÊÓËÃÑºá»Å§ÃÙ

¢¹Ò´ 30 ÁÁ. à»š¹ 22.5 ÁÁ.

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººÁÕ¢Íº (»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃ¡´)

- ¾ÅÒÊµÔ¡

ÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººÁÕ¢Íº (»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃ¡´)

- âÅËÐ

ÊÑÞÞÒ³àÊÕÂ§àµ×Í¹áÅÐä¿¡Ð¾ÃÔº

à»š¹¨Ñ§ËÇÐ 15 ~ 20 mA, ÃÐ´ÑºàÊÕÂ§

80 dB, 24V, 48V, 110V AC /DC,

240V AC ( ÃÐºØÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò)


ä¾ÅÍµáÅÁ»Š¾ÃŒÍÁÇ§¨Ãä¿ LED ã¹µÑÇ



110V, 48V, 24V áÅÐ 12V


220V DC, 110V AC, 110V DC




ÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò


ÊÒÁÒÃ¶ÊÑè§«×éÍÊÇÔµª�ÊÑè§§Ò¹ ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ áÅÐªØ´àÅ¹Ê�¤ÃÍºáÂ¡¡Ñ¹ËÃ×ÍÃÇÁ¡Ñ¹ä´ŒµÒÁ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ

ËÁÒÂàËµØ : â»Ã´ÃÐºØáÃ§´Ñ¹ä¿¨‹ÒÂÊÓËÃÑºä¾ÅÍµáÅÁ»Š ªØ´ä¾ÅÍµáÅÁ»Š áÅÐÊÇÔµª�»Ø†Á¡´áººÁÕáÅÁ»ŠàÃ×Í§áÊ§

¾ÃŒÍÁ¡ÑºÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒàÁ×èÍ·Ó¡ÒÃÊÑè§«×éÍ


(ºÔ´¤ŒÒ§)

ÊÇÔµª�àÅ×Í¡ 3 ·Ò§áºº´ŒÒÁ¨ÑºÂÒÇ,

µÓáË¹‹§¡ÅÒ§à»š¹ '»�´' (ºÔ´¤ŒÒ§)














ÊÇÔµª�¡ØÞá¨ 2 ·Ò§ (Ê»ÃÔ§ÃÕà·ÔÃ�¹)

¶Í´¡ØÞá¨ÍÍ¡ä´Œã¹µÓáË¹‹§ 'ºÔ´«ŒÒÂ'


ã¹µÓáË¹‹§¡ÅÒ§ ('»�´')


ã¹µÓáË¹‹§ 'ºÔ´«ŒÒÂáÅÐºÔ´¢ÇÒ'





ÁÕÇ§¨ÃáÅÐËÅÍ´ LED ã¹µÑÇ

24V, 110V AC, äÁ‹ÁÕ¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡

ซเลคเตอร‹สวตช‹

140

320

310

260

260

200

210

200

190

140

180

130

35

55

150

RC_-___(L)=LED

จำ�นวนตำ�แหนง

ส

ชนดของปมกด

วสด(โลหะหรอพล�สตก)

ชอร‡นผลตภณฑ‹ทมทงตวสวตช‹และฐ�น

1=2ท�ง

5=3ท�ง

RP2-BWL71

RP2-BWL72

RP2-BWL73

RP2-BWL74

RP2-BWL75

RP2-BWL76

RP2-BWL77

9

¤Í¹á·¤àµÍÃ� âÍàÇÍÃ�âËÅ´ÃÕàÅÂ� áÅÐÍØ»¡Ã³�àÊÃÔÁ

10

UL, CSA

BBBBB

robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)robusTa (9A ~ 95A)

B-2

θ < 55 ™C

θ

TC1- D 0 9 D 1 2 D 1 8 D 2 2 D 2 5 D 3 2 D 3 8 D 4 0 D 5 0 D 6 5 D 8 0 D 9 5

25-400

θ < 40 ™C

3 ËÃ×Í 43+1

9

690

25

250

250

175

85

2.5

0.2

3 ËÃ×Í 43+1

12

690

25

250

250

175

85

2.5

0.36

33+1

18

690

32

300

300

250

120

2.5

0.8

33+1

22

690

32

300

300

250

120

2.5

0.8

3 ËÃ×Í 43+1

25

690

45

450

450

400

180

2

1.25

33+1

32

690

50

550

550

450

180

2

2

33+1

38

690

50

550

550

450

180

2

2

3 ËÃ×Í 43+2

40

690

60

800

800

800

400

1.5

2.4

3 ËÃ×Í 43+2

50

690

80

900

900

900

500

1.5

3.7

3 ËÃ×Í 43+2

65

690

80

1000

1000

1000

630

1

4.2

3 ËÃ×Í 43+2

80

690

125

1100

1100

1000

640

0.8

5.1

3 ËÃ×Í 43+2

95

690

125

1200

1100

1100

640

0.8

7.2

COS

60

70

0.75

7

8

0.3

70

70

0.75

7.5

8

0.3

12-22

04-12

15

3600

90

100

0.75

7.5

8.5

0.3

100

100

0.75

8.5

8.5

0.3

15-24

05-19

16

12

3600

200

245

0.75

20

26

0.3

220

245

0.75

22

26

0.3

20-26

8-12

16

6

3600

200

245

0.75

20

26

0.3

220

245

0.75

22

26

0.3

20-35

6-20

16

6

3600

COS

COS

COS

< 55 ™C

¤Í¹á·¤àµÍÃ� 3 áÅÐ 4 Pole ¾ÃŒÍÁ¤ÍÂÅ�·Ó§Ò¹áºº AC

¤Ø³ÊÁºÑµÔ

¤Ø³ÊÁºÑµÔ·ÑèÇä»

¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§ Pole

¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§Ç§¨Ã¤Çº¤ØÁ

¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¤Í¹á·¤ª‹ÇÂã¹µÑÇ

»ÃÐàÀ·

»ÃÐàÀ·

áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò¾Ô¡Ñ´¢Í§Ç§¨Ã¤Çº¤ØÁ (Uc)

¢Õ´¨Ó¡Ñ´áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò¤Çº¤ØÁ

¤ÍÂÅ� 50 ËÃ×Í 60 àÎÔÃµ«�


·Ó§Ò¹

ËÂØ´

·Ó§Ò¹¤ÍÂÅ� 50/60 àÎÔÃµ«�

AC 50 àÎÔÃµ«�

¡ÃÐáÊ

¾Ø‹§à¢ŒÒ

Ë¹‹ÇÂ TC1- D09~D22 TC1- D25~D38 TC1- D40~D65 TC1- D80~D95

âÇÅ·�/áÍÁ»Š

âÇÅ·� 12 ¶Ö§ 660

20 (16 ÊÓËÃÑº TC1D18)

0.8 - 1.1 Uc

0.3 - 0.6 Uc

0.85 - 1.1 Uc ·Õè 60 àÎÔÃµ«�








ÁÔÅÅÔÇÔ¹Ò·Õ

ÁÔÅÅÔÇÔ¹Ò·Õ

¡ÃÐáÊ

¼¹Ö¡

¡ÃÐáÊ

¾Ø‹§à¢ŒÒ

¡ÃÐáÊ

¼¹Ö¡

AC 60 àÎÔÃµ«�

ÍÒÂØ¡ÒÃãªŒ§Ò¹·Ò§¡Å Uc

ÃÐÂÐàÇÅÒ·Ó§Ò¹à©ÅÕèÂ·Õè Uc

(¤ÇÒÁ·¹·Ò¹·Ò§¡Å) ã¹Ë¹‹ÇÂÅŒÒ¹ÃÍº¡ÒÃ·Ó§Ò¹

ÍÑµÃÒ¡ÒÃ·Ó§Ò¹ÊÙ§ÊØ´

»ÃÐàÀ· Ë¹‹ÇÂ

áÍÁ»Š

âÇÅ·�

TC1- D09 ~ TC1- D95

10

660

¡ÃÐáÊ¤ÇÒÁÃŒÍ¹¾Ô¡Ñ´ (Ith)

áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´ (Ue) äÁ‹à¡Ô¹

¤ÇÒÁÊÔé¹à»Å×Í§

à©ÅÕèÂ·Õè 20 ™C áÅÐ·Õè Uc

Ë¹‹ÇÂ

áÍÁ»Š

âÇÅ·�

àÎÔÃµ«�

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

ÊÙ§ÊØ´

ÇÑµµ�

¨Ó¹Ç¹¢Í§ Pole ¡ÓÅÑ§

Pole ¡ÓÅÑ§ + Pole àÊÃÔÁ

¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò¾Ô¡Ñ´ (Ie) AC3 äÁ‹à¡Ô¹ 440V @ 55 ™C

äÁ‹à¡Ô¹

¢Í§¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹

Irms µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ IEC-60947-

Irms µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ 220-440

IEC-60947-4 500 âÇÅ·�

660-690 âÇÅ·�

·Õè Ith áÅÐ 50 àÎÔÃµ«� ÁÔÅÅÔâÍË�Á

AC-3

áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´

¢Õ´¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁ¶Õè


¡ÃÐáÊÅÑ´Ç§¨Ã¾Ô¡Ñ´

¡ÃÐáÊµÑ´Ç§¨Ã¾Ô¡Ñ´

ÍÔÁ¾Õá´¹«�à©ÅÕèÂµ‹Í Pole

¡ÓÅÑ§ÊÙÞàÊÕÂµ‹Í Pole ·Õè¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò

·Ó§Ò¹·ÕèÃÐºØ¢ŒÒ§µŒ¹

»ÃÐàÀ· TC1-D09 ~ TC1-D95

1000

NFC EN 60947, VDE0660, BSEN60947 , IEC 60947 áÅÐ IS 13947

ÁÕ¡ÒÃ»‡Í§¡Ñ¹äÁ‹ãËŒ¹ÔéÇÁ×ÍÊÑÁ¼ÑÊâ´¹â´ÂµÃ§

“TH”

-60 ¶Ö§ +80

-40 ¶Ö§ +70 ÊÓËÃÑº¡ÒÃ·Ó§Ò¹·Õè Uc

-5 ¶Ö§ +55 (0.8 ¶Ö§ 1.1Uc)

3000

ä´Œ¶Ö§ +30 ™ ÇÑ´¨Ò¡ÃÐ¹Òºá¹ÇµÑé§»¡µÔ¢Í§¡ÒÃµÔ´µÑé§

Ë¹‹ÇÂ

âÇÅ·�

™C

™C

™C

àÁµÃ

áÃ§´Ñ¹©¹Ç¹¾Ô¡Ñ´ (Ui)

µÒÁÁÒµÃ°Ò¹

¡ÒÃÃÑºÃÍ§

ÃÐ´Ñº¡ÒÃ»‡Í§¡Ñ¹

¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ»‡Í§¡Ñ¹

ÍØ³ËÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈáÇ´ÅŒÍÁ

(ºÃÔàÇ³ÃÍºÍØ»¡Ã³�)

ÃÐ´Ñº¤ÇÒÁÊÙ§ÊÙ§ÊØ´ã¹¡ÒÃ·Ó§Ò¹

µÓáË¹‹§ã¹¡ÒÃ·Ó§Ò¹ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃ·Ó§Ò¹äÁ‹Å´Å§

»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃ·Ó§Ò¹äÁ‹Å´Å§

¤‹Ò·ÕèÂÍÁÃÑºä´Œ

¡ÒÃãªŒ§Ò¹

¡ÒÃ¨Ñ´à¡çº

ÃØ‹¹ÁÒµÃ°Ò¹

µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ VDE 0106

IEC 60947-4-1

àÇÅÒã¹¡ÒÃ»� “C”

¤ÍÂÅ� 50 àÎÔÃµ«�

¤ÍÂÅ� 50/60 àÎÔÃµ«�







àÇÅÒã¹¡ÒÃà»� “O”


¤ÍÂÅ� 50/60 àÎÔÃµ«� ËÃ×Í 50 àÎÔÃµ«�

ã¹Ë¹‹ÇÂÃÍº¡ÒÃ·Ó§Ò¹/ªÑèÇâÁ§

11

725430 368765

0.01

0.02

0.06

0.03

0.040.05

0.100.08

0.20

150 07509304208109 20 40 108 192 300 480

0.40

0.801.00

0.60

50

90D1

PT/

90D1

CT

132

21D1

PT/

21D1

CT

81D1

PT/

81D1

CT

52D1

PT/

52D1

CT

22D1

PT/

22D1

CT

04D1

PT/

04D1

CT

23D1

PT/

23D1

CT

05D1

PT/

05D1

CT

56D1

PT/

56D1

CT

08D1

PT/

08D1

CT

59D1

PT/

59D1

CT

228

83D1

PT/

83D1

CT

7

2

32.21.50.75

440V1.5 2.2 3

0.55

380V

220V0.75 1.5

0.8

0.2

20 43 65

0.60.50.4

0.7

0.9

1

1.5

7

3

4

6

5

22D-1

CT

81D-1

CT

21D-1

CT

90D-1

CT

98

10

18.5

30

37

2218.515117.55.54

94 5.5 221115 25

42.2 3 117.55.5 15

75555237

45 55 57 80

302522 4537

50

45

12

108 109

25

18

322015 40 140

9580

7565 120100

ÍÒÂØ¡ÒÃãªŒ§Ò¹¹Ò¹

23D-1

CT

83D-1

CT

59D-1

CT

08D-1

CT

05D-1

CT

04D-1

CT

52D-1

CT

56D-1

CT

22 38

BBBBB

B-3


¤Óá¹Ð¹Óã¹¡ÒÃàÅ×Í¡¤Í¹á·¤àµÍÃ�(µÒÁÍÒÂØ¡ÒÃãªŒ§Ò¹·Ò§ä¿¿‡Ò·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ)

ãªŒã¹»ÃÐàÀ· AC-1 (Ue < 440V)¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÇ§¨ÃµÑÇµŒÒ¹·Ò¹ (cos > 0.95)

¡ÃÐáÊµÑ´Ç§¨Ã (Ic) ã¹»ÃÐàÀ· AC-1 à·‹Ò¡Ñº

¡ÃÐáÊ (Ie) ·Õ èÁÕ¡ÒÃ´Ö§â´ÂâËÅ´µÒÁ»¡µÔ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÁÍàµÍÃ�ÍÐ«Ô§â¤Ã¹ÑÊª¹Ô´¡Ã§¡ÃÐÃÍ¡

áºº 3 à¿Êâ´ÂÁÕ¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ãã¹ÃÐËÇ‹Ò§·ÕèÁÍàµÍÃ�

¡ÓÅÑ§·Ó§Ò¹ ¡ÃÐáÊµÑ´Ç§¨Ã (Ic) ã¹»ÃÐàÀ· AC-3

à·‹Ò¡Ñº¡ÃÐáÊ (Ie) ·ÕèÁÕ¡ÒÃ´Ö§â´ÂâËÅ´µÒÁ»¡µÔ

ãªŒã¹»ÃÐàÀ· AC-3 (Ue < 440V)

ãªŒã¹»ÃÐàÀ· AC-2, AC-4 (Ue < 440V)

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÁÍàµÍÃ�ÍÐ«Ô§â¤Ã¹ÑÊª¹Ô´¡Ã§¡ÃÐÃÍ¡

(AC-4) ËÃ×ÍÁÍàµÍÃ�ÊÅÔ»ÃÔ§ (AC-2) áºº 3 à¿Ê

â´ÂÁÕ¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ãã¹ÃÐËÇ‹Ò§·ÕèÁÍàµÍÃ�ËÂØ´·Ó§Ò¹

¡ÃÐáÊµÑ´Ç§¨Ãã¹»ÃÐàÀ· AC-4 à·‹Ò¡Ñº 6xIe

(Ie=¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´¢Í§ÁÍàµÍÃ�)

ÅŒÒ¹

ÃÍº

¡ÒÃ

·Ó§

Ò¹

ÅŒÒ¹

ÃÍº

¡ÒÃ

·Ó§

Ò¹

ÅŒÒ¹

ÃÍº

¡ÒÃ

·Ó§

Ò¹¡ÃÐáÊµÑ´Ç§¨Ãã¹Ë¹‹ÇÂáÍÁ»Š

¡ÃÐáÊµÑ´Ç§¨Ãã¹Ë¹‹ÇÂáÍÁ»Š

¡ÃÐáÊµÑ´Ç§¨Ãã¹Ë¹‹ÇÂáÍÁ»Š

ÍÒÂØ¡ÒÃãªŒ§Ò¹·Ò§ä¿¿‡Ò AC-3

¡ÓÅÑ§·Ó§Ò¹ã¹Ë¹‹ÇÂ¡ÔâÅÇÑµµ� - 50 àÎÔÃµ«�

ãªŒã¹»ÃÐàÀ· AC-2 ËÃ×Í AC-4 (Ve < 440 Vac)

12

Contactors’ Dimensions with AC operating coilContactors’ Dimensions with AC operating coilContactors’ Dimensions with AC operating coilContactors’ Dimensions with AC operating coilContactors’ Dimensions with AC operating coil

Product DimensionsProduct DimensionsProduct DimensionsProduct DimensionsProduct DimensionsTC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25

Panel Mounting ReferencePanel Mounting ReferencePanel Mounting ReferencePanel Mounting ReferencePanel Mounting ReferenceTC1-D09~D95TC1-D09~D95TC1-D09~D95TC1-D09~D95TC1-D09~D95TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25

T C 1 D09 D12 D18 D22 D25 D32 D38 D40 D50 D65 D80~D95

T P 1 - DC09 DC12 - - DC25W (3 Pole) 45 45 45 45 56W* (4 Pole) 45 45 - - 56H (3/4 Pole) 74 74 74 74 84D (3/4 Pole) 80 80 85 85 94D’ (3/4 Pole) 10 10 10 10 10D” (3/4 Pole) 113 113 118 118 126D’” (3/4 Pole) 120 120 125 125 135D”” (3/4 Pole) 133 133 138 138 147D*(008) - - - - -

T C 1 - D09 D12 D18 D22 D25 D32 D38 D40 D50 D65 D80 D95

T P 1 - DC09 DC12 - - DC25 - - - - - - -

C 80 80 85 85 93 98 98 114 114 114 125 125

G 35 35 35 35 44 44 44 40 40 40 40 40

TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TC1-D09~D38TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25TP1-DC09/DC12/DC25

TC1-D40~D95TC1-D40~D95TC1-D40~D95TC1-D40~D95TC1-D40~D95

TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95TC1-D40 ~D95 W *

D *


BBBBB

B-6

-

7585

12711412

145-

166124

-

56-

849910

131

140152

-

-

56-

849910

131

140152

-

-

7585

12711412

145-

166124

-

7585

12711412

145-

166124

-

8596

12712012

153-

173124

¢¹Ò´¢Í§¤Í¹á·¤àµÍÃ�¾ÃŒÍÁ¤ÍÂÅ�·Ó§Ò¹áºº AC

¢¹Ò´¢Í§¼ÅÔµÀÑ³±�TC1-D09~D38TP1-DC09/DC12/DC25

¢ŒÍÁÙÅÍŒÒ§ÍÔ§ÊÓËÃÑº¡ÒÃµÔ´µÑé§ã¹µÙŒä¿¿‡ÒTC1-D09~D95TP1-DC09/DC12/DC25

TC1-D40~D95

ÃÐÂÐË‹Ò§µèÓÊØ´·Ò§ä¿¿‡Ò

ÃÐÂÐË‹Ò§µèÓÊØ´·Ò§ä¿¿‡Ò

TC1-

TP1-

W (3 ¢ÑéÇ)

W* (4 ¢ÑéÇ)

H (3/4 ¢ÑéÇ)

D (3/4 ¢ÑéÇ)

D’ (3/4 ¢ÑéÇ)

D” (3/4 ¢ÑéÇ)

D’” (3/4 ¢ÑéÇ)

D”” (3/4 ¢ÑéÇ)

D* (008)

TC1-D09~D38TP1-DC09/DC12/DC25

TC1-D40~D95

13

4 Pole Contactor with AC operating coil

Catalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog NumberCatalog Number

Maximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum CurrentMaximum Current

Induct iveInduct iveInduct iveInduct iveInduct ive

A C - 3A C - 3A C - 3A C - 3A C - 3AAAAA

AC-1AC-1AC-1AC-1AC-1AAAAA

R e s i s t i v eR e s i s t i v eR e s i s t i v eR e s i s t i v eR e s i s t i v e S i n g l eS i n g l eS i n g l eS i n g l eS i n g l e P h a s eP h a s eP h a s eP h a s eP h a s e

Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP

230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V200V200V200V200V200V230V230V230V230V230V120V120V120V120V120V

Three PhaseThree PhaseThree PhaseThree PhaseThree Phase

NONONONONO NCNCN CN CN C

Main PoleMain PoleMain PoleMain PoleMain PoleConfigurat ionConfigurat ionConfigurat ionConfigurat ionConfigurat ion

600V600V600V600V600V







ContinuousContinuousContinuousContinuousContinuous S i n g l eS i n g l eS i n g l eS i n g l eS i n g l e P h a s eP h a s eP h a s eP h a s eP h a s e




N ON ON ON ON O NCNCNCNCNC

Aux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsAux. ContactsB u i l t - i nB u i l t - i nB u i l t - i nB u i l t - i nB u i l t - i n

p e rp e rp e rp e rp e r c o n t a c t oc o n t a c t oc o n t a c t oc o n t a c t oc o n t a c t o rrrrr

600V600V600V600V600V

TC2-D09 -XX

TC1-D09004

TC1-D65 -XX

Volts AC50 Hz60 Hz50/60 Hz

Table-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil VoltagesTable-1 : XX-AC Coil Voltages

Replace XX with voltage code from table - 1

3 Pole Mechanically Interlocked Contactor with AC coil (Pre-wired)


9 25 2 2 5 7.5 0 1 TC2-D0901-XX1 0 TC2-D0911-XX

12 25 3 3 7.5 10 0 1 TC2-D1201-XX1 0 TC2-D1211-XX

18 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D1801-XX1 0 TC2-D1811-XX

22 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D2201-XX1 0 TC2-D2211-XX

25 40 5 7.5 15 20 0 1 TC2-D2501-XX1 0 TC2-D2511-XX

32 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3201-XX1 0 TC2-D3211-XX

38 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3801-XX1 0 TC2-D3811-XX

40 60 10 10 30 30 1 1 TC2-D4011-XX50 80 15 15 40 40 1 1 TC2-D5011-XX65 80 20 20 50 50 1 1 TC2-D6511-XX80 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D8011-XX95 125 20 25 60 60 1 1 TC2-D9511-XX


Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3Inductive AC-3AAAAA

Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1Resistive AC-1AAAAA

Maximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HPMaximum HP 3 Phase 3 Phase 3 Phase 3 Phase 3 Phase

200V200V200V200V200V 230V230V230V230V230V 480V480V480V480V480V NCNCNCNCNC



N ON ON ON ON O600V600V600V600V600V

3 & 4 Pole Contactors with AC operating coil3 & 4 Pole Contactors with AC operating coil3 & 4 Pole Contactors with AC operating coil3 & 4 Pole Contactors with AC operating coil3 & 4 Pole Contactors with AC operating coilSpecifications

B-4


BBBBB

Unit Price(Baht)

TC1-D0910-XXTC1-D0901-XXTC1-D1210-XXTC1-D1201-XXTC1-D1810-XXTC1-D1801-XXTC1-D2210-XXTC1-D2201-XXTC1-D2510-XXTC1-D2501-XXTC1-D3210-XXTC1-D3201-XXTC1-D3810-XXTC1-D3801-XXTC1-D4011-XXTC1-D5011-XXTC1-D6511-XXTC1-D8011-XXTC1-D9511-XX

9

12

18

22

25

32

38

4050658095

20

25

32

32

40

50

60

608080

125125

0.5

1

1

2

2

2

2

335

7.57.5

1

2

3

3

3

3

5

555

7.510

2

3

5

5

5

10

10

1015202525

2

3

5

7.5

7.5

10

10

1015202525

5

7.5

10

15

15

20

30

3040506060

7.5

10

15

20

20

25

30

3040506060

1010101010101011111

0101010101010111111

Unit Price(Baht)

9

12

25

40

65

80

25

25

40

60

80

125

0.50.50.51112223

355

7.57.5

1112223335

51010

1515

22-33-55-

10

-20-

20-

22-33-

7.57.5

-10

-20-

25-

55-

7.57.5

-1515-

30

-50-

60-

7.57.5

-1010-

2020-

30

-50-

60-

4024024024

24242

0420420420

20202

TC1-D09004-XXTC1-D09006-XXTC1-D09008-XXTC1-D12004-XXTC1-D12006-XXTC1-D12008-XXTC1-D25004-XXTC1-D25006-XXTC1-D25008-XXTC1-D40004-XXTC1-D40008-XXTC1-D65004-XXTC1-D65008-XXTC1-D80004-XXTC1-D80008-XX

Unit Price(Baht)

24B5B6B7

48E5E6E7

110F5F6F7

120-

G6G7

208-

L6-

220M5M6M7

230P5-

P7

240U5U6U7

277-

W6-

380Q5Q6Q7

400V5-

V7

415N5

-N7

440R5R6R7

480-

T6-

575-

S6Q7

600-

X6-

560

650

950

1,350

1,650

2,6003,0004,3004,9005,000

ËÁÒÂàËµØ : ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅÑ´Ç§¨ÃÁÒµÃ°Ò¹ ¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅÑ´Ç§¨ÃÊÙ§ (100 ¡ÔâÅáÍÁ»ŠÊÓËÃÑº¿�ÇÊ� Class J/CC)

คอนแทคเตอร‹พรอมคอยล‹ทำางานแบบAC

กระแสไฟฟˆ�สงสด แรงมˆ�สงสด จำ�นวนคอนแทค ชวยในตวตอ คอนแทคเตอร‹ รหสสนคˆ�

ร�ค�ตอหนวย

(บ�ท)กระแสเหนยวนำ� กระแสตอเนอง หนงเฟส ส�มเฟส

AC-3(แอมป‹) AC-1(แอมป‹) 120 230 200 230 480 600 NO NC

9 20 0.5 1 2 2 5 7.5 1 0 TC1-D0910-XX 480

12 25 1 2 3 3 7.5 10 1 0 TC1-D1210-XX 600

18 32 1 3 5 5 7.5 15 1 0 TC1-D1810-XX 860

25 40 2 3 5 7.5 15 20 1 0 TC1-D2510-XX 1,250

32 50 2 3 10 10 20 25 1 0 TC1-D2510-XX 1,750

40 60 2 3 10 10 30 30 1 2 TC1-D4011-XX 2,000

50 80 3 5 15 15 40 40 1 1 TC1-D5011-XX 2,200

65 80 5 5 20 20 50 50 1 1 TC1-D6511-XX 3,200

80 125 7.5 7.5 2.5 2.5 60 60 1 1 TC1-D8011-XX 3,700

95 125 7.5 10 2.5 2.5 60 60 1 1 TC1-D9511-XX 4,050

คอนแทคเตอร‹3Poleพรอมคอยล‹ทำ�ง�นแบบAC













600V600V600V600V600V














600V600V600V600V600V

TC2-D09 -XX

TC1-D09004

TC1-D65 -XX






9 25 2 2 5 7.5 0 1 TC2-D0901-XX1 0 TC2-D0911-XX

12 25 3 3 7.5 10 0 1 TC2-D1201-XX1 0 TC2-D1211-XX

18 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D1801-XX1 0 TC2-D1811-XX

22 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D2201-XX1 0 TC2-D2211-XX

25 40 5 7.5 15 20 0 1 TC2-D2501-XX1 0 TC2-D2511-XX

32 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3201-XX1 0 TC2-D3211-XX

38 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3801-XX1 0 TC2-D3811-XX











B-4


BBBBB

Unit Price(Baht)


9

12

18

22

25

32

38

4050658095

20

25

32

32

40

50

60

608080

125125

0.5

1

1

2

2

2

2

335

7.57.5

1

2

3

3

3

3

5

555

7.510

2

3

5

5

5

10

10

1015202525

2

3

5

7.5

7.5

10

10

1015202525

5

7.5

10

15

15

20

30

3040506060

7.5

10

15

20

20

25

30

3040506060

1010101010101011111

0101010101010111111

Unit Price(Baht)

9

12

25

40

65

80

25

25

40

60

80

125

0.50.50.51112223

355

7.57.5

1112223335

51010

1515

22-33-55-

10

-20-

20-

22-33-

7.57.5

-10

-20-

25-

55-

7.57.5

-1515-

30

-50-

60-

7.57.5

-1010-

2020-

30

-50-

60-

4024024024

24242

0420420420

20202


Unit Price(Baht)

24B5B6B7

48E5E6E7

110F5F6F7

120-

G6G7

208-

L6-

220M5M6M7

230P5-

P7

240U5U6U7

277-

W6-

380Q5Q6Q7

400V5-

V7

415N5

-N7

440R5R6R7

480-

T6-

575-

S6Q7

600-

X6-

560

650

950

1,350

1,650

2,6003,0004,3004,9005,000


กระแสไฟฟˆ�สงสด แรงมˆ�สงสด จำ�นวนคอนแทค ชวยในตวตอคอนแทคเตอร‹ รหสสนคˆ�

ร�ค�ตอหนวย

(บ�ท)กระแสเหนยวนำ� กระแสตอเนอง หนงเฟส ส�มเฟส

AC-3(แอมป‹) AC-1(แอมป‹) 120 230 200 230 480 600 NO NC

9 25 0.5 1 2 2 5 7.5 1 1 TC1-D0911-XX 700(New)

12 25 1 2 3 3 7.5 10 1 1 TC1-D1211-XX 800(New)

18 32 1 3 5 5 7.5 15 1 1 TC1-D1811-XX 1,000(New)

25 40 2 3 5 7.5 15 20 1 1 TC1-D2511-XX 1,650(New)

32 50 2 3 10 10 20 25 1 1 TC1-D3211-XX 1,800(New)

38 60 2 3 10 10 30 30 1 0 TC1-D3810-XX 2,500(New)

คอนแทคเตอร‹3Poleพรอมคอยล‹ทำ�ง�นแบบAC













600V600V600V600V600V














600V600V600V600V600V

TC2-D09 -XX

TC1-D09004

TC1-D65 -XX






9 25 2 2 5 7.5 0 1 TC2-D0901-XX1 0 TC2-D0911-XX

12 25 3 3 7.5 10 0 1 TC2-D1201-XX1 0 TC2-D1211-XX

18 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D1801-XX1 0 TC2-D1811-XX

22 32 5 5 10 15 0 1 TC2-D2201-XX1 0 TC2-D2211-XX

25 40 5 7.5 15 20 0 1 TC2-D2501-XX1 0 TC2-D2511-XX

32 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3201-XX1 0 TC2-D3211-XX

38 50 10 10 20 25 0 1 TC2-D3801-XX1 0 TC2-D3811-XX











B-4


BBBBB

Unit Price(Baht)


9

12

18

22

25

32

38

4050658095

20

25

32

32

40

50

60

608080

125125

0.5

1

1

2

2

2

2

335

7.57.5

1

2

3

3

3

3

5

555

7.510

2

3

5

5

5

10

10

1015202525

2

3

5

7.5

7.5

10

10

1015202525

5

7.5

10

15

15

20

30

3040506060

7.5

10

15

20

20

25

30

3040506060

1010101010101011111

0101010101010111111

Unit Price(Baht)

9

12

25

40

65

80

25

25

40

60

80

125

0.50.50.51112223

355

7.57.5

1112223335

51010

1515

22-33-55-

10

-20-

20-

22-33-

7.57.5

-10

-20-

25-

55-

7.57.5

-1515-

30

-50-

60-

7.57.5

-1010-

2020-

30

-50-

60-

4024024024

24242

0420420420

20202


Unit Price(Baht)

24B5B6B7

48E5E6E7

110F5F6F7

120-

G6G7

208-

L6-

220M5M6M7

230P5-

P7

240U5U6U7

277-

W6-

380Q5Q6Q7

400V5-

V7

415N5

-N7

440R5R6R7

480-

T6-

575-

S6Q7

600-

X6-

560

650

950

1,350

1,650

2,6003,0004,3004,9005,000


คอนแทคเตอร‹พรอมคอยล‹ทำางานแบบAC(New)

14

subor �Ã

Íµà

¤·

á¹

Í¤

Ta

2

¤Ô

¹¤

·à§Ò·Ô

µÑº

ÁÊ

³Ø¤

´

ÂÕÍàÐ

ÅÂÒ

Ã¢ä

¹Íè×§à / §Ô

Í§ÒŒÍ

ÅÙÁ

ÍŒ¢ µÒÁ

ÁÒµ

Ã°Ò¹

IEC

609

47-

4-1 3 :

ÉÔ¾

ÅÁ

ºÑ´ÐÃ III

·ÀàÐÃ

»¹Ô

¡àÒ‡¿

¿ä¹Ñ

´§Ãá

µÒÁ

ÁÒµ

Ã°Ò¹

IEC

609

47

IEC

605

29

IEC

600

68-2

-30 ºç

¡à´Ñ

¨ÃÒ¡

)cU 1.1- 58.0(

¹Ò§ŒªãÃÒ

¡

)cU èÕ

·( Œ´ä

ºÑÃÁ

ÍÂèÕ

·Ò‹¤

UL

94

ã¹ A

C-3

, Ø ≤

40

™

ã¹ A

C-1

, Ø ≤

40

™

¹Ò§Ó·Ò‡

¿¿ä

ÊáÐÃ¡§

Í¢

µÒÁ

ÁÒµ

Ã°Ò¹

IEC

609

47

µÒÁ

ÁÒµ

Ã°Ò¹

IEC

609

47 �«

µÃÔÎà 05 Ð

Åá htI èÕ·

�«

µÃÔÎà 06/05

�«

µÃÔÎà 05 èÕ

·¹Ò§Ó

·ÃÒ¡

�«

µÃÔÎà 06 èÕ

·¹Ò§Ó

·ÃÒ¡

´ØÂ

Ë

ÒŒ¢à§‹Ø

¾ÊáÐÃ

¡

¡Ö¹

¼ÊáÐÃ

¡

ÒŒ¢à§‹Ø

¾ÊáÐÃ

¡

¡Ö¹

¼ÊáÐÃ

¡

´�»ÃÒ

¡

´�»àÃÒ

¡

¹ŒÊà 1 Ó

¹ÇÑµ

¹ŒÊà 2 Ó

¹ÇÑµ

¹ŒÊà 1 Ó

¹ÇÑµ

¹ŒÊà 2 Ó

¹ÇÑµ

¹ŒÊà 1 Ó

¹ÇÑµ

¹ŒÊà 2 Ó

¹ÇÑµ

ÂÇ‹

¹Ë âÇ

Å·

�

°C °C °C°C

�·

ÅÇâÅâÔ

¡

Š»

ÁÍá

Š»

ÁÍá

�·

ÅÇâ

�«

µÃÔÎà

Š»

ÁÍá

Š»

ÁÍá

Š»

ÁÍá

Á�Ë

ÍâÔÅ

ÅÔÁ

¹ÒŒ

Å

ÃÍº

¡ÒÃ

·Ó§

Ò¹/ª

Á.

�·

ÅÇâ

Š»

ÁÍá-�

·ÅÇâ

Š»

ÁÍá-�

·ÅÇâ

Š»

ÁÍá-�

·ÅÇâ

Š»

ÁÍá-�

·ÅÇâ

Õ·Ò

¹ÔÇÔÅ

ÅÔÁ

Õ·Ò

¹ÔÇÔÅ

ÅÔÁ

¹ÒŒ

Å

ÃÍº

¡ÒÃ

·Ó§

Ò¹/ª

Á.

ÁÁ

.2

ÁÁ

.2

ÁÁ

.2

ÁÁ

.2

ÁÁ

.2

ÁÁ

.2

Ãµ

Áà¹Ñ

µÇÔ¹

ÁÁ

.

ÁÁ

.

Á

ÍŒÅ

´Ç

á¾

ÒÀ

Ê

)iU(

´Ñ¡Ô

¾¹Ç

¹©

¹Ñ´§Ãá

)p

miU( �

ÊÅÑ

¾ÁÔ

Í¹Ñ

´§ÃáÍ‹

µ¹

·§¤

ÁÒÇ¤

´Ñ¡Ô

¾

¹Ñ

¡§Í‡

»ÃÒ¡

ºÑ´ÐÃ

¹Ñ

¡§Í‡

»ÃÒ¡

¹ÇºÐÃ

¡

�³Ã

¡»Ø

Íº

ÍÃ³ÇàÔÃ

ºÁ

ÍŒÅ

´ÇáÔÁÙ

ÀË

³ØÍ

¿äÇ

Å»à

¹·ÃÒ

¡ºÑ

´ÐÃ

§

Í¢Ô

µÑº

ÁÊ

³Ø¤

eU( )el(

´Ñ¡Ô

¾¹Ò§Ó

·Ò‡¿

¿äÊáÐÃ

¡≤

44

0V)

)eU(

´Ñ¡Ô

¾¹Ò§Ó

·Ò‡¿

¿ä¹Ñ

´§Ãá

èÕ¶

ÁÒÇ¤

´Ñ¡Ó

¨´Õ

¢

)htI( ´Ñ

¡Ô¾

¹ÍŒÃ

ÁÒÇ¤

ÊáÐÃ¡

)�·

ÅÇâ 04

4( ´Ñ

¡Ô¾Ã

¨§Ç´Ñ

ÅÊáÐÃ

¡

)�·

ÅÇâ 04

4( ´Ñ

¡Ô¾Ã

¨§Ç´Ñ

µÊáÐÃ

¡

)´Ø

Ê§ÙÊ(

Í‹µ

ÂèÕÅ

©à�«

¹´áÕ

¾ÁÔ

Í

)¹Ò§Ó

·ÃÒ¡

ºÍÃ

¹ÒŒÅ( Ò‡

¿¿ä§Ò

·¹Ò

·¹

·ÁÒÇ

¤

3C

A )´

ÅËâÕ

Á( ´Ø

Ê§ÙÊ

¹Ò§Ó·ÃÒ

¡ÒÃµÑ

Í

ÁØ

¤º

Ç¤

Ã¨§

Ç§Í

¢ÔµÑ

ºÁ

Ê³Ø

¤

)cU(

ÁØ¤

ºÇ¤Ã

¨§Ç§Í

¢´Ñ

¡Ô¾Ò‡

¿¿ä

¹Ñ´§Ãá

ÁØ

¤ºÇ

¤Ò‡¿

¿ä¹Ñ

´§Ãá´Ñ

¡Ó¨

´Õ¢

cU èÕ

·ÐÅá ™ 02 èÕ

· �«

µÃÔÎà 05 èÕ

·ÂèÕ

Å©à§

Í×Å

»à¹éÔ

ÊÁÒÇ

¤

cU èÕ

·ÐÅá ™ 02 èÕ

· �«

µÃÔÎà 06 èÕ

·ÂèÕ

Å©à§

Í×Å

»à¹éÔ

ÊÁÒÇ

¤ àÇÅ

Òã¹

¡ÒÃ

·Ó§

Ò¹

§ÒŒÇ¡ x ÇÒ

Â¤ÇÒ

Á·

¹·

Ò¹·

Ò§¡

Å

´Ø

Ê§ÙÊ

¹Ò§Ó·ÃÒ

¡ÒÃµÑ

Í

§ÑÅ

Ó¡

Ã¨§

ÇÍ‹

µÃ

Ò¡

ÂÒ

ÊÂÒ

Å»Õ

Á‹Áä

¹Í‹

ÍÂÒ

Ê

ÂÒ

ÊÂÒ

Å»Õ

Á¹

Í‹Í

ÂÒÊ

ÂÒ

ÊÂÒ

Å»Õ

Á‹Áä§ç

¢áÂÒ

Ê

¹Ñ

¢§Ãá

´Ö

Â´Ø

¨

¡Ö

Å x §ÒŒÇ¡ x §Ù

Ê

08+ §Ö

¶ 06- 08

+ §Ö¶ 06-

08+ §Ö

¶ 06- 08

+ §Ö¶ 06-

08+ §Ö

¶ 06- 08

+ §Ö¶ 06-

08+ §Ö

¶ 06-

06+ §Ö

¶ 5- 06

+ §Ö¶ 5-

06+ §Ö

¶ 5- 06

+ §Ö¶ 5-

06+ §Ö

¶ 5- 06

+ §Ö¶ 5-

06+ §Ö

¶ 5-

07+ §Ö

¶ 04-

07+ §Ö

¶ 04-

07+ §Ö

¶ 04-

07+ §Ö

¶ 04-

07+ §Ö

¶ 04-

07+ § Ö

¶ 04-

07+ §Ö

¶ 04-

096 ¹Ô

¡à‹Áä

096 ¹Ô

¡à‹Áä

096 ¹Ô

¡à‹Áä

096 ¹Ô

¡à‹Áä

096 ¹Ô

¡à‹Áä

096 ¹Ô

¡à‹Áä

096 ¹Ô

¡à‹Áä

cU 2.1 §Ö

¶ 56.0 c

U 2.1 §Ö¶ 56.0

cU 2.1 §Ö

¶ 56.0 c

U 2.1 §Ö¶ 56.0

cU 2.1 §Ö

¶ 56.0 c

U 2.1 §Ö¶ 56.0

cU 2.1 §Ö

¶ 56.0

cU 1.1 §Ö

¶ 58.0 c

U 1.1 §Ö¶ 58.0

cU 1.1 §Ö

¶ 58.0 c

U 1.1 §Ö¶ 58.0

cU 1.1 §Ö

¶ 58.0 c

U 1.1 §Ö¶ 58.0

cU 1.1 §Ö

¶ 58.0

cU 6.0 §Ö

¶ 3.0 c

U 6.0 §Ö¶ 3.0

cU 6.0 §Ö

¶ 3.0 c

U 6.0 §Ö¶ 3.0

cU 6.0 §Ö

¶ 3.0 c

U 6.0 §Ö¶ 3.0

cU 6.0 §Ö

¶ 3.0

22 §Ö¶ 21

22 §Ö¶ 21

22 §Ö¶ 21

22 §Ö¶ 21

22 §Ö¶ 21

22 §Ö¶ 21

22 §Ö¶ 21

91 §Ö¶

491 §Ö

¶ 4

91 §Ö¶

491 §Ö

¶ 4

91 §Ö¶

491 §Ö

¶ 4

91 §Ö¶

4

Pole

Dim

ensi

on

Pole

15

Dimension

Ã¨§Ç´ÑµÃÒ¡¿ÒÃ¡ Dimension

83MD §Ö¶ 90MD2RTàÇÅÒ

2 ªÁ.

1 ªÁ.

40 ¹Ò·Õ

20 ¹Ò·Õ

10 ¹Ò·Õ

4 ¹Ò·Õ

2 ¹Ò·Õ

1 ¹Ò·Õ

Õ·Ò¹ÔÇ 04

Õ·Ò¹ÔÇ 02

Õ·Ò¹ÔÇ 01

Õ·Ò¹ÔÇ 4

Õ·Ò¹ÔÇ 2

Õ·Ò¹ÔÇ 1Õ·Ò¹ÔÇ 8.0

Class 10

0.8 1 2 4 6 10 17 20

)rI( Ò‡¿¿äÊáÐÃ¡Ò‹¤§éÑµÃÒ¡§Í¢Ò‹·à x

)etatS dloC( ¹Ò§Ó·ÃÒ¡¹ŒµÁèÔÃà§Ç‹ª¡Ò¨ ,Ê¿à 3 ,ÅØ´ÁÊººá¹Ò§Ó·ÃÒ¡

)etatS toH( ŒÇä§éÑµèÕ·Ò‡¿¿äÊáÐÃ¡Ò‹¤èÕ·¹Ò¹ÒÅÇàÐÂÐÃ¹š»àÒÁ¹Ò§Ó·¡Ò¨§ÑÅË ,Ê¿à 3 ,ÅØ´ÁÊººá¹Ò§Ó·ÃÒ¡

)etatS dloC( ¹Ò§Ó·ÃÒ¡¹ŒµÁèÔÃà§Ç‹ª¡Ò¨ ,Ê¿à§èÖ¹Ë»ä´Ò¢Ê¿à¡Ò¨§ÑÅË ,Ê¿à 2 ,¹Ò§Ó·ÃÒ¡

%03± ¹Ò§Ó·ÃÒ¡¹ãÒÅÇà§Í¢Íè×¼àÁÒÇ¤´Ñ¡Ô¾ : ØµËàÂÒÁË

16

Overload RelaysOverload RelaysOverload RelaysOverload RelaysOverload RelaysCharacteristicsCharacteristicsCharacteristicsCharacteristicsCharacteristics

robusTarobusTarobusTarobusTarobusTa

BBBBB

B-26

ÁÍŒÅ´Çá¾ÒÀÊ

§ÑÅÓ¡Ã¨§Ç§Í¢Ò‡¿¿ä§Ò·ÔµÑºÁÊ³Ø¤

µÒÁÁÒµÃ°Ò¹

»ÃÐàÀ· TR2-D

TR2-D ÂÇ‹¹Ë

™C

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

âÇÅ·�

Š»ÁÍá-�·ÅÇâ

âÇÅ·�

�µµÑÇ

áÍÁ»Š

ÁÁ.2

ÁÁ.2

ÁÁ.2

ÃµÁà¹ÑµÇÔ¹

ÁÁ.2

ÁÁ.2

1/2.5

1/2.5

1/2.5

1.85

1/2.5

1/2.5

09301-123160

-20...+60

24

100

24

100

5

48

200

48

100

5

110

400

110

50

220

600

220

45

380

600

440

25

600

600

-

-

80363-95365

-20...+60

18321

-30...+60

25322-65361

-30...+60

ÂÇ‹¹Ë 09301-12316

10

600

6

0... 400

0.1...13

1.5/10

1/4

1/6

1.7

1.5/4

1.5/4

18321

10

600

6

0... 400

16...18

1.5/10

1/6

1.5/4

2.5

1.5/4

1.5/4

25322-65361

10

600

6

0... 400

17...70

4/35

4/35

4/35

9

-

-

80363-95365

10

600

6

0... 400

63...193

4/50

4/50

4/50

9

-

-

IEC 60947-1, IEC 60947-4-1, NFCEN 60947-4-1, VDE 0660, BSEN 60947

UL, CSA, IEC

07+ §Ö¶ 06-

06+ §Ö¶ 52-

07+ §Ö¶ 04-

7-2-86 CEI ¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ Õ·Ò¹ÔÇÔÅÅÔÁ 11 - ng 51

6 gn µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ IEC 68-2-6

6

6

“TH”

™C

™C

™C

�·ÅÇâÅâÔ¡

�·ÅÇâÅâÔ¡

âÇÅ·�

âÇÅ·�

�·ÅÇâÅâÔ¡

�«µÃÔÎà

áÍÁ»Š

ÁÁ.2

ÁÁ.2

ÁÁ.2

ÃµÁà¹ÑµÇÔ¹

ÁÁ.2

ÁÁ.2

X2 PI §ÃµÂ´â¹´âÊÑ¼ÁÑÊÍ×ÁÇéÔ¹ŒËã‹Áä¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡ÕÁ

§ÍÃºÑÃÃÒ¡

¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡ºÑ´ÐÃ µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ VDE 0106

µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ IEC 68

ºç¡à´Ñ¨ÃÒ¡

)§Å´Å‹Áä¾ÒÀÔ¸·ÔÊÐÃ»( ¹Ò§ÃãªŒÒ¡

´ØÊ§ÙÊÐÅá´ØÊÓèµ¹Ò§Ó·ÔÁÙÀË³ØÍ

Œ´äºÑÃÁÍÂèÕ·§‹ÃàÒÃµÑÍ

Œ´äºÑÃÁÍÂèÕ·§‹ÃàÒÃµÑÍ

µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ IEC 255-5

µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ IEC 60947-4-1



µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ UL, CSA

¹Ò§Ó·Ò‡¿¿äÊáÐÃ¡§Í¢

¹‹ØÃºÑ¡‹ÙÂÍ¹éÖ¢

¹ŒÊà 1 Ó¹ÇÑµ






¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡¹ÇºÐÃ¡

ÁÍŒÅ´ÇáÈÒ¡ÒÍÔÁÙÀË³ØÍ

)�³Ã¡»ØÍºÍÃ³ÇàÔÃº(

¡·áÐÃ¡ÃÒ¡¹Ò·¹ÒŒµÁÒÇ¤

Ã¨§Ç´ÑµÃÒ¡ºÑ´ÐÃ

¹Ò§Ó·ÃÒ¡ÔµÑºÁÊ³Ø¤

»ÃÐàÀ·

ÔÁÙÀË³ØÍÂªà´ªÃÒ¡

Ã¨§Ç´ÑµÃÒ¡¹ã´Ñ¡Ó¨´Õ¢

Ê¿à´Ò¢ÃÒ¡Í‹µÇäÁÒÇ¤

¤ª‹ÇÂ·á¹Í¤§Í¢ÔµÑºÁÊ³Ø¤

´Ñ¡Ô¾¹ÍŒÃÁÒÇ¤ÊáÐÃ¡

¹Ò§Ó·Ð³¢´ØÊ§ÙÊ§Í×Å»à¹éÔÊÁÒÇ¤ CA ÂÒ‹¨¿ä¹Ñ´§Ãá

¹ŒÊà 2 Í×ÃË 1 Ó¹ÇÑµ






´ØÊ§ÙÊ´Ñ¡Ô¾ SB Í×ÃË Gg �ÊÇ�¿

2BG �ÃÍ¡à¡ÃºàµÔ¡�ÃÍ«àÍ×ÃË

Ã¨§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»ÃÒ¡

´ÖÂÙÃ¡ÊŒªãººáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡

ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä¹Í‹ÍÂÒÊ

ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ¹Í‹ÍÂÒÊ

ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ‹Áä§ç¢áÂÒÊ

¹Ñ¢§Ãá

§ÔÃ»ÊººáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡



ÁØ¤ºÇ¤ÃÒ¡ÕÁèÕ·�ÃÍµà¤·á¹Í¤§Í¢�ÅÂÍ¤

)69 - 59 ¤·á¹Í¤§Í¢§éÑÃ¤§Òº¹ã¹Ò§Ó·ÃÒ¡ºÍÃ(

)iU( ´Ñ¡Ô¾¹Ç¹©¹Ñ´§Ãá

¹Ô¡à‹Áä ´Ñ¡Ô¾¹Ò§Ó·Ò‡¿¿ä¹Ñ´§Ãá

)pmiU( �ÊÅÑ¾ÁÔÍ¹Ñ´§ÃáÍ‹µ¹·§¤ÁÒÇ¤´Ñ¡Ô¾

èÕ¶ÁÒÇ¤´Ñ¡Ó¨´Õ¢

Ò‹¤§éÑµÃÒ¡§Ç‹ª

´ÖÂÙÃ¡ÊŒªãººáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡


ÂÒÊÂÒÅ»ÕÁ¹Í‹ÍÂÒÊ


¹Ñ¢§Ãá

§ÔÃ»ÊººáÇéÑ¢ºÑ¡Í‹µÃÒ¡



¹Í×·àÐÊ¹èÑÊÃÒ¡¹Ò·¹ÒŒµÁÒÇ¤

�«µÃÔÎà 05 èÕ·¡ÔÃ·¡çÅàÔÍ´ä¹·§¤ÁÒÇ¤

�ÊÅÑ¾ÁÔÍ¹Ñ´§ÃáÍ‹µ¹·§¤ÁÒÇ¤

ASC ¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ´ØÊ§ÙÊ/´ØÊÓèµ

TR2-D09301~D32355:690V TR2D40355~D95365:1000V



%52 nI Ò‹Ç¡§ÙÊÃ¨§Ç´ÑµÊáÐÃ¡

1.14 + 0.06In

คณสมบตของโอเวอร‹โหลดรเลย‹

17

โอเวอร‹โหลดรเลย‹

LR1-F105

TR2-D25322


B

B-13

Overload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - Specifications

Notes : 1. Protected shrouds for main poles or power poles to be ordered seperately for LR1 Relays

2. Standard Fault Ratings with TR2 Relay.

*****Under UL/CSA approval

RCB2AL8R RCB2AL8H

151.5 +0.5mm5.61115.6111

151.5 +0.5mm

Reset Extended Push Button

D e s c r i p t i o nD e s c r i p t i o nD e s c r i p t i o nD e s c r i p t i o nD e s c r i p t i o n R e f e r e n c eR e f e r e n c eR e f e r e n c eR e f e r e n c eR e f e r e n c e

Reset Extended Push Button (Round Type) RCB2AL8R

Reset Extended Push Button (Hex Type) RCB2AL8H

0.1 ¶Ö§ 0.16

0.16 ¶Ö§ 0.25

0.25 ¶Ö§ 0.4

0.4 ¶Ö§ 0.63

0.63 ¶Ö§ 1

1 ¶Ö§ 1.6

1.6 ¶Ö§ 2.5

2.5 ¶Ö§ 4.0

4.0 ¶Ö§ 6.0

4 ¶Ö§ 6

5.5 ¶Ö§ 8.0

7.0 ¶Ö§ 10.0

9.0 ¶Ö§ 13.0

12.0 ¶Ö§ 18.0

17.0 ¶Ö§ 25.0

23.0 ¶Ö§ 32.0

28.0 ¶Ö§ 36.0

30 ¶Ö§ 40

37 ¶Ö§ 50

48 ¶Ö§ 65

55 ¶Ö§ 70

63 ¶Ö§ 80

80 ¶Ö§ 93

TR2-D09301

TR2-D09302

TR2-D09303

TR2-D09304

TR2-D09305

TR2-D09306

TR2-D09307

TR2-D09308

TR2-D09310

TR2-D09311

TR2-D09312

TR2-D09314

TR2-D12316

TR2-D18321

TR2-D25322

TR2-D32353

TR2-D32355

TR2-D40355

TR2-D65357

TR2-D65359

TR2-D65361

TR2-D80363

TR2-D95365

LR1-F105

LR1-F125

LR1-F160

LR1-F200

LR1-F250

LR1-F315

LR1-F400

LR1-F500

LR1-F630

*LR1-F800

*LR1-F1000

-

-

-

-

-

-

-

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

9

10

11

18.5

20

22

25

25

30

45

55

63

80

110

140

180

220

295

-

-

-

-

-

0.37

0.55

0.75

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

11

15

15

18.5

22

25

30

33

45

51

59

80

90

110

150

185

250

315

400

500

-

-

-

-

-

-

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

18.5

22

25

30

37

40

49

55

59

80

100

129

160

200

257

425

355

500

-

-

-

-

-

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

18.5

22

25

30

37

40

50

59

63

90

110

140

160

220

280

375

450

500

-

-

-

0.37

0.55

1.1

1.3

1.5

3

4

5.5

7.5

10

15

18.5

-

-

30

37

50

55

59

80

90

110

140

160

200

257

355

445

500

-

-

0.25

0.5

1

1

2

2

4

4

6

8

12

12

16

20

25

40

40

40

63

63

80

80

100

0.25

125

160

200

250

315

400

500

630

-

-

2

2

2

2

4

4

6

6

10

16

20

20

25

35

50

63

80

100

100

100

125

125

160

160

200

250

315

400

500

630

800

800

1000

1250

TA7D0964

650

650

650

650

650

650

650

650

650

650

650

650

650

750

750

1,050

1,050

1,450

1,800

2,100

2,100

2,400

2,500

TA7D3624

TA7D4064*

TA7D3624

âÍàÇÍÃ�âËÅ´ÃÕàÅÂ� (Class 10), °Ò¹ÃÍ§ÃÑºÊÓËÃÑº¡ÒÃµÔ´µÑé§áººÍÔÊÃÐ

ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ

ÊÓËÃÑºÃÕàÅÂ�

ª‹Ç§¡ÒÃµÑé§¤‹Ò¢Í§ÃÕàÅÂ� (áÍÁ»Š)

ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒÊÓËÃÑº°Ò¹

ÃÍ§ÃÑº*


ÃÐºº»‡Í§¡Ñ¹ÊÓÃÍ§¾Ô¡Ñ´¡ÓÅÑ§ÁÒµÃ°Ò¹¢Í§ÁÍàµÍÃ� 3 à¿Ê 50/60 àÎÔÃµ«�, »ÃÐàÀ· AC3

220 âÇÅ·� 380 âÇÅ·� 415 âÇÅ·� 440 âÇÅ·� 660 âÇÅ·� ¾Ô¡Ñ´¿�ÇÊ�

¡ÔâÅÇÑµµ� ¡ÔâÅÇÑµµ� ¡ÔâÅÇÑµµ� ¡ÔâÅÇÑµµ� ¡ÔâÅÇÑµµ� aM (áÍÁ»Š) g1 (áÍÁ»Š)

590

590

590

590

590

590

590

590

590

590

590

590

590

620

620

850

850

LR1-F105

TR2-D25322


B

B-13

Overload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - SpecificationsOverload Relays - Specifications

Notes : 1. Protected shrouds for main poles or power poles to be ordered seperately for LR1 Relays

2. Standard Fault Ratings with TR2 Relay.

*****Under UL/CSA approval

RCB2AL8R RCB2AL8H

151.5 +0.5mm5.61115.6111

151.5 +0.5mm

Reset Extended Push Button

D e s c r i p t i o nD e s c r i p t i o nD e s c r i p t i o nD e s c r i p t i o nD e s c r i p t i o n R e f e r e n c eR e f e r e n c eR e f e r e n c eR e f e r e n c eR e f e r e n c e

Reset Extended Push Button (Round Type) RCB2AL8R

Reset Extended Push Button (Hex Type) RCB2AL8H

0.1 ¶Ö§ 0.16

0.16 ¶Ö§ 0.25

0.25 ¶Ö§ 0.4

0.4 ¶Ö§ 0.63

0.63 ¶Ö§ 1

1 ¶Ö§ 1.6

1.6 ¶Ö§ 2.5

2.5 ¶Ö§ 4.0

4.0 ¶Ö§ 6.0

4 ¶Ö§ 6

5.5 ¶Ö§ 8.0

7.0 ¶Ö§ 10.0

9.0 ¶Ö§ 13.0

12.0 ¶Ö§ 18.0

17.0 ¶Ö§ 25.0

23.0 ¶Ö§ 32.0

28.0 ¶Ö§ 36.0

30 ¶Ö§ 40

37 ¶Ö§ 50

48 ¶Ö§ 65

55 ¶Ö§ 70

63 ¶Ö§ 80

80 ¶Ö§ 93

TR2-D09301

TR2-D09302

TR2-D09303

TR2-D09304

TR2-D09305

TR2-D09306

TR2-D09307

TR2-D09308

TR2-D09310

TR2-D09311

TR2-D09312

TR2-D09314

TR2-D12316

TR2-D18321

TR2-D25322

TR2-D32353

TR2-D32355

TR2-D40355

TR2-D65357

TR2-D65359

TR2-D65361

TR2-D80363

TR2-D95365

LR1-F105

LR1-F125

LR1-F160

LR1-F200

LR1-F250

LR1-F315

LR1-F400

LR1-F500

LR1-F630

*LR1-F800

*LR1-F1000

-

-

-

-

-

-

-

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

9

10

11

18.5

20

22

25

25

30

45

55

63

80

110

140

180

220

295

-

-

-

-

-

0.37

0.55

0.75

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

11

15

15

18.5

22

25

30

33

45

51

59

80

90

110

150

185

250

315

400

500

-

-

-

-

-

-

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

18.5

22

25

30

37

40

49

55

59

80

100

129

160

200

257

425

355

500

-

-

-

-

-

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

18.5

22

25

30

37

40

50

59

63

90

110

140

160

220

280

375

450

500

-

-

-

0.37

0.55

1.1

1.3

1.5

3

4

5.5

7.5

10

15

18.5

-

-

30

37

50

55

59

80

90

110

140

160

200

257

355

445

500

-

-

0.25

0.5

1

1

2

2

4

4

6

8

12

12

16

20

25

40

40

40

63

63

80

80

100

0.25

125

160

200

250

315

400

500

630

-

-

2

2

2

2

4

4

6

6

10

16

20

20

25

35

50

63

80

100

100

100

125

125

160

160

200

250

315

400

500

630

800

800

1000

1250

TA7D0964

650

650

650

650

650

650

650

650

650

650

650

650

650

750

750

1,050

1,050

1,450

1,800

2,100

2,100

2,400

2,500

TA7D3624

TA7D4064*

TA7D3624

âÍàÇÍÃ�âËÅ´ÃÕàÅÂ� (Class 10), °Ò¹ÃÍ§ÃÑºÊÓËÃÑº¡ÒÃµÔ´µÑé§áººÍÔÊÃÐ


ÊÓËÃÑºÃÕàÅÂ�

ª‹Ç§¡ÒÃµÑé§¤‹Ò¢Í§ÃÕàÅÂ� (áÍÁ»Š)

ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒÊÓËÃÑº°Ò¹

ÃÍ§ÃÑº*


ÃÐºº»‡Í§¡Ñ¹ÊÓÃÍ§¾Ô¡Ñ´¡ÓÅÑ§ÁÒµÃ°Ò¹¢Í§ÁÍàµÍÃ� 3 à¿Ê 50/60 àÎÔÃµ«�, »ÃÐàÀ· AC3

220 âÇÅ·� 380 âÇÅ·� 415 âÇÅ·� 440 âÇÅ·� 660 âÇÅ·� ¾Ô¡Ñ´¿�ÇÊ�

¡ÔâÅÇÑµµ� ¡ÔâÅÇÑµµ� ¡ÔâÅÇÑµµ� ¡ÔâÅÇÑµµ� ¡ÔâÅÇÑµµ� aM (áÍÁ»Š) g1 (áÍÁ»Š)

1,100

1,300

1,400

1,400

1,600

1,900

1.6ถง2.5

2.5ถง4.0

4.0ถง6.0

5.5ถง8.0

7.0ถง10.09.0ถง13.0

12.0ถง18.0

17.0ถง25.0

23.0ถง32.0

28.0ถง36.0

Dimension



2 ªÁ.

1 ªÁ.

40 ¹Ò·Õ

20 ¹Ò·Õ

10 ¹Ò·Õ

4 ¹Ò·Õ

2 ¹Ò·Õ

1 ¹Ò·Õ

Õ·Ò¹ÔÇ 04

Õ·Ò¹ÔÇ 02

Õ·Ò¹ÔÇ 01

Õ·Ò¹ÔÇ 4

Õ·Ò¹ÔÇ 2


Class 10

0.8 1 2 4 6 10 17 20






โอเวอร‹โหลดรเลย‹(New)

รหสสนคˆา สำาหรบรเลย‹

ชวงการตงคา ของรเลย‹ (แอมป‹)

พกดกำาลงมาตรฐานของมอเตอร‹3เฟส50/60เฮรตซ‹,ประเภทAC3 ระบบปˆองกนสำารองราคาตอหนวย

(บาท)220โวลท‹ 380โวลท‹ 415โวลท‹ 440โวลท‹ 660โวลท‹ พกดฟวส‹

กโลวตต‹ กโลวตต‹ กโลวตต‹ กโลวตต‹ กโลวตต‹ aM(แอมป‹) g1(แอมป‹)

TR2-DM09307 1.6ถง2.5 - 0.55 0.75 0.75 1.3 4 6 720(New)

TR2-DM09308 2.5ถง4.0 0.37 0.37 1.1 1.1 1.5 4 6 720(New)

TR2-DM09310 4.0ถง6.0 0.75 1.5 1.5 1.5 3 6 10 720(New)

TR2-DM09311 4ถง6 1.1 2.2 2.2 2.2 4 8 16 720(New)

TR2-DM09312 5.5ถง8.0 1.5 3 3.7 3.7 5.5 12 20 720(New)

TR2-DM09314 7.0ถง10.0 2.2 4 4 4 7.5 12 20 720(New)

TR2-DM12316 9.0ถง13.0 3 5.5 5.5 5.5 10 16 25 720(New)

TR2-DM18321 12.0ถง18.0 4 7.5 9 9 15 20 35 820(New)

TR2-DM25322 17.0ถง25.0 5.5 11 11 11 18.5 25 50 820(New)

TR2-DM32353 23.0ถง32.0 7.5 15 15 15 - 40 63 1,250(New)

TR2-DM32355 28.0ถง36.0 9 15 18.5 18.5 - 40 80 1,250(New)

โอเวอร‹โหลดรเลย‹(Class10),ฐ�นรองรบสำ�หรบก�รตดตงแบบอสระ

Dimension



2 ªÁ.

1 ªÁ.

40 ¹Ò·Õ

20 ¹Ò·Õ

10 ¹Ò·Õ

4 ¹Ò·Õ

2 ¹Ò·Õ

1 ¹Ò·Õ

Õ·Ò¹ÔÇ 04

Õ·Ò¹ÔÇ 02

Õ·Ò¹ÔÇ 01

Õ·Ò¹ÔÇ 4

Õ·Ò¹ÔÇ 2


Class 10

0.8 1 2 4 6 10 17 20






TR2-D40353 23ถง32A 75 15 15 15 - 40 63 1,100

18

¹Ñ¡§Í‡»�ÊÇ�¿: ¡Í×ÅàÃÒ¡§ÒÃÒµ 1-4-74906 CEI ,1-4-74906 CEI/SI ¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ �·ÅÇâ 044/004 èÕ·Š»ÁÍáÅâÔ¡ 05=ql noitanidrooC 2 epyT

èÕ·Áçµà´ÅËâèÕ·¹Ò§Ó·Ð³¢ '¡ÍÃÐÃ¡§Ã¡´Ô¹ªÓ¹ÇÂèÕ¹Ëà�ÃÍµàÍÁ' §Í¢ÊáÐÃ¡¹š»à§ÒÃÒµ¹ãØºÐÃèÕ·Ê¿à 3 �ÃÍµàÍÁºÑÃËÓÊ )CLF( èÕ·Áçµà´ÅËâÊáÐÃ¡ .1

Œ´äéÕ¹Ò‹Ç¡§ÙÊ´Ñ¡Ô¾Ò‹¤Œªã¡Í×Åà¶ÃÒÁÒÊÂ´â Óèµ¹éÑ¢´Ñ¡Ô¾Ò‹¤¹š»à§ÒÃÒµ¹ãØºÐÃèÕ·Ã¨§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»�³Ã¡»ØÍ/�ÃÍµà¤·á¹Í¤§Í¢Ò‹¤ .2

§ÒÅ¡¹Ò»¾ÒÀÔ¸·ÔÊÐÃ»ÐÅáÒ‡¿¿ä§ÑÅÓ¡ºÍ¡ÐÃ»ÇÑµÕÁèÕ·¡ÍÃÐÃ¡§Ã¡´Ô¹ª¹Ò°ÃµÒÁÊ¿à 3 �ÃÍµàÍÁºÑÃËÓÊŒªã¡Í×ÅàÃÒ¡§ÒÃÒµ¹ãÅÙÁÍŒ¢ .3

¹è×Í�´¹Ãºá�³Ã¡»ØÍ§Í¢¹è×Í´Ñ¡Ô¾Ò‹¤/¹è×Í�´¹Ãºá�³Ã¡»ØÍŒªãÃÒ¡ÕÁ¡ÒË ¹éÑ¹Ò‹·àÇÂÕà§Ò‹ÂÍ§ÂÕ¾à cirtcelE S&C §Í¢�³Ã¡»ØÍºÑ¡ÐÒ¾©àŒäŒªã¶ÃÒÁÒÊ§ÒÃÒµ¹ã¡Í×ÅàÇÑµ .4

ŒäéÕ¹ noitanidrooC 2 epyT ºÑÃËÓÊÅÙÁÍŒ¢§Í¢§ÍŒµ¡Ù¶ÁÒÇ¤¹Ñ¡ÐÃ»ºÑÃ¶ÃÒÁÒÊ‹ÁäŒËãÓ·Ð¨

)2 ÐÅá 1 èÕ·¹Ç‹Ê( 962 CEI ÐÅá 3-74906 CEI/SI ¹Ò°ÃµÒÁÁÒµ A 32-CA Í×¤Ã¨§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»�³Ã¡»ØÍ§Í¢´ÁË§éÑ·�ÊÇ�¿´Ñ¡Ô¾ .5

)Õ·Ò¹ÔÇ 5=<( �ÃÍµàÍÁ·�ÃÒµÊÃÒ¡¹ãÔµ¡»ÁÒµÒÅÇàÐÂÐÃºÑÃËÓÊÅÙÁÍŒ¢¹š»àéÕ¹ÅÙÁÍŒ¢ .6

)LOD( §ÃµÍ‹µººá�ÃÍµà·�ÃÒµÊºÑÃËÓÊ�ÃÍ´à´‚¿

§Í¢¹Ò°ÃµÒÁ§ÑÅÓ¡´Ñ¡Ô¾ ,�«µÃÔÎà 06/05 Ê¿à 3 �ÃÍµàÍÁ )�·ÅÇâ 044/004( 3CA ·ÀàÐÃ»

�ÃÍµà¤·á¹Í¤ �ÂÅàÕÃ´ÅËâ�ÃÍÇàÍâ Ã¨§Ç´ÑÅÃÒ¡¹Ñ¡§Í‡»�³Ã¡»ØÍ

)�ÊÇ�¿ºÑÃËÓÊ´ÂÕÍàÐÅÂÒÃ(

�µµÑÇÅâÔ¡ ÒŒÁ§Ãá èÕ·Áçµà´ÅËâÊáÐÃ¡

)Š»ÁÍá( 3CA ´Ñ¡Ô¾ �·ÅÇâ 044 èÕ·

ÊáÐÃ¡Ò‹¤§éÑµÃÒ¡ )Š»ÁÍá( Ò‡¿¿ä

»ÃÐàÀ· »ÃÐàÀ· »ÃÐàÀ· ´Ñ¡Ô¾

ÒŒµÅ´à�ÃÒµÊººá�ÃÍµà·�ÃÒµÊºÑÃËÓÊ�ÃÍ´à´‚¿

ºÑÃËÓÊ¹Ò°ÃµÒÁ§ÑÅÓ¡´Ñ¡Ô¾ CA V 514 èÕ·Ê¿à 3 �ÃÍµàÍÁ

èÕ·Áçµà´ÅËâÊáÐÃ¡(¡ÃÐáÊà¿Ê)

�ÃÍµà¤·á¹Í¤ �ÂÅàÕÃ´ÅËâ�ÃÍÇàÍâ §ÍÃÓÊ CRH �ÊÇ�¿´Ñ¡Ô¾

)Š»ÁÍá(

�µµÑÇÅâÔ¡ Š»ÁÍá ¡ÑÅË �ÃÒµÊ )Š»ÁÍá( §Ç‹ª »ÃÐàÀ· ´Ñ¡Ô¾

19

22

31

04

40

13

11

02

20

01

10

11

02

4

1

2

NO NC

NO NC

2

-

-

-

T o t h e f r o n t o fT o t h e f r o n t o fT o t h e f r o n t o fT o t h e f r o n t o fT o t h e f r o n t o fTC1D09~D95TP1D09~D80

TP1DC09/12/25To the s ide ofTo the s ide ofTo the s ide ofTo the s ide ofTo the s ide of

TC1D09~D95TP1D09~D80

TP1DC09/12/25TCA2DN / TCA3DN

*

robusTa - AccessoriesrobusTa - AccessoriesrobusTa - AccessoriesrobusTa - AccessoriesrobusTa - Accessories

BBBBB

B-10

TA1-DN22

TA8-DN11

TA1-DN20

TA2-DT2

TA1DN22

TA1DN13

TA1DN40

TA1DN04

TA1DN31

TA1DN11

TA1DN20

TA1DN02

TA1DN10

TA1DN01

TA1DN11

TA1DN20

TA2-DT0

TA2-DT2

TA2-DT4

TA2-DT0

TA2-DT2

TA2-DT4

TA2-DT2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

0.1... 3 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ

10 ...180 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...3 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ

10 ...180 ÇÔ¹Ò·Õ

1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ*

Ë¹‹Ç§àÇÅÒà»�´



Ë¹‹Ç§àÇÅÒ»�´




¤Í¹á·¤ª‹ÇÂ ºÅçÍ¡Ë¹‹Ç§àÇÅÒ ºÅçÍ¡ÅçÍ¤áºº¡Åä¡

¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¤Í¹á·¤Ë¹‹Ç§àÇÅÒáºº·Ñ¹·Õ

¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ª‹ÇÂË¹‹Ç§àÇÅÒáºº·Ñ¹·ÕÃØ‹¹ÁÒµÃ°Ò¹

ä·Á�àÁÍÃ�ª¹Ô´ Pneumatic (µÔ´µÑé§·Õè´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ)

»ÃÐàÀ·

¨Ó¹Ç¹Ë¹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ




¡ÒÃµÔ´µÑé§áºº¡´ÅçÍ¤

µÔ´µÑé§à¢ŒÒ¡Ñº´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ¢Í§

TC1D09~D95

LC1F115A~800A

TP1D09~D80

TP1-DC09/12/25

TCA2DN/TCA3DN


ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒª‹Ç§¡ÒÃµÑé§¤‹Ò

ÁÕÃÐÂÐàÇÅÒã¹¡ÒÃÊÇÔµª� 40 ÁÔÅÅÔÇÔ¹Ò·Õ + 15 ÁÔÅÅÔÇÔ¹Ò·Õ¨Ò¡¡ÒÃà»�´¢Í§Ë¹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ NC ¨¹¶Ö§¡ÒÃ»�´¢Í§Ë¹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ NO (ÊÓËÃÑº¡ÒÃãªŒ§Ò¹áºº

ÊµÒÃ�à´ÅµŒÒ)

ÃÒ¤Òµ‹ÍË¹‹ÇÂ

(ºÒ·)


(ºÒ·)


áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹¾Ô¡Ñ´ (Ue) äÁ‹à¡Ô¹ âÇÅ·�

âÇÅ·�

âÇÅ·�

áÍÁ»Š

àÎÔÃµ«�

âÇÅ·�

ÁÔÅÅÔáÍÁ»Š

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

àÁ¡ÐâÍË�Á


µÒÁÁÒµÃ°Ò¹ CSA C22-2 àÅ¢·Õè 14

ÊÓËÃÑºÍØ³ËÀÙÁÔáÇ´ÅŒÍÁ <40 ™C

U min

I min

¤‹Ò·ÕèÂÍÁÃÑºä´ŒÊÓËÃÑº

ÍØ³ËÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈáÇ´ÅŒÍÁÊÓËÃÑº¡ÒÃ·Ó§Ò¹ ™C

¤ÇÒÁáÁ‹¹ÂÓã¹¡ÒÃ·Ó§Ò¹«éÓ

¤ÇÒÁ¤ÅÒ´à¤Å×èÍ¹äÁ‹à¡Ô¹ 0.5 ÅŒÒ¹ÃÍº¡ÒÃ·Ó§Ò¹

¤ÇÒÁ¤ÅÒ´à¤Å×èÍ¹¢Öé¹ÍÂÙ‹¡ÑºÍØ³ËÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈáÇ´ÅŒÍÁ

ã¹Ë¹‹ÇÂÅŒÒ¹ÃÍº¡ÒÃ·Ó§Ò¹



¤ÇÒÁ¶Õè¢Í§¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹

ÍÑµÃÒ·¹¡ÒÃ·Ó§Ò¹µèÓÊØ´

¾Ô¡Ñ´àÇÅÒã¹¡ÒÃÅÑ´Ç§¨Ã

¤ÇÒÁµŒÒ¹·Ò¹©¹Ç¹

¡ÒÃË¹‹Ç§àÇÅÒ

(¤Í¹á·¤ºÅçÍ¡ TA2D áÅÐ TA3D)

¢ŒÍÁÙÅ¹Õé¨Ð¶Ù¡µŒÍ§áÁ‹¹ÂÓàÁ×èÍÁÕ¡ÒÃãªŒ§Ò¹µÒÁª‹Ç§

¡ÒÃµÑé§¤‹Ò·ÕèÃÐºØäÇŒ·Õè´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ¢Í§ÍØ»¡Ã³�à·‹Ò¹Ñé¹

ÍÒÂØ¡ÒÃãªŒ§Ò¹·Ò§¡Å

Ë¹‹ÇÂ TA1D

2 ËÃ×Í 4 2 2 2

± 5% ± 5%

+ 15% + 15%

0.25% µ‹Í ™C

30 5 5 30

0.25% µ‹Í ™C

600 - - -

TA2D

660

690

10

25....400

17

5

100

120

140

>10

-40...+70

TA3D TA8D

1 ÇÔ¹Ò·Õ

500 ÁÔÅÅÔÇÔ¹Ò·Õ


22

31

04

40

13

11

02

20

01

10

11

02

4

1

2

NO NC

NO NC

2

-

-

-





*


BBBBB

B-10

TA1-DN22

TA8-DN11

TA1-DN20

TA2-DT2

TA1DN22

TA1DN13

TA1DN40

TA1DN04

TA1DN31

TA1DN11

TA1DN20

TA1DN02

TA1DN10

TA1DN01

TA1DN11

TA1DN20

TA2-DT0

TA2-DT2

TA2-DT4

TA2-DT0

TA2-DT2

TA2-DT4

TA2-DT2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

0.1... 3 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ

10 ...180 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...3 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ

10 ...180 ÇÔ¹Ò·Õ

1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ*












»ÃÐàÀ·







TC1D09~D95

LC1F115A~800A

TP1D09~D80

TP1-DC09/12/25

TCA2DN/TCA3DN






(ºÒ·)


(ºÒ·)



âÇÅ·�

âÇÅ·�

áÍÁ»Š

àÎÔÃµ«�

âÇÅ·�


áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

àÁ¡ÐâÍË�Á




U min

I min


















Ë¹‹ÇÂ TA1D

2 ËÃ×Í 4 2 2 2

± 5% ± 5%

+ 15% + 15%

0.25% µ‹Í ™C

30 5 5 30

0.25% µ‹Í ™C

600 - - -

TA2D

660

690

10

25....400

17

5

100

120

140

>10

-40...+70

TA3D TA8D

1 ÇÔ¹Ò·Õ



600

600

600

300

300

1,200

22

31

04

40

13

11

02

20

01

10

11

02

4

1

2

NO NC

NO NC

2

-

-

-





*


BBBBB

B-10

TA1-DN22

TA8-DN11

TA1-DN20

TA2-DT2

TA1DN22

TA1DN13

TA1DN40

TA1DN04

TA1DN31

TA1DN11

TA1DN20

TA1DN02

TA1DN10

TA1DN01

TA1DN11

TA1DN20

TA2-DT0

TA2-DT2

TA2-DT4

TA2-DT0

TA2-DT2

TA2-DT4

TA2-DT2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

0.1... 3 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ

10 ...180 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...3 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ

10 ...180 ÇÔ¹Ò·Õ

1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ*












»ÃÐàÀ·







TC1D09~D95

LC1F115A~800A

TP1D09~D80

TP1-DC09/12/25

TCA2DN/TCA3DN






(ºÒ·)


(ºÒ·)



âÇÅ·�

âÇÅ·�

áÍÁ»Š

àÎÔÃµ«�

âÇÅ·�


áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

àÁ¡ÐâÍË�Á




U min

I min


















Ë¹‹ÇÂ TA1D

2 ËÃ×Í 4 2 2 2

± 5% ± 5%

+ 15% + 15%

0.25% µ‹Í ™C

30 5 5 30

0.25% µ‹Í ™C

600 - - -

TA2D

660

690

10

25....400

17

5

100

120

140

>10

-40...+70

TA3D TA8D

1 ÇÔ¹Ò·Õ



22

31

04

40

13

11

02

20

01

10

11

02

4

1

2

NO NC

NO NC

2

-

-

-





*


BBBBB

B-10

TA1-DN22

TA8-DN11

TA1-DN20

TA2-DT2

TA1DN22

TA1DN13

TA1DN40

TA1DN04

TA1DN31

TA1DN11

TA1DN20

TA1DN02

TA1DN10

TA1DN01

TA1DN11

TA1DN20

TA2-DT0

TA2-DT2

TA2-DT4

TA2-DT0

TA2-DT2

TA2-DT4

TA2-DT2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

0.1... 3 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ

10 ...180 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...3 ÇÔ¹Ò·Õ

0.1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ

10 ...180 ÇÔ¹Ò·Õ

1 ...30 ÇÔ¹Ò·Õ*












»ÃÐàÀ·







TC1D09~D95

LC1F115A~800A

TP1D09~D80

TP1-DC09/12/25

TCA2DN/TCA3DN






(ºÒ·)


(ºÒ·)



âÇÅ·�

âÇÅ·�

áÍÁ»Š

àÎÔÃµ«�

âÇÅ·�


áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

áÍÁ»Š

àÁ¡ÐâÍË�Á




U min

I min


















Ë¹‹ÇÂ TA1D

2 ËÃ×Í 4 2 2 2

± 5% ± 5%

+ 15% + 15%

0.25% µ‹Í ™C

30 5 5 30

0.25% µ‹Í ™C

600 - - -

TA2D

660

690

10

25....400

17

5

100

120

140

>10

-40...+70

TA3D TA8D

1 ÇÔ¹Ò·Õ



20

มอเตอร‹สตาร‹ทเตอร‹แบบตอตรงบรรจกลองพลาสตก

*

**

LE1D

BE1

Direct-On-Line Motor Starters in Sheet Steel Enclosures

Max. Motor RatingMax. Motor RatingMax. Motor RatingMax. Motor RatingMax. Motor Rating(kW)(kW)(kW)(kW)(kW)

3 phase 50 Hz3 phase 50 Hz3 phase 50 Hz3 phase 50 Hz3 phase 50 HzC o n t a c t o rC o n t a c t o rC o n t a c t o rC o n t a c t o rC o n t a c t o rReferenceReferenceReferenceReferenceReference

415V415V415V415V415V

RecommendedRecommendedRecommendedRecommendedRecommendedBack-up HRCBack-up HRCBack-up HRCBack-up HRCBack-up HRC

Fuse RatingFuse RatingFuse RatingFuse RatingFuse Rating

ContactorContactorContactorContactorContactorAC3 dutyAC3 dutyAC3 dutyAC3 dutyAC3 duty

R a t i n gR a t i n gR a t i n gR a t i n gR a t i n g

BE1T1235 305 2 4

BE1T1235 306 2 4

BE1T1235 307 4 6

BE1T1235 308 6 10

BE1T1235 310 8 16

BE1T1235 312 12 20

BE1T1235 314 12 20

BE1T1235 316 16 25

BE1T1835 321 20 32

BE1T2535 322 25 50

BE1T3235 353 40 63

BE1T4035 355 63 -

BE1T5035 357 63 -

BE1T6535 359 63 -

BE1T6535 361 80 -

BE1T8035 363 80 -

LE1D123 305

LE1D123 306

LE1D123 307

LE1D123 308

LE1D123 310

LE1D123 312

LE1D123 314

LE1D123 316

LE1D183 321

LE1D253 322

O v e r l o a dO v e r l o a dO v e r l o a dO v e r l o a dO v e r l o a dRelay RangeRelay RangeRelay RangeRelay RangeRelay Range

( A m p s )( A m p s )( A m p s )( A m p s )( A m p s )

S t a r t e rS t a r t e rS t a r t e rS t a r t e rS t a r t e rCatalogueCatalogueCatalogueCatalogueCatalogueR e f e r e n c eR e f e r e n c eR e f e r e n c eR e f e r e n c eR e f e r e n c e

(aM)(aM)(aM)(aM)(aM) (gl )(gl )(gl )(gl )(gl )

Direct-On-Line Motor Starters (IEC)Direct-On-Line Motor Starters (IEC)Direct-On-Line Motor Starters (IEC)Direct-On-Line Motor Starters (IEC)Direct-On-Line Motor Starters (IEC)

208V208V208V208V208V 240V240V240V240V240V 480V480V480V480V480V 660V660V660V660V660V

Motor StartersMotor StartersMotor StartersMotor StartersMotor Starters

E-15

EEEEE

Unit Price (Baht)

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

18A

25A

32A

40A

50A

60A

65A

80A

0.55

1.1

1.5

3

4

5.5

7.5

10

15

18.5

-

30

37

50

55

59

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D18

TC1D25

TC1D32

TC1D40

TC1D50

TC1D65

TC1D65

TC1D80

0.63~1.00

1.00~1.60

1.60~2.50

2.50~4.00

4.00~6.00

5.50~8.00

7.00~10.0

9.00~13.0

12.0~18.0

17.0~25.0

23.0~32.0

30.0~40.0

37.0~50.0

48.0~65.0

55.0~70.0

63.0~80.0

-

-

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

10

11

18.5

20

22

-

0.37

0.75

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

11

15

18.5

22

25

30

33

0.5

0.55

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

22

25

30

37

40

-

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

22

25

30

37

40

-

-

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

5.5

-

0.37

0.75

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

11

0.5

0.55

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

-

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

2

2

4

6

8

12

12

16

20

25

4

4

6

10

16

20

20

25

32

50

0.55

1.1

1.5

3

4

5.5

7.5

10

15

18.5

0.63~1.00

1.00~1.60

1.60~2.50

2.50~4.00

4.00~6.00

5.50~8.00

7.00~10.0

9.0~13.0

12.0~18.0

17.0~25.0

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D18

TC1D25

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

18A

25A

1,750

1,750

1,750

2,850

BE1D123XXBE1D183XXBE1D253XXBE1D323XX

11

1.52

1335

355

7.5

35

7.510

7.5101520

10152025

24

B5

B6

B7

48

E5

E6

E7

110

F5

F6

F7

120

-

G6

G7

208

-

L6

-

220

M5

M6

M7

240

U5

U6

U7

277

-

W6

-

380

Q5

Q6

Q7

415

N5

-

N7

440

R5

R6

R7

480

-

T6

-

575

-

S6

-

600

-

X6

-

ÁÍàµÍÃ�ÊµÒÃ�·àµÍÃ�áººµ‹ÍµÃ§ºÃÃ¨Ø¡Å‹Í§¾ÅÒÊµÔ¡**

3 Pole ÀÒÂã¹¡Å‹Í§, Type 4, ÊµÒÃ�·àµÍÃ�·Ò§à´ÕÂÇ, ¡Å‹Í§¾ÅÒÊµÔ¡

á·¹·Õèà¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ ´ŒÇÂÃËÑÊáÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò¨Ò¡µÒÃÒ§ 2

äÁ‹ÃÇÁâÍàÇÍÃ�âËÅ´ÃÕàÅÂ� â»Ã´àÅ×Í¡ÊÔ¹¤ŒÒã¹Ë¹ŒÒ B-27

¾Ô¡Ñ´¡ÒÃÅÑ´Ç§¨ÃÁÒµÃ°Ò¹

¾Ô¡Ñ´áÃ§ÁŒÒÊÙ§ÊØ´

µÒÃÒ§ 2 : áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò¢Í§¤ÍÂÅ� AC

1 à¿Ê

âÇÅ·� AC

50 àÎÔÃµ«�

60 àÎÔÃµ«�

50/60 àÎÔÃµ«�

3 à¿Ê ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ ÃÒ¤Òµ‹ÍË¹‹ÇÂ

(ºÒ·)120 âÇÅ·� 240 âÇÅ·� 208 âÇÅ·� 240 âÇÅ·� 480 âÇÅ·� 600 âÇÅ·�*

**

LE1D

BE1




415V415V415V415V415V





BE1T1235 305 2 4

BE1T1235 306 2 4

BE1T1235 307 4 6

BE1T1235 308 6 10

BE1T1235 310 8 16

BE1T1235 312 12 20

BE1T1235 314 12 20

BE1T1235 316 16 25

BE1T1835 321 20 32

BE1T2535 322 25 50

BE1T3235 353 40 63

BE1T4035 355 63 -

BE1T5035 357 63 -

BE1T6535 359 63 -

BE1T6535 361 80 -

BE1T8035 363 80 -

LE1D123 305

LE1D123 306

LE1D123 307

LE1D123 308

LE1D123 310

LE1D123 312

LE1D123 314

LE1D123 316

LE1D183 321

LE1D253 322








E-15

EEEEE

Unit Price (Baht)

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

18A

25A

32A

40A

50A

60A

65A

80A

0.55

1.1

1.5

3

4

5.5

7.5

10

15

18.5

-

30

37

50

55

59

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D18

TC1D25

TC1D32

TC1D40

TC1D50

TC1D65

TC1D65

TC1D80

0.63~1.00

1.00~1.60

1.60~2.50

2.50~4.00

4.00~6.00

5.50~8.00

7.00~10.0

9.00~13.0

12.0~18.0

17.0~25.0

23.0~32.0

30.0~40.0

37.0~50.0

48.0~65.0

55.0~70.0

63.0~80.0

-

-

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

10

11

18.5

20

22

-

0.37

0.75

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

11

15

18.5

22

25

30

33

0.5

0.55

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

22

25

30

37

40

-

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

22

25

30

37

40

-

-

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

5.5

-

0.37

0.75

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

11

0.5

0.55

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

-

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

2

2

4

6

8

12

12

16

20

25

4

4

6

10

16

20

20

25

32

50

0.55

1.1

1.5

3

4

5.5

7.5

10

15

18.5

0.63~1.00

1.00~1.60

1.60~2.50

2.50~4.00

4.00~6.00

5.50~8.00

7.00~10.0

9.0~13.0

12.0~18.0

17.0~25.0

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D18

TC1D25

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

18A

25A

1,750

1,750

1,750

2,850


11

1.52

1335

355

7.5

35

7.510

7.5101520

10152025

24

B5

B6

B7

48

E5

E6

E7

110

F5

F6

F7

120

-

G6

G7

208

-

L6

-

220

M5

M6

M7

240

U5

U6

U7

277

-

W6

-

380

Q5

Q6

Q7

415

N5

-

N7

440

R5

R6

R7

480

-

T6

-

575

-

S6

-

600

-

X6

-








1 à¿Ê

âÇÅ·� AC

50 àÎÔÃµ«�

60 àÎÔÃµ«�

50/60 àÎÔÃµ«�


(ºÒ·)120 âÇÅ·� 240 âÇÅ·� 208 âÇÅ·� 240 âÇÅ·� 480 âÇÅ·� 600 âÇÅ·�

*

**

LE1D

BE1




415V415V415V415V415V





BE1T1235 305 2 4

BE1T1235 306 2 4

BE1T1235 307 4 6

BE1T1235 308 6 10

BE1T1235 310 8 16

BE1T1235 312 12 20

BE1T1235 314 12 20

BE1T1235 316 16 25

BE1T1835 321 20 32

BE1T2535 322 25 50

BE1T3235 353 40 63

BE1T4035 355 63 -

BE1T5035 357 63 -

BE1T6535 359 63 -

BE1T6535 361 80 -

BE1T8035 363 80 -

LE1D123 305

LE1D123 306

LE1D123 307

LE1D123 308

LE1D123 310

LE1D123 312

LE1D123 314

LE1D123 316

LE1D183 321

LE1D253 322








E-15

EEEEE

Unit Price (Baht)

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

18A

25A

32A

40A

50A

60A

65A

80A

0.55

1.1

1.5

3

4

5.5

7.5

10

15

18.5

-

30

37

50

55

59

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D18

TC1D25

TC1D32

TC1D40

TC1D50

TC1D65

TC1D65

TC1D80

0.63~1.00

1.00~1.60

1.60~2.50

2.50~4.00

4.00~6.00

5.50~8.00

7.00~10.0

9.00~13.0

12.0~18.0

17.0~25.0

23.0~32.0

30.0~40.0

37.0~50.0

48.0~65.0

55.0~70.0

63.0~80.0

-

-

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

10

11

18.5

20

22

-

0.37

0.75

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

11

15

18.5

22

25

30

33

0.5

0.55

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

22

25

30

37

40

-

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

15

22

25

30

37

40

-

-

0.37

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

5.5

-

0.37

0.75

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

11

0.5

0.55

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

-

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

4

5.5

9

11

2

2

4

6

8

12

12

16

20

25

4

4

6

10

16

20

20

25

32

50

0.55

1.1

1.5

3

4

5.5

7.5

10

15

18.5

0.63~1.00

1.00~1.60

1.60~2.50

2.50~4.00

4.00~6.00

5.50~8.00

7.00~10.0

9.0~13.0

12.0~18.0

17.0~25.0

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D12

TC1D18

TC1D25

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

12A

18A

25A

1,750

1,750

1,750

2,850


11

1.52

1335

355

7.5

35

7.510

7.5101520

10152025

24

B5

B6

B7

48

E5

E6

E7

110

F5

F6

F7

120

-

G6

G7

208

-

L6

-

220

M5

M6

M7

240

U5

U6

U7

277

-

W6

-

380

Q5

Q6

Q7

415

N5

-

N7

440

R5

R6

R7

480

-

T6

-

575

-

S6

-

600

-

X6

-








1 à¿Ê

âÇÅ·� AC

50 àÎÔÃµ«�

60 àÎÔÃµ«�

50/60 àÎÔÃµ«�


(ºÒ·)120 âÇÅ·� 240 âÇÅ·� 208 âÇÅ·� 240 âÇÅ·� 480 âÇÅ·� 600 âÇÅ·�

ราคาตอหนวย

(บาท)

ระบบปองกนสำารอง

พกดฟวส

พกดดวต

รอบการทำางาน

AC3 ของ

คอนแทคเตอร

ประเภทของ

สตารทเตอร

ประเภทของ

คอนแทค

เตอร

ชวงตงคาของ

รเลย (แอมป)

พกดแรงมาสงสด

(กโลวตต) 3 เฟส 50 เฮรต

(aM แอมป) (gl แอมป)

มอเตอรสตารทเตอรแบบตอตรงบรรจกลองพลาสตก

208 โวลต 240 โวลต 415 โวลต 480 โวลต 660 โวลต

21

EEEEE

E-6

A B C D E

D09-25 - 6.77 10.04 6.25 5.38 9.00

D32-50 D09-32 8.66 10.83 7.21 7.25 9.75

D65-80 D40-82 10.63 13.98 7.21 9.22 12.94

Size - C

F G H J K

�ÃÍµà·�ÃÒµÊ�ÃÍµàÍÁ

Dimension

Œä§Ò·ºÑÅ¡ººá/ÇÂÕà§Ò·ººá

)¡ÔµÊÒÅ¾/¹‹¼áÐËÅâ( §ÃµÍ‹µººá

”4/1 ÙÃ¡ÊÙÃ

�ÃÍµà·�ÃÒµÊ§Í¢·ÀàÐÃ»

ÇÂÕ´à§Ò· Œ´ä§Ò·ºÑÅ¡

§Í‹Å¡´Ò¹¢

1 - 1 1/4 1 - 1 1/4

1 - 1 1/4

1 - 1 1/4

1 - 1 1/4

1 - 1 1/4

1 - 1 1/21/4

1 - 1 1/21/4

-1/4 3/4-1/2 3/4-

1/2 3/4-1/2 3/4-1/2 3/4-1/2 3/4-

¢¹Ò´ - B

¢¹Ò´§Í‹Å¡

¢¹Ò´ 'B'¢¹Ò´ 'C'

¢¹Ò´ 'A'¢¹Ò´ 'B'

ÒŒ¤¹ÔÊÊÑËÃ �ÃÍµà·�ÃÒµÊºÑÃËÓÊ

´Ñ¡Ô¾ÒŒÁ§Ãá

¢¹Ò´§Í‹Å¡

ÒŒ¤¹ÔÊÊÑËÃ �ÃÍµà·�ÃÒµÊºÑÃËÓÊ

´Ñ¡Ô¾ÒŒÁ§Ãá

¢¹Ò´ - C

µÒÃÒ§

µÒÃÒ§

)´ÖÂÙÃ(

)´ÖÂÙÃ(

áºº·Ò§à´ÕÂÇ/áºº¡ÅÑº·Ò§ä´Œ

áººµ‹ÍµÃ§ (âÅËÐá¼‹¹/¾ÅÒÊµÔ¡)

22

à«ÍÃ�¡ÔµàºÃ¡à¡ÍÃ�¢¹Ò´àÅç¡

23

à«ÍÃ�¡ÔµàºÃ¡à¡ÍÃ�¢¹Ò´àÅç¡

ÊÐ´Ç¡»ÅÍ´ÀÑÂ »ÃÐËÂÑ´¾ÅÑ§§Ò¹

¤Ø³ÊÁºÑµÔáÅÐ¨Ø´à´‹¹

¤ÃÍº¤ÅØÁ

¡ÒÃ»‡Í§¡Ñ¹ÃÐ´Ñº IP 20 ÁÕ¡ÒÃ»‡Í§¡Ñ¹äÁ‹ãËŒ¹ÔéÇÁ×ÍÊÑÁ¼ÑÊâ´¹¢ÑéÇ »‡Í§¡Ñ¹ä¿¿‡Ò´Ù´¨Ò¡¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊ

â´ÂäÁ‹ä´ŒµÑé§ã¨

MCB ÂÑ§¤§ÊÒÁÒÃ¶µÑ´Ç§¨Ãä´Œ¶Ö§áÁŒ¨Ð´Ñ¹ÊÇÔµª�¤ŒÒ§äÇŒ·ÕèµÓáË¹‹§ ON

ÊÒÁÒÃ¶¤ÅŒÍ§áÁ‹¡ØÞá¨·ÕèÊÇÔµª�ä´Œ·Ñé§ÊÍ§µÓáË¹‹§

- ÅçÍ¤áÁ‹¡ØÞá¨·ÕèµÓáË¹‹§ OFF à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹ÍÑ¹µÃÒÂ·ÕèÍÒ¨à¡Ô ¢Öé¹¢³Ð·Ó¡ÒÃ«‹ÍÁºÓÃØ§ÃÐºº

- ÅçÍ¤áÁ‹¡ØÞá¨·ÕèµÓáË¹‹§ ON ÊÓËÃÑºâËÅ´·ÕèÁÕ¡ÒÃ´Ö§¡ÃÐáÊÊÙ§à»š¹¾ÔàÈÉ

¨Ó¡Ñ´¡ÃÐáÊäËÅ¼‹Ò¹µèÓÊØ´àÁ×èÍà¡Ô´¡ÒÃÅÑ´Ç§¨Ã´ŒÇÂÃÐººáÂ¡Ë¹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ

áÅÐÃÐºº»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃÍÒÃ�¡·ÕèÃÇ´àÃçÇ ª‹ÇÂÅ´¤ÇÒÁà¤Œ¹¢Í§âËÅ´áÅÐÊÒÂä¿

·Õèµ‹Í¡ÑºàºÃ¡à¡ÍÃ�

ÁÑè¹ã¨ä´ŒÇ‹ÒÁÕ¡ÒÃµ‹Í¢ÑéÇÍÂ‹Ò§¶Ù¡µŒÍ§áÅÐá¹‹¹Ë¹Ò ÃÍ§ÃÑºÊÒÂä¿¢¹Ò´

Ë¹ŒÒµÑ´ 35 ÁÁ.2

ÃÍ§ÃÑº¡ÒÃµ‹ÍºÑÊºÒÃ�áÅÐ/ËÃ×ÍÊÒÂä¿ã¹¢ÑéÇà´ÕÂÇ à¾×èÍ¡ÒÃµ‹Í¢ÑéÇ

·Õèàª×èÍ¶×Íä´Œ

µÑÇÅçÍ¤ÊÍ§ªÑé¹ÊÒÁÒÃ¶ÂÖ´à¢ŒÒ¡ÑºÃÒ§ÂÖ´ DIN ¢¹Ò´ 35 ÁÁ. ä´ŒÍÂ‹Ò§ÊÐ´Ç¡

áÅÐá¹‹¹Ë¹Ò Å´¤ÇÒÁÂØ‹§ÂÒ¡áÅÐà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ã¹¡ÒÃµÔ´µÑé§

ÊÐ´Ç¡ »ÅÍ´ÀÑÂ ¢Ñ¹ä´Œ´ŒÇÂä¢¤Ç§·Ñé§»Ò¡á©¡áÅÐ»Ò¡áº¹

»ÃÐËÂÑ´¾ÅÑ§§Ò¹áÅÐ¤‹ÒãªŒ¨‹ÒÂ MCB ¨Ò¡ WiNtrip ÁÕÍÑµÃÒ¡ÒÃÊÙÞàÊÕÂ

¡ÓÅÑ§ä¿¿‡ÒµèÓà»š¹¾ÔàÈÉ ª‹ÇÂãËŒ»ÃÐËÂÑ´¾ÅÑ§§Ò¹ä´ŒÊÙ§ÊØ´µÅÍ´ÍÒÂØ

¡ÒÃãªŒ§Ò¹

0.5 ¶Ö§ 125 áÍÁ»Š

áºº 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N áÅÐ 4P

ÅÑ¡É³Ð¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ã»ÃÐàÀ· B, C áÅÐ D

ÃÐºØÇ§¨Ãä´ŒÍÂ‹Ò§¶Ù¡µŒÍ§ ª‹ÇÂà¾ÔèÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

àÁ×èÍ¹Ó MCB ÊÍ§ªØ´ÁÒµÔ´µÑé§¢ŒÒ§¡Ñ¹ Ã‹Í§·Õè´ŒÒ¹¢ŒÒ§¢Í§ÍØ»¡Ã³�¨ÐÁÕ

ÅÑ¡É³Ðà»š¹â¾Ã§ ª‹ÇÂà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ã¹¡ÒÃÃÐºÒÂÍÒ¡ÒÈ¢Í§

ÍØ»¡Ã³�áµ‹ÅÐªØ´

µÃÇ¨ÊÍºÊ¶Ò¹Ð¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§ÍØ»¡Ã³�ä´ŒÍÂ‹Ò§ªÑ´à¨¹

¡Åä¡µÑ´Ç§¨ÃáººÍÔÊÃÐ

ÃÙ¤ÅŒÍ§áÁ‹¡ØÞá¨

ÃÐ´Ñº¡ÒÃ¨Ó¡Ñ´

¡ÃÐáÊ - Class 3

¢ÑéÇÃÍ§ÃÑºÊÒÂä¿¢¹Ò´ãËÞ†

¾ÃŒÍÁ¿˜¹Ë¹ÕºáººÃ‹Í§ÅÖ¡

ÃÍ§ÃÑº¡ÒÃµ‹Í¢ÑéÇ

áºº Bi-connect

ÃÒ§ÂÖ´ÁÒµÃ°Ò¹ DIN

ËÑÇÊ¡ÃÙáºº¼ÊÁ

¤ÇÒÁÊÔé¹à»Å×Í§

¾ÅÑ§§Ò¹µèÓ

¤ÃÍº¤ÅØÁ

·Ø¡¡ÒÃãªŒ§Ò¹

»‡ÒÂáÊ´§¢ŒÍÁÙÅ

ÃÐºÒÂ¤ÇÒÁÃŒÍ¹

ä´ŒÍÂ‹Ò§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾

ÊÇÔµª� 2 ·Ò§

25

¢ŒÍÁÙÅ·Ò§à·¤¹Ô¤

MCB-AC

MCB-DC

ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ MCB WiNtrip

‘B’ ‘C’ ‘D’

äÍâ«àÅàµÍÃ� WiNtrip

»ÃÐàÀ·

ÁÒµÃ°Ò¹

¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò¾Ô¡Ñ´ (In)

áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò AC ¾Ô¡Ñ´ (Ue)

»ÃÐàÀ·¡ÒÃãªŒ§Ò¹

6-63 áÍÁ»Š 0.5-125 áÍÁ»Š

240/415 âÇÅ·�

50 àÎÔÃµ«� 50 àÎÔÃµ«�¤ÇÒÁ¶Õè¾Ô¡Ñ´ (àÎÔÃµ«�)

¨Ó¹Ç¹ Pole (¡ÒÃµ‹Í)

¡ÃÐáÊµÑ´Ç§¨Ã¾Ô¡Ñ´


¡ÒÃµÑé§¤‹Ò¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ã¢Í§¡Åä¡áÁ‹àËÅç¡

¾Ô¡Ñ´¤ÇÒÁ¤§·¹µ‹ÍáÃ§´Ñ¹ÍÔÁ¾ÑÅÊ� (Uimp)

ÍÒÂØ¡ÒÃãªŒ§Ò¹·Ò§ä¿¿‡Ò/·Ò§¡Å (Uimp)

ÍØ³ËÀÙÁÔáÇ´ÅŒÍÁ

ÃÐ´Ñº¡ÒÃ¨Ó¡Ñ´¾ÅÑ§§Ò¹

¡ÒÃµÔ´µÑé§

¢¹Ò´ÊÒÂµ‹Í¢ÑéÇ


¤ÇÒÁµŒÒ¹·Ò¹¡ÒÃ¡ÃÐá·¡

ÁÒµÃ°Ò¹ IS/IEC60898-2-2002

IS/IEC60898-1-2002CM/L-8885716

¾Ô¡Ñ´¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò 0.5-63 áÍÁ»Š

¨Ó¹Ç¹ Pole 1P áÅÐ 2P

¾Ô¡Ñ´áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò 220 âÇÅ·� (ÊÙ§ÊØ´)

¡ÃÐáÊµÑ´Ç§¨Ã¾Ô¡Ñ´ 4 ¡ÔâÅáÍÁ»Š

à«ÍÃ�¡ÔµàºÃ¡à¡ÍÃ�ÊÓËÃÑºÃÐººä¿¿‡Ò DC ä´ŒÃÑº¡ÒÃÍÍ¡áºº·Ò§ÇÔÈÇ¡ÃÃÁãËŒÊÒÁÒÃ¶´Ñºà»ÅÇÍÒÃ�¡ã¹ÃÐ´ÑºÊÙ§ MCB áºº DC ÁÕáÁ‹àËÅç¡ã¹µÑÇÊÓËÃÑº¾Òà»ÅÇÍÒÃ�¡à¢ŒÒä»ÂÑ§ª‹Í§´ÑºÍÒÃ�¡

¡ÒÃµ¡¨Ò¡¤ÇÒÁÊÙ§ 40 ÁÁ. ¡ÒÃµ¡¨Ò¡¤ÇÒÁÊÙ§ 40 ÁÁ.

IP 20 IP 20

35 ÁÁ.2 35 ÁÁ.2

¤ÅÔ»ÅçÍ¤à¢ŒÒ¡ÑºÃÒ§ÂÖ´áºº DIN (35x7.5 ÁÁ.) ¤ÅÔ»ÅçÍ¤à¢ŒÒ¡ÑºÃÒ§ÂÖ áºº DIN (35x7.5 ÁÁ.)

ELC 3

-5°C ¶Ö§ +55°C -5°C ¶Ö§ +55°C

<32 áÍÁ»Š

>32 áÍÁ»Š

30,000

10,000

30,000

10,000

6 ¡ÔâÅâÇÅ·� 6 ¡ÔâÅâÇÅ·�

(3-5)In (10-20)In(5-10)In

660 âÇÅ·� 660 âÇÅ·�

10 ¡ÔâÅáÍÁ»Š 10 ¡ÔâÅáÍÁ»Š 10 ¡ÔâÅáÍÁ»Š

1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N áÅÐ 4P 1P, 2P, 3P áÅÐ 4P

240/415 âÇÅ·�

AC22A

0.5-63 áÍÁ»Š 25-125 áÍÁ»Š

IS/IEC60947-3

26

ÅÑ¡É³Ð¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ã

»ÃÐàÀ· 'B' »ÃÐàÀ· 'C' »ÃÐàÀ· 'D'

àÇÅÒ

(ÇÔ¹Ò·Õ)

àÇÅÒ

(ÇÔ¹Ò·Õ)

I/ In I/ In

ªÁ.

àÇÅÒ

(ÇÔ¹Ò·Õ)

I/ In

ªÁ.ªÁ.

¡ÒÃàÅ×Í¡ MCB µÒÁ¡ÒÃãªŒ§Ò¹ - ÅÑ¡É³Ð¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ã

»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃ·Ó§Ò¹·ÕèÅ´Å§à¹×èÍ§¨Ò¡ÍØ³ËÀÙÁÔ ÍØ³ËÀÙÁÔ

»ÃÐàÀ· ¡ÒÃãªŒ§Ò¹

¡ÃÐáÊ·´ÊÍº¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ã¢Í§¡Åä¡¤ÇÒÁÃŒÍ¹ àÇÅÒã¹¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ã

In≥63 áÍÁ»Š àÇÅÒã¹¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ã (t)

¡ÃÐáÊ·´ÊÍº¡ÒÃµÑ´Ç§¨Ã¢Í§

¡Åä¡áÁ‹àËÅç¡ä¿¿‡Ò µèÓ ÊÙ§

ÃÐººä¿Ê‹Í§ÊÇ‹Ò§áÅÐÃÐºº¨‹ÒÂä¿

äÁ‹ÁÕ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò¡ÃÐªÒ¡

âËÅ´àË¹ÕèÂÇ¹Ó ÁÕ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò¡ÃÐªÒ¡

âËÅ´àË¹ÕèÂÇ¹ÓÊÙ§áÅÐ¡ÃÐáÊ¾Ø‹§à¢ŒÒÊÙ§

MCB ä´ŒÃÑº¡ÒÃ»ÃÑºà·ÕÂº¡ÒÃ·Ó§Ò¹ÁÒµÃ°Ò¹·ÕèÍØ³ËÀÙÁÔáÇ´ÅŒÍÁ

30°C ¡ÒÃ¹Óà«ÍÃ�¡ÔµàºÃ¡à¡ÍÃ�¹Õéä»ãªŒ§Ò¹ÀÒÂã¹âÃ§§Ò¹ÍØµÊÒË-

¡ÃÃÁ «Öè§ÍÒ¨ÁÕÍØ³ËÀÙÁÔáÇ´ÅŒÍÁÊÙ§¡Ç‹ÒÍØ³ËÀÙÁÔÍŒÒ§ÍÔ§·Õè 30°C

ÍÒ¨·ÓãËŒà«ÍÃ�¡ÔµàºÃ¡à¡ÍÃ�ÁÕ¡ÒÃµÑ´Ç§¨ÃàÃçÇ¡Ç‹Ò»¡µÔ (¡ÒÃµÑ´

Ç§¨Ãâ´ÂäÁ‹¨Óà»š¹) ã¹¡Ã³Õ·ÕèÍØ³ËÀÙÁÔÊÙ§¡Ç‹Ò 30°C ¡Åä¡¤ÇÒÁ

ÃŒÍ¹¨ÐÁÕ¡ÒÃµÑ´Ç§¨ÃàÃçÇ¢Öé¹ â´Â¨ÐÁÕÅÑ¡É³Ð¡ÒÃ·Ó§Ò¹¤ÅŒÒÂ¡Ñº

ÃÕàÅÂ�·ÕèÁÕ¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò»¡µÔµèÓÅ§ ´Ñ§¹Ñé¹ ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃµÔ´µÑé§à«ÍÃ�¡Ôµ

àºÃ¡à¡ÍÃ�ã¹ºÃÔàÇ³·ÕèÁÕÍØ³ËÀÙÁÔáÇ´ÅŒÍÁÊÙ§¡Ç‹Ò¤‹Ò·Õè¡ÓË¹´

¨ÐµŒÍ§¾Ô¨ÒÃ³Ò¶Ö§¤‹Ò¡ÒÃÅ´»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò»¡µÔ

´ŒÇÂ

µÒÃÒ§µ‹Íä»¹Õé¨ÐÃÐºØ¤‹Ò¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹ÊÙ§ÊØ´·ÕèÍØ³ËÀÙÁÔµ‹Ò§æ

>1 ªÑèÇâÁ§

<1 ªÑèÇâÁ§

>1 ªÑèÇâÁ§

<1 ªÑèÇâÁ§

>1 ªÑèÇâÁ§

<1 ªÑèÇâÁ§

≥0.1 ÇÔ¹Ò·Õ

<0.1 ÇÔ¹Ò·Õ

≥0.1 ÇÔ¹Ò·Õ

<0.1 ÇÔ¹Ò·Õ

≥0.1 ÇÔ¹Ò·Õ

<0.1 ÇÔ¹Ò·Õ

In (áÍÁ»Š)

27

Quick Selection Table - MCB

Single Pole + NeutralCSMB1C6N

Single PoleCSMB1C10

Double PoleCSMB2C10

Description In(A)Reference

‘C’ Curve

Single Pole

Single Pole+ Neutral

Double Pole

0.5

1

2

3

4

5

6

10

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

0.5

1

2

3

4

5

6

10

16

20

25

32

40

50

63

0.5

1

2

3

4

5

6

10

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

CSMB1C0.5

CSMB1C1

CSMB1C2

CSMB1C3

CSMB1C4

CSMB1C5

CSMB1C6

CSMB1C10

CSMB1C16

CSMB1C20

CSMB1C25

CSMB1C32

CSMB1C40

CSMB1C50

CSMB1C63

CSMB1C80

CSMB1C100

CSMB1C125

Unit Price(Baht)

CSMB1C0.5N

CSMB1C1N

CSMB1C2N

CSMB1C3N

CSMB1C4N

CSMB1C5N

CSMB1C6N

CSMB1C10N

CSMB1C16N

CSMB1C20N

CSMB1C25N

CSMB1C32N

CSMB1C40N

CSMB1C50N

CSMB1C63N

CSMB2C0.5

CSMB2C1

CSMB2C2

CSMB2C3

CSMB2C4

CSMB2C5

CSMB2C6

CSMB2C10

CSMB2C16

CSMB2C20

CSMB2C25

CSMB2C32

CSMB2C40

CSMB2C50

CSMB2C63

CSMB2C80

CSMB2C100

CSMB2C125

140

140

140

140

140

140

140

230

230

1,200

1,200

420

420

420

420

420

420

420

760

760

3,000

3,000


Ë¹Öè§ Pole

Ë¹Öè§ Pole

CSMB1C10

Ë¹Öè§ Pole + ¹ÔÇ·ÃÑÅ

CSMB1C6N

ÊÍ§ Pole

CSMB2C10

Ë¹Öè§ Pole

+ ¹ÔÇ·ÃÑÅ

ÊÍ§ Pole

In (áÍÁ»Š)ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ

¡ÃÒ¿»ÃÐàÀ· 'C'


Quick Selection Table - MCB

Single Pole + NeutralCSMB1C6N

Single PoleCSMB1C10

Double PoleCSMB2C10


‘C’ Curve

Single Pole

Single Pole+ Neutral

Double Pole

0.5

1

2

3

4

5

6

10

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

0.5

1

2

3

4

5

6

10

16

20

25

32

40

50

63

0.5

1

2

3

4

5

6

10

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

CSMB1C0.5

CSMB1C1

CSMB1C2

CSMB1C3

CSMB1C4

CSMB1C5

CSMB1C6

CSMB1C10

CSMB1C16

CSMB1C20

CSMB1C25

CSMB1C32

CSMB1C40

CSMB1C50

CSMB1C63

CSMB1C80

CSMB1C100

CSMB1C125

Unit Price(Baht)

CSMB1C0.5N

CSMB1C1N

CSMB1C2N

CSMB1C3N

CSMB1C4N

CSMB1C5N

CSMB1C6N

CSMB1C10N

CSMB1C16N

CSMB1C20N

CSMB1C25N

CSMB1C32N

CSMB1C40N

CSMB1C50N

CSMB1C63N

CSMB2C0.5

CSMB2C1

CSMB2C2

CSMB2C3

CSMB2C4

CSMB2C5

CSMB2C6

CSMB2C10

CSMB2C16

CSMB2C20

CSMB2C25

CSMB2C32

CSMB2C40

CSMB2C50

CSMB2C63

CSMB2C80

CSMB2C100

CSMB2C125

140

140

140

140

140

140

140

230

230

1,200

1,200

420

420

420

420

420

420

420

760

760

3,000

3,000


Ë¹Öè§ Pole

Ë¹Öè§ Pole

CSMB1C10


CSMB1C6N

ÊÍ§ Pole

CSMB2C10

Ë¹Öè§ Pole

+ ¹ÔÇ·ÃÑÅ

ÊÍ§ Pole

In (áÍÁ»Š)ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ

¡ÃÒ¿»ÃÐàÀ· 'C'


Three Pole + NeutralCSMB3C32N

Four PoleCSM4C10


‘C’ Curve

Three Pole+ Neutral

Four Pole

0.5

1

2

3

4

5

6

10

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

0.5

1

2

3

4

5

6

10

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

0.5

1

2

3

4

5

6

10

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

CSMB3C1

CSMB3C2

CSMB3C3

CSMB3C4

CSMB3C5

CSMB3C6

CSMB3C10

CSMB3C16

CSMB3C20

CSMB3C25

CSMB3C32

CSMB3C40

CSMB3C50

CSMB3C63

CSMB3C80

CSMB3C100

CSMB3C125

Unit Price(Baht)

CSMB3C0.5N

CSMB3C1N

CSMB3C2N

CSMB3C3N

CSMB3C4N

CSMB3C5N

CSMB3C6N

CSMB3C10N

CSMB3C16N

CSMB3C20N

CSMB3C25N

CSMB3C32N

CSMB3C40N

CSMB3C50N

CSMB3C63N

CSMB3C80N

CSMB3C100N

CSMB3C125N

CSMB4C0.5CSMB4C1CSMB4C2CSMB4C3CSMB4C4CSMB4C5CSMB4C6CSMB4C10CSMB4C16CSMB4C20CSMB4C25CSMB4C32CSMB4C40CSMB4C50CSMB4C63CSMB4C80CSMB4C100CSMB4C125

780

780

780

780

780

780

780

900

900

3,500

3,500

420420420420420420420760760

3,0003,000

CSMB1C0.5

ÊÒÁ Pole

ÊÒÁ Pole

CSMB3C10

28

ËÃ×Í

ËÅÑ¡¡ÒÃàÅ×Í¡áÅÐÍØ»¡Ã³�àÊÃÔÁ

MCB

ÍØ»¡Ã³�àÊÃÔÁ

äÍâ«àÅàµÍÃ�

ÃËÑÊÊÑè§«×éÍ¨Ò¡á¤çµµÒÅçÍ¡

¨Ó¹Ç¹ Pole

¾Ô¡Ñ´¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò

¹ÔÇ·ÃÑÅ

B/C/D - ¡ÃÒ¿¡ÒÃµÑ Ç§¨ÃÊÓËÃÑº MCB áºº AC

DC - MCB áºº DC

ISO - äÍâ«àÅàµÍÃ�

ÊÓËÃÑºªÑ¹·�µÑ´Ç§¨Ã ãËŒá·¹·Õè ´ŒÇÂ

ÊÓËÃÑº¤Í¹á·¤àÊÃÔÁ ãËŒá·¹·Õè ´ŒÇÂ

ÊÃŒÒ§»ÃÐÊº¡ÒÃ³�ãËÁ‹ãËŒ¡ÑºÃÐººä¿¿‡Ò¢Í§¤Ø³ÇÑ¹¹Õé !

C&S Electric Limited ÊÓ¹Ñ¡§Ò¹ãËÞ† : 222, Okhla Industrial Estate, New Delhi - 110 020

â·ÃÈÑ¾·� : +91-11-3088 7520-29 â·ÃÊÒÃ : +91-11-2684 7154, 2682 9063

ÊÓ¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂÊ‹Ç¹¡ÅÒ§ : â·ÃÈÑ¾·� : +91-11-3088 7520-29 â·ÃÊÒÃ : +91-11-2684 8241, 2684 7342

ÍÕàÁÅ : [email protected], [email protected] àÇçºä«µ� : www.cselectric.co.in

½†ÒÂ¸ØÃ¡Ô¨ÊÒ¡Å : â·ÃÈÑ¾·� : +91-11-4161 3503, 3088 7520-29 â·ÃÊÒÃ : +91-11-2683 8291, 2684 7342

ÍÕàÁÅ : [email protected]


Ë¹Öè§ Pole


ÊÍ§ Pole

ÊÒÁ PoleÊÒÁ Pole + ¹ÔÇ·ÃÑÅ

ÊÕè Pole

»ÃÐàÀ· 'B' »ÃÐàÀ· 'C' »ÃÐàÀ· 'D'

¤Í¹á·¤àÊÃÔÁ : ÍØ»¡Ã³�àÊÃÔÁÊÓËÃÑºµÔ´µÑé§à¢ŒÒ¡Ñº MCB (·Õè´ŒÒ¹«ŒÒÂ) ãªŒÊÓËÃÑºÅçÍ¤

Ê‹§ÊÑÞÞÒ³ áÅÐá¨Œ§àµ×Í¹ ÊÇÔµª�àÊÃÔÁ¨Ðà»�´ËÃ×Í»�´¾ÃŒÍÁ¡Ñº MCB ¼‹Ò¹·Ò§¡Åä¡

àª×èÍÁµ‹ÍÀÒÂã¹

ÁÒµÃ°Ò¹

¾Ô¡Ñ´¡ÃÐáÊä¿¿‡Ò

¾Ô¡Ñ´áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò

ÃÙ»áººË¹ŒÒÊÑÁ¼ÑÊ


¤ÇÒÁ·¹·Ò¹·Ò§ä¿¿‡Ò (¤ÃÑé§)

¡ÒÃ»ÃÐ¡Íº

IS 13947-5

6 áÍÁ»Š

240V AC

1NO + 1NC

IP 20

10000

»ÃÐ¡ÍºÊÓàÃç¨¨Ò¡âÃ§§Ò¹



Ë¹Öè§ Pole

ÊÍ§ Pole ÊÒÁ Pole áÅÐÊÕè Pole

ÃËÑÊÍŒÒ§ÍÔ§

25/40/63

25/40/63/80/100/125

ÁÒµÃ°Ò¹

áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò¾Ô¡Ñ´

áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò·Ó§Ò¹


¤ÇÒÁ·¹·Ò¹·Ò§ä¿¿‡Ò (¤ÃÑé§)

IS/IEC60947-2

220 âÇÅ·�

12 âÇÅ·�, 24 âÇÅ·�, 48 âÇÅ·�

70-110% ¢Í§áÃ§´Ñ¹ä¿¿‡Ò¾Ô¡Ñ´

IP20

10000


ªÑ¹·�µÑ´Ç§¨Ã : ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃµÑ´Ç§¨ÃÃÐÂÐä¡Å¢Í§ MCB ·ÕèµÔ´µÑé§äÇŒ ŒÇÂ¡Ñ¹

(·Õè ŒÒ¹¢ÇÒ)

AC

DC

29

ดรรชนสนคา

CSMB 27LE1D123 20LE1D253 20RB2BA 5RB2BC 5RB2BD 5RB2BDR 5RB2BE 4RB2BG 5RB2BJ 5RB2BJR 5RB2BK 5RB2BL 5RB2BLW 5RB2BS 5RB2BVL 3,5RB2BW 5RB2BWL 5RB2BZ 6RC1P 6RC2P 6RC3P 6RC4P 6RCB2B 2RCB2BA 2RCB2BC 2RCB2BD 4RCB2BG 4RCB2BJ 4RCB2BJR 4RCB2BK 3RCB2BL 2RCB2BLW 2RCB2BS 2RCB2BVL 3RCB2BW 2,3RCB2BWL 2RCP2BA 7RCP2BA 7RCP2BC 7RCP2BD 8RCP2BDR 8RCP2BG 8RCP2BJ 8RCP2BJR 8

รหสสนคา หนˆา

30

รหสสนคา หนา

RCP2BL 7

RCP2BS 7

RCP2-BVL 8

RCP2BWL 7

RP2-B 6

RP2BA 8

RP2BWL 8

TA1DN 19

TA2DT2 19

TC1D 13

TR2D 17

TR2DM 17

ดรรชนสนคา

C&S Catalog

Engineering

Transcript of C&S Catalog