Corn Snake Spanish

2
© 2009, PETCO Animal Supplies, Inc. Todos los derechos reservados. (0315) 1 de 2 Las serpientes del maíz reciben ese nombre por el diseño de las escamas del abdomen, que se asemejan a una mazorca, el antepasado del maíz moderno. Se las conoce por ser buenas trepadoras y artistas del escape. Las serpientes del maíz pueden ser de una gran variedad de colores debido a su reproducción en cautiverio. Son mascotas muy populares.  ¿La serpiente del maíz es el animal de c ompañía adecuado para usted? Si respondió “Sí” a todas estas afirmaciones, ¡es posible que una serpiente del maíz sea la opción correcta para usted! Siga leyendo para saber cómo cuidar una serpiente del maíz y consulte con un empleado de PETCO para obtener más información. PETCO está comprometido con el cuidado responsable de los animales de compañía.  Tamaño prom edio 4 a 6 pies de longitud Tiempo de vida promedio Hasta 20 años con los cuidados adecuados Dieta Roedores congelados de tamaño adecuado, descongelados y a temperatura ambiente  Ali men taci ón   Alimente la mayoría d e las serpientes adu ltas cada dos se manas o según sea ne cesario; las jóvenes deben comer una o dos veces por semana.  Aliméntela en un tanque separado, para que la serpiente no a socie su mano o la jau la que se abre con la alimentación; se pueden albergar miembros de la misma especie juntos, pero debe separarlos durante la alimentación. Si la serpiente come roedores vivos, no los deje sol os. Los roedores vi vos pueden herir a la serpiente, a veces, de manera mortal. Alojamiento Tamaño: hábitat de tamaño y forma adecuados para que pueda moverse y comportarse de manera normal. Sustrato: virutas de álamo, material comercial de tipo mantillo; toallas de papel sin blanqueador, tierra, musgo esfagnáceo humedecido y corteza, papel en forma de bolitas. Hábitat: procure crear espacios para ocultarse lo suficientemente grandes para que quepa la serpiente y coloque una rama o estante para que trepe; mantenga la humedad en niveles del 40% al 60%. Temperatura: gradiente de temperatura (85 °F para el extremo cálido y 70 °F para el fresco); se recomienda el calor radiante; use una luz i ncandescente o un calentador cerámico como fuente de calor principal, utilice un calentador debajo del tanque como fuente secundaria. Iluminación: las serpientes necesitan un período de exposición a la luz; proporcione entre 8 y 12 horas diarias de iluminación; no deje luces blancas encendidas todo el tiempo; para ver las serpientes de noche, use una luz negra o infrarroja.  Agua: coloque un plat illo de agua sin cloro lo suficientemente gr ande para que la serpiente pueda sumergir se. En PETCO, ofrecemos muchos suministros para mascotas con nuestra marca privada, consulte con un empleado para obtener más detalles.  Suministros recomendados   Hábitat con tapa segura  Sustrato  Termómetro  Caja o madera a la deriva para esconderse  Botella rociadora  Platillo para el agua  Higrómetro  Fuente de calor debajo del tanque  Libro sobre serpientes del maíz   Luz incandescente para reposar o calentador cerámico  Serpiente del maíz Elaphe guttata  No Marque “Sí” o “No” después de leer cada una de las siguientes afirmaciones:    1. Puedo alberg ar una serpiente que cre cerá has ta cuat ro pies de larg o o más.    2. Me siento cómodo tocando una serpiente.   3. Me siento cómodo dándole de co mer presas v ivas a una serpiente.    4. Puedo co mprometerme a brinda rle a la ser piente los cu idados ne cesarios.    5. Una persona madura brindará at ención pri maria y responsable para e ste animal de compañía.  

Transcript of Corn Snake Spanish

  • 2009, PETCO Animal Supplies, Inc. Todos los derechos reservados. (0315) 1 de 2

    Las serpientes del maz reciben ese nombre por el diseo de las escamas del abdomen, que se asemejan a una mazorca, el antepasado del maz moderno. Se las conoce por ser buenas trepadoras y artistas del escape. Las serpientes del maz pueden ser de una gran variedad de colores debido a su reproduccin en cautiverio. Son mascotas muy populares.

    La serpiente del maz es el animal de compaa adecuado para usted?

    Si respondi S a todas estas afirmaciones, es posible que una serpiente del maz sea la opcin correcta para usted! Siga leyendo para saber cmo cuidar una serpiente del maz y consulte con un empleado de PETCO para obtener ms informacin. PETCO est comprometido con el cuidado responsable de los animales de compaa.

    Tamao promedio 4 a 6 pies de longitud Tiempo de vida promedio Hasta 20 aos con los cuidados adecuados

    Dieta Roedores congelados de tamao adecuado, descongelados y a temperatura ambiente

    Alimentacin Alimente la mayora de las serpientes adultas cada dos semanas o segn sea necesario; las jvenes deben comer una o dos veces por semana.

    Alimntela en un tanque separado, para que la serpiente no asocie su mano o la jaula que se abre con la alimentacin; se pueden albergar miembros de la misma especie juntos, pero debe separarlos durante la alimentacin.

    Si la serpiente come roedores vivos, no los deje solos. Los roedores vivos pueden herir a la serpiente, a veces, de manera mortal.

    Alojamiento

    Tamao: hbitat de tamao y forma adecuados para que pueda moverse y comportarse de manera normal.

    Sustrato: virutas de lamo, material comercial de tipo mantillo; toallas de papel sin blanqueador, tierra, musgo esfagnceo humedecido y corteza, papel en forma de bolitas.

    Hbitat: procure crear espacios para ocultarse lo suficientemente grandes para que quepa la serpiente y coloque una rama o estante para que trepe; mantenga la humedad en niveles del 40% al 60%.

    Temperatura: gradiente de temperatura (85 F para el extremo clido y 70 F para el fresco); se recomienda el calor radiante; use una luz incandescente o un calentador cermico como fuente de calor principal, utilice un calentador debajo del tanque como fuente secundaria.

    Iluminacin: las serpientes necesitan un perodo de exposicin a la luz; proporcione entre 8 y 12 horas diarias de iluminacin; no deje luces blancas encendidas todo el tiempo; para ver las serpientes de noche, use una luz negra o infrarroja.

    Agua: coloque un platillo de agua sin cloro lo suficientemente grande para que la serpiente pueda sumergirse.

    En PETCO, ofrecemos muchos suministros para mascotas con nuestra marca privada, consulte con un empleado para obtener ms detalles.

    S uminis tros recomendados

    Hbitat con tapa segura Sustrato Termmetro Caja o madera a la deriva para esconderse Botella rociadora Platillo para el agua Higrmetro Fuente de calor debajo del tanque Libro sobre serpientes del maz Luz incandescente para reposar o calentador cermico

    Serpiente del maz Elaphe guttata

    S No Marque S o No despus de leer cada una de las siguientes afirmaciones: 1. Puedo albergar una serpiente que crecer hasta cuatro pies de largo o ms. 2. Me siento cmodo tocando una serpiente. 3. Me siento cmodo dndole de comer presas vivas a una serpiente. 4. Puedo comprometerme a brindarle a la serpiente los cuidados necesarios. 5. Una persona madura brindar atencin primaria y responsable para este animal de compaa.

  • 2 de 2 SKU 926647 2009, PETCO Animal Supplies, Inc. Todos los derechos reservados. (0315)

    Comportamiento e interaccin

    normales

    Cuando la serpiente est lista para mudar de piel, sus ojos se vuelven de un color azul lechoso durante varios das y el color del cuerpo comienza a opacarse y presenta un brillo blancuzco.

    Durante los meses de invierno, su apetito puede disminuir.

    Mantenimiento del hbitat

    Cambie el agua diariamente.

    Limpie el tanque por completo al menos una vez por semana: coloque a la serpiente en un hbitat seguro; refriegue el tanque y la decoracin interior con una solucin que contenga 3% de blanqueador; enjuague completamente con agua para quitar todo el olor a blanqueador; deje que el tanque y la decoracin interior se sequen y agregue el sustrato limpio.

    Aseo e higiene Las serpientes del maz mudan su piel regularmente; asegrese de que la humedad del hbitat sea la adecuada para mudar de piel.

    Para facilitar la muda, bae la serpiente en un recipiente grande que le permita sumergir el cuerpo completo.

    Debido a que todas las serpientes son portadoras potenciales de enfermedades infecciosas y salmonella, siempre lvese las manos antes y despus de tocar la serpiente o el contenido del hbitat, a fin de evitar el posible contagio de enfermedades. Las mujeres embarazadas, las personas con sistemas inmunitarios debilitados y los nios menores de 5 aos deben comunicarse con el mdico antes de comprar o cuidar una serpiente, y deben considerar la posibilidad de no tener una serpiente como mascota. Para obtener ms informacin sobre serpientes y enfermedades, consulte al Centro de Control de Enfermedades en http://www.cdc.gov/healthypets/ y con PETCO en http://www.petco.com/pet care info/animal care sheets.

    Signos de que el animal est

    saludable

    P roblemas comunes de s alud

    Seales de advertencia

    Si observa alguno de estos sntomas, comunquese con el veterinario de su animal extico.

    Fuentes Corn and Red Rat Snakes, de Jerry Walls

    Corn Snakes and Other Rat Snakes, de R.D. Bartlett and P. Bartlett

    Keeping and Breeding Snakes, de Chris Mattison

    Nota: La informacin contenida en esta Hoja de cuidados no reemplaza la atencin de un veterinario. Si necesita informacin adicional, consulte las fuentes mencionadas anteriormente o a su veterinario, segn corresponda. Es responsabilidad del cliente verificar el cumplimiento de todas las leyes y normas locales que rigen la propiedad y el cuidado de los animales de compaa en sus hogares.

    Piel arrugada o bruida Vmitos Secrecin en la boca o en las fosas nasales. Letargo Heces u orina anormales Disminucin del apetito

    Problema de salud (alfa) Sntomas o causas Accin sugerida Dermatitis Ampollas. Muda de piel rpida, debido a un

    hbitat sucio, demasiado fro o hmedo. Limpie la jaula y reduzca el nivel de humedad. Comunquese con el veterinario de su animal extico.

    Enfermedades respiratorias

    Respiracin trabajosa. Mucosidad en la boca o en las fosas nasales. Pueden ser causadas por un hbitat demasiado fro o hmedo.

    Mantenga la serpiente a una temperatura clida y seca. Comunquese con el veterinario de su animal extico.

    Estomatitis Sustancia blanca y caseosa en la boca; prdida de dientes y del apetito.

    Si no se la trata, puede ser mortal. Comunquese con el veterinario de su animal extico.

    Garrapatas y caros Parsitos de la piel, pueden transmitir enfermedades.

    Comunquese con el veterinario de su animal extico.

    Serpiente del maiz Elaphe guttata

    Ojos claros (excepto cuando mudan de piel) Est activo y alerta Muda la piel en una pieza completa Come con regularidad Cuerpo redondo y completo Piel saludable

    Serpiente del mazElaphe guttata

    Serpiente del maizElaphe guttata