Convertidores de frecuencia
-
Upload
mario-compagnoni -
Category
Documents
-
view
183 -
download
12
description
Transcript of Convertidores de frecuencia
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
1A todos Uds.,Bienvenidos a este Seminario
1Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
2COF
Convertidores de FrecuenciaConvertidores de Frecuencia
2Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
3Contenido General
Qué es un convertidor de frecuencia
C ál l t j d Cuáles son las ventajas de su uso
Principio de funcionamientop f
Líneas de Convertidores SEW-Eurodrive
Práctica con Movitrac MC07B y Movimot
3Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
4Qué es un convertidor de frecuencia
Dispositivo electrónico que permite variar la velocidad y la cupla de los motores, convirtiendo las magnitudes fijas de frecuencia y tensión de la red de alimentación en magnitudes variables.g
Movitrac LTE/P Movitrac B Movidrive B Movimot
4Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
5Cuales son las ventajas de su uso
E i ió d E í S ti i l d l í l tili t Economización de Energía: Se optimiza el uso de la energía al utilizar motores a la velocidad realmente necesaria.
Economía de los materiales: Una elevada precisión de dosificación permite Economía de los materiales: Una elevada precisión de dosificación permite obtener una importante economización de los materiales.
Reducción de los costos de mantenimiento: Al controlar corriente, cupla y velocidad de un accionamiento, se evitan desgastes innecesarios y consecuentemente costos y tiempos de mantenimiento.
Mayor adaptación a los requerimientos de producción: AccionamientosMayor adaptación a los requerimientos de producción: Accionamientos ajustables a las variaciones de cargas de trabajo permiten reducir rechazos, aumentar la producción y mejor calidad del producto o proceso.
5Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
6Dónde y cuándo se lo utiliza
Control de aceleración y frenado.
Control de velocidad.
Control de torque máximo.
Arranque suave con rotor en movimiento Arranque suave con rotor en movimiento.
Protección del motor contra sobrecorrientes y sobretemperaturas.
Frenado regenerativo.
Control de variables de proceso.
6Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Comunicación.
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
7Principio de Funcionamiento
L1
L2
L3
Motor Asincrónico Trifásico operado CON Convertidor de Frecuencia
Motor Asincrónico Trifásico operado SIN
7Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
CON Convertidor de Frecuenciaoperado SINConvertidor de Frecuencia
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
8Motor operado sin convertidor
Características:
Elevada corriente de arranque Ia. 3.5...7xIn
Características:
Elevada cupla de arranque Ma 2...3xMn
M, I
Velocidad n dependiente de la carga
Capacidad de sobrecarga de 1 6 1 8xMn
MA
MKIA
Capacidad de sobrecarga de 1.6...1.8xMn
Capacidad limitada de arranques por horaMN
nn
IN Cupla de bloqueo de rotor Ma 2.2...3xMn
8Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
nnsynnN
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
9Motor operado con convertidor
Características:
Limitación de corriente ajustable típicamente 1.5 x In
Características:
Cupla límite ajustable
Motor protegido contra bloqueo de rotorMotor protegido contra bloqueo de rotor
No es relevante el número de arranques por hora
Rango de variación de velocidad a cupla constante
1 : 5 con autoventilación
1 : 20 con ventilación forzada
9Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
f
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
10Motor operado con convertidor
¿ Que se logra ?
Control y variación de velocidad
¿ Que se logra ?
Cupla maxima constante para todo el rango de velocidad
C l ?
Con una relación constante entre voltaje y frecuencia
¿ Como se logra ?
Ux1UUI ===variable
fx
L.2L.f.2XI
Lmag π
=π
==
constante
variable
debe ser constante
10Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Imagnetización debe permanecer constante y depende de la relación U/f
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
11
Característica Tensión – Frecuencia:
Motor operado con convertidor
Característica Tensión Frecuencia:
11Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
12Modos de funcionamiento del convertidor
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
Movitrac B Movimot Movidrive B
MODOS DE FUNCIONAMIENTO
Escalar VectorialEscalar(U/f ) (VFC)
12Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
13Modos de funcionamiento del convertidor
Modo Escalar (V/f )Modo Escalar (V/f )
Características:
No realiza cálculos del modelo de motor.
Dificultad de mantenimiento de cupla constante a bajas vueltas.
Desventajas:
Aplicaciones:
Para variaciones de velocidad estándar: Cintas, bombas, ventiladores, etc.
Paralelo de Motores, ejemplo traslación en puente grúa.
13Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motores de alta velocidad, ejemplo vibradores de concreto.
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
14Modos de funcionamiento del convertidor
Modo Vectorial o VFC
Características:
Modo Vectorial o VFC
Realiza cálculos permanentes en base al modelo de motor especificado y a la realimentación.
Cupla constante desde 0.5 Hz.Ventajas:
Muy buena performance en dinámica y estabilidad de velocidad.
A li i
Accionamientos con amplio rango de velocidades y/o variaciones rápidas de carga como lavadoras industriales o agitadores
Aplicaciones:
14Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
rápidas de carga, como lavadoras industriales, o agitadores.
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
15Control Escalar U/f vs. Control Vectorial VFC
Curva de Cupla Máx / Mn:
2.00M/MN
Control Vectorial VFC
Curva de Cupla Máx / Mn:
1.50
Control Vectorial VFC
Control Escalar U/f
1.00 torque nominal del motor
0.50
0.000 500 1000 1500 2000 2500 3000
n [min-1]
15Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
16Principio de Funcionamiento del Convertidor
Diagrama en Bloques:Diagrama en Bloques:
RECTIFICADOR INVERTER
BUS DE CONTINUAMOTOR
DIAGRAMA BASICO DE UN CONVERTIDOR
16Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
17
Formas de onda:
Principio de Funcionamiento del Convertidor
Formas de onda:
RECTIFICADOR INVERTER
Voltaje de línea DC-Link PWM
17Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
18Modulación por Ancho de Pulso (PWM)
M
540 V
0 V
DC Link = 540 V
- 540 V
0 V
Voltaje y corriente de salida en un convertidor de frecuencia
18Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
19Operación en modo regeneración
O d l l id d d ió fij d ( i ) l Ocurre cuando la velocidad de operación fijada (setpoint) por el convertidor es menor a la velocidad de rotación del motor.
EN RAMPAS DE FRENADO
MODO REGENERACION
EN MANIOBRAS DE DESCENSOEN MANIOBRAS DE DESCENSO
EN ELEVADORES
19Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
20Operación en modo regeneración (4 cuadrantes)
MGenerador Motor
n
GeneradorMotor GeneradorMotor
20Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
21Operación en modo regeneración
MOTOR OPERANDO
COMO
BUS DE CONTINUAGENERADOR
INCREMENTA TENSION EN BUS DE CONTINUA DEBIDO A LA REGENERACION
21Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
INCREMENTA TENSION EN BUS DE CONTINUA DEBIDO A LA REGENERACION
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
22Operación en modo regeneración
+UZ
+RRESISTENCIA DE FRENADO
-R
EXTERNA
TRANSISTOR BRAKE CHOPPER
- UZ
22Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
23Frenado Regenerativo
23Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
24Lógica de Frenado Electromagnético
Ejemplo del Comando:Ejemplo del Comando:
Rectificador
Salida
Rectificador
150…500 VCA
220 ó 380 VCA
Relé 24 VCC
Salida Digital
“/Brake” (DO02) 24 VCC24 VCC
Ubicado dentro de la caja de conexión
Motor con Freno Electromagnético
jdel motor
Bobina de Freno (3 hilos)
24Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Vf: 220 ó 380 VCA
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
25Lógica de Frenado: Diagrama de Tiempos
1H bilit ió
0t
1
Habilitación
S ñ l lib
0
1
tl id d
Señal liberar freno
0
velocidad
tRamp tRamp upRamp
down
Zona de frenado Zona de frenado
25Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
regenerativo electromagnético
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
26Conexión Triángulo - Estrella
3 x 380V50 Hz
Pλ P 1 7 x Pλ380V
Tensión
P∆
3 x 220V a 50Hz3 x 380V a 50Hz
1,7 x Pλ
220V
3 x 220V a 50Hz3 x 380V a 87Hz
Iλ1,7 x Iλ50Hz 87Hz Frec
26Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
27Conexión Triángulo - Estrella
Torques Nominales y Máximos
27Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
28
De tablero: Sin Tablero:
Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
(Protección IP20)(Protección IP55)
Movitrac LTP
Movitrac LTE-B
Con Alimentación Monofásica 1 x 230
VCA Potencias: 0 37Kw hasta 2 2 Kw
Con Alimentación Monofásica 1 x 230
VCA Potencias: 0 37Kw hasta 2 2 Kw
Movitrac LTE/P
0,37Kw hasta 2,2 Kw
Con Alimentación Trifásica 3 x 380 VCA
Potencias:
0,37Kw hasta 2,2 Kw
Con Alimentación Trifásica 3 x 380 VCA
Potencias:
28Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Potencias: 0,75Kw hasta 7,5 Kw
Potencias: 0,75Kw hasta 160 Kw
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
29
D t bl Si T bl
Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
De tablero:
(Protección IP20)
Sin Tablero:
(Protección IP54-65)
29Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
MOVITRAC® B MOVIMOT®
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
30
MOVITRAC LTE-B: Aplicaciones con forzadores de aireConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
• Calefacción • Ventilación
• Sistemas de aire acondicionado
p
30Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
31
MOVITRAC LTE-B : Aplicaciones en cintas tranportadorasConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
• Transporte de piedras en canteras• Transporte de piedras en canteras
• Aplicaciones de Packaging
• Manipuleo de equipaje
31Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
32
MOVITRAC® LTPConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Con "vector sensorless"Aplicaciones TradicionalesMOVITRAC® LTP
CintasGruas
BombasElevadores
Ventilacion (HVAC)
Carros
32Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Carros
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
33
MOVITRAC MC07B: Rangos de potencia Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
g p1x230V 3x380V
33Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
34
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
• Capacidad de Sobrecarga: - 125% In en forma continua
MOVITRAC® B
- 150% In por 60 segundos
• Máximo Sobretorque: Hasta 200% Mn (tamaño 0)
• Rango de Velocidades: 0 - 5500 RPM
• Rango de Frecuencias de Salida:- VFC: 0 a 150Hz
U/f : 0 a 600Hz- U/f : 0 a 600Hz
34Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
35
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Modos de Control:
MOVITRAC® B
- U/f : Control escalar
- VFC : Control Vectorial de Tensión, sin realimentación
- VFC & Hoist : Para aplicaciones de Izaje
- VFC & DC Braking : Con frenado de CC (sin Resistencia)g ( )
- VFC & Flying Start : Aplicaciones de Ventilación
35Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
36
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVITRAC® B
• Capacidad de trabajo en 4 cuadrantes• Filtro de línea EMC integrado• Entradas / Salidas
Capacidad de trabajo en 4 cuadrantes
- 1 entrada analogica- 6 entradas digitales- 3 salidas digitales, incluida una salida a Relay
• Evaluación de temperatura (TF ó TH)G d d P t ió IP20• Grado de Protección IP20
• 2 juegos de parámetros completosLó i d f d i d (S lid di it l DO02)
36Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
• Lógica de frenado incorporada (Salida digital DO02)
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
37
MOVITRAC® B
Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVITRAC® BCaracterísticas:
• Control PI integrado (Para control de Temperatura, Presión)
• 6 velocidades fijas preseteables• Puesta en marcha desde Panel o PC
Control PI integrado (Para control de Temperatura, Presión)
• Funciones de Protección integradas- Sobre - corriente - Sobre - temperatura
• Capacidad de instalacion en redes IT
- Falta y desbalance de fase - Corto circuito
• Tecnologia Cold-plate- Permite la disipación de calor hacia a un disipador térmico exterior o a componentes de la máquina
37Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
exterior o a componentes de la máquina.
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
38
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Terminales:MOVITRAC® B
Terminales de potenciaProgramador Extraible
Interfaz decomunicaciónFicha RJ11
Sl d MOVI PLC
Terminales de comando
Slot de MOVI PLC
38Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
(Bornera desenchufable)
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
39
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Configuración Entradas y Salidas:Terminales
MOVITRAC® B
- 6 Entradas Digitales ( 5 configurables)
- 2 Salidas Digitales ( 1 configurable)
1 REF12 AI113 AI124 GND
1 DIOO
X10
- 1 Salida a Rele
- 1 Entrada Analógica (Setpoint)
1 Entrada + 1 Salida Analógica (opcional
1 DIOO2 DIO13 DIO24 DIO35 DIO46 DIO5TF
X12- 1 Entrada + 1 Salida Analógica (opcional con FIO11B)
- 7 Entradas Digitales (opcional con FIO21B)
6 DIO5TF7 VOTF8 VIO24V9 GND
1 GND2 DO022 DO023 DO034 GND5 DO01-C6 DO01-NO7 DO01 NC
X13
39Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
7 DO01-NC
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
40
MOVITRAC® B - Programador extraible FBG11AConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
g
Display - Visualización de:Corriente velocidad y frecuencia de salida- Corriente, velocidad y frecuencia de salida
- Valores de proceso y estado- Códigos de fallos- Parámetros
Funciones:
Parámetros
- Back Up y transferencia de parámetros
- Fácil Start Up para motores SEW y no SEW
- 6 botones de control y 8 íconos de acceso rápido6 botones de control y 8 íconos de acceso rápido
- Potenciómetro
- Selección de menú estandar o extendido
40Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
41
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Programador Extraible DBG60B
MOVITRAC® B
• Visualización de valores de proceso y estado.• Visualización del estado de las E/S binarias.• Visualización de errores y reseteo de los mismos.• Visualización y cambio de parámetros.• Start Up amigable.• Back Up y transferencia de parámetros a otras unidades Movitrac BMovitrac B.• Control manual del Movitrac B.• Requiere conexion via FSC11B o FIO11B.
OpcionalesCaracterísticas Opcionales.• DKG60B – Cable de extensión (5mts)• DBM60B – Carcaza para montaje en tablero (IP65),
más cable de extensión (5mts)
Características.• Pantalla grafica LCD iluminada• Teclado numerico con 21 teclas• Grado de Proteccion IP40 (EN60259)
41Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
más cable de extensión (5mts)Grado de Proteccion IP40 (EN60259)• 7 diferentes idiomas
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
42
MOVITRAC® B - Comunicación y Entradas / SalidasConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Módulo FSC11B
MOVITRAC B - Comunicación y Entradas / Salidas
• Comunicación con PLC / Movitrac B / Movidrive / PC• Parametrización a través de PC1• 1 Interfaz RS-485 (para servicio) via terminales (X45) o RJ10
Módulo FIO11B
• Bus de sistema SBus (basado en CAN) • Protocolos: Movilink / Sbus / Rs-485 / CANopen
• 1 Entrada Analógica (Bipolar + / - 10 V / 10bits)• 1 Salida Analógica (0-10 V / 0(4)-20ma / 10bits)• 1 Interfaz RS-485 (para servicio) via terminales (X45) o RJ10
Módulo FIO21B• 7 Entradas Digitales adicionales (DI10-DI16)• 1 Interfaz RS-485 (para servicio) via terminales (X45) o RJ10
42Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
• Bus de sistema SBus (basado en CAN)
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
43
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Módulo de Memoria UBP11A
MOVITRAC® B
• Back Up de parámetros del Inverter.• Carga de parámetros desde el módulo hacia el inverter.
I di d d E t d• Indicador de Estado• Para su conexionado requiere del módulo FSC11B o FIO11B.
Mód l d C t l d V l id d MBG11AMódulo de Control de Velocidad MBG11A• Control de velocidad mediante 2 teclas y el display.• Ajuste de velocidad entre el –100% y el 100% de fmax.• Hasta 31 Movitrac B pueden ser controlados al mismo tiempo.• Para su conexionado requiere del módulo FSC11B o FIO11B.• Grado de Protección IP65.
43Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
• Temperatura de trabajo –15°C / +60°C.
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
44
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Interfaz de Comunicación UWS11A
MOVITRAC® B
• Convertidor de señales RS485 a RS232.• Grado de Protección: IP20.• Montaje DIN.
Interfaz de Comunicación UWS21B• Convertidor de señales RS485 a RS232.
G d d P t ió IP20• Grado de Protección: IP20.• Conexión a Pc mediante cable serial (provisto)• Para su conexión se requiere de la interfaz FSC11B.
Interfaz de Comunicación USB11A• Convertidor de señales RS485 a USB
• Conexión a PC a través de cable USB (provisto)
44Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Conexión a PC a través de cable USB (provisto).
• Conexión a Movitrac B a través de cable con conector RJ11 (provisto).
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
45
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Resistencias de Frenado tipo PTC
MOVITRAC® B
• Para Movitrac B de potencias de 0,25Kw y 0,37Kw
Resistencias de Frenado Modelo Flat• Grado de Protección: IP54
• Equipada con protección térmica interna (no reemplazable)
• Soporta montaje sobre riel DIN (Kit de montaje FHS)p j ( j )
• Para Movitrac B de potencias desde 0,25Kw a 2,2Kw (230Vca) y de potencias desde 0,25Kw a 4Kw (400Vca)
Resistencias de Frenado Modelo con rejillaResistencias de Frenado Modelo con rejilla• Grado de Protección: IP20
• Permite una longitud maxima de conexión de 100mts
45Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
• Mayor capacidad de sobrecarga que las resistencias tipo flat
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
46
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Choque de línea (ND)
MOVITRAC® B
• Aumenta la protección contra sobretensiones
• Reduce la corriente pico de encendido
• Reduce armónicos de línea
Filtro de línea (NF)• Previene ruidos en la línea de alimentación producidos por el convertidor
• Mantenimiento de los valores límites exigido en areas industriales
• Operación de equipos sensibles en la misma línea de alimentación
• Recomendado para operar en áreas residenciales / comerciales
46Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
47
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Reduce las interferencias producidas por los cables no blindados
Choque de salida (HD)MOVITRAC® B
p pconectados al motor.
• Efectos
Voltaje PWM sin y con choque de salida
R d l i t f i d l bl d lid• Reduce la interferencia del cable de salida • Ventaja : no produce caída de voltaje• Generalmente de 3 a 5 vueltas• No reduce ruido de motor
47Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
• No reduce ruido de motor• Para cables no blindados
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
48
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Filtro de salida (HF)• Reduce el ruido PWM en el motor
MOVITRAC® B
• Solo para modos V/f y VFC
• Efecto producido
Voltaje de salida con y sin filtro seno
48Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Voltaje de salida con y sin filtro seno
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
49
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
• Convierten los distintos buses de campo estandar a S-Bus
Interfases de Comunicacion (Gateway)MOVITRAC® B
Convierten los distintos buses de campo estandar a S-Bus• Hasta 8 convertidores pueden ser controlados con una sola interfaz.• Dos versiones diferentes:
- En carcaza separada (Requiere del modulo FSC11B)p ( q )- Integrado al Movitrac B
• Gateway disponibles:- Profibus- -Interbus- -DeviceNet-
-Ethernet (Modbus Plus-Profinet- Ethernet/IP)- -CANopen (integrado)
49Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
50
MOVITRAC® B - Interfaz de Comunicación Opción
Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
- RS485 Permite hasta 32 Movitrac B o 31 Movitrac B mas un PLC
O C te a de Co u cac ó Opc óIntegrada / Opción Stand Alone
Longitud maxima de los cables: 200mts- SBus Permite hasta 64 Movitrac B (usar repetidor cada 20-30 equipos)
Longitud maxima de los cables: 300mts (a 125Kbaud)
Protocolos
• Profibus DP-V1
• Ethercat
• Interbus (opción stand alone)• Profinet• Device Net
50Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
51
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Controlador MOVI-PLC
• Disponible para montaje sobre el Movitrac B o en carcaza separada (UOH11B)
MOVITRAC® B
j ( )• Disponible en 4 diferentes versiones:
-DHP11B-T0: Controlador Basico-DHP11B-T1: DHP11B-T0 + funcion de Electronic CAM y Synchronous operating-DHP11B-T2: DHP11B-T1+ handling-DHP41B: Controlador Avanzado
• Disponible en forma integrada al Movitrac B a partir del tamaño 0S• Automatizacion descentralizada de un sistema de ejes• Coordinacion de la secuencia de movimiento en el sistema de ejes• Conexion al PLC de nivel superior mediante bus de campo• Control del accionamiento y del actuador• Evaluacion de I/Os descentralizadas• Intercambio de datos con las DOP
51Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
• No es necesario un PLC de nivel superior, pues asume todas las tareas de control
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
52
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Controlador MOVI-PLC Conexión de componentes
MOVITRAC® B
MOVITRAC® LTE
MOVITRAC®B
MOVIMOT®
DOP
MOVIDRIVE®
MoviPLCDOP
52Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
CANOpen Módulos E/SMOVIAXIS®
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
53Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVITRAC® BControlador MOVI-PLC
MOVITRAC® B
Con controlador superior Sin controlador superiorCon controlador superior Sin controlador superior
53Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
54
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Controlador MOVI-PLC (DHE41B)- 2 interfaces Ethernet (10/100Mb)
MOVITRAC® B
2 interfaces Ethernet (10/100Mb)- Esclavo Profibus DP & DP-V1 (DHP41B) y DeviceNet (DHD41B)- 2 interfases CAN, 1 aislada electricamente- 2 interfaces RS485 – Conexion USB- 2 interfaces RS485 – Conexion USB- 7 leds para los display de estado del PLC, PROFIBUS y CAN- 8 Entradas/Salidas Digitales
8Mb de memoria de programa- 8Mb de memoria de programa- 4Mb de memoria de datos- 32Kb de variables no sobreescribibles
8Kb d i bl d i t ( b ibibl )- 8Kb de variables de sistema (no sobreescribibles)- Tarjeta de memoria leible por PC para Firmware y aplicacion- Deteccion de velocidad de comunicacion 9,6Kb-12Mb
54Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
- Manejo de hasta 64 ejes simultaneos
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
55
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Software Movitools Motion Studio• Seteo de Parámetros
MOVITRAC® B
Seteo de Parámetros
• Diagnósticos
• Visualización
55Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
56
MOVITRAC® BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Software Movitools Motion Studio
MOVITRAC® B
• Programación del controlador
• Configuración de drives
• Autodetección de estaciones
56Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
57Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVITRAC® BMOVITRAC® BPosicionamiento simple con MOVITRAC MC07B y MOTOR DR
* Reemplazo de posicionamientos con sensores externos y para obtener mayor flexibilidad* Reemplazo de posicionamientos con sensores externos y para obtener mayor flexibilidad* Aplicaciones de posicionamiento con ajuste de formato* No soporta posicionamientos dinámicos con precisiones menores que un cuarto de vuelta
* El encoder se conecta directamente a las entradas de la unidad básica MOVITRAC®B.* Resolución de 96 incrementos por vuelta.* El encoder se utiliza sólo para posicionamiento, no para el control de la velocidad. p p , p
57Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
58Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVITRAC® BMOVITRAC® BPosicionamiento simple con MOVITRAC MC07B y MOTOR DR
Requerimientos para su funcionamiento:
* MotionStudio 5.6 (5.6.0.3)* MOVITRAC® B en versión de aplicación* Opción FIO21B para el control por terminales* Gateway DFx/UOH para el control por fieldbus* Motor DR con encoder integrado EI7C Motor DR con encoder integrado EI7C
58Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
59Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVITRAC® B
Ej l i t i
MOVITRAC® BPosicionamiento simple con MOVITRAC MC07B y MOTOR DR
Ejemplo: mesa giratoria
Solución clásica: sensores externos “rápida/aproximación”Solución clásica: sensores externos “rápida/aproximación”Un cambio de rampa requiere el cambio físico de la posición de los sensores externos.
Solución nueva: encoder integrado IE7CgMenos trabajo en el cableadoMayor flexibilidad8 posiciones predefinidasCambio de rampas y velocidades sin ajuste mecánico
59Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Cambio de rampas y velocidades sin ajuste mecánico
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
60
MOVITRAC B ® : AplicacionesConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
p
• Industria Vitivinícola. • Industria de la Bebida.
60Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
61
MOVITRAC B ® : Aplicaciones en Puentes Grúa
Convertidores de Frecuencia SEW-EurodriveMOVITRAC B ® : Aplicaciones en Puentes Grúa
61Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
62
MOVITRAC B ® : Aplicaciones en Ind.Metalúrgica
Convertidores de Frecuencia SEW-EurodriveMOVITRAC B : Aplicaciones en Ind.Metalúrgica
62Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
63
MOVITRAC B ® : Aplicaciones en Industria Alimenticia
Convertidores de Frecuencia SEW-EurodriveMOVITRAC B ® : Aplicaciones en Industria Alimenticia
63Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
64
MOVIMOT®
Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVIMOT®
Convertidor de Frecuencia incorporado al motorC óConexión Estrella
(Convertidor misma potencia que motor)
Rango de Variación: 1 : 5
Para Motores de: 0,37Kw hasta 3 Kw (½ HP hasta 4 HP)
Conexión Triángulo(Convertidor una potencia mayor que el motor)
Rango de Variación: 1 : 10
Para Motores de: 0,37Kw hasta 2,2 Kw
64Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Desarrollado y Fabricado por SEW en Alemania(½ HP hasta 3 HP)
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
65
MOVIMOT®
Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVIMOT®
Reemplaza a
VARIBLOC®Variadores Mecánicos
y Motores de 2 Velocidades
A poleas con correa en VFácil de instalarSólido y compacto
VARIMOT®
Con disco de fricciónPuesta en marchasin necesidad de especialistas
65Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
sin necesidad de especialistas
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
66
MOVIMOT®
Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVIMOT®
Concepto de Instalación DescentralizadaSi t M d l• Sistema Modular
• Fácil Instalación
• Reducción en elCableado y Tendido
• Ahorra Costos de Instalación y Puesta en Marcha
• Ahorra Espacio
66Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
en Tableros
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
67
MOVIMOT®
Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
MOVIMOT®
Características :
Control Escalar V/f y Control Vectorial VFCControl Escalar V/f y Control Vectorial VFC
Transistor Chopper de Frenado IncorporadoTransistor Chopper de Frenado Incorporado
Rectificador para freno electromagnético incorporadoRectificador para freno electromagnético incorporadop g pp g p
Grado de protección IP 54, 55 ó 65 a pedidoGrado de protección IP 54, 55 ó 65 a pedido
Led de diagnóstico Led de diagnóstico
Comunicación RSComunicación RS--485 y buses de campo485 y buses de campo
67Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
y py p
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
68
MOVIMOT®
Convertidores de Frecuencia SEW-EurodriveMOVIMOT
Partes y Ajustes Principales:LED de Diagnóstico
Potenciómetro de Velocidad Principal (f1)
68Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
69
MOVIMOT®
Convertidores de Frecuencia SEW-EurodriveMOVIMOT
Partes y Ajustes Principales:
C óBornera de Conexión de Comando / Potencia
69Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
70
MOVIMOT®
Convertidores de Frecuencia SEW-EurodriveMOVIMOT
Partes y Ajustes Principales:
Ajuste de Velocidad Secundaria (f2)
Aj t d R (t1)
( )
Ajuste de Rampa (t1)
DIP Switch de Funciones
70Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
71
MOVIMOT®
Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Accesorios:MOVIMOT
Módulo de control Fuente externaInterfaces Bus de Campo
Módulo local
Módulo de controlde velocidad de 24VDC
Módulo localde control
de velocidady fuente externay fuente externa
de 24 VDCDistribuidores de Campo
Resistenciade frenado
Conversor setpoint analógico a RS-485.
71Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
RS 485.
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
72
MOVIMOT ® : Aplicaciones en Cintas Transportadoras.Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
72Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
73
MOVIMOT ® : Aplicaciones en la Industria de la Bebida
Convertidores de Frecuencia SEW-EurodriveMOVIMOT ® : Aplicaciones en la Industria de la Bebida
73Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
74
MOVIMOT ® : Aplicaciones en la Industria AutomotrizConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
74Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
75
Servorreductores-Drivers. Paneles de Operador
Convertidores de Frecuencia
Motorreductores y Reductores
Otras Soluciones TecnológicasReductores Industriales
75Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
76
Servicios Mecánicos
Asistencia Técnica
Programación y Puesta en Marcha
Servicios Electrónicos
Repuestos
76Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
77A todos Uds.
les agradece la participación en este Seminario
77Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
78
Práctica con Movitrac 07BConvertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
Práctica con Movitrac 07B
78Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
79Utilización del Programador Extraíble
Teclas de NavegacionTeclas de Navegacion* Las teclas UP/DOWN/ENTER/OUT permiten desplazarse por los diferentes Menús.
* Las teclas RUN y STOP/RESET controlan el accionamiento.
* La tecla STOP/RESET tiene prioridad superior a la habilitación mediante bornas o interfase.
* Si el accionamiento se detiene pulsando la tecla STOP/RESET, deberá volverlo a habilitar con la tecla RUN.
* La tecla STOP/RESET permite efectuar el reset del equipo luego de producido un fallo. El accionamiento quedara bloqueado y para habilitarlo se deberá utilizar la tecla ENTER.
* A través del parámetro P760 puede desactivarse la función STOP con FBG11B.
79Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
* Si el accionamiento se detiene pulsando la tecla STOP/RESET, la indicación “Stop” en pantalla parpadeara. Esto indica que es necesario habilitarlo mediante la tecla RUN.
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
80
Di l d 5 dí it d 7 t
Utilización del Programador Extraíble
• Display de 5 dígitos de 7 segmentos
• LED de diagnóstico• Pictograma con visualización rápida de:
- Rampa de AceleraciónR d D l ió- Rampa de Desaceleración
- Velocidades Preseteadas- Velocidad Máxima
Start Up del motor- Start Up del motor- Parámetros del Inverter- Generador de Setpoint manual
• Visualización en display de:- Corriente de salida
Velocidad de salida
80Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
- Velocidad de salida- Frecuencia de salida
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
81Manejo del Convertidor mediante el panel FBG11B
Rampa de Aceleración: Colocar aquí el valor dep qrampa de aceleración deseado.
Rampa de Deceleración: Colocar aquí el valor de rampa de deceración deseado.
V l id d P t d D d í dVelocidades Preseteadas: Desde aquí se accedea los valores de velocidades preseteadas, loscuales serán activados al colocar un 1 lógico en las entradas DI04 y/o DI05 (configuración de fabrica).
Velocidad Máxima: Colocar aquí el valor deVelocidad Máxima: Colocar aquí el valor de velocidad máxima deseada.
P---: Acceso a los parámetros del equipo.
Setup: Acceso al Start Up del equipo.
Copy: Desde aquí se puede acceder a la grabación d t d l á t l d t íblde todos los parámetros al programador extraíble oa la bajada de los parámetros desde el programador al equipo.
Stop: Desde aquí se puede realizar el arranque y parada manual del equipo (priorizado sobre las
81Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
parada manual del equipo (priorizado sobre las entradas digitales)
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
82Realización del Start Up mediante el panel FBG11B
Pasos a seguir para realizar el Start Up del equipo:
1 - Seleccionar la opción Setup dentro del pictograma del programador FBG11B.2 – Motor: Seleccionar si se trata de un motor SEW u otro motor.3 – Mode: (Selección del modo de control):( )
UF: Control EscalarUfdc: Control escalar con frenado mediante
inyección de corriente continuaUFC: Control vectorialUFCdc: Control vectorial con frenado mediante
i ió d i t tiinyección de corriente continua.Fly: Modo de control para pesca al vueloHoist: Modo de control para izaje
4 – Power: Colocar el valor de potencia indicado en la chapa característica del motor5 – Volt: Colocar el valor de tensión correspondiente a la5 – Volt: Colocar el valor de tensión correspondiente a la conexión seleccionada (estrella – triangulo)6 – Hertz: Colocar el valor de frecuencia indicado en la chapa característica del motor.7 – RPM: Colocar el valor de velocidad indicado en la chapa característica del motor.8 – Amper: Colocar el valor de corriente nominal indicado en la chapa característica del motor.9 – Cosph: Colocar el valor del coseno fi indicado en la chapa característica del motor.10 – 4-qad: Colocar “yes” en esta opción si se trabaja en 4
d t
82Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
cuadrantes.11 – Multi: Colocar la cantidad de motores que se encuentran manejados por el equipo (generalmente 1)
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
83Back Up de Parametros mediante el panel FBG11B
Mediante esta función se puede guardar los parámetros en el programador extraíble y pasarlos a otro convertidor de frecuencia.
La metodología de trabajo para el guardado y bajada de parámetros es el siguiente:
* Back Up de parámetros: Entrar en la opción COPY del menú del programador p p p p gextraíble y seleccionar la función Store. Al seleccionar Enter, se guardaran todos los parámetros del variador de frecuencia en el programador extraíble (FBG11B)
* Descarga de parámetros: Entrar en la opción COPY del menú del programador extraíble y seleccionar la función Recal Al seleccionar Enter se descargaran
83Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
extraíble y seleccionar la función Recal. Al seleccionar Enter, se descargaran todos los parámetros del programador extraíble (FBG11B) al variador de frecuencia.
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
84SEW, desea informar a Uds. acerca de sus…
SOLUCIONESSOLUCIONES INTEGRALES en
ACCIONAMIENTOS INDUSTRIALES yINDUSTRIALES y
SERVICIOS TÉCNICOSSERVICIOS TÉCNICOS.
84Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
85
Servicios Mecánicos
Asistencia Técnica
Programación y Puesta en Marcha
Servicios Electrónicos
Repuestos
85Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
86
Servorreductores-Drivers. Paneles de Operador
Convertidores de Frecuencia
Motorreductores y Reductores
Otras Soluciones TecnológicasReductores Industriales
86Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
87SEW PRESENTE en ARGENTINACasa Central Argentina: Planta Parque Industrial Garín, Bs. As.
87Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011
Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Automatismos \ Servicio Técnico
88Convertidores de Frecuencia SEW-Eurodrive
A todos Uds.
l d l i i ióles agradece la participación en este Seminario
88Conduciendo al mundoConvertidores de Frecuencia / 2011