CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria...

16
innovation > technology > future CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES

Transcript of CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria...

Page 1: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

innovation > technology > future

CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES

Page 2: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

Los problemas de la contaminación de los líquidos y de la saludpública han sido los estímulos que han motivado a SEKO, acomprometerse en la realización de su propia línea decontenedores y cartuchos filtrantes.

SEKO ha creado múltiples soluciones para satisfacer lasdiferentes exigencias de filtración, tratamiento y pre-tratamientode las aguas utilizadas en todo tipo de aplicaciones.

De hecho, las soluciones propuestas gracias a la variedad de losmateriales y las características técnicas aseguran un amplionúmero de combinaciones posibles para crear la mejorconfiguración respetando las normas vigentes.

Los materiales utilizados hacen que los contenedores y loscartuchos filtrantes SEKO sean adecuados para las aplicacionesmás comunes en el campo residencial doméstico, de la filtraciónprofesional y de los procesos industriales garantizando laeliminación de:

● Partículas en suspensión específicas.

● Malos olores.

● Incrustaciones calcáreas.

● Agentes corrosivos.

Para identificar la mejor solución a las necesidades de lasaplicaciones, es importante analizar atentamente todos losparámetros técnicos.

Las variables a considerar son:

● Naturaleza del líquido.

● Dimensiones de las partículas a eliminar.

● Permeabilidad del material sometido a la filtración.

● Pérdidas de presión en la red hídrica.

● Compatibilidad química.

● Resistencia a las temperaturas de trabajo.

● Costo del mantenimiento.

● Beneficios de proceso.

La compañía SEKO, presente en los mayores mercadosmundiales con una amplia gama de productos, se presenta comocolaborador capaz de estudiar y desarrollar, para cada aplicaciónde filtración, la mejor solución para sus necesidades.

2 contenedores y cartuchos filtrantes

CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES U…PARA

Page 3: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

innovation > technology > future 3

Contenedores paracartuchos filtrantes

UNA AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS…A SATISFACER SUS EXIGENCIAS DE FILTRACIÓN

Medium 5” - Maior 9”3/44Serie 2P

Medium 5” - Maior 9”3/4 - Supra 20”5Serie 3P

STANDARD

Serie Minor 5”6Serie Micro6

MINI

ANTI-SCALE

CABEZA

CONEXIONESROSCADAS ENTRADA/SALIDA

VÁLVULA DE ESCAPE

JUNTA TÓRICA

VASO

ABRAZADERA DE FIJACIÓN

Dosificador de cristales de sal polifosfato 7Serie Micro SEL

Page 4: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

4 contenedores y cartuchos filtrantes

Serie 2PAplicacionesLos contenedores SEKO de la Serie 2P han sidoproyectados para la filtración y el tratamiento de aguapotable. Son indicados para:

Aplicaciones domésticas: filtración y tratamientode agua potable, protección de lavadoras, grifos ycalentadores

Aplicaciones industriales: protección de bombas,sistemas de depuración e instalaciones de ósmosisinversa con acción de prefiltración y microfiltración,acción anti-incrustaciones calcáreas para sistemas decalentamiento y para instalaciones de dosificación,aplicación en instalaciones de dulcificación, dedecloración, de desmineralización y esterilización UVA

Condiciones de trabajoPresión máxima: 8 barPresión máxima de rotura: 32 barTemperatura mínima: 2 °CTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosCabeza: polipropileno cargadoConexiones roscadas Entrada/Saliday Válvula de escape: latónVaso: SAN o polipropileno cargado blancoJunta tórica: NBRCaudal: de 100 a 230 l/minTest de vida: 200.000 ciclos de 0 a 10 bar

Accesorios

Llave Boquillasde latón

Soporte depared

Tornillos

Están disponibles también con vasoopaco de polipropileno cargadoblanco impermeable a la luz

Sobre pedido: conexionesEntrada/Salida con roscado hembrade plástico, tipo GAS de 1/4”, 3/8”,1/2”, 3/4” y 1” y válvula de escapede polipropileno con Junta tórica

B

A

Medium 5”Maior 9”3/4

ALTURACARTUCHO

CONTENEDORES CON VASOTRANSPARENTE U OPACO YCONEXIONES ENTRADA/ SALIDACON ROSCADO DE LATÓN

CONEXIONESENTRADA/

SALIDA

DIMENSIONESA X B (MM)

5”5”5”5”5”

Medium 2PMedium 2PMedium 2PMedium 2PMedium 2P

1/2”F3/4”F1”F

1”1/4F1”1/2F

190 x 120190 x 120190 x 120210 x 125210 x 125

9”3/49”3/49”3/49”3/49”3/4

Maior 2PMaior 2PMaior 2PMaior 2PMaior 2P

1/2”F3/4”F1”F

1”1/4F1”1/2F

315 x 120315 x 120315 x 120330 x 125330 x 125

CONTENEDORES PARA CARTUCHOS FILTRANTES

Page 5: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

Serie 3P

20”20”20”20”20”

Supra 3PSupra 3PSupra 3PSupra 3PSupra 3P

1/2”F3/4”F1”F

1”1/4F1”1/2F

575 x 120575 x 120575 x 120590 x 125590 x 125

CONTENEDORES PARA CARTUCHOS FILTRANTES

B

A

AplicacionesLos contenedores SEKO de la Serie 3P han sidoproyectados para la filtración y el tratamiento de aguapotable. Son indicados para:

Aplicaciones domésticas: filtración y tratamientode agua potable, protección de lavadoras, grifos ycalentadores

Aplicaciones industriales: protección de bombas,sistemas de depuración e instalaciones de ósmosisinversa con acción de prefiltración y microfiltración,acción anti-incrustaciones calcáreas para sistemas decalentamiento y para instalaciones de dosificación,aplicación en instalaciones de dulcificación, dedecloración, de desmineralización y esterilización UVA

Condiciones de trabajoPresión máxima: 8 barPresión máxima de rotura: 32 barTemperatura mínima: 2 °CTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosCabeza: polipropileno cargadoConexiones roscadas Entrada/Saliday Válvula de escape: latónVaso: SAN o polipropileno cargado blancoJunta tórica: NBRCaudal: de 100 a 230 l/minTest de vida: 200.000 ciclos de 0 a 10 bar

Accesorios

Llave Boquillasde latón

Soporte depared

Tornillos

Están disponibles también con vasoopaco de polipropileno cargadoblanco impermeable a la luz

Sobre pedido: conexionesEntrada/Salida con roscado hembrade plástico, tipo GAS de 1/4”, 3/8”,1/2”, 3/4” y 1” y válvula de escapede polipropileno con Junta tórica

innovation > technology > future 5

Medium 5”Maior 9”3/4Supra 20”

ALTURACARTUCHO

CONTENEDORES CON VASOTRANSPARENTE U OPACO YCONEXIONES ENTRADA/ SALIDACON ROSCADO DE LATÓN

CONEXIONESENTRADA/

SALIDA

DIMENSIONESA X B (MM)

5”5”5”5”5”

Medium 3PMedium 3PMedium 3PMedium 3PMedium 3P

1/2”F3/4”F1”F

1”1/4F1”1/2F

190 x 120190 x 120190 x 120210 x 125210 x 125

9”3/49”3/49”3/49”3/49”3/4

Maior 3PMaior 3PMaior 3PMaior 3PMaior 3P

1/2”F3/4”F1”F

1”1/4F1”1/2F

315 x 120315 x 120315 x 120330 x 125330 x 125

Page 6: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

AplicacionesLos contenedores SEKO de la Serie Micro han sidoproyectados para todas las instalaciones que requieren unespacio reducido y la gestión de caudales pequeños. La líneade conexión, desde arriba hacia abajo, facilita la unión enserie con conexiones estándar G 3/4". Son indicados para:Aplicaciones domésticas: filtración y tratamiento deagua potable, protección de lavadoras, grifos y calentadoresAplicaciones industriales: protección de bombas paramicro-dosificación y de pequeños sistemas de depuración

Condiciones de trabajo Presión máxima: 8 barPresión máxima de rotura: 32 barTemperatura mínima: 2 °CTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosCabeza: polipropileno cargadoVaso: SANJunta tórica: NBRCaudal: 60 l/minTest de vida: 200.000 ciclos de 0 a 10 bar

A

AplicacionesLos contenedores SEKO de la Serie Minor han sidoproyectados para la filtración y el tratamiento de aguapotable. Sus dimensiones reducidas y su cabeza con tresconexiones permiten la instalación incluso en caso deproblemas de espacio. Todos los contenedores estándotados de un tapón roscado con Junta tórica que asegurauna estanquidad perfecta en la conexión inutilizada. Sonindicados para:Aplicaciones domésticas: filtración y tratamiento deagua potable, protección de lavadoras, grifos y calentadoresAplicaciones industriales: protección de bombas,sistemas de depuración e instalaciones de ósmosis inversacon acción de prefiltración y microfiltración, acción anti-incrustaciones calcáreas para sistemas de calentamiento ypara instalaciones de dosificación, aplicación eninstalaciones de dulcificación, de decloración, dedesmineralización y esterilización UVA

Condiciones de trabajo Presión máxima: 8 barPresión máxima de rotura: 32 barTemperatura mínima: 2 °CTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicos.Cabeza: polipropileno cargadoConexiones roscadas Entrada/Salida: latónVaso: SAN y polipropileno cargado blancoJunta tórica: NBRCaudal: 120 l/minTest de vida: 200.000 ciclos de 0 a 10 bar

B

CONTENEDORES PARA CARTUCHOS FILTRANTES

Serie Minor 5”

Con cartucho lavable de red denylon (poliamida) Serie RLNMicro con grado defiltración de 80 µm

ALTURACARTUCHO

CONTENEDORES CON VASOTRANSPARENTE U OPACO YCONEXIONES ENTRADA/ SALIDACON ROSCADO DE LATÓN

CONEXIONESENTRADA/

SALIDA

DIMENSIONESA X B (MM)

5”Minor 1/2”F 175 x 96

CONTENEDORES CON VASOTRANSPARENTE Y CONEXIONESENTRADA/SALIDA DE PLÁSTICO

CONEXIONESENTRADA/

SALIDA

DIMENSIONESA X B (MM)

Micro 3/4”F 3/4”M 140 x 62

• Están disponibles tambiéncon vaso opaco depolipropileno cargado blancoimpermeable a la luz

• Sobre pedido:> Conexiones Entrada/Salidacon roscado hembra deplástico, tipo GAS de 1/2”> Cabezas especiales porta-sonda (pH, Redox,conductividad, temperatura)

Accesorios• Llave• Boquillas de latón • Tornillos

6 contenedores y cartuchos filtrantes

A

BSerie Micro

Page 7: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

innovation > technology > future 7

Serie Micro SELAplicacionesEl dosificador SEKO de la Serie Micro SEL es un sistema a base de sales depolifosfatos para exclusivo uso doméstico para proteger lavadoras y lavavajillasde la formación de incrustaciones calcáreas. Muy económico y de fácilinstalación, reduce el consumo de energía y de detergentes, sustituyendo elempleo de costosos productos anti-incrustaciones calcáreas.

Se monta directamente con conexión estándar 3/4" en el tubo de alimentacióndel agua. Las sales de polifosfato disueltas en el agua no reducen laconcentración de sales minerales, pero impiden el depósito calcáreo. Lasnormativas vigentes no permiten el uso de sales de polifosfatos para el aguadestinada al consumo humano.

Mantenimiento: controlar periódicamente las condiciones de la carga delpolifosfato y en caso de agotamiento proceder a la recarga

Advertencia: se aconseja utilizar un prefiltro para proteger el dosificador

Condiciones de trabajoPresión máxima: 8 barPresión máxima de rotura: 32 barTemperatura mínima: 2 °CTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosCabeza: polipropileno cargadoVaso: SANJunta tórica: NBRCaudal: 60 l/minTest de vida: 200.000 ciclos de 0 a 10 barMaterial de tratamiento: polifosfatos en cristales(máximo 12 meses de almacenaje)

DOSIFICADOR CONEXIONESENTRADA/

SALIDA

CAUDALÓPTIMO

(L/H)

DIMENSIONESA X B (MM)

Micro SEL 3/4”F 3/4”M 1000

CARGA DEPOLIFOSFATO

(GR.)

150140 x 62

A

B

Ejemplo de instalación

El montaje y el mantenimiento son sencillos:Es suficiente introducir el dosificador directamentesobre el tubo de alimentación del agua con lasconexiones adecuadas de 3/4". Aproximadamentecada seis meses de aconseja sustituir el polifosfatocon la recarga adecuada SEKO

DOSIFICADOR DE CRISTALES DE SAL POLIFOSFATO

Page 8: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

LA ELECCIÓN CORRECTA……PARA UNA FILTRACIÓN SEGURA

Serie PFADe hilo de polipropileno enrollado 9

Serie PMBDe polipropileno expandido (Melt-blown) 9

Serie CLP De papel plisado 12

Cartuchos desechables

Serie RLNRed filtrante de nylon (poliamida) 10

Serie RLACon red filtrante de acero inox 10

Serie RPARed filtrante plisada de acero inox 11

Serie PLP De poliéster plisado11

Cartuchosfiltrantes

Para filtraciónmecánica

Cartuchos lavables

Serie PCA De polipropileno sinterizadocon carbón activo granular 12

Serie CCA De celulosa impregnada concarbón activo vegetal 13

Serie GACContenedores con carbón activo granular 13

Cartuchos de carbón activo

Serie SEL Contenedores con cristales desal de polifosfato14

Para tratamientode las aguas

Cartuchos con sales polifosfatos

EMPAQUETADURAS

TAPONES

REJILLA

ESPONJA DE RETENCIÓN

MATERIAL FILTRANTE

SOPORTE EXTERNO

CONTENEDOR

8 contenedores y cartuchos filtrantes

Page 9: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

PFA 20 20” Supra 508 x 64 x 30 3000

Grados de filtración disponibles, en micrón (µm): 5 µm • 25 µm

A

B

C

CARTUCHOS FILTRANTES

innovation > technology > future 9

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie PFA se obtienenenrollando un hilo de polipropileno sobre un soporteinterno rígido. Son indicados para:

Filtración primaria de pequeñas partículas ensuspensión en el agua (arena, herrumbre, limo,escamas)

Usos domésticos: protección de aparatos (lavadoras,calentadores, calderas, grifos, etc.), filtración de aguasno destinadas al uso potable (instalaciones deirrigación, piscinas, etc.)

Usos industriales: protección de bombas, sistemasde depuración e instalaciones de ósmosis inversa conacción de prefiltración, aplicaciones en el sector

fotográfico, galvanotécnico, químico, petroquímico yfarmacéutico

Duración media: variable, máximo 6 mesesMantenimiento: ninguno, sustituir el cartucho encaso de obstrucción

Condiciones de trabajoTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicos Material filtrante: polipropilenoSoporte interno: polipropileno

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie PMB se obtienen pormedio de un innovador proceso tecnológico que permiterealizar un estrato de material filtrante homogéneo. Laespecial disposición de las fibras garantiza una filtracióngradual con acción creciente desde el externo hacia elinterno. En general se obtiene un considerable aumentode la duración media y de la eficiencia del cartucho. Sonindicados para:Filtración primaria de pequeñas partículas ensuspensión en el agua (arena, herrumbre, limo, escamas)Usos domésticos: protección de aparatos (lavadoras,calentadores, calderas, grifos, etc.), filtración de aguasdestinadas también al uso potable (desconcentradores,instalaciones de irrigación, piscinas, etc.)Usos industriales: protección de bombas, sistemas de

depuración e instalaciones de ósmosis inversa con acciónde prefiltración, aplicaciones en el sector fotográfico,galvanotécnico, químico, petroquímico, farmacéutico y eninstalaciones de esterilización con rayos ultravioletas.Post-filtración para sistemas de carbón activo Duración media: variable, máximo 6 mesesMantenimiento: ninguno, sustituir el cartucho en casode obstrucción

Condiciones de trabajo Temperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicos, adecuado para agua potableMaterial filtrante: polipropilenoSoporte interno: polipropileno

Serie PFA CARTUCHO DESECHABLE DE HILO DE POLIPROPILENO ENROLLADO

Serie PMB CARTUCHO DESECHABLE DE POLIPROPILENO EXPANDIDO “MELT-BLOWN”

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)PFA 5 5” Medium 128 x 62 x 28 500PFA 9 9”3/4 Maior 254 x 62 x 28 1000PFA 20 20” Supra 508 x 62 x 28 2000

Grados de filtración disponibles, en micrón (µm): 1 µm • 5 µm • 10 µm • 20 µm

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)PMB Minor 5” Minor 130 x 50 x 23 500PMB 5 5” Medium 128 x 64 x 30 750PMB 9 9”3/4 Maior 252 x 64 x 30 1500

A

B

C

Page 10: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

RLN 5 5” Medium 128 x 62 x 28 800RLN 9 9”3/4 Maior 254 x 62 x 28 1600RLN 20 20” Supra 508 x 62 x 28 3000

Grados de filtración disponibles, en micrón(µm): 70 µm

Sobre pedido, para cantidades mínimas estándisponibles cartuchos con diferente grado defiltración

A

B

C

Grados de filtración disponibles, en micrón (µm): Minor 20 µm • 80 µm5” 80 µm • 250 µm - 9”3/4 e 20” 80 µm • 250 µm • 430 µm

A

B

C

CARTUCHOS FILTRANTES

10 contenedores y cartuchos filtrantes

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie RLN estánconstituidos por un soporte rígido externo depolipropileno en el que se incorpora una red filtrantede nylon que permite una filtración uniforme con unapérdida mínima de carga y bajos riesgos de oclusión.Se pueden lavar fácilmente, no liberan partículascontaminantes. Son indicados para:

Filtración primaria de partículas en suspensión enel agua (arena, herrumbre, escamas)

Usos domésticos: protección de aparatos(lavadoras, calentadores, calderas, grifos, etc.),filtración de aguas destinadas también al uso potable(desconcentradores, instalaciones de irrigación,piscinas, etc.)

Usos industriales: protección de bombas, sistemasde depuración e instalaciones de ósmosis inversa conacción de prefiltración

Duración media: variable, máximo 24 mesesMantenimiento: lavar cada 3 meses

Condiciones de trabajoTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosMaterial filtrante: nylon (poliamida)Soporte externo: polipropilenoTapones: polipropilenoEmpaquetaduras: EPDM

Serie RLN CARTUCHO LAVABLE CON RED FILTRANTE DE NYLON (POLIAMIDA)

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie RLA estánconstituidos por una red filtrante de acero inox fijadaen un soporte rígido interno cerrado con tapones depolipropileno o acero. Se pueden lavar fácilmente y sepueden regenerar con: acción mecánica, lavado encontracorriente, lavado químico. Son indicados para:

Filtración primaria de partículas en suspensión enel agua (arena, herrumbre, escamas)

Usos domésticos: protección de aparatos(lavadoras, calentadores, calderas, grifos, etc.),filtración de aguas no destinadas al uso potable(instalaciones de irrigación, piscinas, etc.)

Usos industriales: protección de bombas, sistemasde depuración e instalaciones de ósmosis inversa con

acción de prefiltración, adecuados para aplicacionescon agua caliente y filtración de agua salobre

Duración media: máximo 5 añosMantenimiento: lavar cada 3 meses

Condiciones de trabajo Temperatura máxima: 50 °C(90 ºC con tapones de acero)

CaracterísticasMateriales atóxicosMaterial filtrante: acero inox AISI 316Soporte interno: acero inox AISI 316Tapones: polipropileno o aceroEmpaquetaduras: PVC

Serie RLA CARTUCHO LAVABLE CON RED FILTRANTE DE ACERO INOX

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)RLN Micro - Micro 97 x 39 x 28 -RLN Minor 5” Minor 129 x 50 x 27 500

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)RLA 5 5” Medium 128 x 70 x 27 800RLA 9 9”3/4 Maior 252 x 70 x 27 1600RLA 20 20” Supra 505 x 70 x 27 300

Page 11: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

Grados de filtración disponibles, en micrón(µm): 70 µm

Sobre pedido, para cantidades mínimas estándisponibles cartuchos con diferente grado defiltración

A

B

C

Grados de filtración disponibles, en micrón (µm): 50 µm

A

B

C

CARTUCHOS FILTRANTES

innovation > technology > future 11

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie PLP estánconstituidos por un tabique filtrante plisado de poliésterfijado en un soporte rígido interno. Para garantizarcompactibilidad y resistencia se aplica una caja externade polipropileno. Todo es sellado con tapones depolipropileno. Se pueden lavar fácilmente y no liberanpartículas contaminantes. Son indicados para:

Filtración primaria de partículas en suspensión en elagua (arena, herrumbre, escamas)Usos domésticos: protección de aparatos (lavadoras,calentadores, calderas, grifos, etc.), filtración de aguasdestinadas también al uso potable (desconcentradores,instalaciones de irrigación, piscinas, etc.)Usos industriales: protección de bombas, sistemas de

depuración e instalaciones de ósmosis inversa conacción de prefiltración

Duración media: variable, máximo 24 mesesMantenimiento: lavar cada 3 meses

Condiciones de trabajo Temperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosMaterial filtrante: poliésterSoporte interno: polipropilenoSoporte externo: polipropilenoTapones: polipropilenoEmpaquetaduras: PVC

Serie PLP CARTUCHO LAVABLE DE POLIÉSTER PLISADO

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie RPA estánconstituidos por un tabique filtrante plisada de aceroinox fijada en un soporte rígido interno cerrado contapones de polipropileno o acero. Su mayor superficiefiltrante permite una mejor eficiencia de filtración yuna mayor duración. Se pueden lavar fácilmente y sepueden regenerar con: acción mecánica, lavado encontracorriente, lavado químico. Son indicados para:Filtración primaria de partículas en suspensión enel agua (arena, herrumbre, escamas)Usos domésticos: protección de aparatos(lavadoras, calentadores, calderas, grifos, etc.),filtración de aguas no destinadas al uso potable(instalaciones de irrigación, piscinas, etc.)Usos industriales: protección de bombas, de

sistemas de depuración e instalaciones de ósmosisinversa con acción de prefiltración, adecuados paraaplicaciones con agua caliente y filtración de aguasalobreDuración media: variable, máximo 5 añosMantenimiento: lavar cada 3 meses

Condiciones de trabajo Temperatura máxima: 50 °C(90 ºC con tapones de acero)

CaracterísticasMateriales atóxicosMaterial filtrante: acero inox AISI 316Soporte interno: acero inox AISI 316Tapones: polipropileno o aceroEmpaquetaduras: PVC

Serie RPA CARTUCHO LAVABLE CON RED FILTRANTE PLISADA DE ACERO INOX

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)RPA 5 5” Medium 128 x 70 x 27 1100RPA 9 9”3/4 Maior 252 x 70 x 27 2200RPA 20 20” Supra 505 x 70 x 27 3800

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)PLP 5 5” Medium 128 x 70 x 27 1100PLP 9 9”3/4 Maior 252 x 70 x 27 2200PLP 20 20” Supra 505 x 70 x 27 3800

Page 12: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

A

B

C

A

B

C

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie CLP estánconstituidos por un tabique filtrante plisado decelulosa fijado sobre un soporte rígido interno. Paragarantizar compactibilidad y resistencia, se aplica unacaja externa de polipropileno. Todo se sella contapones de polipropileno. Son indicados para:Filtración primaria de partículas en suspensión enel agua (arena, herrumbre, escamas)Usos domésticos: protección de aparatos(lavadoras, calentadores, calderas, grifos, etc.),filtración de aguas destinadas también al uso potable(desconcentradores, instalaciones de irrigación,piscinas, etc.)Usos industriales: protección de bombas, sistemas

de depuración e instalaciones de ósmosis inversa conacción de prefiltraciónDuración media: variable, máximo 6 mesesMantenimiento: ninguno

Condiciones de trabajoTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosMaterial filtrante: celulosaSoporte interno: polipropilenoSoporte externo: polipropilenoTapones: polipropilenoEmpaquetaduras: PVC

Serie CLP CARTUCHO DESECHABLE DE PAPEL PLISADO

CARTUCHOS FILTRANTES

12 contenedores y cartuchos filtrantes

Serie PCA CARTUCHO DESECHABLE DE POLIPROPILENO SINTERIZADO CON CARBÓN ACTIVO GRANULAR

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)CLP 5 5” Medium 128 x 70 x 27 1000CLP 9 9”3/4 Maior 252 x 70 x 27 2000CLP 20 20” Supra 505 x 70 x 27 3500

Grados de filtración disponibles, en micrón (µm): 20 µm

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie PCA estánconstituidos por un tabique filtrante de polipropilenosinterizado en cuyo interior se encuentra el carbón activogranular compactado por vibración, todo está selladocon tapones de polipropileno. Son indicados para:Eliminación de cloro y compuestos clorados; reducciónde pesticidas, insecticidas y otros compuestos orgánicosEliminación de olores y saboresUsos domésticos: para agua potable sólo si secombinan con aparatos aprobados por la normativa envigor, para el tratamiento anti-cloro de lavadoras, duchasy otras instalaciones para agua no destinada al usopotableUsos industriales: tratamiento anti-cloro para la

industria alimentaria, química, farmacéutica y en el pre-tratamiento de protección para membranas de ósmosisinversaDuración media: variable, máximo 3 mesesMantenimiento: ninguno

Condiciones de trabajoTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosMaterial filtrante: polipropilenoSoporte interno y tapones: polipropilenoEmpaquetaduras: PVCMaterial de tratamiento: carbón activo granular de coco

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)PCA 5 5” Medium 128 x 70 x 27 300PCA 9 9”3/4 Maior 252 x 70 x 27 600PCA 20 20” Supra 505 x 70 x 27 1200

Grados de filtración disponibles, en micrón (µm): 20 µm

Page 13: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

Grados de filtración disponibles, en micrón (µm): 20 µm

A

B

C

Sobre pedido, para cantidades mínimas están disponibles contenedores opacos de polipropileno.Están disponibles envases de diferentes dimensiones de recarga del carbón activo granular

A

B

C

CARTUCHOS FILTRANTES

innovation > technology > future 13

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie GAC están constituidospor un contenedor de SAN lleno de carbón activo vegetal decoco en gránulos. Dos esponjas garantizan la retención delos gránulos evitando la liberación de residuos. Sonindicados para:Eliminación de cloro y compuestos clorados; reducción depesticidas, insecticidas y otros compuestos orgánicosEliminación de olores y saboresUsos domésticos: para agua potable sólo si se combinancon aparatos aprobados por la normativa en vigor, para eltratamiento anti-cloro de lavadoras, duchas y otrasinstalaciones para agua no destinada al uso potableUsos industriales: tratamiento anti-cloro para la industriaalimentaria, química, farmacéutica y en el pre-tratamiento

de protección para membranas de ósmosis inversaDuración media: variable, máximo 3 mesesMantenimiento: ningunoAdvertencia: se aconseja utilizar un prefiltro para protegerel cartucho

Condiciones de trabajoTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosContenedor y tapones: SANEmpaquetaduras: PEEsponja de retención: poliuretanoMaterial de tratamiento: carbón activo granular de coco

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie CCA estánconstituidos por una hoja de cartoncillo tratada con carbónactivo y enrollada alrededor de un soporte rígido depolipropileno. Para garantizar compactibilidad yresistencia, se aplica una caja externa, después se sellatodo con tapones de polipropileno. Son indicados para:

Eliminación de cloro y compuestos clorados; reducciónde pesticidas, insecticidas y otros compuestos orgánicos

Eliminación de olores y sabores

Usos domésticos: para agua potable sólo si secombinan con aparatos aprobados por la normativa envigor, para el tratamiento anti-cloro de lavadoras, duchas yotras instalaciones para agua no destinada al uso potable

Usos industriales: tratamiento anti-cloro para laindustria alimentaria, química, farmacéutica y en el pre-tratamiento de protección para membranas de ósmosisinversa

Duración media: variable, máximo 3 mesesMantenimiento: ninguno

Condiciones de trabajoTemperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosSoporte interno y tapones: polipropilenoEmpaquetaduras: PVCMaterial de tratamiento: carbón activo vegetal

Serie GAC CARTUCHO DESECHABLE CON CONTENEDORES CON CARBÓN ACTIVO GRANULAR

Serie CCA CARTUCHO DESECHABLE DE CELULOSA IMPREGNADA CON CARBÓN ACTIVO VEGETAL

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)GAC 5 5” Medium 130 x 70 x 27 300GAC 9 9”3/4 Maior 250 x 70 x 27 400GAC 20 20” Supra 510 x 70 x 27 400

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)CCA 5 5” Medium 128 x 70 x 27 300CCA 9 9”3/4 Maior 252 x 70 x 27 600CCA 20 20” Supra 505 x 70 x 27 1200

Page 14: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

A

B

C

Sobre pedido, para cantidades mínimas están disponibles contenedores opacos de polipropileno

A

B

C

AplicacionesLos cartuchos filtrantes de la Serie SEL estánconstituidos por un contenedor de SAN lleno de sal depolifosfato en cristales de diferente granulometría; dosesponjas garantizan la retención de las sales evitando laliberación de residuos sólidos.

El tratamiento con sales de polifosfatos representa unasimple, eficaz y económica solución a los problemascausados por las incrustaciones calcáreas. Las salesdisueltas en el agua inhiben el depósito deincrustaciones y, si se utilizan en grandesconcentraciones, contribuyen a la disgregación de lasincrustaciones existentes formando una película sutilque protege las instalaciones de la corrosión.

Son indicados para:

Usos domésticos: protección de tuberías, grifos,lavadoras, calentadores

Usos industriales: protección de calderas,intercambiadores de calor, membranas de ósmosisinversa, instalaciones industriales y otras instalaciones

No son utilizables para el tratamiento de aguaspara uso alimentario o destinadas al consumohumano

Duración media: variable, máximo 3 mesesMantenimiento: ningunoAdvertencia: se aconseja utilizar un prefiltro paraproteger el cartucho

Condiciones de trabajoTemperatura máxima: 50 °CDureza máxima: 50 °F (500ppm CaCO3)Advertencia: el agua tratada se puede calentar hasta70°-80°C, con más calor el polifosfato pierde su eficacia

CaracterísticasMateriales atóxicosContenedor y tapones: SANEmpaquetaduras: PEEsponja de retención: poliuretanoMaterial de tratamiento: polifosfato de sodio encristales (máximo 12 meses de almacenaje)

AplicacionesLos contenedores vacíos de la Serie PSA se realizancon SAN y contienen dos esponjas de retención parael llenado con materiales para el tratamientoquímico-físico del agua.

Condiciones de trabajo Temperatura máxima: 50 °C

CaracterísticasMateriales atóxicosContenedor: SANTapones: SANEmpaquetaduras: PEEsponja de retención: poliuretano

CARTUCHOS FILTRANTES

14 contenedores y cartuchos filtrantes

Serie SEL CARTUCHO DESECHABLE CON CONTENEDORES CON CRISTALES DE SAL DE POLIFOSFATO

Serie PSA CONTENEDOR VACÍO

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)PSA 5 5” Medium 128 x 70 x 27 -PSA 9 9”3/4 Maior 252 x 70 x 27 -PSA 20 20” Supra 505 x 70 x 27 -

MODELO ALTURA MODELO DIMENSIONES CAUDALCARTUCHO CARTUCHO CONTENEDOR A X B X C (MM) ÓPTIMO (L/H)SEL 5 5” Medium 130 x 70 x 27 1000SEL 9 9”3/4 Maior 250 x 70 x 27 1400SEL 20 20” Supra 510 x 70 x 27 1400

Sobre pedido, para cantidades mínimas están disponibles contenedores opacos de polipropileno.Están disponibles envases de diferentes dimensiones de recarga del carbón activo granular

Page 15: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

La instalación y el mantenimiento de los productos sedeben realizar siguiendo las indicaciones contenidas enla HOJA DE INSTALACIÓN incluida en los embalajesde los contenedores so pena de decadencia de lostérminos de garantía.

En especial:

● Respetar los límites de presión de trabajo indicados.Si se prevén presiones superiores o golpes de arietefrecuentes, instalar en la parte superior un sistema dereducción de la presión.

● Utilizar con líquidos a temperatura ambiente(20-25ºC) o, de cualquier manera, en los límitesindicados: en caso de que se instale en una caldera,se aconseja utilizar una válvula anti-retorno paraevitar que el agua hirviendo regrese al contenedor.

● No almacenar o instalar en ambientes expuestos alhielo o a temperaturas muy elevadas ya que dichascondiciones podrían perjudicar sus prestaciones hastallegar a causar su rotura.

● No utilizar con líquidos que contengan soluciones depH agresivos como productos químicos, disolventes,detergentes, etc. Los contenedores para cartuchosfiltrantes realizados con vasos de SAN transparente sedeben utilizar sólo para tratar líquidos de pH neutro.

● En caso de que estuvieran presentes las sustanciascitadas, se aconseja el uso sólo de contenedores convaso opaco de polipropileno, asimismo, se aconseja suuso en instalaciones expuestas constantemente a laluz para evitar la proliferación bacteriana en el líquidotratado.

● No utilizar para filtrar aire o gas comprimidos, nisiquiera a bajas presiones.

● En caso de instalaciones de pared:1. fijar los contenedores con los soportes de pared

adecuados2. para evitar las tensiones de las tuberías, conectar

los contenedores con las tuberías por medio de racores flexibles

3. utilizar siempre racores con filete cilíndrico tipo GAS: no utilizar racores cónicos ni tuberías roscadas directamente en el contenedor

4. prever un espacio suficiente de maniobra para realizar el mantenimiento y la sustitución del cartucho filtrante

● Para aislar la instalación y mantener posible laerogación del agua durante las operaciones demantenimiento normales o en caso de rotura, preverun sistema de by-pass: se aconseja también lainstalación de un grifo de toma que permita verificarla calidad del agua tratada.

● No utilizar en fase de instalación pastas selladoras,líquidos endurecedores, siliconas, cáñamo, etc., sinoexclusivamente cinta de teflón.

NORMAS GENERALES DE USO E INSTALACIÓN

innovation > technology > future 15

SalidaEntrada

Válvula de escape

Colocar cinta de teflón para garantizar la estanquidad del roscado:se desaconseja el uso de selladores líquidos o cáñamo.

MANTENIMIENTO● Los contenedores se deben atornillar perfectamente: verifique la sujeción

antes de poner en marcha la instalación para evitar pérdidas de agua.

● La limpieza de los contenedores se debe realizar sólo con una esponja y aguacorriente cada vez que se interviene o se sustituye el cartucho filtrante: evitarel uso de detergentes, disolventes, alcohol o cualquier detergente común deuso doméstico.

● En caso de caída accidental del contenedor durante la fase de limpieza omantenimiento, se aconseja sustituirlo ya que el golpe podría causarmicrofracturas, no visibles a simple vista, que con el tiempo llevarían a larotura completa del mismo contenedor.

● En caso de inactividad por más de una semana, al primer uso se aconseja,sobre todo en los periodos muy calurosos, dejar correr agua durante algunosminutos para que fluyan eventuales formaciones de flora bacteriana.

SUSTITUCIÓNDEL CARTUCHO FILTRANTE● Para la sustitución o el lavado del cartucho filtrante introducido en el

contenedor, atenerse a lo señalado en las especificaciones técnicas del mismocartucho.

● Aislar el contenedor de la red hídrica o activar el by-pass si está presente.

● Destornillar la válvula de escape colocada en la cabeza del contenedor paraquitar presión y agilizar la operación de destornillamiento a realizar con lallave adecuada. Proceder a la sustitución y volver a atornillar procurando queel Junta tórica esté en su sede y que el cartucho esté colocadocorrectamente. Reactivar la red hídrica manteniendo.

Page 16: CONTENEDORES Y CARTUCHOS FILTRANTES - Interempresas: Ferias Virtuales y eMagazines para la industria y … · 4 contenedores y cartuchos filtrantes Serie 2P Aplicaciones Los contenedores

BRO FLTEES 041Los datos técnicos pueden ser cambiados sin previo aviso

Los diseños y las imágenes son puramente indicativos

SEKO do Brasil BRAZIL • SEKO China CHINA • SEKO FranceFRANCE • SEKO Deutschland GERMANY • SEKO Italia ITALYSEKO Asia Pacific SINGAPORE • SEKO Iberica SPAINOOO SEKO RUSSIA • SEKO Southern Africa SOUTH AFRICASEKO UK UNITED KINGDOM • SEKO Dosing Systems USA

w w w . s e k o . c o m