Specijalizovani časopis o bojama i lakovimaBroj 37 Godina V Besplatan primerak

Tema Građevinska inspekcija

KomentarSkladan tim na poslu

Company profileFuninvest, Belgija

Glasajte za najbolji proizvod godine

N a s l ovna 37.indd 1 9/12/2008 2:00:30 PM

N a s l ovna 37.indd 2 9/12/2008 2:10:51 PM

ton 37.indb 3 9/12/2008 2:03:02 PM

,, ER –LAC,, G.D.KOUTLIS A.V.E.E. PROIZVODNJA LAKOVA , BOJA & SINTETIČKIH SMOLAFABRIKA : 34.km auto puta Atina – Lamia ( raskrsnica Oropou-Markopoulo) 190 11 Polidendri Attikis

Tel. + 30 22950 22 146-150 fax + 30 22950 22 124www.erlac.gr e-mail: support@erlac.gr

er-acryl100 % akrilna boja za spoljašnje zidove

Predloženi sistem farbanja : ASTARI MONODUR 1 premaz, ER-ACRYL 2 premaza

Učinak : 10-13 m2/lit po premazu

Nanošenje : četkom , valjkom

Vreme sušenja : 1-2 sata

Vreme prefarbavanja : 2-4 sata

Nijansira se u bezbroj nijansi po ER LAC-ovom sistemu toniranja ,,

,,

Nanosi se na nove ili stare površine od maltera, betona i osigurava odlično

prianjanje i dugogodišnju zaštitu. +

Boje za spoljašnje površine , osim

estetskog rezultata, treba da osiguraju

odličnu otpornost na teške vremenske

uslove, intenzivno sunčevo zračenje i

zagađenja iz vazduha.

Za savršeni estetski rezultat i

dugogodišnju zaštitu pre nanošenja

ER ACRYL-a površinu treba preći

podlogom MONODUR.

• Osigurava snažno prianjanje i

duboko prodire u zid.

• Izoluje prljavštine u zidu i ne

dozvoljava im da prodru u završnu

boju.

332 Somon

336 otvorena boja crepa

ER-LUX 470

ton 37.indb 4 9/12/2008 2:03:03 PM

,, ER –LAC,, G.D.KOUTLIS A.V.E.E. PROIZVODNJA LAKOVA , BOJA & SINTETIČKIH SMOLAFABRIKA : 34.km auto puta Atina – Lamia ( raskrsnica Oropou-Markopoulo) 190 11 Polidendri Attikis

Tel. + 30 22950 22 146-150 fax + 30 22950 22 124www.erlac.gr e-mail: support@erlac.gr

er-acryl100 % akrilna boja za spoljašnje zidove

Predloženi sistem farbanja : ASTARI MONODUR 1 premaz, ER-ACRYL 2 premaza

Učinak : 10-13 m2/lit po premazu

Nanošenje : četkom , valjkom

Vreme sušenja : 1-2 sata

Vreme prefarbavanja : 2-4 sata

Nijansira se u bezbroj nijansi po ER LAC-ovom sistemu toniranja ,,

,,

Nanosi se na nove ili stare površine od maltera, betona i osigurava odlično

prianjanje i dugogodišnju zaštitu. +

Boje za spoljašnje površine , osim

estetskog rezultata, treba da osiguraju

odličnu otpornost na teške vremenske

uslove, intenzivno sunčevo zračenje i

zagađenja iz vazduha.

Za savršeni estetski rezultat i

dugogodišnju zaštitu pre nanošenja

ER ACRYL-a površinu treba preći

podlogom MONODUR.

• Osigurava snažno prianjanje i

duboko prodire u zid.

• Izoluje prljavštine u zidu i ne

dozvoljava im da prodru u završnu

boju.

332 Somon

336 otvorena boja crepa

ER-LUX 470

ton 37.indb 5 9/12/2008 2:03:24 PM

Izdavač:

FRAME media -

Generala Anrija 26, Beograd

za klijenta Roma Company

Urednica:

Ana Rusanov-Vračević

Marketing:

Dušanka Bakić/Frame Media

Fo to gra fije:

Lena Nešić, Dragana Đorović,

Jelena Vemić

Saradnici:

Zoran Knežević, Aleksa Urošević,

Srđan Zorić, Ratko Stojković,

Siniša Dedeić, Ivan Savić

Le ktu ra i korektura:

Vesna Kalabić

Grafički urednik:

Svetislav Bajiić

Prepress

Frame media

Adresa redakcije:

Generala Anrija 26

(tel/fax) 011/ 3911-911,

011/ 3910-444

(e-mail) redakcija@framemedia.biz

Štampa:

AMD Grafika

List je upisan u registar javnih glasila koji se vodi u Ministarstvu kulture javnog informisanja Republike Srbije, pod rednim brojem 3391

Poštovani čitaoci,

lepo vreme produžilo je sezonu građevinskih i molerskih radova, pa se posao obavlja punom parom iako je leto na izmaku. Želeći da vam budemo od pomoći potrudili smo se da i u ovom broju prikupimo što više relevantnih informacija i saveta koji će vam pomoći u svakodnevnom radu, ali i nešto lakših sadržaja koji će vam pomoći da se malo opustite.

I pored brojnih obaveza, oni koji su najviše radili imali su malo prilike i da se opuste, pa su tako brojne kompanije orga-nizovale različite događaje i druženja u Guči, na Kosmaju i Paliću. Kakva je bila atmosfera pročitajte u ovom broju TON-a.

S obzirom na to da je građevinska sezona u jeku i da je poslednjih godina Srbiju zahvatio pravi građevinski bum, pita-li smo građevinske inspektore u Beogradu i Čačku kakva je situacija na terenu, kako najbrže doći do građevinskih dozvola, kao i razne detalje oko gradnje novih ili renoviranja starih objekata.

U rubrici stručni savet Daniel Dodig, direktor preduzeća TKK savetuje kako da najbolje i najednostavnije stavite izlo-aciju od stiropora i na taj način pripremite objekat za hladne dane koji dolaze. A ukoliko vam je ovog leta korozija predstav-ljala problem, u rubrici Savetnik možete da pročitate savete na tu temu koji dolaze iz kompanije Henkel.

Svi koji rade znaju koliko je važno da se na poslu osećaju dobro, da imaju osećaj da ih neko sluša i da se osećaju slo-bodnim da svojim idejama doprinesu uspešnijem poslovanju celog preduzeća. O tome šta je bitno za timski rad u Rubrici komentar govorio je za naš list Milutin Ivanović, direktor kom-panije Knauf za Srbiju.

U rubrici Company profile predstavili smo belgijsku firmu Funinvest i njihov brend Decofun, dekoracije za dečije sobe. Kako se razvijala jedna uspešna poslovna ideja i kako su ti proizvodi postali omiljeni i na tržištu Srbije zahvaljujući kom-paniji Roma kao generalnom distributeru, saznajte u ovom broju TON-a.

I na kraju, za nama su i Olimpijske igre u Pekingu, koje su bile uspešne na mnogo nivoa, ali je sigurno jedan od najupečatljivijih utisaka građevine i arhitektura borilišta koja su specijalno izgrađena za ovu priliku. Nešto više o gradnji objekata u Pekingu donosimo vam u rubrici Putopis.

Nadamo se da smo i ovog puta informativni i interesantni.

Uživajte do narednog broja!

Ana Rusanov-Vračević

ton 37.indb 6 9/12/2008 2:03:25 PM

ton 37.indb 7 9/12/2008 2:03:25 PM

ton 37.indb 8 9/12/2008 2:03:30 PM

ton 37.indb 9 9/12/2008 2:03:32 PM

VESTI

10

ROMA COMPANY

NOVI DEZENI FOTOTAPETARoma Company ove jeseni proširila je asortiman fototapeta poznatog nemačkog proizvođača Komar. U ponudi su

najnoviji dezeni iz kolekcija Styl i National Geographic.Te kolekcije predstavljaju šarmantnu kombinaciju tradicionalnih fototapeta i najnovijeg dizajna i kvaliteta, a njiho-

va glavna tema je priroda sa svim svojim čarima.Kao kvalitetan made in Germany proizvod, Komar fotomurali nude veliki izbor motiva i veličina, i to po veoma

niskim cenama.Širi asortiman fototapeta možete videti na sajtu www.fototapete.rs ili u našim maloprodajnim objektima.

AKCIJA

TOP COLOR BRENDAkcija izbora za Top

Color Brend 2008. na tržištu Srbije, koju je pokrenuo časopis Ton ušla je u svoju drugu fazu.

Čitaoci Tona u pro-t ek lom per iodu s u pokazali veliko intere-sovanje za akciju izbora najomiljenijeg proizvo-da u obla s t i boja i lakova, i predlagali svoje favorite za ovu laskavu titulu.

Prebrojavanjem nekoliko hiljada glasova koji su putem mail-a i sms-a pristigli u redakciju časopisa Ton, utvrđena je lista od 10 kandidata koji su po mišljenju čitalaca najpouzdaniji i najomiljeniji proizvo-di u oblasti boja i lakova na teritoriji Srbije.

U nastavku akcije za izbor Top Color Brend 2008. čitaoci časopisa Ton mogu do kraja godine glasati za proizvode koji su kako se pokazalo u prvoj fazi akcije, imali najviše vernih i zadovoljnih potrošača.

Pridružite se akciji i glasajte za svoj omiljeni proi-zvod sa liste kandidata, jer kandidat koji osvoji najviše Vaših glasova postaće Top Color Brend 2008.

Boje za

sva vremena

Zarija Vujoševića 67, Beograd, tel: +381 11 123 440 e-mail: office@bekament.com www.bekament.com

BK-Pol Eko disperzija za unutrašnje zidoveKoristi se za bojenje unutrašnjih zidova, izrađena na bazi visoko kvalitetnih sirovina, odlične pokrivne moći. Sa novom recepturom i do 90 m2 sa 15l BK-Pol-a.

90m2

15l

BK-Pol Goldakrilna boja za unutrašnje zidove, vrhunskog kvaliteta, otporna na vlažno brisanjeKoristi se za bojenje unutrašnjih zidova, izrađena na bazi visoko kvalitetnih sirovina, akrilnih emulzija, odlične pokrivne moći.

BK-Pol Crystalakrilna vodoperiva boja za unutrašnje zidoveVodoperiva boja za bojenje unutrašnjih zidova, izrađena na bazi visoko kvalitetnih sirovina, akrilnih emulzija, odlične pokrivne moći.

ton 37.indb 10 9/12/2008 2:03:35 PM

Boje za

sva vremena

Zarija Vujoševića 67, Beograd, tel: +381 11 123 440 e-mail: office@bekament.com www.bekament.com

BK-Pol Eko disperzija za unutrašnje zidoveKoristi se za bojenje unutrašnjih zidova, izrađena na bazi visoko kvalitetnih sirovina, odlične pokrivne moći. Sa novom recepturom i do 90 m2 sa 15l BK-Pol-a.

90m2

15l

BK-Pol Goldakrilna boja za unutrašnje zidove, vrhunskog kvaliteta, otporna na vlažno brisanjeKoristi se za bojenje unutrašnjih zidova, izrađena na bazi visoko kvalitetnih sirovina, akrilnih emulzija, odlične pokrivne moći.

BK-Pol Crystalakrilna vodoperiva boja za unutrašnje zidoveVodoperiva boja za bojenje unutrašnjih zidova, izrađena na bazi visoko kvalitetnih sirovina, akrilnih emulzija, odlične pokrivne moći.

ton 37.indb 11 9/12/2008 2:03:36 PM

ton 37.indb 12 9/12/2008 2:03:38 PM

VESTI

13

DUGA AD BEOGRAD

PALETA PROIZVODA ZA ZAŠTITU I DEKORACIJU BETONADuga AD Beograd posebnu pažnju poklanja proizvodima za dekoraci-

ju i zaštitu betona.Svojim korisnicima nudi široku paletu proizvoda za beton.1. BETAKOL AKRILNA BOJA ZA BETON namenjena je dekoraciji i

zaštiti betonskih podova u enterijeru i eksterijeru. Podlozi daje svilenkast sjaj i ima odličnu adheziju. Lako se nanosi, odlično pokriva i dobro pri-anja za podlogu. Otporna je na atmosferske uticaje i umereno habanje,

kao i na masti, motorna ulja, soli i deterdžente.BETAKOL AKRILNA BOJA ZA BETON dostupna je u 14 standardnih nijansi po ton karti, u pakovanju od 0,75

l i 25 kg.2. BETAKOL VODORAZREDIVA BOJA ZA BETON jeste akrilna boja za

beton namenjena betonskim površinama koje nisu izložene intenzivnom haba-nju. Podlozi daje mat efekat. Lako se primenjuje, ima odličnu pokrivnu moć i otporna je na pranje. Dugotrajno štiti u svim klimatskim uslovima.

BETAKOL VODORAZREDIVA BOJA ZA BETON dostupna je u pet nijansi, u pakovanju od 1 kg i 5 kg.

3. PALAS BOJA ZA BETON jeste visokokvalitetni akrilni premaz namenjen dekoraciji betonskih podloga u eksterijeru i enterijeru, koji pruža dugotrajnu zaštitu i u agresivnim uslovima sredine. PALAS BOJA ZA BETON može se koristiti i za nehabajuće i za habajuće površine. Podlozi daje mat efekat. Može se nanositi na kamen i ciglu. Visokootporna je na benzin, ulje, mazut i vodu. Odlično pokriva i jednostavno se nanosi. Izdržava 5.000 ciklusa pranja po DIN-u 53778.

Dostupna je u 11.000 nijansi, prema UNIMIX ton karti, u pakovanju od 1 kg, 5 kg i 10 kg.

ton 37.indb 13 9/12/2008 2:03:41 PM

VESTI

14

Kompanija Banja Komerc – Bekament organizovala je za svoje partnere i prijetelje iz Srbije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine trodnevno druženje na Paliću, u hotelu Prezident od 29. do 31.08.2008.

U prijatnoj i konstruktivnoj atmosferi predstavljeni su dosadašnji poslovni rezultati postignuti tokom prve polovi-ne 2008. godine: povećanje proizvodnje, unapređenje već postojećeg nivoa kvaliteta, redizajniranu ambalažu udar-nih proizvoda kao i novine u našem Mix sistemu. Bilo je reči o dodatnom unapređenju poslovanja tokom druge polovine 2008. godine kao i o ambicioznim planovima za 2009. godinu.

Banja Komerc – Bekament nastaviće dalje usavršavanje proizvoda iz svog portfolia a sve u cilju daljeg afirmisanja u jednog od lidera na tržištu proizvođača materijala za završne radove u građevinarstvu.

BANJA KOMERC – BEKAMENT

DRUŽENJE NA PALIĆU U HOTELU PREZIDENT

DUGA AD BEOGRAD

ZA PRAVE MAJSTORELignoluks EXTRA lak za parket visokog sjaja koristi se za

lakiranje parketa, brodskog poda, lajsni, drvenog stepe-ništa i sličnih drvenih elemenata u enterijeru koji su izloženi eksternim uslovima eksploatacije i opterećenja.

Lignoluks EXTRA lak za parket visokog sjaja lako se nanosi i četkom i valjkom. Odlično se razliva, parketu daje glatku i sjajnu površinu, a istovremeno je otporan na habanje i na sredstva za čišćenje i održavanje podo-va, zbog čega se sjaj zadržava godinama. Lignoluks EXTRA lak za parket visokog sjaja poseduje odličnu povr-šinsku tvrdoću i elastičnost. Ekološki je prihvatljiv, sadrži manje organskih rastvarača.

Lignoluks EXTRA lak za parket visokog sjaja je visoko-kvalitetni poliuretanski dvo-komponentni lak za parket koji je dostupan u tri vrste pakovanja: 1,5 l, 3 l i 20 l.

ton 37.indb 14 9/12/2008 2:03:50 PM

ton 37.indb 15 9/12/2008 2:03:51 PM

VESTI

16

Na osnovu mnoštva pohvala za prošlogodišnji nezabo-ravni izlet, JUB je i ove godine odveo zaslužne fasadere i molere u Guču na 48. sabor trubača. Tom sada tradi-cionalnom događaju prisustvovalo je 500 gostiju iz svih delova Srbije, Makedonije i Crne Gore, čime je ceo skup dobio i internacionalni karakter.

Atraktivni celodnevni program počeo je posle pozdravnog govora rukovodstva JUB-a. Specijalno za JUB-ove goste svirao je poznati trubački orkestar Dejana Petrovića. Uz muziku, piće i tradicionalne srp-ske specijalitete program su upotpunile i dve vešte trbušne plesačice koje su izazvale burne reakcije gostiju koji su ih neprekidno slikali, snimali i kitili novčanica-ma. Pravi ljubitelji trube imali su priliku i da se upo-znaju sa Gučom, kupe poneki suvenir za uspomenu i u potpunosti osete atmosferu sabora.

Pred kraj večeri 20 molera najizdržljivijih u piću uče-stvovalo je u takmičenju u ispijanju piva, a jedan od njih ponosno je poneo titulu JUB pivopija i za to bio posebno nagrađen.

Tokom celog dana nad Gučom se mogao videti i JUB-ov balon u obliku velike JUPOL kante, kojim su gosti imali priliku i da polete.

JUB

GUČA 2008

TRI “O”

ton 37.indb 16 9/12/2008 2:04:02 PM

TRI “O”

ton 37.indb 17 9/12/2008 2:04:02 PM

VESTI

18

Henkelova divizija lepko-va 10. i 11. jula organizo-vala je druženje u SRC Babe na Kosmaju za zapo-slene kod svojih distribute-ra koji su zaduženi za Ceresit miks mašine, odno-sno Ceresit fasadne sisteme. Osim što su se družili i relaksira l i , s v i pr isutni prošli su i tehničku obuku za fasadne sisteme, kao i praktični deo, koji je bio takmičenje između žutog i roze t ima . O dobrom raspoloženju svedoče foto-grafije i želja za ponovnim okupljanjem.

HELIOS

SPEKTRA DECOR TRANSPARENTNa tržištu će se uskoro pojaviti novi Heliosov proizvod SPEKTRA Decor transparent. To je

prozirna boja na bazi siloksana namenjena zaštiti i dekoraciji unutrašnjih i spoljnih zidnih površina. Boju odlikuju velika paropropusnost, vodoodbojnost i otpornost na atmosferske uti-caje. U ponudi je 30 nijansi po ton karti.

SPEKTRA Decor transparentom postižete efekat transparentnog, u nekim slučajevima čak ispranog film premaza sa nedefinisanom nijansom zbog efekta prelivanja boja.

SPEKTRA Decor transparent omogućava vam primenu savremenih dekorativnih tehnika izvede-nih na glatkim podlogama ili vas vodi u prošlost ako tu dekorativnu tehniku primenite na gru-bim podlogama, čime postižete patiniran izgled starih unutrašnjih zidnih površina i fasada.

HENKEL

DRUŽENJE NA KOSMAJU

PRVI MAJ ČAČAK

SAJAMSKI NASTUPHemijska industrija Prvi maj Čačak tradicionalno će, i

ove godine, nastupiti na Sajmu građevinarstva u Budvi, na kome će biti predstavljena široka lepeza proizvodnog asortimana od 120 proizvoda.

Pozivamo sve zainteresovane kolege i prijatelje da nas posete u hali III Jadranskog sajma u Budvi, od 24. do 28. septembra.

ZORKA COLOR

BETONLUXBetonlux je alkidno-ure-

tanska boja sa v isokom mehaničkom i hemijskom otpornošću, štiti betonske površine od degradacije i atmosferskih uticaja. Koristi se za zaštitu unutršnjih i spoljašnjih betonskih površi-na. Najčešće se primenjuje kod podova u garažama i skladištima, stepeništima, betonskim podovima i tera-sama, balkonima i podru-mima. Proizvodi se u devet standardnih nijansi.

ZORKA COLOR

ASFALTONAsfalton - izvan granica Srbije Zorka Color se moze

pohvaliti izuzetno visokim procentom ucesca izvoza boje za horizontalnu signalizaciju u ukupnoj prodaji na godi-snjem nivou. Izvoz iznosi 600 tona godisnje. Najveci pla-sman ostvaruje se na trzistima u okruzenju kao i na Africkkom kontinentu .

ton 37.indb 18 9/12/2008 2:04:04 PM

ton 37.indb 19 9/12/2008 2:04:04 PM

VESTI

20

SIKA

SANACIJA VLAŽNIH ZIDOVASikaMur-InjectoCream je novo sistemsko rešenje za blokadu i

neutralisanje kapilarne vlage. To je pasta za zaustavljanje kapilar-nog prodora vode, pakovana u monoporcije (kobasice) od 600 ml.

Nanosi se ubrizgavanjem u rupe prethodno izbušene na zidu, korišćenjem SikaAvon ručnog pištolja (600 ml).

Ovaj proizvod odlikuje to što nije potrebna specijalna pum-pa za injektiranje!

Jednom ubrizgan u sloj maltera, SikaMur-InjectoCream raši-riće se kroz vlažan zid, čime se obezbeđuje vodonepropusna barijera (Damp-Proof Course, DPC) i blokiraju dalji prodori kapilarne vlage.

Upotreba:SikaMur-InjectoCream može se koristiti za blokadu kapilarne vlage u skoro svim vrstama zidova:čvrstim zidovima od opeke•zidovima sa šupljinama•zidovima zidanim kamenom, ispunjenim šljunkom...•

Karakteristike i prednosti: Jednostavna primena, samo jedan radni korak •Jednokomponentan, spreman za upotrebu•Nema potrebe za prethodnim zaptivanjima eventualnih otvora u bušenim rupama, korišćenjem sistema pod pritiskom•Brzo nanošenje (injektiranje), bez čekanja•Veoma mali utrošak materijala•Ne zahteva upotrebu skupih i komplikovanih pumpi•Mali je rizik (opasnost) u radu jer je materijal na vodenoj bazi, nije kaustičan, nije zapaljiv, ne injektira se pod •pritiskomBez rizika od pojave cvetanja (kao kod tretmana kapilarne vlage silikonatima)•

Proizvod je dostupan i na našem tržištu kod Sika ovlašćenih distributera.

ZORKA COLOR

DEČJE BIJENALEKompanija Zorka Color nastavlja sa akcijama koje imaju za cilj pomoć dečjim ustanovama i rad na edukaciji najmlađih. Zorka Color se rado odazvala pozivu Kulturnog centra u Pančevu da podrži održavanje Bijenale umetničkog dečjeg izraza BUDI 08. BUDI 08 je umetnički spetakl, mesto susretanja i razmene ideja dece iz Pančeva, sa vršnjacima iz drugih gradova zemlje i sveta. Bavi se i problematikom odrastanja u gradu, otuđenosti i odnosa odraslih prema deci. Tokom trajanja manifestacije održano je nekoliko kreativnih radionica sa različitim temama i jedinstvenim ciljem, edukacija podržavanja dečjeg potencijala, kao i usmeravanje nadarene dece ka kulturnim i umetničkim vrednostima kroz igru i takmičenje. Kompanija Zorka Color je donirala boje koje su omogućile deci da kroz igru nauče da crtaju, da se kreativno izraze, ali i da ostvare bolju međusobnu komunikaciju.

ton 37.indb 20 9/12/2008 2:04:08 PM

ton 37.indb 21 9/12/2008 2:04:11 PM

VESTI

22

HELIOS

AKVIZICIJA UKRAJINSKE AVRORESlovenački proizvođač boja i lakova Helios kupio je ukrajinsku

fabriku Avrora, koja se nalazi na 160 kilometara od Kijeva i zapo-šljava 100 radnika. U blizini tog pogona uskoro bi trebalo da bude izgrađena i fabrika automobila s kojom je Helios već sklopio ugovor o snabdevanju. Akvizicija bi slovenačkoj kompaniji trebalo da posluži kao temelj za uspostavljanje distribucionog i logističkog centra u Ukrajini. Helios očekuje da će ukrajinski pogon ove godine ostvariti prihod od 4,8 miliona evra, čime bi njegov uku-pan promet u Ukrajini iznosio 10 miliona evra, a već sledeće godine očekuje se rast na 20 miliona. Najveći slovenački proizvo-đač boja i lakova očekuje da će ostvariti prihod od 360 miliona evra.

NEXE GRUPA

INVESTICIJENexe grupa, čije je

sedi š te u Naš icama, krenula je u investicioni pohod na istok Evrope sa mađarskim ogran-kom jedne od vodećih svetskih kompanija za pr ioi z vodnju betona Cemexom. Početkom avgusta Nexe je uputio ponudu za kupov inu stopostotnog udela u Cemex Hungary, jed-nom od dva ogranka u Evropi koje su u maju vlasnici Cemexa iz Meksika odlučili da prodaju zbog konsolidacije poslovanja i pokrivanja dugova. Za prodaju mađarskog Cemexa, specijalizovanog za proizvodnju betona, betonskih ele-menata i agregata, kao i za prodaju austrijskog ogran-ka, kao finansijski savetnik angažovana je poznata kompanija Morgan Stanley. Mađarski ogranak Cemexa ostvario je prošle godine prihod od 84 miliona ame-ričkih dolara, dok je austrijski deo kompanije imao priliv od 274 miliona. Cemex Mađarska čini pet pogo-na za proizvodnju agregata koji su prošle godine pro-izveli 1,8 miliona tona robe, a u sastavu kompanije je i 31 pogon za beton sa plasiranih 0,8 kubnih metara betona, kao i pet pogona za proizvodnju betonskih elemenata za popločavanje.

MOSTOGRADNJA

TENDER ZA PRODAJU 53,3 ODSTO KAPITALA

Agencija za privatizaciju Srbije objavila je tender za paket od 53,3 odsto kapitala Građevinskog preduzeća Mostogradnja iz Beograda, a rok za dostavljanje oba-vezujućih ponuda je 26. septembar, dok je tenderska dokumentacija zainteresovanim kompanijama dostupna od 6. avgusta. Naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 10.000 evra, a pismeni zahtev za kupovinu ten-derske dokumentacije i uplatu naknade bilo je potreb-no izvršiti do 5. septembra.

Uslov da bi se neko prijavio na tender jeste da se bavi niskogradnjom tri poslednje poslovne godine i da je ostvario prihod od 350 miliona evra u 2007. godini.

Kupac može da se bavi i gradnjom mostova najma-nje tri poslednje poslovne godine i da je prošle godi-ne ostvario prihod od najmanje 150 miliona evra. Depozit za podnošenje ponuda iznosio je 300.000 evra. Mostogradnja je osnovana 1945. i jedna je od vodećih firmi u oblasti građevinarstva u Srbiji, kon-struisala je više od 2.200 mostova ukupne dužine 250 kilometara, ugradila više od 250 kilometara kanaliza-cione mreže i izgradila oko 300 hala.

Zapošljava 1.443 radnika, a u 2007. godini poslovala je sa gubitkom od osam miliona evra.

ROCKWOOL

POČEO PROBNI RADFabrika kamene vune Rockwool u Potpićnu počela je probni rad koji će, prema planu, trajati

najviše šest meseci. U početnoj fazi sinhronizacije fabrika će raditi pet dana nedeljno. Inače, tokom radova koji su počeli krajem jula, dodatno je unapređeno nekoliko sistema u proizvodnom procesu. U tehnološka poboljšanja uložena su dodatna četiri miliona evra. Kada ponovo proradi, fabrika u atmosferu više neće ispuštati velike količine vidljive vodene pare, jer je sistem hlađenja poboljšan ugradnjom kondenzatora.

ton 37.indb 22 9/12/2008 2:04:17 PM

ton 37.indb 23 9/12/2008 2:04:18 PM

ton 37.indb 24 9/12/2008 2:04:22 PM

ton 37.indb 25 9/12/2008 2:04:25 PM

AKCIJA

26

Marka se sastoji od naziva i/ili znaka, ali i ostalih elemenata, kao i aktivnosti koje pro-izvođači dodeljuju nekom proizvodu, usluzi ili ideji da bi na taj način obavestili tržište o

njihovoj jedinstvenosti uopšte i/ili u odnosu na ostale konkurentske proizvode. Pod markom se podrazumeva-ju naziv, simboli i svi čulima uhvatljivi nadražaji koji se povezuju sa osobinama proizvoda i usluga, kao i njiho-vim funkcionalnim i psihološkim koristima.

Američko marketinško udruženje (www.ama.org) def iniše marku kao „naziv, izraz, dizajn, simbol ili bilo koju drugu osobinu koja doprinosi da se neka prodajna roba ili usluga razlikuje od robe ili usluga drugih prodavaca“. Iako vrlo poznata i opšteprihvaće-na, ova definicija više je usmerena na dodirne osobi-ne marke nego na nedodirljiva svojst va koncepta savremene marke i upravljanja markom. Tokom vre-mena spoznavala se važnost nedodirljivih vrednosti marke, pa je to na razne načine bilo iskazivano u različitim definicijama. Pokušaji definisanja složenog

pojma kao što je marka nužno pokazuju raznolikost i različitu usmerenost: na dodirljive i nedodrljive vred-nosti, na klijente ili uopšte s obzirom na ulogu u okruženju. Tako se nalazi i definicija koja govori da je marka suma svih mentalnih asocijacija koje ljudi imaju na nadražaje iz okoline (Wood, 2000), što se u znatnoj meri poklapa s jednostavnom definicijom sta-va. Nastavljajući se na to, moguće je tvrditi da marka označava ujedno i stav sa svim svojim elementima: kognitivnim (spoznajnim), emotivnim (osećajnim) i biheviorističkim (ponašajnim). Brojne definicije upu-ćuju na dodatnu vrednost koju marka poseduje s obzirom na proizvode i usluge koji nisu predstavljeni ma rkom (gener i č k i pro i z vod i i u s luge) (De Chernatony&McDonald, 2005, str. 25).

Jones&Slater (2003, str. 32) navode da je marka proizvod koji pruža funkcionalne koristi i dodatnu vrednost za koju klijenti sami dobrovoljno (pro)cene da je žele i/ili mogu kupiti/platiti. Koncept dodatne vrednosti nije nov i već se dugo spominje u marke-

Pojam i definicija brendaKao što znate u toku je akcija za izbor najboljeg brenda - Top Color brand 2008 koju je osmislila i pokrenula redakcija časopisa Ton. Brend postaje onaj proizvod koji garantuje potrošačima određeni kvalitet i koji je zbog svojih osobina omiljen i tražen. Brend razlikuje proizvođače i njihove proizvode na tržištu koje je preplavljeno različitim proizvodima, a potrošaču garantuje određeni kvalitet i sigurnost. Zato su brendovi značajni i zato je važno poneti titulu najboljeg brenda. I dok se spremate za glasanje i razmišljate kome da poklonite svoj glas, u ovom broju prenosimo vam tekst iz knjige Upravljanje markama, profesora Tihomira Vraneševića.

ton 37.indb 26 9/12/2008 2:04:27 PM

AKCIJA

27

tinškoj literaturi, ali dodatnu vrednost u upravljanju markom možemo posmatrati kao onu koja dolazi od:

iskustva sa markom;•vrste ljudi koji se koriste markom ili su u bilo kakvoj •vezi s njom;verovanja da je marka učinkovita;•elemenata identiteta marke.•Jednostavan, ali ujedno i originalan način razmišlja-

nja o definisanju marke, jeste posmatranje kroz komu-niciranje marke (ali i komuniciranje markom) i ostva-rivanje vrednosti zbog marke. Tako Ellwood (2002, str. 11) tvrdi da zbog osobina proizvoda/usluga i „aura“ čini komuniciranje markom, a zbir osobina proizvoda/usluga i razlikovna vrednost čine vrednost marke. Razlikovna vrednost označava racionalnu i emotivnu dodatnu vrednost koju zaposleni kompanije i klijenti osećaju zbog marke. To rezultira većom cenom koja se zbog marke može dodati „običnom“ generičkom proi-zvodu. Aura je komuniciranje bitnih razlikovnih osobi-na, odnosno pretpostavki marke. Pretpostavke marke moguće je definisati preko:

funkcionalne marke;•jedinstvenosti marke;•dodatne vrednosti koju marka obećava;•uravnoteženosti između racionalnih i emocionalnih •razloga za davanje poverenja marki.Upravo u navedenim okvirima treba tražiti definiciju

marke, pokazujući da je marka pokušaj (ili čak svojevr-sni ugovor) uspostavljanja i održavanja dugoročnog odnosa između kompanije i klijenta, pri čemu se oče-kuje da će koristi imati klijenti, kompanija i šira druš-tvena javnost. Upravljanje markom treba posmatrati kao sistem u kom je to osnovni zadatak za čije je ispunjenje odgovoran brand management kompanije u čijem je vla-sništvu marka. U tom kontekstu marka se može sma-trati „lupom“ kroz koju se fokusiraju sve marketinške (upravljačke) strategije i aktivnosti radi ostvarivanja kori-sti za sve koji dolaze u dodir sa markom.

Marke su odgovor na činjenicu da je vrednost koju kupci traže najčešće u kombinaciji funkcionalnih i psi-holoških koristi, odnosno osobina, a što se često podra-zumeva kroz funkcionalne osobine proizvoda i psihološ-ke osobine marke. Uzmimo za primer automobile. Pod „uspešnošću“ određenog automobila može se podrazu-mevati tehnički kvalitet motora, brzina, potrošnja goriva, udobnost, lep izgled, preglednost upravljačke konzole, veličina gepeka. To su sve funkcionalne osobine i/ili koristi. Za razliku od njih, psihološke koristi mogu biti status i prestiž koji označava određena marka automobi-la. Uz to je moguće govoriti i o imidžu i projekciji život-nog stila onoga ko poseduje i vozi tu marku automobila. Razmotrite primer terenskih automobila „lada“, čije su funkcionalne koristi znatno nesrazmerne psihološkim koristima, barem na našem tržištu. To razdvajanje na

funkcionalne i psihološke osobine pomaže u sagledava-nju razlike između proizvoda i marke.

Marke imaju važnu ulogu u naglašavanju posebnih osobi-na proizvoda i smanjivanju rizika pri proceni proizvoda ili usluge („dobra“) označenih markom. Klijenti mogu spozna-ti različite vrste rizika pri donošenju odluka o kupovini i tokom korišćenja proizvoda (Keller, 2003, str. 10):

funkcionalni rizik – proizvod neće ispuniti očekivanja •vezana za osnovnu namenu;fizički rizik – proizvod može biti opasnost za fizičku •dobrobit ili zdravlje korisnika ili drugih ljudi;finansijski rizik – proizvod ne vredi koliko uloženi •novac;društveni rizik – proizvod za rezultat ima uznemirava-•nje, dovođenje u neprijatnu situaciju od strane drugih ljudi;vremenski rizik – neuspeh proizvoda ima za posledicu •gubljenje vremena i mogućnosti pronalaženja zadovolja-vajućeg proizvoda.Marka je upravo jedan od mogućih načina svođenja rizi-

ka za klijente na prihvatljivu meru. Važno je vlastito isku-stvo s tom markom, iskustvo drugih i opšta percepcija marke od strane referentne grupe. Marka znači olakšavanje donošenja odluka pri kupovini.

Marka se može posmatrati kao deo dodatne vrednosti kojom se omogućuje razlikovanje od „nemarkiranog“ dobra i znatno utiče na sveukupnu percepciju o osobinama tog dobra, uzimajući u obzir osnovno podmirenje potreba. Marke podrazumevaju brojne asocijacije koje su namerno stvarane ili su se slučajno dogodile, a da čak ni vlasnici marke nisu bili svesni tih vrednosti.

Često je slične proizvode trebalo drugačije pozicionirati na različitim ciljnim, odabranim segmentima potrošača, pa

ton 37.indb 27 9/12/2008 2:04:27 PM

AKCIJA

28

je marka postala moćno oruđe tržišnog uspeha. Marke mogu imati veliku vrednost i sposobnost da generišu veliki prihod zbog njihove sveprisutnosti na tržištu. Mogu osigu-rati zaračunavanje veće cene proizvodu i usluzi, a samim tim i postizanje većih profita. Uz to, snažne marke mogu biti dobra odskočna daska za širenje marke na brojne pro-izvode u istoj, pa čak i u drugim delatnostima.

Savesni menadžeri pokušavaju da kreiraju asocijacije planski, unapred osmišljenim marketinškim aktivnostima, što ima uticaj na sveukupnu percepciju marke i kompanije. Kreiranje marke omogućava kreiranje razlika među broj-nim proizvodima u okviru iste, ali i drugih delatnosti, te na taj način poseban odnos klijenata prema toj marki, a to, na kraju, ima za cilj uticaj na sveukupnu imovinu kom-panije. Mnogim kompanijama vrednost marke predstavlja najveći deo ukupne imovine. Ta nedodirljiva imovina često se dobro unovči (npr. u ceni koju je Nestle platio za Rown-trees čak 83% čini nematerijalna imovina, dakle imovina pripadajućih maraka; kompanija čija je imovina procenjena na 0,4 Lstg kupljena je za 2,6 miliona Lstg).

K lijenti imaju aktivan odnos prema marki jer im pomaže u donošenju kupovne odluke. Marka zasigurno pretpostavlja određenu sigurnost, a ta sigurnost sama po sebi znači dodatnu vrednost pri razmatranju odluke o kupovini, odnosno pri proceni određenih alternativ-nih proizvoda ili usluga na tržištu koji podmiruju istu potrebu ili znače ostvarenje iste želje. Osnovna karakte-ristika marke treba da bude garancija konstantnog kva-liteta koji je prepoznatljiv na tržištu. Ali uz kvalitet, to mogu biti i dodatne osobine, odnosno vrednosti (npr. niska cena, poreklo proizvoda, brza usluga...) koje su važne za klijente, a što je u skladu sa konceptom kvali-teta jer upravo je kvalitet ono što je važno klijentima i što rezultira njihovim zadovoljstvom. Sve su brojniji ele-menti koji počinju da se posmatraju kao važni pri izgradnji i upravljanju markom.

Jednako tako, marke utiču na način života i uče-stvuju u kreiranju životnog st ila. Za kompanije je upravljanje markom izazov jer svaka konkurencija s generičkim proizvodima (pojednostavljeno posmatra-no, s proizvodima bez marke koji podmiruju osnovne potrebe) vremenom vodi do snižavanja profita. Uprav-ljanjem markom to kreiranje moguće je usmeriti na drugu stranu, ka višem prof itu ili nekom drugom marketinškom cilju.

Iako pojam marke postoji dugo, moglo bi se reći stolećima, tek krajem dvadesetog veka nastaje marke-tinški pristup koji u punom smislu nazivamo uprav-ljanje markom. Prema oceni Aakera (1991), stiče se utisak da je jedna od temeljnih osobina savremenog market inga upravo u usmerenost i i poklanjanju posebne pažnje stvaranju snažnih maraka. Raznovrsni proizvodi koji podmiruju raznorodne potrebe nikada nisu bili toliko brojni kao danas. Jednako tako nikada kao danas nije bilo ni toliko sličnih proizvoda koji podmiruju iste ili slične potrebe i ispunjavaju iste ili slične želje i očekivanja. Nikad marketinški stručnjaci nisu više insistirali da se njihovi proizvodi razlikuju od drugih. Proizvodi se često menjaju i ljudi su na tržištu svakog dana izloženi brojnim informacijama o različitim osobinama različitih proizvoda. U svemu tome marke imaju važnu ulogu. One mogu privući i zadržati potrošače. Marka može biti određeni signal, znak koji nas upućuje u određenom smeru. Marka se ne sme posmatrati odvojeno od proizvoda jer nije poznat nijedan primer u svetu da je uspešna marka postojala duže a da je nije pratio proizvod određenog kvaliteta. Jednako su tako neodvojiv deo posmatranja marke cena, distribucija i promocija, sa svim ostalim činiocima i aktivnostima koji prate te osnovne marke-tinške elemente, a koji su usmereni na upravljanje markom.

ton 37.indb 28 9/12/2008 2:04:31 PM

ton 37.indb 29 9/12/2008 2:04:32 PM

poznATI brEnd

30

Lignoluks lepak za parket upotrebi-te za:Lepljenje lamel i klasičnog parketa na podloge od betona, drveta i drugih poroznih materijala.

1. OPŠTE PREPORUKELignoluks lepak za parket izrađen je

na bazi specijalne disperzije, punila i aditiva.

Osnova kvalitetnog lepljenja je u pridržavanju opštih preporuka prili-kom aplikacije:

beton mora da bude star najmanje •28 dana;treba obavezno voditi računa o •relativnoj vlažnosti vazduha i tem-peraturi radne prostorije;vlažnost betonske podloge može •da bude najviše 3%;vlažnost parketa može biti najviše •10%;vlažnost drvene podloge može •varirati od 8 do 10%;zbog vremena sušenja, lepak se ne •nanosi na površini većoj od 5 m2 do 7 m2 pre polaganja parketa;optimalni temperaturni interval •primene je od +5˚C do +30˚C.

Lignoluks lepak za parket

2. PRIPREMA PODLOGEPravilna priprema podloge jeste

osnov za uspešno polaganje podnih obloga. Podloga na koju se lepi parket (klasičan, lamel) mora biti ravna, fino obrađena (glatka), dobro očišćena od prašine, masnoće i ostale nečistoće.

3. NANOŠENJE LIGNOLUKS LEPKA ZA PARKET

Lignoluks lepak za parket pre na-nošenja homogenizuje se mešanjem.

Nanosi se nazubljenom lopaticom u prosečnoj debljini od 1 mm. Kod neravnih delova poda potrebno je izravnavanje, a kod ravnih površina grundiranje Lignoluks lepkom za parket razređenim vodom u odnosu 1:5, u jednom premazu, pri čemu se premaz mora potpuno osušiti pre nanošenja Lignoluks lepka za parket.

Nakon nanošenja Lignoluks lepka za parket, parket se polaže pritiskom ili laganim udarcima.

4. VREME SUŠENJA LIGNOLUKS LEPKA ZA PARKET

Vreme sušenja nanetog lepka zavi-si od temperature lepka, parketa, podloge, kao i od temperature i relativne vlažnosti radne pro-storije.

Lepak veže posle nekoliko sati, ali je za brušenje podloge potreb-no sačekati 24 sata. Konačnu tvr-doću lepak postiže posle 48 sati.

NAJČEŠĆA PITANJA O UPOTREBI LEPKA ZA PARKET

Koliko je važna priprema podloge?

Pažljiva priprema podloge najvaž-niji je faktor za uspešno lepljenje parketa. Ukoliko podloga nije dobro očišćena, lepak se može odvojiti od

podloge. Pravilna priprema podloge iziskuje više vremena, ali je i neop-hodan uslov za stvaranje dobrog sle-pljenog spoja.

Zašto lepak ima lošu adheziju?

Lepak može loše da prianja ukoli-ko je podloga vlažna, prljava, praš-kasta, nepravilno pripremljena.

Koliko je potrebno sačekati na lakiranje parketa posle lepljenja?

Potrebno je sačekati nekoliko dana da se parket dobro osuši, pa tek onda pristupiti lakiranju.

Nanošenjem disperzionog lepka u estrih i u parket unosi se i određena količina vode. Zbog toga se ne sme pristupiti lakiranju parketa odmah posle lepljenja.

Lep i kvalitetan parket

TEHNIČKA PODRŠKANapominjemo da DUGA AD svim

korisnicima Lignoluks lepka za par-ket nudi i usluge tehničke podrške. Zato, ako imate bilo kakvih nedoumi-ca oko korišćenja naših proizvoda, pozovite službu Tehničkog servisa na tel. 011/32-17-289.

ton 37.indb 30 9/12/2008 2:04:41 PM

poznATI brEnd

31

U sistemu zaštite LIGNOLUKS lepkom za parket preporučujemo korišćenje LIGNOLUKS lakova za parket

LIGNOLUKS masa za fugovanje

Masa za fugovanje parketa, drvenih podova i drugih površina izrađenih od tvrdog drveta u enterijeru, pre lakiranja Lignoluks lakom za parket (polumat ili sjajni).Potrošnja: 9–11 m²/kg (zavisi od veličine i broja spojeva)Pakovanje: 0,9 kg, 4 kg

LIGNOLUKS osnovni lak za parket

Jednokomponentni osnovni lak namenjen je pripremi parketa i drvenih podova u enterijeru, pre lakiranja Lignoluks lakom za parket (polumat ili sjajni)Potrošnja: 15–20 m²/l (lopatica), 8–10 m²/l (četka, valjak)Pakovanje: 1 l, 5 l, 10 l

LIGNOLUKS razređivač za osnovni lak za parket Koristi se razređivanje Lignoluks osnovnog laka za parket (10%–20%)Pakovanje: 500 ml

LIGNOLUKS lak za parket visokog sjaja

Poliuretanski dvokomponentni lak za parket visokog sjaja namenjen lakiranju parketa, brodskog poda, lajsni, drvenog stepeništa i sličnih drvenih elemenata u enterijeru koji su izloženi ekstremnim uslovima eksploatacije i opterećenja.Potrošnja: 18–22 m² / jedan set (1 l A + 1 l B) u jednom slojuPakovanje: 1 l, 5 l, 20 l

LIGNOLUKS EXTRA lak za parket visokog sjaja

Visokokvalitetni poliuretanski dvokomponentni lak za parket visokog sjaja na-menjen lakiranju parketa, brodskog poda, lajsni, drvenog stepeništa i sličnih drvenih elemenata u enterijeru koji su izloženi ekstremnim uslovima eksploatacije i opterećenja.Potrošnja: 20–24 m² / (1 l A + 1 l B) u jednom slojuPakovanje: 1,5 l, 3 l, 20 l

LIGNOLUKS lak za parket polumat

Poliuretanski dvokomponentni lak za parket polumat namenjen lakiranju par-keta, brodskog poda, lajsni, drvenog stepeništa i sličnih drvenih elemenata u en-terijeru.Potrošnja: 18–22 m² / jedan set (1 l A + 1 l B) u jednom sloju.Pakovanje: 1 l, 5 l

Oglašavajte se!

ROMA Company, Milana Rešetara 11, Zemun 011/222 4 000

Naši čitaoci su vaši potrošači

ton 37.indb 31 9/12/2008 2:04:41 PM

ton 37.indb 32 9/12/2008 2:04:45 PM

TEmA

33

TEKST: Ivan Savić FOTO: Lena Nešić

Građevinska inspekcija

Legalizacija je najveći problem

Ako se godišnje reši oko stotinu legalizacija, to je zanemarljivo malo. Početak je obećavao, jer je opštinska uprava pristala da izdvoji deo budžeta za geodetska snimanja, što je ozbiljna stavka za svakog podnosioca molbe za legalizaciju. Praksa je pokazala da su legalizacije svuda po Srbiji uspešnije rešene tamo gde su lokalne vlasti izdvojile novac za geodetska snimanja iz sopstvenog budžeta.

Problem vlasništva nad građevinskim zemlji-štem, neefikasnost sistema izdavanja građe-vinskih dozvola i korupcija, koja je skopčana sa tim, prepoznaju se kao glavne barijere za

biznis u Srbiji. Međutim, situacija u građevini, čini se, kreće na bolje, (ne)uslovljena geografskom podelom. O stanju u centralnoj Srbiji, Ton razgovara sa Josipom Šelovićem, načelnikom građevinske inspekcije u Čačku, gradu koji se razvija velikom brzinom, i opstaje kao jedan od većih centara u tom regionu.

S obzirom na to da je građevina jedna od najunosni-jih grana u Srbiji stiče se utisak da se razvija velikom brzinom. Međutim, realna situacija je nešto drugačija.

- Tačno je da se gradi više, ali usled atraktivnijeg sti-la gradnje i efektnog izgleda objekata, i same građevine su primetnije, te laici misle da se gradi mnogo više nego ranije. Recimo, 1981. godine, u Čačku je bilo postavlje-no 89 kranova koji su bili u funkciji, sada ih je sedam, a neprestano se gradi. Po jedan na sedam mesta gde se grade uglavnom manje stambene zgrade. Inače, koliko možemo da primetimo i u Čačku, ali i u drugim grado-vima, mnoge popravke i prepravke su u stvari nepotreb-ne jer su proizašle iz loših planova, a u tome prednjači Beograd, koji usled veličine, obima posla i frekventnosti izgradnje ima i najviše izgleda za lošu procenu, kaže Šelović.

ton 37.indb 33 9/12/2008 2:04:48 PM

TEmA

34

Jedan od velikih problema je i što je do sada legalizo-vano samo 15 odsto nelegalnih objekata u Srbiji, sagra-đenih pre usvajanja Zakona o planiranju i izgradnji 2003. Sada je potrebno ohrabriti ljude da legalizuju svo-je objekte. Novi Zakon o planiranju i gradnji objekata stupio je na snagu 2003. godine. Te godine je konstitu-isan rok za prijavu legalizovanja objekata. Od celoku-pnog broja podneto je samo oko 11.000 zahteva, što znači da praktično ništa na tom polju nije urađeno. Ako se godišnje reši oko stotinu legalizacija, to je zanemarlji-vo malo. Početak je obećavao, jer je opštinska uprava pristala da izdvoji deo budžeta za geodetska snimanja, što je ozbiljna stavka za svakog podnosioca molbe za legalizaciju. Praksa je pokazala da su legalizacije svuda po Srbiji uspešnije rešene tamo gde su lokalne vlasti izdvojile novac za geodetska snimanja iz sopstvenog budžeta. U sam postupak legalizacije uključene su mno-ge strukture, urbanistički sektor, tj, gradska uprava za urbanizam, izgradnju i komunalne poslove.

Svaka lokalna samouprava se zalagala da se proces produži, ali i završi u roku od osamnaest meseci od početnog roka. Tako da smo došli u situaciju da imamo nalog za rušenje objekata za koje su davno predate mol-be, ali se sa tim zahtevima ništa nije učinjeno – kaže naš sagovornik.

On dodaje da deponovanje srušenih objekata u nekim gradovima predstavlja ozbiljan problem za sve gradove, a za Čačak posebno. U praksi se rušenja dešavaju samo onda kada se radi o području konstruktivne prenamene, a u pitanju su objekti sa privremenom dozvolom.

Lako je srušiti objekat, treba ga izgraditi. U praksi se desi da vlasnik objekta namenjenog za rušenje, za par godina koliko sama odluka kasni, isplati kroz izdavanje objekta vrednost samog objekta, i tako praktično anuli-ra gubitak. Ali zakon treba da važi za sve, i ovakvi usa-mljeni primeri ne bi trebalo da prerastaju u paradigmu. Sam zakon ima elemenata subjektivno ljudskog. Dopis koji je izdat najpre od Ministarstva za kapitalne investi-cije, a potom od Ministarstva za infrastukturu i razvoj sadrži i ovakve odredbe: »... da se što pre pristupi izradi odgovarajuće planske dokumentacije za postojeće zone i lokacije bespravne izgradnje. Preporučljivo je da u odlukama o izradi ove dokumentacije lokalne samou-prave jasno definišu sanacione ciljeve ovih planova (što bi značilo – uklapanje svuda gde može da se uklopi), gde treba da se nađu precizni kriterijumi za uklapanje bespravno izgrađenih objekata u prostorne celine unutar granica ovih planova.« Smatram da je to jedna izuzetna vizija spašavanja onih koji su gradili bez dozvole (razlo-ga za to je naravno mnogo). »Ovi kriterijumi i ovakvi planovi mogu da budu stručni, ali i demokratski osnov za legalizaciju – objašnjava Šelović.

Uprkos tome, naš sagovornik kaže da je sam zakon dobar, ali da teškoće nastaju prilikom primene na turski katastar (žargonizam za pravno neregulisane parcele), kada su objekti izgrađeni na parceli koja ima (nedavni primer iz okoline Čačka) 70 i više suvlasnika, gde godi-nama nije urađen nijedan plan, odnosno veoma malo se radilo na donošenju regulacionih planova i urbanistič-

kih planova. Primera radi, generalni urbanistički plan koji je donet za Čačak 2001. godine je bio prevaziđen već u trenutku kada je donet. Neprimerene analize razvoja saobraćaja (recimo, pruga je predviđeno da pro-lazi kroz industrijsku zonu, potpuno nepotrebno) dovo-di do situacije da ljudi ne mogu da legalizuju svoje objekte jer su u zoni predviđenoj za gradnju, iako se ta gradnja verovatno neće ni desiti.

Što se tiče ovlašćenja građevinskih inspektora, novi Zakon je tu restriktivniji od starog. Ranije su inspektori

JOSIP ŠELOVIĆ

ton 37.indb 34 9/12/2008 2:04:50 PM

TEmA

35

kontrolisali građevinske dozvole, koje se sada zovu rešenja o odobrenju za gradnju, sa kojima inspekcija nema nikakve veze. Inspektor dođe na gradilište i gle-da ispunjenost uslova (tačno naveden investitor, tačno naveden izvođač radova, planirano vreme gradnje, postoji odgovorni projektant, postoji odgovrni nadzor, odgovorni šef gradilišta – svi oni licencirani) i to je ono što interesuje inspekciju. Problem često nastaje kada inspektor donese rešenje o nekom odstupanju, a urbanizam izda posebne izmene i dopune koje odluku inspektora obezvrede.

Ipak, i dalje se čini da ekspeditivnost u samom reša-vanju predmeta ostaje najveći problem

- Za dobijanje građevinske dozvole u Srbiji u proseku je potrebno oko 200 radnih dana. Iako su službe aktiv-nije i preciznije, brzina ostaje kao jedan od glavnih pro-blema. Čačak se može podičiti velikom efikasnošću u rešavanju zahteva i dozvola. Skupština opštine Čačak je jedina u Srbiji koja je izglasala Javno preduzeće za izvr-šenje svojih rešenja. Kada se izda rešenje stranci da poruši bespravno podignut objekat, daje se rok od neko-liko dana, u kom stranka ruši objekat o svom trošku. Ukoliko to ne učini, Javno preduzeće to radi, s tim da su troškovi ovoga puta mnogo veći. Prosta kalkulacija primorava stranke da same reaguju u predviđenom roku- kaže Šelović.

Efikasnost rada građevinske inspekcije zavisi i od ste-pena saradnje sa izvršnim organima. Naš sagovornik objašnjava da se dešava da policija ne odreaguje. Građevinski inspektori su državni službenici koji spro-vode zakon. Logično je da pri tom sprovođenju i zašti-ta od strane države mora da postoji.

- Bilo je slučajeva kada sam snimljene razgovore koji su sadržali direktne pretnje dostavljao SUP-u, među-tim, bilo kakva pravna i f izička zaštita je izostala. Inspektor danas mora osim svog posla da se distancira od političke situacije i da poštuje jedino pravnu i teh-ničku regulativu, jer su pritisci lokalnih političkih moćnika česti – naglašava Šolović.

Da građevinska inspekcija ima zajedničke probleme i u Beog r adu , pot v rđuje i Je lena M i le t i ć i z Građevinske inspekcije GO Čukarica. Ona ocenjuje da ni u beogradu nije rešen problem legalizacije jer, primera radi, u samoj opšt ini Čukarica ima oko 20.000 objekata za legalizaciju, s tim da u Beogradu lokalne samouprave ne učestvuju budžetom u samoj legalizaciji čije troškove u celosti snosi podnosilac zahteva. Ona takođe nema utisak da se gradi više nego u proteklih par godina, i da je takvo mišljenje u mnogome kreirala štampa, kao i da je tempo i opseg gradnje povezan sa ličnom promocijom političkih struktura.

- Ovlašćenja građevinskih inspektora su jasno propi-sana zakonom, a konsekvence na uočene nedostatke se kreću u rasponu od usmene opomene do rušenja samog objekta. Nedostaci koji se tiču zaštite na radu, spadaju pod resor inspekcije rada. Građevinska inspekcija proverava bezbednost i zaštitu samog terena i objekta na kome se vrši gradnja.

ton 37.indb 35 9/12/2008 2:04:57 PM

ton 37.indb 36 9/12/2008 2:05:00 PM

ton 37.indb 37 9/12/2008 2:05:02 PM

moJA KućA

38

Proizvodni program pokrivnih premaza HELIOS je osve-žio novom generacijom TESSAROL emajla u novoj ambala-ži. Pri razvoju nove linije poštovali smo zahteve Evropske unije u pogledu sadržaja isparljivih organskih komponenata (VOC) u bojama, a karakteristike emajla još više smo pri-bližili zahtevima kupaca i profesionalnih korisnika.

Kako da zaštitimo novu drvenu baštensku kućicu?

Drvo koje je slabo zaštićeno ili uopšte nije zaštićeno, veoma upija vlagu, čime se stvaraju uslovi za proces kasnijeg raspadanja. Na vlažno drvo brzo se nasele razli-čite plesni, alge i drvne gljivice. Jedino pravilan izbor premaznog sistema može da zaštiti drvo od vremenskih i bioloških uticaja.

Za zaštitu i dekoraciju drveta u HELIOSOVOM pro-dajnom programu, pored lazurnih premaza BORI, na raspolaganju su vam i pokrivni premazi TESSAROL. Predstavljamo vam novi HELIOS TESSAROL emajl, namenjen zaštiti i dekoraciji drvenih i metalnih površina kao što su prozori, vrata, drvene površine, ograde, kon-strukcije itd., u unutrašnjim i spoljašnjim prostorima.

Novi HELIOS TESSAROL emajl je sjajni završni premaz koji odlikuju dobra pokrivnost, elastičnost i tvrdoća, posto-janost na atmosferske i svetlosne uticaje, odlično se razliva, brzo suši, a sjaj i nijansa ne menjaju se vremenom. Rad sa novim TESSAROL emajlom je jednostavniji, nanosi se veo-ma lako i veoma je izdašan, jer njime možete da obojite za 20 odsto veću površinu nego ranije.

1. korakPre farbanja drvo blago obrusite, očistite prah i mogu-

ću smolu odstranite HELIOS NITRO razređivačem.

2. korakNa tako pripremljenu podlogu četkom nanesemo sloj-

dva HELIOS TESSAROL osnovne boje za drvo kako bismo izravnali površinu.

Kada se osnovni premaz osuši, površinu radi boljeg prianjanja sledećeg sloja premaza i lepšeg izgleda konač-nog premaza blago obrusimo.

3. korakZatim nanosimo još dva sloja završnog pokrivnog pre-

maza HELIOS TESSAROL emajla.

Pojedinačne slojeve nanosimo u intervalu od približno jednog dana. Jednim litrom HELIOS TESSAROL osnov-ne boje za drvo možemo da ofarbamo u jednom sloju od sedam do devet metara kvadratnih, a sa HELIOS TESSAROL emajlom od deset do dvanaest kvadrata.

HELIOS TESSAROL osnovna boja za drvo u ponudi je u beloj boji, a HELIOS emajl TESSAROL u 16 stan-dardnih nijansi.

U prodajnim objektima koji imaju miks sistem HELIOMIX možete odabrati željenu nijansu između više hiljada nijansi po različitim ton-kartama ili će vaš izbor biti neka od pre-ko 100 kombinacija po ton-karti HARMONIA.

HARMONIA je naš sistem ton-karti u kome su pred-ložene različite kombinacije nijansi za različite površine u unutrašnjem i spoljašnjem prostoru. Nijanse po pred-lozima iz ton-karte HARMONIA, po vašem izboru, mogu biti izrađene u svim prodajnim objektima sa miks sistemom HELIOMIX.

Nova generacija

TESSAROL emajla

Adrese prodajnih mesta sa miks sistemom HELIOMIX možete pronaći na našoj veb-adresi: (www.colours.helios.si), a takođe i tehničke informacije sa detaljnijim podacima o našim proizvodima.

Pitanja u vezi sa upotrebom HELIOS boja i lakova BORI, IDEAL, SPEKTRA i TESSAROL možete da pošaljete elek-tronskom poštom na adresu: info@helios.si.

Za savete se možete obratiti tehničkom servisu DCB HELIOS na sledeće brojeve telefona:

011/3076-083; 011/3164-633.

ton 37.indb 38 9/12/2008 2:05:06 PM

ton 37.indb 39 9/12/2008 2:05:06 PM

pITAJTE

40

Sve što vas zanima o… BELINKA ODGOVARA Miodrag Prentić,

komercijalno tehnički savetnik Duga Belinka - članica grupe Helios

Koje kvalitete biste izdvojili kad je reč o vašim proizvodima?

Preduzeće Belinka Belles vodeći je slovenački proizvo-đač premaza za zaštitu i dekoraciju drveta. U trideset godina koliko postoji preduzeće Belinka Belles je razvio svoju tehnologiju i postavio čvrsta merila kvaliteta. Naši proizvodi za zaštitu i dekoraciju drveta (Belton i Beltop) su u svetskim merilima arhitekture te tako omogućavaju višu kulturu boravka. Smanjenjem sadržaja rastvarača-otapala i upotrebom što više neškodljivih biocida ukla-njamo sve moguće štetne posledice po zdravlje i okolinu, čime iskazujemo brigu za svoje kupce. Za svoje proizvode dobili smo renomirane svetske sertifikate i naš proces prozvodnje izvodimo prema standardima kvaliteta ISO 9001 i sertifikat ISO 14001 za ekologiju.

Belinka je sa više od 70% tržišnog učešća vodeća kom-panija u Sloveniji, a iz godine u godinu povećava izvoz i to prema Austriji, BiH, Češkoj, Hrvatskoj, Mađarskoj, Makedoniji, Rusiji, Slovačkoj, Ukrajini, Srbiji...

Predstavite vaš asortiman?

Lazurni premazi štite drvo od klimatskih uticaja, pri tom ga i boji i oplemenjuje njegovu površinu. Drvetu

I u ovom broju nastavljamo da ostvarujemo bolji kontakt između najpoznatijih domaćih i stranih kompanija i trgovaca koji prodaju njihove proizvode. Na pitanja prodavaca iz više prodajnih objekata u Srbiji ovoga puta odgovara Miodrag Prentić, komercijalno tehnički savetnik Duga Belinka

ton 37.indb 40 9/12/2008 2:05:09 PM

pITAJTE

41

daje prirodan izgled dok struktura drveta ostaje vidljiva.

Jedan od naših rpoizvoda je Belton, živopisna zaštita drveta kojas štiti drvo od klimatskih uticaja i oplemenjuje ga.

Pogodan je za sve vrste drveta izvan i unutar objeka-ta – održava prirodnu strukturu drveta sa matiranim završnim izgledom.

Ne sadrži biocide, zato se može koristiti u svim pro-storijama za boravak.

Belton preventivno štiti drvo od plavljenja i plesni, gljivica i drugih insekata.

Može se izabrati između 14 standardnih tonova pri čemu mešanjem dveju ili v iše tonova boje možete prpremiti još niz drugih nijansi.

Sledeći proizvod je Beltop koji dugotrajno štiti drvo od jačih klimatskih uticaja, pogodan je za sve vrste drveta na otvorenom i unutar objekta. Ne sardži bioci-de. Beltop je debeloslojna lazura koja je zbog svoje visoke viskoznosti takođe pogodna za zaštitu plovnih objekata svih delova koji se nalaze iznad vode, kao i zaštitu drvenih elemenata u blizini mora. Kod Beltopa se može izabarti 14 tonova boje.

Beltop uv + u sebi sadrži UV filtere i vodoodbojne supstance stoga je pogodan za zaštitu drveta koje je izloženo izuzetno jakim klimatskim uticajima.

Zašto je potrebno impregnirati novo drvo?

- Drvo je plemenit i dragocen građevinski materijal zato se moramo s pažnjom ophoditi prema njemu.

- Drvo treba prvenstveno zaštititi od plavljenja, inse-kata i gljivica.

- Impregnacija poboljšava atheziju narednih premaza jer pored biocida, sredstva za impregnaciju sadrže i smole.

- Od izuzetne je važnosti da svaki put kada upotrebi-mo jedan proizvod s biocidima za impregniranu površi-nu kasnije zatvorimo i jednim od površinskih premaza. Tako postižemo da biocidi deluju tamo gde su potrebni a ujedno svojim karakter ist ikama ne ugrožavaju okolinu.

Belinka Vam u tu svrhu, iz svog asortimana nudi Belles – osnovnu zaštitu drveta koje sadrži najsavreme-nije biocide, koji štite drvo od bioloških štetočina.

Upotrebu samo Bellesa u prostorijama za boravak po pravilu ne prepouručujemo osim na manjim površinama (prozor, vrata), i u vlažnim prostorijama koje nisu name-njene dužim zadžavanjima ljudi, stoga savetujemo kom-binaciju Bellesa sa jednim od Belinkinih površinskih premaza čime će se stvoriri barijera na samom drvetu i onemogućiti ishlapljivanje biocida iz drveta i njihov kon-takt sa okolinom.

Belles je test iran na Inst itutu Holzforschung u Austriji

Šta još Belinka nudi svojim potrošačima?

Dakle, koliko brzo i na koji način će drvo propasti zavisi od niza faktora koji na njega deluju. Protiv svih tih faktora nije moguće upotrebiti samo jedno univer-zalno sredstvo. Zato smo u Belinki razvili različite proi-zvode koji u određenoj situaciji postižu najbolji efekat, a vrlo često je najbolja upotreba više različitih sredtava.

Belbor - sredst vo za zašt itu dr vnih i krovnih konstrukcija

Delotovorno štiti krovnu konstrukciju, jedinjenja bora sprečavaju razvoj insekata i gljivica truljenja.

Belocid - sredstvo za uništavanje stetočina, sanira već napadnuto drvo, uništava gljivice truljenja i insekte.

Fentin - za uništavanje drvnih insekata u nameštaju, starinama, i različitim drvenim predmetima u građevin-skoj stolariji i parketa.

Algid – sredstvo za uništavanje zelenih algi, deluje preventivno, postoji u oblikuz koncentrata i spreja.

Belinka kit za drvo – jednokomponentno obojeno disperziono sredstvo koje se koristi za korekciju manjih grešaka, oštećenja, i neravnina na drvetu.

Podloga za parketni lak na osnovi vode i parketni lak na osnovi vode.

Koji su vaši novi proizvodi?

Novina je osveženje proizvodnog programa novom grupom proizvoda za modernu zaštita drveta. Novi, savremeni proizvodi su :

Belinka interijer - lazura za drvo u unutrašnjim pro-storijama otporan na masnoće znoj i blaga sredstva za čišćenje, veću mehaničku otpronost i pravi odnos izme-đu čvrstoće i elastičnosti.

Belinka exterijer – lazura za drvo na otvorenom, postojana na vremenske uticaje i delotvorna UV zaštita drveta, ne slepljuje se. Belinka Exterijer ima ugrađene pigmente postojana na vremenske uticaje, posebne UV apsorbere i nano filtere. Ima svilenkasti sjaj.

Belinka impregnant – zašitita drveta od štetočina. Kao vodeća kompanija koja se bavi zaštitom, dekoraci-

jom i impregnacijom drveta trudimo se da budemo nešto više od običnog proizvođača sredstava za zaštitu drveta. Želimo da podstaknemo odnos prema drvetu kao prirodnom materijalu, da ga zaštitimo i oplemenimo i takvog unesemo u svoje domove i okolinu. Samo takvim ophođenjem prema drvetu opravdavamo naš slogan „Drvo zauvek mlado“.

Želim da se zahvalim svim našim cenjenim korisnici-ma. Trudićemo se da opravdamo Vaše poverenje!

ton 37.indb 41 9/12/2008 2:05:09 PM

STručnI SAVET

42

Novi postupak lepljenja izolacionih ploča (stiro-pora) specijalnom poliu-retanskom penom, zbog

svoje praktičnosti, nižih troškova i bržeg izvođenja, ima sve veću pri-menu nego tradicionalno lepljenje lepkom na cementnoj osnovi.

Tekapur za lepljenje izolacije je jed-nokomponentna pena sa niskom postekspanzijom. Ima dobar prijem na stiropor, beton, bitumenske izo-lacione materijale. Prijem nije dobar na pol iet i len, s i l ikon i tef lon. Utvrđuje pomoću vlage iz vazduha, otporna je na starenje i lako se može prefarbati. Omogućava jedno-s t av nu upot rebu i opt ima lnu dozažu.

Jednom dozom od 800 ml može se uraditi cca 8–12 m2 izolacije.

Prednosti upotrebe pištoljske pene za lepljenje izolacije u odnosu na lepak za izolaciju (na cementnoj osnovi)

1) Ušteda na materijalu, manji troškovi izvođenja

U zavisnosti od toga koji lepak koristite, za približno 100 m2 izolaci-je (stiropora) potrebno vam je i pre-ko 700 kg lepka. Za istu površinu sti-

Tekapur za lepljenje izolacije stiropora

TEKST: Daniel Dodig, dipl. ek. direktor TKK BeogradFOTO: Jelena Vemić

ropora potrebno vam je 13–15 boca pene Tekapur za lepljenje izolacije.

U zavisnosti od proizvođača, samo vas lepak košta dva-tri puta više nego pena.

2) Ušteda na radnoj snazi (maj-storima)

Kod korišćenja pene Tekapur za lepljenje izolacije nisu vam potrebni majstori koji mešaju lepak, a takođe nema ni potrebe za prenošenjem (podizanjem) većih količina pripre-mljenog lepka. Isti posao možete uraditi uz angažovanje manjeg broja majstora.

3) Ušteda na transportu i lagerovanju

Umesto da transportujete i lageru-jete na gradilištu (i u trgovini) više tona lepka, posao ćete završiti sa nekoliko kutija pene Tekapur za leplje-nje izolacije, koje mogu stati u gepek običnog automobila. Nema potrebe za angažovanjem kamiona za tran-sport i upotrebom velikog prostora za lagerovanje.

4) Efikasniji i lakši radMajstori na gradilištu neće biti

opterećeni manipulacijom velikim

ton 37.indb 42 9/12/2008 2:05:10 PM

STručnI SAVET

43

količinama (i težinom) lepka, već će posao obaviti uz bocu pene Tekapur za lepljenje izolacije , čija je težina ispod 1 kg. Na taj način posao će obaviti brže i lakše.

5) Bolji kvalitet vezeKod nanošenja izolacije penom

Tekapur za lepljenje izolacije, pravi se bolji termički prekid i nema potrebe za tiplovanjem svih ploča. Potrebno je utiplovati samo početni red izola-cije i onaj na iv icama zgrade. Uštedećete i na vremenu i na mate-rijalu za tiplovanje.

Jednostavan postupak upotrebe:

Priprema doze i pištoljaPre upotrebe dozu dobro protre-

semo sa ventilom okrenutim nadole, zatim je zavrnemo na pištolj pomoću crnog adaptera. Podesivim zavrtnjem na zadnjoj strani pištolja podesimo

željeni iznos pene. Kod kraćih pre-kida u radu (do 48 sati) dozu može-mo ostaviti na pištolju, ali pri tom treba zavrnuti zavrtanj pištolja. Kod dužih prekida dozu skinemo sa pištolja i očist imo ga TEKAPUR čistilom.

Priprema površinePovršine na koje nanosimo penu

treba prethodno dobro očistiti od prašine i masnoće i navlažiti vodom. Optimalna temperatura doze pri radu je 20-250C. Stvrdnutu penu potrebno je zaštititi od direktne UV svetlosti.

Doziranje i nanošenje pene na izolacijske ploče

Tačno dozirnje omogućava manju potrošnju pene. Penu nanosimo po ivicama ploče, i unutar površine u obliku slova W, kako je prikazano na slici 2. Jednom dozom može se ura-diti 8–12m2 izolacije.

Stavljanje izolacijske ploče na zid

Minut pošto smo naneli penu, ploču stavljamo na zid. Kada je plo-ča postavljena, ekspanzija pene se zaustavlja. Na dalji rad treba sačeka-ti dva sata da bi se pena stvrdnula.

Mehaničko ojačavanje ivicaPloče koje čine prvi red, kao i one

na ivicama zgrade, preporučljivo je doda t no mehan i č k i u č v r s t i t i (utiplovati).

Radi još bržeg rada, moguće je nabaviti i odgovarajući komplet za nanošenje pene, koji se nosi poput ranca i u koji mogu stati četiri boce pene.

Lepljenje izolacionih ploča speci-jalnom PU penom je novi sistem koji ima sve veću primenu u zapadnoj Evropi, a od sada ga i kod nas možete koristiti sa penom Tekapur za lepljenje izolacije . Za sve dodatne informacije obratite se predstavnici-ma TKK i našim distributerima.

ton 37.indb 43 9/12/2008 2:05:13 PM

pITAnJA I odgoVorI

44

I ovaj put počinjemo problemom u enterijeru. U pitanju je zid u jednom stanu u Novom Sadu na kome je žutilo posledica curenja nei-spravne instalacije vodovoda i kanalizacije u

zidu koji je pregrada i ujedno prolaz za sve vrste instala-cija po vertikali (kule u naselju Liman, sl.1). Dodatni problem bila je zapuštenost stana (podstanari!) i duži period navlaživanja pre nego što je problem saniran.

Rešenje: iako je problem dosta komplikovan, uspeli smo da ga rešimo; primenjen je materijal DENIKOL, koji spa-da u vrstu specijalnih osnovnih premaza. Specifičnost rešavanja ovog problema bila je u tome što smo zid tre-tirali dva puta Denikolom, jer je standardno problematičan zid dovoljno jednom premazati. Zašto je Denikol pravo rešenje? Denikol je materijal koji učini da se fleka na zidu „ne preseli“ na sledeći nanos boje, što bi se desilo kada bismo bojili zid direktno na fleku, jer se stvara specijalni film koji „blokira“ fleku. Možemo još dodati da je nanos Denikola potpuno paropropustan i da omogućava nesme-tano disanje obrađenih zidova. Nanosi se na čitavu povr-šinu zida na kome je vidljiva fleka (zbog ujednačenosti), a period sušenja, posle kojeg možemo bojiti zid, iznosi 24 sata. Zatim sledi krečenje nekom od JUPOL boja.

FASADE: jesen je vreme kada se veoma intenzivno izvode radovi na fasadama. Ne bez razloga jer jesenje prijatne tempera-ture jesu primerene za ugradnju svih tipova fasade. Ipak, sada bismo da se podsetimo na šta sve treba da obratimo pažnju prili-kom izvođenja fasada kako bi one zadovoljile funkciju/trajnost, ali i estetiku koju kupac očekuje.

Nedostatak podloge ili osnovnog premaza za fasadni materi-jal, bilo da je to boja bilo tankoslojni dekorativni malter, svakako je preduslov za budući problem. Taj premaz tre-ba da po više osnova omogući lakše nanošenje materija-la. On, pre svega, učvršćuje podlogu, zatim skuplja pra-šinu i smanjuje upojnost same podloge. Postoje i speci-jalne podloge koje rešavaju konkretne probleme na fasa-di, ali ono što treba naglasiti jeste da je podloga u sva-kom slučaju obavezna.

Izvođači su stalno pod pritiskom vremena. S jedne strane, dinamika rada na gradilištu tera ih da radove forsiraju. Veoma često sam investitor postavlja nerealne rokove i ubr-zava radove. Ovde napominjemo da je vreme sušenja svih podloga u jednom fasadnom sistemu od izuzetne važnosti. Ako gledamo fasadu kao slojeviti sistem, onda moramo uze-ti u obzir vreme sušenja osnovnog grubog maltera i svih ostalih slojeva finalne obrade, uključujući i međupremaze.

TEKST: Goran Prolić, dipl. inž. građ. tehnički sektor JUB-a

Vreme je za obnovu fasade

Kao što smo najavili, i u ovom broju daćemo ravnopravan status pitanjima o unutrašnjim zidovima i setu mogućih problema kada su u pitanju fasade i pravilna ugradnja materijala

Postoji jednostavan princip: vreme sušenja podloge za jedan mm maltera iznosi jedan dan (obračunat za optimalne radne uslove). Nedovoljno suva podloga dovešće do mnogo proble-ma koji će se istaći u final-noj fazi rada na fasadi.

Kvalitetna i stručna pri-prema materijala jeste tema koja se nikako ne sme zao-bići kada se govori o fasad-nim radovima. Neophodno je pridržavati se fabričkih uputstava proizvođača. Nekada naizgled nebitni detalji kao što je, na pri-mer, mešanje fasadnog maltera, mogu u velikoj meri da se odraze na kvalitet radova. Nekada će nam za ovu fazu pripreme biti potrebno i desetak minuta mešanja materijala (npr. mermerni malter KULIRPLAST).

Fasadni materijali obavezno zahtevaju egalizaciju (izjed-načenje) ukoliko nam treba više kanti materijala za istu zidnu površinu. Nikako se ne preporučuje nanošenje na zid iz jedne kante, a zatim nastavak na prekinutom mestu materijalom iz nove kante. Takav postupak u nijansi mate-rijala može napraviti vidne razlike koje su neestetske. Iskusni fasaderi unapred pripremaju velike plastične kante (ili burad) od 70 do 100 litara upravo za postupak egaliza-cije fasadnih materijala. Na taj način smanjujemo na mini-mum mogućnost eventualne pojave šarenila na fasadi.

I na kraju, treba napomenuti ono što se često olako shvata, a to su vremenski uslovi ugradnje. Na ambalaži materijala jasno je naznačeno da se radovi ne izvode po jakom suncu, kiši, magli, kao ni po jakom vetru. Radna temperatura vazduha je od +5˚C do +35˚C, uz relativnu vlažnost do 65%. Čak i tu ima odstupanja, pre svega kod silikatnih fasada, koje traže nešto blaže uslove. I danas se često viđaju izvođači koji žure da ugrabe još koji dan u sezoni iako temperatura vazduha jedva prelazi nula ste-peni. Ako tome dodamo činjenicu da retko ko koristi zaštitne zavese koje se montiraju preko skele i štite od gorepomenutih uticaja, onda su sve to preduslovi da radovi ne ispadnu onako kako bismo svi želeli.

ton 37.indb 44 9/12/2008 2:05:16 PM

ton 37.indb 45 9/12/2008 2:05:18 PM

CompAny profIlE

Funinvest, Belgija

Vesele dekoracije

46

ton 37.indb 46 9/12/2008 2:05:20 PM

CompAny profIlE

Funinvest je belgijska kompanija sa sedištem u Antverpenu koja uspeš-no posluje u sektoru proizvodnje vrhunskih dekoracija za dečije sobe od 1995. godine. Decofun proizvodi omogućavaju mladim roditeljima da oboje dečije sobe sa lakoćom uz veliku kreativnost i pristupačnost. U o vo j kompa n i j i ko j a j e deo Multicomm grupe zaposleno je oko 50 radnika. Funinvest izvozi svoje proizvode širom Evrope, Australije i severne i južne Amerike.

Snažne licence i vlastiti dizajnFuninvestov brend Decofun obu-

hvata široku kolekciju dekoracija koje su sigurne za decu i lake za korišće-nje. Proizvodi Decofun-a su omilje-ni i traženi zato što su proizvedeni uz licencu velikih kompanija za dečiju zabavu poput Diznija, Warner Bros-a, Nacionalne geograf ije i Nikelodeona čiji likovi doprinose uspehu Funinvest-a. Pored toga, Funinvest dizajnira svoje vlast ite dekoracije za dečije sobe.

Jedinstveni koncept brenda Decofun

Filozofija sa kojom su napravljeni svi Decofun proizvodi bazirana je na principima da svaki pojedinačni proizvod mora da bude visoko deko-rativan i da se svi Decofun proizvo-di mogu savršeno uklapati i kombi-novati. Na primer, Decofun prozor-ske i zidne dekoracije – uglavnom zidne nalepnice i spužvasti elementi perfektno se uklapaju sa ponudom rasvete ( kolekcija lampi), namešta-jem (kolekcija dečjeg nameštaja). A kombinacijom Kids@home (deca u kući) zidnim tapetama, tekstilom

(kolekcija tekstilnih proizvoda) i Decofun zidnim farbama (kolekcija boja) postiže se dinamičan i trendi dizajn.

SigurnostDecofun proizvodi namenjeni su

dec i . To je i r a z log zbog kog Funinvest polaže veoma mnogo pažnje na bezbednost svojih proi-zvoda. Za kolekciju lampi i druge rasvete Funinvest je nedavno razvio i usvojio “Kids safe” f ilozof iju. Svi proizvodi imaju na sebi logo koji je garancija da su kod proizvoda ispo-štovani svi evropski standardi.

Decofun i tržištePotrošači uvek t raže dodatne

pogodnosti. Zato su naši proizvodi laki za postavljanje, ali takođe laki i za skidanje. I poslednje ali ne i naj-manje važno, korišćenje Decofun proizvoda predstavlja pravu zabavu u dekoraciji soba u kojoj mogu učesto-vati i mališani. Na internet sajtu Decofun nalaze se i mnogobrojni saveti za upotrebu proizvoda ali vaša kreativnost i ideje su podjednako važne.

Zahtevi za isplativim, lepim ali takođe i dekoracijama koje se lako skidaju su sve veći. Funinvest je pio-nir u proizvodnji kompletnog kon-cepta dekoracija za dečije sobe, počevši sa radom pre 14 godina. Zahvaljujući velikom portfoliju licen-ci, koncept se pokazao veoma uspeš-nim. Činjenica je da se dečiji afini-teti relativno brzo menjaju, oni rastu i otkrivaju nove junake, što znači da dekoracije koje su lake za otklanja-nje nisu samo trendi već su i funk-c i on a l ne u de č j im s ob ama .

Istraživanja su pokazala da roditelji u proseku tri puta menjaju dečje sobe – kada su deca sasvim mala (bebe), u godinama kada dete pre-staje da bude beba i prelazi u deten-ce i u periodu od deteta do tinej-džera. Decofun uvek deci daje ono što žele, ali mame pristom ostaju srećne.

Nova komunikaciona strategijaDecofun je osvežio svoj logo, ali je

ime naravno ostalo isto uz moto “Nikada ne menjaj konja koji pobe-đuje”. Ime Decofun objašnjava sve što ovi proizvodi zaista jesu – deko-racija i zabava.l Novi logo sadrži samo malo više zabave. Konačno, dekoracija ej zabava i deca bi treba-lo da se zabavljaju sve vreme. Zato je došlo vreme da se te dve kompo-pnente spoje u jedinstveni logo.

Takođe smo razvili i novu Decofun komunikacionu strategiju koja pri-stupa deci uzavisnosti od toga u kom se starosnom dobu ona nalaze. Dete obično celo detinjstvo provede u jednoj te istoj sobi, dete raste, a soba ostaje ista ali Decofun dekoracije rastu zajedno sa decom. To će biti novi slogan koji će se koristiti u budućoj komunikaciji.

Decofun proizvodi mogu se kupiti u našim radnjama i specijalizovanim prodavnicama u više od 40 zemalja.

47

Roma Company je generalni uvo-znik DECOFUN proizvoda za

Srbiju i Crnu Goru

ton 37.indb 47 9/12/2008 2:05:20 PM

KomEnTAr

48

Motivacija svakog zaposlenog je po mom mišljenju ključni faktor prilikom formiranja njegovog stava prema poslodavcu, odnosno firmi u kojoj radi.

Šta znači motivacija? Novac zasigurno nije najvažniji motiv za obavljanje

radnih procesa. To je potreban, ali ne i dovoljan uslov da neko da maksimum na svom radnom mestu. Sloboda u izvršavanju radnih zadataka je za mene neizbežan uslov da bi neko mogao da se oseti motivisano i da bude kreativan. To naravno ne podrazumeva apsolutnu slobodu, već se ona kreće u okvirima pravila ponašanja i usvojenih kodeksa u firmi, kao i planova za ostvariva-nje zacrtanih ciljeva. U tom smislu moje je mišljenje da princip velike slobode u radu podrazumeva još veću odgovornost zaposlenog. Na taj način on postaje važan deo tima i neko ko doprinosi uspehu kolektiva.

Ono što je za mene bio motiv i pre nego što sam dobio rukovodeću poziciju je prilika za usavršavanjem koje pojedine firme omogućavaju svojim zaposlenim. To puno znači svakom profesionalcu i taj trend prate sve međunarodne kompanije, ali i sve više domaćih. Ja mogu reći da se kod nas u kompaniji ti principi prime-njuju kao i u predstavništvima u drugim zemljama i mislim da gledajući obuku zaposlenih i njihov timski rad, mi iako smo malo tržište, možemo da budemo u istom rangu sa njima. Zašto ne i bolji?

Kada se radi o hijerarhijskom odnosu zaposleni – rukovodeći ljudi, moj je stav da ne treba biti učitelj u smislu da se svaki zaposleni stalno ispituje i preslišava, već da on ima slobodu da zatraži pomoć i da sam svo-jim rešenjima utiče na to da preduzeće bolje posluje. Ružno je kada su zaposleni samo puki izvršioci odluka koje je doneo neko drugi. Oni, po mom mišljenju mogu itekako da učestvuju u kreiranju politike firme i svojim

Milutin Ivanović, direktor KNAUF-a za Srbiju

Skladan timna poslu

realnim predlozima poboljšaju poslovanje i da budu bolji i od mene, da to v ide kao šansu za sopst veno napredovanje.

U većim firmama, gde ima mnogo zaposlenih teško je fizički kontrolisati sve ljude, niti sam ja takav direktor, niti volim zaposlene kojima je to neophodno da bi save-sno radili. Rezultati rada su opredeljujući i najvažniji faktor na osnovu kog firma gradi odnos prema zaposle-nom. Ukoliko se firma pri sklapanju ugovora sa zaposle-nima, obaveže da će poštovati određene obaveze, najpri-rodnije je da se i zaposleni obaveže na svoj deo obaveza i da ispunjava svoje radne zadatke. Sada gotovo sve fir-me imaju godišnje, kvartalne ili čak mesečne planove pa postoje jasni načini da se meri ono što se uradilo u određenom periodu.

Posle 13 godina iskustva, mogu da kažem da danas imamo dobru ekipu sa kojom radimo, ali to ne znači da je sve to došlo samo od sebe ili preko noći. Ne postoji jedan univerzalni princip kako se gradi skladan i uigran tim. Biramo ljude čiji profili nam najviše odgovaraju, pa onda u njima tražimo i druge talente, kako njihov rad ne bi bio isuviše uzak, a interesovanje za celu firmu nikakvo. To je teško postići.

Za mene lično je od svega najbitnije da ljudi dolaze srećni na posao i da dugoročno gledaju na svoju buduć-nost u ovoj firmi. Bez zaposlenih firma ne samo da ne bi mogla da posluje, nego bi i postojanje mene samog bilo besmisleno. Mi smo svesni da su u svakoj oblasti defcitarni stručni kadrovi, a opet njih je mnogo lakše steći nego zadržati. Trba naći načina da izvučete maksi-mum od tih ljudi. Moj stav je da je uvek bolje zapošlja-vati mlade ljude, ne zato što ne volim starije ljude, već zato što je uvek lakše oblikovati mladog čoveka, nego menjati starog.

ton 37.indb 48 9/12/2008 2:05:24 PM

ton 37.indb 49 9/12/2008 2:05:24 PM

SAVETnIK

50

Korozija. Sama reč zvuči respektabilno, pogotovu ako imamo u vidu činjenicu da postoji vekovima. Naravno, borba čoveka i korozije traje gotovo isto toliko dugo.

Da bi se uspešno nosili sa korozijom, potreb-no je da znamo zašto je potrebno zaštititi se od nje, kao i kako do nje dolazi i kako ona deluje. Ako su nam ova saznanja definisana, onda možemo otići korak napred i definisati metode zaštite, prevencije ili sanacije.

Zašto je potrebna zaštita od korozije?Većina komponenti se proizvodi od čeličnih panela, •elemenata.Čelik je relativno nestabilan i zato posebno podložan •koroziji u reakciji sa njegovom okolinom.Soli, voda, agresivne hemikalije, kao i različiti atmosfer-•ski uticaji ubrzavaju proces razvoja korozije.Korozija ugrožava materijal, utiče na bezbednost i kom-•for, kvari vizuelni utisak.

Kako dolazi do korozije?Dva su faktora ključna za pokretanje procesa korozije na •metalu, čeliku: kiseonik i vlažnost vazduha.Čak i optimalna vlažnost vazduha je dovoljna da omo-•gući koroziju metala.Proces je ubrzan od strane agresivnih komponenti pri-•sutnih u okruženju, kao što su hloridi, sumporne kom-ponente ili ugljen dioksid.

Kako korozija napada?Korozija napada čelik na dva načina:1. Od spolja ka unutraZavršni i osnovni premaz su oštećeni mehaničkim uda-

rima. Nezaštićeni metal je izložen spoljnim uticajima. Posledica je korozija koja se formira na izloženom delu površine i prodire kroz metal.

2. Od unutra ka spolja

Korozija se formira u šupljinama kao rezultat kondenzo-vanja vode i atmosferske vlage. Posledica je skrivena koro-zija iznutra.

Metode zaštite od korozije koje su aktuelne već dugi niz godina

Galvanizacija•Fosfatizacija•Prajmer – potapanje i forsirano sušenje na 180• oCAnti-chip premazi•Underbody premazi – PVC baza, forsirano sušenje na •160oCPigmentirani premazi•Premazi na bazi voska•Metod koji se najčešće koristi: mehaničko čišćenje

(peskiranje ili čelične četke), ispiranje hemijskim sredstvi-ma (antirost), nanošenje osnovnog premaza (poželjno u dva nanosa), nanošenje završnog premaza (poželjno u dva nanosa). Osnovni i završni premazi su najčešće na NC ili sintetičkoj osnovi, retki su slučajevi kada se koriste epoksi-di ili premazi na vodenoj osnovi.

Tehnologija koju preporučije Henkel – LoctiteLoctite 7500 (7505) Super rost killerProdor u pobedi nad korozijom

TEKST: Stojanović Dragan Technical specialist Loctite division ASL Henkel KGaA

Nove tehnologije u anti-korozivnoj zaštiti

1

NOVE TEHNOLOGIJE U ANTI-KOROZIVNOJ ZAŠTITI

Korozija. Sama re zvu i respektabilno, pogotovu ako imamo u vidu injenicu da postoji vekovima. Naravno, borba oveka i korozije traje gotovo isto toliko dugo. Da bi se uspešno nosili sa korozijom, potrebno je da znamo zašto je potrebno zaštititi se od nje, kao i kako do nje dolazi i kako ona deluje. Ako su nam ova saznanja definisana, onda možemo oti i korak napred i definisati metode zaštite, prevencije ili sanacije. Zašto je potrebna zaštita od korozije? - Ve ina komponenti se proizvodi od eli nih panela, elemenata. - elik je relativno nestabilan i zato posebno podložan koroziji u reakciji sa njegovom okolinom. - Soli, voda, agresivne hemikalije, kao i razli iti atmosferski uticaji ubrzavaju proces razvoja korozije. - Korozija ugrožava materijal, uti e na bezbednost i komfor, kvari vizuelni utisak. Kako dolazi do korozije? - Dva su faktora klju na za pokretanje procesa korozije na metalu, eliku: kiseonik i vlažnost vazduha. - ak i optimalna vlažnost vazduha je dovoljna da omogu i koroziju metala. - Proces je ubrzan od strane agresivnih komponenti prisutnih u okruženju, kao što su hloridi, sumporne komponente ili ugljen dioksid.

Energija

elik / Gvož e

Voda i O2

Gvož e oksid KOROZIJA

ton 37.indb 50 9/12/2008 2:05:26 PM

SAVETnIK

51

Bez gubitka vremena oko šmirglanja ili struganja, bez skupog peskiranja. Bez osnovnog premaza, bez pasivizaci-je i ispiranja. Jednim radnim hodom razara postojeću koroziju i štiti od nove 3-5 godina, zavisno od površinskog stanja materijala i uticaja sredine. Žilavo čvrsta crna površina je podloga kod lakiranja uobičajenim lakovima.

Prednosti Nevezana• naslaga korozije skida se samo žičanom čet-kom, nečistoće, ulje i masti je dovoljno oduvati. Razaranje korozije i grundiranje izvodi se jednim pro-•cesom. Lateksni sloj štiti duže vreme od ponovnog nastanka korozije.Najbolja zamena za uobičajene premaze za zaštitu od •korozije i grundiranje.Nema zapaljivih rastvarača i olova•

Oblasti primeneKoristi se za proizvode od ugljenočnog čelika kao što su:•Cevi, ventili, fitinzi, u rafinerijama, tankerima, elektra-•nama, kod centralnih postrojenja za daljinsko grejanje i rashladnih tornjevaCisterne, kamioni, skladištni rezervoari•Transportni uređjaji, letve za vođjenje, potporni stubovi, •ogradeLimeni krovovi, opšivanje krovnih otvora, oluci, opšivni •limoviViseći kranovi, podupirači, radna postolja, limeni •šahtoviDržači za tablice i okviri, saobraćajni znaci•Palube, sastavi, stranice, poklopci sa otvorima, dimnjaci •na brodovima (krajnji premaz sa ispitanim mornarskim lakom)Poljoprivredni aparati, mašine za žetvu, tanjirače, •traktoriGrađjevinske mašine, silosi za cement, uređjaji za sku-•pljanje snegaFabrike hartije, hemijske fabrike, čeličane, za održavanje •tankova i čeličnih konstrukcijaZaštita za livene i štancovane delove sve do finalne •obrade

Fizičko hemijske osobine Delovanje je idealno za održavanje gde je nerentabilno

ili nepraktično peskiranje. U takvim slučajevima pruža visoki stepen zaštite od korozije sa produženim delova-njem, posebno ako je nanet završni sloj.

Zaštita može da se postigne još pokrivenim slojem na bazi epoksi, uretan, alkid i hloriranom gumom.

Sastav: Sintetička lateks-smola, organska kiselina, glikol, glikol-etar, voda

Sadržaj čvrste materije: 34% +- 1% (težinski)PH-vrednost: 3,0+- 0,5Osobina: Bela mlečna tečnost sa slabim mirisomTip: Brzo sušeći lateks, pretvara se iz bele tečnosti u crni

sloj ako je prisutan oksid gvožđja. Stvrdnjava se ispare-njem vode i koagulacijom.

Vreme sušenja: na 250C za caa 15-20 min. suvo na dodir, drugi premaz za caa 40-60 min. Pokrivni premaz za caa 24-48 časova

Temperatura obrade: 10-300C

UpotrebaUlje, prljavštinu, masnoću otkloniti sa površine; sa žiča-

nom četkom očistiti perutasti sloj korozije i ogorine kao i mehure korozije.

Sipati u čistu posudu i naneti četkom ili sipati direktno na površinu i razmazati četkom.

Naneti četkom, sunđjerom ili valjkom u nerazređjenom stanju do zasićenja. Za prskanje mogu da se koriste kako vazdušni tako i obični pištolji.

Crni sloj nastaje za oko 5 minuta. Neravnomerno crna boja pokazuje da je potreban još jedan premaz. Drugi premaz se vrši nakon 40-60 minuta. Završni premaz treba da usledi nakon do 24 h.

Zaštićen od mraza, od 3 do 40oC upotrebljivo min. 2 god.

Četku, valjak, aparat za prskanje treba odmah nakon upotrbe oprati vodom sa dodatkom sredstva za pranje.

Jedan od mnogih rešenih problema:Korozija na Terex teškim radnim mašinama u Rudniku

bakra u Majdanpeku

ton 37.indb 51 9/12/2008 2:05:26 PM

zAnImlJIVA pSIhologIJA

52

Šta žene vole kod muškaraca? To je večito muš-ko (i žensko) pitanje. U potrazi za univerzalnim odgovorom i receptom za muški uspeh (i pro-laz kod žena) sprovode se različita istraživanja i

ankete čiji su rezultati različiti. Izdvajaju se tri kategorije odgovora: oni koji se odnose na fizički izgled, oni koji se odnose na status i društveni položaj i oni koje se odnose na personalne karakteristike i kvalitete. Ili, jednostavnije, lepota i (ili) uspeh i (ili) ličnost.

Počnimo od fizičkog izgleda. Kao i kada je ženski rod u pitanju, fenomenološki plan i pojava muškarca svakako su prvi podsticaj za ženu. No, kriterijumi za mušku lepotu nisu tako strogi, za žene je muška lepota relativna stvar. Fizičke karakteristike kao što su lepe oči, široka ramena, lepa muskulatura, jesu poželjne ali ne i presudne. Žene, na pojavnom planu, češće ističu urednost, negovane ruke, stil i pojavu muškarca. A najčešći zaključak je da lepota muš-karca nije dovoljna za partnerski odnos. Logično.

Druge vrste poželjnih muških osobina odnose se na nji-hov status i društveni položaj, te se ističu uspeh, ugled, moć, novac... Divno, kažu žene, ako toga ima, jer to svedo-či da je reč o ambicioznom (i inteligentnom) muškarcu koji zna šta hoće. Ali, i ovde postoji jedno ali. Sve to vredi ukoliko je isti (misli se na muškarca) ostao normalan, a šta je to, videćete u daljem tekstu. Ti statusni i materijalni indikatori uspeha nekada odvedu u drugu krajnost, te ovi uspešni muškarci postanu i ostanu uspešni, ali za sebe, ne i za ženu, devojku, partnerku.

Na najvećoj ceni poželjnih muških osobina, kod žena su ipak personalne karakteristike: iskrenost, tolerantnost, oda-nost, osećajnost, nežnost... (na to žene misle kada kažu „samo da je normalan“). To su, u stvari, pokazatelji emo-tivne inteligencije i zrelosti muškarca. Bez tih osobina svi prethodno navedeni kvaliteti padaju u vodu. Muškarci liše-ni emotivne inteligencije nisu trajno opredeljenje za ženu, dok su muškarci koji imaju taj vid inteligencije dobro reše-nje ne samo za ženu već i za život i porodicu.

Sve u svemu, odgovor na pitanje šta žene vole kod muš-karaca, kako god jednostavno izgledao, nije takav, jer muš-karca treba sagledati sa različitih strana. Ali, ne samo muš-karca već i ženu. Jer, sve zavisi od onoga šta žena ima ili nema u životu. Pravi odgovor na ovo pitanje jeste, pre sve-ga, rezultat ženskog iskustva i individualnih potreba žene.

Žene u svojoj mladosti (najčešće i po „kriterijumima mladosti“) tragaju za idealnom osobom sa kojom će pode-

Šta žene vole?Izdvajaju se tri kategorije odgovora: oni koji se odnose na fizički izgled, oni koji se odnose na status i društveni položaj i oni koje se odnose na personalne karakteristike i kvalitete. Ili, jednostavnije, lepota i (ili) uspeh i (ili) ličnost.

liti buduće trenutke, a možda i ceo život. Potraga se najče-šće završi izborom životnog partnera, za koga se kasnije ispostavi da je takav kakav je. On (partner) zadovoljio je ili nije zadovoljio očekivanja i potrebe žene i polako se obli-kuju postojeći i stvaraju novi kriterijumi i svest žene o tome šta ona, u stvari, voli i ceni kod muškarca, a šta ne voli. A sve to zavisi od onoga što žena ima i rezultat je nje-nog ličnog iskustva i životne faze. Vrline kao što su iskre-nost, tolerantnost i odanost ostaju uvek na ceni, a iskustvo određuje dalje prioritete. Tako, žene koje vode skroman život počinju da cene uspeh i ambicioznost kod muškaraca. Žene koje imaju uspešne muškarce traže nežnost i pažnju, nevezanu za interes (iskustvo je pokazalo da nežnost i pažnja kod veoma ambicioznih muškaraca padaju u drugi plan, zbog nedostatka vremena?). Nije retka priča: bogat muž i siromašan a pažljiv ljubavnik, ili neuspešan muž a uspešan ljubavnik... Ima i srećnica koje imaju sve u svom partneru, tako da se onda mogu posvetiti samorazvoju i samoostvarivanju, bez dileme o svom pravom ili pogreš-nom izboru. Dakle, žene najčešće cene ono što im nedo-staje. Što je više „nemanja“ (novca, nežnosti...), veća je glad i potreba za tim, tako da žene traže, cene i postaju prijem-čive za one muške osobine i karakteristike koje im nedo-staju u sopstvenom iskustvu.

Muškarci ne treba da traže uopšteni odgovor na pitanje šta žene vole, već da sagledavaju svaku ženu kao jedinstvenu osobu i da procene šta joj prija i šta želi. Žena koja pored sebe ima teškog muškarca reći će da je tolerancija najvažni-ja muška osobina. Žena koja pored sebe ima ženskaroša, ceniće vernost kao prioritet. Žena koja pored sebe ima neu-spešnog muškarca ceniće one koji su uspešni... I sve tako...

Lepo je biti dobro obučen, voziti dobar auto i imati manire; mnogo je žena, naročito mlađih, za koje je to dovoljan mamac. Ali, šta dalje ponuditi ženi ukoliko je ona „ona prava“? Šta ona voli? Prave i iskonske ženske potrebe ne zadovoljavaju materijalne stvari. A ako se zaista zapita-mo o iskonskim potrebama žene, shvatićemo da je u osno-vi svega ljubav, poštovanje, razumevanje. A sa puno ljubavi, poštovanja i razumevanja ide se zajedno, u paru, do lepo-te i uspeha. Skeptici će reći da se od ljubavi, poštovanja i razumevanja ne živi. Takvi treba još mnogo da nauče. Ali nikada nije kasno.

Pa šta bi bio savet muškarcima? Da budu originalni i razvijaju sve svoje kvalitete. Žene će tada voleti njih u celi-ni, a ne samo njihove „delove“.

TEKST: Maja Petrović, psiholog

ton 37.indb 52 9/12/2008 2:05:29 PM

Dr I van Kos je p redsedn ik Međunarodnog udruženja psihotera-peuta u Njujorku. Osnivač je teorije straha (Fear stage theory), a osmis-lio je i terapijski postupak za reduko-vanje straha. Metode dr Kosa posta-le su svetski poznate zahvaljujući njegovim predavanjima i učešću na simpozijumima širom sveta. On veri-je da u osnovi svakog uspeha leži pravilno postupanje sa strahom. Dr Kos smatra da je prekomeran strah jedan od najvećih kamena spotican-

ja u razvoju ljudskih potencijala. Njegov primarni fokus usmeren je na jačanje pojedinca, porodice, grupe ili biznisa. Njegov moto glasi da moramo da uradimo ono čega se najviše plašimo i da budemo sprem-ni da se suočavamo sa svojim ličnim strahovima, da im se suprotsta-vimo i oslobađamo moć svoje kreativnosti i uspeha. Dr Kos je član više međunarodnih izdavačkih odbora i član Odseka za međunarodnu psihologiju pri Udruženju psihologa Amerike (APA), Međunarodnog društva za kliničku psihologiju (ISCP) i drugih svetski poznatih profe-sionalnih organizacija.

Za dr Kosa, uspeti znači napredovati i kretati se, dok propasti znači skrivati sebe, pretvarati se i ne poštovati se. Propadajući, mi nepresta-no nosimo teret svog bola, prošlih kajanja, nedovršenih poslova. Dok propadamo, taj teret postaje sve veći i sve teži, a kad postanemo uspeš-ni, skidamo ga sa svojih umornih ramena i idemo napred. Osećamo se laganim, srećnim i ispunjenim radošću. Kojim putem želite da idete?

1. Zašto ste izabrali baš ovaj naslov knjige: Lakše je uspeti nego propasti?

Naslov knjige potekao je iz mog verovanja da nam ista količina ener-gije treba i za uspeh i za neuspeh. Mi upotrebimo određenu količinu energije da pronađemo izgovore i razloge zbog kojih ne možemo uspe-ti ili zbog kojih nešto ne radi u našem slučaju. Ako tu istu energiju upo-trebimo da ostvarimo ono što želimo, onda je finalni produkt uspeh. Pošto je u oba slučaja u pitanju ista energija, onda je zasigurno mno-go lakše napor uložiti u pozitivan rezultat nego u negativan produkt.

2. Kako se meri uspeh, samo ličnim osećanjem zadovoljstva ili je to osećanje zadovoljstva pod uticajem spoljašnjih kriterijuma (materijal-nih, statusnih i sl.)?

Uspeh je individualna i relativna stvar. Siguran sam da ste upoznali ljude koji po svim spoljnim kriterijumima, vrlo karakteristično za današnje vreme, zadovoljavaju definiciju uspešne osobe: materijalno bogatstvo, uspeh na poslu, dobar porodični život i sl., a kad osobu upoznate bolje, shvatite da je vrlo nesrećna. Isto važi i u suprotnom: osoba ne mora biti imućna, ali može biti vrlo srećna i zadovoljna svojim životom. Uspeh je, po mom shvatanju, lično osećanje sreće, prvenstveno sa samim sobom, a onda i sa okolinom; osećaj mira i harmonije; balans u životu. Nije najvažnije ono što imamo, već koga

imamo u svom životu. Nije bogat samo onaj ko ima najviše već i onaj kome treba najmanje.

3. Iz vaše knjige shvatili smo da je tajna uspeha u samoj ličnosti i njenim izborima. Kako napraviti pravi izbor, čime se rukovoditi kada imamo dilemu?

Izbori koje napravimo u životu mogu biti pravi (ili ne), ali najvažniji su motivi zbog kojih ih napravimo. Strahovi, naročito preuveličani, ima-ju veliki uticaj na to kako ćemo gledati na određenu situaciju ili osobu. Dileme su obično indikacija straha koji nas sputava da situaciju sagle-damo objektivno.

4. Vi ste uspešan čovek. Da li ste zadovoljni dosadašnjim uspehom ili i dalje težite novim uspesima?

Hvala na komplimentu. Moj dosadašnji rad uvek je bio stimulisan i motivisan potrebom da pronađem univerzalnu istinu koja bi pomogla ljudima da bolje razumeju sebe i svoju okolinu. Što se mog budućeg rada tiče, siguran sam da ću nastaviti da sledim svoj istraživački duh. Što se budućeg uspeha tiče, ako moj rad pomogne bar jednoj osobi da lakše diše, onda je uspešan posao urađen.

5. Koja je vaša najkraća poruka, u jednoj rečenici, onima koji žele da se ostvare i budu uspešni?

Pročitajte knjigu Lakše je uspeti nego propasti.

Knjigu dr Ivana Kosa Lakše je uspeti nego propasti možete kupiti ili naručiti u Centru za primenjenu psihologi-ju, Đušina 7/ II I, Beograd, tel. 011/32-32-961, faks 011/32-39-685, e-mail: dpscpp@sezampro.yu,

www.dps.org.yuCena knjige je 500 din.

Lakše je uspeti nego propastiINTERVJU SA IVANOM KOSOM, autorom knjige

ton 37.indb 53 9/12/2008 2:05:30 PM

ton 37.indb 54 9/12/2008 2:05:33 PM

mEnAdžmEnT

55

Sociolozi definišu nezvanične veze kao mrežu odnosa koju ljudi koriste kako bi razmenili znanja i usluge. Nezvanične veze razlikuju se od zvaničnih jer nisu priznate, nemaju puno-

moć organizacije a sadržaj razmene informacija može biti vezan za posao, lični ili društveni.

Službenici nezvanične veze koriste da bi zaobišli kor-porativna pravila, da bi dobili priznanje na poslu i da bi napredovali. Na primer, kad ljudi dođu do nekog visokog položaja, često na druge visoke položaje postav-ljaju svoje prijatelje ili ljude sa kojima su ranije radili. To se na prv i pogled čini sebično i ograničeno. Međutim, kad se posmatra na duže staze, u tome nema ničeg pokvarenog. Najsigurnije je zaposliti ljude za koje znamo kako rade, da se na njih možemo osloniti i biti sigurni da nas neće izneveriti. To je svakako bezbedni-

Značaj neformalnih veza

Istraživanja iz sociologije, psihologije, komunikacija i menadžmenta iznova nam pokazuju da od toga koga znamo zavisi i šta znamo ili ćemo saznati; lične veze od ključnog su značaja za pribavljanje podataka, rešavanje problema i sticanja iskustva u obavljanju posla

PRIREDILA: Bojana Ilić

je od zapošljavanja nekog novog i nepoznatog. Ova tendencija ka reprodukovanju lakše se može shvatiti kad se pogleda istorija preduzeća. U početku je nesi-gurnost bila vrlo velika. Oslanjanje na slične tipove lju-di bila je naročito visoka u nesigurnim vremenima kad su menadžeri morali da se oslanjaju na nekog koga lič-no ne poznaju; zato su imali poverenja u one koji pokazuju poznate, pouzdane kvalitete, u nekoga kao i oni sami.

Formalno povezivanje lako se identifikuje: upravni odbori, ekonomski klubovi, udruženja menadžera, pro-fesionalni kongresi i asocijacije.

Neformalno povezivanje je skriveno. Može se sastojati od kolega sa zajedničkim interesima ili sa stavom da se treba okupljati van radnog mesta. Druge mreže mogu se sastojati od ljudi iz crkve, sa putovanja, iz lova...

ton 37.indb 55 9/12/2008 2:05:38 PM

mEnAdžmEnT

56

Najefikasniju nezvaničnu mrežu čine izuzetno stručni, obavešteni, moćni ljudi koji su lično dobro povezani. Istraživanja su pokazala da ekstrovertni ljudi stvaraju uspešne veze. Najuspešniji su oni koji su druželjubivi, učtivi, tolerantni i uviđavni prema različitim kulturama i stanovištima. Nezvanične veze imaju velikog uticaja na organizacionu uspešnost, a što je još važnije, pružaju mnoge prednosti i omogućavaju napredak u karijeri.

Obično se smatra da se ljudi za informacije okreću arhivama, internetu, pravilnicima i slično. Međutim, uglavnom se obraćaju drugim ljudima. Istraživanja iz sociologije, psihologije, komunikacija i menadžmenta iznova nam pokazuju da od toga koga znamo zavisi i šta znamo ili ćemo saznati; lične veze od ključnog su znača-ja za pribavljanje podataka, rešavanje problema i sticanja iskustva u obavljanju posla.

Američki stručnjaci Kros, Parker i Pruzak sa IBM Institute of Knowledge zajedno sa profesorom Bostonskog univerziteta Borgatijem obavili su istraživanje u kome su razgovarali sa četrdeset menadžera jedne velike američ-ke organizacije i pitali ih koji im je projekat bio važan za napredovanje u karijeri i odakle su dobili ključne informacije za njega. Čak 85 odsto je reklo da su infor-macije, izuzetno važne za uspeh projekta, dobili od dru-gih ljudi a ne iz kompjuterskih arhiva, sa interneta i slično. A 15 odsto onih koji se nisu oslonili na ljudski faktor bili su svi relativno kratko zaposleni u toj organi-zaciji tako da nisu ni imali vremena da razviju nezvanič-ne veze.

Menadžeri su takođe zamoljeni da ukažu na najvažni-je ljude za informacije i stručnost u projektima i da opišu svoje odnose sa njima. Zahvaljujući ovoj anketi, na videlo su izašle četiri karakteristike koje uspešne odnose razlikuju od neuspešnih:

Znanje – biti svestan šta drugi ljudi znaju;Pristupačnost – to što znamo šta neka osoba zna

može biti korisno samo ako je ta osoba dostupna da pomogne na vreme;

Angažovanost – važno je razumeti problem, onako kako ga je doživela osoba koja traži pomoć, pa potom oblikovati znanje u odnosu na problem;

Sigurnost – neophodno je osećati sigurnost sa tom osobom, odnosno biti u mogućnosti da priznate nezna-nje u vezi sa nečim.

Ros i Pruzak su inače identifikovali i „ključne igrače“ u mrežama kojih po njima ima četiri tipa:

Centralna kopča - međusobno povezuje i spaja ljude u mreži. Ove osobe obično nisu zvanični rukovodioci u određenim resorima i odeljenjima, ali znaju od koga se može dobiti važna informacija ili stručno znanje i cela mreža se oslanja na njihove podatke da bi neki posao bio završen.

Granična kopča - povezuje nezvaničnu mrežu sa dru-gim delovima kompanije ili sa sličnim mrežama u nekim drugim organizacijama. Oni obično savetuju ili se kon-sultuju sa službenicima iz različitih resora – marketin-ga, proizvodnje – bez obzira na to gde sami rade.

Posrednici za informacije - održavaju u mreži različite podgrupe. Ako oni ne bi komunicirali sa podgrupama,

mreža bi se rascepila u manje i ne tako ef ikasne segmente.

Periferijski stručnjaci – njima se za stručno mišljenje može obratiti svako iz nezvanične mreže.

Premda menadžeri često tvrde da poznaju svoje orga-nizacije, istraživanja su pokazala da u stvari to nije sasvim tačno. Zbog svog položaja u hijerarhiji, menadže-ri su često udaljeni od svakodnevnih odnosa koji stvara-ju nezvaničnu mrežu u kompaniji, tako da mnogi od njih imaju iskrivljenu predstavu o odnosima u organiza-ciji. A mogućnosti za sve lošijim sagledavanjem stanja stvari pojačane su prelaskom u svet kompjutera gde su odnosi i zmeđu kolega s ve nev id lj iv i j i njihov im nadređenima.

U većini slučajeva, na primer, centralne kopče nisu ljudi zvanično određeni da budu oni kojima se treba obraćati za pomoć. Oni troše po sat i više vremena dnevno da bi pomogli ostalima u grupi i njihove kolege znaju koliko su im ovakvi vezni igrači važni, međutim, sama kompanija toga uopšte nije svesna a kamoli spre-mna da ih za taj posao nagradi. Često se dešava da lju-di koji predstavljaju centralne kopče u mrežama izgube strpljenje i fokusiraju se na poslove koje će menadžment morati nagraditi.

U današnje vreme podstiče se individualističko pona-šanje, a hijerarhija određuje ko ima pristup kome te tako službenici na nižim ili srednjim položajima nemaju kontakt sa srednjim ili najvišim menadžmentom. Ipak, proizvođači automobila, kompanija Chrysler, obišla je ceo krug i na kraju se vratila na to da se svi službenici koji učestvuju u stvaranju novog automobila nalaze u jednog zgradi, pod istim krovom da bi u ličnom kontaktu mogli da komuniciraju jedni s drugima.

Literatura:

Rob Cross, Andrew Parker, Laurence Prusak, Stephen P. Borgatti, Knowing What We Know: Supporting Knowledge Creation and Sharing in Social Networks;

Rob Cross, Laurence Prusak, The People Who Make Organizations Go—or Stop

Rosabeth Moss Kanter, Men and Women of the Corporation, New York: Basic Books, 1977.

KOLIKO STE POVEZANI?

Da bi menadžeri shvatili prirodu povezanosti službenika, najbolje je da organizuju anketu i razgovor sa ključnim lju-dima. Tu mogu postavljati pitanja tipa: „S kim najčešće razgovarate o poslu?“, „S kim najradije raspravljate o novim idejama?“, „Od koga najradije tražite savet?“, i slično.

Takođe je veoma važno proceniti kvalitet kontakta koji organizacija ima sa drugim organizacijama. Ako je kvalitet loš ili je sve slabiji, zaposlene bi trebalo poslati na skupo-ve, seminare ili konferencije na kojima bi upoznali kolege iz drugih organizacijama i sa njima stvorili nove veze.

Podsticajno je i ponuditi nagradu svakoj osobi koja uspe da poveže nekog pojedinca sa određenim problemom sa nekim drugim pojedincem koji može da mu pomogne u rešavanju tog problema.

NA BAZI ENZIMA I ODABRANIH MIKROORGANIZAMA

GARANTOVANOSPRE^AVA

POJAVU BU\I

WATERTITEHIDROIZOLACIONA BOJA

NANOSI SE SA UNUTRAŠNJE STRANE ZIDOVA

Garantovano pokriva vla`ne fleke na ziduZaustavlja pritisak vodenog stuba visine 8 mOdli~an za vla`ne i suve zidove i podoveGlatka zavr{na povr{ina, lako se nanosi SPECIJALNA BOJA ZA KUPATILA

I SVE PROSTORIJE U KOJIMA SE STVARA BU\Garantovano spre~ava BU\

®

Garantovano

efikasn

o!!! • oro{avanje zidova - kondenz• neprijatne mirise

Apsorber vlage SPRE^AVA:

suvi{n

a vlaga• pojavu alergena i bu|i

• infekcije disajnih puteva• reumatske probleme

ZA ZDRAVIJI ŽIVOT BEZ SUVIŠNE VLAGE I KONDENZA

Na vodenoj osnovi

Jednostavno nano{enje ~etkom

Mo`e se prefarbati ili tonirati

Potro{nja: 700 ml po m2

ZABORAVI]ETE da su i va{i zidovi izgledali

OVAKO

STOPKONDENZTERMOPREMAZ ZA ZIDOVE I PLAFONE

NANOSI SE SA UNUTRA[NJE STRANE, pre kre~enja 100% EFIKASNO

Podi`e temperaturu najhladnijih delova zida ~ime spre~ava ORO[AVANJE I POJAVU BU\I

DEFINITIVNO ELIMINI[E KONDENZ i BU\ SA ZIDOVA

VRHUNSKI PROIZVODI KOJI VAM ULEPŠAVAJU ŽIVOT

www.izoteh.co.yu– Beograd, 011/ 244-24-91

PREPORU^UJE SE ZA KORI[]ENJE U DE^JIM I

SPAVA]IM SOBAMA

TRAJNO ELASTI^NA HIDROIZOLACIONA MASA ZA ZAPTIVANJE RUPA I SPOJNICA

JEDNOSTAVNO NANO[ENJE ^ETKOM

ton 37.indb 56 9/12/2008 2:05:39 PM

NA BAZI ENZIMA I ODABRANIH MIKROORGANIZAMA

GARANTOVANOSPRE^AVA

POJAVU BU\I

WATERTITEHIDROIZOLACIONA BOJA

NANOSI SE SA UNUTRAŠNJE STRANE ZIDOVA

Garantovano pokriva vla`ne fleke na ziduZaustavlja pritisak vodenog stuba visine 8 mOdli~an za vla`ne i suve zidove i podoveGlatka zavr{na povr{ina, lako se nanosi SPECIJALNA BOJA ZA KUPATILA

I SVE PROSTORIJE U KOJIMA SE STVARA BU\Garantovano spre~ava BU\

®

Garantovano

efikasn

o!!! • oro{avanje zidova - kondenz• neprijatne mirise

Apsorber vlage SPRE^AVA:

suvi{n

a vlaga• pojavu alergena i bu|i

• infekcije disajnih puteva• reumatske probleme

ZA ZDRAVIJI ŽIVOT BEZ SUVIŠNE VLAGE I KONDENZA

Na vodenoj osnovi

Jednostavno nano{enje ~etkom

Mo`e se prefarbati ili tonirati

Potro{nja: 700 ml po m2

ZABORAVI]ETE da su i va{i zidovi izgledali

OVAKO

STOPKONDENZTERMOPREMAZ ZA ZIDOVE I PLAFONE

NANOSI SE SA UNUTRA[NJE STRANE, pre kre~enja 100% EFIKASNO

Podi`e temperaturu najhladnijih delova zida ~ime spre~ava ORO[AVANJE I POJAVU BU\I

DEFINITIVNO ELIMINI[E KONDENZ i BU\ SA ZIDOVA

VRHUNSKI PROIZVODI KOJI VAM ULEPŠAVAJU ŽIVOT

www.izoteh.co.yu– Beograd, 011/ 244-24-91

PREPORU^UJE SE ZA KORI[]ENJE U DE^JIM I

SPAVA]IM SOBAMA

TRAJNO ELASTI^NA HIDROIZOLACIONA MASA ZA ZAPTIVANJE RUPA I SPOJNICA

JEDNOSTAVNO NANO[ENJE ^ETKOM

ton 37.indb 57 9/12/2008 2:05:39 PM

puTopIS

58

Ovogodišnje Olimpijske igre verovatno neće biti upamćene po broju medalja koje su osvojili naši sportisti, ali svakako su posebne po trudu i novcu koji su uloženi u ovu, sada se može reći,

najimpresivniju sportsku priredbu u istoriji. Kinezi su se zaista potrudili da opravdaju u početku nerado ukazano poverenje Međunarodnog olimpijskog komiteta i da gran-dioznim priredbama u kojima su učestvovali sjajni umetni-ci postave domaći zadatak organizatorima budućih Igara u Londonu 2012.

Ubrzani razvoj metropola Šangaja i Pekinga i veličan-stvenost brojnih hipermodernih oblakodera bili su tek uvod u ono čime će se Kina predstavljati posle ovog planetarnog sportskog spektakla.

Olimpijsko selo predstavlja spoj kineske filozofije i najsa-vremenijih tehničkih dostignuća. Balansiranim jedinstvom humanizma, arhitekture i okruženja, Olimpijsko selo spaja karakteristike tri koncepta: Green Olympics, Hi-Tech Olympics i People’s Olympics (ekološki, visokotehnološki i humani pristup). Ta filozofija kineskog naroda preuzeta je iz davnina u nastojanju da se uspostavi harmonija između čoveka i prirode, kao i među ljudima, njihovoj saradnji, društvu i celokupnom razvitku. Imidž čitavog projekta ima za cilj da stvori jedinstven, kompletan i konzistentan vizu-elni identitet kroz artikulaciju arhitektonskog ansambla i specifičnost pojedinačnih objekata i ostalih vizuelnih ele-menata. Planirana ulaganja kineske vlade od oko 37 mili-jardi dolara u izgradnju olimpijskih objekata, prilaznih puteva, kompletne infrastrukture i ekološke zaštite, po sve-mu sudeći dvostruko su premašena. Kina je ovim događa-jem iskoristila priliku da se pred čitavim svetom potvrdi

PEKINGSpoj drevne filozofije i tehničkih dostignućaOlimpijsko selo predstavlja spoj kineske filozofije i najsavremenijih tehničkih dostignuća. Balansiranim jedinstvom humanizma, arhitekture i okruženja, Olimpijsko selo spaja karakteristike tri koncepta: Green Olympics, Hi-Tech Olympics i People’s Olympics (ekološki, visokotehnološki i humani pristup)

uspeh ekonomskih reformi nove svetske sile. Ogromna sredstva potrošena su za izgradnju puteva i podzemnih železnica, zamenu toplana na ugalj gasom, kao i pojačava-nje obodnih saobraćajnih prstenova radi rasterećenja grad-ske saobraćajne gužve.

Zgrada iz koje su se pratila takmičenja na svih 37 borilišta i sportskih terena jeste zgrada centralne Kineske televizije. Ona je posebna na mnogo različitih načina. Prvo, sa (nekompletnom) cenom od 800 miliona za izgradnju, to je najskuplja zgrada današnjice. Sa izgledom koji podseća na dva izvrnuta slova L, predstavlja najradikalniji građevinski dizajn i vrhunac tehničkog izazova za arhitekte i građevince.

Među svih 37 stadiona i sportskih terena, 19 je novoiz-građeno, 11 renovirano, a postoji i sedam privremenih gra-đevina. Izgradnja stadiona i drugih sportskih objekata koštala je dve milijarde i 670 miliona dolara. Angažovani su prvoklasni stručnjaci za dizajn, izgradnju stadiona i dru-ge poslove. Stadioni i tereni su moderne građevine za koje su upotrebljeni visokotehnološki načini gradnje. Među svim novoizgrađenim stadionima i sportskim terenima, Nacionalni stadion, u obliku ptičjeg gnezda, i Nacionalni centar za sportove u vodi, privlače najviše pažnje.

Nacionalni stadion nalazi se u Olimpijskom parku. Na tom stadionu održano je svečano otvaranje i zatvaranje 29. Olimpijskih igara, takmičenja u atletici i fudbalu. Izgradnja Nacionalnog stadiona počela je krajem decembra 2003. godine u severnom delu Pekinga, u Olimpijskom parku, a objekat je završen mesec dana pre početka Igara. Pomoćnik glavnog inženjera Li Điulin izjavio je da su radnici u naj-bržem roku Ptičje gnezdo obukli u transparentnu odeću kako bi gledaoci na stadionu bili zaštićeni od vetra i kiše.

ton 37.indb 58 9/12/2008 2:05:41 PM

puTopIS

59

Ta transparentna odeća je omotač napravljen od visoko-tehnološkog materijala koji je veoma sličan staklu i plastici. Otporna je na prašinu i na vodu. Taj materijal do sada je upotrebljen samo u izgradnji velikog stadiona u Minhenu.

Upotreba nove tehnologije, novih materijala i novih kri-terijuma karakteristika je izgradnje Nacionalnog stadiona. Li Điulin je objasnio: „Prvo, projektovanje stadiona veoma je karakteristično, tehnologije čelične strukture i strukture omotača korišćene su na način na koji životinje u prirodi koriste materijal za gradnju. Neretko smo nailazili na teh-ničke poteškoće i morali da se oslanjamo na intuiciju jer nismo imali od koga da vidimo kako se radi, ali to je uvek problem sa svakim inovativnim postupkom ili tehnologi-jom. Drugo, specifično projektovanje stadiona je izvan okvira postojećih kriterijuma projektovanja, zato u mnogim oblastima ne možemo da nađemo odgovarajuće okvire.“

Stoga su projektovanje i izgradnja Ptičjeg gnezda proces prevazilaženja raznovrsnih teškoća. Plan je bio da Ptičje gnezdo dobije željenu reklamu na početku Igara, da bi i po njihovom završetku ostalo svetski poznato sportsko borilište, simbol Pekinga. Stadion prima 91.000 gledalaca, mada će kapacitet posle Igara biti redukovan na 80.000. Dugačak je 330 metara, širok 220, a visina krova je 70 metara. Stadion zauzima 258.000 kvadratnih metara, od čega je 204.000 kvadrata korisne površine. Sam izgled sta-diona, inspirisan ptičjim gnezdom, izabrali su građani Pek inga, gla sajuć i za 13 ponuđenih projekata . Revolucionarni dizajn uspešno kombinuje ekološke zahteve novog doba sa vrhunskom građevinskom tehnologijom. Sam rok izgradnje bio je ugrožen skoro do samog kraja, najviše zbog nekoliko zemljotresa, kao i zbog teškoća u obezbeđivanju tako velikih količina čelika za konstrukciju u tako kratkom roku.

Prema planu, u izgradnji stadiona i sportskih terena u potpunosti su razmatrane mogućnosti promene funkcija stadiona za potrebe sporta, kulture, izložbe, trgovine, turiz-ma, fitnesa i zabave, kao i efikasnog korišćenja saobraćaj-nih, telekomunikacijskih i bezbednosnih postrojenja, kako bi se maksimalno realizovao društveni i privredni prihod od olimpijskih sportskih objekata.

Posle održavanja Olimpijade, Nacionalni stadion postaće stadion Fudbalskog kluba Guoan, biznis centar i centar za

fitnes i zabavu. Govoreći o tome, zamenik direktora Nacionalnog stadiona Džang Hengli izjavio je da će se, posle završetka Olimpijade, izgraditi dodatni trgovinski objekti i hoteli, planirati serija kulturnih aktivnosti i orga-nizovati raznovrsna takmičenja.

Posle četvorogodišnje izgradnje Peking je takođe dobio i ogromni futuristički natkriveni olimpijski bazen za 17.000 posetilaca. Svi koji su imali prilike da ga vide, impresioni-rani su njegovom arhitekturom. Nacionalni centar za spor-tove na vodi, u obliku vodene kocke, nalazi se u Olimpijskom parku. Za vreme Olimpijade, u njemu su odr-žavana takmičenja u plivanju, skokovima u vodu, vaterpolu i umetničkom plivanju. Vodena kocka je jedini olimpijski stadion koji je izgrađen donacijama sunarodnika iz Hong Konga, Makaoa, Tajvana i drugih Kineza u dijaspori.

Najčešći komentar kada se pogleda kocka fantastičnih dimenzija jeste: „Plav je, ali je u stvari zelen!“ Ništa toliko ne privlači pogled kao vodena kocka, struktura koja svoj izgled duguje obliku mehurića sapuna (oponašajući naje-fikasniji prirodni način za popunjavanje 3-d prostora), zbijenih u kocki, tradicionalnom mitološkom kineskom simbolu za kuću, sigurnost. Zgrada koja je koštala 200 miliona dolara nije samo lepa na izgled. Sto hiljada kva-dratnih metara providnog plastičnog materijala koji pod-seća na teflon, sa oznakom ETFE, obezbeđuje podjedna-ko korišćenje i čuvanje Sunčeve energije kao da je ugra-đena ista površina solarnih ćelija, što je posebno važno za bazene, koji će zahtevati velike količine energije za greja-nje, posebno kad se zna da temperature zimi u Pekingu padaju do minus 20 stepeni Celzijusa. Sve stadione i sportske terene, bez obzira na to da li su novoizgrađeni ili stari, posle Olimpijade građani će svakodnevno upotre-bljavati.

ton 37.indb 59 9/12/2008 2:05:46 PM

zAnImlJIVoSTI

60

OBJEKTI STARI 7.000 GODINA

Sto pedeset velikih građevina pronađeno je ispod polja i gradova u današ-njoj Nemačkoj, Austriji i Slovačkoj. Ti objekti, stari 7.000 godina, nastali su izme-đu 4800. i 4600. godine pre nove ere.

Do sada otkriveni hramovi, njih više od 150, izgrađeni su od drveta i gline. Imaju bedeme i palisade duge i do kilometar, a sagradili su ih stanovnici koji su živeli u kućama dugim do 50 metara, grupisanim oko centra sela. Dokazi do kojih se došlo iskopavanjima govore da je osnova njihove ekonomije bilo sto-čarstvo i svinjarstvo, a verovatno su bili iz Danube, današnje severne Srbije i Mađarske.

Ta civilizacija ugasila se ili raselila posle 2000 godina i još nema imena, dok arheološka istraživanja tih spomenika traju već nekoliko godina. Stručnjaci koji su na njima radili sumnjaju da je reč o pradavnim religijskim centrima smešte-nim na teritoriji širine 200 kilometara koja se protezala delovima današnjih država Austrije, Nemačke, Češke i Slovačke.

NAJSKUPLJA ZGRADA

Najskuplja zgrada ikada izgrađena jeste Toranj Kineske banke u Hongkongu. Zgrada je građena od 1982. do 1989, ima 72 sprata, visinu 369 metara, a na izgradnju je utrošena milijarda dolara. Iako danas predstavlja jedan od najpoznatijih prizora u Hongkongu, sam početak rada obeležila je jedna kontroverza. Naime, to je prva zgrada gde se gradi-telji i arhitekte nisu konsultovali sa komisijom struč-njaka za feng-šui, što je, inače, neizbežno kada se u Kini gradi svaka bitnija i veća građevina.

ZGRADA OD 106 SPRATOVA

Buduća najviša zgrada na svetu biće Buri Dubai, u Saudijskoj Arabiji, čija bi izgradnja trebalo da se zavr-ši 2009. godine. Zgrada će imati 106 spratova, a visi-na još nije precizirana, pa u podacima stoji da će iznositi od 705 do 950 metara. Sledeća, takođe neza-vršena zgrada, jeste Toranj Rusija u Moskvi, koji će imati 134 sprata i visinu 648 metara.

STARI RIMLJANI ZNALI ZA BETON

Beton je star i odavno poznat građevinski materijal koji su koristili Stari Rimljani. Oni su mešali krečnjak sa vulkan-skim pepelom, u tu smesu dodavali vodu i šljunak, i kada bi se ona osušila, dobijali čvrstu masu kojom su poprav-ljali puteve i mostove. Posle Rimljana, beton je u mraku srednjeg veka potpuno zaboravljen, da bi ponovo počeo da se masovno koristi od 1800. godine.

ton 37.indb 60 9/12/2008 2:05:53 PM

ton 37.indb 61 9/12/2008 2:05:54 PM

zAnImlJIVoSTI

62

SJAJ AJFELOVE KULE

Ajfelova kula farba se zaštitnom farbom svakih sedam godina. Za taj posao svaki put se potroši trista tona farbe.

NEMCI GRADE GADAFIJEVU REZIDENCIJU

Grupi arhitekata iz Berlina povereno je dizajniranje novog sedišta libijske vlade u Tripoliju. Prema planovima iz Berlina, nova zgrada vlade prostiraće se na 230 hektara. Projekat će delimično biti završen 2009. kako bi se obeležilo 40 godina otkako je libijski vođa Moamer Gadafi preuzeo vlast. Objekat

će u potpunosti biti završen 2017. godine. Troškovi će biti izme-đu dve i po i tri milijarde evra. Nova zgrada libijske vlade imaće ravan krov i veliki pravougaoni park ispunjen palmama. Nemačka štampa već je uporedila taj projekat sa stilom grad-nje poznatog arhitekte koji je pedesetih godina prošlog veka planirao novi glavni grad Brazila. Zgrada libijske vlade biće smeštena između međunarodnog aerodroma u Tripoliju i isto-rijskog jezgra grada. Projekat uključuje izgradnju džamije, hote-la sa pet zvezdica i sala za konferencije, a zgrada će biti dizajni-rana tako da bude spoj starog i modernog.

KRAĆE U REDOVIMA

Udruženje agencija za mystery shopping sprovelo je istraži-vanje u 21 evropskoj zemlji kako bi utvrdilo koliko vremena lju-di provedu u redovima dok čekaju da budu usluženi u banka-ma, poštama, supermarketima, malim dućanima, diskontima pića, buticima, robnim kućama, restoranima brze hrane, apote-kama i šalterima za prodaju karata na autobuskim i železničkim stanicama. Ukupni rezultati za 21 zemlju pokazuju da se pro-sečno u redu čeka pet minuta i 20 sekundi, što je bolje nego 2005. godine, kad se čekalo pet minuta i 25 sekundi. Kad stignu na red, kupci uglavnom budu ljubazno usluženi, ali je samo devet odsto njih dobilo izvinjenje zbog dužeg čekanja. U redo-vima najduže čekaju potrošači u Rusiji, prosečno 10 minuta i 15 sekundi, u Rumuniji, Mađarskoj i Turskoj, a najmanje u Nemačkoj, Portugalu, Švedskoj i Irskoj.

GRAĐEVINSKI BUM U AZIJI

Građevinski bum velikih šoping-molova poslednjih je godi-na posebno izražen u Aziji, u Kini, Maleziji i na Filipinima, a uskoro se očekuje i u Indiji. Na azijskom kontinentu, na kome ima mnogo gusto naseljenih oblasti ili delova u kojima radi veliki broj proizvodnih objekata i radnji namenjenih provodu i kupovini hrane, izgrađeno je osam od deset najvećih tržnih centara na svetu. Samo od 2004. godine izgrađeno je šest takvih centara. Ti objekti ukupno imaju više od 2,5 miliona kva-dratnih metara, a nalaze se u kineskim gradovima Pekingu i Gvandžou i glavnom gradu Malezije Kuala Lumpuru.

ton 37.indb 62 9/12/2008 2:05:58 PM

ton 37.indb 63 9/12/2008 2:06:01 PM

ton 37.indb 64 9/12/2008 2:06:06 PM

ton 37.indb 65 9/12/2008 2:06:08 PM

66

Deo proširenog proizvodnog programa KARBONA čine:

GLET-MASE

• Polifix – za fino izravnavanje• Gletstar – za fino izravnavanje u

debljem sloju• Polifix T – tečna masa za fino

izravnavanje unutrašnjih zidova• Polifix VF – za izravnavanje fasada

DEKORATIVNI MALTERI

• Karboplast – akrilni zaribani malter

• Karboplast Full – akrilni puni malter• Karbosil – silikonski zaribani malter• Karbosil Full – silikonski puni malter

GRAĐEVINSKI LEPKOVI

• Siprokol – lepak za keramiku za spoljnu i unutrašnju upotrebu

• Siprokol specijal – lepak za stiropor• Siprokol rabitz – za izravnavajući sloj

DEMIT sistema• Siporeksol – lepak za gasbeton• Siprokol Flex – fleksibilni

lepak za granitne, mermerne i sinterovane ploče, lepljenje

pločica na pločicu

GRAĐEVINSKE BOJE

• Polikolor – disperzija za unutrašnje zidove

• Polikolor gold – koncentrovana disperzija za unutrašnje zidove

• Polikolor star – periva disperzija za unutrašnje zidove

• Poliflor fasadni – disperzija za spoljašnje zidove

• Poliflor steel – mikroarmirana boja za spoljašnje zidove

Topola Karbon d.o.o.

Karađorđeva 126 tel/fax: 034/705-000

034/813-598

ton 37.indb 66 9/12/2008 2:06:09 PM

AnKETA

67

TEKST: Aleksa Urošević FOTO: Jelena Vemić

Nenad Radojičić

Po mom mišljenju, najbolje je hrastovo drvo, posle njega bambus, a onda dolaze jasen, 1. bagrem… Hrast je najbolji jer potiče s ovog podneblja, pa je stoga i naviknut na naše vremenske uslove, odnosno količinu vlage. Bambus mi se takođe dopada zbog pri-rodne otpornosti na vlagu, ali i zbog velike tvrdoće i otpornosti na habanje.Najčešće koristim italijanski Chimiver, ima dobru pokrivnost, dugotrajan je i lak za 2. korišćenje. Drugi lak koji koristim je švedski Bona, veoma dobrog kvaliteta, a na vodenoj bazi, ekološki i upotrebno vrlo prihvatljiv.Nema pravila koliko se mesečno potroši, zato što obim posla nije uvek isti. Nekad se 3. odradi 200 kvadratnih metara mesečno, a nekad i 1.000! Za lakiranje 100 kvadrata uglavnom se potroši 15 kompleta laka, tj. 30 kilograma.

Laza Stojaković Hrast je moj broj jedan, pa prazno mesto, pa onda idu jasen, bukva, bagrem, 1. kako ko koju nijansu voli, ali daleko najbolji jeste – hrast.Trenutno koristim grčki lak, ali ne Er lac nego Vernis, i zadovoljan sam jer imam 2. najmanje problema sa pojavljivanjem mehurića, a čvrst je i postojan kao i sva-ki vrhunski lak.To je teško precizno izračunati ovako na brzinu, ali hajde da probamo: 100 kva-3. drata je 30 kilograma laka; ako uradim sa kolegom 600 kvadrata mesečno, za to nam treba 180 kilograma laka. Naravno, to su vrlo grubi proračuni, jer veliči-na posla uvek varira.

Dejan Pavlović U 99 odsto slučajeva radim sa hrastom, a za preostalo koristim bukvu ili jasen, koji 1. su nešto manje tvrdi, ali to nadoknađuju lepom bojom, pa šta mušterija najviše voli, tako i bude.Već nekoliko godina koristim grčki Er lac, zbog više razloga. Prvo, najbolji je u sja-2. ju, debljini nanosa, kao i otpornosti na habanje. Pošto sam radio parkete većini svojih prijatelja, često sam u prilici da vidim kako lak koji sam naneo pre, recimo, pet godina, ima potpuno isti sjaj kao prvog dana. Tu sve zavisi od debljine nanosa, koja opet zavisi od temperature na kojoj se radi, 3. ali recimo da otprilike mesečno potrošim od 60 do 70 kompleta za nekih petstoti-nak kvadrata.

Biranje parketaPosle desetak anketa urađenih sa molerima, u ovom broju odlučili smo da popričamo i sa majstorima zaslužnim za funkcionalnost i lepotu podova, parketarima, koji su podelili sa nama deo znanja o svom zanatu…

1) Koje su, po vašem mišljenju, tri najbolje vrste drveta za parket?2) Kom proizvođaču lakova najviše verujete i zašto ga smatrate boljim

od ostalih na tržištu?3) Koliko otprilike laka potrošite za jedan radni mesec i kolika je

površina koju tom količinom pokrijete?

Deo proširenog proizvodnog programa KARBONA čine:

GLET-MASE

• Polifix – za fino izravnavanje• Gletstar – za fino izravnavanje u

debljem sloju• Polifix T – tečna masa za fino

izravnavanje unutrašnjih zidova• Polifix VF – za izravnavanje fasada

DEKORATIVNI MALTERI

• Karboplast – akrilni zaribani malter

• Karboplast Full – akrilni puni malter• Karbosil – silikonski zaribani malter• Karbosil Full – silikonski puni malter

GRAĐEVINSKI LEPKOVI

• Siprokol – lepak za keramiku za spoljnu i unutrašnju upotrebu

• Siprokol specijal – lepak za stiropor• Siprokol rabitz – za izravnavajući sloj

DEMIT sistema• Siporeksol – lepak za gasbeton• Siprokol Flex – fleksibilni

lepak za granitne, mermerne i sinterovane ploče, lepljenje

pločica na pločicu

GRAĐEVINSKE BOJE

• Polikolor – disperzija za unutrašnje zidove

• Polikolor gold – koncentrovana disperzija za unutrašnje zidove

• Polikolor star – periva disperzija za unutrašnje zidove

• Poliflor fasadni – disperzija za spoljašnje zidove

• Poliflor steel – mikroarmirana boja za spoljašnje zidove

Topola Karbon d.o.o.

Karađorđeva 126 tel/fax: 034/705-000

034/813-598

ton 37.indb 67 9/12/2008 2:06:43 PM

PUR PENA, PROIZVODKOMPANI-JE HENKEL

RE^NOOSTRVO

AUTO-OZNAKAKIKINDE

STARIJI(SKR.)

GOZBA POKAZNAZAMENICA

AUTORSTRIPOVA(MIKI, PA-JA I DR.)

BOJA ZA PODLOGE, PROIZVODDELFINA

SUPSTAN-CE, DODA-

JU SE BOJAMA

PREDLOG(PREMA)

ZAREZATI,ZASE]I

PRESEKNO@EM

IZNEMOG-LOST

REOMIR(SKR.)

ZADRU@NISAVEZ

REDITELJ,GODAR

PREDMETOBO@A-VANJA

NEPER(SKR.)

OTAC (OD-MILO[TE)

POKAZATI@ALOST

ZA NEKIM

AUTOR: .R.

PROIZVODFIRME

SMIRDEX

APARATZA MERE-NJE BOJA

NEJAKI MERA ZA POVR[INU

STATUA REPUBLI-KA (SKR.)

PREDNJIDEO KU]E

@ITELJIDRIJE

DR@AVAU AFRICI

[TEDNO-KREDITNASLU@BA(SKR.)

VRSTA BOJA ZA ZIDOVE

ZAGONETA^

VRSTAZANATLI-JA (MN.)

TE^NI PIG-MENT ZA NIJANSE@EN. IME

GRAD U KINI

GLUMAC, ENTONI

KANADSKIKOREOG.

ITALIJAN-SKI FUD-BALSKIKLUB

SASTAVNASVEZA

ODRE^NARE^

IME ENG-LESKOGJUNAKAHUDA

U^ESNIKDISKUSIJEKRATAK

ODGOVOR

RUSKOMU[KO

IME

^ETVOR-NI KILO-METAR(SKR.)

OZNAKAZA TONU HEMIJSKI ELEMENT

KATRANVRSTATESTA,KNEDLE

SIMBOLLITIJUMA

SABLJA IZ MLETAKASULTANATU AZIJI

ENERGIJAVRE]A

OD KOST-RETI

GRAD U INDIJI

LAK[IUDARACSNET NA BILJKAMA

LANENOULJE

DR@AVNISOCIJALIZ.

OKOL-NOST, STANJE(MN.)

NEM.KOM-POZITORPRAZNIKSV. IVANA

POMAGA^HAJDUKA

PRODAVNI-CA MLEKALJUBAVNOPESNI[TVO

GL. GRAD GR^KE

IZD. RAD. ORGANIZ.

VRSTAKITA

SEVERPREDLOG(NAPOLJE)

GR^KOOSTRVO

DR@AVNIKZIMBABVEA

BODLJA, @AOKABILOKAMO

IZDAVA-LAC ZEM-

LJE U ARENDU

GRAD U AUSTRAL.GRAD U IRANU

AMPERUKRASI NA NARODNOJ

NO[NJI

SEDAM-NAESTOSLOVO

]IRILICE

JUGOSL. KRZNAR.INDUSTR. RANIJE

MLOHAV,MALAKSAO

^OVEKKONJI

AUTO-OZ.TURSKEOGRADA

OD CIGALA

DRU[TVE-NO PRE-DUZE]E(SKR.)

PRILI^NOJAKI

SLOVOGLAGOLJICE

IZAZIVA-NJE

LATINSKASVEZA

MIRISNATE^NOST,PARFEM

PREDMETIOD GLINEOZNAKA

ZA NJUTN

TE@INA BEZ AM-

BALA@EPRKOS UZORAK,

MUSTRA

ton 37.indb 68 9/12/2008 2:06:46 PM

zAbAVA

69

PUR PENA, PROIZVODKOMPANI-JE HENKEL

RE^NOOSTRVO

AUTO-OZNAKAKIKINDE

STARIJI(SKR.)

GOZBA POKAZNAZAMENICA

AUTORSTRIPOVA(MIKI, PA-JA I DR.)

BOJA ZA PODLOGE, PROIZVODDELFINA

SUPSTAN-CE, DODA-

JU SE BOJAMA

PREDLOG(PREMA)

ZAREZATI,ZASE]I

PRESEKNO@EM

IZNEMOG-LOST

REOMIR(SKR.)

ZADRU@NISAVEZ

REDITELJ,GODAR

PREDMETOBO@A-VANJA

NEPER(SKR.)

OTAC (OD-MILO[TE)

POKAZATI@ALOST

ZA NEKIM

AUTOR: .R.

PROIZVODFIRME

SMIRDEX

APARATZA MERE-NJE BOJA

NEJAKI MERA ZA POVR[INU

STATUA REPUBLI-KA (SKR.)

PREDNJIDEO KU]E

@ITELJIDRIJE

DR@AVAU AFRICI

[TEDNO-KREDITNASLU@BA(SKR.)

VRSTA BOJA ZA ZIDOVE

ZAGONETA^

VRSTAZANATLI-JA (MN.)

TE^NI PIG-MENT ZA NIJANSE@EN. IME

GRAD U KINI

GLUMAC, ENTONI

KANADSKIKOREOG.

ITALIJAN-SKI FUD-BALSKIKLUB

SASTAVNASVEZA

ODRE^NARE^

IME ENG-LESKOGJUNAKAHUDA

U^ESNIKDISKUSIJEKRATAK

ODGOVOR

RUSKOMU[KO

IME

^ETVOR-NI KILO-METAR(SKR.)

OZNAKAZA TONU HEMIJSKI ELEMENT

KATRANVRSTATESTA,KNEDLE

SIMBOLLITIJUMA

SABLJA IZ MLETAKASULTANATU AZIJI

ENERGIJAVRE]A

OD KOST-RETI

GRAD U INDIJI

LAK[IUDARACSNET NA BILJKAMA

LANENOULJE

DR@AVNISOCIJALIZ.

OKOL-NOST, STANJE(MN.)

NEM.KOM-POZITORPRAZNIKSV. IVANA

POMAGA^HAJDUKA

PRODAVNI-CA MLEKALJUBAVNOPESNI[TVO

GL. GRAD GR^KE

IZD. RAD. ORGANIZ.

VRSTAKITA

SEVERPREDLOG(NAPOLJE)

GR^KOOSTRVO

DR@AVNIKZIMBABVEA

BODLJA, @AOKABILOKAMO

IZDAVA-LAC ZEM-

LJE U ARENDU

GRAD U AUSTRAL.GRAD U IRANU

AMPERUKRASI NA NARODNOJ

NO[NJI

SEDAM-NAESTOSLOVO

]IRILICE

JUGOSL. KRZNAR.INDUSTR. RANIJE

MLOHAV,MALAKSAO

^OVEKKONJI

AUTO-OZ.TURSKEOGRADA

OD CIGALA

DRU[TVE-NO PRE-DUZE]E(SKR.)

PRILI^NOJAKI

SLOVOGLAGOLJICE

IZAZIVA-NJE

LATINSKASVEZA

MIRISNATE^NOST,PARFEM

PREDMETIOD GLINEOZNAKA

ZA NJUTN

TE@INA BEZ AM-

BALA@EPRKOS UZORAK,

MUSTRA

ton 37.indb 69 9/12/2008 2:06:48 PM

ton 37.indb 70 9/12/2008 2:06:59 PM

A nke ta .indd 71 9/12/2008 2:11:58 PM

A nke ta .indd 72 9/12/2008 2:11:36 PM