Como Redactar Sin Que Parezca Jereoglifico [Autoguardado]

7/25/2019 Como Redactar Sin Que Parezca Jereoglifico [Autoguardado]

1/30

SIN QUE PAREZCA UN JEROGLFICO?

14 DE MAYO DEL 2016

Cmo redactar un escritoJURDICOsin


2/30

ContenidoConceptos Generales

Defnir IDEAS Y ORDENARLAS

Redaccin con claridad, SENCILLEZ yconcisin

REVISIN de los textos y correccin deerrores


3/30

Escribir implica ser capaz de expresar informacin de forma coherentey correcta para que la entiendan otras personas, es una forma decomunicacin. El escrito jurdico es el instrumento que contienenuestra palabra y que plasma nuestro pensamiento para lograr laconviccin judicial tras exponer nuestros argumentos.


4/30

La formacin que tenemos losabogados en esta materia procedebsicamente de nuestra propia

experiencia, nadie nos ha enseado aenfrentarnos con el papel en blanco yen esto no se pueden dar reglasvlidas para todos, sino que cada uno

tenemos que desarrollar nuestrapropia tcnica de escribir.

GRAFOLOGA


5/30

El continuado ejercicio de la praxisjurdica es una excelente herramienta de

aprendizaje que tiende a ampliarnuestra experiencia en el manejo del

lenguaje jurdico.Escribir un texto jurdico (un dictamenjurdico o un escrito procesal) requiereun proceso ms o menos laborioso

dependiendo de la complejidad de cadaescrito, ya que no todos los escritosque redactamos tienen la mismadificultad ni requieren el mismo

esfuerzo.


6/30

EJEMPLOS DE ESCRITOS

PROMOCION O SOLICITUD JURIDICA

ACTA CIRCUNSTANCIADA

REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO


7/30


8/30

CONDUCTAVisualice losresultadosantes de

actuar.Cree unEnunciado deMisin

!ersonal "#$#alo.

RE%ULTADO%Una claradefnicin de losresultadosdeseados.

Un &a"or sentidode si'nifcado "propsito.

Criterios para

decidir (u) esi&portante " (u)

LA CREACIN MENTAL PRECEDE A LA CREACINFSICA

Discernir

Sueos.


9/30

DEFINIR IDEAS CLARAS

Es importante que antes de empezar a escribir tengamos unesquema que contenga las principales ideas o contenidos quequeremos transmitir con nuestro escrito, estudiar el procedimiento yseleccionar los argumentos que apoyen nuestra pretensinredactndolos de un Modo CLARO, ORDENADO Y

CONVINCENTE.


10/30

La elaboracin de un texto jurdico exige el manejo y lautilizacin de informacin diferente y a veces dispersa,

que hay que saber usar: legislacin, artculos

doctrinales, LIBROS, JURISPRUDENCIA, BASES DEDATOS


11/30

Cuando ya tenemos las ideas definidas, procede unificar contenidos yverificar la coherencia del escrito, para finalmente revisarlo. La revisindel texto es una parte fundamental en el proceso de escribir y elloimplica no slo corregir los errores ortogrficos cometidos o el espacioentre los prrafos, sino tambin REESCRIBIR, escribir de nuevo lo yaescrito, corrigiendo y en su caso modificando algunas partes del texto.


12/30

REDACCIN CON CLARIDAD, SENCILLEZ Y CONCISIN:

La capacidad de persuasin de un escrito jurdico dependefundamentalmente de la fuerza que tengan los argumentos quese expongan en el texto. Esta exposicin debe ser clara,sencilla y breve sin inducir a CONFUSIN. As llega con mayor

eficacia a los clientes y transmite una mejor imagen deldespacho.


13/30


14/30

ngel Osorio, en su libroElalma de la toga,se

preguntaba Cmoescribir? y respondadiciendo que haba quehacerlo con veracidad,claridad, brevedad y

amenidad. Estas son laspautas que debemos teneren cuenta para redactar biennuestros escritos


15/30

La Redaccin Profesional delAbogado

1.Comprender el problema, encontrar el derechoaplicable, disear la respuesta y lasrecomendaciones prcticas.

2.El prrafo es la unidad de expresin de un

razonamiento en un escrito expositivo yargumentativo.3.Cmo redactar oraciones.4.Qu palabras escoger.(sinonimos)5.Cmo asegurar claridad en las expresiones.6.Cmo lograr poder persuasivo. Recursosespecficos para convencer.

7.Un toque artstico.


16/30

Hay que redactar los textos de una manera comprensible y clara, sin queello implique prdida de rigor tcnico ni de elegancia en la forma. Laclaridad reclama una correcta eleccin del lxico en los escritos jurdicos

y depende no slo del lenguaje tcnico que podamos utilizar, sinotambin del orden expositivo de las ideas, evitando escritos farragosos yoscuros que induzcan a confusin. Requiere estructurar adecuadamentelos hechos, exponercon criterio los fundamentos de derecho y destacardebidamente las pretensiones formuladas de manera que el juez pueda

situarse sindificultad ante la realidadde los hechos y pueda entender lacuestin jurdica planteada.


17/30

Para conseguir que nuestro escrito sea claro y resultecomprensible pese al necesario lenguaje tcnico quedebemos utilizar, se requiere: Utilizar el lenguaje con propiedad, riqueza lxica yprecisin terminolgica. Esto ltimo cobra especialrelevancia en el mbito jurdico ya que hay quediferenciar figuras jurdicas: no es lo mismocaducar que prescribir, desistir que allanarse orescindir que resolver.

Evitar la repeticin de las mismas palabras o utilizarvocablos cuyo significado no se corresponda conlo que queremos expresar.

Que las frases que forman los prrafos vayanligadas con coherencia y armona.

Evitar prrafos extensos. Utilizar la voz activa en lugar de la pasiva. Evitar los errores tipogrficos por no haberrevisado el texto.

Escribir con naturalidad evitando palabrasrebuscadas, latinismos y extranjerismos.


18/30

Ni que decir tiene que los escritos deben sercorrectos tanto en el fondo como en laforma, lo que supone el rechazo de lasdescalificaciones o enfrentamientosdirectos, tanto con el juez como con loscompaeros o con el resto de las partes(testigos, peritos, abogados), algo queevidenciara incapacidad para defenderposturas con fundamentos estrictamente

jurdicos y con argumentos slidos.Nuestros textos tienen que ser breves,deben contener la esencia de lo quequeremos decir, concentrando nuestroesfuerzo en los argumentos que seanrelevantes para la decisin del litigio. Hayque evitar escritos largos y redundantes conrepeticiones innecesarias de largas citas desentencias y datos, porque no significa quetengan una mayor profundidad o calidad ylejos de aadir valor a nuestro escrito, se lo

resta haciendo ms confuso el texto.


19/30

Utilizar el corta y pega puede dar lugar a escritos muy extensosen los que se introducen fragmentos de sentencias encontradas enbases de datos y que algunas veces no tienen relacin con elobjeto que se debate, dificultando la comprensin del texto.Adems los jueces lo perciben enseguida y hay sentencias quedesestiman demandas por su farragosidad y extensin,respondiendo a un corta y pega que contradice las reglas bsicasque debemos tener en cuenta en la redaccin de nuestros textos.


20/30

UNIFICACIN DE AUTOS DE

(FORMA Y FONDO)


21/30

Unificacin de AutosFigura 1. Trabajar con un formato.

La importancia de El proyecto de unificacin de parte de losjueces reside en que con ello se va a lograr rapidez, confianza,certeza y seguridad jurdica a toda a aquella persona que soliciteun acto de la autoridad jurisdiccional,.


22/30

Unificacin de AutosPor el mtodo socrtico, es decir realizando preguntas se llego al establecimiento de este proyecto.

Qu es la unificacin de los autos que se generan en la Unidad de Causa delNuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio?

Cul es la visin que se tiene a futuro inmediato de la unificacin de los autosgenerados?Cul es la importancia que tiene dicha unificacin de autos?

Para qu nos sirve en trminos jurdicos y administrativos la unificacin delos autos que se generan en la Unidad de Causa?Cules son los alcances que tendr la unificacin de los autos en materiapenal del Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio?


23/30

Proyecto del USO DE LA FIRMAELECTRONICA


24/30

Los artculos 71 y 83 del citado Cdigo Nacional deProcedimientos Penales sealan:Art$culo *+. Copia aut)ntica Se considera co!iaaut"ntica al documento o registro del original de lassentencias# o de otros actos !rocesales# $ue %ayasido certi&cado !or la autoridad autori'ada !ara tale(ecto) Cuando la sentencia conste en mediosin(orm*ticos# electrnicos# magn"ticos o !roducidos!or nue+as tecnologas# la autenticacin de laautori'acin del (allo !or el ,rgano -urisdiccional# se%ar* constar a tra+"s del medio o (orma m*sadecuada# de acuerdo con el !ro!io sistemautili'ado. Art$culo ,-. Medios de notifcacin

/n la noti&cacin de las resoluciones -udiciales se


25/30

UNA JUSTICIA POR TI Y PARA TI


26/30

RE!ORTE %AT/%FACC/0NOPERADORES

RE!ORTE %AT/%FACC/0NJUEZ
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20SATISFACCION%20DE%20LOS%20OPERADORES.pdfhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20SATISFACCION%20DE%20LOS%20OPERADORES.pdfhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20SATISFACCION%20DE%20LOS%20JUECESS.pdfhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20SATISFACCION%20DE%20LOS%20JUECESS.pdfhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20ENCUESTA%20SATISFACCI%C3%93N%20DE%20SERVICIO.pdfhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20ENCUESTA%20SATISFACCI%C3%93N%20DE%20SERVICIO.pdfhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20SATISFACCION%20DE%20LOS%20JUECESS.pdfhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20SATISFACCION%20DE%20LOS%20JUECESS.pdfhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20SATISFACCION%20DE%20LOS%20OPERADORES.pdfhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/REPORTE%20SATISFACCION%20DE%20LOS%20OPERADORES.pdf


27/30

PORQUE MEDIR?

Categora 10

2

Serie 1Serie Serie 3

MEDIR

CONTROLAR

MEJORAR


28/30


29/30


30/30

PREGUNTAS?Y GRACIAS!!

Como Redactar Sin Que Parezca Jereoglifico [Autoguardado]

Documents

Transcript of Como Redactar Sin Que Parezca Jereoglifico [Autoguardado]