2017 年９月 15 日

「 」

ふくしま秋期観光キャンペーンがスタートします！

2017年 10 月１日（日）～12月 31日（日）、ＪＲ東日本水戸支社では、福島県及び

ＪＲ東日本仙台支社と連携して、「福が満開、福のしま。」ふくしま秋期観光キャンペ

ーンを実施します。水戸支社エリアの各地域での取組みと見どころを紹介します。

＜ポイント＞

・３年間にわたるデスティネーションキャンペーンの経験を活かし、福島県では初めて

秋の観光キャンペーンに取り組みます

・地域と連携し、キャンペーン限定の特別企画をご用意します

・旅行商品では、初めて設定する周遊地も設定し、ふくしまの魅力をお伝えします

・ラッピング列車の運行により、首都圏のお客さまにキャンペーンをＰＲします

・「小さな旅」小冊子や観光ガイドブックを発行・配布します

・その他、臨時列車の運転や「駅からハイキング」の実施、産直市キャラバンなど

キャンペーンと連動したさまざまな企画を実施します

・キャンペーンに合わせて、駅弁の新作を２種類発売します

（１）日 時 2017年 10月１日（日）８時 45分から９時 40分ごろ

（２）場 所 常磐線湯本駅イベントスペース

（３） 内 容「スパリゾートハワイアンズ」ダンサーや地元の和太鼓団体「一打の会」に

よるおもてなしを予定。詳細が決まり次第、別途ご案内いたします。

（４）主催者 いわき市、福島県いわき地方振興局、ＪＲ東日本水戸支社

（５）来 賓 いわき観光まちづくりビューロー会長、いわき商工会議所専務理事、

いわき湯本温泉旅館協同組合理事長、湯の華会会長、

ＪＲグループ協定旅館ホテル連盟水戸支部長

１ オープニングセレモニー

オープニングセレモニーにおけるおもてなしのイメージ

（１）国宝白しら

水みず

阿あ

弥み

陀だ

堂どう

夜間特別拝観

丸い提灯を片手に夜の国宝を堪能しませんか。各日 18時から

住職の講話もお聞き頂けます。（変更・中止の場合あり）

① 日 時 2017 年 11月３日（金・祝）～11月 12日（日）

17:30～20:30 ※入場は 20:00 まで

② 場 所 国宝白水阿弥陀堂（いわき市）

③ 料 金 夜間特別拝観おとな 500円（こども 300円）

④ アクセス 常磐線いわき駅から川平行きバス

あみだ堂バス停下車徒歩５分

⑤ その他 土日祝日は湯本駅からシャトルバスを運行

（２）Ｘ’ｍａｓアドベントｉｎよつくら

「ワンダーファーム」では、昨年の開業後初めて、

地元 NPO法人によるイルミネーションが実施されます。

① 日 時 2017 年 11月 18日（土）～11月 26日（日）

17:00～21:00

② 場 所 ワンダーファーム（いわき市）ほか

③ 料 金 ワンダーファームの入園は無料

④ アクセス いわき駅から車で約 20分

（３）「はなわのつるし雛まつり」特別展示

塙町の皆さまが心をこめてつくった色鮮やかな‘つるし雛’や

‘つるし飾り’が、かわいらしい駅舎を彩ります。

① 日 時 11月 11日（土）～11月 26 日（日）

② 場 所 水郡線磐城塙駅内 塙町コミュニティプラザ

③ 料 金 無料

旅行商品では、周遊地として「遠野と お の

龍 神 峡りゅうじんきょう

」と「金澤かなざわ

翔子しょうこ

美術館びじゅつかん

」を今回初めて

設定しています。紅葉の「絶景」と迫力ある書の「芸術」をご堪能ください。

２ 特別企画の実施

３ オススメ旅行商品

国宝白水阿弥陀堂

イルミネーションのイメージ ※他の施設で実施した際のものです

はなわのつるし雛まつり 展示風景

遠野龍神峡 金澤翔子美術館

（１）【日帰り】「いわきの魅力発見！」の旅 [２名様より申込可]

いわきの魅力いっぱい。特急列車での往復分よりおトク※！ 往復ＪＲ＋周遊バス＋昼食

① 設定日 2017 年 10月１日（日）～2018年３月 30 日（土）の土曜（※年末年始除く）

② コース 【Ａ】は 10月１日限定、【Ｂ】【Ｃ】はそれぞれ別日程で実施

【Ａ】湯本駅⇒金澤翔子美術館⇒白水阿弥陀堂⇒まるかつ（昼食）

⇒いわきマリンタワー⇒いわき・ら・ら・ミュウ⇒泉駅

【Ｂ】泉駅⇒いわきマリンタワー⇒まるかつ（昼食）

⇒いわき・ら・ら・ミュウ⇒アクアマリンふくしま⇒泉駅

【Ｃ】泉駅⇒アクアマリンふくしま⇒まるかつ（昼食）

⇒いわき・ら・ら・ミュウ⇒ワンダーファーム⇒いわき駅

※いわきツーリズム魅力発信事業により旅行代金の一部を補助します

③ 価 格 品川・東京・上野発着・おとな１名・税込【Ａ】9,800 円【Ｂ】【Ｃ】10,800 円

（２）【日帰り】周遊バスで行く！秋のいわき路をめぐる旅 [２名様より申込可]

いわきの秋を「芸術」と「紅葉」で味わう特別なコースは、今回初めて

遠野龍神峡と金澤翔子美術館を周遊！ 往復ＪＲ＋周遊バス＋昼食

① 設定日 2017 年 11月 23日（木・祝日）・24日（金）・25 日（土）

② コース 湯本駅⇒遠野龍神峡⇒とろろ屋半兵衛⇒金澤翔子美術館

⇒白水阿弥陀堂⇒いわき駅

③ 価 格 品川・東京・上野発着・おとな１名・税込 10,500円

（３）【日帰り】松川浦チャレンジグルメと相馬の伝統号[２名様より申込可]

野馬追の里、相馬に根付く「武士（もののふ）」の息吹と復興への思いを

感じ取る仙台発着のびゅうばすコース 往復ＪＲ＋びゅうばす＋昼食

① 設定日 2017 年 10月７日（土）～11月 26日（日）の土日・10月９日

② コース 仙台駅（東口）⇒花木山⇒松川浦チャレンジグルメ（たこ八）

⇒相馬市伝承鎮魂記念館⇒みそ漬け処香こう

の蔵くら

（甲冑館菊きく

翁おう

）

⇒南相馬市博物館⇒原ノ町駅⇒仙台駅（東口）

③ 価 格 仙台駅発着・おとな１名・税込 6,600 円

※新幹線利用で東京・上野・大宮・宇都宮発着のプランもございます

※原ノ町駅で下車し、常磐線の運転再開区間にご乗車頂けます（費用はお客さま負担）

（１）E657 系ラッピング列車の運行

① 対象編成 E657 系×３編成

② 運行区間 品川～いわき間

③ 掲出予定 ９月下旬～12月中旬

④ 掲出内容 （各車両のドア横に掲示）

４ 宣伝展開

掲出位置のイメージ

（２）「小さな旅」小冊子の発行

旅の一番のお土産はフォトジェニックな食・絶景。

気軽に自分「らしく」楽しむふくしまの旅へ。

① 冊 子 名「秋のふくしま・いばらき RASiCU（らしく）」

② 配 布 数 約 12 万部

③ 配布個所 ＪＲ東日本 首都圏７支社管内の駅など

④ 配布期間 2017 年 10月１日（日）～11月 30 日（木）

（３）その他の宣伝展開

（１）産直市キャラバン

① 場所 上野駅 中央改札前グランドコンコース

② 日時 2017年 10月 26日（木）～28日（土）

（２）トマトフェア

① 場所 品川駅 中央改札内イベントスペース

② 日時 2017年 10月 11日(水)・12日(木)

５ 物販・ＰＲイベントの実施

ガイドブック（Ａ４） Ｂ１ポスターの一例 のぼり旗

産直市キャラバンのイメージ

「RASiCU」紙面イメージ

フラッグ

どなたでも、無料でご参加いただける「駅からハイキング」は、秋（10月～12月）の

福島県内の水戸支社エリアで以下の３コースを実施します。

（１）「磐いわ

城き

平 城たいらじょう

の歴史と出会う いわき街なかめぐり」

実施日：2017 年 10月７日（土）～22日（日） 最寄駅：常磐線いわき駅

（２）「秋の矢祭山やまつりやま

公園を満喫する」

実施日：2017 年 10月７日（土）～11月 26 日（日） 最寄駅：水郡線矢祭山駅

（３）「はなわアルク 秋のイベント盛りだくさんの塙町で紅葉見ハイキング」

実施日：2017年 11月 18日（土）～11 月 23日（木・祝） 最寄駅：水郡線磐城塙いわきはなわ

駅

※詳しくは駅備え付けの専用パンフレット、またはホームページをご覧ください。

（１）快速 風っこ奥久慈清流ライン号

① 区 間 水戸駅～磐城石川駅間（往復）

② 停車駅 水戸・上菅谷・常陸大宮・袋田・常陸大子

矢祭山・磐城塙・磐城石川

③ 運転日 2017 年 11月 18日（土）・19日（日）

（２）「POKÉMON with YOU トレイン」特別企画列車

常磐線相馬駅～浜吉田駅間の運転再開（2016 年 12 月 10日）

から１周年となることに合わせ、相双エリアのお子さまが

鉄道に親しんでいただけるよう、原ノ町駅～仙台駅間で

「POKÉMON with YOU トレイン」特別企画列車の運転を

計画しています。「POKÉMON with YOU トレイン」は、

震災復興支援のため、通常大船渡線で運転しています。

福島県いわき市「小名浜美食ホテル」の企画による新作駅弁を、2017 年 10 月 1 日（日）

から、いわき駅ビルと湯本駅「湯本美食ホテル」で発売します。

（１）いわき平藩お殿様の休日弁当

お殿様の「籠」をイメージした、特別仕様のお弁当です。

① 価格 1,500円（税込）

② 内容 しらすふりかけごはん、しめさばの寿司、煮物、

塩サバ焼、さんまのみりん干、紅ショウガのさつま揚げ、

カジキスティック（いわき産）、蒲鉾（いわき産）、

うずらと肉団子の串、トマトゼリー（いわき産）、饅頭

（２）小名浜オムライス

いわきのブランド「トマト」を全国にＰＲ！

昔懐かしい、昭和をイメージしたオムライスです。

① 価格 1,000円（税込）

② 内容 オムライス、トマトソース（いわき産）、

カジキメンチ（いわき産）、マカロニサラダ

６ 「駅からハイキング」の実施

７ 臨時列車の運転

８ 「駅弁」新商品の発売

©2017 Pokémon. ©1995-2017 Nintendo/ Creatures Inc. /GAME FREAK inc. ポケットモンスター・ポケモン・Pokémon は 任天堂・クリーチャーズ・ゲームフリークの登録商標です。

「風っこ奥久慈清流ライン号」 車両イメージ

POKÉMON with YOU トレイン