「病人为本」的医院建筑设计 – 香港经验分享

香港特區政府發展局首席助理秘書長(工务) 唐钖波先生

1 香港医院的建造和管理

1.1 特区政府食物及卫生局、医院管理局、建筑署

1.2 香港医疗设施类别

1.3 医院服务范围

2 香港医院面对的挑战

3 「病人为本」的医院建筑设计

3.1 医院场地规划/布局

3.2 住院设施

3.3 诊断/治疗设施

3.4 康复设施

3.5 支持设施(医疗系统、屋宇装备/机电系统)

3.6 医院建筑设计新趋势

『川港同心。共建優質醫療設施』工作坊。2011年5月16日。成都

相片來源：Trodel

「病人為本」的醫院建築設計「病人為本」的醫院建築設計 ––香港經驗分享香港經驗分享

唐錫波唐錫波香香港港特區政府特區政府发展发展局局首首席席助助理理秘秘書書長長((工务工务))

兩地公共兩地公共工工程制度比較程制度比較 (例子：医療衛生項目)

立项階段 實施階段

食物及衛生局

立法會 建築署

承建商

建議 審批 設計 施工 驗收

衛生廳 發展和改革委員會

院長

設計單位

施工單位

監理單位

建議 審批 設計 施工 驗收

兩地兩地醫療項目建設醫療項目建設比較比較 (2009(2009年數據年數據))!

四川省 香港

1. 工程造價

(每平方米)

4,800至5,200元人民幣*

34,000至38,000元港幣#

2. 非功能用房佔總建築面積比例

30-40% 45-55%

備註：*不包括家具、医療設施、顧問費用、價格波動及項目預備費#包括家具、医療設施、工地監督顧問費用、價格波動及項目預備費；但不包括設計顧問費用

兩地兩地醫療項目建設醫療項目建設比較比較

法例法規法例法規

建設標準建設標準

建築市場管理建築市場管理体制体制

施工週期施工週期!

…………!

??

112233

演讲大綱：

香港医院的建造和管理香港医院的建造和管理

香港醫院面對的挑戰香港醫院面對的挑戰

「病人為本」的醫院建築設計「病人為本」的醫院建築設計

香港医院的建造和管理1

香香港港医医院院的的建建造造和和管管理理

建築署建築署 醫院管理局醫院管理局

食食物物及及衞衞生局生局 政策局政策局

建設單位建設單位((政府醫院政府醫院)) 管理單位管理單位//建設單位建設單位((非政府醫院非政府醫院))

香香港港医医院院的的建建造造和和管管理理 –– 聯網聯網

41间公立医院和医疗机构

48间专科门诊

74间普通科门诊

26,900张病床

香香港医港医療療設設施施類類別別

(1)(1) 医院医院

急症全科医院急症全科医院

復康医院復康医院

精神医院精神医院

專科医院專科医院

心臟科心臟科

婦產科婦產科

兒科兒科

香香港医港医療療設設施施類類別別

(1)(1) 医院医院

急症全科医院急症全科医院

復康医院復康医院

精神医院精神医院

專科医院專科医院

心臟科心臟科

婦產科婦產科

兒科兒科

香香港医港医療療設設施施類類別別

(1)(1) 医院医院

急症全科医院急症全科医院

復康医院復康医院

精神医院精神医院

專科医院專科医院

心臟科心臟科

婦產科婦產科

兒科兒科

香香港医港医療療設設施施類類別別

(2)(2) 診所診所

專科門診專科門診

普通科門診普通科門診

急症全科醫院服务範圍急症全科醫院服务範圍

(1)(1) 2424小時急症服務小時急症服務

(2)(2) 臨床服務臨床服務

(3)(3) 專職医療服務專職医療服務

(4)(4) 臨床支援服務臨床支援服務

急症全科醫院服务範圍急症全科醫院服务範圍

(1)(1) 2424小時急症服務小時急症服務

(2)(2) 臨床服務臨床服務

(3)(3) 專職医療服務專職医療服務

(4)(4) 臨床支援服務臨床支援服務

急症科急症科

日間醫療中心日間醫療中心

手術室服務部手術室服務部

麻醉科麻醉科

心胸外科心胸外科

臨床腫瘤科臨床腫瘤科

耳鼻喉科耳鼻喉科

感染控制組感染控制組

深切治療科深切治療科

內科內科

腦外科腦外科

婦產科婦產科

矯型及創傷科矯型及創傷科

兒科兒科

病理學部病理學部

放射診斷部放射診斷部

外科外科

普通科門診普通科門診

急症全科醫院服务範圍急症全科醫院服务範圍

(1)(1) 2424小時急症服務小時急症服務

(2)(2) 臨床服務臨床服務

(3)(3) 專職医療服務專職医療服務

(4)(4) 臨床支援服務臨床支援服務

臨床心理科臨床心理科

營養部營養部

職業治療部職業治療部

足部治療部足部治療部

義肢矯型部義肢矯型部

言語治療科言語治療科

急症全科醫院服务範圍急症全科醫院服务範圍

(1)(1) 2424小時急症服務小時急症服務 內視鏡組

(2)(2) 臨床服務臨床服務電子圖表檢驗組

(3)(3) 專職医療服務專職医療服務

(4)(4) 臨床支援服務臨床支援服務

香港醫院面對的挑戰2

香港医院面對的挑戰香港医院面對的挑戰

(1)(1) 設施老化設施老化//更新更新

(2)(2) 土地資源限制發展土地資源限制發展

(3)(3) 市民對醫療服務訴求不斷提高市民對醫療服務訴求不斷提高

(4)(4) 建築技術建築技術//醫療科技曰新月異醫療科技曰新月異

(5)(5) 建築建築//醫療法規醫療法規//標準要求提升標準要求提升

「病人為本」的醫院建築設計3

「病人為本」的醫院建築設計「病人為本」的醫院建築設計

(1)(1) 醫院場地規劃醫院場地規劃//整體佈局整體佈局

(2)(2) 住院設施住院設施

(3)(3) 診斷診斷//治療設施治療設施

(4)(4) 康復設施康復設施

(5)(5) 支援設施支援設施((醫療系統、屋宇裝備醫療系統、屋宇裝備//機電系統機電系統))

(6)(6) 醫院建築設計新趨勢醫院建築設計新趨勢

醫院場地規劃醫院場地規劃//整體佈局整體佈局

醫院場地規劃醫院場地規劃//整體佈局整體佈局

(1)(1) 交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流))

(2)(2) 医院大樓間聯系医院大樓間聯系

(3)(3) 支援設施佈置支援設施佈置

(4)(4) 外觀形像、配套設施外觀形像、配套設施

(5)(5) 標識標識//指引指引

威爾斯医院威爾斯医院

交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流))

Vehicular Access

巴士站火車站

行人入口

Services Access

Ambulatory Access

N g

a n

S

h i n

g

S t r

e e

t

N

威爾斯医院

宿舍

住院樓

癌症中心

專科診所

醫技樓

教學中心

急症室

停車場

行人

救護車

一般車輛

物流車輛

交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流))

Vehicular Access

Bus Terminus Railway

StationPedestrian Access

Services Access

救護車

N g

a n

S

h i n

g

S t r

e e

t

N

威爾斯医院

宿舍

住院樓

癌症中心

專科診所

醫技樓

教學中心

急症室

停車場

行人

救護車

一般車輛

物流車輛

交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流))

Bus Terminus Railway

StationPedestrian Access

Services Access

Ambulatory Access

N g

a n

S

h i n

g

S t r

e e

t

N

威爾斯医院

宿舍

住院樓

癌症中心

專科診所

醫技樓

教學中心

急症室

出租車/公交車站

一般車輛入口

停車場

行人

救護車

一般車輛

物流車輛

交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流))

Vehicular Access

Bus Terminus Railway

StationPedestrian Access

Ambulatory Access

N g

a n

S

h i n

g

S t r

e e

t

N

威爾斯医院

宿舍

住院樓

癌症中心

專科診所

醫技樓

教學中心

急症室

物流車輛入口

停車場

行人

救護車

一般車輛

物流車輛

医院大樓間聯系医院大樓間聯系

Bus Terminus

Railway Station

N g

a n

S

h i n

g

S t r

e e

t

擬建住院樓

擬建行政樓

行人天橋

N

威爾斯医院

住院樓

癌症中心

專科診所

醫技樓

教學中心

急症室

停車場

医院大樓間聯系医院大樓間聯系

支援設施佈置支援設施佈置

醫療系統醫療系統

屋宇装備屋宇装備//机電糸統机電糸統

1.1. 醫院層面醫院層面

2.2. 大樓層面大樓層面

醫院層面醫院層面 --獨立設備用房獨立設備用房

獨立設備用房与医院大樓管線網联系獨立設備用房与医院大樓管線網联系

行人天橋

管線隧道

瑪嘉烈醫瑪嘉烈醫院傳染病院傳染病控制中心控制中心

地面一層

支援設施佈置支援設施佈置 -- 大樓層面大樓層面

設備用房層

屋頂

空調糸统

冷卻塔

工作平台

机組/管道基座

隔音裝置 空調糸统

冷卻塔

工作平台

外觀形像、外觀形像、配套設施配套設施

標識標識//指引指引

標識標識//指引指引

標識標識//指引指引

住院設施住院設施

普通病房層普通病房層

護士站

普通病房入口

明愛醫院明愛醫院屋宇裝備/机電用房

廁所/浴室

普通病房層普通病房層

護士站

普通病房入口

明愛醫院明愛醫院屋宇裝備/机電用房

廁所/浴室

普通病房層普通病房層

2.4米

普通病房普通病房

隔離病房隔離病房

熱區

暖區

冷區

屋宇裝備/机電用房

瑪嘉烈醫院傳染病控制中心瑪嘉烈醫院傳染病控制中心

清潔通道

醫護人員 病人

通道通道

清潔通道

污染通道

污染通道

更衣室

隔離病房隔離病房

排氣户外氣壓控制氣壓控制

病人通道(污染)

隔離病房

Air Lock

HEPA Filter

Ante Room

通道

HEPA Filter

Ante Room

隔離病房 隔離病房

HEPA Filter

Ante Room

医護人員通道

(污染) Air Lock

高效能過濾糸统

前室

前室前室

氣壓控制氣壓控制

一般隔離病房

- 5 Pa + 5 Pa 0 Pa

- 10 Pa -5 Pa 0 Pa

傳染病隔離病房

Floor Plan

隔離病房隔離病房

前室

病房

浴厠連鎖密氣門

連鎖密氣門

隔離病房隔離病房

密氣天花

無縫牆膠蓆

無縫膠地蓆

呼叫糸统 紫外線殺菌燈 底位排氣 医療設備裝置

隔離病房隔離病房

連鎖密氣門

腳踏式開關

深切治療部深切治療部(ICU)(ICU) 將軍澳醫院將軍澳醫院

穿袍

脫袍

前室

前室 前室护士工作站

護士站

儀器裝備

隔離病房

入口

深切治療部深切治療部(ICU)(ICU)

深切治療部深切治療部(ICU)(ICU)

深切治療部深切治療部

护士站

护士工作站呼叫系統

住院部住院部 –– 支援設施支援設施

护士站

污物处理室輔助浴室緊急淋浴間

診斷診斷//治療設施治療設施

XX光室光室

混凝土牆

鉛板門 (250mm)

X光機

混凝土牆天花支架

(250mm)

XX光室光室 X光機 支架鉛玻璃

鉛板門

混凝土牆(250mm)

線坑

XX光室光室

管道井

電線制箱

喉管

鉛板

XX光室光室

數碼化X光機

磁力共振磁力共振室室

磁力共振磁力共振室室

電腦斷層掃瞄電腦斷層掃瞄室室

直線加速器直線加速器室室

直線加速器直線加速器室室

中子門

混凝土牆內置 混凝土地板內置

450mm鋼板 170mm鋼板

15MV High Energy Linear Accelerator

手術部手術部

手術室手術室

吊臂

低位抽風

無縫防菌塗層

無縫天花

層流糸统

連鎖自動門

防靜電無縫膠地蓆

手術室手術室

麻醉室

高效X光機 手術控制板

消毒室

手術室空調系統手術室空調系統

LEVEL 4

LEVEL 3

隔離手術室隔離手術室

污染通道

清潔通道

隔離手術室隔離手術室

污染通道

清潔通道

隔離手術室隔離手術室

0 Pa

+14 Pa

+25 Pa

+14 Pa

0 Pa -5 Pa

-5 Pa-5 Pa

+25 Pa

0 Pa

0 Pa

隔離手術室隔離手術室普通手術室普通手術室

康復設施康復設施

康復設施康復設施 -- 屯門康復醫院屯門康復醫院

康復病房康復病房病房3

病房1

病房2

運動康復室

康復設施康復設施

康復設施康復設施

体育館

康復設施康復設施

水療池

病人吊運系統

康復設施康復設施

支援設施支援設施

中央消毒部中央消毒部

中央消毒部中央消毒部

Autoclave

氣氣動力動力傳送糸统傳送糸统

氣氣動管道動管道糸统糸统

醫院建築設計新趨勢醫院建築設計新趨勢

醫院建築設計新趨勢醫院建築設計新趨勢

(1)(1) 醫院形像家居化醫院形像家居化

(2)(2) 環境環境//藝術治療藝術治療

(3)(3) 綠色綠色//低碳設計低碳設計

(4)(4) 暢通無阻設計暢通無阻設計

(5)(5) 虛擬治療虛擬治療

醫院形像家居化醫院形像家居化

環境環境//藝術治療藝術治療

環境環境//藝術治療藝術治療

Various Other Gardens For Staff and Visitors

環境環境//藝術治療藝術治療

綠色綠色//低碳設計低碳設計

太陽能光伏板設施 (BIPV Cell Panels)

金屬遮陽裝置 (Solar Fins)

金屬遮陽裝置 (Sun-shading)

金屬遮陽裝置 (Sun-shading)

雙層隔熱玻璃 (Insulated Glass Unit)

綠色綠色//低碳設計低碳設計

2二氧化碳感應器, 發熱回收冷凍機, 動作感應器

綠色綠色//低碳設計低碳設計

無障礙設計無障礙設計 -- 輰通無阻的通道輰通無阻的通道

““共融共融””概念设计概念设计

全面考虑社区内各全面考虑社区内各类使用者的需求类使用者的需求

务使每个人都能安务使每个人都能安全而独立地使用设全而独立地使用设施和资讯施和资讯

無障礙設計無障礙設計 -- 輰通無阻的通道輰通無阻的通道

門口門口 通道通道

無障礙設計無障礙設計 -- 輰通無阻的通道輰通無阻的通道

淋浴間淋浴間

厠所厠所

無障礙設計無障礙設計 -- 輰通無阻的通道輰通無阻的通道

虛擬治療虛擬治療

下載：下載： http://www.512rjc.hk/tc/info/resource.htm

唐錫波唐錫波联系：联系：香香港港特區政府特區政府发展发展局局首首席席助助理理秘秘書書長長((工务工务))

電郵：david_sp_tong@devb.gov.hk

電話：(852) 2848 2106

傳真：(852) 3167 2655

謝謝謝謝

Structure Bookmarks「病人為本」的醫院建築設計「病人為本」的醫院建築設計 ––香港經驗分享香港經驗分享唐錫波唐錫波香香港港特區政府特區政府发展发展局局首首席席助助理理秘秘書書長長((工务工务)) 兩地公共兩地公共工工程制度比較程制度比較 兩地兩地醫療項目建設醫療項目建設比較比較(2009(2009年數據年數據)).!兩地兩地醫療項目建設醫療項目建設比較比較.法例法規法例法規.建設標準建設標準.建築市場管理建築市場管理体制体制.施工週期施工週期.!………….!112233.香港医院的建造和管理香港医院的建造和管理香港醫院面對的挑戰香港醫院面對的挑戰「病人為本」的醫院建築設計「病人為本」的醫院建築設計 香香港港医医院院的的建建造造和和管管理理.建設單位建設單位((政府醫院政府醫院))管理單位管理單位//建設單位建設單位((非政府醫院非政府醫院))香香港港医医院院的的建建造造和和管管理理 ––聯網聯網.香香港医港医療療設設施施類類別別.(1)(1) 医院医院急症全科医院急症全科医院復康医院復康医院.精神医院精神医院.專科医院專科医院.心臟科心臟科婦產科婦產科兒科兒科香香港医港医療療設設施施類類別別.(1)(1) 医院医院急症全科医院急症全科医院復康医院復康医院精神医院精神医院.專科医院專科医院.心臟科心臟科婦產科婦產科兒科兒科香香港医港医療療設設施施類類別別.(1)(1) 医院医院急症全科医院急症全科医院復康医院復康医院精神医院精神医院專科医院專科医院心臟科心臟科婦產科婦產科兒科兒科香香港医港医療療設設施施類類別別.(2)(2) 診所診所專科門診專科門診普通科門診普通科門診急症全科醫院服务範圍急症全科醫院服务範圍.2424小時急症服務小時急症服務.臨床服務臨床服務專職医療服務專職医療服務臨床支援服務臨床支援服務急症全科醫院服务範圍急症全科醫院服务範圍.2424小時急症服務小時急症服務.臨床服務臨床服務專職医療服務專職医療服務臨床支援服務臨床支援服務急症科急症科日間醫療中心日間醫療中心手術室服務部手術室服務部麻醉科麻醉科心胸外科心胸外科臨床腫瘤科臨床腫瘤科耳鼻喉科耳鼻喉科感染控制組感染控制組深切治療科深切治療科內科內科腦外科腦外科婦產科婦產科矯型及創傷科矯型及創傷科兒科兒科病理學部病理學部放射診斷部放射診斷部外科外科普通科門診普通科門診急症全科醫院服务範圍急症全科醫院服务範圍.2424小時急症服務小時急症服務.臨床服務臨床服務專職医療服務專職医療服務臨床支援服務臨床支援服務臨床心理科臨床心理科營養部營養部職業治療部職業治療部足部治療部足部治療部義肢矯型部義肢矯型部言語治療科言語治療科急症全科醫院服务範圍急症全科醫院服务範圍.2424小時急症服務小時急症服務臨床服務臨床服務專職医療服務專職医療服務臨床支援服務臨床支援服務香港医院面對的挑戰香港医院面對的挑戰.(1)(1) 設施老化設施老化//更新更新(2)(2) 土地資源限制發展土地資源限制發展(3)(3) 市民對醫療服務訴求不斷提高市民對醫療服務訴求不斷提高.(4)(4) 建築技術建築技術//醫療科技曰新月異醫療科技曰新月異.(5)(5) 建築建築//醫療法規醫療法規//標準要求提升標準要求提升.「病人為本」的醫院建築設計「病人為本」的醫院建築設計.醫院場地規劃醫院場地規劃//整體佈局整體佈局住院設施住院設施診斷診斷//治療設施治療設施康復設施康復設施支援設施支援設施((醫療系統、屋宇裝備醫療系統、屋宇裝備//機電系統機電系統)).醫院建築設計新趨勢醫院建築設計新趨勢醫院場地規劃醫院場地規劃//整體佈局整體佈局.交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流)).医院大樓間聯系医院大樓間聯系支援設施佈置支援設施佈置外觀形像、配套設施外觀形像、配套設施標識標識//指引指引威爾斯医院威爾斯医院.交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流)).交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流)).交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流)).交通安排交通安排 ((人流、車流、物流人流、車流、物流)).支援設施佈置支援設施佈置.醫療系統醫療系統屋宇装備屋宇装備//机電糸統机電糸統 醫院層面醫院層面 大樓層面大樓層面醫院層面醫院層面 --獨立設備用房獨立設備用房支援設施佈置支援設施佈置--大樓層面大樓層面.外觀形像、外觀形像、配套設施配套設施標識標識//指引指引.標識標識//指引指引.標識標識//指引指引.普通病房層普通病房層.普通病房層普通病房層.普通病房層普通病房層.普通病房普通病房.隔離病房隔離病房.通道通道隔離病房隔離病房.氣壓控制氣壓控制氣壓控制氣壓控制.隔離病房隔離病房.隔離病房隔離病房.隔離病房隔離病房.深切治療部深切治療部(ICU)(ICU)將軍澳醫院將軍澳醫院深切治療部深切治療部(ICU)(ICU). 深切治療部深切治療部(ICU)(ICU). 深切治療部深切治療部.住院部住院部 ––支援設施支援設施.XX光室光室.XX光室光室XX光室光室.XX光室光室.磁力共振磁力共振室室.磁力共振磁力共振室室.電腦斷層掃瞄電腦斷層掃瞄室室.直線加速器直線加速器室室.直線加速器直線加速器室室手術部手術部.手術室手術室.手術室手術室.手術室空調系統手術室空調系統.隔離手術室隔離手術室.隔離手術室隔離手術室隔離手術室隔離手術室.隔離手術室隔離手術室.普通手術室普通手術室康復設施康復設施 --屯門康復醫院屯門康復醫院.康復病房康復病房康復設施康復設施.康復設施康復設施.康復設施康復設施.中央消毒部中央消毒部.中央消毒部中央消毒部.氣氣動管道動管道糸统糸统.醫院建築設計新趨勢醫院建築設計新趨勢.醫院形像家居化醫院形像家居化環境環境//藝術治療藝術治療綠色綠色//低碳設計低碳設計暢通無阻設計暢通無阻設計虛擬治療虛擬治療醫院形像家居化醫院形像家居化.環境環境//藝術治療藝術治療.環境環境//藝術治療藝術治療.環境環境//藝術治療藝術治療.綠色綠色//低碳設計低碳設計.綠色綠色//低碳設計低碳設計.綠色綠色//低碳設計低碳設計.無障礙設計無障礙設計 --輰通無阻的通道輰通無阻的通道.““共融共融””概念设计概念设计.全面考虑社区内各全面考虑社区内各类使用者的需求类使用者的需求务使每个人都能安务使每个人都能安全而独立地使用设全而独立地使用设施和资讯施和资讯虛擬治療虛擬治療.下載：下載：唐錫波唐錫波联系：联系：香香港港特區政府特區政府发展发展局局首首席席助助理理秘秘書書長長((工务工务))