世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session...

13
大会日程 / Conference Programme 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference 翡翠赞助商/ Jade sponsor 合办单位/ Hosted by 鑫友泰 鑫友泰 X Y T 长飞中利 金牌赞助商 / Gold sponsors: 银牌赞助商 / Silver sponsors: 铜牌赞助商 / Bronze sponsors:

Transcript of 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session...

Page 1: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

大会日程 / Conference Programme

世界光纤光缆大会World Optical Fibre & Cable Conference

翡翠赞助商/Jade sponsor

合办单位/Hosted by

鑫友泰鑫友泰

XYT

长飞中利

金牌赞助商 / Gold sponsors:

银牌赞助商 / Silver sponsors:

铜牌赞助商 / Bronze sponsors:

Page 2: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

Wednesday, 02 November

11 月 2 日 星期三

Registration opens 08:00

报到注册 赞助商 FibreHome, Futong, Hengtong and ZTT

Site Visit: Site Visit to Optics Valley Exhibition Centre, the YOFC buildings, YOFC

Science Park, Wuhan Eastlake Free Trade Zone and

Hubei Provincial Museum. 09:00 – 17:00

参观活动:武汉光谷展示中心,长飞公司,长飞科技园,

武汉东湖自由贸易区,湖北省博物馆

合办方 YOFC and Optics Valley of China

Welcome drinks 17.00 – 19:00

欢迎酒会 赞助商 FibreHome烽火, Futong富通, Hengtong亨通 and ZTT中天

Exhibition opens 17.00 – 19:00

大会开幕

Thursday, 03 November

11 月 3 日 星期四

Registration opens 07:45 – 15:30

报到注册 赞助商 FibreHome烽火, Futong富通, Hengtong亨通 and ZTT中天

Exhibition opens 08:00 – 20:00

大会开幕

Conference programme 08:30 – 10:30

大会议程

Networking break 10:30 – 11:00

茶歇 赞助商 Prysmian Group普睿司曼集团, Nextrom耐世隆, SDGI 特发信息,

Shandong Pacific Optics Fiber and Cable Co.山东太平洋光纤光缆

Conference programme 11:00 – 12:30

大会议程

Lunch 12:30 – 14:00

午餐 赞助商 Heraues Quarzglas 贺利氏石英玻璃

Conference programme 14:00 – 16:00

大会议程

Networking break 16:15 – 16:45

Page 3: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

茶歇 赞助商 Prysmian Group普睿司曼集团, Nextrom耐世隆, SDGI 特发信息,

Shandong Pacific Optics Fiber and Cable Co.山东太平洋光纤光缆

Conference programme 16:45 – 17:45

大会议程

Gala Dinner 18:00 –

晚宴 赞助商 FibreHome烽火, Futong富通, Hengtong亨通 and ZTT中天

Friday, 04 November

11 月 4 日 星期五

Registration opens 08:15– 12:30

报到注册 赞助商 FibreHome烽火, Futong富通, Hengtong亨通 and ZTT中天

Exhibition opens 08:15 – 14:00

大会开幕

Conference programme 08:45 – 11:00

大会议程

Networking break 11:00 – 11:30

茶歇 赞助商 Prysmian Group普睿司曼集团, Nextrom耐世隆, SDGI 特发信息,

Shandong Pacific Optics Fiber and Cable Co.山东太平洋光纤光缆

Conference programme 11:30 – 12:30

大会议程

Lunch 12:30 – 14:00

午餐 赞助商 Shin-Etsu Chemical信越化工

Close of Conference 14:00

大会闭幕

Bus to OVC Expo 14:00

乘车前往光博会

This conference is an open forum and the content of papers and presentations given by guest authors and speakers from companies other than

CRU and its subsidiaries and any opinions expressed therein are the responsibility of the authors and speakers concerned and are not

endorsed by CRU Events. CRU Events disclaims all liability for any tort or damage arising out of any statement or opinion made in any paper or

presentation by any guest author or speaker.

此次大会为开放性研讨会,除 CRU演讲嘉宾以外,其他特邀作者的论文及嘉宾的演讲内容,包括其言论,都仅代表作者和演讲嘉宾的个人观点,

大会主办方对此不承担任何责任。也不承担由特邀作者或演讲嘉宾的文字内容或言论而产生的任何损失及连带责任。

Page 4: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

Wednesday, 02 November

11 月 2 日 星期三

08:00 Registration opens

报到注册

赞助商

09:00 – 17.00 Site visit to Optics Valley Exhibition Centre, the YOFC buildings, YOFC Science Park,

Wuhan Eastlake Free Trade Zone and the Hubei Provincial Museum.

参观活动:武汉光谷展示中心,长飞公司,长飞科技园,武汉东湖自由贸易区,湖北省博物馆

合办方

17.00 – 19:00 Welcome drinks

欢迎酒会

赞助商

18:30 – 19:00 Exhibition Opens

大会开幕

Thursday, 03 November

11 月 3 日 星期四

07:45 Registration opens

报到注册

赞助商

07:45 Exhibition opens

大会开幕

08:30 Words of welcome – Nick Morgan, CEO, CRU, UK

欢迎辞 – 英国CRU CEO Nick Morgan

08:35 Conference Chairman welcome speech: Zhuang Dan, President, YOFC, China

大会主席致辞:中国长飞光纤光缆股份有限公司 总裁 庄丹

08:40 Official conference opening – Government Representative

政府领导开幕致辞

Page 5: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

Keynote presentation

主题演讲

08:45 Wu Hequan, Member of Chinese Academy of Engineering, President, Internet Society of China, China

中国 中国工程院院士 中国互联网协会 会长 邬贺铨

Session 1 – Chinese producer panel on optical fibre supply

专题1 - 中国生产商专题 - 光纤供应

09:00 The world’s leading manufacturers discuss the challenges and opportunities ahead for supplying global

fibre and cable markets.

世界领先制造商代表探讨全球光纤光缆市场供应所面临的挑战与机遇

- What is the update on new preform capacity?

- 新增预制棒产能现状如何?

- Current domestic vs. export focus. Potential future role in export markets

- 当前国内及出口市场重点。未来在出口市场所扮演的角色?

- What is the longer term strategy in preparation for the arrival of 5G networks?

- 为迎接即将到来的 5G网络时代应采取何种长期战略?

Session Chairman: Wu Suoning, Chief Editor, People’s Posts and Telecommunications News

专题主持:中国 人民邮电报社 总编辑 武锁宁

Panellists:

专题成员:

Zhuang Dan, President, YOFC, China

中国 长飞光纤光缆股份有限公司 总裁 庄丹

Cloud Network Integration Drive Optical Fiber & Cable Growth?

云网融合 纤缆先行

Ge Jun, President, Fiberhome Telecommunication Technologies Co., Ltd., China

中国 烽火通信科技股份有限公司 总裁 戈俊

Xiao Wei, President, Futong Group, China

中国 富通集团 总裁 肖玮

Suggestions on improving the future competitiveness of optical fibre and cable enterprises.

提升光纤光缆企业未来竞争力的几点建议

Qian Jianlin, Executive President, Hengtong Group, China

中国 亨通集团 执行总裁 钱建林

Xue Chi, President, ZTT, China

中国 中天科技集团 总裁 薛驰

10:30 Networking break

茶歇

Page 6: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

赞助商

Session 2 – Demand insights from the major consumers

专题 2 - 消费商的观点 - 光纤需求

11:00 Hear telecom operators, utilities and broadcasters outline what they forecast will be their next generation of

optical fibre and cable needs.

聆听电信运营商、公共设施、广播电视等机构对于下一代光纤光缆需求的预期。

- What are the global trends in network construction of fixed broadband and FTTx deployment?

Is 4G demand stabilizing?

- 固定宽带及光纤入户等网络建设的全球发展趋势如何?4G网络需求是否趋于稳定?

- Will further development of advanced technology increase demand for data-transmission and

how will this affect fibre consumption?

- 未来科技发展是否会进一步带动数据传输需求,对光纤消耗又有何影响?

Session Chairman: Yan Changkun, Deputy President, YOFC, China

专题主持:中国 长飞光纤光缆股份有限公司 副总裁 闫长鵾

Panellists:

专题成员

Qu Baozhong, Deputy General Manager of Network Construction Department, China Unicom

中国联通 网络建设部副总经理 曲保忠

Zhang Chengliang, Vice President, China Telecom Research Institute, China

中国电信研究院 副院长 张成良

Li Yunbo, Professor Level Senior Engineer, China Mobile Research Institute, China

中国移动通信有限公司研究院教授级高工 李允博

Duan Yonggang, Vice-chairman & Secretary-general, China Quality Control Association

中国质量协会 副会长兼秘书长 段永刚

Xu Tong, Director, China Construction Bank Wuhan Data Center, China

中国建设银行武汉数据中心 主任 徐彤

12:30 Lunch

午餐

赞助商

Session 3 – Global fibre and cable supply and demand

专题 3 - 全球光纤光缆供应与需求

14:00 What fibre and cable manufacturing capacity expansions are planned and which markets outside of China

show the greatest growth potential?

光纤光缆制造方面有哪些新增产能?中国以外哪些市场存在较大增长潜力?

- What are the communications and infrastructure projects around the world that producers

should prepare for?

Page 7: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

- 世界范围有哪些通讯及基础设施项目需要生产商做足准备?

- How will fibre and cable trade flows shift as the global supply and demand balance evolves?

- 随着全球供需平衡变动,光纤光缆贸易流将如何变化?

- How do Chinese business models need to be adapted in order to ensure success in other

markets?

- 若要在其他市场取得成功,中国的商业模式需进行怎样的适应性调整?

Page 8: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

Session Chairman: Jan Bongaerts, First Deputy President, YOFC, China

专题主持:中国 长飞光纤光缆股份有限公司 第一副总裁 扬帮卡

14:00 Opportunities and Challenges in the Indian Optic fibre market

印度光纤市场机遇与挑战

Ankit Agarwal, Director, Telecom Products, Sterlite Technologies Ltd, India

印度 斯特雷德科技有限公司 电讯产品部 总监 Ankit Agarwal

14:15 CRU VIEW: Overview and outlook on global optical fibre and cable markets

CRU 观点:全球光纤光缆市场现状及展望

Yuya Pan, Senior Consultant, CRU, UK

英国 CRU 高级咨询师 潘裕亚

14:30 Spotlight on the Russian optical fibre and cable market

聚焦俄罗斯光纤光缆市场

Alexander Smilgevich, CEO, INCAB, Russia

俄罗斯 INCAB CEO Alexander Smilgevich

14:45 Highlights on Indonesian Optical Fiber Cable Market

聚焦印尼光纤光缆市场

Kristiono Profile, Chairman, Indonesia ICT Associations(MASTEL), Indonesia

印尼 印尼电信协会 MASTEL 主席 Kristiono Profile

Session 4 – Global FTTH Development

专题 4 - 全球光纤入户建设进展

Session Chairman: John Johnson, CEO, CRU China, China

专题主持:中国 CRU 中国 CEO John Johnson

15:00 Developments in the European, US and Middle East markets

欧洲、美洲以及中东市场动向

Jan Schindler, Manager Market Intelligence, Prysmian Group, Chair Market Intelligence Committee,

FTTH Council Europe and Board Member, FTTH Council MENA, Netherlands

荷兰 普睿司曼集团 市场信息部经理/ 欧洲光纤入户理事会 市场信息委员会会长/ 中东北非光纤入户理事会成

员 Jan Schindler

15:15 Growth potential in the Asia Pacific markets

亚太地区市场增长潜力

Shajahan Iqbal, Vice President & Treasurer, FTTH Council Asia-Pacific and CEO, Three-OPP (M) Sdn.

Bhd., Malaysia

马来西亚 亚太光纤入户理事会 副会长&财务部长 / Three-OPP (M) Sdn. Bhd.公司 CEO Shajahan Iqbal

15:30 Lessons learnt from Japanese FTTH campaigns

日本光纤入户项目经验分享

Page 9: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

Eiichi Satou, General Manager, Strategic Plant Planning Department, NTT East Corporation, Japan

日本 NTT 公司 战略计划部 总经理 Eiichi Satou

15:45 Networking break

茶歇

赞助商

Session 5 – The next wave of optical fibre and cable application

专题 5 - 下一代光纤光缆应用

What are the fibre needs for a green and connected future? How should the industry react?

绿色联动未来的光纤需求如何?行业应如何应对?

Session Chairman: Jan Bongaerts, First Deputy CEO, YOFC, China

专题主持:中国 长飞光纤光缆股份有限公司 第一副总裁 扬帮卡

16:15 Applications of next generation fibre in high speed transmission system

下一代光纤在高速传输系统中的应用

Wang Guangquan, Director of Network Technology Research Department, China Unicom Network

Technology Research Institute, China

中国联通网络技术研究院 网络技术研究部主任 王光全

16:30 A Better Connected World

世界互联的美好未来

Fang Wei, Chief Cable & Connector Expert of 2012 Labs, HUAWEI Technology, China

中国 华为技术有限公司 2012 实验室线缆与连接器首席专家 方炜

16:45 Global trends in the telecom market

电讯市场全球发展趋势

Antoni Bosch, Vice President Telecom Solutions, Prysmian Group, Italy

意大利 普睿司曼集团 副总裁-电讯服务 Antoni Bosch

17:00 Smart Cities in India and other countries around the world

印度及世界其他国家“智慧城市”项目

Ashwin Jaiswal, Head - IT Business Consulting & Practice, Reliance Communications, India

印度 Reliance 通信, IT 业务咨询及实践部 部长 Ashwin Jaiswal

17:15 Optical fibers for Data Centre Interconnects

光纤的数据中心互联应用

Sergei Makovejs, Market and Technology Development Manager, Corning Optical Communications,

UK

Page 10: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

英国 康宁光通信公司 市场及技术开发经理 Sergei Makovejs

17:30 Will Fibre Ever Replace Copper Cable?

光钎未来是否将取代铜线电缆?

Jian Wu, Technical Director, CommScope, China

中国 康普公司 技术总监 吴健

17:45 Generations of optical fibre and cable deployments: A review of past trends to highlight near-term problems and prospects

数代光纤光缆应用:回顾历史发现当前问题并展望未来发展

Richard Mack, Principal Consultant, Copper/Wire & Cable, CRU, USA

CRU 美国 铜/电线电缆组 首席咨询师 Richard Mack

18:00 End of day one

第一天议程结束

18:30 Gala dinner

晚宴

赞助商

Friday, 04 November

11 月 4 日 星期五

08:15 Registration opens

报到注册

08:15 Exhibition opens

大会开幕

Session 6 – Raw material outlook

专题 6 - 原材料展望

Is preform capacity keeping pace with demand?

预制棒产能是否跟得上需求?

- How are the market fundamentals shifting from the short to the long term?

- 短期及长期内市场基本面将如何变化?

- Where and when will bottlenecks appear and how can the industry prepare?

- 何时何处将出现瓶颈以及行业应如何应对?

Session Chairman: Richard Mack, Principal Consultant, Copper/Wire & Cable, CRU, USA

专题主持:CRU 美国 铜/电线电缆组 首席咨询师 Richard Mack

09:00 Factors that can enable preform capacity increase in the future

未来促进预制棒产能增长的因素

Page 11: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

Hiroyasu Sasho, General Manager, Shin-Etsu, Japan

日本 信越 总经理 Hiroyasu Sasho

09:15 Will fiber and preform demand continue to grow?

光纤及预制棒需求是否将持续增长?

Jan Vydra, Vice Executive President Photonics, Heraeus, Germany

德国贺利氏 执行副总裁 Jan Vydra

09:30 Innovative coating technology for higher fiber drawing efficiency (higher speed and lower

energy/material consumption)

提高光纤拉丝效率的创新型涂层技术(更快更节能/节省原材料消耗)

Pratik Shah, Global Technical Marketing Director, DSM, USA

美国 迪索特种化学 全球技术市场总监 Pratik Shah

9:45 Preform & Fiber Manufacturing Technology Trends

预制棒及光纤生产技术发展趋势

Alain Giraud, Mananging Director, Nextrom, Switzerland

奥地利 Nextrom 董事总经理 Alain Giraud

Session 7 – New fibre types for advanced networks

专题 7 - 网络技术发展催生新型光纤

What advances in optical fibre and cable technology will disrupt the market?

光纤及光缆技术哪些发展将打破现有市场?

- How can manufacturers enhance the quality of cable for advanced networks and other high-

performance applications?

- 制造商应如何提高光缆质量并开发高性能应用,来适应更先进的网络发展?

- Where should optical fibre and cable manufacturers focus R&D in order to add maximum value?

- 为实现价值最大化,光纤及光缆制造商应把研发重点放在何处?

Session Chairman: Yan Changkun, Deputy President, YOFC, China

专题主持:中国 长飞光纤光缆股份有限公司 副总裁 闫长鵾

10:00 Deployment of new type fibre in smart grid

新型光纤在智能电网中的部署

Jia Xiaotie, Professional Director, System Maintenance Technology Lab of State Grid Information &

Telecommunication Branch, China

中国国家电网公司信息通信运维技术重点实验室 专业负责人 贾小铁

10:15 Technical development of next generation fibres

新型光纤技术发展

Li Jing, Technical Manager of R&D Center, YOFC, China

中国 长飞光纤光缆股份有限公司 研发中心 技术经理 李婧

10:30 A review of standards status and application areas for four fiber types: G.657, G.654, 200-um and

WBMMF

Page 12: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

四类光纤——G.657, G.654, 200-um and WBMMF 现有标准及应用领域一览

David Mazzarese, Technical Manager, Optical Fiber Systems & Standards, OFS Optics, USA

美国 奥维信 光纤系统&标准部 技术经理 David Mazzarese

10:45 Developments in multimode fibre markets

多模光纤市场发展

Ulrich Lossen, Managing Director, j-fiber GmbH, Germany

德国 j-fiber 公司 常务董事 Ulrich Lossen

11:00 Optical fiber sensing technologies of overhead power lines

光纤传感技术在架空输电线路上的应用

Dr. Wu Liwen, Director of Technical Center, SDGI, China

中国,深圳市特发信息股份有限公司 技术中心 主任 伍历文 博士

11:15 Networking break

茶歇

赞助商

Session 8: Fibre and cable-making equipment R & D:

专题 8: 光纤及光缆制造设备研发

How is the optical fibre-making production technology adapting to the next generation of end-use

demands?

光纤生产技术如何适应下一代终端用户需求?

- How are the core economics of the optical fibre manufacturing process evolving?

- 光纤制造工艺的经济核心将如何变化?

- How can proper application of the latest production processes improve margins?

- 最新生产工艺的合理应用将如何提高生产商利润?

Session Chairman: Changkun Yan, Deputy President, YOFC, China

专题主持:中国 长飞光纤光缆股份有限公司 副总裁 闫长鵾

11:45 Application of UV-LED system In Fibre Making

UV-LED 系统在光纤生产中的应用

Zhao Wenqi, Technical Manager of Fiber Department, YOFC, China

中国 长飞光纤光缆股份有限公司 光纤部技术经理 赵文琪

12:00 Recycling opportunities in the optical fiber supply chain

光纤供应链上的回收利用

Wim Geens, Global Commercial Director Germanium, Umicore, Belgium

比利时 优美科 锗矿全球商务总监 Wim Geens

12:15 Optimal Fiber Test Strategies for Expanding Production Capacity

以扩大产能为目的的光纤测试战略

Page 13: 世界光纤光缆大会 World Optical Fibre & Cable Conference · 2017-05-15 · 赞助商 Session 2 – Demand insights from the major consumers 专题2 - 消费商的观点 - 光纤需求

Barry Gill, Director of Sales, Photon Kinetics, UK

英国光动有限公司, 销售总监 Barry Gill

12:30 Reduction of production cost by high speed ring marking on optical fibres

通过光纤高速圈标实现生产成本降低

Frank Dubbins, Head of Industrial Sector, Domino, Germany

德国多米乐 工业部主管 Frank Dubbins

12:45 Lunch

午餐

赞助商

14:20 Close of conference

大会闭幕

14:20 Bus to OVC Expo

乘车前往光博会