CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP THIÊN...

86
CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP THIÊN HOÀNG TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DỰ ÁN: NÂNG CẤP DỊCH VỤ CÔNG TRỰC TUYẾN MỨC ĐỘ 3 VÀ 4 CỦA BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỦ TỤC: Đăng ký TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản xuất trong nước (Tài liệu sử dụng cho Doanh nghiệp) Hà Nội - 2017

Transcript of CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP THIÊN...

CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI PHÁP THIÊN HOÀNG

TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

DỰ ÁN: NÂNG CẤP DỊCH VỤ CÔNG TRỰC TUYẾN MỨC ĐỘ 3 VÀ

4 CỦA BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

THỦ TỤC:

Đăng ký TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam

Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam

Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản xuất trong nước

(Tài liệu sử dụng cho Doanh nghiệp)

Hà Nội - 2017

1 CHỨC NĂNG QUẢN LÝ HỒ SƠ CỦA DOANH NGHIỆP .............................................. 4

1.1 GIỚI THIỆU ...................................................................................................................... 4

1.1.1 MỤC ĐÍCH TÀI LIỆU ............................................................................... 4

1.1.2 ĐỐI TƯỢNG SỬ DỤNG ........................................................................... 4

1.1.3 MÔI TRƯỜNG HOẠT ĐỘNG ................................................................... 4

1.1.4 THUẬT NGỮ VÀ CÁC TỪ VIẾT TẮT ....................................................... 4

1.2 THỦ TỤC ĐĂNG KÝ TĂCN SẢN XUẤT TRONG NƯỚC ĐƯỢC PHÉP LƯU

HÀNH TẠI VIỆT NAM. ............................................................................................................ 5

1.2.1 Khai báo hồ sơ ........................................................................................... 5

1.2.1.1 Thêm sản phẩm vào hồ sơ ...................................................................8

1.2.1.2 Xem sản phẩm ...................................................................................19

1.2.1.3 Sửa sản phẩm ....................................................................................20

1.2.1.4 Xóa sản phẩm ....................................................................................20

1.2.1.5 Sửa hồ sơ ...........................................................................................20

1.2.1.6 Xóa hồ sơ ...........................................................................................21

1.2.1.7 Nộp hồ sơ ..........................................................................................22

1.2.2 Hướng dẫn cài đặt ký số .......................................................................... 24

1.2.3 Hướng dẫn cấu hình ký số offline ............................................................ 25

1.2.4 Hướng dẫn cấu hình ký số online ............................................................ 25

1.2.5 Hồ sơ vừa khai báo .................................................................................. 27

1.2.6 Hồ sơ đang xử lý ...................................................................................... 28

1.2.7 Hồ sơ bị từ chối ........................................................................................ 31

1.2.8 Hồ sơ đã rút ............................................................................................. 32

1.2.9 Hồ sơ yêu cầu bổ sung ............................................................................. 33

1.2.10 Hồ sơ đã hoàn thành ................................................................................ 33

1.2.11 Tất cả hồ sơ .............................................................................................. 34

1.3 THỦ TỤC ĐĂNG KÝ XÁC NHẬN THAY ĐỔI THÔNG TIN CỦA TĂCN SẢN

XUẤT TRONG NƯỚC. ............................................................................................................ 35

1.3.1 Khai báo hồ sơ ......................................................................................... 35

1.3.1.1 Thêm sản phẩm vào hồ sơ .................................................................39

1.3.1.2 Xem sản phẩm ...................................................................................41

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 2 | 86

1.3.1.3 Sửa sản phẩm ....................................................................................42

1.3.1.4 Xóa sản phẩm ....................................................................................44

1.3.1.5 Sửa hồ sơ ...........................................................................................44

1.3.1.6 Xóa hồ sơ ...........................................................................................45

1.3.1.7 Nộp hồ sơ ..........................................................................................46

1.3.2 Hướng dẫn cài đặt ký số .......................................................................... 48

1.3.3 Hướng dẫn cấu hình ký số offline ............................................................ 49

1.3.4 Hướng dẫn cấu hình ký số online ............................................................ 49

1.3.5 Hồ sơ vừa khai báo .................................................................................. 51

1.3.6 Hồ sơ đang xử lý ...................................................................................... 53

1.3.7 Hồ sơ bị từ chối ........................................................................................ 56

1.3.8 Hồ sơ đã rút ............................................................................................. 57

1.3.9 Hồ sơ yêu cầu bổ sung ............................................................................. 58

1.3.10 Hồ sơ đã hoàn thành ................................................................................ 58

1.3.11 Tất cả hồ sơ .............................................................................................. 59

1.4 ĐĂNG KÝ LẠI TĂCN SẢN XUẤT TRONG NƯỚC ĐƯỢC PHÉP LƯU HÀNH TẠI

VIỆT NAM ................................................................................................................................ 60

1.4.1 Khai báo hồ sơ ......................................................................................... 60

1.4.1.1 Thêm sản phẩm vào hồ sơ .................................................................64

1.4.1.2 Xem sản phẩm ...................................................................................66

1.4.1.3 Sửa sản phẩm ....................................................................................67

1.4.1.4 Xóa sản phẩm ....................................................................................68

1.4.1.5 Sửa hồ sơ ...........................................................................................68

1.4.1.6 Xóa hồ sơ ...........................................................................................69

1.4.1.7 Nộp hồ sơ ..........................................................................................70

1.4.2 Hướng dẫn cài đặt ký số .......................................................................... 72

1.4.3 Hướng dẫn cấu hình ký số offline ............................................................ 73

1.4.4 Hướng dẫn cấu hình ký số online ............................................................ 73

1.4.5 Hồ sơ vừa khai báo .................................................................................. 75

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 3 | 86

1.4.6 Hồ sơ đang xử lý ...................................................................................... 77

1.4.7 Hồ sơ bị từ chối ........................................................................................ 80

1.4.8 Hồ sơ đã rút ............................................................................................. 81

1.4.9 Hồ sơ yêu cầu bổ sung ............................................................................. 82

1.4.10 Hồ sơ đã hoàn thành ................................................................................ 82

1.4.11 Tất cả hồ sơ .............................................................................................. 83

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 4 | 86

1 CHỨC NĂNG QUẢN LÝ HỒ SƠ CỦA DOANH NGHIỆP

1.1 GIỚI THIỆU

1.1.1 MỤC ĐÍCH TÀI LIỆU

Tài liệu đưa ra nhằm hướng dẫn người sử dụng là doanh nghiệp, tổ chức sử dụng

các thủ tục:

- Đăng ký TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam.

- Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam.

- Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản xuất trong nước.

1.1.2 ĐỐI TƯỢNG SỬ DỤNG

- Dành cho Doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân cần Đăng ký Cấp mới, Cấp lại, Thay

đổi thức ăn chăn nuôi sản xuất.

Tai khoan thực hiện là tài khoản đăng ký, đăng nhập thành công trên trang:

https://dvc.mard.gov.vn -> Click Đăng nhập, đăng nhập thành công -> CỤC

CHĂN NUÔI

Để truy nhập được vào hệ thống mỗi người sử dụng cần phải có “Tài khoản truy

nhập” bao gồm 2 thành phần cơ bản sau:

- Tài khoản đăng nhập: Tên của người sử dụng, tên người sử dụng 6 - 40 ký tự,

viết liền không dấu, không chứa ký tự đặc biệt (@, $, !, #)

- Mật khẩu đăng nhập: từ 8 - 40 ký tự, chứa ký tự đặc biệt (@, $, !, #)

1.1.3 MÔI TRƯỜNG HOẠT ĐỘNG

Hệ thống quản lý cán bộ có thể sử dụng được trên các trình duyệt:

- IE v10 trở lên

- FireFox

- Safari

- Chrome

Tuy nhiên, FireFox là trình duyệt tốt nhất tương thích với các chức năng của hệ

thống, hiện tại chỉ có trình duyệt FireFox mới hỗ trợ Token cho phần chữ ký số điện tử.

Vì vậy khi các bộ phận nào cần ký số chương trình cần chạy trên FireFox.

1.1.4 THUẬT NGỮ VÀ CÁC TỪ VIẾT TẮT

- DB: cơ sở dữ liệu

- DVC: Dịch vụ công

- CSDL: cơ sở dữ liệu

- User: người sử dụng

- NSD: Người sử dụng

- HDSD: Hướng dẫn sử dụng

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 5 | 86

1.2 THỦ TỤC ĐĂNG KÝ TĂCN SẢN XUẤT TRONG NƯỚC ĐƯỢC PHÉP

LƯU HÀNH TẠI VIỆT NAM.

1.2.1 Khai báo hồ sơ

Các bước thực hiện:

Bước 1: Bạn truy cập tới địa chỉ: https://dvc.mard.gov.vn

Bước 2: Click Đăng nhập

Nhập đầy đủ thông tin tài khoản và mật khẩu -> Đăng nhập thành công vào hệ

thống:

- Nếu chưa có tài khoản ĐĂNG NHẬP, bạn click ĐĂNG KÝ để đăng ký tài khoản.

Bước 3: Bạn click vào CỤC CHĂN NUÔI. Hệ thống hiển thị 3 dịch vụ công: Cấp mới,

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 6 | 86

Thay đổi, Cấp lại

Hình 1.3.1.1 Giao diện khi chọn Thủ tục Đăng ký thức ăn chăn nuôi sản xuất trong nước

được phép lưu hành tại Việt Nam

Bước 4: Để vào thủ tục Cấp mới: Đăng ký TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu

hành tại Việt Nam, trên cột Nộp hồ sơ: bạn click vào text ‘Nộp hồ sơ’:

Giao diện hiển thị khi chọn Nộp hồ sơ hiển thị

- Hệ thống load ra thông tin đăng ký của Doanh nghiệp

- Để khai báo hồ sơ ở thủ tục Đăng ký TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành

tại Việt Nam : bạn click Đăng ký -> Khai báo hồ sơ ở vùng 1 của hình dưới:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 7 | 86

Cách thực hiện:

- Upload các file đính kèm trong hồ sơ: click vào nút Chọn File trên vùng 2 của hình.

- Nếu muốn Ký số vào file đính kèm, bạn tích vào checkbox Ký số trên hình vùng

khoanh 3. Hoặc nếu file tải lên đã được ký số offline, bạn không tích chọn vào checkbox

Ký số

Chú ý: Dấu * là bắt buộc phải đính kèm, file tải lên có đuôi là .pdf và dung lượng <=15

MB.

- Sau khi upload xong file đính kèm, bạn click nút Tiếp tục để lưu thông tin hồ sơ khai

báo. Màn hình sau khi Khai báo hồ sơ thành công:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 8 | 86

Màn hình khai báo hồ sơ

Cài đặt chữ ký số

Trên hệ thống hỗ trợ Ký số trên form và Ký số trên file

Ký số trên form: để Doanh nghiệp ký vào hồ sơ khi Nộp hồ sơ lên bộ phận cán bộ một

cửa, Lãnh đạo cục ký phê duyệt công nhận sản phẩm thức ăn chăn nuôi

Ký số trên file: để Doanh nghiệp ký online lên các file đính kèm trong hồ sơ, trong sản

phẩm. Hệ thống cho phép người dùng ký online lên file tải lên hoặc người dùng có thể ký

offline lên file cần tải lên, sau đó upload lên hệ thống.

Điều kiện để ký số online: hiện tại Token đang hỗ trợ trên trình duyệt Firefox, version

51.0 trở xuống, và cài trên bản firefox 32 bits.

Hướng dẫn Cài đặt và cấu hình ký số bạn xem ở phần HDSD dưới đây

1.2.1.1 Thêm sản phẩm vào hồ sơ

Có 2 cách thêm sản phẩm vào hồ sơ:

Cách 1: Thêm mới sản phẩm vào 1 hồ sơ tạo mới

Cách 2: Sửa hồ sơ đã tạo và thực hiện thêm mới sản phầm vào hồ sơ

2 cách đều tương tự nhau, bạn thực hiện Thêm sản phẩm vào hồ sơ như sau:

Bước 1: Bạn truy cập tới địa chỉ: https://dvc.mard.gov.vn

Bước 2: Click Đăng nhập

Bước 3: Bạn click vào CỤC CHĂN NUÔI. Hệ thống hiển thị 3 dịch vụ công: Cấp mới,

Thay đổi, Cấp lại. Click Nộp hồ sơ của thủ Cấp mới

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 9 | 86

Bước 4: Click Khai báo hồ sơ

Khai báo hồ sơ thành công, bạn click Tiếp tục.

Bước 5: Click Thêm mới

Màn hình Thêm mới sản phẩm

Bước 6: Màn hình Thêm mới sản phẩm hiển thị:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 10 | 86

Thêm mới Thông tin sản phẩm

Thực hiện Thêm mới sản phẩm bằng cách lần lượt Thêm mới: Thông tin sản phẩm,

Thông tin hợp quy, Tiêu chuẩn công bố áp dụng, Kết quả thử nghiệm, Mẫu nhãn, Thông

tin đính kèm

a. Thêm mới Thông tin Sản phẩm

Bạn thực hiện Nhập đủ các thông tin sản phẩm

Chú ý: Những trường có dấu * đỏ là bắt buộc nhập

- Trường Loại thức ăn *: bắt buộc nhập, chọn Loại thức ăn trong list. Ví dụ chọn: Thức

ăn hỗn hợp hoàn chỉnh (Không áp dụng cho động vật cảnh)

- Trường Nhóm vật nuôi *: bắt buộc nhập là nhóm vật nuôi tương ứng với Loại thức ăn

đã chọn. Ví dụ chọn nhóm vật nuôi là: Các nhóm lợn còn lại

- Tên thức ăn chăn nuôi *: bắt buộc nhập, là tên của thức ăn chăn nuôi cần nhập vào

- Công dụng*: bắt buộc nhập. Khi bạn nhập vào Tên thức ăn chăn nuôi, hệ thống tự

động cho hiển thị ở trường Công dụng

- Tương tự các trường: Tên thương mại, Số tiêu chuẩn công bố áp dụng, Dạng sản

phẩm, Màu sắc bạn nhập vào theo thông tin của sản phẩm.

Tất cả các trường đều có gợi ý nhập. Ví dụ: Dạng sản phầm là Dạng viên

- Tên và địa chỉ sản xuất *:

Tích chọn: Trùng với địa chỉ trụ sở chính nếu Tên và địa chỉ sản xuất và địa chỉ trụ sở

chính là giống nhau. Hệ thống sẽ hiển thị Địa chỉ trụ sở chính đã đăng ký.

Tích chọn: Khác địa chỉ trụ sở chính nếu có nhiều Địa chỉ sản xuất

Nhập vào nhiều Địa chỉ sản xuất: mỗi địa chỉ nhập xuống dòng

Ví dụ:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 11 | 86

Khu CN Bắc Thăng Long

Khu CN Nam Thăng Long

- Ghi chú: không bắt buộc nhập

- Click Tiếp tục để Lưu thông tin sản phẩm vừa nhập, hệ thống tự động chuyển sang tab:

Thông tin hợp quy

b. Khai báo: Thông tin hợp quy

- Màn hình thêm Thông tin hợp quy của sản phẩm:

- Bạn nhập Thông tin hợp quy của sản phẩm nếu có, sau đó nhấn nút Lưu để lưu lại

Thông tin hợp quy

c. Thêm mới Tiêu chuẩn công bố áp dụng:

- Trong Form Tiêu chuẩn công bố áp dụng của 5 Loại thức ăn dưới đây, các chỉ tiêu chất

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 12 | 86

lượng hệ thống load ra các chỉ tiêu theo các form ứng với Loại thức ăn tương ứng

:

Thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh (Không áp dụng cho động vật cảnh)

Thức ăn đậm đặc

Thức ăn tinh hỗn hợp cho bê, bò thịt

Thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh cho chim cảnh

Thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh cho chó, mèo

Riêng với Loại thức ăn là: Thức ăn bổ sung, thức ăn khác: Các chỉ tiêu chất lượng bạn

cần chọn để thêm mới chỉ tiêu

- Các chỉ tiêu an toàn của 3 loại thức ăn:

Thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh (Không áp dụng cho động vật cảnh)

Thức ăn đậm đặc

Thức ăn tinh hỗn hợp cho bê, bò thịt

Hệ thống load sẵn Mức công bố theo thông tư 27/2016/TT-BNNPTNT

- Các chỉ tiêu an toàn của 2 loại thức ăn:

Thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh cho chim cảnh

Thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh cho chó, mèo

Hệ thống cho nhập vào mức công bố của chỉ tiêu an toàn

Các bước thực hiện: Thêm mới cho thức ăn chăn nuôi thuộc Loại: Thức ăn hỗn hợp

hoàn chỉnh (Không áp dụng cho động vật cảnh)

- Hệ thống load ra thông tin sản phẩm đã khai báo

- Nhập dữ liệu vào các trường có dấu *: là bắt buộc

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 13 | 86

Màn hình thêm mới Tiêu chuẩn công bố áp dụng

- Tiếp tục nhập vào mức công bố của các chỉ tiêu, chọn phương pháp thử cho chỉ

tiêu đi công bố.

Ví dụ: nhập vào chỉ tiêu Độ ẩm có mức công bố là 13, phương pháp thử: TCVN

4326:2001 hiển thị như hình dưới

Chú ý:

Chỉ tiêu số 3: Năng lượng trao đổi: không có phương pháp thử

Chỉ tiêu số 10: Methionine hydroxy analogue là chỉ tiêu không bắt buộc phải công

bố, chỉ công bố chỉ tiêu này trong trường hợp sản phẩm có sử dụng MHA thay thế

Methionine;

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 14 | 86

Màn hình thêm mới các chỉ tiêu của Tiêu chuẩn công bố áp dụng

Sau khi thêm đủ các trường trong form Tiêu chuẩn công bố áp dụng. Bạn click Tiếp

tục để lưu lại thông tin đã nhập. Hệ thống chuyển sang màn hình thêm mới Kết quả

thử nghiệm

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 15 | 86

Khi cập nhật thành công màn hình hiển thị thông báo:

d. Thêm mới Phiếu kết quả

Màn hình thêm mới phiếu kết quả:

Thêm mới: để thêm mới phiếu kết quả thử nghiệm cho sản phẩm

Xem tổng hợp: Xem tổng hợp tất cả các phiếu kết quả

Thêm mới phiếu kết quả thử nghiệm:

- Click nút Thêm mới: mở ra giao diện nhập kết quả phiếu thử nghiệm

Bạn nhập thông tin phiếu kết quả như vùng 1 của hình 2

Nhập các Kết quả của các chỉ tiêu theo phiếu phân tích của Phòng phân tích.

Lưu ý:

Nếu không có chỉ tiêu trong phiếu phân tích không nhập

Phương pháp thử: chọn đúng Phương pháp thử đi phân tích, nếu không có phương

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 16 | 86

pháp trong Quy chuẩn ta chọn: Khác

Click Nút Lưu để lưu lại Phiếu kết quả đã nhập

Màn hình Lưu Phiếu kết quả thành công

- Bạn thực hiện thêm nhiều Phiếu kết quả

- Chức năng Xem : để Xem lại Phiếu kết quả đã nhập

- Chức năng Sửa : để Sửa lại các chỉ tiêu trong Phiếu kết quả nhập Sai

- Chức năng Xóa : để xóa Phiếu kết quả

- Chức năng Xem tổng hợp : để xem tổng hợp tất cả các Phiếu kết

quả nhập vào

Màn hình Xem tổng hợp các phiếu kết quả thử nghiệm:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 17 | 86

- Sau khi thêm mới xong Phiếu kết quả, bạn click Tiếp tục để thêm mới Mẫu nhãn cho

sản phẩm. Hệ thống sang phần khai báo Mẫu nhãn cho sản phẩm

e. Thêm Mẫu nhãn cho sản phẩm

- Màn hình Thêm mẫu nhãn cho sản phẩm:

Hệ thống load các thông tin của sản phẩm nhập từ các form trước.

Mục Hướng dẫn bảo quản: bắt buộc nhập vào

Click Tiếp tục để Lưu lại thông tin Mẫu nhãn và hệ thống sang bước khai báo Thông tin

đính kèm

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 18 | 86

Màn hình thêm mới Mẫu nhãn thành công:

f. Thêm mới Thông tin đính kèm

- Để tải lên những file cần đính kèm nếu có: như giấy tờ Tiêu chuẩn công bố áp dụng,

các giấy tờ khác

- Thêm Thông tin đính kèm: không bắt buộc trong phần thêm mới sản phẩm

- Click Hoàn thành: để kết thúc việc khai báo sản phẩm trong hồ sơ

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 19 | 86

Màn hình hồ sơ đã thêm mới sản phẩm vào thành công

Lưu ý: một hồ sơ chỉ được thêm TỐI ĐA là 5 sản phẩm:

Màn hình khi đã thêm mới sản phẩm vào hồ sơ

1.2.1.2 Xem sản phẩm

Mục đích: để xem sản phẩm bạn đã thêm mới vào hồ sơ

Cách thực hiện:

- Để xem Chi tiết sản phẩm vừa thêm mới, bạn click vào biểu tượng trên màn hình

hình: Màn hình khi đã thêm mới sản phẩm vào hồ sơ

- Hệ thống mở ra form để xem thông tin của sản phẩm:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 20 | 86

Hình xem chi tiết sản phẩm

1.2.1.3 Sửa sản phẩm

Mục đích: để Sửa lại thông tin sản phẩm bạn đã thêm mới vào hồ sơ

Cách thực hiện:

- Để Sửa sản phẩm vừa thêm mới, bạn click vào biểu tượng trên màn hình: Màn hình

khi đã thêm mới sản phẩm vào hồ sơ

- Hệ thống mở ra form để Sửa thông tin của sản phẩm:

- Bạn sửa thông tin theo từng tab, sau khi Sửa nhấn Cập nhật để Lưu lại thông tin sửa và

để tiếp tục sửa các tab còn lại.

- Chú ý: mỗi lần Sửa thông tin Tiêu chuẩn Công bố áp dụng, nhấn Lưu. Sang tab: Phiếu

kết quả -> Bạn phải nhập lại Phiếu kết quả mới

1.2.1.4 Xóa sản phẩm

Mục đích: để Xóa sản phẩm trong hồ sơ

Cách thực hiện:

- Để Xóa sản phẩm trong hồ sơ, bạn click vào biểu tượng trên màn hình: Màn hình

khi đã thêm mới sản phẩm vào hồ sồ

- Màn hình hiển thị khi Xóa sản phẩm thành công:

1.2.1.5 Sửa hồ sơ

Mục đích: để Sửa thông tin hồ sơ cho Doanh nghiệp khi cần cập nhật lại thông tin hồ sơ

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 21 | 86

Các bước thực hiện:

- Bạn click vào nút Sửa hồ sơ trên hình Màn hình khai báo hồ sơ

- Sửa các trường cần thay đổi

- Click Cập nhật để lưu lại thông tin hồ sơ vừa thay đổi

1.2.1.6 Xóa hồ sơ

Mục đích: để Xóa hồ sơ mà Doanh nghiệp khai báo sai

Các bước thực hiện:

- Bạn click vào nút Xóa trên hình Màn hình khai báo hồ sơ

- Click Đồng ý để Xóa hồ sơ

- Khi xóa hồ sơ thành công, hiển thị hộp thông báo:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 22 | 86

1.2.1.7 Nộp hồ sơ

Mục đích: để Doanh nghiệp Nộp hồ sơ lên cửa sổ cán bộ sau khi đã thêm sản phẩm vào

hồ sơ

Các bước thực hiện:

Cách 1:

- Bạn click vào nút Nộp hồ sơ như hình dưới đây:

Cách 2:

- Bạn click vào Danh sách hồ sơ: hệ thống mở ra tất cả hồ sơ của doanh nghiệp

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 23 | 86

Màn hình Hồ sơ vừa khai báo

- Bạn click vào tab: Hồ sơ vừa khai báo như vùng 1 của màn hình Hồ sơ vừa khai báo,

hiển thị danh sách các hồ sơ doanh nghiệp khai báo

- Tìm kiếm hồ sơ cần nộp

- Sau đó click vào action Nộp hồ sơ như vùng 2 của màn hình Hồ sơ vừa khai báo

- Màn hình Nộp hồ sơ:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 24 | 86

- Tích vào ký số để bạn ký số vào hồ sơ khi nộp. Không tích: hồ sơ của bạn nộp không

được ký số

- Chọn Xác nhận để Đồng ý nộp hồ sơ

Khi nộp hồ sơ thành công, hiển thị hộp thông báo:

Nộp hồ sơ thành công hệ thống load lại trang, hồ sơ được chuyển sang tab Hồ sơ đang

xử lý

Khi hồ sơ có sản phẩm không hợp lệ: nộp hồ sơ không thành công, hiển thị hộp thông

báo:

1.2.2 Hướng dẫn cài đặt ký số

Bạn xem Hướng dẫn ký số trên trang chủ của Bộ Nông nghiệp: https://dvc.mard.gov.vn/

Theo link hướng dẫn dưới đây:

1. Download Bộ cài VGCAPluginSetup của chữ ký số trên trang chủ Bộ Nông nghiệp

theo link:

https://dvc.mard.gov.vn/cms/Lists/TaiLieuHuongDan/Attachments/20/VGCAPluginSetu

p.rar

2. Download Bộ cài CGA_X32 của chữ ký số với máy 32 bits

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 25 | 86

https://dvc.mard.gov.vn/cms/Lists/TaiLieuHuongDan/Attachments/22/Bo_cai_CGA_X3

2.rar

Hoặc Download Bộ cài CGA_X64 của chữ ký số với máy 64 bits

https://dvc.mard.gov.vn/Pages/video.aspx?item=https://www.youtube.com/embed/RUOe

LYsnDYY

3. Máy đã cài Donet Net 2.0 & 4.0 trở lên

4. Để ký online file đính kèm trên máy bạn cần cài thêm:

Cài Firefox: version 51.0 trở xuống, và cài bản Firefox 32 bits.

1.2.3 Hướng dẫn cấu hình ký số offline

Bạn xem Hướng dẫn ký số offline theo video dưới đây:

https://dvc.mard.gov.vn/Pages/video.aspx?item=https://www.youtube.com/embed/pj9O

UWjwYro

1.2.4 Hướng dẫn cấu hình ký số online

a. Bạn xem Hướng dẫn ký số online theo video dưới đây :

https://dvc.mard.gov.vn/Pages/video.aspx?item=https://www.youtube.com/embed/RUOe

LYsnDYY

b. Hoặc thực hiện Hướng dẫn ký số online theo các bước dưới đây:

- Cài đặt ký số: thiết lập cài đặt Chữ ký số

Để thực hiện Cài đặt ký số: bạn chạy chương trình trên trình duyệt Firefox, version 51.0

trở xuống, và cài bản Firefox 32 bits.

Click Cài đặt ký số: giao diện hiển thị như hình dưới đây

Lần lượt cài đặt tab trong form CẤU HÌNH HỆ THỐNG

+ Cài đặt tab: Kết nối mạng → bạn nhập đủ thông tin như hình dưới đây -> click Lưu

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 26 | 86

Giao diện Setting Kết nối mạng

+ Cài đặt xong tab Kết nối mạng, tiếp tục cài tab Dịch vụ chứng thực

Giao diện Setting Dịch vụ chứng thực

Tích vào (1), (3) để cấu hình

Nhập địa chỉ url: http://ca.gov.vn/tsa vào (2) → click Lưu

+ Cài đặt trên tab: Hiển thị chữ ký trên PDF

Giao diện Setting Hiển thị chữ ký trên PDF

(1): Tạo mẫu chữ ký

Bạn có thể dùng chữ ký có sẵn là: ‘Mau 1’ như hình trên hoặc Click chọn

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 27 | 86

‘Tạo mẫu mới’: để tạo mẫu chữ ký mới

Hiển thị chữ ký: bạn chọn chữ ký hiển thị trong file bằng cách tích vào 1

trong các option Hình ảnh & thông tin, Hình ảnh, Thông tin

Tích vào các trường cần hiển thị ở chữ kí

Vị trí chữ ký mặc định: bạn chọn 1 vị trí cần hiển thị trong list box là trang

đầu, trang cuối, chọn trang bất kỳ

Tọa độ tương đối: mặc định nhập như hình nghĩa là chữ ký không xoay hoặc

bạn click nút Thay đổi để thay đổi tọa độ chữ ký -> Lưu

Kích thước chữ ký: mặc định như mẫu ký bạn chọn, bạn có thể thay đổi kích

thước -> Lưu

+ Cài đặt trên tab: Dịch vụ tệp

Bạn tích chọn vào: Sử dụng WebRequest

Nhập địa chỉ url là: https://dvc.mard.gov.vn/UserControls/UploadFile.aspx

+ Cài đặt xong 4 tab trong form: CẤU HÌNH HỆ THỐNG -> click Lưu ->

click Đóng:

Để hoàn thành cấu hình chữ ký số.

1.2.5 Hồ sơ vừa khai báo

Là danh sách các hồ sơ mà doanh nghiệp đã khai báo, chưa Nộp hồ sơ

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ ( cho thủ tục: Thủ tục công nhận chất lượng thức ăn

chăn nuôi sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam)

- Bạn click Đăng ký ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ vừa khai báo. Hiển thị danh sách các hồ

sơ mà doanh nghiệp đã khai báo:

Tìm kiếm: bạn có thể tìm kiếm hồ sơ theo các tiêu chí như vùng 1 ở hình Hồ sơ vừa khai

báo

Xử lý hồ sơ: ở vùng 2 hình Hồ sơ vừa khai báo

Click action : để Xem hồ sơ

Click action : để Sửa hồ sơ

Click action : để Nộp hồ sơ

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 28 | 86

Click action : để Xóa hồ sơ

1.2.6 Hồ sơ đang xử lý

Là danh sách các hồ sơ mà doanh nghiệp đã nộp lên cửa sổ một cửa, đang được cán bộ

xử lý hồ sơ

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ ( cho thủ tục: Thủ tục công nhận chất lượng thức ăn

chăn nuôi sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam)

- Bạn click Đăng ký ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đang xử lý. Hiển thị danh sách các hồ

sơ đang được cán bộ xử lý:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 29 | 86

- Click vào mã hồ sơ: để xem Chi tiết hồ sơ:

Chi tiết hồ sơ bao gồm các tab: Đơn đăng ký, Chi tiết hồ sơ, Kết quả thẩm định, Tiến

trình xử lý

Click vào các tab chức năng để xem thông tin hồ sơ:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 30 | 86

Giao diện chọn Chi tiết hồ sơ

- Chi tiết hồ sơ: hiển thị chi tiết thông tin hồ sơ của doanh nghiệp

- Kết quả thẩm định: là kết quả thẩm định của chuyên viên xử lý hồ sơ này

Hiển thị danh sách các sản phẩm trong hồ sơ được chuyên viên thẩm định, cán bộ thẩm

định, thời gian xử lý

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 31 | 86

Giao diện tab Kết quả thẩm định của hồ sơ

- Ý kiến phản hồi: lưu lại ý kiến của cán bộ cho doanh nghiệp. Về tình trạng của hồ sơ:

Giao diện tab Kết quả thẩm định của hồ sơ

1.2.7 Hồ sơ bị từ chối

Là danh sách các hồ sơ đã nộp lên cửa sổ cán bộ, nhưng bị Từ chối và gửi trả về doanh

nghiệp

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ ( cho thủ tục: Thủ tục công nhận chất lượng thức ăn

chăn nuôi sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam)

- Bạn click Đăng ký ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ bị từ chối. Hiển thị danh sách các hồ sơ

bị Từ chối và gửi trả về doanh nghiệp:

Màn hình danh sách hồ sơ bị từ chối:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 32 | 86

Màn hình danh sách hồ sơ bị từ chối

- Hồ sơ bị từ chối: có thể xem lại hồ sơ đã khai báo bằng cách click action Xem hồ sơ

- Click vào mã hồ sơ -> tab: Ý kiến phản hồi để xem Lý do bị từ chối:

1.2.8 Hồ sơ đã rút

Là danh sách các hồ sơ doanh nghiệp đã rút, khi hồ sơ đã được nộp lên cửa sổ cán bộ

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ ( cho thủ tục: Thủ tục công nhận chất lượng thức ăn

chăn nuôi sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam)

- Bạn click Đăng ký ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đã rút. Hiển thị danh sách các hồ sơ

doanh nghiệp đã rút:

Màn hình danh sách hồ sơ đã rút:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 33 | 86

1.2.9 Hồ sơ yêu cầu bổ sung

Hồ sơ yêu cầu bổ sung: là danh sách hồ sơ được cán bộ 1 cửa chuyển về yêu cầu bổ sung

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ ( cho thủ tục: Thủ tục công nhận chất lượng thức ăn

chăn nuôi sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam)

- Bạn click Đăng ký ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đã rút. Hiển thị danh sách các hồ sơ

doanh nghiệp đã rút:

Màn hình danh sách hồ sơ yêu cầu bổ sung:

Click vào Mã hồ sơ ở vùng 1 trên hình màn hình hồ sơ yêu cầu bổ sung, tab Ý kiến phản

hồi để xem Lý do phản hồi phải yêu cầu bổ sung

Vùng 2 là các action để Xem, Sửa hồ sơ, Nộp hồ sơ sau khi bổ sung

1.2.10 Hồ sơ đã hoàn thành

Danh sách hồ sơ đã hoàn thành : là Hồ sơ cấp mới hoàn thành thẩm định kết quả đạt & Hồ sơ

cấp mới hoàn thành thẩm định kết quả không đạt

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 34 | 86

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ ( cho thủ tục: Thủ tục công nhận chất lượng thức ăn

chăn nuôi sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam)

- Bạn click Đăng ký ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đã hoàn thành. Hiển thị danh sách các

Hồ sơ đã hoàn thành:

Màn hình danh sách hồ sơ Hồ sơ đã hoàn thành:

1.2.11 Tất cả hồ sơ

Danh sách Tất cả hồ sơ : gồm tất cả hồ sơ của doanh nghiệp. Để tra cứu tình trạng hồ sơ,

bạn vào menu trái Tất cả hồ sơ

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ ( cho thủ tục: Thủ tục công nhận chất lượng thức ăn

chăn nuôi sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam)

- Bạn click Đăng ký ->Danh sách hồ sơ -> -> Tất cả hồ sơ. Hiển thị danh sách các Tất cả

hồ sơ:

Màn hình danh sách hồ sơ Tất cả hồ sơ:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 35 | 86

Màn hình danh sách Tất cả hồ sơ

1.3 THỦ TỤC ĐĂNG KÝ XÁC NHẬN THAY ĐỔI THÔNG TIN CỦA TĂCN SẢN

XUẤT TRONG NƯỚC.

1.3.1 Khai báo hồ sơ

Các bước thực hiện:

Bước 1: Bạn truy cập tới địa chỉ: https://dvc.mard.gov.vn

Bước 2: Click Đăng nhập

Nhập đầy đủ thông tin tài khoản và mật khẩu -> Đăng nhập thành công vào hệ

thống:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 36 | 86

- Nếu chưa có tài khoản ĐĂNG NHẬP, bạn click ĐĂNG KÝ để đăng ký tài khoản.

Bước 3: Bạn click vào CỤC CHĂN NUÔI. Hệ thống hiển thị 3 dịch vụ công: Cấp mới,

Thay đổi, Cấp lại

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 37 | 86

Giao diện khi chọn Thủ tục thay đổi thông tin thức ăn chuôi nuôi sản xuất

trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam

Bước 4: Để vào thủ tục Thay đổi: Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản

xuất trong nước. Trên cột Nộp hồ sơ: bạn click vào text ‘Nộp hồ sơ’:

Giao diện hiển thị khi chọn Nộp hồ sơ hiển thị

- Hệ thống load ra thông tin đăng ký của Doanh nghiệp

- Để khai báo hồ sơ: bạn click Đăng ký -> Khai báo hồ sơ ở vùng 1 của hình dưới:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 38 | 86

Cách thực hiện:

- Upload các file đính kèm trong hồ sơ: click vào nút Chọn File trên vùng 2 của hình.

- Nếu muốn Ký số vào file đính kèm, bạn tích vào checkbox Ký số trên hình vùng

khoanh 3. Hoặc nếu file tải lên đã được ký số offline, bạn không tích chọn vào checkbox

Ký số

Chú ý: Dấu * là bắt buộc phải đính kèm, file tải lên có đuôi là .pdf và dung lượng <=15

MB.

- Sau khi upload xong file đính kèm, bạn click nút Tiếp tục để lưu thông tin hồ sơ khai

báo. Màn hình sau khi Khai báo hồ sơ thành công:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 39 | 86

Màn hình khai báo hồ sơ

Cài đặt chữ ký số

Trên hệ thống hỗ trợ Ký số trên form và Ký số trên file

Ký số trên form: để Doanh nghiệp ký vào hồ sơ khi Nộp hồ sơ lên bộ phận cán bộ một

cửa, Lãnh đạo cục ký phê duyệt công nhận sản phẩm thức ăn chăn nuôi

Ký số trên file: để Doanh nghiệp ký online lên các file đính kèm trong hồ sơ, trong sản

phẩm. Hệ thống cho phép người dùng ký online lên file tải lên hoặc người dùng có thể ký

offline lên file cần tải lên, sau đó upload lên hệ thống.

Điều kiện để ký số online: hiện tại Token đang hỗ trợ trên trình duyệt Firefox, version

51.0 trở xuống, và cài trên bản firefox 32 bits.

Hướng dẫn Cài đặt và cấu hình ký số bạn xem ở phần HDSD dưới đây

1.3.1.1 Thêm sản phẩm vào hồ sơ

Có 2 cách thêm sản phẩm vào hồ sơ:

Cách 1: Thêm mới sản phẩm vào 1 hồ sơ tạo mới

Cách 2: Sửa hồ sơ đã tạo và thực hiện thêm mới sản phầm vào hồ sơ

2 cách đều tương tự nhau, bạn thực hiện Thêm sản phẩm vào hồ sơ như sau:

Bước 1: Bạn truy cập tới địa chỉ: https://dvc.mard.gov.vn

Bước 2: Click Đăng nhập

Bước 3: Bạn click vào CỤC CHĂN NUÔI. Hệ thống hiển thị 3 dịch vụ công: Cấp mới,

Thay đổi, Cấp lại.

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 40 | 86

Click Nộp hồ sơ của thủ tục: Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của thức ăn chăn nuôi

sản xuất trong nước.

Bước 4: Click Khai báo hồ sơ

Khai báo hồ sơ thành công, bạn click Tiếp tục.

Bước 5: Click Thêm mới

Màn hình Thêm mới sản phẩm

Bước 6: Màn hình Thêm mới sản phẩm hiển thị:

Thêm mới Thông tin sản phẩm cần thay đổi thông tin

- Màn hình Danh sách sản phẩm khi Thêm mới thành công:

Màn hình danh sách sản phẩm cho thủ tục Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 41 | 86

xuất trong nước.

- Khi thêm mới sản phẩm đã có trong danh sách sản phẩm, hệ thống có thông báo không

thành công:

1.3.1.2 Xem sản phẩm

Mục đích: để xem sản phẩm cần thay đổi đã thêm mới vào hồ sơ

Cách thực hiện:

- Để xem Chi tiết sản phẩm vừa thêm mới, bạn click vào biểu tượng trên màn hình

hình: Hình danh sách sản phẩm cho thủ tục Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của

TĂCN sản xuất trong nước.

- Hệ thống mở ra form để xem thông tin của sản phẩm:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 42 | 86

Hình xem chi tiết sản phẩm cần thay đổi thông tin

Cột Thông tin đã được công nhận: là thông tin sản phẩm đã được công nhận ở thủ tục

Đăng ký TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam.

Cột Thông tin Thay đổi: là thông tin sản phẩm được Thay đổi ở thủ tục Đăng ký xác

nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản xuất trong nước.

1.3.1.3 Sửa sản phẩm

Mục đích: để Sửa lại thông tin sản phẩm cần thay đổi thông tin đã thêm mới vào hồ sơ

Cách thực hiện:

- Để Sửa sản phẩm, bạn click vào biểu tượng trên: Màn hình danh sách sản phẩm cho

thủ tục Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản xuất trong nước.

- Hệ thống mở ra form để Sửa thông tin của sản phẩm:

Thay đổi thông tin sản phẩm bên cột: Thông tin thay đổi như vùng 1 của màn hình chỉnh

sửa thông tin sản phẩm của thủ tục Thay đổi

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 43 | 86

Màn hình chỉnh sửa thông tin sản phẩm của thủ tục Thay đổi

- Đính kèm file ở vùng 2 của hình trên:

Những Giấy tờ có Hình * là: bắt buộc đính kèm, dung lượng giới hạn cho 1 file là 15MB

+ Bản tiêu chuẩn công bố áp dụng, Mẫu nhãn sản phẩm: cho đính kèm 1 file

+ Giấy tờ khác: cho đính kèm nhiều file

Click nút Cập nhật để lưu lại thông tin sản phẩm đã thay đổi

- Nếu muốn Ký số vào file đính kèm, bạn tích vào checkbox Ký số trên vùng 3 của hình.

Hoặc nếu file tải lên đã được ký số offline, bạn không tích chọn vào checkbox Ký số.

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 44 | 86

1.3.1.4 Xóa sản phẩm

Mục đích: để Xóa sản phẩm trong hồ sơ

Cách thực hiện:

- Để Xóa sản phẩm trong hồ sơ, bạn click vào biểu tượng trên màn hình: Màn hình

danh sách sản phẩm cho thủ tục Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản xuất

trong nước.

- Màn hình hiển thị khi Xóa sản phẩm thành công:

1.3.1.5 Sửa hồ sơ

Mục đích: để Sửa thông tin hồ sơ cho Doanh nghiệp khi cần cập nhật lại thông tin hồ sơ

Các bước thực hiện:

- Bạn click vào nút Sửa hồ sơ trên hình Màn hình khai báo hồ sơ

- Sửa các trường cần thay đổi trong hình dưới đây:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 45 | 86

- Click Cập nhật để lưu lại thông tin hồ sơ vừa thay đổi

1.3.1.6 Xóa hồ sơ

Mục đích: để Xóa hồ sơ mà Doanh nghiệp khai báo sai

Các bước thực hiện:

- Bạn click vào nút Xóa trên hình Màn hình khai báo hồ sơ

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 46 | 86

- Click Đồng ý để Xóa hồ sơ

- Khi xóa hồ sơ thành công, hiển thị hộp thông báo:

1.3.1.7 Nộp hồ sơ

Mục đích: để Doanh nghiệp Nộp hồ sơ lên cửa sổ cán bộ sau khi đã khai báo hồ sơ thành

công

Các bước thực hiện:

Cách 1:

- Bạn click vào nút Nộp hồ sơ như hình dưới đây:

Cách 2:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 47 | 86

- Bạn click vào Danh sách hồ sơ: hệ thống mở ra tất cả hồ sơ cần Đăng ký xác nhận thay

đổi thông tin của TĂCN sản xuất trong nước của doanh nghiệp:

Màn hình Hồ sơ vừa khai báo

- Bạn click vào tab: Hồ sơ vừa khai báo như vùng 1 của màn hình Hồ sơ vừa khai báo,

hiển thị danh sách các hồ sơ doanh nghiệp khai báo

- Tìm kiếm hồ sơ cần nộp

- Sau đó click vào action Nộp hồ sơ như vùng 2 của màn hình Hồ sơ vừa khai báo

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 48 | 86

- Màn hình Nộp hồ sơ:

- Tích vào ký số để bạn ký số vào hồ sơ khi nộp. Không tích: hồ sơ của bạn nộp không

được ký số

- Chọn Xác nhận để Đồng ý nộp hồ sơ

Khi nộp hồ sơ thành công, hiển thị hộp thông báo:

Nộp hồ sơ thành công hệ thống load lại trang, hồ sơ được chuyển sang tab Hồ sơ đang

xử lý

Khi hồ sơ có sản phẩm không hợp lệ: nộp hồ sơ không thành công, hiển thị hộp thông

báo:

1.3.2 Hướng dẫn cài đặt ký số

Bạn xem Hướng dẫn ký số trên trang chủ của Bộ Nông nghiệp: https://dvc.mard.gov.vn/

Theo link hướng dẫn dưới đây:

1. Download Bộ cài VGCAPluginSetup của chữ ký số trên trang chủ Bộ Nông nghiệp

theo link:

https://dvc.mard.gov.vn/cms/Lists/TaiLieuHuongDan/Attachments/20/VGCAPluginSetu

p.rar

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 49 | 86

2. Download Bộ cài CGA_X32 của chữ ký số với máy 32 bits

https://dvc.mard.gov.vn/cms/Lists/TaiLieuHuongDan/Attachments/22/Bo_cai_CGA_X3

2.rar

Hoặc Download Bộ cài CGA_X64 của chữ ký số với máy 64 bits

https://dvc.mard.gov.vn/Pages/video.aspx?item=https://www.youtube.com/embed/RUOe

LYsnDYY

3. Máy đã cài Donet Net 2.0 & 4.0 trở lên

4. Để ký online file đính kèm trên máy bạn cần cài thêm:

Cài Firefox: version 51.0 trở xuống, và cài bản Firefox 32 bits.

1.3.3 Hướng dẫn cấu hình ký số offline

Bạn xem Hướng dẫn ký số offline theo video dưới đây:

https://dvc.mard.gov.vn/Pages/video.aspx?item=https://www.youtube.com/embed/pj9O

UWjwYro

1.3.4 Hướng dẫn cấu hình ký số online

a. Bạn xem Hướng dẫn ký số online theo video dưới đây :

https://dvc.mard.gov.vn/Pages/video.aspx?item=https://www.youtube.com/embed/RUOe

LYsnDYY

b. Hoặc thực hiện Hướng dẫn ký số online theo các bước dưới đây:

- Cài đặt ký số: thiết lập cài đặt Chữ ký số

Để thực hiện Cài đặt ký số: bạn chạy chương trình trên trình duyệt Firefox, version 51.0

trở xuống, và cài bản Firefox 32 bits.

Click Cài đặt ký số: giao diện hiển thị như hình dưới đây

Lần lượt cài đặt tab trong form CẤU HÌNH HỆ THỐNG

+ Cài đặt tab: Kết nối mạng → bạn nhập đủ thông tin như hình dưới đây -> click Lưu

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 50 | 86

Giao diện Setting Kết nối mạng

+ Cài đặt xong tab Kết nối mạng, tiếp tục cài tab Dịch vụ chứng thực

Giao diện Setting Dịch vụ chứng thực

Tích vào (1), (3) để cấu hình

Nhập địa chỉ url: http://ca.gov.vn/tsa vào (2) → click Lưu

+ Cài đặt trên tab: Hiển thị chữ ký trên PDF

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 51 | 86

Giao diện Setting Hiển thị chữ ký trên PDF

(1): Tạo mẫu chữ ký

Bạn có thể dùng chữ ký có sẵn là: ‘Mau 1’ như hình trên hoặc Click chọn

‘Tạo mẫu mới’: để tạo mẫu chữ ký mới

Hiển thị chữ ký: bạn chọn chữ ký hiển thị trong file bằng cách tích vào 1

trong các option Hình ảnh & thông tin, Hình ảnh, Thông tin

Tích vào các trường cần hiển thị ở chữ kí

Vị trí chữ ký mặc định: bạn chọn 1 vị trí cần hiển thị trong list box là trang

đầu, trang cuối, chọn trang bất kỳ

Tọa độ tương đối: mặc định nhập như hình nghĩa là chữ ký không xoay hoặc

bạn click nút Thay đổi để thay đổi tọa độ chữ ký -> Lưu

Kích thước chữ ký: mặc định như mẫu ký bạn chọn, bạn có thể thay đổi kích

thước -> Lưu

+ Cài đặt trên tab: Dịch vụ tệp

Bạn tích chọn vào: Sử dụng WebRequest

Nhập địa chỉ url là: https://dvc.mard.gov.vn/UserControls/UploadFile.aspx

+ Cài đặt xong 4 tab trong form: CẤU HÌNH HỆ THỐNG -> click Lưu ->

click Đóng:

Để hoàn thành cấu hình chữ ký số.

1.3.5 Hồ sơ vừa khai báo

Là danh sách các hồ sơ mà doanh nghiệp đã khai báo cần được Đăng ký xác nhận thay

đổi thông tin của TĂCN sản xuất trong nước, chưa Nộp hồ sơ

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 52 | 86

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin

của TĂCN sản xuất trong nước)

- Bạn click Thay đổi ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ vừa khai báo. Hiển thị danh sách các

hồ sơ mà doanh nghiệp đã khai báo:

Tìm kiếm: bạn có thể tìm kiếm hồ sơ theo các tiêu chí như vùng 1 ở hình Hồ sơ vừa khai

báo

Xử lý hồ sơ: ở vùng 2 hình Hồ sơ vừa khai báo

Click action : để Xem hồ sơ

Click action : để Sửa hồ sơ

Click action : để Nộp hồ sơ

Click action : để Xóa hồ sơ

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 53 | 86

1.3.6 Hồ sơ đang xử lý

Là danh sách các hồ sơ cần Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin mà doanh nghiệp đã nộp

lên cửa sổ một cửa, đang được cán bộ xử lý hồ sơ.

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của

TĂCN sản xuất trong nước

- Bạn click Thay đổi ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đang xử lý. Hiển thị danh sách các hồ

sơ đang được cán bộ xử lý:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 54 | 86

- Click vào mã hồ sơ: để xem Chi tiết hồ sơ:

Chi tiết hồ sơ bao gồm các tab: Chi tiết hồ sơ, Kết quả thẩm định, Tiến trình xử lý

Click vào các tab chức năng để xem thông tin hồ sơ:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 55 | 86

Giao diện chọn Chi tiết hồ sơ

- Chi tiết hồ sơ: hiển thị chi tiết thông tin hồ sơ của doanh nghiệp

- Kết quả thẩm định: là kết quả thẩm định của chuyên viên xử lý hồ sơ này

Hiển thị danh sách các sản phẩm trong hồ sơ được chuyên viên thẩm định, cán bộ thẩm

định, thời gian xử lý

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 56 | 86

Giao diện tab Kết quả thẩm định của hồ sơ

- Ý kiến phản hồi: lưu lại ý kiến của cán bộ cho doanh nghiệp. Về tình trạng của hồ sơ:

Giao diện tab Kết quả thẩm định của hồ sơ

1.3.7 Hồ sơ bị từ chối

Là danh sách các hồ sơ đã nộp lên cửa sổ cán bộ, nhưng bị Từ chối và gửi trả về doanh

nghiệp

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của

TĂCN sản xuất trong nước

- Bạn click Thay đổi ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ bị từ chối. Hiển thị danh sách các hồ sơ

bị Từ chối và gửi trả về doanh nghiệp:

Màn hình danh sách hồ sơ bị từ chối:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 57 | 86

Màn hình danh sách hồ sơ bị từ chối

- Hồ sơ bị từ chối: có thể xem lại hồ sơ đã khai báo bằng cách click action Xem hồ sơ

- Click vào mã hồ sơ -> tab: Ý kiến phản hồi để xem Lý do bị từ chối:

1.3.8 Hồ sơ đã rút

Là danh sách các hồ sơ doanh nghiệp đã rút, khi hồ sơ đã được nộp lên cửa sổ cán bộ

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của

TĂCN sản xuất trong nước

- Bạn click Thay đổi ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đã rút. Hiển thị danh sách các hồ sơ

doanh nghiệp đã rút:

Màn hình danh sách hồ sơ đã rút:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 58 | 86

1.3.9 Hồ sơ yêu cầu bổ sung

Hồ sơ yêu cầu bổ sung: là danh sách hồ sơ được cán bộ 1 cửa chuyển về yêu cầu bổ sung

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của

TĂCN sản xuất trong nước

- Bạn click Thay đổi ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đã rút. Hiển thị danh sách các hồ sơ

doanh nghiệp đã rút:

Màn hình danh sách hồ sơ yêu cầu bổ sung:

Click vào Mã hồ sơ ở vùng 1 trên hình màn hình hồ sơ yêu cầu bổ sung, tab Ý kiến phản

hồi để xem Lý do phản hồi phải yêu cầu bổ sung

Vùng 2 là các action để Xem, Sửa hồ sơ, Nộp hồ sơ sau khi bổ sung

1.3.10 Hồ sơ đã hoàn thành

Danh sách hồ sơ đã hoàn thành : là tất cả Hồ sơ thay đổi thông tin hoàn thành thẩm định

kết quả đạt & Hồ sơ thay đổi thông tin hoàn thành thẩm định kết quả không đạt

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 59 | 86

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của

TĂCN sản xuất trong nước

- Bạn click Thay đổi ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đã hoàn thành. Hiển thị danh sách các

Hồ sơ đã hoàn thành:

Màn hình danh sách hồ sơ Hồ sơ đã hoàn thành:

1.3.11 Tất cả hồ sơ

Danh sách Tất cả hồ sơ : gồm tất cả hồ sơ của doanh nghiệp đã khai báo cho thủ tục

Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản xuất trong nước . Để tra cứu tình

trạng hồ sơ, bạn vào menu trái Tất cả hồ sơ

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của

TĂCN sản xuất trong nước

- Bạn click Thay đổi ->Danh sách hồ sơ -> Tất cả hồ sơ. Hiển thị danh sách các Tất cả hồ

sơ:

Màn hình danh sách hồ sơ Tất cả hồ sơ:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 60 | 86

Màn hình danh sách Tất cả hồ sơ

1.4 ĐĂNG KÝ LẠI TĂCN SẢN XUẤT TRONG NƯỚC ĐƯỢC PHÉP LƯU

HÀNH TẠI VIỆT NAM

1.4.1 Khai báo hồ sơ

Các bước thực hiện:

Bước 1: Bạn truy cập tới địa chỉ: https://dvc.mard.gov.vn

Bước 2: Click Đăng nhập

Nhập đầy đủ thông tin tài khoản và mật khẩu -> Đăng nhập thành công vào hệ

thống:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 61 | 86

- Nếu chưa có tài khoản ĐĂNG NHẬP, bạn click ĐĂNG KÝ để đăng ký tài khoản.

Bước 3: Bạn click vào CỤC CHĂN NUÔI. Hệ thống hiển thị 3 dịch vụ công: Cấp mới,

Thay đổi, Cấp lại

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 62 | 86

Giao diện khi chọn Thủ tục Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được

phép lưu hành tại Việt Nam

Bước 4: Để vào Thủ tục đăng ký xác nhận thay đổi thông tin của TĂCN sản xuất trong

nước. Trên cột Nộp hồ sơ: bạn click vào text ‘Nộp hồ sơ’:

Giao diện hiển thị khi chọn Nộp hồ sơ hiển thị

- Hệ thống load ra thông tin đăng ký của Doanh nghiệp

- Để khai báo hồ sơ: bạn click Đăng ký -> Khai báo hồ sơ ở vùng 1 của hình dưới:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 63 | 86

Màn hình khai báo hồ sơ cho thủ tục Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép

lưu hành tại Việt Nam

Cách thực hiện:

- Upload các file đính kèm trong hồ sơ: click vào nút Chọn File trên vùng 2 của hình.

- Nếu muốn Ký số vào file đính kèm, bạn tích vào checkbox Ký số trên hình vùng 3 của

hình. Hoặc nếu file tải lên đã được ký số offline, bạn không tích chọn vào checkbox Ký

số

Chú ý: Dấu * là bắt buộc phải đính kèm, file tải lên có đuôi là .pdf và dung lượng <=15

MB.

- Sau khi upload xong file đính kèm, bạn click nút Tiếp tục để lưu thông tin hồ sơ khai

báo. Màn hình sau khi Khai báo hồ sơ thành công:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 64 | 86

Màn hình khai báo hồ sơ

Cài đặt chữ ký số

Trên hệ thống hỗ trợ Ký số trên form và Ký số trên file

Ký số trên form: để Doanh nghiệp ký vào hồ sơ khi Nộp hồ sơ lên bộ phận cán bộ một

cửa, Lãnh đạo cục ký phê duyệt công nhận sản phẩm thức ăn chăn nuôi

Ký số trên file: để Doanh nghiệp ký online lên các file đính kèm trong hồ sơ, trong sản

phẩm. Hệ thống cho phép người dùng ký online lên file tải lên hoặc người dùng có thể ký

offline lên file cần tải lên, sau đó upload lên hệ thống.

Điều kiện để ký số online: hiện tại Token đang hỗ trợ trên trình duyệt Firefox, version

51.0 trở xuống, và cài trên bản firefox 32 bits.

Hướng dẫn Cài đặt và cấu hình ký số bạn xem ở phần HDSD dưới đây

1.4.1.1 Thêm sản phẩm vào hồ sơ

Có 2 cách thêm sản phẩm vào hồ sơ:

Cách 1: Thêm mới sản phẩm vào 1 hồ sơ tạo mới

Cách 2: Sửa hồ sơ đã tạo và thực hiện thêm mới sản phầm vào hồ sơ

2 cách đều tương tự nhau, bạn thực hiện Thêm sản phẩm vào hồ sơ như sau:

Bước 1: Bạn truy cập tới địa chỉ: https://dvc.mard.gov.vn

Bước 2: Click Đăng nhập

Bước 3: Bạn click vào CỤC CHĂN NUÔI. Hệ thống hiển thị 3 dịch vụ công: Cấp mới,

Thay đổi, Cấp lại.

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 65 | 86

Click Nộp hồ sơ của thủ tục: Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành

tại Việt Nam

Bước 4: Click Khai báo hồ sơ

Khai báo hồ sơ thành công, bạn click Tiếp tục.

Bước 5: Click Thêm mới

Màn hình Thêm mới sản phẩm

Bước 6: Màn hình Thêm mới sản phẩm hiển thị:

Thêm mới Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam

- Màn hình Danh sách sản phẩm khi Thêm mới thành công:

Màn hình danh sách sản phẩm cho thủ tục Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được

phép lưu hành tại Việt Nam

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 66 | 86

- Khi thêm mới sản phẩm đã có trong danh sách sản phẩm, hệ thống có thông báo không

thành công:

1.4.1.2 Xem sản phẩm

Mục đích: để xem sản phẩm cần Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu

hành tại Việt Nam, đã thêm mới vào hồ sơ

Cách thực hiện:

- Để xem Chi tiết sản phẩm vừa thêm mới, bạn click vào biểu tượng trên màn hình

hình: Màn hình danh sách sản phẩm cho thủ tục Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước

được phép lưu hành tại Việt Nam

- Hệ thống mở ra form để xem thông tin của sản phẩm:

Hình xem chi tiết sản phẩm cần Đăng ký lại

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 67 | 86

Cột Thông tin đã được công nhận: là thông tin sản phẩm đã được công nhận ở thủ tục

Đăng ký TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam.

1.4.1.3 Sửa sản phẩm

Mục đích: để Sửa lại thành phần đính kèm của hồ sơ cần Đăng ký lại

Cách thực hiện:

- Để Sửa sản phẩm, bạn click vào biểu tượng trên: Màn hình danh sách sản phẩm cho

thủ tục Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam

Sản phẩm muốn đăng ký là những sản phẩm đã hết hoặc sắp hết hạn sử dụng, vậy khi

sửa sản phẩm bạn chỉ được đính kèm lại các giấy tờ kèm theo sản phẩm. Các thông tin

của sản phẩm không thay đổi

- Hệ thống mở ra form để Sửa thông tin của sản phẩm

- Đính kèm file ở vùng 1 của hình trên:

Những Giấy tờ có Hình * là: bắt buộc đính kèm, dung lượng giới hạn cho 1 file là 15MB

+ Bản tiêu chuẩn công bố áp dụng, Mẫu nhãn sản phẩm: cho đính kèm 1 file

+ Giấy tờ khác: cho đính kèm nhiều file

Click nút Cập nhật để lưu lại thông tin sản phẩm đã sửa

- Nếu muốn Ký số vào file đính kèm, bạn tích vào checkbox Ký số trên vùng 2 của hình.

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 68 | 86

Hoặc nếu file tải lên đã được ký số offline, bạn không tích chọn vào checkbox Ký số.

1.4.1.4 Xóa sản phẩm

Mục đích: để Xóa sản phẩm trong hồ sơ

Cách thực hiện:

- Để Xóa sản phẩm trong hồ sơ, bạn click vào biểu tượng trên màn hình: Màn hình

danh sách sản phẩm cho thủ tục Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu

hành tại Việt Nam

- Màn hình hiển thị khi Xóa sản phẩm thành công:

1.4.1.5 Sửa hồ sơ

Mục đích: để Sửa thông tin hồ sơ cho Doanh nghiệp khi cần cập nhật lại thông tin hồ sơ

Các bước thực hiện:

- Bạn click vào nút Sửa hồ sơ trên hình Màn hình khai báo hồ sơ

- Sửa các trường cần thay đổi trong hình dưới đây:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 69 | 86

- Click Cập nhật để lưu lại thông tin hồ sơ vừa thay đổi

1.4.1.6 Xóa hồ sơ

Mục đích: để Xóa hồ sơ mà Doanh nghiệp khai báo sai

Các bước thực hiện:

- Bạn click vào nút Xóa trên hình Màn hình khai báo hồ sơ

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 70 | 86

- Click Đồng ý để Xóa hồ sơ

- Khi xóa hồ sơ thành công, hiển thị hộp thông báo:

1.4.1.7 Nộp hồ sơ

Mục đích: để Doanh nghiệp Nộp hồ sơ lên cửa sổ cán bộ sau khi đã khai báo hồ sơ

thành công

Các bước thực hiện:

Cách 1:

- Bạn click vào nút Nộp hồ sơ như hình dưới đây:

Cách 2:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 71 | 86

- Bạn click vào Danh sách hồ sơ: hệ thống mở ra tất cả hồ sơ cần Đăng ký lại TĂCN sản

xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam:

Màn hình Hồ sơ vừa khai báo

- Bạn click vào tab: Hồ sơ vừa khai báo như vùng 1 của màn hình Hồ sơ vừa khai báo,

hiển thị danh sách các hồ sơ doanh nghiệp khai báo

- Tìm kiếm hồ sơ cần nộp

- Sau đó click vào action Nộp hồ sơ như vùng 2 của màn hình Hồ sơ vừa khai báo

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 72 | 86

- Màn hình Nộp hồ sơ:

- Tích vào ký số để bạn ký số vào hồ sơ khi nộp. Không tích: hồ sơ của bạn nộp không

được ký số

- Chọn Xác nhận để Đồng ý nộp hồ sơ

Khi nộp hồ sơ thành công, hiển thị hộp thông báo:

Nộp hồ sơ thành công hệ thống load lại trang, hồ sơ được chuyển sang tab Hồ sơ đang

xử lý

Khi hồ sơ có sản phẩm không hợp lệ: nộp hồ sơ không thành công, hiển thị hộp thông

báo:

1.4.2 Hướng dẫn cài đặt ký số

Bạn xem Hướng dẫn ký số trên trang chủ của Bộ Nông nghiệp: https://dvc.mard.gov.vn/

Theo link hướng dẫn dưới đây:

1. Download Bộ cài VGCAPluginSetup của chữ ký số trên trang chủ Bộ Nông nghiệp

theo link:

https://dvc.mard.gov.vn/cms/Lists/TaiLieuHuongDan/Attachments/20/VGCAPluginSetu

p.rar

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 73 | 86

2. Download Bộ cài CGA_X32 của chữ ký số với máy 32 bits

https://dvc.mard.gov.vn/cms/Lists/TaiLieuHuongDan/Attachments/22/Bo_cai_CGA_X3

2.rar

Hoặc Download Bộ cài CGA_X64 của chữ ký số với máy 64 bits

https://dvc.mard.gov.vn/Pages/video.aspx?item=https://www.youtube.com/embed/RUOe

LYsnDYY

3. Máy đã cài Donet Net 2.0 & 4.0 trở lên

4. Để ký online file đính kèm trên máy bạn cần cài thêm:

Cài Firefox: version 51.0 trở xuống, và cài bản Firefox 32 bits.

1.4.3 Hướng dẫn cấu hình ký số offline

Bạn xem Hướng dẫn ký số offline theo video dưới đây:

https://dvc.mard.gov.vn/Pages/video.aspx?item=https://www.youtube.com/embed/pj9O

UWjwYro

1.4.4 Hướng dẫn cấu hình ký số online

a. Bạn xem Hướng dẫn ký số online theo video dưới đây :

https://dvc.mard.gov.vn/Pages/video.aspx?item=https://www.youtube.com/embed/RUOe

LYsnDYY

b. Hoặc thực hiện Hướng dẫn ký số online theo các bước dưới đây:

- Cài đặt ký số: thiết lập cài đặt Chữ ký số

Để thực hiện Cài đặt ký số: bạn chạy chương trình trên trình duyệt Firefox, version 51.0

trở xuống, và cài bản Firefox 32 bits.

Click Cài đặt ký số: giao diện hiển thị như hình dưới đây

Lần lượt cài đặt tab trong form CẤU HÌNH HỆ THỐNG

+ Cài đặt tab: Kết nối mạng → bạn nhập đủ thông tin như hình dưới đây -> click Lưu

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 74 | 86

Giao diện Setting Kết nối mạng

+ Cài đặt xong tab Kết nối mạng, tiếp tục cài tab Dịch vụ chứng thực

Giao diện Setting Dịch vụ chứng thực

Tích vào (1), (3) để cấu hình

Nhập địa chỉ url: http://ca.gov.vn/tsa vào (2) → click Lưu

+ Cài đặt trên tab: Hiển thị chữ ký trên PDF

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 75 | 86

Giao diện Setting Hiển thị chữ ký trên PDF

(1): Tạo mẫu chữ ký

Bạn có thể dùng chữ ký có sẵn là: ‘Mau 1’ như hình trên hoặc Click chọn

‘Tạo mẫu mới’: để tạo mẫu chữ ký mới

Hiển thị chữ ký: bạn chọn chữ ký hiển thị trong file bằng cách tích vào 1

trong các option Hình ảnh & thông tin, Hình ảnh, Thông tin

Tích vào các trường cần hiển thị ở chữ kí

Vị trí chữ ký mặc định: bạn chọn 1 vị trí cần hiển thị trong list box là trang

đầu, trang cuối, chọn trang bất kỳ

Tọa độ tương đối: mặc định nhập như hình nghĩa là chữ ký không xoay hoặc

bạn click nút Thay đổi để thay đổi tọa độ chữ ký -> Lưu

Kích thước chữ ký: mặc định như mẫu ký bạn chọn, bạn có thể thay đổi kích

thước -> Lưu

+ Cài đặt trên tab: Dịch vụ tệp

Bạn tích chọn vào: Sử dụng WebRequest

Nhập địa chỉ url là: https://dvc.mard.gov.vn/UserControls/UploadFile.aspx

+ Cài đặt xong 4 tab trong form: CẤU HÌNH HỆ THỐNG -> click Lưu ->

click Đóng:

Để hoàn thành cấu hình chữ ký số.

1.4.5 Hồ sơ vừa khai báo

Là danh sách các hồ sơ mà doanh nghiệp đã khai báo cần được Đăng ký lại TĂCN sản

xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam, chưa Nộp hồ sơ.

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 76 | 86

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước

được phép lưu hành tại Việt Nam

- Bạn click Cấp lại ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ vừa khai báo. Hiển thị danh sách các hồ

sơ mà doanh nghiệp đã khai báo:

Tìm kiếm: bạn có thể tìm kiếm hồ sơ theo các tiêu chí như vùng 1 ở hình Hồ sơ vừa khai

báo

Xử lý hồ sơ: ở vùng 2 hình Hồ sơ vừa khai báo

Click action : để Xem hồ sơ

Click action : để Sửa hồ sơ

Click action : để Nộp hồ sơ

Click action : để Xóa hồ sơ

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 77 | 86

1.4.6 Hồ sơ đang xử lý

Là danh sách các hồ sơ cần Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành

tại Việt Nam mà doanh nghiệp đã nộp lên cửa sổ một cửa, đang được cán bộ xử lý hồ sơ.

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước

được phép lưu hành tại Việt Nam

- Bạn click Cấp lại ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đang xử lý. Hiển thị danh sách các hồ sơ

đang được cán bộ xử lý:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 78 | 86

- Click vào mã hồ sơ: để xem Chi tiết hồ sơ:

Chi tiết hồ sơ bao gồm các tab: Chi tiết hồ sơ, Kết quả thẩm định, Tiến trình xử lý

Click vào các tab chức năng để xem thông tin hồ sơ:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 79 | 86

Giao diện chọn Chi tiết hồ sơ

- Chi tiết hồ sơ: hiển thị chi tiết thông tin hồ sơ của doanh nghiệp

- Kết quả thẩm định: là kết quả thẩm định của chuyên viên xử lý hồ sơ này

Hiển thị danh sách các sản phẩm trong hồ sơ được chuyên viên thẩm định, cán bộ thẩm

định, thời gian xử lý

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 80 | 86

Giao diện tab Kết quả thẩm định của hồ sơ

- Ý kiến phản hồi: lưu lại ý kiến của cán bộ cho doanh nghiệp. Về tình trạng của hồ sơ:

Giao diện tab Kết quả thẩm định của hồ sơ

1.4.7 Hồ sơ bị từ chối

Là danh sách các hồ sơ đã nộp lên cửa sổ cán bộ, nhưng bị Từ chối và gửi trả về doanh

nghiệp

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước

được phép lưu hành tại Việt Nam

- Bạn click Cấp lại ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ bị từ chối. Hiển thị danh sách các hồ sơ

bị Từ chối và gửi trả về doanh nghiệp:

Màn hình danh sách hồ sơ bị từ chối:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 81 | 86

Màn hình danh sách hồ sơ bị từ chối

- Hồ sơ bị từ chối: có thể xem lại hồ sơ đã khai báo bằng cách click action Xem hồ sơ

- Click vào mã hồ sơ -> tab: Ý kiến phản hồi để xem Lý do bị từ chối:

1.4.8 Hồ sơ đã rút

Là danh sách các hồ sơ doanh nghiệp đã rút, khi hồ sơ đã được nộp lên cửa sổ cán bộ

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước

được phép lưu hành tại Việt Nam

- Bạn click Cấp lại ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đã rút. Hiển thị danh sách các hồ sơ

doanh nghiệp đã rút:

Màn hình danh sách hồ sơ đã rút:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 82 | 86

1.4.9 Hồ sơ yêu cầu bổ sung

Hồ sơ yêu cầu bổ sung: là danh sách hồ sơ được cán bộ 1 cửa chuyển về yêu cầu bổ sung

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước

được phép lưu hành tại Việt Nam

- Bạn click Cấp lại ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đã rút. Hiển thị danh sách các hồ sơ

doanh nghiệp đã rút:

Màn hình danh sách hồ sơ yêu cầu bổ sung:

Click vào Mã hồ sơ ở vùng 1 trên hình màn hình hồ sơ yêu cầu bổ sung, tab Ý kiến phản

hồi để xem Lý do phản hồi phải yêu cầu bổ sung.

Vùng 2 là các action để Xem, Sửa hồ sơ, Nộp hồ sơ sau khi bổ sung

1.4.10 Hồ sơ đã hoàn thành

Danh sách hồ sơ đã hoàn thành : là tất cả hồ sơ đăng ký lại hoàn thành thẩm định kết quả

đạt & hồ sơ đăng ký lại hoàn thành thẩm định kết quả không đạt

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 83 | 86

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước

được phép lưu hành tại Việt Nam

- Bạn click Cấp lại ->Danh sách hồ sơ -> Hồ sơ đã hoàn thành. Hiển thị danh sách các

Hồ sơ đã hoàn thành:

Màn hình danh sách hồ sơ Hồ sơ đã hoàn thành:

1.4.11 Tất cả hồ sơ

Danh sách Tất cả hồ sơ : gồm tất cả hồ sơ của doanh nghiệp đã khai báo cho thủ tục

Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam. Để tra cứu

tình trạng hồ sơ, bạn vào menu trái Tất cả hồ sơ

Các bước thực hiện:

- Đăng nhập thành công trên trang chủ: https://dvc.mard.gov.vn

- Click Cục chăn nuôi -> Nộp hồ sơ cho thủ tục: Đăng ký lại TĂCN sản xuất trong nước

được phép lưu hành tại Việt Nam

- Bạn click Cấp lại ->Danh sách hồ sơ -> Tất cả hồ sơ. Hiển thị danh sách các Tất cả hồ

sơ:

Màn hình danh sách hồ sơ Tất cả hồ sơ:

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 84 | 86

Màn hình danh sách Tất cả hồ sơ

HDSD DVC: Cấp mới - Thay đổi - Cấp lại của Cục chăn nuôi dành cho Doanh nghiệp

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng T r a n g 85 | 86

Phần trên là toàn bộ Hướng dẫn sử dụng Nâng cấp các thủ tục: Cấp

mới, Cấp lại, Thay đổi thức ăn chăn nuôi sản xuất trong nước được phép lưu

hành tại Việt Nam

Mọi thắc mắc cần hỗ trợ, bạn vui lòng liên hệ:

Công ty cổ phần Giải pháp Thiên Hoàng

Trụ sở chính: Tâng 2 Toa nha Licogi 13 - 164 Khuât Duy Tiên, Phương

Nhân Chinh, Quân Thanh Xuân, Thanh phô Ha Nôi.

Văn phòng đại diện tại HCM: Số 96 Lê Thúc Hoạch - Phường Phú Thọ

Hòa, Quận Tân Phú, Thành phố HCM.

Tel: (+84) 35589666 - ext 13

Fax: (+84) 35571666

E-mail: [email protected]

Website: http://www.thienhoang.com.vn - http://www.thienhoang.net

CHÚC CÁC BẠN THÀNH CÔNG