Clinical Practice Guidelines: Multiple Sclerosis and ...neurothai.org/media/news_file/309-9-2561...
Transcript of Clinical Practice Guidelines: Multiple Sclerosis and ...neurothai.org/media/news_file/309-9-2561...
แนวทางการดแลผปวยโรคปลอกประสาทของระบบประสาท
สวนกลางส�ำหรบแพทย
Clinical Practice Guidelines: Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder
แนวทางการดแลผปวยโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�าหรบแพทย
สถาบนประสาทวทยาPRASAT NEUROLOGICAL INSTITUTE
_18-0428 cover.indd 1 9/3/2561 BE 1:48 PM
โดย
สถาบนประสาทวทยา กรมการแพทย(ฉบบสมบรณ 2561)
แนวทางการดแลผปวยกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�าหรบแพทย
Clinical Practice Guidelines: Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder
_18-0428 (�����)��������.indd 1 9/5/2561 BE 10:34 AM
แนวทางการรกษานเปนเครองมอสงเสรมคณภาพในการบรการดานสขภาพทเหมาะสมกบทรพยากรและเงอนไขในสงคมโดยหวงผลในการสรางเสรมและแก ไขปญหาสขภาพของคนไทยอยางมประสทธภาพและคมคา ขอเสนอแนะตางๆ ในแนวทาง เวชปฏบตน ไมใชขอบงคบของการปฏบต ผ ใชสามารถปฏบต แตกตางไปจากขอแนะน�าได ในกรณทสถานการณแตกตางออกไปหรอมเหตผลทสมควรโดยใชวจารณญาณทเปนทยอมรบในสงคม
ISBN : 978-616-11-3768-7
พมพครงท 1 : ป2561
บรรณาธการ : นายแพทยเมธาอภวฒนากล
จดพมพโดย : สถาบนประสาทวทยากรมการแพทยเลขท312ถนนราชวถเขตราชเทวกรงเทพฯ10400
http://pni.go.th
พมพท : บรษทธนาเพรสจ�ากด
เลขท9ซอยลดพราว64แยก14แขวง/เขตวงทองหลางกรงเทพฯ10310
โทร.02-530-4114โทรสาร02-108-8950-1
www.tanapress.co.th E-mail : [email protected]
_18-0428 (�����)��������.indd 2 9/5/2561 BE 10:34 AM
C
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ค�านยม
โรคมลตเพลสเคลอโรสส(multiplesclerosis:-MS)กลมโรคนวโรมยอลยตสออพตกา(neuromyelitis
opticaspectrumdisorder:–NMOSD)เปนโรคทเกดจากภมคมกนผดปกตเขาท�าลายปลอกหมประสาทหรอเซล
ประสาทสงผลใหผปวยมอาการตามองไมเหนและแขนขาออนแรงกอใหเกดภาวะทพพลภาพแกผปวยโรคเหลาน
มกจะเปนในผปวยวยท�างานมอาการกลบเปนซ�าของโรคหลายครงภาวะทพพลภาพทเกดขนกจะสะสมตามจ�านวน
ครงทผปวยเกดโรคโรคMSและNMOSDมอาการทางคลนกทคลายคลงกนแตการรกษามความแตกตางกนการ
ใชยาทใชรกษาโรคMSไปใชในโรคNMOSDจะท�าใหโรคNMOSDมความรนแรงมากยงขนดงนนการวนจฉยโรค
จงมความส�าคญอกทงการใชยาในกลมนมขอควรระวงและมราคาสงท�าใหแพทยในเวชปฏบตทวไปมปญหาในการ
วนจฉยและการใชยา
สถาบนประสาทวทยาและชมรมโรคเอมเอสแหงประเทศไทยไดตระหนกถงความส�าคญดงกลาว จงได
รวมกนจดท�าแนวทางการวนจฉยและการรกษาโรคMS และNMOSD ฉบบนขนโดยไดรบความรวมมอเปนอยาง
ดจากประสาทแพทยโรงพยาบาลมหาวทยาลย โรงพยาบาลรฐและเอกชน ตวแทนจาก ราชวทยาลยกมารแพทย
แหงประเทศไทยราชวทยาลยอายรแพทยแหงประเทศไทยราชวทยาลยจกษแพทยแหงประเทศไทยราชวทยาลย
รงสแพทยแหงประเทศไทย ราชวทยาลยแพทยเวชศาสตรฟนฟแหงประเทศไทย สมาคมประสาทวทยาแหง
ประเทศไทยและชมรมMSแหงประเทศไทยทไดชวยกนจดท�าแนวทางการรกษาโรคMSและNMOSDฉบบน
ขนโดยเสรจสมบรณ
(นางไพรตนแสงดษฐ)
ผอ�านวยการสถาบนพยาธวทยา
รกษาราชการแทนผอ�านวยการสถาบนประสาทวทยา
_18-0428 (�����)��������.indd 3 9/5/2561 BE 10:34 AM
D
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
บทน�าการใชguideline
โรคมลตเพลสเคอโรสส (Multiple sclerosis; MS) เปนโรคทเกดจากภมคมกนทผดปกต เขาท�าลาย
ปลอกหมประสาทสวนกลางท�าใหเกดอาการทางระบบประสาทขนกบต�าแหนงของรอยโรคทางราชบณฑตยสถาน
ไดบญญตภาษาไทยส�าหรบโรคนวาปลอกหมประสาทแขงตวอยางไรกตามในคมอแนวทางการรกษาฉบบนจะใช
ค�ายอภาษาองกฤษMS
โรคนวโรมยอลยตสออฟตกา (Neuromyelitis optica; NMO) เปนโรคทเกดจากภมคมกนทผดปกต
เขาท�าลายโปรตนซงท�าหนาทควบคมความสมดลน�าของระบบประสาทสวนกลาง (Aquaporin 4; AQP4)
เนองจากโรคนมความผดปกตของระบบประสาทสวนกลางไดหลายสวน จงมการบญญตค�าของโรคนเปนสากลวา
Neuromyelitisopticaspectrumdisorder(NMOSD)แตค�านยงไมมบญญตไวในราชบณฑตยสถานในคมอเลม
นจะใชค�าวาNMOSD
ส�าหรบค�าศพทอนๆทเปนศพททางเทคนคจะใชเปนภาษาองกฤษส�าหรบค�าแปลภาษาไทยจะมก�ากบ
ไวในชวงตนของแตละบท
_18-0428 (�����)��������.indd 4 9/5/2561 BE 10:34 AM
E
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
สารบญ หนา
บทน�า
บทท 1 กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง 1
บทท 2 อาการและอาการวทยาของกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง 5
บทท 3 การประเมนอาการผปวยทมาดวยอาการทางการมองเหนทผดปกตจากเสนประสาทตา 9
บทท 4 การประเมนผปวยทมความผดปกตทางระบบประสาทจากไขสนหลง 29
บทท 5 การประเมนผปวยทมความผดปกตทางระบบประสาทจากสมองกานสมองและสมองนอย 33
บทท 6 แนวทางการวนจฉยโรคMSและNMOSD 35
บทท 7 เอมอารไอในกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง 43
บทท 8 การสงตรวจทางหองปฏบตการ 57
บทท 9 แนวทางปฏบตส�าหรบผปวยกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง 63
ทมอาการครงแรก
บทท 10 แนวทางการดแลผปวยกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลางทม 69
ภาวะก�าเรบเฉยบพลน
บทท 11 แนวทางการพจารณาการใชยากลมปรบภมคมกนในโรคMS 79
และยากดภมคมกนในโรคNMOSD
บทท 12 เวชศาสตรฟนฟส�าหรบผปวยMultipleSclerosisและการรกษาตามอาการ 111
บทท 13 การตงครรภและโรคMultipleSclerosis 133
บทท 14 โรคปลอกหมประสาทของระบบประสาทสวนกลางอกเสบในเดก 141
_18-0428 (�����)��������.indd 5 9/5/2561 BE 10:34 AM
F
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
สารบญแผนภม หนา
แผนภมท 1 จ�าแนกสาเหตในผปวยทมอาการของเสนประสาทตาอกเสบ 26
แผนภมท 2 การประเมนผปวยทมอาการของเสนประสาทตาอกเสบ 27
แผนภมท3 แนวทางการวนจฉยโรคไขสนหลง 31
แผนภมท4 แสดงการประเมนและรกษาผปวยกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาท 66
สวนกลางทมอาการครงแรก
แผนภมท5 แสดงการประเมนและรกษาผปวยกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง 67
อกเสบทมอาการครงแรก
แผนภมท6 แสดงการประเมนและการรกษาผปวยทมอาการโรคปลอกหมประสาทสวนกลาง 74
อกเสบเฉยบพลน
แผนภมท7 การรกษาRelapsing-remittingmultiplesclerosis 109
แผนภมท8 แนวทางการบ�าบดรกษาฟนฟภาวะกลามเนอหดเกรง 113-114
แผนภมท9 แนวทางการบ�าบดรกษาฟนฟผปวยMSทมอาการลา 117
แผนภมท 10 แนวทางการบ�าบดรกษาฟนฟผปวยMSทมneurogenicbladder 120
แผนภมท 11 การรกษาอาการปวดทเกดจากตวโรคMS 122
แผนภมท 12 การวนจฉยกลมโรคปลอกหมประสาทของระบบประสาทสวนกลางอกเสบในเดก 145
_18-0428 (�����)��������.indd 6 9/5/2561 BE 10:34 AM
G
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
สารบญตาราง หนา
ตารางท 1 สรปแนวทางการตรวจวนจฉยผปวยกลมโรคเสนประสาทผดปกต(Opticneuropathy) 14
ทมอาการน�าคลายOpticneuritis
ตารางท 2 เกณฑการวนจฉยโรคMS(2017McDonaldcriteria) 36
ตารางท3 เกณฑการวนจฉยโรคMS(ดดแปลงจาก2017McDonaldcriteria) 37
ตารางท 4 เกณฑการวนจฉยชนดโรครดหนาแบบปฐมภม 38
(Primaryprogressivemultiplesclerosis)ดดแปลงจาก2017McDonaldcriteria
ตารางท5 แบบประเมนส�าหรบการวนจฉยโรคNMOSDในผใหญทพบAQP4Ig-G 40
(NMOSDwithAQP4Ig-G)
ตารางท6 แบบประเมนส�าหรบการวนจฉยโรคNMOSDในผใหญทไมพบAQP4Ig-Gหรอ 41
ไมทราบผลAQP4Ig-G
ตารางท7 ขอแตกตางของรอยโรคจากภาพถายเอมอารไอในโรคกลมDemyelinatingdisease 51
การแยกโรคMSออกจากNMOSD
ตารางท8 สรปการตรวจสบคน(investigation)เพอชวยการวนจฉยโรค 60
ตารางท9 แสดงความรนแรงการกลบเปนซ�าของโรคโดยopticspinalseverityscore(OSIS) 71
ตารางท10 สรปแนวทางการปฏบตและน�าหนกของหลกฐานค�าแนะน�า 72
ตารางท 11 แนวทางการตรวจทางหองปฎบตการในผปวยโรคMSทไดรบInterferonbeta1a 87
หรอb
ตารางท 12 การแบงระดบความรนแรงของความผดปกตของตบ(hepaticdysfunction) 88
โดยใชเกณฑของสถาบนมะเรงแหงชาต
(NationalCancerInstituteCommonToxicityCriteria)
ตารางท 13 การตรวจตดตามผปวยทไดรบยาfingolimod 92
ตารางท 14 ขอควรปฏบตกอนเรมการรกษาดวยAlentuzumab 95
ตารางท15 การเปลยนการรกษาจากยาปรบภมคมกน(DMT)เปนAlemtuzumab 96
ตารางท16 ปฏกรยาตอบสนองตอการหยดยาAlemtuzumab 98
(Infusion-AssociatedReaction)และการจดการ
ตารางท17 การสงตรวจทางหองปฏบตการในชวงของการรกษาดวยยาAlemtuzumab 99
ตารางท18 การตดตามหลงไดรบการรกษาดวยAlemtuzumabตงแตเรมรกษาไปจนถง48เดอน 100
ตารางท 19 ModifiedAshworthScale 111
ตารางท 20 ขอดและขอเสยของภาวะกลามเนอหดเกรง 112
_18-0428 (�����)��������.indd 7 9/5/2561 BE 10:34 AM
H
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
สารบญตาราง(ตอ) หนา
ตารางท 21 ยาลดเกรงชนดรบประทาน 115
ตารางท 22 การออกก�าลงกายส�าหรบผปวยMS 115
ตารางท 23 การลาในผปวยMSทเกดจากสาเหตอนๆ 116
ตารางท 24 ยาคลายกระเพาะปสสาวะ 119
(medicationforbladderrelaxation/anticholinergicdrugs)
ตารางท 25 การบ�าบดรกษาฟนฟผปวยMS 123-124
ตารางท26 จดประเภทยารกษาเฉพาะกบความปลอดภยในการใชยาระหวางตงครรภ 137
และการใหนมบตร
ตารางท 27 จดประเภทยารกษาตามอาการกบความปลอดภยในการใชยาระหวางตงครรภ 138
และการใหนมบตร
ตารางท 28 ลกษณะทางคลนกของmultiplesclerosisในเดกทเดนและแตกตางจากผใหญ 142-143
_18-0428 (�����)��������.indd 8 9/5/2561 BE 10:34 AM
I
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
รายนามคณะผจดท�าแนวทางการดแลผปวยโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�าหรบแพทย
1. นพ.อดม ภวโรดม สถาบนประสาทวทยา ทปรกษา
2. นางสาวอสร ตรกมล สถาบนประสาทวทยา ทปรกษา
3. พญ.ทศนย ตนตฤทธศกด สถาบนประสาทวทยา ทปรกษา
4. นพ.เมธา อภวฒนากล สถาบนประสาทวทยา ประธานคณะท�างาน
5. พญ.พชรพมพ มศยาอานนท สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
6. พญ.รตนา คณตรานนท สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
7. พญ.อาภาศร ลสวสด สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
8. พญ.กาญจนา รวทอง สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
9. รศ.พญ.นาราพร ประยรววฒน คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล คณะท�างาน
10.พญ.จราพร จตประไพกลศาล คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล คณะท�างาน
11.พญ.สสธร ศรโท โรงพยาบาลบ�ารงราษฎร คณะท�างาน
12.ดร.นพ.จรงไทย เดชเทวพร คณะแพทยศาสตรรพ.รามาธบด คณะท�างาน
13.ผศ.พญ.ปนษฐา จนดาหรา คณะแพทยศาสตรรพ.รามาธบด คณะท�างาน
14.รศ.นพ.อนชต ปญญทลงค คณะแพทยศาสตรรพ.รามาธบด คณะท�างาน
15.ผศ.ดร.นพ.ธนนทร อศววเชยรจนดา คณะแพทยศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย คณะท�างาน
16.รศ.พญ.พรมา หรญวฒนกล คณะแพทยศาสตร คณะท�างาน
จฬาลงกรณมหาวทยาลย
17.พญ.ผกามาศ พสกภกด ศนยศรพฒนคณะแพทยศาสตรม.เชยงใหม คณะท�างาน
18.พญ.กมรวรรณ กตญญวงศ คณะแพทยศาสตรม.เชยงใหม คณะท�างาน
19.พญ.จนจรา สาธกจชย ศนยสมองและระบบประสาทรพ.กรงเทพ คณะท�างาน
20.รศ.นพ.สยาม ทองประเสรฐ ราชวทยาลยแพทยเวชศาสตรฟนฟ คณะท�างาน
แหงประเทศไทย
21.ผศ.พญ.สภรตน จรยโกศล ราชวทยาลยจกษแพทยแหงประเทศไทย คณะท�างาน
22.ศ.พญ.อรสา ชวาลภาฤทธ ราชวทยาลยรงสแพทยแหงประเทศไทย คณะท�างาน
23.นางจฑาภรณ บญธง สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
24.นางสาวยวพร พลรกษ สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
25.นางสาวนวภรณ ประดบโชต สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
26.นางสาวอรอนงค บญโสภา สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
27.นางสาวอณนตพร โพธรตน สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
28.นางสาวนชร นาวา สถาบนประสาทวทยา คณะท�างาน
29.นพ.สหรฐ องศมาศ สถาบนประสาทวทยา เลขานการคณะท�างาน
_18-0428 (�����)��������.indd 9 9/5/2561 BE 10:34 AM
J
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ขอแนะน�าการใช แนวทางการดแลผปวยโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลางอกเสบ ส�าหรบแพทยเลมน เปนแนวทางส�าหรบแพทยทวไปอายรแพทยกมารแพทยประสาทแพทยประสาทศลยแพทยและกมารประสาทแพทยโดยมวตถประสงคหลกเพอใหแพทยสามารถสบคน วนจฉย รกษา และใหค�าแนะน�าผปวยโรคปลอกประสาทของ ระบบประสาทสวนกลางในสภาวะตางๆ อยางเหมาะสมกบทรพยากรทางการแพทยของแตละสถานพยาบาล ซงจดแบงตามกรอบการจดระดบสถานบรการสาธารณสข แนวทางการดแลผปวยโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลางส�าหรบแพทยฉบบน ไดรวบรวม องคความรททนสมยจากแหลงอางองตางๆ โดยผเชยวชาญสาขาประสาทวทยาปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลางในเดกและผใหญ และใชหลกเกณฑในการก�าหนดคณภาพของหลกฐานและน�าหนกการใหค�าแนะน�า ตามแนวทางของราชวทยาลยอายรแพทยแหงประเทศไทย โดยหวงผลในการแกไขปญหาสขภาพของผปวยโรค ปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลางอยางมประสทธภาพ ขนตอนทแนะน�าการใช 1. ใหเลอกจากสารบญวาเนอหาทตองการคนหานนอยในบทใด 2. แผนภมมกรอบรปสเหลยมมนแสดงแนวทางทเหมาะสมกบระดบสถานบรการสาธารณสข คณภาพ หลกฐานและการใหน�าหนกค�าแนะน�าตามรายละเอยดในหนาJ-L
กรอบการจดระดบสถานบรการสาธารณสข1
ระดบระบบบรการ สถานบรการสาธารณสข
ระบบบรการระดบปฐมภม(P) 1.โรงพยาบาลสงเสรมสขภาพต�าบล2.ศนยสขภาพชมชนเมองทมแพทยปฏบตเปนประจ�า
ระบบบรการระดบทตยภม(S) 1.รพช.แมขาย(M2)2.รพช.ขนาดใหญ(F1)3.รพช.(F2)4.รพช.ขนาดเลก(F3)5.รพช.สรางใหม
ระบบบรการระดบตตยภม(T) 1.รพศ.(A)2.รพท.ระดบจงหวด(S)3.รพท.ขนาดเลก(M1)
ระบบบรการสงกวาระดบตตยภม 1.โรงพยาบาลรวมคณะแพทยศาสตร2.สถาบนเฉพาะทาง
หมายเหต : อางถงค�าสงกระทรวงสาธารณสขท209/2555เรองการบรหารจดการเครอขายบรการสขภาพ ส�านกการบรหารสาธารณสขกระทรวงสาธารณสขปพ.ศ.2555
1 ส�านกบรหารการสาธารณสข ส�านกงานปลดกระทรวงสาธารณสข เอกสารประกอบการประชมสมมนาเพอพฒนาระบบบรการสขภาพสวนภมภาควนท29กมภาพนธ2555เวลา08.00-16.30น.ณโรงแรมมราเคลแกรนดกรงเทพมหานคร
_18-0428 (�����)��������.indd 10 9/5/2561 BE 10:34 AM
K
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ระดบคณภาพของหลกฐาน(Levelofevidence)
คณภาพของ
หลกฐาน
ค�าอธบาย
ประเภทก ก๑ การทบทวนแบบมระบบ (systematic review) หรอการวเคราะหแปรฐาน (meta-analysis)ของการศกษาแบบกลมสมตวอยาง-ควบคม (randomize-controlledclinicaltrials)หรอก๒ การศกษาแบบกลมสมตวอยาง-ควบคมทมคณภาพดเยยมอยางนอย๑ฉบบ (awell-designed,randomize-controlled,clinicaltrial)
ประเภทข ข๑ การทบทวนแบบมระบบของการศกษาควบคมแตไมไดสมตวอยาง (systemicreviewofnon-randomized,controlled,clinicaltrials)หรอข๒ การศกษาควบคมแตไมสมตวอยางทมคณภาพดเยยม (well-designed,non-randomized,controlledclinicaltrial)หรอข๓ หลกฐานจากรายงานการศกษาตามแผนตดตามเหตไปหาผล(cohort)หรอการศกษา วเคราะหควบคมกรณยอนหลง (case control analytic studies) ทไดรบการ ออกแบบวจยเปนอยางดซงมาจากสถาบนหรอกลมวจยมากกวาหนงแหง/กลมหรอข๔ หลกฐานจากพหกาลานกรม(multipletimeseries)ซงมหรอไมมมาตรการด�าเนนการ หรอหลกฐานทไดจากการวจยทางคลนกรปแบบอนหรอทดลองแบบไมมการควบคม ซงมผลประจกษถงประโยชนหรอโทษจากการปฏบตมาตรการทเดนชดมาก เชน ผลของการน�ายาเพนนซลนมาใชในราว พ.ศ.๒๔๘๐ จะไดรบการจดอยในหลกฐาน ประเภทน
ประเภทค ค๑ การศกษาพรรณนา(descriptivestudies)หรอค๒ การศกษาควบคมทมคณภาพพอใช(fair-designed,controlledclinicaltrial)
ประเภทง ง๑ รายงานของคณะกรรมการผเชยวชาญ ประกอบกบความเหนพองหรอฉนทามต (consensus)ของคณะผเชยวชาญบนพนฐานประสบการณทางคลนกหรอง๒ รายงานอนกรมผปวยจากการศกษาในประชากรตางกลม และคณะผศกษาตางคณะ อยางนอย๒ฉบบ
ทมา :สรจตสนทรธรรม,สมเกยรต โพธสตย,บรรณาธการแนวทางการพฒนาแนวทางเวชปฏบตกรงเทพฯ : แพทยสภา;2559
_18-0428 (�����)��������.indd 11 9/5/2561 BE 10:34 AM
L
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
น�าหนกค�าแนะน�า(Levelofrecommendations)
น�าหนก
ค�าแนะน�า
ค�าอธบาย
++ “แนะน�าอยางยง” (strongly recommend)ความมนใจของค�าแนะน�าใหท�าอยในระดบสง
เพราะมาตรการดงกลาวมประโยชนอยางยงตอผปวยและคมคา(costeffective)(ควรท�า)
+ “แนะน�า” (recommend)ความมนใจของค�าแนะน�าใหท�าอยในระดบปานกลางเนองจาก
มาตรการดงกลาวอาจมประโยชนตอผปวยและอาจคมคาในภาวะจ�าเพาะ(อาจไมท�ากไดขน
อยกบสถานการณและความเหมาะสม: นาท�า)
+/- “ไมแนะน�าและไมคดคาน” (neither recommend nor against)ความมนใจยงไมเพยง
พอในการใหค�าแนะน�า เนองจากมาตรการดงกลาวยงมหลกฐานไมเพยงพอในการสนบสนน
หรอคดคานวาอาจมหรออาจไมมประโยชนตอผปวยและอาจไมคมคาแตไมกอใหเกดอนตราย
ตอผปวยเพมขนดงนนการตดสนใจกระท�าขนอยกบปจจยอนๆ(อาจท�าหรอไมท�ากได)
- “ไมแนะน�า” (not recommend)ความมนใจของค�าแนะน�าไมใหท�าอยในระดบปานกลาง
เนองจากมาตรการดงกลาวไมมประโยชนตอผปวยและไมคมคาหากไมจ�าเปน (อาจท�ากได
กรณมความจ�าเปน แตโดยทวไป “ไมนาท�า”)
-- “ไมแนะน�าอยางยง/คดคาน” (strongly not recommend / against)ความมนใจของ
ค�าแนะน�าไมใหท�าอยในระดบสงเพราะมาตรการดงกลาวอาจเกดโทษหรอกอใหเกดอนตราย
ตอผปวย(ไมควรท�า)
ทมา :สรจตสนทรธรรม,สมเกยรต โพธสตย,บรรณาธการแนวทางการพฒนาแนวทางเวชปฏบตกรงเทพฯ :
แพทยสภา;2559
_18-0428 (�����)��������.indd 12 9/5/2561 BE 10:34 AM
ความหมายของสญลกษณในแผนภม
1. กรอบรปสเหลยม
= ขอความภายในกรอบเปนปญหา:disease,syndrome
2. กรอบรปสเหลยมขาวหลามตด
= ขอความภายในเปนการตดสนใจปฏบต:
investigation,observation,treatment
3.กรอบรปสเหลยมมน
= ขอความภายในเปนค�าอธบาย/ขอแนะน�า:healtheducation
อนงหากสถานพยาบาลใดไมสามารถด�าเนนการตามแนวทางฉบบน ใหใชดลยพนจของแพทยทมหนาท
รบผดชอบผปวยโดยตรงหรออาจพจารณาสงตอผปวยไปยงสถานพยาบาลทมศกยภาพสงกวา
_18-0428 (�����)��������.indd 13 9/5/2561 BE 10:34 AM
_18-0428 (�����)��������.indd 14 9/5/2561 BE 10:34 AM
1
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 1 กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาท สวนกลาง
มยอลน(myelin)เปนปลอกหม(sheath)ของใยเสนประสาท(nerveaxon)ในระบบประสาทสวนกลาง
(central nervous system:- CNS) มยอลนจะถกสรางโดยเซลลชอโอลโกเดนโดรไซท (oligodendrocyte)
ซงเซลลเหลานจะแผซยโตพลาสม(cytoplasm)ไปโอบหมรอบใยเสนประสาท(axon)ท�าใหเสนประสาททมปลอกหม
(myelinatedfiber)เหลานสามารถสงสญญาณประสาท(nerveimpulse)ไปไดเรวกวาเสนประสาททไมมปลอกหม
(unmyelinated fiber) นอกจากน ยงมอกกลมเซลลทส�าคญคอ แอสโตรไซท (astrocyte) หรอแอสโตรเกลย
(astroglia)ท�าหนาทเปนเนอเยอเสรมชวยการท�างานของเซลลประสาทตลอดจนเซลลบหลอดเลอด(endothelial
cell)ในบรเวณแนวกนแบงระหวางหลอดเลอดกบเนอสมอง(blood-brain-barrier:BBB)น�าสงสารอาหารรกษา
ดลยน�าและเกลอแรซอมแซมเนอเยอทเสยหายโดยท�าใหเกดแผลเปน(scarring)
Demyelinating disease หมายถง กลมของโรคซงมการท�าลายมยอลน (demyelination) เนองจาก
มยอลนเปนองคประกอบสวนใหญของสวนเนอขาว(whitematter)ของสมองและไขสนหลงรอยโรคทเกดจากการ
ท�าลายมยอลน(demyelination)จงเหนชดทwhitematterของCNSคอทสมองใหญ(cerebralhemisphere)
สมองนอย (cerebellum) กานสมอง (brainstem) และไขสนหลง (spinal cord) รอยโรคอาจจะเปนรอยเลกๆ
ทกระจายทวไปหรอเปนรอยโรคขนาดใหญในต�าแหนงเดยวหรอหลายต�าแหนงทงนเมอเทยบกนแลวการท�าลาย
ปลอกมยอลนของเสนประสาทจะเกดมากกวาเซลลประสาท(neuron)หรอใยเสนประสาท
โรคในกลมdemyelinatingdiseaseทส�าคญไดแกโรคมลตเพลสเคลอโรสส(multiplesclerosis:-MS)
กลมโรคนวโรมยอลยตส ออพตกา (neuromyelitis optica spectrum disorder:–NMOSD) ซงชอเดมเรยก
Devic’sdiseaseและโรค acutedisseminatedencephalomyelitis (ADEM)สาเหตทแทจรงของโรคยงไม
ทราบชดแตพบวาเปนผลของปจจยดานระบบภมคมกนของผปวยโดยเฉพาะเซลลลมโฟไซทชนดT-lymphocyte
และB-lymphocyteทตอบสนองตอปจจยภายนอกเชนการตดเชอไวรสบางชนดภาวะพรองหรอภาวะขาดวตามนด
เปนตน ท�าใหมการอกเสบของเนอเยอใน CNS เกดการท�าลายมยอลนและใยเสนประสาท จนถงเซลลประสาท
แมจะพบโรคในกลมนไมบอยแตเนองจากการด�าเนนโรคมกเปนแบบเกดซ�าๆ(recurrent)รวมกบแบบรดหนาตอ
เนอง (progressive) ผปวยสวนใหญจะเกดทพพลภาพในทสด ดงนนการวนจฉยโรคใหถกตอง รกษาผปวยอยาง
เหมาะสมตงแตระยะแรกจะชวยชะลอการสะสมรอยโรคลดความพการในระยะยาวอยางไรกดการทรอยโรคเกด
ในต�าแหนงตางๆ ของระบบประสาท จงมอาการหลายหลากรปแบบนอกจากนอาการทเกดขน ยงเหมอนกบท
พบในโรคอนๆ อกหลายโรค จงมความจ�าเปนทแพทยจะมความรความเขาใจในการดแลผปวยเบองตนทสถาน
พยาบาลระดบปฐมภมกอนจะสงตอไปยงผเชยวชาญในสถานพยาบาลทมความพรอมมากกวามการดแลตอเนองแบบ
สหสาขาวชาโดยใชทรพยากรสขภาพดวยความเหมาะสม
_18-0428 (�����).indd 1 9/5/2561 BE 10:34 AM
2
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ขอแนะน�าในการใช แนวทางเวชปฏบตกลมโรคปลอกประสาท
แนวทางเวชปฏบตส�าหรบการดแลผปวยในกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลางน
มวตถประสงคเพอใชเปนคมอส�าหรบแพทยสหสาขาวชาตงแตระดบแพทยเวชปฏบตทวไปจนถงระดบแพทย
ผเชยวชาญสาขาตางๆโดยเฉพาะจกษแพทยอายรแพทยแพทยดานประสาทวทยาและประสาทศลยศาสตรรงสแพทย
แพทยเวชศาสตรฟนฟเนองจากอาการมหลายรปแบบขนกบต�าแหนงของรอยโรคในสมองไขสนหลงและเสนประสาทตา
นอกจากนอาการทเกดขนยงเหมอนกบทพบในโรคอนๆอกหลายโรคจงท�าใหการวนจฉยคอนขางยากส�าหรบแพทย
ทไมไดปฏบตงานดานประสาทวทยาผปวยทมอาการในครงแรกๆอาจจะไดรบการดแลจากแพทยผเชยวชาญสาขา
อนเชนจกษแพทยศลยศาสตรยโรวทยาศลยศาสตรออรโธปดกสแพทยดานโสตนาสกลารงซกอนจะมาพบแพทย
ดานประสาทวทยาคมอนไดรวบรวมขอมลและเสนอแนวทางปฏบตโดยเนนส�าหรบแพทยในสถานพยาบาลระดบทตยภม
(secondary:S)และระดบตตยภม(tertiary:T)เนองจากการตรวจวนจฉยตองใชการตรวจภาพสมองและไขสนหลง
ดวยคลนแมเหลกไฟฟา(magneticresonanceimaging:MRI)การตรวจน�าไขสนหลงการใชเครองมอตรวจพเศษ
ทางจกษวทยาเชนvisualevokedpotentials(VEP),opticcoherencetomography(OCT)ตลอดจนเวชภณฑ
และอปกรณการรกษาจ�าเพาะเชนเครองเปลยนถายพลาสมาซงตองมแพทยผเชยวชาญเฉพาะทางเปนผใหการดแล
การรกษาผปวยในระยะตอเนองแบบสหสาขาวชาจะชวยฟนฟสภาพใหผปวยมคณภาพชวตทดขนนอกจากนการ
รกษาผปวยโรคMSดวยยาปรบภมตานทาน(immunomodulator)มคาใชจายสงมากจงมการก�าหนดขอบงชและ
วธการประเมนประสทธภาพของยาเพอเปนการใชทรพยากรสขภาพดวยความเหมาะสม
เนองจากกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลางเปนโรคทพบนอยแพทยทวไปทไมไดปฏบต
งานดานประสาทวทยามกจะไมคนเคยจงสรปขอมลโดยสงเขปเกยวกบโรคทส�าคญในกลมน3โรคดงน
1. Multiple sclerosis (MS)ชอภาษาไทยเรยกวาปลอกประสาทเสอมแขงเปนโรคกลมdemyelinating
diseaseทพบบอยทสดมกเปนในคนผวขาวทอาศยอยในเขตอากาศอบอนโดยคนเอเชยในเขตรอนเชนประเทศไทย
จะพบนอยเกดในคนวยท�างานประมาณชวงอาย20-40ปเพศหญงพบมากกวาเพศชายเลกนอยความผดปกตใน
โรคMS เกดกบเซลลโอลโกเดนโดรไซทเปนหลก (oligodendrocytopathy) โดยมการกระตน T-lymphocyte
ในรางกายและตอมาactivatedlymphocyteเหลานจะลอดผานBBBเขาสเนอสมองและมการกระตนซ�าให
เกดกระบวนการอกเสบมการชกน�าใหinflammatorycellมารวมตวกนมการหลงสารcytokineและเกดการ
ท�าลายปลอกมยอลนเซลลโอลโกเดนโดรไซทและใยประสาทจนถงเซลลประสาทต�าแหนงทพบการอกเสบบอยไดแก
เสนประสาทตา (optic neuritis) ไขสนหลง (acutemyelitis) ทต�าแหนงอนๆ ในเนอสมองไดแก ทสมองใหญ
(cerebralhemisphere)โดยเฉพาะในบรเวณของwhitematterทอยรอบๆโพรงสมอง(periventricularwhite
matter) ทสมองนอย (cerebellum) และทกานสมอง ผปวยสวนมากจะมอาการก�าเรบสลบทเลา (remitting
relapsing)คอเปนแลวดขนแลวกลบเปนซ�าอกอาการครงแรกๆมกจะหายกลบสระดบปกตแตเมอเวลาผานไป
โรคเขาสระยะรดหนา (progressive) แลว ความพการจะสะสมมากขนเรอยๆ จนผปวยทพพลภาพอยางถาวร
การวนจฉยโรคใชเกณฑการวนจฉยMcDonaldค.ศ.2017(บทท6)ซงอาศยประวตและอาการทางระบบประสาท
รวมกบผลการตรวจเอมอารไอ (บทท 7) การรกษาในระยะโรคก�าเรบ (relapse) ใชสเตยรอยด (intravenous
methylprednisolone: IVMP) หรอใหการเปลยนถายพลาสมา (plasma exchange: PLEX) รวมดวย ถาไม
ตอบสนองตอสเตยรอยด(บทท10)สวนการควบคมการด�าเนนโรคนนใชdiseasemodifyingtherapy(DMT)
_18-0428 (�����).indd 2 9/5/2561 BE 10:34 AM
3
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตอเนองซงมผลปรบภมตานทาน(immunomodulation)(บทท11)เพอลดอตราการเกดโรคก�าเรบ(relapse
rate) ชะลอการรดหนาของความพการ (disability progression) ลดการสะสมรอยโรคในสมอง และลดการเกด
ภาวะสมองฝอ(atrophy)เมอตดตามดวยเอมอารไอทงนควรเรมการรกษาตงแตระยะแรกจะชวยใหผปวยสามารถ
ท�างานและด�าเนนชวตไดอยางมคณภาพ
2. Neuromyelitis optica spectrum disorders (NMOSD)หรอเดมเรยกโรคเดวก(Devic’sdisease)
โรคนพบในคนไทยบอยกวาMS ปจจบนจดให NMOSD อยในกลมโรคภมคมกนตอตานตนเอง (autoimmune
disease)สาเหตเกดจากมการสรางantibodyตออะควาพอรนชนดทส(aquaporin-4:AQP4)เรยกวาNMO-IgG
หรอ AQP4 antibody ซง AQP4น เปนสวนของชองควบคมการไหลผานของน�า (water channel) ทเรยงตว
อยบน foot process ทสวนปลายของเซลลแอสโทรไซท (astrocyte) เมอเกดการอกเสบ จะม inflammatory
cascade กอความเสยหายตอเซลลแอสโทรไซทเปนหลก (astrocytopathy) สวนความเสยหายตอมยอลนและ
เซลลโอลโกเดนโดรไซทเปนผลทเกดตามมาจงตางกบพยาธก�าเนดในMS โรค NMOSD เกดในเพศหญงมากกวา
เพศชายอยางนอย5-10เทาพบไดในผใหญตงแตอายนอยจนถงผสงอายโดยอายเฉลยจะมากกวาของผปวยโรคMS
รายงานผปวยโรคDevicในครงแรกๆพบความผดปกตทงทเสนประสาทตาและทไขสนหลงในชวงเวลาใกลเคยงกน
อาการเกดเพยงครงเดยว (monophasic) แตคอนขางเรวและรนแรงมความพการเหลอมาก อยางไรกด ปจจบน
พบวาการด�าเนนโรคของNMOSDสวนมากเปนแบบเกดซ�า(relapsing)และอาการมตงแตรนแรงนอยจนถงมาก
โดยความพการจะคอยสะสมตามจ�านวนอาการก�าเรบทเกดขนการวนจฉยโรคใชเกณฑการวนจฉยWingerchuck
ค.ศ.2015 (บทท6)ซงอาศยอาการทางระบบประสาทการตรวจเลอดหาAQP4-IgG/NMO-IgGรวมกบผลการ
ตรวจเอมอารไอ(บทท7)ผปวยNMOSDบางรายอาจมโรคsystemicautoimmuneอนๆรวมดวยส�าหรบการ
รกษานนในระยะโรคก�าเรบ(relapse)ใชintravenousmethylprednisolone(IVMP)อยางเดยวหรอรวมกบ
Plasmaexchange(PLEX)การรกษาตอเนองดวยยากดภมตานทาน(immunosuppressivedrug)(บทท11)
ชวยใหโรคสงบไมมอาการก�าเรบไมมความเสยหายสะสมในระบบประสาท
3. Acute disseminated encephalomyelitis (ADEM)เกดการอกเสบและท�าลายมยอลนกระจาย
ทวไปในสมองและไขสนหลงโดยมกจะเกดหลงจากทมการตดเชอไวรสหรอการฉดวคซนไปแลวชวงหนงโดยมชวง
incubationประมาณ4-12วนภาวะนพบในเดกมากกวาในผใหญพบทงในเพศหญงและชายผปวยจะมอาการ
ไขปวดศรษะซมลงบางรายตรวจพบมอาการคอแขงหลงแขงซงแสดงถงภาวะเยอหมสมองอกเสบมอาการแขนขา
ออนแรงชาการตรวจรางกายและภาพเอมอารไอของสมองแสดงถงรอยโรคหลายต�าแหนง (multifocal)ผปวย
สวนใหญจะดขนจนเปนปกตหรอมความพการบางสวนเหลออยโดยเฉพาะรายทเกดหลงโรคหดหรอโรคสกใสทงน
รายทสมองบวมมากอาการอาจรนแรงจนถงชวตไดจากภาวะความดนในกะโหลกขนสงมากลกษณะทางพยาธวทยา
พบการท�าลายมยอลนมเซลลmononuclearcellเพมมากโดยเซลลประสาทคอนขางปกตซงตางจากทพบในการ
ตดเชอไวรสของระบบประสาทแบบอน ๆ ทเซลลประสาทจะเสยหายมากกวา การวนจฉยโรค อาศยประวตการ
ตดเชอหรอการไดรบวคซนทน�ามากอนอาการทางสมอง(encephalopathy)ส�าหรบการรกษานนใชIVMPและ
รบประทานยาprednisoloneอกประมาณ2-3 เดอนโดยคอยลดขนาดลงจนหมด (taperoff) โดยไมตองใชยา
ตอเนอง ทงนโรค ADEM เกดอาการเพยงครงเดยว (monophasic) แตผปวยบางราย มการด�าเนนโรคขนลง
(fluctuate) ระหวางทก�าลงลดยา ในชวง 3 เดอน เรยกวา relapse แตถามอาการเกดขนใหมหลง 3 เดอน
_18-0428 (�����).indd 3 9/5/2561 BE 10:34 AM
4
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ใหประเมนใหมวาผปวยอาจจะเปนโรคอนโดยเฉพาะโรคMS
ผปวยโรคdemyelinatingdiseaseสวนมากจะมอาการผดปกตเกดแบบเฉยบพลน(acute)คออาการ
เกดขนเรวในเวลาเปนวนสวนนอยอาการจะเกดขนเรวมากในไมกชวโมงคลายกบในโรคหลอดเลอดสมองหรอเกด
อาการแบบเนน(subacute)อาการคอยเปนมากขนนานเปนสปดาหเปนเดอนเมอพบรอยโรคในMRIจงเขาใจวา
เปนเนองอกสมองหรอไขสนหลงจนไดรบการผาตดส�าหรบรายทเปนแบบเฉยบพลน(acute)อาการจะคอยทเลา
จนกลบมาปกตหรอเกอบปกต(remission)แลวกลบมาเปนซ�า(relapse)ซงเรยกวาrelapsing-remitting(RR)
ในผปวยMS จะเกดอาการแบบรดหนา (progressive) คออาการคอยๆ เลวลงอยางตอเนอง เปนมากขนชาๆ
ในเวลาเปนสปดาหหรอเปนเดอน ถาลกษณะโรครดหนาน ตามหลงระยะ relapsing-remitting (RRMS)
จะเรยกวาsecondaryprogressive(SPMS)ถาเปนแบบโรครดหนาตงแตแรกโดยไมเคยมอาการแบบเฉยบพลน
เรยกวา primary progressive (PPMS) และถาลกษณะโรครดหนาเกดชวงทยงคงมแบบเฉยบพลนอยเรยกวา
progressiverelapsing(PRMS)
อาการโรคก�าเรบ(relapseหรอattack)อาจจะเปนลกษณะดงน
1)อาการเดมเกดซ�าทต�าแหนงเดมซงเคยหายเปนปกตแลว
2)อาการเดมซงดขนแตไมหายเปนปกตกลบมาเปนมากขน(deterioration)
3)เกดอาการใหมเกดทต�าแหนงใหม(newlesion)
ทงนอาการดงกลาวแยกจากภาวะโรคก�าเรบเทยม (pseudorelapse) โดยอาการจะตองอยนานกวา
24ชวโมงเพราะบางครงอาการผปวยจะเลวลงชวคราวจากอณหภมทสงขนเชนในสภาพอากาศรอนหลงการออก
ก�าลงมากหรอมไขบางครง
เอกสารอางอง
1. RopperAH,BrownRH(Ed).Adams&Victor’sPrincipleofNeurology9thEd.McGrawHill.2008
2. CompstonA,ConfavreuxC,LassmanH,etal(ed).McAlpine’sMultipleSclerosis4thEd.
ChurchillLivingstone2006.
3. ThompsonAJ,BanwellBL,BarkhofF,CarrollWM,CoetzeeT,ComiG,etal.Diagnosisof
multiplesclerosis:2017revisionsoftheMcDonaldcriteria.LancetNeurol.2017.
4. WingerchuckDM,LennonVA,PittockSJ,LucchinettiCF,WeinshenkerBG.Reviseddiagnostic
criteriaforneuromyelitisoptica.NeurologyNeurology2015;85:177-89
5. PittockSJ,LennonVA,deSezeJ,VermerschP,HomburgerHA,WingerchukDM,etal.
Neuromyelitsopticaandnon-organspecificautoimmunity.ArchNeurol2008;65:78-83
_18-0428 (�����).indd 4 9/5/2561 BE 10:34 AM
5
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 2 อาการและอาการวทยาของกลมโรค ปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง เนองจากรอยโรคเกดในต�าแหนงตางๆ ของระบบประสาท ท�าใหมอาการหลายหลากรปแบบ และยง เหมอนกบอาการทพบในโรคอนๆอกหลายโรคจงท�าใหการวนจฉยคอนขางยากรอยโรคทพบบอยคอเสนประสาท ตาอกเสบและไขสนหลงอกเสบ ถามประวตวาการด�าเนนโรคเปนแบบเฉยบพลน อาการทเลาลงแลวเกดซ�า (Relapsing-remitting; RR) จะชวยใหคดถงกลม demyelinating disease มากขน แตการวนจฉยจะยากขน ถาผปวยมอาการมาเปนครงแรก(firstdemyelinatingevent)หรออาการทเปนเกดจากรอยโรคในต�าแหนงอนๆทพบนอยกวา จงสรปลกษณะทางคลนก ทอาจจะเกดจาก demyelinating disease เพอเปนแนวทางในการ ซกถามประวตและประเมนเพมเตมดงน
อาการของระบบกลามเนอและการเคลอนไหว (locomotor system)
Motor weaknessอาการกลามเนอออนแรงอาจจะเปนทขาสองขาง(paraparesis)ทขาหรอทแขนขางเดยว(monoparesis)หรอมอาการแขนและขาซกหนงออนแรง(hemiparesis)จากรอยโรคทcorticospinaltractเมออาการออนแรงฟนตวกลามเนอจะมลกษณะตงเกรง(spastic)ซงท�าใหการเคลอนไหวไมสะดวก
Incoordination การบงคบการเคลอนไหวของแขนขาไมประสานกน (incoordination) เมอมรอยโรคบรเวณcerebellumหรอcerebellarconnectionในกานสมองโดยจะตรวจพบวาการกะระยะไมแมนย�า(dysmetriaหรอintentiontremor)การขยบหรอเคลอนไหวสลบไป-มาใหเรว(rapidalternatemovement)ท�าไดไมคลอง(dysdiadochokinesia)และมอาการเซ(ataxia)
Dysarthriaอาการพดไมชดอาจเกดจากรอยโรคทcorticobulbartractเนองจากกลามเนอออนแรง(paretic) หรออาจจะเกดจากภาวะกลามเนอมอาการเกรง (spastic dysarthria) เมออาการออนแรงทเลาแลวนอกจากนยงมอาการพดไมชด จากรอยโรคท cerebellumหรอ cerebellar connection ในกานสมองท�าใหจงหวะและความดงของการพดผดปกตเรยกวา“scanningspeech”หรอcerebellardysarthria
อาการของระบบการรบความรสก (sensory system)
Hypoesthesiaการรบความรสกลดลงเปนอาการทพบบอยผปวยจะบนชาหนาๆ(numbness)ผปวย จะไมคอยรสกเจบ (pinprick) สญเสยการรบรความรสกเยนรอน (temperature) ความรสกสมผส (touch) ความรสกสน(vibration)หรอการรต�าแหนงขอ(jointpositionsense)
Paresthesia การรบความรสกแปรงเปลยนไป ซงเปนอาการปวดประสาท (neuropathic pain) โดยผปวยอาจบนชาซาๆยบๆรสกแสบรอนปวดเสยวปวดแปลบหรอรสกคนยบยบบรเวณใบหนาแขนขาล�าตวเพยงขางหนงหรอทงสองขางความรสกแปรงเปลยนไปนอาจจะเปนอาการน�าของภาวะโรคก�าเรบหรอเกดหลงจาก ทอาการชาหนาๆเรมดขนผปวยบางรายรสกเหมอนถกรดรอบล�าตว(band-like)
_18-0428 (�����).indd 5 9/5/2561 BE 10:34 AM
6
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
อาการทางตา (ocular)
Loss of visionอาการตามวเกดจากเสนประสาทตาอกเสบ(opticneuritis)เปนอาการทพบไดตงแต
ครงแรกๆของโรค(initialpresentation)ผปวยจะมตามวลงอยางรวดเรวถาเปนไมมากจะเหนมวคลายมหมอก
มาบงตรงกลางลานสายตาแตถาเปนมากจะถงกบตาบอดไมเหนแมแตแสงไฟ(nolightperception)ถาผปวย
มอาการปวดลกๆในเบาตาเวลากลอกตา(painoneyemovement)หรอเวลากดลกตาขางนนรวมดวยจะชวย
สนบสนนภาวะเสนประสาทตาอกเสบแตไมจ�าเปนตองพบอาการปวดตาในผปวยทกรายระยะตอมาตาจะคอยเหนด
ขน จนกลบมาเหนเปนปกต แตถาอาการอกเสบเปนซ�าหลายครง หรออาการอกเสบเปนมาก ผปวยมกจะตาบอด
จากประสาทตาฝอ(opticatrophy)
Nystagmusภาวะตากระตกเกดไดทงแบบกระตกในแนวราบ(horizontal)แนวดง(vertical)และบด
(rotatory)พบในรายทมรอยโรคทกานสมองหรอทสมองนอย
Ocular motor disorder การกลอกตาผดปกตจากการทกลามเนอคทควบคมการกลอกตาท�างาน
ไมเทากนท�าใหเหนเปนภาพซอน(diplopia)ตรวจพบมตาเขหรอเปนลกษณะinternuclearophthalmoplegia
พบในรายทมรอยโรคทกานสมอง
Pupillary abnormality ความผดปกตของขนาดรมานตา อาจเกดจากรอยโรคบรเวณประสาท
sympatheticเชนทพบในHorner’ssyndromeหรอการพบตอบสนองตอแสงชนดrelativeafferentpupillary
defects(RAPD)ในรายทมประสาทตาฝอขางนน
Auditory and vestibular อาการเวยนศรษะพบบอยกวาการไดยนผดปกตและมกพบรวมกบ
nystagmusเกดจากรอยโรคบรเวณกานสมอง
อาการอนๆ
อาการสะอกตอเนอง (intractable hiccup) จากรอยโรคท area postremaบรเวณfloor ของ 4th
ventricleในmedullaเปนอาการทพบบอยในNMOSDถาไมมประวตหรอไมพบความผดปกตทางระบบประสาท
จงอาจจะเขาใจวามสาเหตจากโรคระบบทางเดนอาหาร
การควบคมกลามเนอหรดผดปกต(sphincterimpairment)ไดแกอาการปสสาวะไมออก
ทองผกหรออาการกลนปสสาวะอจจาระไมอยเกดจากรอยโรคทไขสนหลง
ภาวะการเสอมสมรรถภาพทางเพศจากอวยวะเพศไมแขงตวในผปวยชายทเปนไขสนหลงอกเสบ
อาการเกรงทกลามเนอขาแขนหรอล�าตวซงเกดขนทนทและทเลาเองทเรยกวาparoxysmaltonicspasm
อาการเกรงนพบบอยในผปวยทเคยเกดไขสนหลงอกเสบมากอน
อาการงวงหลบมาก(hypersomnia)กนมาก(hyperphagia)จากรอยโรคทhypothalamus
ภาวะเกลอโซเดยมต�า (hyponatremia) จากภาวะการหลง antidiuretic hormone ไมเหมาะสม
(syndrome of inappropriate antidiuretic hormone: SIADH) ซงตองแยกจากจากสาเหตอนของ
hyponatremia
_18-0428 (�����).indd 6 9/5/2561 BE 10:34 AM
7
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
รายละเอยดวธการประเมนและการรกษาเบองตนของกลมอาการทางระบบประสาทสวนกลางทพบบอย
ในโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลางสามารถอานรายละเอยดเพมเตมไดดงน อาการมองไมเหนจาก
เสนประสาทตาอกเสบ(บทท3)อาการทางระบบกลามเนอการเคลอนไหวหรอการรบความรสกทเกดจากไขสนหลง
อกเสบ(บทท4)หรอการอกเสบของสมองหรอกานสมอง(บทท5)
เอกสารอางอง
1. RopperAH,BrownRH(Ed).Adams&Victor’sPrincipleofNeurology9thEd.McGrawHill.2008
2.CompstonA,ConfavreuxC,LassmanH,etal(ed).McAlpine’sMultipleSclerosis4thEd.
ChurchillLivingstone2006.
3.PolmanCH,ReingoldSC,BanwellB,ClanetM,CohenJA,FilippiM,DiagnosticCriteriafor
MultipleSclerosis:2010RevisionstotheMcDonaldCriteria.AnnNeurol2011:69:292-302
4.WingerchuckDM,LennonVA,PittockSJ,LucchinettiCF,WeinshenkerBG.Reviseddiagnostic
criteriaforneuromyelitisoptica.NeurologyNeurology2015;85:177-89
5. PittockSJ,LennonVA,deSezeJ,VermerschP,HomburgerHA,WingerchukDM,etal.
Neuromyelitsopticaandnon-organspecificautoimmunity.ArchNeurol2008;65:78-83
_18-0428 (�����).indd 7 9/5/2561 BE 10:34 AM
8
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
_18-0428 (�����).indd 8 9/5/2561 BE 10:35 AM
9
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 3 การประเมนอาการผปวยทมาดวยอาการ ทางการมองเหนทผดปกตจากเสนประสาทตา โรคเสนประสาทตาอกเสบ(opticneuritis)เปนโรคทางประสาทจกษทอาจมความส�าคญเกยวของกบโรค
Multiplesclerosis(MS)และNeuromyelitisopticaspectrumdisorder(NMOSD)เกดจากการอกเสบของ
เสนประสาทสมองคท 2 (optic nerve)หรอการเสอมของเยอมยอลนทหมเสนใยประสาทตา (demyelination)
หรอเปนจากระบบภมคมกนผดปกตได ซงอาจจะตรวจพบวามการบวมของขวประสาทตาหรอไมกได หากมการ
บวมดวยเรยกวาanterioropticneuritisหรอpapillitisหากขวประสาทตาปกตจะเรยกวาretrobulbaroptic
neuritisถงแมวาปจจบนการตรวจเพมเตมดวยภาพถายทางรงส(neuroimaging)หรอelectrophysiologyจะ
กาวหนามากแตการวนจฉยโรคopticneuritisยงตองวนจฉยจากอาการและอาการแสดงเปนหลกผปวยโรคoptic
neuritisมกมาพบแพทยดวยอาการตามวลงภายในระยะเวลาไมกวนอาจเปนขางเดยวหรอสองขางกไดมกมอาการ
ปวดบรเวณเบาตารวมดวยโดยเฉพาะปวดมากขนเวลากลอกตาสวนใหญอาการดขนเองแตมบางรายทไมดขนและ
ลงทายดวยสญเสยการมองเหนไดขวประสาทตาอาจจะปกตในระยะแรกแตมกจะมลกษณะทซดลงเมอเวลาผานไป
หลายสปดาห(1)
เสนประสาทตาอกเสบในผใหญ
ขอมลเกยวกบระบาดวทยาของopticneuritisไดมาจากการศกษาOpticNeuritisTreatmentTrial
(ONTT) (2) (3) (4) ซงพบอบตการณประมาณ 1-5 ราย ตอประชากร 100,000 คนตอป และความชก 115 ตอ
100,000คนผปวยสวนใหญอายอยระหวาง20-50ปโดยอายเฉลย30-35ปพบในผหญง(รอยละ77%)บอยกวา
ผชาย(5)
ปจจบนopticneuritisแบงออกเปน2ชนดตามสาเหตดงน
1. Idiopathicและtypicalopticneuritis(primarydemyelinatingopticneuritis)คอopticneuritis
ทสมพนธกบโรคMS
2. AtypicalopticneuritisคอopticneuritisทสมพนธกบโรคทางกายหรอภาวะอนๆทไมใชMSไดแก
Neuromyelitisopticaspectrumdisease(NMOSD),กลมการอกเสบ(post-vaccination,post-viralinfection),
autoimmuneopticneuritisและchronicrelapsinginflammatoryopticneuropathy(CRION)เปนตน
ขอมลทางระบาดวทยาของกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลางในทวปเอเชยมการรายงาน
หลายการศกษา ความชกจะแตกตางกนไปในแตละประเทศ การศกษาจากประเทศจนรายงานความชกของโรค
MSประมาณ1.38/100,000ในป2004-2005,ประเทศไตหวน2.96/100,000ในป2005และประเทศเกาหล
3.6/100,000ในป2005สวนโรคNMOมการรายงานความชกประมาณ2.6/100,000ในประเทศอนเดยตอนใต
และ3.65/100,000ในประเทศญปน(6)
_18-0428 (�����).indd 9 9/5/2561 BE 10:35 AM
10
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
เสนประสาทตาอกเสบในเดก
การศกษาของ Benwell และคณะ (7) รายงานอบตการณของโรค optic neuritis ในเดก ในประเทศ
แคนาดาพบประมาณ0.2รายตอประชากร100,000คนโดยการศกษาของKennedyและคณะ(8)ในปคศ.1960
พบวาโรคopticneuritisทพบในเดกมความแตกตางจากทพบในผใหญหลายประการซงมการศกษาตอเนองยนยน
ผลการศกษาจ�านวนมาก(9)(10)(11)(12)ดงน
พบลกษณะpapillitisมากกวาretrobulbaropticneuritis
พบวาเปนพรอมกนทงสองตาไดบอย(simultaneousbilateralcondition)
มกจะพบวาเปนตามหลงจากการตดเชอไวรส1-2สปดาห
ไมคอยสมพนธกบโรคMS และอาจจะสมพนธกบโรค acute disseminated encephalomyelitis
(ADEM)ไดบอยกวา(9)
มกจะตอบสนองตอยาในกลมsteroidดและมกจะเปนsteroiddependent(13)
อาการและอาการแสดงของ Optic neuritis
อาการของเสนประสาทตาอกเสบม classic triad ดงน
1. ตามวลงขางเดยวแบบกงเฉยบพลน(subacutemonocularvisualloss)ตาจะเรมมวลงภายในระยะ
เวลาหลายชวโมงถงหลายวนและมวมากทสดในชวง1-2สปดาหลกษณะตามวจะมองเหนภาพไมชดหรอเหนเปน
หมอก ซงระดบการมองเหนมความรนแรงไดหลากหลายระดบ จากนนการมองเหนจะเรมดขนท 2-4 สปดาห
และจะกลบมาปกตในชวง2-3เดอนหลงมอาการ(14)(15)
2. ปวดตาเวลากลอกตา(painoneyemovement)เปนอาการทพบไดถง92%(15)มลกษณะปวดตอๆ
รอบตากลอกตาแลวปวดมากขนโดยสวนใหญมอาการปวดเลกนอยและคอยๆมอาการมากขนภายในระยะเวลา
หลายวน อาจจะมาพรอมหรอกอนอาการตามว ถามเสนประสาทตาอกเสบดานหลงตอเบาตา อาจจะไมมอาการ
ปวดได(14)
3.มองเหนสผดปกต (dyschromatopsia) สวนใหญมอาการในระยะแรก(14)อาจมอาการอยางอน
รวมดวยดงน
Phosphenes อาการมองเหนจดหรอวงแสงวบวบในตาภายในระยะเวลาเปนวนาท มกจะสมพนธกบ
การกลอกตา(14)
Uhthoff’s phenomenonเปนปรากฏการณทผปวยอยในภาวะทอณหภมสงขนเชนมไขอาบน�ารอน
อากาศรอนหรอออกก�าลงกายเปนตนจะท�าใหตามวมากขนชวขณะ(14)
Pulfrich effect เปนการมองเหนสงของทโดยความเปนจรงเคลอนทในแนวราบ แตกลบเหนเปนการ
เคลอนทในแนวลกสามมตหรอแนวเฉยงแทนเมอตาขางใดขางหนงเหนภาพทมวหรอมดกวา(14)
_18-0428 (�����).indd 10 9/5/2561 BE 10:35 AM
11
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
อาการแสดงของเสนประสาทตาอกเสบ
จากการตรวจตาสามารถพบความผดปกตดงน
1. ระดบสายตาลดลงอาจตรวจพบความผดปกตไดตงแต20/25จนถงnolightperceptionจากการ
ศกษาONTT(15)
2.Relativeafferentpupillarydefect(RAPD)จะพบเสมอในรายทเปนunilateralopticneuritis
หรอbilateralasymmetricaldisease(14)
3. Fundusexamination1ใน3ของผปวยสามารถตรวจพบขวประสาทตาบวมแดงมากขนขอบขว
ประสาทตาไมชดเสนเลอดด�าขยายและ2ใน3ของผปวยพบวาขวประสาทตาปกตได(15)
Investigations
1. การตรวจลานสายตา(visualfieldtest)สามารถสงตรวจไดทงstaticหรอdynamicvisualfield
เชนHumphreyperimetryหรอGoldmannperimetryลกษณะทพบไดบอยของvisualfielddefectในเสน
ประสาทตาอกเสบเปนแบบcentralscotomaคอลานสายตาเสยบรเวณตรงกลางและยงพบลานสายตาผดปกต
ไดหลายแบบ เชนdiffuse loss, cecocentral scotoma,arcuate,altitudinal,nasal step,hemianopic
defectเปนตน(14)(15)
2. การทดสอบส(colortest)สามารถตรวจดวยIshiharaplates,HRRpseudoisochromaticplates
หรอFransworth-Munselhuetestผปวยจะสญเสยการมองเหนสมากกวาระดบสายตาทลดลงไดมกเปนmixed
defect(red-greenandblue-yellow)(14)
3. ในโรงพยาบาลทมศกยภาพในการสงทดสอบความคมชด (contrast sensitivity test) เพมเตมได
จะพบวาผปวยมการมองเหนความคมชดลดลง(14)
4. ในโรงพยาบาลทมศกยภาพในการสงตรวจopticalcoherencetomography(OCT)ไดจะพบวา
ระดบความหนาของretinalnervefiberlayer(RNFL)ลดลงในผปวยทมเสนประสาทตาอกเสบซงตรวจพบได
ภายใน3-6เดอนหลงจากมเสนประสาทตาอกเสบนอกจากนยงตรวจพบความหนาของmacularganglioncell
complexลดลงดวย(16)(17)(18)(19)(20)(21)
การวนจฉยแยกโรคของเสนประสาทตา (Optic neuropathy) ทคลายกบเสนประสาทตาอกเสบ
1. Infectious optic neuropathyเปนopticneuropathyชนดหนงมสาเหตมาจากการตดเชออาจ
จะแบงไดเปนเสนประสาทตาอกเสบทเกดจากการตดเชอนนๆเชนcat-scratchdisease,ซฟลส,Lymedisease,
วณโรคหรอเปนการตดเชอทลามมาจากอวยวะขางเคยงเชนsphenoidsinusitis,cavernoussinusthrombosis
ดงนนนอกจากผปวยจะมอาการของopticneuropathyแลวยงอาจมอาการของการตดเชอนนๆรวมดวยเชนม
ไขผนแดง
อาการและอาการแสดงของ infectious optic neuropathy มดงน
1. ระดบสายตาลดลงแบบเฉยบพลนและเปนมากขนภายในระยะเวลาเปนวนหรอสปดาห
2. มอาการปวดหรอไมปวดตารวมดวยกได
_18-0428 (�����).indd 11 9/5/2561 BE 10:35 AM
12
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
3.มการเปลยนแปลงของเบาตาเชนหนงตาบวมผวหนงรอบเบาตาแดงเยอบตาบวมตาโปนและการ
กลอกตาผดปกต
4.อาจตรวจพบขวประสาทตาบวมไดถาตรวจพบขวประสาทตาบวมและพบexudateทบรเวณจดรบ
ภาพมลกษณะทเรยกวาmacularstarบงชวาผปวยเปนโรคneuroretinitisความผดปกตของลานสายตามกเปน
แบบcentralหรอcecocentralscotoma,ตรวจพบมเซลลในวนตาไดรอยละ90การบวมของขวประสาทตาเรม
ลดลงใน2สปดาหและหายใน3เดอนในขณะทmacularstarอาจอยไดนานถง1ป
5.มอาการทางรางกายรวมดวยเชนไขปวดศรษะคลนไสอาเจยนผนตามตวการประเมนผปวยทสงสย
infectiousopticneuropathyตองพจารณาระบบภมคมกนของผปวยเสมอวาเปนimmunocompetentหรอ
immunocompromisedเพราะเชอโรคทเปนสาเหตอาจจะเปนเชอโรคคนละกลมกนการถายภาพรงสสมองการ
ตรวจน�าไขสนหลงและการตรวจเลอดอาจมความจ�าเปนในการวนจฉยเพอใหการรกษาทมความจ�าเพาะตอเชอกอ
โรคทเปนสาเหต
2. Leber’s hereditary optic neuropathy (LHON) เปนโรคทางพนธกรรมทเกดจากความผดปกต
ของไมโตคอนเดรยดเอนเอ(mitochondrialDNA3460GtoA,11778GtoAหรอ14484TtoC)ชวงอายทเรม
มอาการเปนชวงเรมตนของผใหญผหญงเรมมอาการทอายเฉลย31.3ปผชายเรมมอาการทอายเฉลย24.3ปพบใน
เพศชายมากกวาหญงท�าใหเกดอาการตามวสามารถเกดอาการทตาทงสองขางพรอมกนหรอเกดทละขางตอเนองกน
โดยมระยะหางการเกดเฉลยประมาณ8สปดาหเมอตรวจจอประสาทตาจะพบเสนเลอดบรเวณขวประสาทตามลกษณะ
โปงและคดเคยว(vasculartortuosityofthecentralretinalvessel)ลกษณะอาการมวจะเปนตรงกลางของลาน
สายตา(cecocentralscotoma)เมออาการเปนมากขวประสาทตาจะมลกษณะขาวซด(22)
3. Non-arteritic ischemic optic neuropathy (NAION)เปนโรคทเกดจากการขาดเลอดไปเลยง
บรเวณขวประสาทตาพบบอยในผปวยอายมากกวา50ปทมโรคความดนโลหตสงเบาหวานไขมนในเลอดสงผปวย
มาดวยอาการตามวมกเปนแบบฉบพลนพบไดบอยในตอนเชาหลงตนนอนลกษณะอาการมวเปนแบบมวครงซกหรอมว
บางสวนของลานสายตา(altitudinalorarcuatescotoma)มกไมมอาการปวดตรวจพบการบวมของขวประสาทตา
ซงพบไดทงการบวมบางสวนหรอทงหมดของขวประสาทตา(segmentalortotaldiscedema)ขวประสาทตา
ผปวยในกลมนมกพบลกษณะขวประสาทตาเลก(crowdeddisc)(23)
4.ภาวะเสนประสาทตาผดปกตจากการถกกดทบ(compressiveopticneuropathy)มกมอาการ
ตาคอยๆมวลงในระยะเวลานานภาพดบเวลากลอกตา(gaze-evokedamaurosis)อาจมอาการเหนภาพซอนหรอ
ตรวจพบตาโปนไดพยาธสภาพอาจอยในเบาตาopticcanalหรอในสมองแลวสงผลใหเกดการกดทบเสนประสาท
ตาเชนmeningiomas,hemangiomas,lymphoma,orbitalpseudotumor,thyroidophthalmopathy
เปนตนอาการแสดงมกจะตรวจพบลานสายตาผดปกตและการมองเหนสผดปกตหากมความผดปกตในตาเดยวมก
ตรวจพบRAPDตรวจพบเสนประสาทตาบวมหรอซดไดการวนจฉยแยกโรคตองอาศยการสงตรวจทางรงสวนจฉย
(MRIหรอCTorbit)(13)
_18-0428 (�����).indd 12 9/5/2561 BE 10:35 AM
13
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
5. Infiltrative optic neuropathy เปนภาวะทเสนประสาทตาถกแทรกซมดวยเซลลเนองอก
(neoplastic)หรอเซลลอกเสบ(inflammatory)สงผลใหสญเสยการมองเหนแบบคอยเปนคอยไปและมกจะรนแรง
โดยทอาจจะพบรวมกบความผดปกตของเสนประสาทสมองคอนๆรวมดวยหรอไมกไดนอกจากนมกจะมอาการปวด
ศรษะรวมดวย การแทรกซมของเซลลเนองอกหรอเซลลอกเสบสามารถแทรกซมเสนประสาทตาขางเดยวหรอสอง
ขางกได อาจตรวจพบเซลลในน�าวนตา (vitreous cells) หรอการอกเสบของเสนเลอด จอประสาทตารอบนอก
(peripheralvasculitis)ไดเชนกนนอกจากนการแทรกซมเสนประสาทตาอาจเกดบรเวณหลงลกตา(retrobulbar)
ซงจะสงผลใหลกษณะของขวประสาทตาในชวงแรกของโรคนนปกต แตหากการแทรกซมเสนประสาทตาเกดขนท
บรเวณขวประสาทตา กจะสามารถตรวจพบขวประสาทตาบวมได ภาวะทพบของการแทรกซมของเสนประสาท
ตาดวยเซลลผดปกตไดบอย ไดแก leukemia, lymphoma, sarcoidosis การแพรกระจายของเซลลมะเรงไปส
เสนประสาทตาพบไดไมบอยและมกจะเกดจากมะเรงเตานมหรอมะเรงปอดนอกจากนเซลลมะเรงยงสามารถแพร
กระจายและแทรกซมเยอหมสมอง(meninges)บรเวณฐานกระโหลกศรษะไดซงสงผลใหเกดความผดปกตแบบคอย
เปนคอยไปของเสนประสาทสมองหลายครวมถงเสนประสาทตาดวยเชนกน(13)
การประเมนผปวยทสงสยภาวะเสนประสาทตาถกแทรกซมดวยเซลลเนองอกหรอเซลลอกเสบ
1. MRI(fat-suppressionและมการฉดสารทบแสง)สมองและเบาตาเพอยนยนการแทรกซมของเซลล
เนองอกหรอเซลลอกเสบบรเวณเยอหมสมองหรอเสนประสาทตา (diffuse thickening and enhancement
of the dura or optic nerve sheaths) และเพอทจะวนจฉยแยกพยาธสภาพการกดทบของเสนประสาทตา
อนเนองมาจากสาเหตอน
2.การเจาะหลง (lumbar puncture) เพอคนหาเซลลเนองอกหรอเซลลอกเสบ นอกจากนมกจะพบ
โปรตนและเมดเลอดขาวในน�าไขสนหลงปรมาณสงกวาปกต
3. เจาะเลอดเพอคดกรองภาวะmyeloproliferativeตางๆเชนleukemia,lymphomaหรอภาวะ
การอกเสบตางๆเชนsarcoidosis
6. ภาวะการขาดวตามนและการไดรบสารทเปนพษตอเสนประสาทตา(nutritionalandtoxicoptic
neuropathy)มกมอาการทตาทงสองขางพรอมกนหรออาจเปนทละขางตอเนองกนไดตรวจรางกายอาจไมพบความ
ผดปกตใดๆการวนจฉยท�าไดโดยการซกประวตผปวยอยางละเอยดวตามนทมผลตอการท�างานของเสนประสาทตา
เชน vitamin B1 (Thiamine), B12 (Cobalamin) สารทเปนพษเชนMethanol, Ethambutol, Isoniazid,
Amiodarone,Tamoxifen,Isotretinoin,Ethyleneglycol(13)(24)
_18-0428 (�����).indd 13 9/5/2561 BE 10:35 AM
14
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท1สรปแนวทางการตรวจวนจฉยผปวยกลมโรคเสนประสาทผดปกต(Opticneuropathy)ทมอาการ
น�าคลายOpticneuritis(52)
อาการ สาเหต สงตรวจ
กลมโรคตดเชอ(Infectious optic neuropathy)
ปวดตาตามวอาการเปนมากขน มอาการอกเสบรอบดวงตา
Spirochaetes(syphilis,Lyme),HIV,tuberculosis,sinusitis
Serology,PCR,CSF,MRI,chestradiography
กลมโรคทางพนธกรรม มกมอาการทงสองขางมประวตครอบครว
LHON,DOA Genetictesting
กลมเสนประสาทตาสวนหนาขาดเลอด(Non-arteritic anterior ischemicoptic neuropathy:NAION)
ตามวบางสวนของลานสายตามกมอาการเฉยบพลนหลงตนนอนและมกเปนขางเดยวไมมอาการปวดตารวมดวย
ปจจยเสยงไดแกDM,HT,sleepapnea,smoking
FBS,lipidprofile,sleeptest
กลมเสนประสาทตาผดปกตจากการถกกดทบ(Compressive optic neuropathy)
ตามวขางเดยวหรอสองขางมทงแบบคอยๆมวหรอเฉยบพลนอาจมอาการอนรวมเชนภาพซอนหรอฮอรโมนผดปกต
Braintumorเชนpituitarytumor,meningioma,craniopharyngiomaเปนตน
Neuroimaging,biopsy,CSFprofile
กลมภาวะเสนประสาทตาถกแทรกซมดวยเซลลเนองอกหรอเซลลอกเสบ(Infiltrativeopticneuropathy)
ตามวขางเดยวหรอสองขางแบบคอยเปนคอยไปอาจพบความผดปกตของเสนประสาทสมองคอนรวมดวยหรอไมกไดอาจตรวจพบเซลลในน�าวนตาหรอการอกเสบของเสนเลอดจอประสาทตารวมดวยได
Lymphoma,leukemia,sarcoidosis
Neuroimaging,CSFprofile,workupหาสาเหตกลมmyeloproliferativedisease
กลมขาดสารอาหาร มกมอาการทงสองขางพรอมกนมกไมมอาการปวด
VitaminB1,B12,Folicaciddeficiency
VitaminB1,B12,Folicacidlevel
กลมไดรบสารพษ มกมอาการทงสองขางมความสมพนธกบโรคของรางกายและการไดรบสารบางประเภท
Tobacco,Methanol,Ethambutol,Ethyleneglycoltoxication
Plasmaosmolargap,Ethyleneglycol
_18-0428 (�����).indd 14 9/5/2561 BE 10:35 AM
15
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ลกษณะของ Typical optic neuritis และ Atypical optic neuritis
TypicalopticneuritisมความสมพนธกบโรคMSสวนatypicalopticneuritisเปนกลมการอกเสบอนๆ
ทไมใชMSเชนNMOSD,autoimmunediseaseเชนsystemiclupuserythematosus(SLE),ADEM,CRION,
post-infection,post-vaccination,neuroretinitisและparaneoplasticopticneuropathyลกษณะอาการ
ประวตและการตรวจรางกายทชวยในการแยกtypicalopticneuritisและatypicalopticneuritisไดแก(25)(26)(27)
Typical optic neuritis
ประวต
● มกพบบอยในผหญง ● อาย20-45ป ● อาการมองเหนไมชดเปนมากขนในระยะเวลาไมกวน-2สปดาหตอมาคอยๆดขนเองในเวลา2-4สปดาห ● อาการปวดตาซงปวดมากขนเมอกลอกตามกเกดขนกอนหรอพรอมกบการสญเสยการมองเหนการปวด
นเกดขนนานหลายวนไดกอนทจะดขน ● มประวตเปนMS
การตรวจรางกาย ● ระดบการมองเหนลดลงโดยสวนใหญลดลงไมมาก ● การมองเหนสผดปกตเชนreddesaturationโดยทการลดลงของการมองเหนสอาจผดปกตมากกวาการ
สญเสยระดบการมองเหน(visualacuity) ● ลานสายตาผดปกต ซงมกพบในสวนกลางของลานสายตา (central scotoma)หรอทวทงลานสายตา
(diffuseloss)ลกษณะอนทพบไดเชนarcuate,paracentralvisualfielddefects ● การตอบสนองของรมานตาหากมอาการ1ขางหรอ2ขางทมความรนแรงไมเทากนมกตรวจพบrelative
afferentpupillarydefect(RAPD)หากมอาการ2ขางและมความรนแรงพอๆกนอาจตรวจไมพบRAPD ● พบขวประสาทตาปกตประมาณ2/3ของผปวยหรอขวประสาทตาบวมประมาณ1/3ของผปวย
Atypical optic neuritis ● ระดบการมองเหนลดลงอยางมากและแยลงมากกวา2สปดาห ● ระดบสายตาไมดขนหลง3สปดาหไปแลว ● มอาการ2ขางพรอมกนหรอในเวลาทใกลกนมาก ● อาการปวดรนแรงหรอไมปวดตาเลย ● เมอใหsteroidsอาการไมดขนหรอกลบแยลง ● เมอหยดหรอลดsteroidsอาการแยลง ● มโรคตดเชอเชนซฟลสวณโรคเชอราCat-scratchdisease ● มประวตเปนมะเรง ● เลอดออกทขวประสาทตา(dischemorrhages) ● ขวประสาทตาซดในacuteopticneuritisทไมเคยเปนมากอน
_18-0428 (�����).indd 15 9/5/2561 BE 10:35 AM
16
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
● ขวประสาทตาบวมมาก(severediscswelling)
กลม Atypical optic neuritis ทมความส�าคญในการวนจฉยแยกโรค เชนNeuromyelitis optica (NMO) and Neuromyelitis optica spectrum disease (NMOSD)Neuromyelitisoptica(NMO,ชอเดมDevic’sdisease)และNeuromyelitisopticaspectrumdisease(NMOSD) เปนกลมโรคทเกดจากการอกเสบของปลอกหมประสาทสวนกลาง ไดแก สมอง เสนประสาทตา และไขสนหลง(28)โดยมอาการและอาการแสดงคลายกบผปวยโรคMSแตรนแรงกวาอตราความชกของโรคอยระหวาง0.5-10ตอประชากร100000ราย(29)(30)(31)และ0.9-3.65ตอประชากร100000รายในประเทศญปน(6)(32)พบมาก ในคนเอเชยแอฟรกนละตนอเมรกนเพศหญงมากกวาเพศชาย(33)โดยเฉพาะรายทโรคเปนซ�าเพศหญงจะมอตราสงกวา เพศชายถง5-10เทาสามารถพบไดทงในเดกผใหญผสงอายและพบมากในชวงอาย32-41ป(29)(30)(31)(32)(33)(34) การตรวจพบAquaporin-4immunoglobulin(AQP4-IgGหรอNMO-IgG)เปนสงส�าคญในการชวยวนจฉยโรคโดยผลตรวจนมความไว58-76%และความจ�าเพาะตอโรค85-99% (35) (36) (37)นอกจากนนยงพบวาโรคนสมพนธกบโรคautoimmunediseaseเชนhypothyroidism,perniciousanemia,myastheniagravis,SLE(38)(39)
เสนประสาทตาอกเสบทพบในโรคนมกมความรนแรงกวาโรคMSลกษณะทางคลนกทท�าใหสงสยโรคนไดแกระดบ การมองเหนแรกรบเปน lightperceptionหรอแยกวา ระดบการมองเหนเทากบหรอแยกวา 20/50หลงฟนตว เปนพรอมกน2ขางหรอเปนซ�า(40)ผลตรวจMRIพบความผดปกตของเสนประสาทตาทความยาวมากกวาต�าแหนงหลงกวาและพบความผดปกตทchiasmซงตางจากโรคMS(41)(42)(43)การสญเสยของเสนใยประสาทตาจากการตรวจOCTพบวาในโรคNMOจะมการสญเสยมากกวาในโรคMSอยางมนยส�าคญ(44)สวนปจจยอนๆทท�าใหสงสยโรคNMOมากขนไดแกมอาการและอาการแสดงของไขสนหลงอกเสบ(transversemyelitis)มโรคautoimmunedisease(40)ผลตรวจMRIbrainพบความผดปกตทไมเขากบโรคMSและสามารถพบความผดปกตทบรเวณcentralmedullahypothalamusและdiencephalon(41)(42)(43)(45)ผลตรวจMRIspineพบความผดปกตเทากบหรอ
มากกวา3vertebralsegments(46)เปนตน
Autoimmune optic neuritisเปนอาการแสดงอยางหนงในโรคภมคมกนตวเองผดปกตซงพบไดไมบอยโรคภมคมกนตวเองผดปกตทพบไดบอยเชน 1. Systemic Lupus Erythematosus (SLE) พบไดเพยง 1-2% ทมาดวยอาการ optic neuritis โดยสนนษฐานวาท�าใหเกดโรคจากการอกเสบซงเกดจากauto-antibodies,immunecomplexes,T-cellsและcomplementท�าใหมการท�าลายเสนประสาทตารวมกบการขาดเลอดจากภาวะvasculitisท�าใหเกดdemyelination และ/หรอaxonalnecrosisรวมกนการวนจฉยภาวะนท�าไดจากอาการและอาการแสดงของการมองเหนทผดปกตรวมกบผลตรวจเลอดโดยการพยากรณโรคในคนไขกลมนจะไมดเทาtypicalopticneuritisและมกเปนsteroidsdependent 2. Sarcoidosisอาจพบมgranulomatousinflammationของเสนประสาทตาไดโดยเปนไดทงลกษณะanteriorหรอretrobulbaropticneuritisไดการตรวจรางกายทอาจชวยใหนกถงโรคsarcoidosisคอตรวจพบขวประสาทตาบวมนนสขาว(lumpy,whitishappearance)อาจตรวจพบเซลลอกเสบในวนตาไดและมกไมพบอาการปวด ลกษณะส�าคญทจะชวยอกอยางหนงคอ การตอบสนองอยางรวดเรวตอ systemic corticosteroidsและอาจมอาการแยลงเลกนอยเมอเรมลดปรมาณsteroids
_18-0428 (�����).indd 16 9/5/2561 BE 10:35 AM
17
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
Acute disseminated encephalomyelitis หรอ acute demyelinating encephalomyelitis (ADEM)
เปนโรค inflammatory demyelination ของwhitematter ในสมองและไขสนหลงทพบไดไมบอย
โดยทภาวะน 80%พบในเดกอายนอยกวา 10 ขวบ และพบไดบอยในฤดหนาว อาจมประวตไดรบวคซน หรอม
ไขตดเชอกอนหนาเกดโรคได ลกษณะของโรคมความคลายMS มาก คอมอาการทางตารวมกบอาการทางระบบ
ประสาทแตมกมาดวยbilateralopticneuritisไดบอยกวา80%มกมอาการเพยงแคครงเดยว(monophasic
andnon-progressive) ในขณะทMSมกมอาการอกเสบซ�าๆ (relapseand remitting)และการหายของโรค
ADEMมกหายสนทและใชระยะเวลาสนกวาในการฟนตว
Chronic relapsing inflammatory optic neuropathy (CRION)
เปนหนงในกลมโรคautoimmuneopticneuropathyโดยโรคchronicrelapsinginflammatoryoptic
neuropathy(CRION)นกลบพบมากในกลมคนnon–CaucasianมากกวากลมCaucasian(47)เพศหญง,อายอย
ในชวงประมาณ30-50ป(48)(อายเฉลยท35.7ป)ภาวะนมการด�าเนนโรคทเรอรงเกดโรคซ�าไดบอยจงท�าใหผปวย
มการมองเหนทแยไดปจจบนการวนจฉยภาวะนอาศยการตดตามการด�าเนนของโรคในระหวางการรกษารวมถงผล
ตรวจหองปฏบตการและการตรวจภาพถายรงสวนจฉยแลวพบวาไมเปนโรคอนเกณฑทชวยในการวนจฉย(48)ไดแก
1.มประวตการเกดซ�าของเสนประสาทตาอกเสบ2.ตรวจพบการท�างานทผดปกตของเสนประสาทตา3.ผลเลอด
AQP4-IgG (NMO-IgG) เปนลบ 4. ตรวจภาพถายทางรงสพบการอกเสบในระยะฉบพลนของเสนประสาทตา
(contrastenhancement)5.การรกษาพบวาการอกเสบของเสนประสาทตาตอบสนองดตอยาลดการอกเสบกด
ภมคมกนและมอาการของโรคก�าเรบซ�าเมอหยดยาหรอลดยาดงกลาว
ลกษณะการอกเสบของเสนประสาทตาสามารถเกดทง2ขางไดถง59%(48)โดยอาจเกดพรอมกนหรอเกด
ตามมาในภายหลงกไดในบางรายอาจใชเวลาหลายป(49)มกพบอาการปวดรวมดวยสามารถพบการอกเสบในลกตา
รวมดวยไดถง 7% (uveitis)(48) การอกเสบของเสนประสาทตามกเกดขนซ�าแลวซ�าอกไดนานหลายสบป (48) (50)
ท�าใหพบวาการมองเหนในผปวยกลมนแยกวากลมเสนประสาทตาอกเสบจากโรคMSดงนนหากผปวยไดรบการรกษา
ทรวดเรวในชวงทมการเกดซ�าของโรคกอาจชวยชะลอการสญเสยการมองเหนของผปวยไดและพจารณาใหยากดภม
ชนดอนทดแทนยาsteroidsในระยะยาว(steroidsparingimmunosuppressiveagent)(48)(49)
แนวทางการตรวจวนจฉยผปวยกลม Typical optic neuritis
โดยทวไปการวนจฉยtypicalopticneuritisสามารถท�าไดจากการซกประวตและตรวจตาสวนการตรวจ
ทางหองปฎบตการอนๆ มสวนชวยในการประเมนความเสยงในการเกดโรคMSและการประเมนสภาพรางกายทวไป
ของผปวยกอนใหการรกษาจงมความจ�าเปนทควรจะตองท�าการสงตรวจรวมไปดวยดงน
การตรวจทวไปCBC,FBS,BUN,Cr,stoolexamforparasite,CXRเพอประเมนความเสยงของผปวย
กอนการใหยากลมsteroids(ระดบค�าแนะน�า++)
_18-0428 (�����).indd 17 9/5/2561 BE 10:35 AM
18
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
แนะน�าท�าเอมอารไอสมอง(MRIbrainwithgadolinium)(ระดบค�าแนะน�า+/-)เนองจากความผดปกต
ในMRIอาจชวยบอกการพยากรณโรคถงโอกาสเกดMSในอนาคตโดยผลการศกษาของONTTพบวาผปวยทม
ภาพถายMRIbrainผดปกต(T2Whyperintensitiesทมลกษณะเฉพาะเขาไดกบdemyelination)จะมโอกาส
เกดMSสง โดยมโอกาสเกดMS51%ท5ป,56%ท10ปและ72%ท15ป (51)พบวารอยละ90จะม
gadolinium enhancement ของเสนประสาทตาใน optic neuritis แตจะพบลกษณะนนอยมากในโรค
เสนประสาทตาขาดเลอด(ischemicopticneuropathy)(52)
การตรวจน�าไขสนหลง (cell countanddifferential cell count, totalprotein, glucose, and
oligoclonalbands:OCBs)(ระดบค�าแนะน�า+/-)ชวยแยกเรองการตดเชอออกไปไดแตหากไมสงสยเรองการตดเชอ
และผปวยอยในกลมtypicalopticneuritisอาจไมจ�าเปนตองเจาะน�าไขสนหลงตรวจทกรายส�าหรบการตรวจพบ
CSFOCBsนนไมจ�าเพาะกบMSเนองจากอาจพบไดในภาวะอนๆทไมใชMSไดเชนภาวะตดเชอของสมองภาวะ
ภมคมกนตวเองผดปกต(53)แตจากหลายการศกษาพบวาการตรวจพบCSFOCBsอาจมความสมพนธกบความเสยง
ทสงขนในการเกดMSในอนาคต(51)(54)(55)
การเจาะเลอดตรวจAQP4-IgGหรอNMO-IgG(ระดบค�าแนะน�า+)มการศกษาหลายการศกษาพบวาผปวย
ทมาดวยอาการเสนประสาทตาอกเสบมโอกาสตรวจพบAQP4-IgGไดหลากหลายตงแต1.6%ถง47%(56)(57)(58)
พบวาโดยเฉลยในชาวเอเชยมโอกาสตรวจพบAQP4-IgGไดสงกวาชาวตะวนตกซงผปวยในกลมนจะไดรบการรกษา
ทจ�าเพาะตอโรคNMOทนทวงทแตการศกษาเหลานนสวนใหญไมไดท�าการรายงานแบบแบงกลมผปวยทมลกษณะ
typicalopticneuritisและatypicalopticneuritisชดเจนดงนนในปจจบนจงยงไมสามารถตอบไดแนนอนวา
มโอกาสในการพบAQP4-IgGในผปวยtypicalopticneuritisมากเทาใด
แนวทางการตรวจวนจฉยผปวยกลม Atypical Optic neuritis
ผปวยกลมatypicalopticneuritisมความแตกตางจากtypicalopticneuritisทงอาการและอาการแสดงรวม
ถงสาเหตและแนวทางการรกษาดงนนผใหการรกษาจงตองจ�าแนกกลมผปวยและสงตรวจวนจฉยเพอแยกโรคตอไป
ลกษณะอาการของผปวยกลมatypicalopticneuritisจะมลกษณะขอใดขอหนงหรอหลายขอดงตอไปน(14)
1.อายนอยกวา12ปหรอมากกวา50ป
2.มอาการทตาทงสองขางพรอมกนหรอเกดอาการตอเนองกน
3.มอาการปวดรนแรงปวดตดตอกนนานกวา2สปดาหหรอไมมอาการปวดเลย
4.มการสญเสยการมองเหนทระดบสายตาแยกวา20/200ระดบสายตาไมดขนหลงจากเรมมอาการแลว
3สปดาหหรออาการเปนมากขนตอเนองกนมากกวา2สปดาห
5.ขวประสาทตาบวมมาก มเลอดออกทขวประสาทตา (optic disc hemorrhage) หรอมลกษณะ
macularstar
6. ประวตอดตและประวตครอบครวเปนโรคมะเรง
_18-0428 (�����).indd 18 9/5/2561 BE 10:35 AM
19
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
การตรวจรางกายและการตรวจทางหองปฏบตการทควรท�าในผปวยกลม atypical optic neuritis
นอกเหนอจากประวตและการตรวจรางกายทท�าในคนไขกลมtypicalopticneuritisควรซกประวตการ
มไขไอน�าหนกลดประวตการเปนวณโรคสกใสงสวดและการตดเชอเอชไอวควรซกประวตการไดรบยาทมผลตอ
การท�างานของเสนประสาทตาโดยเฉพาะทพบบอยคอยารกษาวณโรค(Ethambutol,Isoniazid)ประวตการได
รบMethanolตรวจตอมน�าเหลองบรเวณคอตรวจผนตามแขนขาฝามอและฝาเทาการตรวจทางหองปฏบตการ
CBC,VDRL,TPHA,ChestX-Ray,Anti-HIVถามผลผดปกตพจารณาสงตรวจเพมเตม
แนวทางการสงตรวจวนจฉยทางรงสวนจฉยเรมดวยการท�าเอมอารไอเบาตาและสมองaxialFLAIR+T1W
withgadoliniumดรอยโรคในสมองและเสนประสาทตาเพอแยกภาวะการกดทบเสนประสาทตาและความผดปกต
ของเสนประสาทตาอนๆออกไป(กรณทไมสามารถท�าMRIไดในล�าดบแรกใหพจารณาสงเอกซเรยคอมพวเตอรสมอง
และเบาตาและฉดสเพอแยกภาวะspaceoccupyinglesionออกไปกอนท�าการเจาะไขสนหลง)โดยภายหลงจากท
ผปวยไดรบการรกษาเบองตนแลวจงพจารณาสงเอมอารไอเบาตาและสมองaxialFLAIR+T1Wwithgadolinium
ดวยเพอประเมนรอยโรคในสมอง ซงจะชวยในการวนจฉยกลมโรค demyelination และบอกโอกาสการเกดโรค
MSได)(ระดบค�าแนะน�า++)หลงจากการท�าเอมอารไอเบาตาและสมองaxialFLAIR+T1Wwithgadolinium
(หรอเอกซเรยคอมพวเตอรในโรงพยาบาลทไมมเอมอารไอ)แลวพบวาไมมขอหามในการตรวจน�าไขสนหลง(lumbar
puncture :LP) (ระดบค�าแนะน�า++) ควรท�า LP เพอวดความดนของสมอง (open and close intracranial
pressure)สงน�าไขสนหลงตรวจดเซลล (cellcountanddifferential) โปรตนน�าตาล เพาะเชอและสงตรวจ
cytologyเพอหาเซลลมะเรงควรเจาะเลอดสงตรวจAQP4-IgGหรอNMO-IgG(ระดบค�าแนะน�า++)โดยเฉพาะ
ในผปวยทมาดวยอาการตามวอยางรนแรงทงสองขางหรอมอาการตอเนองกนในผปวยอายไมมาก(youngadult)
ทมการสญเสยการมองเหนทตาทงสองขางอยางรนแรงหรอเกดอาการทตาทงสองขางตอเนองกน (sequential)
โดยระยะการเกดอาการทตาขางทสองมกไมเกน 8 สปดาห และมลกษณะขวประสาทตาและลานตาผดปกตท
เขาไดกบโรคLeber’shereditaryopticneuropathy (59)พจารณาสงตรวจmitochondrialDNA(mtDNA)
เนองจากเปนโรคทเกดจากpointmutationsofnucleotideโดยต�าแหนงทพบคอ11778GtoA,3460Gto
Aและ14484TtoC
แนวทางการตรวจวนจฉยผปวยกลม Subclinical optic neuritis
Subclinical optic neuritis พบได ในผปวยMS โดยผปวยไมมอาการผดปกตทางตา ไมรสกตามว
แตการตรวจเพมเตมพบ optic nerve dysfunction โดยการตรวจเพมเตมทชวยในการวนจฉย subclinical
opticneuritis(60)ไดแก
1. VEP sensitivity68-100%
2. Contrastsensitivitytest sensitivity62-100%
3. Standardachromaticperimetry(SAP) sensitivity48-75%
4.Colorvision(Ishiharatest) ใหsensitivityคอนขางต�า
โดยมงานวจยทพบวาFM-100huetestใหsensitivityทสงกวาpatternVEP(61)
_18-0428 (�����).indd 19 9/5/2561 BE 10:35 AM
20
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
5. OCTมการศกษาพบการบางตวของชนretinalnervefiberในผปวยMSทไมมประวตและ/หรอ
อาการและอาการแสดงทางคลนกของภาวะเสนประสาทตาอกเสบ(16)(17)(18)
อยางไรกตามไมมinvestigationใดทสามารถตรวจพบsubclinicalopticneuritisในผปวยทกรายได
นอกจากนมรายงานผปวยNMOทพบsubclinicalopticneuritisทตรวจเพมเตมดวยVEP,visualfieldและ
colorvisionผลปกตแตMRIพบenhancementofopticnerve(62)
ดงนนแนวทางการตรวจเพมเตม ในผปวย definiteMS/NMOSDทสงมาตรวจตาเพอหาหลกฐานของ
opticnervedysfunctionคอ(ระดบค�าแนะน�า+)
1) Visualacuity
2) Colorvision
3) Visualfield:SAP
หากผลปกตและอยในศกยภาพทตรวจเพมเตมได
4) Contrastsensitivity
5) VEP
6)OCT
การตรวจตดตามผปวยเสนประสาทตาอกเสบทางจกษวทยา
1. ตรวจวดระดบสายตา(visualacuity)ลานสายตาแบบอตโนมต(automatedperimetry)และตรวจ
ตาบอดส(colorvision)ท4-6สปดาหหลงจากมอาการของเสนประสาทตาอกเสบเพอประเมนการด�าเนนของ
โรคและการท�างานของเสนประสาทตาทเกดจากการอกเสบในครงน(16)
2.ตรวจวดระดบสายตา(visualacuity)ลานสายตาแบบอตโนมต(automatedperimetry)และตรวจ
ตาบอดส(colorvision)ท3-6เดอนหลงจากมอาการของเสนประสาทตาอกเสบเพอประเมนการท�างานของเสน
ประสาทตาโดยผลของการประเมนในครงนจะถกจดวาเปนการท�างานขนพนฐาน(baseline)ของเสนประสาทตาท
เกดจากการอกเสบในครงน(16)นอกจากนในโรงพยาบาลทมศกยภาพสามารถสงตรวจOCTไดการสงวดความหนา
ของRNFLจากเครองOCTจะพบการบางตวของRNFLไดในระยะนและยงสามารถใชพยากรณโรคไดเชนกน(63)
หากตรวจตดตามตอไปและพบวาผปวยมการท�างานของเสนประสาทตาทแยไปกวาการประเมนในครงนและ/หรอ
มการบางตวของRNFLทมากกวาการตรวจในครงนแพทยผรกษาควรคดถงการอกเสบซ�าของเสนประสาทตาขาง
นน(recurrence)มากทสด(16)(63)
3.ตรวจวดระดบสายตา (visual acuity) ลานสายตาแบบอตโนมต (automated perimetry) และ
ตรวจตาบอดส(colorvision)ทกๆปหลงจากมอาการของเสนประสาทตาอกเสบเพอประเมนผลของการรกษา
ในระยะยาว(64)
_18-0428 (�����).indd 20 9/5/2561 BE 10:35 AM
21
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
การตรวจ เมอมอาการสงสยoptic neuritis
ท4-6สปดาห ท3-6เดอน ทก1ป
Visual acuity * * * *
Color vision * * * *
Visual field * * * *
เอกสารอางอง
1. VolpeNJ.Opticneuritis:historicalaspects.JNeuro-Ophthalmol2001Dec;21(4):302–9.
2. BeckRW,Cleary PA, Backlund JC. The courseof visual recovery after optic neuritis.
ExperienceoftheOpticNeuritisTreatmentTrial.Ophthalmology.1994Nov;101(11):1771–8.
3. Beck RW, Trobe JD.Whatwehave learned from theOpticNeuritis Treatment Trial.
Ophthalmology.1995Oct;102(10):1504–8.
4. OpticNeuritisStudyGroup.Visualfunction15yearsafteropticneuritis:afinalfollow-up
reportfromtheOpticNeuritisTreatmentTrial.Ophthalmology.2008Jun;115(6):1079–82.e5.
5. HoorbakhtH,BagherkashiF.Opticneuritis,itsdifferentialdiagnosisandmanagement.
OpenOphthalmolJ.2012;6:65–72.
6. OchiH,FujiharaK.DemyelinatingdiseasesinAsia.CurrOpinNeurol.2016Jun;29(3):222-8.
7. BanwellB,KennedyJ,SadovnickD,ArnoldDL,MagalhaesS,WamberaK,etal.Incidence
of acquired demyelination of the CNS in Canadian children. Neurology. 2009 Jan
20;72(3):232–9.
8. KennedyC,CarrollFD.Opticneuritisinchildren.Trans-AmAcadOphthalmolOtolaryngol
AmAcadOphthalmolOtolaryngol.1960Oct;64:700–12.
9. ChirapapaisanN,BorchertMS.Pediatricopticneuritis. JMedAssocThailChotmaihet
Thangphaet.2008Mar;91(3):323–30.
10.VisudhiphanP,ChiemchanyaS,SantadusitS.Opticneuritisinchildren:recurrenceand
subsequentdevelopmentofmultiplesclerosis.PediatrNeurol.1995Nov;13(4):293–5.
11.Hwang J-M, Lee YJ, KimMK.Optic neuritis in Asian children. J Pediatr Ophthalmol
Strabismus.2002Feb;39(1):26–32.
12.MoralesDS,SiatkowskiRM,HowardCW,WarmanR.Opticneuritisinchildren.JPediatr
OphthalmolStrabismus.2000Oct;37(5):254–9.
13.Walsh&Hoyt’sClinicalNeuro-Ophthalmology6thedition;293-347
14.ToosyAT,MasonDF,MillerDH.Opticneuritis.LancetNeurol.2014Jan;13(1):83–99.
15.Theclinicalprofileofopticneuritis.ExperienceoftheOpticNeuritisTreatmentTrial.Optic
NeuritisStudyGroup.ArchOphthalmolChicIll1960.1991Dec;109(12):1673–8.
_18-0428 (�����).indd 21 9/5/2561 BE 10:35 AM
22
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
16.CostelloF,CouplandS,HodgeW,LorelloGR,KorolukJ,PanYI,etal.Quantifyingaxonal
lossafteropticneuritiswithopticalcoherencetomography.AnnNeurol.2006Jun;59(6):963–9.
17.TripSA,SchlottmannPG,JonesSJ,AltmannDR,Garway-HeathDF,ThompsonAJ,etal.
Retinalnervefiberlayeraxonallossandvisualdysfunctioninopticneuritis.AnnNeurol.
2005Sep;58(3):383–91.
18.FisherJB,JacobsDA,MarkowitzCE,GalettaSL,VolpeNJ,Nano-SchiaviML,etal.Relation
ofvisualfunctiontoretinalnervefiberlayerthicknessinmultiplesclerosis.Ophthalmology.
2006Feb;113(2):324–32.
19.NaismithRT,TutlamNT,XuJ,ShepherdJB,KlawiterEC,SongS-K,etal.Opticalcoherence
tomographyislesssensitivethanvisualevokedpotentialsinopticneuritis.Neurology.
2009Jul7;73(1):46–52.
20.NaismithRT,TutlamNT,XuJ,KlawiterEC,ShepherdJ,TrinkausK,etal.Opticalcoherence
tomographydiffersinneuromyelitisopticacomparedwithmultiplesclerosis.Neurology.
2009Mar24;72(12):1077–82.
21.TianG,LiZ,ZhaoG,FengC,LiM,HuangY,etal.EvaluationofRetinalNerveFiberLayer
and Ganglion Cell Complex in PatientswithOptic Neuritis or Neuromyelitis Optica
Spectrum Disorders Using Optical Coherence Tomography in a Chinese Cohort. J
Ophthalmol.2015;2015:832784.
22.Yu-Wai-ManP,ChinneryPF.LeberHereditaryOpticNeuropathy.In:PagonRA,AdamMP,
ArdingerHH,WallaceSE,AmemiyaA,BeanLJ,etal.,editors.GeneReviews(®)[Internet].
Seattle(WA):UniversityofWashington,Seattle;1993[cited2017Apr26].Availablefrom:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1174/
23.AtkinsEJ,BruceBB,NewmanNJ,BiousseV.Treatmentofnonarteriticanteriorischemic
opticneuropathy.SurvOphthalmol.2010Feb;55(1):47–63.
24.DahlAA.Toxic/nutritionalopticneuropathyclinicalpresentation,MEDSCAPEUpdated:
May09,2016
25.PauD,AlZubidiN,YalamanchiliS,PlantGT,LeeAG.Opticneuritis.EyeLondEngl.2011
Jul;25(7):833–42.
26.HickmanSJ,DaltonCM,MillerDH,PlantGT.Managementofacuteopticneuritis.Lancet
LondEngl.2002Dec14;360(9349):1953–62.
27.GaierED,BoudreaultK,RizzoJF,FalardeauJ,CestariDM.AtypicalOpticNeuritis.Curr
NeurolNeurosciRep.2015Dec;15(12):76.
28.WingerchukDM,BanwellB,BennettJL,CabreP,CarrollW,ChitnisT,etal.International
consensusdiagnosticcriteria forneuromyelitisoptica spectrumdisorders.Neurology.
2015Jul14;85(2):177–89.
_18-0428 (�����).indd 22 9/5/2561 BE 10:35 AM
23
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
29.Bizzoco E, Lolli F, Repice AM, Hakiki B, FalciniM, Barilaro A, et al. Prevalence of
neuromyelitis optica spectrum disorder and phenotype distribution. J Neurol. 2009
Nov;256(11):1891–8.
30.MealyMA,WingerchukDM,GreenbergBM,LevyM.Epidemiologyofneuromyelitisoptica
intheUnitedStates:amulticenteranalysis.ArchNeurol.2012Sep;69(9):1176–80.
31.AsgariN,LillevangST,SkejoeHPB,FalahM,StenagerE,KyvikKO.Apopulation-based
studyofneuromyelitisopticainCaucasians.Neurology.2011May3;76(18):1589–95.
32.HouzenH1,NiinoM,HirotaniM,FukazawaT,KikuchiS,TanakaK,SasakiH.Increased
prevalence,incidence,andfemalepredominanceofmultiplesclerosisinnorthernJapan.
JournaloftheNeurologicalSciences.2012;323(1-2):117–122.
33.WingerchukDM.Neuromyelitisoptica:effectofgender.JNeurolSci.2009Nov15;286
(1-2):18–23.
34.Kim S-H, KimW, Li XF, Jung I-J, Kim HJ. Clinical spectrum of CNS aquaporin-4
autoimmunity.Neurology.2012Apr10;78(15):1179–85.
35.LennonVA,KryzerTJ,PittockSJ,VerkmanAS,HinsonSR.IgGmarkerofoptic-spinalmultiple
sclerosisbindstotheaquaporin-4waterchannel.JExpMed.2005Aug15;202(4):473–7.
36.WatersP,VincentA.Detectionofanti-aquaporin-4antibodiesinneuromyelitisoptica:
currentstatusoftheassays.IntMSJ.2008Sep;15(3):99–105.
37.Ruiz-GaviriaR,BaracaldoI,CastañedaC,Ruiz-PatiñoA,Acosta-HernandezA,RosselliD.
Specificity and sensitivity of aquaporin 4 antibody detection tests in patients with
neuromyelitisoptica:Ameta-analysis.MultSclerRelatDisord.2015Jul;4(4):345–9.
38.LeiteMI,CoutinhoE,Lana-PeixotoM,ApostolosS,WatersP,SatoD,etal.Myasthenia
gravisandneuromyelitisopticaspectrumdisorder:amulticenterstudyof16patients.
Neurology.2012May15;78(20):1601–7.
39. IyerA,ElsoneL,AppletonR,JacobA.Areviewofthecurrentliteratureandaguideto
the early diagnosis of autoimmune disorders associatedwith neuromyelitis optica.
Autoimmunity.2014May;47(3):154–61.
40.MorrowMJ,WingerchukD.Neuromyelitisoptica.JNeuro-OphthalmolOffJNorthAm
Neuro-OphthalmolSoc.2012Jun;32(2):154–66.
41.ChanKH,TseCT,ChungCP,LeeRLC,KwanJSC,HoPWL,etal.Braininvolvementin
neuromyelitisopticaspectrumdisorders.ArchNeurol.2011Nov;68(11):1432–9.
42.Matthews L,Marasco R, JenkinsonM, KükerW, Luppe S, LeiteMI, et al. Distinction
ofseropositiveNMOspectrumdisorderandMSbrainlesiondistribution.Neurology.2013
Apr2;80(14):1330–7.
_18-0428 (�����).indd 23 9/5/2561 BE 10:35 AM
24
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
43.MealyMA,Whetstone A, Orman G, Izbudak I, Calabresi PA, LevyM. Longitudinally
extensiveopticneuritis as anMRIbiomarkerdistinguishesneuromyelitis optica from
multiplesclerosis.JNeurolSci.2015Aug15;355(1-2):59–63.
44.RatchfordJN,QuiggME,CongerA,FrohmanT,FrohmanE,BalcerLJ,etal.Opticalcoherence
tomography helps differentiate neuromyelitis optica andMS optic neuropathies.
Neurology.2009Jul28;73(4):302–8.
45.PolmanCH,ReingoldSC,BanwellB,ClanetM,CohenJA,FilippiM,etal.Diagnosticcriteria
formultiple sclerosis: 2010 revisions to theMcDonald criteria. Ann Neurol. 2011
Feb;69(2):292–302.
46.CassinottoC,DeramondH,OlindoS,AveillanM,SmadjaD,CabreP.MRIofthespinal
cordinneuromyelitisopticaandrecurrentlongitudinalextensivemyelitis.JNeuroradiol
JNeuroradiol.2009Oct;36(4):199–205.
47.Petzold A, Plant GT. Diagnosis and classification of autoimmune optic neuropathy.
Autoimmunityreviews.2014;13(4-5):539-45.
48.Petzold A, Plant GT. Chronic relapsing inflammatory optic neuropathy: a systematic
reviewof122casesreported.JNeurol.2014;261(1):17-26.
49.Kidd D, Burton B, Plant GT, Graham EM. Chronic relapsing inflammatory optic
neuropathy(CRION).Brain.2003;126(Pt2):276-84.
50.SudhakarP,KedarS,BergerJ.ARetrospectiveStudyofChronicRelapsingInflammatory
OpticNeuropathy(CRION)(P6.293).Neurology.2014;82(10Supplement):P6.293.
51.BeckRW,TrobeJD.TheOpticNeuritisTreatmentTrial.Puttingtheresultsinperspective.
TheOpticNeuritisStudyGroup.JNeuro-Ophthalmol.1995Sep;15(3):131–5.
52.PetzoldA,WattjesMP,CostelloF,Flores-RiveraJ,FraserCL,FujiharaK,etal.Theinvestigation
of acute optic neuritis: a review and proposed protocol. Nat Rev Neurol. 2014
Aug;10(8):447–58.
53.PetzoldA.IntrathecaloligoclonalIgGsynthesisinmultiplesclerosis.JNeuroimmunol.
2013Sep15;262(1-2):1–10.
54.DobsonR,RamagopalanS,DavisA,GiovannoniG.Cerebrospinalfluidoligoclonalbands
inmultiplesclerosisandclinicallyisolatedsyndromes:ameta-analysisofprevalence,
prognosisandeffectoflatitude.JNeurolNeurosurgPsychiatry.2013Aug;84(8):909–14.
55.ColeSR,BeckRW,MokePS,KaufmanDI,TourtellotteWW.ThepredictivevalueofCSF
oligoclonal banding forMS 5 years after optic neuritis. Optic Neuritis Study Group.
Neurology.1998Sep;51(3):885–7.
56.KimKM,KimUS.Aquaporin4Antibody in theKoreanPatientwithNew-OnsetOptic
Neuritis.SeminOphthalmol.2016Sep26:1-4.
_18-0428 (�����).indd 24 9/5/2561 BE 10:35 AM
25
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
57.KezukaT,UsuiY,YamakawaN,MatsunagaY,MatsudaR,MasudaM,UtsumiH,TanakaK,
GotoH.RelationshipbetweenNMO-antibodyandanti-MOGantibodyinopticneuritis.
JNeuroophthalmol.2012Jun;32(2):107-10.
58.LiH,ZhangY,YiZ,HuangD,WeiS.Frequencyofautoantibodiesandconnectivetissue
diseasesinChinesepatientswithopticneuritis.PLoSOne.2014Jun20;9(6):e99323.
59.Y-W-ManP,TurnbullDM,ChinneryPF.Leberhereditaryopticneuropathy.JMedGenet.
2002Mar;39(3):162–9.
60.Sisto D, TrojanoM, VetrugnoM, Trabucco T, Iliceto G, Sborgia C. Subclinical visual
involvementinmultiplesclerosis:astudybyMRI,VEPs,frequency-doublingperimetry,
standardperimetry,andcontrastsensitivity.InvestOphthalmolVisSci.2005Apr;46(4):1264–8.
61.GundoganFC,TasA,AltunS,OzO,ErdemU,SobaciG.Colorvisionversuspatternvisual
evokedpotentialsintheassessmentofsubclinicalopticpathwayinvolvementinmultiple
sclerosis.IndianJOphthalmol.2013Mar;61(3):100–3.
62.AksoyD,GokceE,KurtS,CevikB,DemirHD.Subclinicalopticneuritisinneuromyelitis
optica.JNeuro-OphthalmolOffJNorthAmNeuro-OphthalmolSoc.2013Jun;33(2):205–7.
63.CurrentManagementofOpticNeuritis[Internet].AmericanAcademyofOphthalmology.
2006[cited2017Apr22].Availablefrom:https://www.aao.org/current-insight/current-
management-of-optic-neuritis
64.BeckRW,ClearyPA,AndersonMM,KeltnerJL,ShultsWT,KaufmanDI,etal.Arandomized,
controlledtrialofcorticosteroids in thetreatmentofacuteopticneuritis.TheOptic
NeuritisStudyGroup.NEnglJMed.1992Feb27;326(9):581–8.
Keywords
Opticneuritis
Multiplesclerosis
Neuromyelitisoptica
Neuromyelitisopticaspectrumdisease
Aquaporin-4immunoglobulin
Visualloss
Dyschromotopsia
Visualfielddefect
RAPD
(Ischemic optic neuropathy, Leber hereditary optic neuropathy, Toxic/nutritional toxic optic
neuropathy)
_18-0428 (�����).indd 25 9/5/2561 BE 10:35 AM
26
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
Visu
al lo
ss fr
om s
uspe
cted
op
tic n
euro
path
y
Her
edita
ry o
ptic
ne
urop
athy
Is
chem
ic o
ptic
ne
urop
athy
C
ompr
essi
ve/ I
nfiltr
ativ
e op
tic n
euro
path
y
Infe
ctio
us o
ptic
ne
urop
athy
(inc
ludi
ng
neur
oret
initi
s)
Toxi
c/ N
utrit
iona
l opt
ic
neur
opat
hy
Opt
ic n
eurit
is
Typi
cal o
ptic
neu
ritis
Neu
rom
yelit
is o
ptic
aPo
stvi
ral/
Post
vacc
inat
ion
optic
ne
urop
athy
C
hron
ic re
laps
ing
infla
mm
ator
y op
tic n
euro
path
y (C
RIO
N)
Auto
imm
une
optic
neu
ropa
thy
Atyp
ical
opt
ic n
eurit
is
Visu
al lo
ss
แผนภ
ม 1
จ�ำแน
กสำเ
หตใน
ผปวย
ทมอำ
กำรข
องเส
นประ
สำทต
ำอกเ
สบ
_18-0428 (�����).indd 26 9/5/2561 BE 10:35 AM
27
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
แผนภม 2 กำรประเมนผปวยทมอำกำรของเสนประสำทตำอกเสบ
++ T
ปรกษาศลยกรรม
รกษาภาวะตดเชอ
ไมใช ใช
ใช ไมใช
ใช ไมใช
++ S, T
++ S, T
++ P, S, T
MRI brain with gadolinium (optional)
ปรกษาอายรกรรมประสาท
พจารณาใหการรกษาตามความเหมาะสม
(Acute treatment in CNS demyelinating
disease บทท 10)
Optic neuritis (ON)
Typical feature of ON
มหลกฐานการตดเชอMRI brain and orbit with gadolinium
(CT orbit with contrast
กรณทไมสามารถท�า MRI ไดทนท)
ม space occupying lesion หรอ
compressive optic neuropathy
ปรกษาอายรกรรมประสาท
Lumbar puncture
AQP4-IgG, anti-HIV, VDRL, TPHA Work up
ตามสาเหตทสงสย
Acute treatment in CNS
demyelinating disease บทท 10
_18-0428 (�����).indd 27 9/5/2561 BE 10:35 AM
28
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
_18-0428 (�����).indd 28 9/5/2561 BE 10:35 AM
29
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 4 การประเมนผปวยทมความผดปกต ทางระบบประสาทจากไขสนหลง เมอผปวยมอาการหรออาการแสดงเขาไดกบโรคไขสนหลง (Myelopathy) แพทยตองท�าการซกประวต
ตรวจรางกายเพอยนยนวาเปนโรคไขสนหลงชนดเฉยบพลน(Acutemyelopathy)หรอไมโดยซกประวตเกยวกบ
ระยะเวลาด�าเนนโรค ต�าแหนงทเกดอาการ ประวตการไดรบวคซน รวมทงประวตความเจบปวยในระบบอนๆ
แพทยตองประเมนอาการและอาการแสดง ทชวยบงชโรคMultiple sclerosis (MS), Neuromyelitis optica
spectrumdisorder(NMOSD),Systemicinflammatorydisease,โรคหลอดเลอด,มะเรง,ภาวะตดเชอ,ภาวะ
แทรกซอนจากการฉายรงส,อบตเหตหรอสาเหตอนๆจากนนจงท�าการประเมนผปวยตามขนตอนตอไปน
ล�าดบท 1 แยกภาวะไขสนหลงถกกดทบ
โดยการตรวจเอมอารไอไขสนหลง (Gadolinium enhancedMRI) ถาเปนไปไดควรตรวจภายใน 4
ชวโมงหากพบกอนหรอความผดปกตทางโครงสรางของกระดกสนหลงและยนยนวามภาวะไขสนหลงถกกดทบจรง
ใหปรกษาศลยแพทยสวนการพจารณาใหยาสเตยรอยดทางหลอดเลอดนนแลวแตความเหนของแพทย
ล�าดบท 2 ประเมนวามไขสนหลงอกเสบหรอไม
โดยตรวจน�าไขสนหลงหากพบเมดเลอดขาวปรมาณมากหรอIgGindexเพมสงขนหรอตรวจเอมอารไอ
พบGadoliniumenhancementแสดงวามภาวะไขสนหลงอกเสบเฉยบพลน(Acutetransversemyelitis)หากไม
พบลกษณะดงกลาวใหคดถงกลมโรคทไมมการอกเสบของไขสนหลงไดแกIschemic-arterial,venous,watershed,
arteriovenousmalformationภาวะแทรกซอนจากการฉายรงสEpidurallipomatosis,Fibrocartilaginous
embolismเปนตนหากยงสงสยวาเปนไขสนหลงอกเสบในระยะเรมตนหรอสงสยวาผลตรวจน�าไขสนหลงดงกลาว
เปนผลลบลวงใหท�าการตรวจน�าไขสนหลงซ�าท2-7วนหลงจากน
ล�าดบท 3 วนจฉยแยกสาเหตของไขสนหลงอกเสบ
โดยอาศยประวต การตรวจรางกาย ผลตรวจทางหองปฏบตการ และผลการตรวจเอมอารไอสมอง
และเสนประสาทตาเพมเตม หากพบสาเหตจ�าเพาะอน (Myelitis related to other specific diseases) เชน
autoimmunediseasesภาวะตดเชอใหรกษาตามสาเหตหากไมพบสาเหตจ�าเพาะใหคดถงโรคกลมdemyelinating
หรอโรคไขสนหลงอกเสบเฉยบพลนแบบไมทราบสาเหต(Idiopathictransversemyelitis)
ล�าดบท 4 วนจฉยแยกโรคในกลม Idiopathic or demyelinating diseases
ไดแกโรคMS(เกณฑการวนจฉยบทท6)NMOSD(เกณฑการวนจฉยบทท6)ADEMโรคไขสนหลง
อกเสบเฉยบพลนแบบไมทราบสาเหต(Idiopathictransversemyelitis)และใหการรกษาตามโรคนนๆ
_18-0428 (�����).indd 29 9/5/2561 BE 10:35 AM
30
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
แนวทางการวนจฉยโรคไขสนหลงอกเสบเฉยบพลนแบบไมทราบสาเหต(Idiopathictransversemyelitis)
ลกษณะอาการทางคลนกหรอประวตทเขาไดกบไขสนหลงอกเสบเฉยบพลน
1. มอาการทางระบบรบความรสกระบบสงการระบบประสาทอตโนมตทเขาไดกบโรคไขสนหลง
2.มอาการและ/หรออาการแสดงทงสองซกของรางกาย(สมมาตรหรอไมสมมาตรกได)
3.มการสญเสยการรบความรสก(sensorylevel)ชดเจน
4.ไมมการกดทบไขสนหลงจากภาพถายทางรงส(MRIหรอMyelogram)
5.มการอกเสบของไขสนหลงโดยพบเมดเลอดขาวสงในน�าไขสนหลงหรอมการเพมขนของIgGindex
หรอมGadoliniumenhancementจากภาพถายเอมอารไอ(หากไมพบลกษณะดงกลาวพจารณาตรวจเอมอาร
ไอและตรวจน�าไขสนหลงซ�าท2-7วนหลงมอาการ)
6.ระยะเวลาการด�าเนนโรคอยระหวาง4ชวโมงถง21วน
ลกษณะอาการทางคลนกหรอประวตทควรระวงวาอาจไมใชโรคไขสนหลงอกเสบเฉยบพลน
1.มประวตไดรบการฉายรงสบรเวณกระดกสนหลงภายในเวลา10ป
2. มลกษณะทเขาไดกบภาวะไขสนหลงขาดเลอดเชนอาการแสดงแบบฉบพลนมรอยโรคทเปนไปตาม
อาณาเขตการเลยงของหลอดเลอด
3.มลกษณะทเขาไดกบarteriovenousmalformation
4.ผลการตรวจเลอดเขาไดกบกลมโรคเนอเยอเกยวพน(Connectivetissuedisease)
5.มสาเหตอนทอธบายอาการทางระบบประสาทหรอมผลตรวจทางหองปฏบตทสนบสนนอาการของโรค
ทเขาไดกบโรคซฟลสเอดสตดเชอHTLV-1Mycoplasmaหรอเชอไวรส
6.มประวตผลการตรวจเลอดและเอมอารไอเขาไดกบโรคจ�าเพาะอนเชนMSNMOSDADEM
_18-0428 (�����).indd 30 9/5/2561 BE 10:35 AM
31
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
แผนภม 3 แนวทำงกำรวนจฉยโรคไขสนหลง
ผปวยมอาการหรออาการแสดงเขาไดกบโรคไขสนหลง (Myelopathy)
ประวตและตรวจรางกายเพอยนยนวาเปนโรคไขสนหลง
ภาวะไขสนหลงอกเสบเฉยบพลน
แยกภาวะไขสนหลงถกกดทบ
ตรวจ MRI (Gadolinium enhanced MRI)
ไขสนหลงใช
ใช
ไมใช
ไมใช
ตรวจน�าไขสนหลง เพอดวา
มปรมาณเมดเลอดขาวเพมขน
หรอ IgG index เพม
ปรกษาศลยแพทย (พจารณาการให
ยาสเตยรอยดแลวแตความเหนของ
แพทย)
คดถงกลมโรคทไมมการอกเสบของ
ไขสนหลง เชนภาวะขาดเลอด
แยกโรคตามเกณฑการวนจฉยโรค
MS, NMOSD และ ADEM
ตรวจ MRI เพม หรอการสงตรวจ
ทางหองปฏบตการเพอหาสาเหตอน
ไดแก ภาวะตดเชอ โรคเนอเยอเกยวพน
ยงสงสยวาเปนไขสนหลงอกเสบ
ในระยะเรมตน หรอ ผลตรวจน�า
ไขสนหลงเปนผลลบลวง
ใหท�าการตรวจน�าไขสนหลงซ�าท 2-7
วน หลงจากน
++ P, S, T
++ S, T
++ S, T
++ S, T
_18-0428 (�����).indd 31 9/5/2561 BE 10:35 AM
32
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
เอกสารอางอง
1. TransverseMyelitisConsortiumWorkingGroup.Proposeddiagnosticcriteriaandnosology
ofacutetransversemyelitis.Neurology.2002Aug27;59(4):499-505
2.JacobA.,Weinshenker,B.G.Anapproachtothediagnosisofacutetransversemyelitis.
SeminarsinNeurology.2008Feb;28(1):105-20
3.Miller DH, et al. Differential diagnosis of suspectedmultiple sclerosis : a concensus
approach.MultipleSclerosis.2008Nov;14(9):1157-74
4.WilliamF.Schmalstieg,BrianG.Weinshenker.Approachtoacuteorsubacutemyelopathy.
Neurology;ClinicalPractice.2010;75(Suppl1):S2-S8
5.TimothyW.West, Christopher Hess, Bruce A.C. Cree. Acute Transverse Myelitis :
Demyelinating, Inflammatory, and Infectious Myelopathies. Seminar in Neurology.
2012;32:97-113
_18-0428 (�����).indd 32 9/5/2561 BE 10:35 AM
33
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 5 การประเมนผปวยทมความผดปกตทางระบบ ประสาทจากสมอง กานสมอง และสมองนอย
รอยโรคในกานสมองและสมองนอยทมลกษณะทางคลนกดงตอไปน จะท�าใหนกถงโรค MS และ NMOSD
1. การมองเหนภาพซอนซงพบบอยทสดอาจจะเกดจากรอยโรคบรเวณนวเคลยสของเสนประสาทสมอง
คท6หรอinternuclearophthalmoplegiaขางเดยวหรอ2ขางกได
2. กลมอาการปวดปลายประสาททบรเวณใบหนา (trigeminal neuralgia) ซงเกดจากรอยโรคบรเวณ
นวเคลยสของเสนประสาทสมองคท5ทponsบรเวณnerveentryzone
3. ใบหนากระตกครงซก (hemifacial spasm) หรอ เนอเตนบรเวณใบหนา (facialmyokymia)
ซงเกดจากรอยโรคบรเวณนวเคลยสของเสนประสาทสมองคท7ทponsบรเวณnerveexitzone
4. อาการสนชนด Holmes’ tremor หรอ rubral trmor ซงเปนอาการสนทมอทผสมผสานระหวาง
actiontremorและcerebellartremorเกดจากรอยโรคบรเวณmidbrainและcerebellarconnection
5. กลมอาการทมรอยโรคต�าแหนงเดยว(focal)หรอหลายต�าแหนง(multifocal)ในกานสมองและสมอง
นอยไดแกชาหนา(facialnumbness),หนาเบยว(facialpalsy),บานหมน(vertigo),หดบ(hearingloss),
เหนภาพสนกระตก(opscillopsiaandgazeevokednystagmus),พดไมชดหรอพดเสยงเปลยน(dysarthria),
กลนล�าบาก(dysphagia)และเดนเซและการทรงตวผดปกต(ataxiaandunsteadiness)
6. กลมอาการทเกดจากรอยโรคบรเวณareapostremaและcervicomedullaryjunctionไดแกอาการ
สะอกไมหยด(intractablehiccup)คลนไสอาเจยนไมหยด(intractablevomiting)และdownbeatnystagmus
ลกษณะทางคลนกของรอยโรคในกานสมองและสมองนอยดงตอไปนทพบไมบอยส�าหรบกลม MS หรอ NMOSD
1. Completeexternalophthalmoplegia
2. Vascularterritorysigns
3.Isolatedtrigeminalneuralgia
4.Progressivetrigeminalsensoryneuropathy
5.Movementdisorders
6.Fluctuatingocularand/orbulbarweakness
_18-0428 (�����).indd 33 9/5/2561 BE 10:35 AM
34
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
รอยโรคในสมองทมลกษณะทางคลนกดงตอไปนจะท�าใหนกถงโรค MS และ NMOSD
1. แขนขาใบหนาชาหรอออนแรงครงซก(hemianesthesiaorhemiparesis)
2. Corticalsensorydysfunctionเชนpseudoathetosis,paroxysmalitching
3. กลมอาการทเกดขนเปนพกๆ (paroxysmal symptoms) เชน paroxysmal tonic spasm,
paroxysmaldystonictremor
ลกษณะทางคลนกของรอยโรคในสมองดงตอไปนทพบไมบอยส�าหรบกลม MS หรอ NMOSD
1. Encephalopathy
2.Epilepsy
3.Corticalblindness
4.Cognitiveimpairment
ผปวยทกรายทมอาการและอาการแสดงของกานสมองสมองนอยหรอสมองตองสงตรวจเอมอารไอและ
ฉดGadoliniumทกรายเพอยนยนการวนจฉยโรคกลมMSและNMOSDและรวมกบการตรวจเลอดหาNMO-IgG
(AQP4-IgG)และautoimmunepanelตางๆเชนESR,hsCRP,ANA,anti-Ro.anti-Laเพอชวยแยกโรคอนๆ
ทเลยนแบบออกไป
_18-0428 (�����).indd 34 9/5/2561 BE 10:35 AM
35
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 6 แนวทางการวนจฉยโรค MS และ NMOSD แนวทางการวนจฉยโรคMSคอการพบวาผปวยมอาการและหรออาการแสดงทางระบบประสาทสวนกลาง
ทบงชวามพยาธสภาพตงแต2ครงและแตกตางกน2ต�าแหนงขนไปเกณฑการวนจฉยมการพฒนาจากการศกษา
ทมมากขนมาเปนล�าดบไดแกPosercriteriaในป1983และตอมาเปนMcDonaldcriteria2001,2005,2010
และ2017(1-5)ในปจจบนแนะน�าการวนจฉยดดแปลงจาก2017McDonaldcriteriaซงมเกณฑการวนจฉยดงน
(ตารางท2,3)
เกณฑก�าหนดการกระจายของรอยโรค(disseminationinspace)คอพบรอยโรคชนดT2Wท2ใน4
ต�าแหนงโดยไมค�านงถงวาเปนต�าแหนงทอธบายอากาารไดแก
1. รอยโรคทสมองบรเวณรอบชองโพรงสมอง(periventricular)อยางนอย1รอยก
2. รอยโรคทสมองบรเวณcorticalหรอjuxtacorticalอยางนอย1รอย
3. รอยโรคทสมองบรเวณinfratentorialอยางนอย1รอย
4. รอยโรคทไขสนหลงในภาพT2Wอยางนอย1รอย
กกรณทผปวยอายมากกวา 50 ป หรอมปจจยเสยงโรคหลอดเลอดสมอง รวมถงโรคไมเกรน แนะน�าให
พจารณาต�าแหนงperiventricularareaมากกวา1รอย ไมนบรวมรอยโรคของเสนประสาทตา (opticnerve)
เกณฑก�าหนดการกระจายรอยโรคตางเวลา(disseminationintime)พบลกษณะดงตอไปนภาพMRI
พบต�าแหนงทมทง Gd+ และ non-Gd ในเวลาเดยวกนโดยไมค�านงถงวาเปนต�าแหนงทอธบายอาการหรอไม
หรอตรวจพบ Oligoclonal bands ในน�าไขสนหลง หรอ ภาพMRI ทตรวจตดตาม (follow up) โดยไม
จ�ากดชวงหางของการตรวจ แลวพบรอยโรคใหมชนด T2W หรอชนด Gd+ ตรวจไมพบ AQP4-IgG ดวยวธ
cell-based assay ไมสามารถอธบายไดดวยโรคอนๆ อาท SLE, Behcet’s disease, antiphospholipid
syndrome,lymphomaเปนตน
ส�าหรบการวนจฉย Primary progressivemultiple sclerosis มดงน (5) อาการผดปกตซงเขาไดกบ
โรคMSเกดอยางตอเนองมากกวา1ปโดยประเมนจากประวตยอนหลง(retrospective)หรอตดตามไปขางหนา
(prospective)มลกษณะ2ใน3ขอดงน(ตารางท4)
ภาพMRIสมองผดปกตอยางนอย1รอยอยางนอย1ใน3ต�าแหนงในT2Wimageดงนperiventricular,
corticalหรอjuxtacortical,infratentorialareaภาพMRIไขสนหลงผดปกตอยางนอย2ต�าแหนงในT2Wimage
น�าไขสนหลงมoligoclonalbandsขoligoclonalbandsในน�าไขสนหลงมากกวาในเลอดตงแต2bandsขนไป
_18-0428 (�����).indd 35 9/5/2561 BE 10:35 AM
36
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท2เกณฑการวนจฉยโรคMS(2017McDonaldcriteria)(5)
Attackอาการทางคลนกเกณฑคศ.2017
ขอมลเพมเตมเพอการวนจฉยโรค
>2 ตรวจพบความผดปกต>2ต�าแหนงหรอตรวจพบความผดปกต 1 ต�าแหนงและมประวตทเขาไดกบอาการโรคก�าเรบมากอน
ไมตองการ
>2 ตรวจพบความผดปกต1ต�าแหนง หลกฐานยนยนวามการกระจายของรอยโรคตางต�าแหนง - ภาพMRIผดปกตตรงเกณฑก�าหนดก
- ภาพMRIผดปกต>2ต�าแหนงรอเกดอาการผดปกตครงใหมในต�าแหนงตางจากจดเดม
1 ตรวจพบความผดปกต>2ต�าแหนง หลกฐานยนยนวามการกระจายของรอยโรคตางเวลา -ภาพMRIผดปกตตรงเกณฑก�าหนดข เมอมการตรวจซ�าหรอ - ตรวจน�าไขสนหลงพบoligoclonalbandsรอเกดอาการผดปกตครงใหมในต�าแหนงตางจากจดเดม
1 ตรวจพบความผดปกต1ต�าแหนง หลกฐานยนยนวามการกระจายของรอยโรคตางต�าแหนง -ภาพMRIผดปกตตรงเกณฑก�าหนดก -ภาพMRIผดปกต>2ต�าแหนงรวมกบหลกฐานยนยนวามการกระจายของรอยโรคตางเวลา -ภาพMRIผดปกตตรงเกณฑก�าหนดขเมอมการ ตรวจซ�า -ตรวจน�าไขสนหลงพบoligoclonalbandsรอเกดอาการผดปกตครงใหม
MRI:magneticresonanceimagingกเกณฑก�าหนดการกระจายของรอยโรค(disseminationinspace)ดตามตารางท3ขเกณฑก�าหนดการกระจายรอยโรคตางเวลา(disseminationintime)ดตามตารางท3
_18-0428 (�����).indd 36 9/5/2561 BE 10:35 AM
37
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท3เกณฑการวนจฉยโรคMS(ดดแปลงจาก2017McDonaldcriteria)(5)
น�าหนกค�าแนะน�า การประเมน
ผลการประเมนวนท................
ใช
++ 1.หลกฐานการมพยาธสภาพ2ต�าแหนงม2ใน4ขอ (เกณฑก�าหนดการกระจายของโรค)disseminationinspace รอยโรคทสมองบรเวณรอบชองโพรงสมอง (periventricular)อยางนอย1รอยก
รอยโรคทสมองบรเวณjuxtacorticalอยางนอย1รอย รอยโรคทสมองบรเวณinfratentorialอยางนอย1รอย รอยโรคทไขสนหลงในภาพT2Wอยางนอย1รอย
++ 2.หลกฐานการมพยาธสภาพ2ครงขนไปม1ใน2ขอ (เกณฑก�าหนดการกระจายของโรค)disseminationintime ภาพMRIครงแรกพบรอยโรคT2Wและ/หรอชนด Gd+ทต�าแหนงตางจากต�าแหนงทเกดอาการ ภาพMRIทตรวจตดตาม(followup)โดยไมจ�ากดชวง หางของการตรวจแลวพบรอยโรคใหมชนดT2W หรอชนดGd+ หรอตรวจพบoligoclonalbands
++ ตรวจไมพบAQP4-IgGดวยวธcell-basedassay
++ ไมพบสาเหตอนทอธบายอาการไดเชนSLE,Behcet’sdisease,antiphospholipidsyndrome,lymphoma
สรปการวนจฉย:เขาไดกบMultiplesclerosis(ตองตอบ‘ใช’ทกขอ) กกรณทผปวยอายมากกวา50ปหรอมปจจยเสยงโรคหลอดเลอดสมองรวมถงโรคไมเกรนแนะน�าใหพจารณาต�าแหนง
periventricularareaมากกวา1รอย
_18-0428 (�����).indd 37 9/5/2561 BE 10:35 AM
38
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท 4 เกณฑการวนจฉยชนดโรครดหนาแบบปฐมภม (Primary progressivemultiple sclerosis)
ดดแปลงจาก2017McDonaldcriteria(5)
น�าหนกค�าแนะน�า การประเมน
ผลการประเมน
วนท................
ใช
++ อาการผดปกตซงเขาไดกบโรคMSเกดอยางตอเนองมากกวา1ป
++ 1. มลกษณะ2ใน3ขอดงน
พบรอยโรคในสมองอยางนอย1ต�าแหนงในT2W
imageดงนperiventricular,corticalหรอjuxtacortical,
infratentorialarea
พบรอยโรคในไขสนหลงอยางนอย2ต�าแหนงในT2Wimage
น�าไขสนหลงมoligoclonalbands
++ 3. ตรวจไมพบAQP4-IgGดวยวธcell-basedassay
++ 4. ไมพบสาเหตอนทอธบายอาการไดเชนSLE,Behcet’s
disease,antiphospholipidsyndrome,lymphoma,tumor
สรปการวนจฉย:เขาไดกบPrimaryprogressivemultiplesclerosis(ตองตอบ‘ใช’ทกขอ)
6.2 เกณฑการวนจฉยโรค NMOSD
ปจจบนแนวทางการวนจฉยโรค NMOSD ในผใหญไดรบการปรบปรงเพมเตมในป ค.ศ.2015(6) โดย
Internationalconsensusdiagnosticcriteriaforneuromyelitisopticaspectrumdisorders(IPND)โดย
แยกตามผลการตรวจซรมNMO-IgG/AQP4-IgGและเพมกลมunknownAQP4statusในกรณทไมสามารถตรวจ
AQP4-IgGไดดงน
การวนจฉยโรค NMOSD ทพบ AQP4-IgG (NMOSD with AQP4-IgG )1.อาการทางคลนกตองมลกษณะจ�าเพาะตามทก�าหนด (Core Clinical Characteristics) อยางนอย 1 ขอ
ดงตอไปน
1.1 เสนประสาทตาอกเสบ
1.2ไขสนหลงอกเสบ
1.3 กลมอาการ Area postrema โดยมอาการสะอกหรอคลนไสอาเจยนมากกวา 48 ชวโมง ทหา
สาเหตอนไมพบ
1.4 กลมอาการทางกานสมอง
1.5 SymptomaticNarcolepsyหรอกลมอาการDiencephalonเฉยบพลนรวมกบลกษณะเฉพาะ
ของโรคNMOSDในภาพเอมอารไอทต�าแหนงDiencephalon
_18-0428 (�����).indd 38 9/5/2561 BE 10:35 AM
39
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
1.6 SymptomaticCerebralSyndromeรวมกบลกษณะเฉพาะของโรคNMOSDในภาพเอมอาร
ไอสมอง
2. ตรวจพบAQP4-IgGโดยใชวธการตรวจดวยเทคนคcell-basedassay
3.ไมพบสาเหตอนทอธบายอาการได
การวนจฉยโรค NMOSD ทไมพบ AQP4-IgG หรอไมทราบผล AQP4-IgG status
1. อาการก�าเรบทางคลนกทมลกษณะจ�าเพาะตามทก�าหนด(Coreclinicalcharacteristics)อยางนอย2อาการ
และเขาไดกบภาวะดงตอไปน
1.1 ตองมอยางนอย1อาการก�าเรบทเขาไดกบ
- เสนประสาทตาอกเสบ
- ไขสนหลงอกเสบและลกษณะเปนLongExtensiveTransverseMyelitis(LETM)หมายถง
รอยโรคทมความยาวมากกวา3ขอตอกระดกสนหลง
- กลมอาการAreapostrema
1.2 อยางนอย 2 อาการก�าเรบทางคลนกทมลกษณะจ�าเพาะตามทก�าหนด (Core clinical
characteristics)ในต�าแหนงทแตกตางกน(Disseminationinspace)
1.3 เขาไดกบขอก�าหนดเพมเตมในภาพเอมอารไอ*
2.ตรวจไมพบAQP4-IgGโดยใชวธcell-basedassayหรอไมสามารถสงตรวจได
3. ไมพบสาเหตอนทอธบายอาการได
โดยลกษณะอาการจ�าเพาะทางคลนก(CoreClinicalCharacteristics)ส�าหรบNMOSDเปนอาการแสดงของ
รอยโรคในระบบประสาทสวนกลาง6ต�าแหนงไดแกเสนประสาทตา,ไขสนหลง,areapostremaofthedorsal
medulla,กานสมอง,diencephalonและcerebrumซงพบไดบอยเมอโรคก�าเรบอยางไรกตามไมมอาการแสดง
ใดทจ�าเพาะตอNMOSDเพยงโรคเดยวเทานนการวนจฉยนนยอมขนกบการวนจฉยแยกโรคอนๆออกกอนเสมอ
โดยเฉพาะในกลมทมอาการก�าเรบเพยงครงเดยวและตรวจไมพบAQP4-IgGซงการวนจฉยNMOSDในกรณทตรวจ
ไมพบAQP4-IgGหรอไมสามารถตรวจAQP4-IgGไดนนจ�าเปนตองมความรดกมมากขนโดยตองมอาการจ�าเพาะ
ทางคลนกอยางนอย2ครงในต�าแหนงทแตกตางกนและเขาไดกบขอก�าหนดเพมเตมในภาพเอมอารไอดงน
*ขอก�าหนดเพมเตมทางภาพเอมอารไอส�าหรบการวนจฉยโรคNMOSDทไมพบAQP4-IgGหรอไมทราบผลAQP4-IgG
1.ภาวะเสนประสาทตาอกเสบจ�าเปนตองมรอยโรคในเอมอารไอดงตอไปน
1.1 เอมอารไอสมองไมพบความผดปกตหรอมเพยงรอยโรคnonspecificwhitematterหรอ
1.2เอมอารไอเสนประสาทตา (Optic nerve) ตรวจพบรอยโรคสญญาณสงผดปกตใน T2Wหรอ
มรอยโรคgadoliniumenhancementในT1Wยาวมากกวาครงหนงของความยาวเสนประสาทตาหรอมรอยโรค
ทopticchiasm
_18-0428 (�����).indd 39 9/5/2561 BE 10:35 AM
40
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
2. ภาวะไขสนหลงอกเสบจ�าเปนตองมรอยโรคทมความยาวตอเนองกนมากกวาหรอเทากบ3ขอตอกระดกสนหลง
หรอมรอยไขสนหลงฝอตอเนองความยาวมากกวาหรอเทากบ3ขอตอกระดกสนหลงในกรณผปวยทเคยมประวตเขา
ไดกบภาวะไขสนหลงอกเสบ
3. กลมอาการ Area Postrema จ�าเปนตองมรอยโรคในภาพเอมอารไอทสมพนธกบ dorsalmedulla/area
postrema
4. กล มอาการกานสมอง (Brainstem syndrome) จ�าเปนตองมรอยโรคในภาพเอมอารไอทสมพนธกบ
periependymalbrainstemlesions
ตารางท5แบบประเมนส�าหรบการวนจฉยโรคNMOSDในผใหญทพบAQP4-IgG(NMOSDwithAQP4-IgG6
สวนทจ�าเปนส�าหรบการวนจฉยโรคNMOSDทพบAQP4-IgG(NMOSDwithAQP4-IgG)
น�าหนกค�าแนะน�าการประเมน
ผลการประเมนวนท………
ใช ไมใช
++ 1. อาการทางคลนกมลกษณะจ�าเพาะตามทก�าหนด (CoreClinicalCharacteristics)อยางนอย1ขอดงตอไปนเสนประสาทตาอกเสบ ไขสนหลงอกเสบ กลมอาการAreapostremaโดยมอาการสะอกหรอ คลนไสอาเจยน>48ชวโมงทหาสาเหตอนไมพบ กลมอาการทางกานสมอง SymptomaticNarcolepsyหรอกลมอาการ DiencephalonรวมกบลกษณะเฉพาะของโรคNMOSD ในภาพเอมอารไอทต�าแหนงDiencephalon SymptomaticCerebralSyndromeรวมกบลกษณะ เฉพาะของโรคNMOSDในภาพเอมอารไอสมอง
++ 2. ตรวจพบAQP4-IgGโดยใชวธการตรวจดวยเทคนค cell-basedassay
++ 3. ไมพบสาเหตอนทอธบายอาการได
สรปการวนจฉยNMOSDทพบAQP4-IgG(NMOSDwithAQP4-IgG(ตองตอบ“ใช”ทกขอ)
*ดรายละเอยดเพมเตมในสวนลกษณะเฉพาะของโรคNMOSDในภาพMRIในบทท7
_18-0428 (�����).indd 40 9/5/2561 BE 10:35 AM
41
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท6แบบประเมนส�าหรบการวนจฉยโรคNMOSDในผใหญทไมพบAQP4-IgGหรอไมทราบผลAQP4-IgG6
สวนทจ�าเปนส�าหรบการวนจฉยโรคNMOSDทไมพบAQP4-IgGหรอไมทราบผลAQP4-IgG(NMOSDwithoutAQP4-IgGorNMOSDwithunknownAQP4-IgGstatus)
น�าหนกค�าแนะน�า การประเมน
ผลการประเมนวนท………
ใช ไมใช
++ 1.อาการก�าเรบทางคลนกทมลกษณะจ�าเพาะตามทก�าหนด (Coreclinicalcharacteristics)อยางนอย2อาการและเขาไดกบ ภาวะดงตอไปน ตองมอยางนอย1อาการทเขาไดกบ 1.เสนประสาทตาอกเสบหรอ 2.ไขสนหลงอกเสบและลกษณะเปน Long Extensive TransverseMyelitis(LETM)หรอ 3.กลมอาการAreapostrema อาการก�าเรบทางคลนกทมลกษณะจ�าเพาะตามทก�าหนด (Coreclinicalcharacteristics)อยางนอย2อาการในต�าแหนง ทแตกตางกน(Disseminationinspace) เขาไดกบขอก�าหนดเพมเตมในภาพเอมอารไอ*
++ 2.ตรวจไมพบAQP4-IgGโดยใชวธcell-basedassay หรอไมสามารถสงตรวจได
++ 3.ไมพบสาเหตอนทอธบายอาการได
สรปการวนจฉยNMOSDทไมพบAQP4-IgGหรอไมทราบผลAQP4-IgG(NMOSDwithoutAQP4-IgGorNMOSDwithunknownAQP4-IgGstatus)(ตองตอบ“ใช”ทกขอ)
*ดรายละเอยดเพมเตมในสวนขอก�าหนดเพมเตมของMRIส�าหรบการวนจฉยNMOSDทไมพบAQP4-IgGหรอ
ไมทราบผลAQP4-IgG(NMOSDwithoutAQP4-IgGorNMOSDwithunknownAQP4-IgG)
_18-0428 (�����).indd 41 9/5/2561 BE 10:35 AM
42
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
เอกสารอางอง
1. PolmanCH,ReingoldSC,EdanG,FilippiM,HartungHP,KapposL,etal.Diagnosticcriteria
formultiplesclerosis:2005revisionstothe“McDonaldCriteria”.AnnNeurol.2005;58(6):840-6.
2.McDonaldWI,CompstonA,EdanG,GoodkinD,HartungHP,LublinFD,etal.Recommended
diagnosticcriteriaformultiplesclerosis:guidelinesfromtheInternationalPanelonthe
diagnosisofmultiplesclerosis.AnnNeurol.2001;50(1):121-7.
3.PoserCM,PatyDW,ScheinbergL,McDonaldWI,DavisFA,EbersGC,etal.Newdiagnostic
criteriaformultiplesclerosis:guidelinesforresearchprotocols.AnnNeurol.1983;13(3):227-31.
4.PolmanCH,ReingoldSC,BanwellB,ClanetM,CohenJA,FilippiM,etal.Diagnosticcriteria
formultiplesclerosis:2010revisionstotheMcDonaldcriteria.AnnNeurol.2011;69(2):292-302.
5. ThompsonAJ,BanwellBL,BarkhofF,CarrollWM,CoetzeeT,ComiG,etal.Diagnosisof
multiplesclerosis:2017revisionsoftheMcDonaldcriteria.LancetNeurol.2017.
6.WingerchukDM,BanwellB,BennettJL,CabreP,CarrollW,ChitnisT,etal.International
consensus diagnostic criteria for neuromyelitis optica spectrumdisorders. Neurology.
2015;85(2):177-89.
_18-0428 (�����).indd 42 9/5/2561 BE 10:35 AM
43
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 7 เอมอารไอในกลม โรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง7.1 Multiple Sclerosis (MS) เกณฑการวนจฉยMS ยดตามMcDonald diagnostic criteria ค.ศ. 2017 (1) คอการมรอยโรคใน
ระบบประสาทสวนกลางซงมหลกฐานแสดงใหเหนวารอยโรค มทงการกระจายในต�าแหนงตางๆ (dissemination
in space = DIS) และมการกระจายของรอยโรคตางเวลา (dissemination in time = DIT) โดยเกณฑการ
วนจฉยใหมนไดมการน�าเอาขอมลในMAGNIMS(2)มาใชรวมดวย(รายละเอยดเกณฑการวนจฉยนดรายละเอยดได
ในบทท6)ซงการใชเกณฑดงกลาวจ�าเปนตองใชภาพถายเอมอารไอ(MRI)ของสมองและหรอไขสนหลงเพอประกอบ
การวนจฉยในบทนจะกลาวถงรายละเอยดของรอยโรคจากภาพถายเอมอารไอและเทคนคทใช
ภาพถายเอมอารไอ (MRI) ของเนอสมองและไขสนหลง ลกษณะรอยโรคในWhitematter เปนสญญาณสง (hypersignal) ในภาพ T2Wขนาดเลก อาจพบ
ลกษณะแบบpunctatelinear,roundหรอoval-shapedอยรอบdeepmedullaryveins(perivenular
lesion)(รปท1)และมเสนสญญาณต�ารอบๆนอก(hyposignalrim)ในT2Wเมอฉดสารทบแสงจะพบลกษณะ
punctate,nodular, linearringหรอopen-ringหรอarc-like(รปท2)โดยสวนของขอบทไมenhanced
(incompletering)จะอยตดgreymatterบงถงactivelesionและอาจพบหลอดเลอดด�าขยายใหญตรงกลาง
(centraldilatedveins)ในรอยโรคและมกไมคอยบวมลกษณะดงกลาวอาจใชในการชวยแยกtumefactiveMS
ออกจากเนองอกไดส�าหรบT1Wอาจพบลกษณะทเรยกblackholelesionแสดงถงการท�าลายใยประสาทน�า
ออกอยางมาก(severeaxonaldestruction)ในรอยโรคเกาโดยจะมสญญาณเทาน�าไขสนหลงและในผปวยMS
ทเปนมานานมกพบbrainatrophyรวมดวย
รปท 1.CaseMS (A)ภาพFLAIRแสดงลกษณะperiventricular lesionsซงมลกษณะตงฉากกบโพรงสมอง
(ventricles)ทเรยกวาDawson’sfinger(B)ภาพSWIแสดงใหเหนรอยโรคอยรอบdeepmedullaryvein(ลกศร)
_18-0428 (�����).indd 43 9/5/2561 BE 10:35 AM
44
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ต�าแหนงของรอยโรคตามเกณฑการวนจฉย ไดแก 1. Periventricular area รอยโรคจะตงฉากกบโพรงสมองขาง (lateral ventricles) ใหลกษณะ
Dawson’sfingerต�าแหนงอนทพบไดแกทcorpuscallosumและsubcallosalarea
2.Juxtacorticalหรอcorticalarea (รปท 3) โดยรอยโรคท cortex เปนลกษณะทจ�าเพาะตอMS
ไมพบในNMOSD(3,4)แตรอยโรคดงกลาวอาจสงเกตไดยากในการตรวจดวยเทคนคธรรมดา
3. Infratentorialarea(รปท4)ไดแกรอยโรคทกานสมอง(อาจเปนsubpiallocation)และcerebellum
4. Spinal cord area (รปท 5) รอยโรคจะมขนาดเลกความยาวไมเกน 1-2 ขอกระดกสนหลงและถา
พจารณาในภาพตดขวางมกจะพบรอยโรคในสวนของwhitematterโดยเฉพาะทdorsalและlateralcolumns
*ในMAGNIMS2016ไดเสนอใหมการนบเอาOpticnerveเปนหนงต�าแหนงในเกณฑการวนจฉยDIS
Optic nerve (รปท 6) จะพบการบวมและมสญญาณสง (hypersignal) ในภาพ T2W ในตวเสนประสาทตา
และเมอฉดสารทบแสงจะพบGadoliniumenhancement
รปท 2 Case MS (A) ภาพ FLAIR (B) ภาพ T1W+Gd แสดงลกษณะ periventricular lesions ซงม
enhancementเปนลกษณะโคงตามขอบรอยโรค(arc-likeappearance)
รปท3CaseMSภาพFLAIR(A)Juxtracorticallesions(B)Intracorticallesions
_18-0428 (�����).indd 44 9/5/2561 BE 10:35 AM
45
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
รปท4CaseMSภาพFLAIR(A)รอยโรคทกานสมองและcerebellum(B)รอยโรคทsubpialของกานสมอง
รปท5CaseMSภาพT2W(A)Shortsegmentlesion(B)Lateralcolumnlesion(C)Posteriorcolumnlesion
รปท6CaseMS(A)ภาพcoronalT2WพบสญญาณสงในภาพT2Wและความบวมของเสนประสาทตาขางซายในสวน
intracanalicularportion(B)ภาพcoronalT1W+Gdแสดงenhancementเลกนอยของเสนประสาทตาขางซาย
_18-0428 (�����).indd 45 9/5/2561 BE 10:35 AM
46
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
7.2 Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder (NMOSD)
ภาพเอมอารไอทจ�าเพาะตอ NMOSD ภาพถายเอมอารไอทไขสนหลงในชวงเฉยบพลน(Acutemyelitis)มกจะพบรอยโรคสญญาณสงผดปกต
ในT2Wทมขนาดยาว(longextensivetransversemyelitis;LETM)ซงมกจะมความยาวมากกวาหรอเทากบ3
ขอตอกระดกสนหลง(≥3vertebralsegments)โดยในภาพตดขวางจะพบรอยโรคทบรเวณตรงกลางของgrey
matterและwhitematterรวมกนต�าแหนงทพบไดบอยคอรอยโรคบรเวณไขสนหลงสวนคอตอขนไปทกานสมอง
และรอยโรคจะบวมเมอฉดGadoliniumจะพบenhancementแตไมมลกษณะจ�าเพาะในกรณทตรวจเอมอาร
ไอของไขสนหลงในชวงทการอกเสบสงบ จะพบไขสนหลงบรเวณทเคยมการอกเสบฝอลงเปนความยาวมากกวา 3
ขอตอกระดกสนหลงโดยอาจจะพบหรอไมพบสญญาณสงผดปกตในT2Wเหมอนในชวงเฉยบพลนกได
ภาพถายเอมอารไอของเสนประสาทตาในระยะเฉยบพลน(Acuteopticneuritis)(รปท8)จะสญญาณสง
ผดปกตในT2WและอาจมenhancementในT1W/Gdของเสนประสาทตาซงอาจจะเปนขางเดยวหรอสองขาง
โดยมกจะมความยาวของรอยโรคมากกวาครงหนงของความยาวเสนประสาทตาและเปนสวนหลงของเสนประสาทตา
โดยเฉพาะอยางยงการมรอยโรคทopticchiasm(5)
รปท7ผปวยNMOSD(acutemyelitis;AQP4-IgGเปนผลบวก)(A)ภาพsagittalT2Wแสดงสญญาณสงผด
ปกตในภาพT2Wของไขสนหลงความยาวมากกวา 3 ขอตอกระดกสนหลง (LETM) รวมกบการมไขสนหลงบวม
(B)ภาพsagittalT1W+Gdมenhancement(C)ภาพaxialT2Wแสดงความผดปกตอยทตรงกลางของgray
matterและwhitematter(D)ภาพaxialT1W+Gdมenhancementของรอยโรค
_18-0428 (�����).indd 46 9/5/2561 BE 10:35 AM
47
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ภาพถายเอมอารไอของสมอง(รปท9)มกจะพบรอยโรคในต�าแหนงทมAQP4อยปรมาณมาก(6,7)ไดแก
บรเวณรอบๆ โพรงสมอง,dorsalmedullaและareapostremaซงรอยโรคในสมองบรเวณดงกลาวมความจ�าเพาะ
ตอโรคNMOSDซงรอยโรคทareapostremaพบไดบอยและอาจมขนาดเลกโดยเฉพาะในผปวยทมอาการสะอก
หรออาเจยนไมหยดตอเนอง(intractablehiccupandvomiting)รอยโรคในต�าแหนงอนไดแกHypothalamus
หรอthalamus,subcorticalwhitematter,corticospinaltractlesionจากบรเวณของinternalcapsule
ถง cerebral peduncle, corpus callosum ซงมกจะมความยาวมากกวาครงหนงของ corpus callosum
รอยโรคใตตอependyma(periependymallesions)เมอฉดสารgadoliniumจะพบการenhancementได
มลกษณะทกลาวถงคอcloud-likeenhancement(8)
รปท8CaseNMOSDAQP4-IgGเปนผลบวก(A)ภาพaxialT1W+Gdแสดงextensiveenhancementของ
เสนประสาทตาทงสองขาง (B)ภาพcoronalT2Wพบสญญาณสงผดปกตของเสนประสาทตาทงสองขางในสวน
intracanalicularportions(C)ภาพaxialT1W+Gdพบรอยโรคทต�าแหนงopticchiasm
_18-0428 (�����).indd 47 9/5/2561 BE 10:35 AM
48
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
Tumefactive MS มกจะพบรอยโรคทใหลกษณะคลายกอนเนองอกในwhitematter มลกษณะทพอชวยแยกภาวะ
demyelination ออกจากเนองอกคอ ภาวะ demyelination มกจะม incomplete ring หรอ arc-like
enhancementหรอพบสญญาณต�าในT2Wเปนวงลอมรอบ(รปท10)
รปท9NMOSDAQP4-IgGเปนผลบวกรอยโรคทในเนอสมอง(A)AxialFLAIRและ(B)AxialT1W+Gdพบ
รอยโรคท dorsalmedullaซงเปนบรเวณของareapostremaอยท floorof4thventricle (C)Coronal
T2Wและ(D)CoronalT1W+GdรอยโรคทHypothalamusมลกษณะของcloud-likeenhancement(E)
AxialFLAIRรอยโรคทthalamusทงสองขาง(F)AxialFLAIRและ(G)AxialT1W+Gdรอยโรคทbilateral
optictracts(H)CoronalFLAIRรอยโรคทinternalcapsuleทงสองขางตอลงมาทcerebralpedunclesตาม
corticospinaltracts
_18-0428 (�����).indd 48 9/5/2561 BE 10:35 AM
49
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
รปท10CasetumefactiveMS(A)ภาพT2Wแสดงรอยโรคในwhitematterของสมองขางขวาสวนcentrum
semiovale(B)ภาพSWIแสดงใหเหนรอยโรคอยรอบdeepmedullaryveins(perivenularlesion;หวลกศรช)
(C&F)ภาพT1W+Gdขอบดานในของรอยโรคมenhancementเปนลกษณะarc-likeenhancement(D)
ภาพ trace imageของDWI แสดงสญญาณสงบรเวณขอบดานใน (medial) ของรอยโรคซงตรงกบสญญาณต�า
ในภาพADCmapping(E)แสดงวามdiffusionrestrictionบงวามactivedemyelination(G)ภาพMR
perfusionดวยASLtechniqueแสดงใหเหนขอบดานในของรอยโรคซงactiveมhyperperfusion(H)ภาพMR
spectroscopyแสดงใหเหนบรเวณรอยโรคมการเพมขนของcholineและมการลดลงของN-acetylaspartate
ปานกลางเนองจากมการท�าลายเซลประสาท
_18-0428 (�����).indd 49 9/5/2561 BE 10:35 AM
50
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
Acute Disseminated Encephalomyelitis (ADEM) มกพบในผปวยเดกและวยรน ในผใหญพบไดบาง พบหลงมการตดเชอไวรสหรอหลงการไดรบวคซน
ลกษณะของภาพถายเอมอารไอสมอง คอ มกจะมรอยโรคทบรเวณ subcorticalwhitematter รวมกบ deep
graynuclei (basalganglia, thalamus)และเมอฉดสารgadoliniumจะพบการenhancement เปนระยะ
เดยวกนหมดส�าหรบภาพถายเอมอารไอไขสนหลงจะพบลกษณะLETMคลายกบทพบในNMOSDมการบวมของ
ไขสนหลงเมอฉดสารgadoliniumมกจะไมคอยenhancementส�าหรบในเดกอาจพบรอยโรคทเสนประสาทตาได
รปท11.CaseADEM(A&B)ภาพaxialT2Wพบรอยโรคทมสญญาณสงทthalamusและwhitematter,(C&D)
ภาพT1W+Gdต�าแหนงรอยโรคมnodularและlinearenhancementในระยะเดยวกนหมด
รปท12.CaseผปวยเดกADEM(A)ภาพsagittalT2Wทระดบcervicallevelแสดงรอยโรคทมสญญาณสง
ขนาดยาวและ(B)ภาพsagittalT1W+Gadoliniumไมพบenhancement
_18-0428 (�����).indd 50 9/5/2561 BE 10:35 AM
51
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท 7 ขอแตกตางของรอยโรคจากภาพถายเอมอารไอในโรคกลม Demyelinatingdisease การแยกโรค MS ออกจาก NMOSD
ต�าแหนงของรอยโรค MS NMOSD
Cortex พบไดบอย(อาจพบไดถง40%) มกไมพบ
Deepgreynuclei ไมพบ พบทhypothalamusthalamusในสวนทตดกบventricle
Corticospinaltract ไมพบ พบได
Dorsalmedulla,areapostrema ไมพบ พบได
Spinalcord short segment ความยาวไมเกน2 ขอตอกระดกสนหลง และอยทlateralหรอposteriorcolumn
Longextensivetransversemyelitis(LETM)ความยาวมากกวาหรอเทากบ 3ขอตอกระดกสนหลงและมกจะโดนทง central greymatter และ peripheral whitematter
Opticnerve พบไดแตรอยโรคจะสน รอยโรคมกจะมขนาดยาวมากกวาครงหนงและมกจะโดนทางposteriorต�าแหนงopticchiasmเปนต�าแหนงทจ�าเพาะตอNMOSD
การแยกโรค MS ออกจาก ADEM รอยโรคใน ADEM มกเปน subcorticalwhitematter มากกวา periventricularwhitematter
มกพบมGadoliniumenhancementเปนระยะเดยวกนหมดADEMพบรอยโรคของdeepgraynucleiเชน
basalganglia,thalamusรวมดวยซงไมพบในMS
การแยกโรค MS plaque ออกจาก ischemic foci รอยโรคในwhitematterของMS เปนลกษณะลอมรอบหลอดเลอดด�าขนาดเลก (perivenular)จะ
เหนไดชดขนโดยเอาภาพT2WมาดเปรยบเทยบหรอซอนทบกบภาพSWIและมลกษณะตงฉากกบโพรงสมองขาง
(lateralventricle)ทเรยกวาDawson’sfingersสวนischemicfociโดยมากจะอยทfronto-parietalwhite
matterมกไมมทtemporallobewhitematterและมกจะไมโดนsubcorticalU-fiber
การแยก enhancing demyelinating plaque ออกจาก enhancing lesions อนๆ Linear หรอ open-ring enhancement เปนลกษณะเฉพาะของ demyelinating plaque และม
hyposignalrimในภาพT2Wแยกจากฝหนอง(abscess)ไดโดยฝหนองมdiffusionrestrictionของสารภายใน
_18-0428 (�����).indd 51 9/5/2561 BE 10:35 AM
52
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
การแยกโรค LETM ใน NMOSD ออกจากรอยโรคของไขสนหลงจากสาเหตอน โรคทมรอยโรคเปนลกษณะLETMคลายNMOSDไดแกADEM,viralmyelitis(รปท13),spinalcord
infarction(รปท14),spinalduralAVF(รปท15),syringomyelia(รปท16)เปนตน
A B
C
D
รปท13.CaseJapaneseencephalitis&myelitis(A)ภาพsagittalT2Wทระดบcervicallevelแสดง
รอยโรคในไขสนหลงทมสญญาณสงจางๆและขอบเขตไมชดทระดบC3-6levels(B)ภาพsagittalT1W+Gd
รอยโรคไมมenhancement(C)ภาพaxialGRET2Wของไขสนหลงแสดงใหเหนความผดปกตทanteriorhorn
(ลกศร)(D)ภาพaxialT2Wbrainแสดงความผดปกตทthalamusทงสองขาง
A B C
รปท14Casespinalcordinfarction(A)ภาพSagittalT2Wแสดงรอยโรคเฉยบพลนสญญาณสงของไขสนหลง
สวนอกลาง(B)ภาพSagittalT1W+Gdแสดงenhancementของรอยโรค(C)ภาพaxialT2Wพบเปนรอย
โรคสญญาณสงตรงกลางไขสนหลงรวมกบมaorticdissection(ลกศร)
_18-0428 (�����).indd 52 9/5/2561 BE 10:35 AM
53
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
รปท15CasespinalduralAVF(A&B)ภาพSagittalT2Wแสดงรอยโรคเฉยบพลนมสญญาณสงขนาดยาวใน
ไขสนหลงระดบอกลาง รวมกบมหลอดเลอดคดงอผดปกต (serpiginous vessels) ขนาดเลก (ลกศร) อยรอบๆ
ไขสนหลง(C)ภาพSagittalT1W+Gdแสดงenhancementของไขสนหลงเนองจากมการบวมของไขสนหลงจาก
เลอดคงรวมกบมenhancementของหลอดเลอดคดงอผดปกต(ลกศร)
A B C
A B C D
E
F
รปท16CaseChiariImalformationwithsyringohydromyelia(A&B)ภาพSagittalT2W&T1Wทระดบ
คอแสดงสญญาณสงอยางมากในT2Wและสญญาณต�าอยางมากในT1Wของsyrinxcavityในไขสนหลงรวมกบ
มการเคลอนลงต�าของcerebellartonsils(ลกศร)(C&D)ภาพSagittalT2W&T1Wทระดบอกแสดงสญญาณ
สงอยางมากในT2Wและสญญาณต�าอยางมากในT1Wของsyrinxcavityในไขสนหลงยาวตอมาจากไขสนหลง
ระดบคอ(E)ภาพaxialT1WทระดบC1แสดงมการเคลอนลงต�าของcerebellartonsils(ลกศร)ท�าใหมการ
อดทางเดนของน�าไขสนหลงบรเวณforamenmagnum(F)ภาพaxialT1WทระดบT2แสดงsyrinxcavity
_18-0428 (�����).indd 53 9/5/2561 BE 10:35 AM
54
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
MRI Protocol ส�าหรบ brain ในการตดตามการรกษา Demyelinating Diseases Positionforcomparisone.g.subcallosallineorAC-PClineรปท17
2Daxial&sagittalFLAIR≤3mmthicknesswithoutgapor3DFLAIR
2DaxialT2W≤3mmthicknesswithoutgap
2Dpre-/postgadoliumenhancementT1WโดยPostcontrastควรทงระยะเวลาไมนอยกวา5นาท
โดยอาจท�าT2Wระหวางรอ
Optional:
3DGRET1Wisotopicvoxelresolutionไมมากกวา1x1x1mmในผปวยMSส�าหรบvolumetricanalysis
3DdoubleIRในผปวยMSส�าหรบcorticallesionหรอbrainstemlesionรปท18
รปท17Positionforcomparisone.g.subcallosalline(blueline),AC-PCline(redline)
รปท18CaseMS(A)ภาพDoubleIRแสดงลกษณะรอยโรคทcorpuscallosum,cortex(ลกศร)(B)ภาพ
DoubleIRแสดงใหเหนรอยโรคบรเวณinfratentorialทpon(ลกศร)
_18-0428 (�����).indd 54 9/5/2561 BE 10:35 AM
55
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
MRI Protocol ส�าหรบ spine ในการตดตามการรกษา Demyelinating Diseases 2DsagittalFSET2W,STIRT2W,pre-/postgadoliumenhancementT1W≤3mmthickness
withoutgap
2DaxialGRET2Wและ/หรอFSET2W,pre-/postgadoliumenhancementT1W โดยPost
contrastควรทงระยะเวลาไมนอยกวา5นาทโดยอาจท�าT2Wระหวางรอ
MRI Protocol ส�าหรบ orbits ในการตดตามการรกษา Demyelinating Diseases 2Daxial&coronalT2Wรวมกบการกดสญญาณไขมน,pre-/postgadoliumenhancementT1W
รวมกบการกดสญญาณไขมน≤2mmthicknesswithoutgapครอบคลมopticnerves,opticchiasmและ
optictractsเปนอยางนอย
หมายเหต:
ในกรณผปวยทมอาการเขาไดกบโรคปลอกประสาทสวนกลางอกเสบครงแรกทสงMRI brain ใหเพม
screenwholespinesagittalT2WหรอSTIRT2Wดวย
ในกรณผปวยทมอาการเขาไดกบโรคปลอกประสาทสวนกลางอกเสบครงแรกทสง MRI spine ใหเพม
sequencebrainaxialFLAIR(ถาพบรอยโรคจากการท�าbrainaxialFLAIRใหพจารณาท�าเพมT1W+Gd)
ในกรณผปวยทมอาการเขาไดเสนประสาทตาอกเสบครงแรกนอกจากMRI orbit ใหเพม brain axial
FLAIR(ถาพบรอยโรคจากการท�าbrainaxialFLAIRใหพจารณาท�าเพมT1W+Gd)และscreenwholespinal
sagittalT2W(หรอSTIRT2W)
เอกสารอางอง
1. ThompsonAJ,BanwellBL,BarkhofF,CarrollWM,CoetzeeT,ComiG,etal.Diagnosisof
multiplesclerosis:2017revisionsoftheMcDonaldcriteria.LancetNeurol.2017.
2. FilippiM,RoccaMA,CiccarelliO,DeStefanoN,EvangelouN,KapposL,etal.MRIcriteria
for the diagnosis ofmultiple sclerosis: MAGNIMS consensus guidelines. The Lancet
Neurology.2016;15(3):292-303.
3. FilippiM,RoccaMA,CalabreseM,SormaniMP,RinaldiF,PeriniP,etal.Intracorticallesions:
relevancefornewMRIdiagnosticcriteriaformultiplesclerosis.Neurology.2010;75(22):1988-94.
4. CalabreseM,OhMS,FavarettoA,RinaldiF,PorettoV,AlessioS,etal.NoMRIevidence
ofcorticallesionsinneuromyelitisoptica.Neurology.2012;79(16):1671-6.
5. WingerchukDM,BanwellB,BennettJL,CabreP,CarrollW,ChitnisT,etal.International
consensus diagnostic criteria for neuromyelitis optica spectrumdisorders. Neurology.
2015;85(2):177-89.
_18-0428 (�����).indd 55 9/5/2561 BE 10:35 AM
56
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
6. PittockSJ,LennonVA,KreckeK,WingerchukDM,LucchinettiCF,WeinshenkerBG.Brain
abnormalitiesinneuromyelitisoptica.Archivesofneurology.2006;63(3):390-6.
7. Pittock SJ,Weinshenker BG, Lucchinetti CF,Wingerchuk DM, Corboy JR, Lennon VA.
Neuromyelitis optica brain lesions localized at sites of high aquaporin 4 expression.
Archivesofneurology.2006;63(7):964-8.
8. ItoS,MoriM,MakinoT,HayakawaS,KuwabaraS.“Cloud-likeenhancement”isamagnetic
resonance imagingabnormality specific toneuromyelitisoptica.Annalsofneurology.
2009;66(3):425-8.
_18-0428 (�����).indd 56 9/5/2561 BE 10:35 AM
57
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 8 การสงตรวจทางหองปฏบตการการสงตรวจทางหองปฏบตการในผปวยทมการอกเสบของปลอกหมประสาทสวนกลางมจดประสงคหลกคอ
1. เพอหาสาเหตของโรคและประเมนความรนแรงของโรค
2. เพอเตรยมผปวยกอนเรมการรกษา
3. เพอตรวจตดตามผลการรกษาและภาวะแทรกซอนจากการรกษา
1. เพอหาสาเหตของโรคและประเมนความรนแรงของโรค 1. การตรวจซรม
1.1 AQP4-IgG(NMO-IgG)เปนแอนตบอดทมความจ�าเพาะกบโรคNMOSDไมพบในโรคMSโดยการ
ตรวจดวยวธCell-basedassayซงเปนวธทใชตรวจในประเทศไทยมความไว70-80%และมความจ�าเพาะมากกวา
99%(1)โดยการตรวจในซรมจะมความไวกวาการตรวจในน�าไขสนหลงการตรวจนจะมผลลบลวงไดในกรณทไดรบ
การรกษาดวยยากดภมคมกนหรอมการท�าการเปลยนถายพลาสมากอนการเจาะตรวจ
1.2ANA,SSA,SSBซงเปนการตรวจเพอหาโรคทอาจเปนสาเหตไดพจารณาการตรวจเปนรายๆไป
เมอมอาการชบงของโรคจากการแสดงอาการในระบบอนเชนปวดขอผนแพแสงตาแหงเปนตน
2. การตรวจน�าไขสนหลง
2.1 การนบจ�านวนเซลในโรคMSอาจพบจ�านวนเซลปกต(<5WBC/mm3)หรอมปรมาณสงเลกนอยได
ถาพบปรมาณเซลมากกวา50WBC/mm3ใหหาสาเหตอนเชนการตดเชอหรอNMOSDในโรคNMOSDสามารถพบ
เซลตงแตปกตสงเลกนอยหรอสงมากไดโดยสวนใหญมกจะสงมากกวา50WBC/mm3ในชวงทมการก�าเรบของโรค
ขนกบความรนแรงและชวงเวลาในการเจาะตรวจในบางครงอาจพบneutrophilหรอeosinophilได(2)
2.2 ระดบโปรตนและน�าตาล ในโรคMS อาจพบโปรตนสงเลกนอยได แตมกไมเกน 70mg% (3) ใน
NMOSDอาจพบระดบโปรตนปกตถงสง(30-640mg%)(4)อยางไรกดระดบน�าตาลควรจะอยในคาปกตในทงสอง
โรค(มากกวา50%ของระดบน�าตาลในเลอดโดยมขอควรระวงในการแปลผลคอระดบน�าตาลในน�าไขสนหลงจะ
มการเปลยนแปลงชากวาในเลอดประมาณ1ชวโมง)ถาระดบน�าตาลในน�าไขสนหลงต�ากวาปกตใหระวงสาเหตอน
เชนการตดเชอหรอมะเรง
2.3 OligoclonalbandในโรคMSมกจะพบOCBไดสงถง85%แตในNMOSDพบเพยง15%(5)
การสงตรวจ oligoclonal band จะตองสงตรวจทงในซรมและน�าไขสนหลงในเวลาเดยวกนเพอยนยนการพบ
แถบอมมโนกอลบลนทพบเฉพาะในน�าไขสนหลงแตไมพบในซรม วธการตรวจทเปนมาตรฐานคอ Isoelectric
Focusing(IEF)ซงในประเทศไทยใชการตรวจโดยวธน
3. การตรวจMRIbrain(ดรายละเอยดในบทท7)
4. การตรวจvisualevokedpotential(VEP)
_18-0428 (�����).indd 57 9/5/2561 BE 10:35 AM
58
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
รปท1แสดงNPNwaveformในtransientpattern-reversalVEP
Visualevokedpotential(VEP)เปนการศกษาการน�าสญญาณกระแสประสาทตาโดยการใชตวกระตน
ท�าใหเกดการน�ากระแสประสาทตาวงไปตามopticnerve,opticchiasm,optictract,opticradiationสนสด
ทoccipitalcortexเมอใชactiveelectrodeตดทบรเวณoccipitalcortexจะสามารถบนทกสญญาณกระแส
ประสาททเกดขนไดตวกระตนทใชม2แบบคอ(1)patternedstimuliไดแกcheckerboardและstripesbars
(2)un-patternedstimuliไดแกxenonflashซงcheckerboardถอวาเปนตวกระตนทใหการตอบสนองดทสด
ชนดของVEPแบงตามตวกระตนไดแก(1)pattern-reversalVEP(2) patternonset/offsetVEPและ(3)flash
VEPนยมใชpattern-reversalVEPเปนหลกเพราะเปลยนแปลงตามอายนอยทสดส�าหรบpatternonset/offsetVEP
มกใชในผทมnystagmusหรอmalingeringสวนflashVEPมกใชในผทไมรวมมอเชนเดกหรอผทมvisualacuity
แยกวา20/200การทดสอบชนดpattern-reversalVEPถาใชความถต�าเรยกวาtransientVEPถาใชความถ
สงเรยกวาsteady-stateVEPอางองตามInternationalSocietyforClinicalElectrophysiologyofVision
(ISCEV)ก�าหนดใหstandardVEPเปนtransientVEPและนยมใชความถ2reversalspersecond±10%(6)
คลนสญญาณทบนทกไดจาก transient pattern-reversal VEP จะมลกษณะเปน negative (N)-positive
(P)-negative (N) waveform ระยะเวลาตงแตเรมกระตนจนถงจดทปรากฏเปนคลนสญญาณเรยกวา latency
หนวยเปนmillisecond(msec)ขนาดของคลนสญญาณเรยกวาamplitudeหนวยเปนmicrovolt(µV)ดงรป
(รปท1)
คาP100latencyในคนปกตคอนขางคงทสวนคาamplitudeในคนปกตมความแตกตางกนไดมากใน
การแปลผลควรน�าไปเปรยบเทยบกบคาnormativedataของหองตรวจทท�าการทดสอบ
ความส�าคญของ VEP ใน demyelinating optic neuritis VEPเปนobjectivetestในการตรวจการท�างานของเสนประสาทตาในกลมโรคdemyelinatingdisease
เชนในโรคmultiplesclerosis(MS)หรอโรคneuromyelitisopticaspectrumdisorder(NMOSD)ทระบบ
ภมคมกนของรางกายผดปกตจะมการท�าลายปลอกประสาทหรอเยอมยอลน ซงท�าหนาทเปนฉนวนหมรอบเสน
ประสาทในระบบประสาทสมองไขสนหลงรวมทงเสนประสาทตาท�าใหมเสนประสาทตาอกเสบ(opticneuritis)
การน�ากระแสประสาทจงชาลงและท�าใหคาlatencyเพมขนเสนประสาทตาจงท�างานผดปกตและสญเสยการมอง
เหน(7)ในopticneuritisระยะเฉยบพลนการทดสอบVEPจะพบมprolongP100latencyสวนคาamplitude
อาจปกตหรอลดลงผดปกตไดโดยพบวากวารอยละ80ของผปวยพบคาlatencyทผดปกตนคงอยไดนานถง1ป
แมวาระดบสายตาจะกลบมาปกตแลว(8,9)
_18-0428 (�����).indd 58 9/5/2561 BE 10:35 AM
59
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ความส�าคญของ VEP ใน asymptomatic (subclinical) demyelinating optic neuritis ในOpticNeuritisStudyGroupพบวารอยละ48ของผปวยทมเสนประสาทตาอกเสบในตาขางหนง
และไมมอาการในตาอกขางมากอนกลบพบวามเสนประสาทตาอกเสบโดยทไมมอาการแสดงทางคลนก(subclinical
opticneuritis)คอตรวจพบความผดปกตของvisualacuity,colorvision,contrastหรอvisualfieldในตาอก
ขางได(10,11)ในผปวยทสงสยMSหรอบางรายทไมมประวตเสนประสาทตาอกเสบมากอนหรอประวตตามวไมชดเจน
การทดสอบVEPจงมประโยชนในการดวาเคยมการอกเสบของเสนประสาทตามากอนหรอไม เพราะคา latency
ทผดปกตจะคงอยไดนานหลงจากเสนประสาทตาหายอกเสบแลว(12)
2. เพอเตรยมผปวยกอนการรกษา เนองจากผปวยกลมนอาจตองไดรบยาปรบภมคมกนหรอกดภมคมกนซงยาแตละชนดมกจะมผลตอการ
ท�างานของเมดเลอด เพมความเสยงตอการตดเชอ และมผลตอกระบวนการเมตาบอลซมของรางกายในหลายสวน
การสงตรวจเลอดหรอเอกซเรยจะชวยประเมนภาวะเสยง รวมทงขอหามในบางกรณของการใชยาในแตละชนด
(รายละเอยดเพมเตมบทท11)โดยรวมแลวมขอแนะน�าการสงตรวจดงตอไปน
2.1CBC
2.2Liverfunctiontest
2.3Bloodsugar
2.4Anti-HIV
2.5Hepatitisprofile(HBsAg,anti-HCV)
2.6ChestX-ray
2.7Stoolexaminationforparasite
2.8Pregnancytest
2.9VZV-IgG
2.10EKG
3. เพอตรวจตดตามผลการรกษาและภาวะแทรกซอนจากการรกษา (อานรายละเอยดเพมเตม บทท 11) 3.1 MRIbrainwithGadoliniumในผปวยMSทไมมอาการก�าเรบทางคลนกควรสงท�าปละ1ครง
เพอประเมนasymptomaticactivelesionส�าหรบในผปวยNMOSDไมจ�าเปนตองท�าการตรวจถาไมมอาการ
แสดงทางคลนก(รายละเอยดของการสงตรวจและการแปลผลดในบทท7)
3.2 ประเมนกระบวนการเมตาบอลซมของรางกายเชนBloodsugar,lipidprofileในกรณทมการใชยา
steroidเปนระยะเวลานานหรอการสงตรวจการท�างานของตอมไทรอยดในกรณทมการใชยาinterferon
3.3CBCและLiverfunctiontestตามขอบงชในการใชยาในแตละชนด
3.4 ไมใชAQP4-IgG(NMO-IgG)ในการประเมนผลการรกษาเนองจากระดบของแอนตบอดไมไดมความ
สมพนธตามความรนแรงของโรคและไมสามารถใชในการท�านายผลการรกษาได
_18-0428 (�����).indd 59 9/5/2561 BE 10:35 AM
60
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท8สรปการตรวจสบคน(investigation)เพอชวยการวนจฉยโรคดงตาราง
ชนดการตรวจสบคน(investigation)
เหตผลการตรวจ ประโยชน
การตรวจภาพสมองและไขสนหลงดวยคลนแมเหลกไฟฟา (magneticresonanceimaging:-MRI)พรอมฉดสาร gadolinium (ในรายเสนประสาทตาอกเสบใหตรวจภาพเสนประสาทตาดวย)
เพอแสดงต�าแหนงและขนาดของรอยโรคทงทแสดงอาการ(symptomatic) และทไมแสดงอาการ (asymptomatic) และทactive(gadolinium-enhanced)
1. เพอยนยนการวนจฉยโรคตาม เกณฑการวนจฉย2. เพอการวนจฉยแยกโรค3. เพอตดตามการเปลยนแปลง ของรอยโรคในการประเมนผล ของการรกษา
การตรวจน�าไขสนหลง(cerebrospinalfluid:-CSF)และตรวจหาแถบโอลโกโคลนอล(oligoclonalbands:-OCB)
แสดงถงภาวะทมการอกเสบในCNSมการสราง อมมโนกลอบลนชนดจ(immunoglobulinG:-IgG)
เพอสนบสนนการวนจฉยโรค MSตามเกณฑการวนจฉย
การตรวจการท�างานของเสนประสาทตาโดยวดการน�ากระแสไฟของเสนประสาทตา(visualevokedpotentials:-VEPs)การวดความหนาของเสนประสาทตา ดวยวธopticcoherencetomography:OCT)
เพอแสดงความผดปกตของการน�ากระแสไฟประสาท(nerveconduction)และชนretinalfiberของเสนประสาทตาบางลงจากเสนประสาทตาฝอ
เพอสนบสนนว ามรอยโรคท เส นประสาทตา
การตรวจเลอดหาภมคมกนตอตานตนเอง(autoantibody)โดยเฉพาะNMO-IgGAQP4-IgGและANAสวนการตรวจอนๆเปนไปตามขอบงชทางคลนกไดแกantidsDNA,antiphospholipid antibody,lupusanticoagulant,antiSSA(Ro),antiSSB(La),antithyroglobulin (anti Tg),antithyroperoxidase(antiTPO)antiacetylcholine receptor(AChR),เปนตน
เพอตรวจหาโรคในกลมautoimmuneอนๆทงทางneurologicเชนNMOSD,โรคกลามเนอออนแรง(myastheniagravis:MG)และทางsystemicเชนsystemiclupuserythematosus(SLE),Sjögren’ssyndrome,โรคไทรอยด(Hashimotothyroiditis,Graves’disease)เปนตน
_18-0428 (�����).indd 60 9/5/2561 BE 10:35 AM
61
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
เอกสารอางอง
1. WatersPJ,McKeonA,LeiteMI,RajasekharanS,LennonVA,VillalobosA,etal.Serologic
diagnosis of NMO: amulticenter comparison of aquaporin-4-IgG assays. Neurology.
2012;78(9):665-71;discussion9.
2. O’RiordanJI,GallagherHL,ThompsonAJ,HowardRS,KingsleyDP,ThompsonEJ,etal.
Clinical,CSF, andMRI findings inDevic’sneuromyelitisoptica. Journalofneurology,
neurosurgery,andpsychiatry.1996;60(4):382-7.
3. OlssonJE,LinkH,MullerR.Immunoglobulinabnormalitiesinmultiplesclerosis.Relation
toclinicalparameters:disability,durationandageofonset.Journaloftheneurological
sciences.1976;27(2):233-45.
4. MilanoE,DiSapioA,MalucchiS,CapobiancoM,BotteroR,SalaA,etal.Neuromyelitis
optica: importance of cerebrospinal fluid examination during relapse. Neurol Sci.
2003;24(3):130-3.
5. WingerchukDM,LennonVA,LucchinettiCF,PittockSJ,WeinshenkerBG.Thespectrumof
neuromyelitisoptica.TheLancetNeurology.2007;6(9):805-15.
6.BrownM,MarmorM,Vaegan,ZrennerE,BrigellM,BachM,etal. ISCEVStandardfor
ClinicalElectro-oculography(EOG)2006.DocOphthalmol.2006;113(3):205-12.
7.KlistornerA,ArvindH,NguyenT,GarrickR,PaineM,GrahamS,etal.Axonallossand
myelininearlyONlossinpostacuteopticneuritis.Annalsofneurology.2008;64(3):325-31.
8. HickmanSJ,ToosyAT,MiszkielKA,JonesSJ,AltmannDR,MacManusDG,etal.Visual
recovery following acute optic neuritis--a clinical, electrophysiological andmagnetic
resonanceimagingstudy.Journalofneurology.2004;251(8):996-1005.
9. BrusaA,JonesSJ,PlantGT.Long-termremyelinationafteropticneuritis:A2-yearvisual
evokedpotentialandpsychophysicalserialstudy.Brain:ajournalofneurology.2001;124
(Pt3):468-79.
10.Theclinicalprofileofopticneuritis.ExperienceoftheOpticNeuritisTreatmentTrial.Optic
NeuritisStudyGroup.Archivesofophthalmology.1991;109(12):1673-8.
11.BeckRW,KupersmithMJ,ClearyPA,KatzB.Felloweyeabnormalitiesinacuteunilateral
optic neuritis. Experience of the optic neuritis treatment trial. Ophthalmology.
1993;100(5):691-7;discussion7-8.
12.LeocaniL,MedagliniS,ComiG.Evokedpotentialsinmonitoringmultiplesclerosis.Neurol
Sci.2000;21(4Suppl2):S889-91.
_18-0428 (�����).indd 61 9/5/2561 BE 10:35 AM
62
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
_18-0428 (�����).indd 62 9/5/2561 BE 10:35 AM
63
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 9 แนวทางปฏบตส�าหรบผปวยกลม โรคปลอกประสาทของระบบประสาท สวนกลางทมอาการครงแรก เมอผปวยมอาการทอาจจะเกดจากdemyelinatingdisease(รายละเอยดของอาการและอาการวทยาในแตละระบบ ดในบทท 2, 3, 4 และ 5) ควรสงตรวจสบคนเพมเตม เพอใหการวนจฉย ทงนการตรวจสบคนทส�าคญและควรท�าใหเรวทสดคอการตรวจเอมอารไอของสมองไขสนหลงตลอดแนวและการตรวจเอมอารไอของเสนประสาทตาโดยละเอยด(ถามเสนประสาทตาอกเสบดวย)ทงนควรฉดสารgadolinium(Gd)เสมอถาไมมขอหามใหประเมนวาลกษณะรอยโรคในต�าแหนงทมอาการเขาไดกบdemyelinatinglesionหรอไมและพบมการ กระจายของรอยโรคตางต�าแหนง (dissemination in space: DIS) ดวยหรอไม และรอยโรคยง active หรอไม (คอพบลกษณะGd-enhanced)รายละเอยดการแปลผลการตรวจดในบทท7
การตรวจสบคนอนไดแกการตรวจน�าไขสนหลง(cerebrospinalfluid:-CSF)การตรวจการท�างานของเสนประสาทตาและการตรวจเลอดหาภมคมกนตอตานตนเอง(autoantibody)โดยเฉพาะNMO-IgGAQP4-IgGและANAเปนตน(รายละเอยดดในบทท8)
โดยทวไปควรใหการรกษาผปวยทมอาการจากเสนประสาทตาอกเสบหรอไขสนหลงอกเสบ หรอรายท ประเมนวาอาการทต�าแหนงอนๆนาจะเปนจากdemyelinating event โดยใชยาสเตยรอยดขนาดสงทางหลอดเลอดด�าหรอPlasmaExchangeไปกอน(รายละเอยดบทท10)เพอชวยลดการอกเสบระหวางรอผลการตรวจ สบคนอนๆซงจะชวยแยกวาภาวะดงกลาวเกดจากdemyelinatingdiseaseหรอไมและเปนMSหรอNMOSDเพราะการรกษาตอเนองใชยาตางกลมกน
Clinical isolated syndrome (CIS) CISหมายถงอาการทเกดจากความผดปกตของระบบประสาททสาเหตเปนจากการอกเสบของปลอกหม ประสาทสวนกลาง (CNS Demyelinating disease) ซงความผดปกตดงกลาวเกดขนครงแรก โดยสวนใหญ มกจะมอาการแสดงของรอยโรคต�าแหนงเดยว(monofocallesion)เชนเสนประสาทตาอกเสบ(OpticNeuritis)ไขสนหลงอกเสบหรออาการแสดงของกานสมองทผดปกตเชนการมองเหนภาพซอนจากรอยโรคในกานสมองแต ในบางรายอาจพบรอยโรคมากกวาหนงต�าแหนง(multifocallesions)ซงอาการดงกลาวจะตองคงอยนานกวา24ชวโมงโดยทวไปมกใชค�าวาCISเมออาการแสดงรวมกบMRIเขาไดกบdemyelinatingdiseaseแตยงไมครบเกณฑการวนจฉยMSความส�าคญในการวนจฉยCISคอผปวยมโอกาสทจะพฒนาไปเปนMSไดสงประมาณ10%-85%(1,2) ขนกบลกษณะอาการและจ�านวนของรอยโรค(3,4)ส�าหรบในประเทศไทยนนCISอาจจะกลายเปนNMOSDไดถาผล AQP4-IgGpositiveหรอมอาการในต�าแหนงอนทเปนลกษณะเฉพาะของNMOSDดงนนจงมความจ�าเปนทจะตองแยกจากโรคNMOSDเสมอ
_18-0428 (�����).indd 63 9/5/2561 BE 10:35 AM
64
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ปจจยเสยงของ CIS ทจะกลายเปน MS ในอนาคต 1. ลกษณะทางคลนก อายทเรมเปนโรคครงแรกนอย (5) เชอชาตอนๆ ทไมใชคอเคเซยน เพศหญง (6)
การมอาการแสดงครงแรกหลายต�าแหนงและอาการแสดงครงแรกในต�าแหนงเดยวรวมกบการพบต�าแหนงรอยโรค
ในMRIbrain(T2Wlesions)มากกวา9ต�าแหนงหรอมGadoliniumlesionมากกวา1ต�าแหนง(7)เปนปจจย
ทท�านายวาจะเปนMSไดสงใน1-2ป
2.MRIbrainถาพบความผดปกตจากMRIbrainทมลกษณะของรอยโรคเขาไดกบdemyelination
ในต�าแหนงอนทไมอธบายอาการทแสดง (asymptomatic lesion) จะชวยท�านายวาจะกลายเปนMS ไดสง
60-80%(1,2,8)
3.การตรวจน�าไขสนหลงการตรวจหาoligoclonalbands(OCB)จะมประโยชนในการชวยการท�านาย
การเปนMSในอนาคตในกรณทMRIปกตโดยการตรวจพบOCBจะเพมปจจยเสยงในการเปนMS4-23%(9)
การวนจฉยแยกโรค (บทท 2,3,4 และ 5)
การรกษา 1. ในชวงทมอาการก�าเรบเฉยบพลนดรายละเอยดบทท10
2.หลงผานชวงเฉยบพลน เขาสชวงทปองกนการกลบเปนซ�า หรอลดการด�าเนนโรค มขอมลการศกษา
ผลของยาimmunomodulatingในCISโดยเฉพาะยาInterferon-betaเปรยบเทยบกบยาหลอกพบวาการใชยา
Interferon-beta ลดการเปลยนจาก CIS ไปเปนMS 13-20% (10, 11) อยางไรกดผลของ interferon-beta ตอ
การด�าเนนโรคในระยะยาว โดยเฉพาะอยางยงในการปองกนการเกดภาวะทพพลภาพยงไมมขอมลเพยงพอ ใน
ประเทศไทยจงยงไมแนะน�าการเรมการรกษาดวยยาimmunomodulatingในกรณทเปนCISอยางไรกดผเชยวชาญ
อาจพจารณาการใหยาในรายทมภาวะความเสยงสงตอการเปนMSในอนาคต(highriskCIS)ซงไดแกพบรอยโรค
ในภาพเอมอารไอสมองมากกวาหรอเทากบ9ต�าแหนงมอาการครงแรกเมออายนอยและการตรวจพบoligoclonal
bandsในน�าไขสนหลง
เอกสารอางอง
1. Optic Neuritis Study G.Multiple sclerosis risk after optic neuritis: final optic neuritis
treatmenttrialfollow-up.Archivesofneurology.2008;65(6):727-32.
2.FisnikuLK,BrexPA,AltmannDR,MiszkielKA,BentonCE,LanyonR,etal.Disabilityand
T2MRIlesions:a20-yearfollow-upofpatientswithrelapseonsetofmultiplesclerosis.
Brain:ajournalofneurology.2008;131(Pt3):808-17.
3. TintoreM,RoviraA,ArrambideG,MitjanaR,RioJ,AugerC,etal.Brainstemlesionsin
clinicallyisolatedsyndromes.Neurology.2010;75(21):1933-8.
4. Young J, Quinn S, HurrellM, Taylor B. Clinically isolated acute transversemyelitis:
prognosticfeaturesandincidence.Multiplesclerosis.2009;15(11):1295-302.
_18-0428 (�����).indd 64 9/5/2561 BE 10:35 AM
65
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
5.MowryEM,PesicM,GrimesB,DeenSR,BacchettiP,WaubantE.Clinicalpredictorsofearly
second event in patients with clinically isolated syndrome. Journal of neurology.
2009;256(7):1061-6.
6.Dobson R, Ramagopalan S, Giovannoni G. The effect of gender in clinically isolated
syndrome(CIS):ameta-analysis.Multiplesclerosis.2012;18(5):600-4.
7.NielsenJM,PohlC,PolmanCH,BarkhofF,FreedmanMS,EdanG,etal.MRIcharacteristics
arepredictive forCDMS inmonofocal,butnot inmultifocalpatientswithaclinically
isolatedsyndrome.BMCneurology.2009;9:19.
8.TintoreM,RoviraA,RioJ,NosC,GriveE,TellezN,etal.BaselineMRIpredictsfuture
attacksanddisabilityinclinicallyisolatedsyndromes.Neurology.2006;67(6):968-72.
9. TintoreM, Rovira A, Rio J, Tur C, Pelayo R, Nos C, et al. Do oligoclonal bands add
informationtoMRIinfirstattacksofmultiplesclerosis?Neurology.2008;70(13Pt2):1079-83.
10. Comi G, FilippiM, Barkhof F, Durelli L, EdanG, FernandezO, et al. Effect of early
interferontreatmentonconversiontodefinitemultiplesclerosis:arandomisedstudy.
Lancet.2001;357(9268):1576-82.
11. KapposL,PolmanCH,FreedmanMS,EdanG,HartungHP,MillerDH,etal.Treatment
with interferonbeta-1bdelaysconversiontoclinicallydefiniteandMcDonaldMSin
patientswithclinicallyisolatedsyndromes.Neurology.2006;67(7):1242-9.
_18-0428 (�����).indd 65 9/5/2561 BE 10:35 AM
66
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
สงตอผปวยไปยง
สถานพยาบาล
ทมศกยภาพสงกวา
ตรวจสบคนเบองตน
1.MRIwithGdข
2.CSFOligoclonalbands
3.SerumAQP4/NMO-IgG
4.Otherautoimmunepanels
ตรวจวนจฉยโรคอนๆเพมเตม
ใหการรกษา NMOSD ง
ดแผนภมท5
ใหการรกษาMSง
ซกประวตและตรวจรางกายอยางละเอยด
++P,S,T
++P,S,T
++T
++T
++T
เขาไดกบภาวะ demyelinating
disease ก
มผเชยวชาญและ
MRI
เขาเกณฑNMOSDค
เขาเกณฑ MS ค
CIS
อาการทอาจเกดจากdemyelinatingdiseaseก
แผนภมท 4 แสดงกำรประเมนและรกษำผปวยกลมโรคปลอกประสำทของระบบประสำทสวนกลำง ทมอำกำรครงแรก
ใช
ใช
ใช
ใช
ไมใช
ไมใช
ไมใช
ไมใช
_18-0428 (�����).indd 66 9/5/2561 BE 10:35 AM
67
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
แผนภมท 5 แสดงกำรประเมนและรกษำผปวยกลมโรคปลอกประสำทของระบบประสำทสวนกลำงอกเสบ ทมอำกำรครงแรก
CIS
ก: ดรายละเอยดอาการวทยาในบทท2,3,4และ5
ข: ดรายละเอยดการสงตรวจเอมอารไอในบทท7
ค: ดรายละเอยดเกณฑการวนจฉยโรคในบทท6
ง: ดรายละเอยดการรกษาโรคในบทท10และ11
เขาเกณฑMSค
ตดตามอาการเกดซ�า(relapse)จากอาการทางคลนกและMRIbrain+Gdปละครง
รกษาแบบMS(รายละเอยดบทท11)*ในกรณของHighriskCISขนกบวจารณญาณของแพทยผเชยวชาญ
ถาอาการทางคลนกคงทไมมอาการเปนซ�าและตรวจไมพบรอยโรคใหมจากเอมอารไอเปนเวลาตอเนองเกน5ปไมนาจะเปนMS
++T
ประเมนภาวะเสยง
ตอการเกดMS
ไมใช
ภาวะเสยงต�า ภาวะเสยงสง
ใช
_18-0428 (�����).indd 67 9/5/2561 BE 10:35 AM
68
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
_18-0428 (�����).indd 68 9/5/2561 BE 10:35 AM
69
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 10 แนวทางการดแลผปวยกลมโรคปลอก ประสาทของระบบประสาทสวนกลางทมภาวะ ก�าเรบเฉยบพลน การรกษาผปวยกลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง(CNSdemyelination)ทมภาวะก�าเรบ
ขนของโรคนนเปนสวนส�าคญในการดแลผปวยจดประสงคหลกเพอลดการอกเสบทเกดขนและหยดไมใหมอาการของ
โรคหรอภาวะทพพลภาพเพมขน มหลกฐานทแสดงใหเหนวาผปวยทมอาการก�าเรบไดรบการรกษาอยางถกตอง
เหมาะสมพบวามการฟนตวทรวดเรวขนมภาวะทพพลภาพทนอยกวาเมอเทยบกบผปวยทไมไดรบการรกษาไมวาจะ
เปนผปวยMS,NMOSD,ADEM,opticneuritisหรอผปวยidiopathictransversemyelitis(1-8)โดยการรกษาผปวย
สวนใหญยาตวแรกทมหลกฐานและน�ามาใชมากทสดคอการใชยาสเตยรอยดในปรมาณสงซงมการศกษาเปรยบเทยบ
โดยมกลมควบคมในโรคMS(9)และopticneuritis(2)รวมถงการวเคราะหอภมาน(meta-analysis)ในผปวยMS(1)
แมวาจะไมมการศกษาแบบมกลมควบคมในโรคกลมอนของผปวยCNSdemyelinationแตการศกษาแบบดขอมล
ยอนหลง (retrospective study) จ�านวนมากแสดงถงประโยชนของการใหยาสเตยรอยดทางหลอดเลอดใน
ปรมาณสง (4-7) ซงในแนวทางการดแลนแนะน�าวาควรใหในผปวยทมภาวะCNSdemyelinationมอาการก�าเรบ
ของโรคหรออาการกลบเปนซ�า
การรกษาขบวนการเปลยนถายพลาสมา(plasmaexchange)เปนการรกษาผปวยCNSdemyelination
ส�าหรบผปวยทมภาวะก�าเรบของโรคทรนแรง หรออาการทางระบบประสาทของผปวยนนด�าเนนมากขน ทงท
ไดรบการรกษาดวยยาสเตยรอยดในปรมาณสงทางหลอดเลอดด�า มการศกษาเปรยบเทยบการท�าการเปลยนถาย
พลาสมาจรง(trueexchange)กบกระบวนการเปลยนถายพลาสมาแบบหลอก(shameexchange)ทงในผปวย
MS (10)และในกลมผปวยทมภาวะการก�าเรบของ CNS demyelination ทมอาการรนแรงและไมตอบสนองตอยา
สเตยรอยด (8) พบวาผปวยในกลมทไดรบการรกษาดวยขบวนการเปลยนถายพลาสมาจรง มการฟนตวทางระบบ
ประสาททดกวากลมทท�าการเปลยนถายพลาสมาแบบหลอกอยางมนยส�าคญทางสถต นอกจากนยงมการศกษา
ยอนหลงอกเปนจ�านวนมากทแสดงใหเหนวาผปวยทมการก�าเรบของโรคแบบเฉยบพลนการใหการรกษาดวย
ขบวนการเปลยนถายพลาสมามอาการฟนตวเรวขน ความพการลดลงและมคณภาพชวตทดขน (11-18) ซงขอมล
การรกษาผปวยทมภาวะก�าเรบของ CNS demyelination ทมอาการรนแรงนนมการศกษารายงานขอมลใน
ประเทศไทยและพบวาประสทธภาพทเกดขนโดยดจากภาวะทพพลภาพในเดอนท6พบวาผปวยมอาการดขนท81
เปอรเซนต(19)ซงประสทธภาพนสามารถเทยบไดกบการศกษากอนหนานส�าหรบแนวทางการรกษาของAmerican
AcademyofNeurologyทมการตพมพปพ.ศ.2555(20)แนะน�าการรกษาขบวนการเปลยนถายพลาสมาทงในกลม
ผปวยMSทเปนชนด relapsing remittingและCNSdemyelinationทมอาการรนแรงแตไมแนะน�าท�าการ
เปลยนถายพลาสมาในผปวยMSทมภาวะลกลาม(progressive)
_18-0428 (�����).indd 69 9/5/2561 BE 10:35 AM
70
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
การใชยาintravenousimmunoglobulin(IVIG)เพอการรกษาอาการก�าเรบของCNSdemyelination
นน มหลกฐานพบวาอาจมประโยชนในผปวย NMOSD (21, 22) หรอ ADEM(23)แตการศกษาสวนใหญจะเปน
การศกษาชนดยอนหลงทมผปวยจ�านวนนอย ส�าหรบหลกฐานในผปวยMS นนประโยชนไมชดเจนเมอเทยบ
กบการใหยาสเตยรอยดในปรมาณสงทางหลอดเลอดด�า (24-26)การใหยาชนดอนทอาจมหลกฐานส�าหรบการรกษา
ผปวย CNS demyelination ทมอาการก�าเรบรนแรง ไดแก ยากลม Immunosuppressive drug (27) เชน
cyclophosphamideหรอmitoxantroneหรอยากลมBcelldepletiontherapyเชนrituximab(28)แตควร
ใชดวยความระมดระวงเพราะอาจเกดผลขางเคยงทรนแรงได
กอาการก�าเรบรนแรงหรออาการทไมตอบสนองตอยาสเตยรอยดในปรมาณสงทางหลอดเลอดด�านนม
ความแตกตางกนขนอยกบแตละการศกษาซงในแนวทางการรกษานไดถอตามหลกการดงน
1)ผปวยมอาการมากขนแมขณะทใหยาสเตยรอยดปรมาณสงทางหลอดเลอดด�า
2)ผปวยมความพการจากการกลบเปนโรคทรนแรงและไมดขนแมจะไดยาสเตยรอยดโดยพจารณาความ
รนแรงของการกลบเปนซ�าโดยใชopticspinalseverityscore(OSIS)(29) (ดรายละเอยดตารางท8)กลาวคอ
ในกรณทผปวยไดรบยาสเตยรอยดปรมาณสงทางหลอดเลอดด�าภายใน5-7วนแลวคะแนนของความรนแรงยงมากกวา
เทากบ 4 คะแนนขนไป ใหพจารณาท�าการเปลยนถายพลาสมาหรอสงตอผปวยเพอท�าการเปลยนถายพลาสมาใน
สถานพยาบาลทมศกยภาพสงกวาในกรณทผปวยมความพการเดมของการมองเหนมากกวา4คะแนนหรอความ
พการเดมของก�าลงของกลามเนอมากกวา 3 คะแนน แลวมการกลบเปนซ�าทรนแรงโดยไมตอบสนองตอการใหยา
สเตยรอยดใน 5-7 วน การพจารณาท�าการเปลยนถายพลาสมาขนอยกบแพทยผใหการรกษา เนองจากผปวย
เหลานมภาวะทพพลภาพทมากและมผลกระทบทผปวยจะตองมภาวะพงพง โดยเฉพาะอยางยงผปวยทมอาการ
รนแรงจนถงขนตาบอดตามกฎหมายก�าหนด (VA ขางทด < 20/400) อาจจะพจารณาใหโอกาสในการท�าเปลยน
ถายพลาสมาโดยค�านงถงผปวยเปนหลก
3) อาการทางระบบประสาททรนแรงมากจนผปวยไมรตว (unconsciousness) แมจะไดยาสเตยรอยด
ปรมาณสงทางหลอดเลอดด�า
_18-0428 (�����).indd 70 9/5/2561 BE 10:35 AM
71
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท9แสดงความรนแรงการกลบเปนซ�าของโรคโดยopticspinalseverityscore(OSIS)ดดแปลงจาก(29)
Opticospinal Impairment Score (OSIS)
Score Description
Visualacuity
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Normal
ScotomabutVA(corrected)betterthan20/30
VA20/30-20/59
VA20/60-20/100
VA20/101-20/200
VA20/201-20/800
Countfingersonly
Lightperceptiononly
Nolightperception
Motor function
0
1
2
3
4
5
6
7
Normal
Abnormalsigns(hyperreflexia,Babinskisign)withoutweakness
Mildweakness(MRCgrade5-or4+)inaffectedlimb(s)
Moderateweakness(grade3or4)in1or2UMNmusclesinaffectedlimb(s)
Moderateweakness(grade3or4)in3UMNmusclesinaffectedlimb(s)
Severeweakness(grade2)in1ormoremusclesinaffectedlimb(s)
Someplegic(grade0or1)musclesin1ormorelimbs
Plegia(grade0or1)ofallmusclesin1ormorelimbs
_18-0428 (�����).indd 71 9/5/2561 BE 10:35 AM
72
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท10สรปแนวทางการปฏบตและน�าหนกของหลกฐานค�าแนะน�า
ค�าแนะน�า/ระดบสถาน
บรการแนวทางการปฏบต
น�าหนกของหลกฐาน
ขอแนะน�าเพมเตม
++/S,T
การใชยาสเตยรอยดในปรมาณสงในการรกษาผปวย CNS demyelination ทมก�าเรบเฉยบพลน (attack)หรอกลบเปนซ�า(relapse);-ใหยาMethylprednisolone1กรมในNSS500ซซทางหลอดเลอดด�าภายใน6ชวโมงวนละ1ครงเปนเวลา3-5วน-ตรวจวดตดตามสญญาณชพทก1ชม.ขณะทใหยา-ตดตามระดบน�าตาลในเลอด-แนะน�าใหยาในชวงเวลากลางวนเนองจากผปวยอาจมอาการกระวนกระวายหรอนอนไมหลบได
ก๑ส�าหรบผปวยMSหรอopticneuritis
ค๑ส�าหรบผปวยCNSdemyelinationอน(NMOSD,ADEM,idiopathictransversemyelitis)
สามารถใชยาdexamethasoneequivalencedose(ประมาณ160mgตอวน)
++
การรกษาขบวนการเปลยนถายพลาสมาในการรกษาผปวยCNSdemyelinationทมก�าเรบเฉยบพลนแบบรนแรง-แนะน�าใหท�าอยางนอย5-7รอบและรอระหวางรอบ24-48ชวโมง-ปรมาณสารน�าทใชทดแทนค�านวณจาก50-55ซซตอน�าหนกตว1กโลกรมในการท�า1รอบ-แนะน�าตดตามCBC,electrolyte,calcium,PTTกอนและหลงท�า
ก๒ส�าหรบผปวยrelapsing-remitting MSและCNSdemyelinationทมก�าเรบเฉยบพลนแบบรนแรง
-แนะน�า5%humanserum albumin ส�าหรบสารน�าทใชทดแทน(สามารถใชFFPไดแตตองระมดระวงการตดเชอไวรส HCV HBV และความเสยงตอการเกดแพรนแรง)-สามารถใหการรกษาชนดImmuno-adsorptionหรอDoublefiltrationplasmapheresisทดแทนได(30,31)
(น�าหนกของหลกฐานข๓)
- -ไมแนะน�าการรกษาขบวนการเปลยนถายพลาสมาในการรกษาผปวยMSทมภาวะลกลาม(progressive)
ก๒
_18-0428 (�����).indd 72 9/5/2561 BE 10:35 AM
73
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ค�าแนะน�า/ระดบสถาน
บรการแนวทางการปฏบต
น�าหนกของหลกฐาน
ขอแนะน�าเพมเตม
- -/RRMS -IVIG(Intravenousimmunoglobulin)ในการรกษาCNSdemyelinationทมอาการก�าเรบเฉยบพลน
ก๒ในผปวยRRMS
+/-NMO/ADEM
-IVIG2gm/kgแบงให5วน ค๑ในผปวยNMOSD/ADEM
+/-
Immunosuppressivedrug(Cyclophosphamide)-IVpulsecyclophosphamide800–1000mg/m2ทก4-8สปดาหเปนระยะเวลา12-24เดอน-ตรวจCBC,UAกอนและหลงใหยา1,3,7,14วน
ง๑
มหลกฐานทขดแยงทงประโยชนและไมไดประโยชนในผปวยMSมหลกฐานรายงานวามประโยชนในผปวย NMOหรอADEMทไมตอบสนองตอยาสเตยรอยด
+/- Bcellsdepletiontherapy(rituximab)
ง๑ มหลกฐานเปนรายงานผปวยNMOSDทไมตอบสนองตอสเตยรอยด
_18-0428 (�����).indd 73 9/5/2561 BE 10:35 AM
74
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
++P,S,T
++S,T
++S,T
++T
แผนภมท 6 แสดงกำรประเมนและกำรรกษำผปวยทมอำกำรโรคปลอกหมประสำทสวนกลำงอกเสบเฉยบพลน
ใหการรกษาดวย IVMP ขนาด 1 กรมตอวน เปนเวลา 3-5 วน ค
ใหการรกษาจนครบและเปลยนยาเปน oral steroid ง
ใหการรกษาดวยการเปลยนถายพลาสมา
ใหการรกษาการตดเชอหรอสาเหตของไขจนครบ
ใหการรกษาการตดเชอหรอสาเหตของไข
อาการเทยมใหการรกษาแบบประคบประคองเพอรอฟนตว
มไขหรอการตดเชอ
รวมดวย
ตอบสนองตอยา
IVMP
ประเมนอาการหลงใหการรกษา 3-5 วน
ภาวะการกลบเปนโรคซ�าแบบเทยม ข
อาการโรคปลอกหมประสาทสวนกลางอกเสบเฉยบพลนก
ไมใช
ไมใช
ไมใช
ดขน
ไมดขน
ไมแนใจ
ใช
ใช
ใช
ดขน
_18-0428 (�����).indd 74 9/5/2561 BE 10:35 AM
75
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
กสามารถดรายละเอยดจากบทท2,3,4ขค�านยามของอาการก�าเรบแบบเทยม(pseudoattack)หมายถงการมอาการทางระบบประสาททแยลงในต�าแหนง
ทเคยมความผดปกตมากอน โดยอาการดงกลาวคงอยนอยกวา 24 ชวโมง ซงอาจจะเกดจากอาการลา (fatigue)
หรออณหภมภายในรางกายหรออากาศภายนอกทสงขนกไดค กอนการใหยาสเตยรอยดทางหลอดเลอดด�า (Intravenousmethylprednisolone; IVMPหรอยาสเตยรอยด
อนๆในขนาดของยาทใหผลเทากน)ผปวยควรไดรบการตรวจเลอดหาภาวะแฝงของเชอhepatitisB,hepatitisC
เอกซเรยปอดตรวจอจจาระเพอปองกนความเสยงตอการเกดการตดเชอทรนแรงงการใหยาสเตยรอยดดวยวธการรบประทานหลงจากไดยาทางหลอดเลอดด�าขนกบการวนจฉยสดทายของโรคขนาด
และวธใหยาจะแตกตางกนตามโรค
เอกสารอางอง 1. MillerDM,Weinstock-GuttmanB,BethouxF,LeeJC,BeckG,BlockV,etal.Ameta-analysis ofmethylprednisolone in recovery frommultiple sclerosis exacerbations. Multiple sclerosis.2000;6(4):267-73. 2.Beck RW, Cleary PA, AndersonMM, Jr., Keltner JL, ShultsWT, Kaufman DI, et al. A randomized,controlledtrialofcorticosteroidsinthetreatmentofacuteopticneuritis. TheOpticNeuritisStudyGroup.TheNewEnglandjournalofmedicine.1992;326(9):581-8. 3. Berkovich R. Treatment of acute relapses inmultiple sclerosis. Neurotherapeutics : thejournaloftheAmericanSocietyforExperimentalNeuroTherapeutics.2013;10(1):97-105. 4.NickersonM,Marrie RA. Themultiple sclerosis relapse experience: patient-reported outcomesfromtheNorthAmericanResearchCommitteeonMultipleSclerosis(NARCOMS) Registry.BMCneurology.2013;13:119. 5.Straub J,ChofflonM,Delavelle J. Earlyhigh-dose intravenousmethylprednisolone in acutedisseminatedencephalomyelitis:asuccessfulrecovery.Neurology.1997;49(4):1145-7. 6.SellnerJ,BoggildM,ClanetM,HintzenRQ,IllesZ,MontalbanX,etal.EFNSguidelineson diagnosis andmanagement of neuromyelitis optica. European journal of neurology. 2010;17(8):1019-32. 7.GreenbergBM,ThomasKP,KrishnanC,KaplinAI,CalabresiPA,KerrDA.Idiopathictransverse myelitis: corticosteroids, plasma exchange, or cyclophosphamide. Neurology. 2007;68(19):1614-7. 8.WeinshenkerBG,O’BrienPC,PettersonTM,NoseworthyJH,LucchinettiCF,DodickDW, et al. A randomized trial of plasma exchange in acute central nervous system inflammatorydemyelinatingdisease.Annalsofneurology.1999;46(6):878-86. 9.SellebjergF,FrederiksenJL,NielsenPM,OlesenJ.Double-blind,randomized,placebo- controlled study of oral, high-dosemethylprednisolone in attacks ofMS. Neurology. 1998;51(2):529-34.
_18-0428 (�����).indd 75 9/5/2561 BE 10:35 AM
76
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
10. WeinerHL,DauPC,KhatriBO,PetajanJH,BirnbaumG,McQuillenMP,etal.Double-blind studyoftruevs.shamplasmaexchangeinpatientstreatedwithimmunosuppression foracuteattacksofmultiplesclerosis.Neurology.1989;39(9):1143-9. 11. KeeganM,PinedaAA,McClellandRL,DarbyCH,RodriguezM,WeinshenkerBG.Plasma exchangeforsevereattacksofCNSdemyelination:predictorsofresponse.Neurology. 2002;58(1):143-6. 12. WatanabeS,Nakashima I,MisuT,Miyazawa I,ShigaY,FujiharaK,etal.Therapeutic efficacyof plasmaexchange inNMO-IgG-positivepatientswith neuromyelitis optica. Multiplesclerosis.2007;13(1):128-32. 13. BonnanM,ValentinoR,OlindoS,MehdaouiH,SmadjaD,CabreP.Plasmaexchangein severespinalattacksassociatedwithneuromyelitisopticaspectrumdisorder.Multiple sclerosis.2009;15(4):487-92. 14.Magana SM, Keegan BM,Weinshenker BG, Erickson BJ, Pittock SJ, Lennon VA, et al. Beneficial plasma exchange response in central nervous system inflammatory demyelination.ArchNeurol.2011;68(7):870-8. 15.MerleH,OlindoS,JeanninS,ValentinoR,MehdaouiH,CabotF,etal.Treatmentofoptic neuritis by plasma exchange (add-on) in neuromyelitis optica. Arch Ophthalmol. 2012;130(7):858-62. 16. KimSH,KimW,HuhSY,LeeKY,JungIJ,KimHJ.Clinicalefficacyofplasmapheresisin patients with neuromyelitis optica spectrum disorder and effects on circulating anti-aquaporin-4antibodylevels.JClinNeurol.2013;9(1):36-42. 17. LimYM,PyunSY,KangBH,KimJ,KimKK.Factorsassociatedwiththeeffectivenessof plasmaexchangeforthetreatmentofNMO-IgG-positiveneuromyelitisopticaspectrum disorders.Multiplesclerosis.2013;19(9):1216-8. 18.EhlerJ,KoballS,SauerM,MitznerS,HicksteinH,BeneckeR,etal.ResponsetoTherapeutic PlasmaExchangeasaRescueTreatment inClinically IsolatedSyndromesandAcute Worsening ofMultiple Sclerosis: A Retrospective Analysis of 90 Patients. PLoSOne. 2015;10(8):e0134583. 19. AungsumartS,ApiwattanakulM.Clinicaloutcomesandpredictivefactorsrelatedtogood outcomesinplasmaexchangeinsevereattackofNMOSDandlongextensivetransverse myelitis:Caseseriesandreviewoftheliterature.Multiplesclerosisandrelateddisorders. 2017;13:93-7. 20. Cortese I, Chaudhry V, So YT, Cantor F, CornblathDR, Rae-Grant A. Evidence-based guidelineupdate:Plasmapheresis inneurologicdisorders: reportof theTherapeutics andTechnologyAssessmentSubcommitteeoftheAmericanAcademyofNeurology. Neurology.2011;76(3):294-300.
_18-0428 (�����).indd 76 9/5/2561 BE 10:35 AM
77
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
21.MagranerMJ, Coret F, Casanova B. The effect of intravenous immunoglobulin on neuromyelitisoptica.Neurologia.2013;28(2):65-72. 22.ElsoneL, Panicker J,MutchK, BoggildM,AppletonR, JacobA. Roleof intravenous immunoglobulininthetreatmentofacuterelapsesofneuromyelitisoptica:experience in10patients.Multiplesclerosis.2014;20(4):501-4. 23.MarchioniE,Marinou-AktipiK,UggettiC,BottanelliM,PichiecchioA,SoragnaD,etal. Effectiveness of intravenous immunoglobulin treatment in adult patients with steroid-resistantmonophasicorrecurrentacutedisseminatedencephalomyelitis.Journal ofneurology.2002;249(1):100-4. 24.SorensenPS,HaasJ,SellebjergF,OlssonT,RavnborgM,GroupTS.IVimmunoglobulins as add-on treatment tomethylprednisolone for acute relapses inMS. Neurology. 2004;63(11):2028-33. 25.VisserLH,BeekmanR,TijssenCC,UitdehaagBM,LeeML,MovigKL,etal.Arandomized, double-blind,placebo-controlledpilotstudyofi.v.immuneglobulinsincombination withi.v.methylprednisoloneinthetreatmentofrelapsesinpatientswithMS.Multiple sclerosis.2004;10(1):89-91. 26.RoedHG,LangkildeA,SellebjergF,LauritzenM,BangP,MorupA,etal.Adouble-blind, randomized trialof IV immunoglobulin treatment inacuteopticneuritis.Neurology. 2005;64(5):804-10. 27.Weiner HL. Immunosuppressive treatment in multiple sclerosis. Journal of the neurologicalsciences.2004;223(1):1-11. 28.Sempere AP, Feliu-Rey E, Sanchez-Perez R, Nieto-Navarro J. Neurological picture. Rituximab for tumefactive demyelination refractory to corticosteroids and plasma exchange.Journalofneurology,neurosurgery,andpsychiatry.2013;84(12):1338-9. 29. PittockSJ,LennonVA,McKeonA,MandrekarJ,WeinshenkerBG,LucchinettiCF,etal. EculizumabinAQP4-IgG-positiverelapsingneuromyelitisopticaspectrumdisorders:an open-labelpilotstudy.TheLancetNeurology.2013;12(6):554-62. 30.FaissnerS,NikolayczikJ,ChanA,GoldR,YoonMS,HaghikiaA. Immunoadsorptionin patients with neuromyelitis optica spectrum disorder. Therapeutic advances in neurologicaldisorders.2016;9(4):281-6. 31.FaissnerS,NikolayczikJ,ChanA,HellwigK,GoldR,YoonMS,etal.Plasmapheresisand immunoadsorptioninpatientswithsteroidrefractorymultiplesclerosisrelapses.Journal ofneurology.2016;263(6):1092-8.
_18-0428 (�����).indd 77 9/5/2561 BE 10:35 AM
78
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
_18-0428 (�����).indd 78 9/5/2561 BE 10:35 AM
79
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 11 แนวทางการพจารณาการใชยา กลมปรบภมคมกนในโรค MS และยากดภมคมกนในโรค NMOSD11.1 การใชยากลมปรบภมคมกนในโรค MS ส�าหรบผปวยMSชนดทมการกลบเปนซ�า(RRMS)ทไมเคยไดรบการรกษาดวยยาใดๆ มากอนใหพจารณาวาผปวย
สมควรไดรบยาเพอปองกนการกลบเปนซ�าของโรคหรอไม(1-4)ดงน
1. โรคยงอยในระยะทมการกลบเปนซ�าของโรคอย
2. มอาการกลบเปนซ�าของโรคตงแต2ครงขนไปในชวง2ปทผานมา
3. EDSSทสามเดอนหลงอาการก�าเรบครงสดทายไมเกน5.5
4. ไมมการตงครรภและไมมแผนจะตงครรภในระหวางทใชยา
5. ไมอยในระยะprogressiveMS
โดยกอนเรมการรกษาดวยยาปรบภมคมกนเพอปองกนการกลบเปนซ�าของโรคนนใหด�าเนนการตามขนตอนดงน
● ท�าการลงทะเบยนผปวยกอนเรมใชยา
● ใหขอมลกบผปวยเกยวกบยาแตละชนด ประสทธภาพของยาแตละตว และผลขางเคยงทอาจพบได
เพอเปนแนวทางแกผปวยในการพจารณาเลอกยาปรบภมคมกน
● ใหขอมลเกยวกบการตรวจเลอดหรอการตรวจอนๆ ทเกยวของกบยาทจะใชในผปวยและแผนการรกษา
ระยะยาว(ภาคผนวกทายบท)
โดยแบงกลมผปวยเปน2กลมตามลกษณะของโรความปจจยทใชท�านายวาโรคมความรนแรงหรอไม(5)ดงน
1) AggressiveRRMSหมายถงมลกษณะขอใดขอหนงดงตอไปน
- อาการก�าเรบของMSทรนแรงทมผลตอการด�าเนนชวตประจ�าวนอยางนอย2ครงใน1ปทผานมา
และเอมอารไอสมองมGadoliniumenhancinglesionsตงแต2ต�าแหนงขนไปหรอมรอยโรคในT2Wมากกวา
9ต�าแหนงขนไปหรอ
- มรอยโรคทไขสนหลงทพบจากเอมอารไอของไขสนหลงตงแต2ต�าแหนงขนไป
2) Non-aggressiveRRMSหมายถงไมครบตามขอบงชในขอ1
จากนนพจารณาเลอกใชยาทสามารถใหไดตามศกยภาพของสถานพยาบาลนนๆดงน
1.1 ส�าหรบผปวยMSชนดNon-aggressiveRRMSพจารณาเลอกใชGlatirameracetate*หรอInterferonβ1a
or1b(6-15)หรอteriflunomide(16-24)หรอDimethylFumarate*(25-31)กอน
ถามขอหามหรอมผลขางเคยงจากการรกษาดวยยาตวแรก(ดในรายละเอยดของยาแตละชนด)ใหพจารณายา
ชนดอนระดบเดยวกนหรอยาในล�าดบถดไป
_18-0428 (�����).indd 79 9/5/2561 BE 10:35 AM
80
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
1.2 ส�าหรบผปวยMSชนดทมการกลบเปนซ�าทมการด�าเนนโรครนแรง(AggressiveRRMS)อาจพจารณาเลอกใช
Fingolimod(32-35)หรอNatalizumabหรอCladribine*(36-38)กอนเปนอนดบแรก
กอนเรมการรกษาดวยยาชนดใหมควรมการตรวจเอมอารไอและหลงจากเรมการรกษาดวยยาตวใดตวหนง
แลวใหพจารณาตรวจตดตามอาการทางคลนกและตรวจเอมอารไอสมองภายใน6-12เดอนเพอเปนตนแบบส�าหรบ
เปรยบเทยบ(re-baseline)และตรวจเอมอารไอสมองทก1-2ป เพอพจารณาประสทธภาพของยาวายาทไดรบ
สามารถควบคมการกลบเปนซ�าของโรคไดหรอไม
ถายงมหลกฐานวาโรคมการตอบสนองตอยาไดไมเตมท (Suboptimal Treatment) โดยมลกษณะ
อยางนอย2ใน3ขอตอไปน(39)
1. มการกลบเปนซ�าของโรคทท�าใหเกดการสญเสยหนาทการท�างานของอวยวะและรบกวนตอการด�าเนนชวต
ประจ�าวน
2.ยงมการด�าเนนของโรคอย(Diseaseprogression)ประเมนจากการเพมขนของคาEDSS(โดยคาEDSS
ตองคงทจากการตรวจซ�าแลวหลงอาการก�าเรบผานไปแลว3เดอน)ดงน ● EDSSเพมขน1.5ถาคาEDSSเรมตนเทากบ0หรอ ● EDSSเพมขน1.0ถาคาEDSSเรมตนเทากบ1-5หรอ ● EDSSเพมขน0.5ถาคาEDSSเรมตนเทากบ5.5
3. พบรอยโรคใหมจากเอมอารไอ
- พบรอยโรคใหมในT2Wตงแต2ต�าแหนงขนไปหรอ
- พบรอยโรคใหมในT1W+Gd(gadoliniumenhancement)ตงแต1ต�าแหนงขนไป
ใหพจารณาปรบยาทมประสทธภาพสงขนตามล�าดบ**โดยมแนวทางดงตอไปน ● ถาเดมรกษาดวยGlatiramer acetate*หรอ Interferonβ 1aor 1bหรอTeriflunomideหรอ
DimethylFumarate*อยแลวใหปรบยาขนเปนFingolimodหรอNatalizumab(40-47)หรอCladribine* ● ถาผ ปวยไดรบยา Fingolimod หรอ Natalizumab หรอ Cladribine* อย แลว พจารณาใช
Alemtuzumab (48-53) หรอ Ocrelizumab* (54-55) Rituximab หรอ Cyclophosphamide
หรอMitoxantrone
*ยายงไมมจ�าหนายในไทยในขณะน(ขอมลถงสงหาคม2561)
**การเลอกใชยาขนกบขอจ�ากดของแตละโรงพยาบาลและดลยพนจของแพทยผรกษาเปนส�าคญ ถามขอจ�ากด
การใชยาปรบภมคมกนอาจพจารณายากดภมคมกนอนๆ เชนAzathioprine,Metrotrexate,Mycophenolate
mofetiletc.
11.2 การใชยากดภมคมกนใน Neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) เนองจากภาวะทพพลภาพของผปวยโรค NMOSD ขนกบความรนแรงของโรคและจ�านวนครงของการเปน
ซ�า หลกการส�าคญในการปองกนภาวะทพพลภาพในโรคนจงมงเนนใหยากดภมคมกนเพอปองกนการกลบเปนซ�า
โดยเฉพาะอยางยงในผปวยทมผลซรม AQP4-IgG เปนบวกใหพจารณาการใชยากดภมคมกน ยาทใชบอยคอ
Prednisoloneขนาด1มลลกรมตอน�าหนกตว1กโลกรมตอวนในชวงแรกแลวลดปรมาณของprednisolone
_18-0428 (�����).indd 80 9/5/2561 BE 10:35 AM
81
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
อยางชาๆและคงขนาดยาไวท15-20มลลกรมตอวนและมกจะใหรวมกบAzathioprine2-3mgตอน�าหนกตว
1กโลกรมตอวน(56)(ในคนไทยอยทประมาณ100mgตอวน)เนองจากAzathioprineออกฤทธในการกดภมคมกน
คอนขางชาจงแนะน�าใหprednisoloneคกนกบazathioprineตงแตแรกส�าหรบระยะเวลาในการใหยากดภมคมกน
ยงไมมขอมลทชดเจน แตแนะน�าใหเปนระยะเวลาตอเนอง อยางนอย 3-5 ป ทงนขนอยกบความถในการเปนซ�า
และผลขางเคยงจากยา ยาอนทอาจใชบางไดแก Mycophenolatemofetil (57)หรอ cyclophosphamide
การใชยากลมปรบภมคมกนทใชในการรกษาโรคMSมาใชในผปวยNMOSDจะท�าใหอาการของNMOSDเปนซ�า
มากขน(58)จงมความส�าคญเปนอยางยงในการแยกสองโรคนออกจากกน
หนงสออางอง 1. Immunomodulators and immunosuppressants for multiple sclerosis: a network meta-analysis.2013CochraneReview. 2. Rae-GrantA,DayGS,MarrieRA,RabinsteinA,CreeBAC,GronsethGSandetal.Practice guidelinerecommendationssummary:Disease-modifyingtherapiesforadultswithmultiple sclerosis: Report of the Guideline Development, Dissemination, and Implementation SubcommitteeoftheAmericanAcademyofNeurology.Neurology.2018Apr24;90(17): 777-788. 3. Rae-Grant A, Day GS, Marrie RA, Rabinstein A, Cree BAC, Gronseth GS and et al. Comprehensive systematic review summary: Disease-modifying therapies for adults withmultiple sclerosis: Report of the Guideline Development, Dissemination, and ImplementationSubcommitteeoftheAmericanAcademyofNeurology.Neurology.2018 Apr24;90(17):789-800 4. Berger T, Adamczyk-SowaM, Csépány T, Fazekas F, Hojs Fabjan T, Horáková D and etal.ManagementofmultiplesclerosispatientsincentralEuropeancountries:current needsandpotentialsolutions.TherAdvNeurolDisord.2018Feb22;11:1756286418759189. doi:10.1177/1756286418759189.eCollection2018.Review. 5. RushCA,MacLeanHJ,FreedmanMS.Aggressivemultiplesclerosis:proposeddefinition and treatment algorithm. Nat Rev Neurol. 2015 Jul;11(7):379-89. doi: 10.1038/ nrneurol.2015.85.Epub2015Jun2 6. Randomiseddouble-blindplacebo-controlledstudyofinterferonbeta-1ainrelapsing/ remittingmultiplesclerosis.Lancet1998;352:1498–504. 7. PRISMS-4: Long-term efficacy of interferon-b-1a in relapsingMS. Neurology 2001;56: 1628–1636 8. SPECTRIMSStudyGroup,Randomizedcontrolledtrialofinterferonbeta-1ainsecondary progressiveMS:2001:1496-1504 9. Kappos L.et al ,PRISM LTFU; Long-term subcutaneous interferon beta-1a therapy in patientswithrelapsing-remittingMS;AAN;944-953
_18-0428 (�����).indd 81 9/5/2561 BE 10:35 AM
82
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
10.BernardU.etal,Impactofexposuretointerferonbeta1aonoutcomesinpatientswith relapsing remittingmultiplesclerosis:exploratoryanalyses fromthePRISMSlongterm follow-upstudy,TherAdvNeurolDisor(2011)4(1)3-14 11.NicolaDetal,IMPROVERapidbenefitsofanewformulationofsubcutaneousinterferon beta-1ainrelapsing-remittingmultiplesclerosis.Multiplesclerosis16(7)888-892 12.KapposL,etal.PRISMS15.Factorsinfluencinglong-termoutcomesinRRMS.JNeurosurg psychiatry2015; 13.ComiG.etal,Comparisonoftwodosingfrequenciesofsubcutaneousinterferonbeta-1a in patientswith a first clinical demyelinating event suggestive ofmultiple sclerosis (REFLEX),LancetNeurol2012;11:33-41 14.DestefenoN.etal.Efficacyandsafetyofsubcutaneousinterferonbeta-1ainrelapsing- remittingmultiplesclerosis:FurtheroutcomesfromtheIMPROVEstudy.Journalofthe NeurologicalScience312(2012)97-101 15.GoldbergLD,EdwardsNC,FincherC,DoanQV,PharmD,AL-SabbaghA,MeleticheDM. ComparingtheCost-EffectivenessofDisease-ModifyingDrugsfortheFirst-LineTreatment ofRelapsing-RemittingMultipleSclerosis.JManagCarePharm.2009;15:543-55. 16.O'ConnorP,WolinskyJS,ConfavreuxC,ComiG,KapposL,OlssonTPetal;TEMSOTrial Group.Randomizedtrialoforalteriflunomideforrelapsingmultiplesclerosis.NEnglJ Med.2011Oct;365(14):1293-303. 17.ConfavreuxC,O'ConnorP,ComiG,FreedmanMS,MillerAE,OlssonTPetal;TOWERTrial Group. Oral teriflunomide for patients with relapsingmultiple sclerosis (TOWER): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Neurol. 2014 Mar;13(3):247-56. 18.MillerAE,WolinskyJS,KapposL,ComiG,FreedmanMS,OlssonTPetal;TOPICStudy Group.Oralteriflunomideforpatientswithafirstclinicalepisodesuggestiveofmultiple sclerosis(TOPIC):arandomised,double-blind,placebo-controlled,phase3trial.Lancet Neurol.2014Oct;13(10):977-86. 19.VermerschP,CzlonkowskaA,GrimaldiLM,ConfavreuxC,ComiG,KapposLetal;TENERE Trial Group. Teriflunomide versus subcutaneous interferon beta-1a in patients with relapsingmultiple sclerosis: a randomised, controlledphase 3 trial.Mult Scler. 2014 May;20(6):705-16. 20.CoylePK,KhatriB,EdwardsKR,Meca-LallanaJE,CavalierS,RufiPetal;Teri-PROTrial Group.Patient-reportedoutcomesinrelapsingformsofMS:Real-world,globaltreatment experiencewithteriflunomidefromtheTeri-PROstudy.MultSclerRelatDisord.2017 Oct;17:107-115.
_18-0428 (�����).indd 82 9/5/2561 BE 10:35 AM
83
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
21.O'ConnorP,ComiG,FreedmanMS,MillerAE,KapposL,BouchardJPetal.Long-term safetyandefficacyofteriflunomide:Nine-yearfollow-upoftherandomizedTEMSOstudy. Neurology.2016Mar8;86(10):920-30. 22.ComiG,FreedmanMS,KapposL,OlssonTP,MillerAE,WolinskyJSetal.Pooledsafety andtolerabilitydatafromfourplacebo-controlledteriflunomidestudiesandextensions. MultSclerRelatDisord.2016Jan;5:97-104. 23.MillerAE.Teriflunomide:aonce-dailyoralmedicationforthetreatmentofrelapsingforms ofmultiplesclerosis.ClinTher.2015Oct1;37(10):2366-80. 24.MillerAE.Teriflunomideforthetreatmentofrelapsing-remittingmultiplesclerosis.Expert RevClinImmunol.2015Feb;11(2):181-94. 25.FoxRJ,MillerDH,PhillipsT,HutchinsonM,HavrdovaE,KitaM,etal.Placebo-controlled phase 3 study of oral BG-12 or glatiramer inmultiple sclerosis. New Engl J Med 2012;367:1087-1097 26.GoldR,KapposL,ArnoldDL,Bar-OrA,GiovannoniG,SelmajK,etal.Placebo-controlled phase3studyoforalBG-12forrelapsingmultiplesclerosis.NewEnglJMed2012;367:1098- 1107 27.FernandezO,GiovannoniG,FoxRJ,GoldR,PhillipsT,PottsJ,etal.Efficacyandsafety ofdelayed-releasedimethylfumarateforrelapsing-remittingmultiplesclerosisinprior interferonusers:anintegratedanalysisofDEFINEandCONFIRM.ClinTher2017;39:1671-1679 28.Fox EJ, Vasquez A, GraingerW,Ma TS, von Hehn C,Walsh J, et al. Gastrointestinal tolerabilityofdelayed-releasedimethylfumarateinamulticenter,open-labelstudyof patientswithrelapsingformsofmultiplesclerosis(MANAGE).IntJMSCare2016;18:9-18. 29.SummaryofProductCharacteristicsofTecfidera,version30January2014 30.FoxRJ,ChanA,GoldR,PhillipsJT,SelmajK,ZhangRandetal.AbsoluteLymphocyte CountandLymphocyteSubsetProfilesDuringLong-termTreatmentwithDelayed-release DimethylFumarate inPatientswithRelapsing-RemittingMultipleSclerosis.MultScler. 2016;22(Suppl3):349. 31.FoxRJ,ChanA,GoldR,Phillips JT, SelmajK,ZhangRandet al.Characterizationof absolutelymphocytecountprofilesinMSpatientstreatedwithdelayed-releasedimethyl fumarate:considerationsforpatientmanagement.Neurology.2016;86(16Suppl):P2.099 32.Kappos L, Radue EW, O'Connor P, Polman C, Hohlfeld R, Calabresi P and et al. A Placebo-ControlledTrialofOralFingolimodinRelapsingMultipleSclerosis.NEnglJMed 2010;362:387-401. 33.CalabresiPA,RadueEW,GoodinD,JefferyD,RammohanKW,RederATandetal.Safety and efficacy of fingolimod in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis (FREEDOMS II): adouble-blind, randomised,placebo-controlled,phase3 trial. Lancet Neurol.2014Jun;13(6):545-56.
_18-0428 (�����).indd 83 9/5/2561 BE 10:35 AM
84
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
34.KapposL,O'ConnorP,RadueEW,PolmanC,HohlfeldR,SelmajKandetal.Long-term effectsoffingolimod inmultiplesclerosisTherandomizedFREEDOMSextensiontrial. Neurology.2015Apr14;84(15):1582–1591. 35.JeffreyA.Cohen,FrederikBarkhof,GiancarloComi,Hans-PeterHartung,BhupendraO. Khatri and et al. The TRANSFORMS Study Group. Oral Fingolimod or Intramuscular InterferonforRelapsingMultipleSclerosis.NEnglJMed2010;362:402-415. 36.Martinez-RodriguezJE,CadavidD,WolanskyLJ,PlinerL,CookSD.Cladribineinaggressive formsofmultiplesclerosis.Europeanjournalofneurology:theofficialjournalofthe EuropeanFederationofNeurologicalSocieties.2007;14(6):686-9. 37.GiovannoniG,ComiG,CookS,RammohanK,RieckmannP,SoelbergSorensenP,etal.A placebo-controlled trial of oral cladribine for relapsingmultiple sclerosis. The New Englandjournalofmedicine.2010;362(5):416-26. 38.CookS,VermerschP,ComiG,GiovannoniG,RammohanK,RieckmannP,etal.Safetyand tolerabilityofcladribinetabletsinmultiplesclerosis:theCLARITY(CLAdRIbineTablets treatingmultiplesclerosisorallY)study.Multiplesclerosis.2011;17(5):578-93. 39.FreedmanMS1,SelchenD,ArnoldDL,PratA,BanwellB,YeungMandetal;Canadian MultipleSclerosisWorkingGroup.TreatmentoptimizationinMS:CanadianMSWorking Groupupdatedrecommendations.CanJNeurolSci.2013May;40(3):307-23. 40.PolmanCH,O’Connor PW,Havrdova E, HutchinsonM, Kappos L,Miller DH, et al. A randomized,placebo-controlledtrialofnatalizumabforrelapsingmultiplesclerosis.New EnglJMed2006;354:899-910 41.HavrdovaE,GalettaS,HutchinsonM,StefoskiD,BatesD,PolmanCH,etal.Effectof natalizumabon clinical and radiological disease activity inmultiple sclerosis: a retro spectiveanalysisoftheNatalizumabSafetyandEfficacyinRelapsing-RemittingMultiple Sclerosis(AFFIRM)study.LancetNeurol2009;8:254-260 42.Phillips JT, Giovannoni G, Lublin FD,O’Connor PW, PolmanCH,Willoughby E, et al. SustainedimprovementinExpandedDisabilityStatusScaleasanewefficacymeasure ofneurologicalchangeinmultiplesclerosis:treatmenteffectswithnatalizumabinpatients withrelapsingmultiplesclerosis.MultScler2011:17:970-979 43.RudickRA,StuartWH,CalabresiPA,ConfavreuxC,GalettaSL,RadueE,etal.Natalizumab plusinterferonbeta-1aforrelapsingmultiplesclerosis.NEnglJMed2006;354:911-923 44.KapposL,BatesD,EdanG,EraksoyM,Garcia-MerinoA,GrigoriadisN,etal.Natalizumab treatmentformultiplesclerosis:updatedrecommendationsforpatientmonitoringand selection.LancetNeurol2011;10:745-758 45.YousryTA,PelletierD,CadavidD,GassA,RichertND,RadueEW,etal.Magneticresonance imagingpatterninnatalizumab-associatedprogressivemultifocalleukoencephalopathy. AnnNeurol2012;72(5):779-787
_18-0428 (�����).indd 84 9/5/2561 BE 10:35 AM
85
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
46.WattjesMP, Barkhof F. Diagnosis of natalizumab-associated progressivemultifocal leukoencephalopathyusingMRI.CurrentOpinNeurol2014;27(3):260-271 47.Tysabripackageinsert,version26December2017 48.ColesAJ,CompstonDA,SelmajKW,LakeSL,MorgolinDHetal;CAMMS223TrialGroup. Alemtuzumab vs. interferon beta-1a in earlymultiple sclerosis. N Engl JMed. 2008 Oct;359(17):1786-801. 49.CohenJA,ColesAJ,ArnoldDL,ConfavreuxC,FoxEJ,HartungHPetal;CARE-MSITrialGroup. Alemtuzumabversusinterferonbeta1aasfirst-linetreatmentforpatientswithrelapsing- remittingmultiple sclerosis: a randomised controlled phase 3 trial. Lancet. 2012 Nov;380(9856):1819-28. 50.ColesAJ,TwymanCL,ArnoldDL,CohenJA,ConfavreuxC,FoxEJetal;CARE-MSIITrial Group.Alemtuzumabforpatientswithrelapsingmultiplesclerosisafterdisease-modifying therapy:arandomisedcontrolledphase3trial.Lancet.2012Nov;380(9856):1829-39. 51.HavrdovaE,ArnoldDL,CohenJA,HartungHP,FoxEJ,GiovannoniGetal;CARE-MS I andCAMMS03409TrialGroup.AlemtuzumabCARE-MSI5-yearfollow-up:Durableefficacy intheabsenceofcontinuousMStherapy.Neurology.2017Sep;89(11):1107-1116. 52.ColesAJ,CohenJA,FoxEJ,GiovannoniG,HartungHP,HavrdovaEetal;CARE-MSIIand CAMMS03409TrialGroup.AlemtuzumabCARE-MSII5-yearfollow-up:Efficacyandsafety findings.Neurology.2017Sep;89(11):1117-1126. 53.KapposL,LiD,CalabresiPA,etal.Ocrelizumabinrelapsing-remittingmultiplesclerosis: aphase2,randomised,placebo-controlled,multicentretrial.Lancet2011;378:1779-1787 54.StephenL.Hauser,AmitBar-Or,GiancarloComi,GavinGiovannoni,Hans-PeterHartung andetal.OcrelizumabversusInterferonBeta-1ainRelapsingMultipleSclerosis.NEngl JMed2017;376:221-234. 55.BergerT,ElovaaraI,FredriksonS,McGuiganC,MoiolaL,MyhrK,etal.AlemtuzumabUse inClinicalPractice:RecommendationsfromEuropeanMultipleSclerosisExpert.CNSDrugs 2017;31(1):33-50. 56.SatoD,CallegaroD,Lana-PeixotoMA,FujiharaK,BrazilianCommitteeforT,Researchin MultipleS.Treatmentofneuromyelitisoptica:anevidencebasedreview.Arquivosde neuro-psiquiatria.2012;70(1):59-66. 57.JacobA,MatielloM,WeinshenkerBG,WingerchukDM,LucchinettiC,ShusterE,etal. Treatmentofneuromyelitisopticawithmycophenolatemofetil:retrospectiveanalysisof 24patients.Archivesofneurology.2009;66(9):1128-33. 58.PalaceJ,LeiteMI,NairneA,VincentA.InterferonBetatreatmentinneuromyelitisoptica: increaseinrelapsesandaquaporin4antibodytiters.Archivesofneurology.2010;67(8):1016-7.
_18-0428 (�����).indd 85 9/5/2561 BE 10:35 AM
86
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ภาคผนวก 1 DISEASE MODIFYING THERAPIES FOR MS
Level oftherapy
Level ofpharmacologicalagent
Relapsingremittingactive MS*
Aggressiverelapsing remittingMS*
Secondaryprogressive MSwith relapses
InitialTherapy
First-line Interferonbeta/Glatirameracetate*/Teriflunomide/Dimethylfumarate*
Fingolimod/
Natalizumab/Cladribine*
Interferonbeta
EscalationTherapy
Second-line Fingolimod/ Natalizumab/Cladribine*
Fingolimod/Natalizumab/Cladribine*
Ocrelizumab*Cyclophosphamide/Mitoxantrone
Third-line Alemtuzumab/ Ocrelizumab*/ Cyclophosphamide/ Rituximab/ Mitoxantrone
Alemtuzumab/Ocrelizumab*/Cyclophosphamide/Rituximab/Mitoxantrone
RelapseTherapy
First-line Methylprednisolone
Second-line PlasmaExchange
*ยงไมมจ�าหนายในประเทศไทย(สงหาคม2561)
_18-0428 (�����).indd 86 9/5/2561 BE 10:35 AM
87
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ภาคผนวก 2 หลกการใชยา Interferon beta 1a หรอ 1b
ขนาดและวธการใชยา:
1.Interferon-beta1a44μgฉดใตผวหนง3ครงตอสปดาห
2.Interferon-beta1b250μgฉดใตผวหนงวนเวนวน
แนะน�าให ● ตรวจตดตามระดบเมดเลอดในผปวยทกคนทจะเรมยาและในระหวางไดรบการรกษา ● ตรวจการท�างานของตบกอนเรมการรกษา หลงจากไดรบการรกษาไปแลว 1 เดอน และหลงจากนน
ทก3-6เดอน ● ตรวจเพมเตมเมอมอาการและอาการแสดงทท�าใหสงสยภาวะตบอกเสบ ไดแก ตวเหลอง ตาเหลอง
คนตามตวคลนไส/อาเจยนเขยวช�างาย/มจ�าเลอด ● หยดยาเมอ
o มผวหนงตายในต�าแหนงทฉดยาแบบรนแรง(Severeskinnecrosis)
o มปรมาณเมดเลอดขาวนอยกวา 3000 ตอไมโครลตร หรอ นวโทรฟวสนอยกวา 1500 ตอไมโครลตร
ซงไมอธบายจากสาเหตอน
o มระดบเอนไซมตบ(ALT)เพมมากกวา5เทาของระดบสงสดของคาปกต
(ตงแตระดบ3ขนไปตามตารางอางอง)หรอมภาวะตวเหลองซงไมสามารถอธบายจากสาเหตอน
ตารางท 11 แนวทางการตรวจทางหองปฏบตการในผปวยโรค MS ทไดรบ Interferon beta 1a หรอ b
ความถ กอนเรมยา หลงไดรบยา1เดอนและ
หลงจากนนทก3-6เดอน
ทกป
การตรวจทจ�าเปน CBC/Diff/Platelets
WBC
LFT:Albumin
TotalBilirubin
ALP
AST
ALT
LDH
GGT
Totalprotein
TSH
FreeT4
CBC/Diff/Platelets
WBC
LFT:Albumin
TotalBilirubin
ALP
AST
ALT
LDH
GGT
Totalprotein
CBC/Diff/Platelets
WBC
LFT:Albumin
TotalBilirubin
ALP
AST
ALT
LDH
GGT
Totalprotein
TSH
FreeT4
_18-0428 (�����).indd 87 9/5/2561 BE 10:35 AM
88
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท 12 การแบงระดบความรนแรงของความผดปกตของตบ (hepatic dysfunction) โดยใชเกณฑของสถาบนมะเรงแหงชาต (National Cancer Institute Common Toxicity Criteria)
คาเอนไซมในตบ ALT ASTALK
phosphataseGGT Bilirubin
Grade1 1ถง≤2.5เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
1ถง≤2.5เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
1ถง≤2.5เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
1 ถง ≤ 2.5เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
≤1.5เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
Grade2 2.5ถง≤5เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
2.5ถง≤5เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
2.5ถง≤5เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
2.5ถง≤5เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
1.5ถง≤3.0เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
Grade3 5ถง≤ 20 เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
5ถง≤ 20 เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
5ถง≤ 20 เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
5ถง≤ 20 เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
3.0ถง≤10เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
Grade4 >20เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
>20เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
>20เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
> 20เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
> 10เทา
ของคาสงสด
ของคาปกต
Reference:G.Francisetal.HepaticreactionsduringTxofMSwithIFNβ-1a:incidenceandclinical
significance,DrugSafety2003;26(11):815-827.
_18-0428 (�����).indd 88 9/5/2561 BE 10:35 AM
89
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ภาคผนวก 3 หลกการใชยา Teriflunomide (ดดแปลงจากเอกสารก�ากบยา Teriflunomide)
ขนาดและวธการใชยา:
Teriflunomide(14mg)รบประทาน1เมดตอวน
สงทตองท�ากอนเรมตนการรกษาดวยยาTeriflunomide:
มการวดระดบความดนโลหต
มการประเมนระดบเอนไซมตบAlanineaminotransferase(ALT/SGPT)
มการตรวจCBC(จ�านวนเมดเลอดทกชนดรวมถงความแตกตางของจ�านวนเมดเลอดขาวและเกลดเลอด)
หามใชยา Teriflunomide ในสตรมครรภ แนะน�าใหตรวจคดกรองเพอแยกภาวะการตงครรภกอนดวย
urinepregnancytestหรอserumbeta-HCG(preferable)
สงทควรตดตามในระหวางการรกษาดวยยาTeriflunomide:
มการวดระดบความดนโลหตเปนระยะ
ควรมการวดประเมนระดบเอนไซมตบ Alanine aminotransferase (ALT/ SGPT) ทก ๆ 2 สปดาห
ตอเนอง6เดอนหลงจากนนตดตามทก2เดอนถาSGPTสงขน2-3เทาของระดบสงสดของคาปกต
จะตองตดตามทกสปดาห
มการตรวจCBCซงขนอยกบอาการและอาการแสดง(เชนมการตดเชอ)ในระหวางการรกษา
แนะน�าใหผปวยและคสมรสคมก�าเนดระหวางไดรบยา
ถาผปวยตองการตงครรภตองตรวจระดบยาในเลอดถายงคงสงกวา0.02มก/ลตรใหเขากระบวนการเรง
การก�าจดยาเนองจากผปวยบางราย ยายงคงอยไดกระแสเลอดไดนานถง 2 ปถาปลอยใหระดบยา
ลดลงเอง
กระบวนการเรงการก�าจดยาสามารถท�าโดยการรกษาดวยผงยาactivatedcharcoal50กรมทก12ชวโมงเปน
เวลา11วนหรอยาcholestyramine8กรมวนละ3ครงเปนเวลา11วนหรอสามารถใหยาcholestyramine
4กรมวนละ3ครง(หากไมสามารถทนตอยาcholestyramine8กรมวนละ3ครงได)อยางไรกตามตองตดตาม
ระดบยาในกระแสเลอดโดยท�าการตรวจสอบ2ครงโดยเรมตรวจครงแรกในวนถดไปหลงไดรบยาทใชในกระบวนการ
เรงการก�าจดยาครบและตรวจซ�าอกครงโดยมระยะหางกนอยางนอย14วนเมอพบวาความเขมขนของยาในพลาสมา
เรมต�ากวา0.02มก./ลตรเปนครงแรกใหรออกเปนเวลา1เดอนครงกอนจงปลอยใหมการปฏสนธได
_18-0428 (�����).indd 89 9/5/2561 BE 10:35 AM
90
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ภาคผนวก 4 หลกการใชยา Fingolimod (ดดแปลงจากเอกสารก�ากบยา Fingolimod)
ขนาดและวธการใชยา: Fingolimod (0.5mg) รบประทาน 1 เมดตอวน (จะตองมการเฝาตดตามการเรมยาครงแรกดง รายละเอยดขางลาง)
สงทตองท�ากอนเรมใชยาFingolimodในRRMS
มผลCBC(ภายในระยะเวลา6เดอน)
มผลlivertransaminaseและbilirubinlevels(ภายในระยะเวลา6เดอน)
มผลการตรวจทางจกษวทยา
ใหขอมลผปวยเรองผลขางเคยงของยาตอทารกในครรภและแนะน�าใหคมก�าเนด (รวมทงตรวจการตงครรภ)ส�าหรบผปวยหญงทสามารถตงครรภได
ผปวยทไมเคยมประวตเปนโรคอสกอใสหรอไมเคยไดรบวคซนปองกนvarizellazostervirus (VZV): ควรไดรบการตรวจภมตานทาน(serology)ในกรณทผปวยมผลการตรวจภมตานทานเปนลบ (antibodynegative)ควรไดรบวคซนVZV
ผปวยควรเวนระยะเวลาหลงจากไดรบวคซนVZVไปแลวอยางนอย1เดอนกอนเรมใชยาFingolimod
ท�าECG
ประเมนการตดเชอชนดรนแรง(severeactiveinfection)
หลกเกณฑทใชพจารณาการเฝาตดตามอาการของผปวยแบบ‘overnightmonitoring’
มpre-existingmedicalconditions(เชนischemicheartdisease,historyofmyocardialinfarction,congestiveheartfailure,historyofcardiacarrest,cerebrovasculardisease,historyofsymptomaticbradycardia,historyof recurrentsyncope,severeuntreatedsleepapnea,AVblock,sino-atrialblock)
YN
มprolongQTinterval(>450msec[ชาย]/>470msec[หญง])กอนเรมใชFingolimod
YN
มความเสยงตอQTprolongation(เชนhypokalemia,hypomagnesemia,congenitallong-QTsyndrome)
YN
ก�าลงไดรบการรกษาดวยยาทมผลQTprolongationซงมความเสยงตอการเกดtorsadesdepointes(เชนcitalopram,chlorpromazine,haloperidol,methadone,erythromycin)
YN
ก�าลงไดรบการรกษาดวยยาทลดอตราการเตนของหวใจหรอatrioventricularconduction(เชนbetablockers,heart-rateloweringcalciumchannelblockers:เชนdiltiazem,verapamilหรอdigoxin)
YN
ถาYในหวขอใดๆอยางนอย1หวขอ---เฝาตดตามอาการแบบovernightmonitoringโดยท�าcontinuousECGในโรงพยาบาลหลงจากไดรบประทานยาเมดแรกถาNในทกหวขอ---เฝาตดตามอาการแบบ6hoursfirstdosemonitoring(ดFirstdoseObservationForm)
_18-0428 (�����).indd 90 9/5/2561 BE 10:35 AM
91
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
แบบฟอรมบนทกการเรมยาผปวยครงแรก
(First Dose Observation Form)
Datecomplete: _________________________________
การเรมตนการรกษา
สงเกตอาการและอาการแสดงของbradycardiaในผปวยทกรายเปนเวลาอยางนอย6ชวโมง
โปรดระวงการให Fingolimod ในผปวยทไดรบยาbeta-blockersหรอกลมยาทลดอตราการเตนของ
หวใจเนองจากการเสรมฤทธกนของยา
ตรวจECGท6ชวโมง
หลกเกณฑทใชพจารณาการเฝาตดตามอาการของผปวยแบบ
ExtendหรอOvernightmonitoring
1.การเฝาตดตามอยางตอเนองจนกระทงอาการดขน
Heartrateทชวโมงท6นอยกวา40bpmHeartrateทชวโมงท6มคาต�าทสดตงแตเรมรบประทานยาECG:มnewonset2nddegreeหรอhigherAVblockทชวโมงท6Post-dosesymptomaticbradycardia–ไมตองรบการรกษาดวยยา
YNYNYNYN
ถาYในหวขอใดๆอยางนอย1หวขอ---เฝาตดตามอาการแบบextendmonitoringuntilresolution
_18-0428 (�����).indd 91 9/5/2561 BE 10:35 AM
92
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
2.Overnightmonitoringโดยท�าECGในโรงพยาบาล
ECG:มprolongQTintervalทชวโมงท6(≤500msec)Post-dosesymptomaticbradycardia–ตองรบการรกษาดวยยา
YNYN
ถาYในหวขอใดๆอยางนอย1หวขอ---เฝาตดตามอาการแบบovernightmonitoringโดยท�าcontinuous
ECGในโรงพยาบาลหลงจากไดรบประทานยาเมดแรกและใชหลกเกณฑเดยวกนนในการจ�าหนายผปวย(ตอบN
ในทกหวขอทงกลม1และ2)นอกจากนผปวยจะตองไดรบการเฝาตดตามอาการแบบ6hoursobservation
อกครงหลงจากรบประทานยาเมดท2
ถาตอบNในทกหวขอ(กลม1และ2)---สามารถจ�าหนายผปวยได
ตารางท 13 การตรวจตดตามในผปวยทไดรบยา Fingolimod
การตรวจ/ความถ กอนเรมใหFingolimod
วนเรมใหFingolimodFirst dose
ท1เดอน
ท3เดอน
ท6เดอน
ท9เดอน
ท12เดอน
ตรวจทางระบบประสาท
ตรวจตา * 1 * 1 1 *
ตรวจหวใจ ECG HR/BP/ECGat6hours
ตรวจเลอด * 2 2 * 2 *
ตรวจการท�างานของตบ
* 2 2 * 2 *
แอนตบอดตอVZVถาไมมประวตตดเชอมากอน
*
*ส�าหรบผปวยทกราย
1=ส�าหรบผปวยเบาหวานหรอมประวตมานตาอกเสบ
2=แลวแตวจารณญาณของแพทย
ในระหวางการรกษา
แนะน�าผปวยใหรายงานความผดปกตใดๆทเกยวของกบการมองเหน
ประเมนผลfundusรวมทงmaculaและหยดยาFingolimodหากเกดmacularedema
สงตรวจทางจกษวทยาท3-4เดอนหลกจากเรมใชยา
พจารณาสงตรวจทางจกษวทยาตามความจ�าเปนในผปวยทมประวตuveitisและdiabetesmellitus
_18-0428 (�����).indd 92 9/5/2561 BE 10:35 AM
93
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
แนะน�าผปวยใหรายงานอาการของการตดเชอ
ใหยาปฏชวนะทนทเมอมขอบงชในการรกษา
หยดยาFingolimodชวคราวในระหวางการตดเชอรนแรง
ตรวจCBCตามก�าหนดและหยดยาFingolimodชวคราวถาlymphocytecount<0.2x109/L
ตรวจlivertransaminaseท6เดอนและตามก�าหนดหลงจากนนหรอเมอใดกตามทมอาการหรออาการ
แสดงของการท�างานของตบบกพรองเฝาตดตามอาการของผปวยอยางใกลชดหากlivertransaminase
มคาสงกวา3เทาของULNและหยดยาหากlivertransaminaseมคาสงกวา5เทาของULNจนกวา
จะกลบสภาวะปกต
หยดFingolimodเมอผปวยตงครรภ
หากพบความผดปกตทางผวหนงเรอรงนานกวา1สปดาหรบปรกษาแพทย
_18-0428 (�����).indd 93 9/5/2561 BE 10:35 AM
94
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ภาคผนวก 5 หลกการใชยา Alemtuzumab (ดดแปลงจากเอกสารก�ากบยา Alemtuzumab)
ขนาดยาและวธการใชยา:
Alemtuzumab 12 mg concentrate for infusion
12mgAlemtuzumabin1.2ml(10mg/ml)
ขนาดAlemtuzumabทแนะน�าใหใชคอ12มลลกรม/วนหยดเขาหลอดเลอดด�าตามแผนการรกษา2ปดงน
● ในปท1เรมรกษาโดยใหยา12มลลกรม/วนหยดเขาหลอดเลอดด�าตอเนองเปนเวลา5วน
(รวมทงหมด60มลลกรม) ● ในปท 2 (หลงแผนการรกษาแรก 12 เดอน) ใหยา 12 มลลกรม/วน หยดเขาหลอดเลอดด�าตอเนอง
เปนเวลา3วน(รวมทงหมด36มลลกรม)
หากไมไดรบยาตามวนทก�าหนดในปถดไป ใหเรมยาทนททสามารถใหยาได โดยใหยาตอเนองเปนระยะเวลา
3วนตามแผนการรกษาเดม
การตดตามการรกษาผปวย
แนะน�าใหผปวยรบยาใหครบทง2รอบของการรกษารวมกบตดตามความปลอดภยของผปวยตงแตเรม
รกษาไปจนถง48เดอนหลงจากไดรบยาครงสดทาย
การตรวจวเคราะหทางหองปฏบตการทแนะน�าใหท�าเพอตดตามการรกษาผปวย
ควรท�าการตรวจวเคราะหทางหองปฏบตการตามก�าหนดจนถง48เดอนหลงเสรจสนแผนสดทายของการ
รกษาดวยAlemtuzumabเพอตดตามอาการของโรคภมคมกนตานตวเองไดอยางทนทวงท
การตรวจความสมบรณของเมดเลอดแยกตามชนด(ทกเดอน)
ระดบcreatinineในกระแสเลอด(ทกเดอน)
การตรวจปสสาวะดวยกลองจลทรรศน(ทกเดอน)
การทดสอบการท�างานของไทรอยดอยางเชนระดบ thyroidstimulatinghormone (ทกๆ3 เดอน)
หลงจากนนหากมอาการแสดงทางคลนกของโรคไตหรอการท�างานผดปกตของไทรอยด ตองมการตรวจ
วเคราะหเพมเตม
*รายละเอยดการใหยาสามารถดไดเพมเตมจากdrugmonographของยาผลตภณฑ
_18-0428 (�����).indd 94 9/5/2561 BE 10:35 AM
95
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท 14 ขอควรปฏบตกอนเรมการรกษาดวย Alemtuzumab
การตรวจคดกรองการตดเชอทจ�าเปน การตรวจทางหองปฏบตการ
การตรวจคดกรองวณโรคตามแนวทางเวชปฏบต (CXRหรอserumQuantiferon(preferable) การตรวจคดกรองHepatitisBVirus(HBV)และ HepatitisCVirus(HCV)ในผปวยทมความเสยงสง* การตรวจคดกรองHumanImmunodeficiency Virus(HIV) การตรวจคดกรองVDRL การตรวจคดกรองภมตานทานVZV-IgGantibody**การตรวจคดกรองHPVในผปวยเพศหญง (optional)
การตรวจความสมบรณของเมดเลอดแยกตามชนดการตรวจระดบserumcreatinineการตรวจปสสาวะดวยกลองจลทรรศนการตรวจการทดสอบการท�างานของไทรอยด อยางเชนระดบThyroidStimulatingHormoneการตรวจการตงครรภดวยurinepregtestหรอ serumBeta-HCG(preferable)
ขอควรระมดระวง ขอหามใช
ควรระมดระวงในผปวยทมประวตภมคมกน ตอตานตนเองแบบอนนอกจากโรคปลอกประสาท อกเสบมากอนควรพจารณาหากจะใหการรกษาดวย Alemtuzumabรวมกบสารปรบภมคมกนอนๆ เนองจากสารปรบภมคมกนอนๆอาจออกฤทธ รวมกนตอระบบภมคมกนของผปวยไดและ สามารถเพมความเสยงของการกดภมคมกน#
ผปวยทมภาวะภมไวเกนตอตวยาส�าคญผตดเชอHumanImmunodeficiencyVirus(HIV)ActivehepatitisBor/andhepatitisC*ActiveTBควรพจารณาเลอนการเขารบการรกษาดวย Alemtuzumabออกไปในผปวยทมการตดเชอท แสดงอาการจนกระทงควบคมการตดเชอนนได อยางสมบรณPregnancy
*ไมมขอมลทเกยวของของAlemtuzumabกบการกลบเปนซ�าของโรคไวรสตบอกเสบบ(HBV)หรอโรคไวรสตบ
อกเสบซ (HCV) เนองจากผปวยทมอบตการณของการตดเชอทแสดงอาการอยหรอตดเชอเรอรงไดถกคดแยกออก
ไปกอนจากการวจยทางคลนกส�าหรบผปวยทถกวนจฉยวาเปนพาหะของHBVและ/หรอHCVอาจมความเสยง
ทตบจะถกท�าลายแบบไมสามารถกลบคนสสภาพปกตได ซงเกยวของกบการก�าเรบใหมของไวรส สบเนองมาจาก
พวกเขามประวตของโรคมากอน
ส�าหรบพาหะไวรสตบอกเสบบถาไมอยในภาวะactiveโดยตรวจHBs-Agเปนบวกแตanti-HBcเปนลบและผล
LFTปกต อาจพจารณาใหการรกษาได แตตองตรวจตดตามดวยความระมดระวง และควรรกษาดวยยาตานไวรส
เปนเวลาอยางนอย1เดอนกอนเรมการรกษาดวยยาAlemtuzumabและควรรกษาดวยยาตานไวรสตอเปนเวลา
อยางนอย6-12เดอนหลงจบการรกษาดวยยาAlemtuzumab
**ในกรณทผปวยมผลการตรวจภมตานทานเปนลบ(antibodynegative)ควรไดรบวคซนVZV
#ส�าหรบผปวยทมประวตหรอตรวจพบวาเคยมวณโรคปอดมากอนแตขณะนไมactiveแนะน�าใหรกษาดวยยาINH
เปนเวลาอยางนอย9เดอนกอนเรมการรกษาดวยยาAlemtuzumab
_18-0428 (�����).indd 95 9/5/2561 BE 10:35 AM
96
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท 15 การเปลยนการรกษาจากยาปรบภมคมกน (DMT) เปน Alemtuzumab โดยปฏบตตามทระบในตาราง
Genericname ชวงเวลาหยดยากอนเรมAlemtuzumab(Washoutperiod)
Fingolimod 6สปดาห
Dimethyl fumarate สามารถเรมยาAlemtuzumabไดทนทหลงจากทหยดยา
Teriflunomide หลงจากกระบวนการเรงก�าจดยา และระดบความเขมขนของยาในเลอดต�ากวา
0.02มก/ลตร
Natalizumab 12สปดาห
Rituximab/Ocrelizumab 6เดอน
Interferon beta-1a สามารถเรมยาAlemtuzumabไดทนทหลงจากทหยดยา
Interferon beta-1b สามารถเรมยาAlemtuzumabไดทนทหลงจากทหยดยา
ค�าแนะน�าส�าหรบวคซนทควรไดรบและการปองกนการตดเชอ
แนะน�าใหผ ปวยรบภมค มกนตามถนทอยอาศยใหครบถวน (local immunization requirements)
อยางนอย6สปดาหกอนรบการรกษาดวยAlemtuzumab
**ผปวยทไมเคยเปนอสกอใส หรอไมเคยไดรบวคซนปองกน varicella zoster (VZV)ควรไดรบการ
ตรวจภมตานทาน(serology)ในกรณทผปวยมผลการตรวจภมตานทานเปนลบ(antibodynegative)ควร
ไดรบวคซนปองกน VZV เพอใหผลของการปองกน VZV จากวคซนเกดขนสงสดกอนควรเลอนการรกษาดวย
Alemtuzumabออกไป6สปดาหหลงจากไดรบวคซน
ผปวยควรไดยารบประทานส�าหรบปองกนการตดเชอ Herpes Zoster โดยการใหยารบประทาน
acyclovir200 mg2ครงตอวน หรอเทยบเทาแกผปวยทกคนตงแตวนแรกของแตละรอบของการรกษาดวย
Alemtuzumabและใหตอเนองอยางนอย1เดอนหลงเสรจสนการรกษา
สงทตองท�ากอนการบรหารยาAlemtuzumab(Immediatelypriortoinfusion)
ผปวยสตรทมโอกาสตงครรภควรใชวธคมก�าเนดทมประสทธภาพในชวงทไดรบการรกษาดวยAlemtuzumab
และตอเนองเปนเวลา4เดอนหลงจากจบแผนการรกษา
Cetirizine10mgรบประทานวนละ1ครงเปนเวลา7วนเรมคนกอนใหหรอตอนเชาของวนแรกทInfusion
Ranitidine150mgรบประทานวนละ1ครงเปนเวลา7วนเรมคนกอนใหหรอตอนเชาของวนแรกทInfusion
_18-0428 (�����).indd 96 9/5/2561 BE 10:35 AM
97
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
Medication Day Day1 Day2 Day3 Day4 Day5
1 Methylprednisolone1000mgIVin100ml0.9% saline,infuseover60minutesMethylprednisolone500mgIVin100ml0.9% saline,infuseover60minutes (optionalfor5dayregimen)
X X X X
X
X
X
2 Paracetamol500-1000mgPO30minutespriortoinfusion(Mayalsobegivenonceasneededduringinfusionforachiness,headache,orfever)
X X X X X
3 Chlorphenamine10mgIVstat X X X X X
4 Diphenhydramine 50mg PO 30minutes prior toinfusion
X X X X X
5 Cetirizine10mgPOoncedailyหรอเทยบเทาตอเนองเปนเวลา7วน
X X X X X
6 Ranitidine150mgPOoncedailyหรอ เทยบเทาตอเนองเปนเวลา7วน
X X X X X
7 Acyclovir200mgPObidpcหรอเทยบเทาตอเนองอยางนอย1เดอนหลงจากเสรจสนทกแผนการรกษา
X X X X X
IVLineCare
UseAlemtuzumab12mg/Ddilutein0.9%sodiumchloride100mlinfusiondripover4hours
ormore(startwithin8hoursafterdilution)Rate:notmorethan25ml/hr
_18-0428 (�����).indd 97 9/5/2561 BE 10:35 AM
98
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท 16 ปฏกรยาตอบสนองตอการหยดยา Alemtuzumab (Infusion-Associated Reaction – IARs) และการจดการ
แนะน�าใหสงเกตปฏกรยาตอบสนองตอการหยดยาระหวางการหยดยาจนถง2ชวโมงภายหลงการไดรบยา
ถาผปวยไมสามารถทนตอการหยดยาไดอาจตองยดชวงเวลาการหยดยาใหนานขน ถาปฏกรยาตอบสนองเกดขน
รนแรงควรพจารณาหยดการหยดยาทางหลอดเลอดด�าทนทและเฝาตดตามตอเปนเวลา2ชวโมงหลงจากใหยาหมด
InfusionReaction Procedure Suggestedmedication/Dose
UrticarialRash(mayrangefrom focal to extensivebutseldomserious)
o ปรบลดinfusionrateลง50%o ถาหากอาการไมดขนอาจตองหยด การใหยาชวขณะจนอาการดขน และกลบมาเรมใหยาดวยinfusion rateลดลง50%จากทเรมตนเปน เวลา15นาทและคอยๆปรบ infusionrateขนถาหากผปวย สามารถทนตอยาได
พจารณาใหIVหรอIMnonselectiveantihistamines
BronchospasmหรอAnaphylactoid
o พจารณาใหbronchodilators (ß-adrenergicreceptoragonist)o พจารณาใหIVหรอ IMnonselectiveantihistamineso Epinephrine(Adrenaline) - 0.3mgIVorIMo พจารณาใหOxygen(2–4L/min) ถาจ�าเปน1
BradycardiaหรอHypotension
o พจารณาให500-mLIVbolus 0.9%SodiumChlorideรวมกบ ใหสารน�าทดแทนทางปากo Epinephrine(Adrenaline) - 0.3mgIVorIMo Atropineforbradycardia
Headache,myalgia,rigors(achyfatigue)
o พจารณาใหParacetmolหรอ Ibuprofeno ส�าหรบปวดหวไมเกรน พจารณาใหTriptan
1สามารถใหออกซเจนตอในกรณทผปวยมปฏกรยาตอการใหยายาวนานหรอมภาวะพรองออกซเจนหรอในผปวยท
มประวตกลามเนอหวใจขาดเลอดและอาจใชการตรวจตดตามโดยPulseoximetry
_18-0428 (�����).indd 98 9/5/2561 BE 10:35 AM
99
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท 17 การสงตรวจทางหองปฏบตการในชวงของการรกษาดวยยา Alemtuzumab
Tests and medications for starting Alemtuzumab
Prerequisites Pre-infusion Infusion Post
6wksprior
Prior -3 -2 -1 1 2 3 4 5 1moth
CBC X Antihistamines/Antipyretics
SerumCreatinine
X Oralprophylaxisforherpesinfection(acyclovir200mg2ครงตอวนหรอเทยบเทา)
Urinalysiswithpregtest
X Methylprednisolone1000mg
Methylprednisolone500mg(optional)
Thyroidfunctiontest(e.g.,TSH)
X
Beta-HCG X
HIV,VDRL X
Hepatitisprofiles
X
CXR X
VZVvaccination**
X
Immunizationsuptodate
X ผปวยสตรทมโอกาสตงครรภควรใชวธคมก�าเนดทมประสทธภาพในชวงทไดรบการรกษาดวย Alemtuzumab และตอเนองเปนเวลา 4 เดอนหลงจากจบแผนการรกษาในปแรก(16เดอนหลงเรมการรกษาในปแรก)
_18-0428 (�����).indd 99 9/5/2561 BE 10:35 AM
100
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท 18 การตดตามหลงไดรบการรกษาดวย Alemtuzumab ตงแตเรมรกษาไปจนถง 48 เดอน
Condition TestPrior to
treatmentEvery month
Every 3 months
Annually
Autoimmunecytopenia includingimmunethrombocytopenia
Complete blood countwithdifferential
X X
Glomerularnephropathies,includinganti-GBMdisease
Serumcreatininelevels X X
Urinalysiswith urine cellcounts
X X
Thyroiddisease Thyroidfunctiontest X X
HPV PapSmear X
Melanoma Skintest X
การตรวจคดกรองวณโรค ChestX-Ray X
แนะน�าใหผ ปวยระวงการตดเชอ Listeria โดยหลกเลยงอาหารทอาจเปนแหลงของเชอ Listeria
monocytogeneหรอแนะน�ารบประทานอาหารทปรงสกดวยความรอนทมากพอโดยควรเรม1เดอนกอน
การใหการรกษาดวยยาAlemtuzumabจนถง3เดอนหลงจากใหการรกษาดวยยาAlemtuzumab
ส�าหรบวคซนหลงรบการรกษาดวยAlemtuzumabไมควรรบวคซนไวรสชนดเชอเปน
_18-0428 (�����).indd 100 9/5/2561 BE 10:35 AM
101
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ภาคผนวก 6 หลกการใชยา Dimethyl Fumarate (ดดแปลงจากเอกสารก�ากบยา Dimethyl Fumarate)
ขนาดและวธการใชยา:
DimethylFumarate(240mg)รบประทาน1เมดวนละ2ครง(ในชวงแรกทเรมยาใหดรายละเอยด
การปรบเพมขนาดยาจากเอกสารก�ากบยา)
การตรวจ กอนเรมการรกษา ระหวางการรกษา
การท�างานของไต - Creatinine - BUN - Urinetest
ใช ท3เดอน,6เดอนและทก6ถง12สปดาหหลงจากนน
การท�างานของตบ - AST - ALT - Totalbilirubin
ใช เมอมขอบงชทางคลนก
CBC,includinglymphocytes* ใช ทก3เดอน
MRI(ผลตรวจไมเกน3เดอน) ใช -
*การตรวจCBC
o หากผปวยมจ�านวนlymphocytesต�ากวาชวงปกตควรประเมนสาเหตใหเสรจสนกอนเรมใหการรกษา
ดวยDimethylfumarate
o พจารณาหยดใช Dimethyl fumarate ชวคราวในผปวยทมจ�านวน lymphocytes ต�ากวา 0.5x109
ตอลตรอยางตอเนองเปนระยะเวลานานกวา6เดอน
o ใหประเมนประโยชนและความเสยงในผปวยทมจ�านวนlymphocytes≥0.5x109ตอลตรและต�ากวา
0.8x109ตอลตรเปนระยะเวลานานกวา6เดอน
กรณทมขอสงสยทางคลนกวาเกดโรคPMLควรท�าการตรวจMRIทนทเพอใชในการวนจฉยโรคเมอพบอาการหรอ
อาการแสดงของโรค PML ใหหยด Dimethyl fumarate ทนท และท�าการประเมนวนจฉยตามแนวทางท
เหมาะสมสามารถเรมใหDimethylfumarateไดทนทหลงจากหยดใชInterferon-betaหรอGlatirameracetate
_18-0428 (�����).indd 101 9/5/2561 BE 10:35 AM
102
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ภาคผนวก 7 หลกการใชยา Natarizumab (ดดแปลงจากเอกสารก�ากบยา Natalizumab)ขนาดและวธการใชยา:
Natalizumab300mgหยดเขาทางหลอดเลอดด�าใน1ชวโมงใหทก4สปดาห
ขอควรปฎบตกอนเรมการรกษาดวยNatalizumab
● ตรวจสอบอายของผปวยวามอาย18ปขนไป● ประเมนผปวยวาไมอยในภาวะภมคมกนบกพรองเชนเพงไดรบการรกษาดวยยากดภมคมกนหรอมภาวะ
ภมคมกนไมสมบรณโดยไดรบการรกษามากอนดวยยากดภมคมกนเชนMitoxantrone,
cyclophosphamide,Azathioprine)● สงตรวจAnti-JCVantibodiesในserumเพอดประเมนความเสยงตอPML● ตรวจMRIหรอดผลMRIเดมทเคยท�าไวไมเกน3เดอน● หากประเมนความเสยงแลวพบวาผปวยเหมาะสมทจะไดรบยาNatalizumabควรปฏบตดงน
o ใหPatientAlertCardแกผปวย
o แจงถงความเสยงของการใชNatalizumabและใหผปวยเซนเอกสารTreatmentInitiationForm
o ใหค�าแนะน�าผปวยพรอมกบผดแลเกยวกบsignsและsymptomsเรมแรกของPMLหรอJCVGCN
ขอควรปฏบตขณะเรมใหการรกษาดวยNatalizumab
ผปวยตองไดรบการเฝาสงเกตในระหวางการหยดยาและในชวงหลงการหยดยาเสรจสนโดยควรจดใหมขอมลและ
อปกรณในการจดการกบปฏกรยาภมไวเกนอยพรอมเสมอ
_18-0428 (�����).indd 102 9/5/2561 BE 10:35 AM
103
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ขอควรปฏบตระหวางการใหการรกษาดวยNatalizumab
● ตรวจMRIซ�าอยางนอยทกป● ถาผปวยมanti-JCVantibodyเปนผลลบใหท�าการตรวจanti-JCVantibodyทก6เดอน● ถาผปวยมanti-JCVantibodyเปนผลบวก
o ผปวยไมเคยไดรบการรกษาดวยยากดภมคมกนมากอนและมคาindexต�าใหท�าการตรวจ
anti-JCVantibodyแบบแสดงผลindexดวยทก6เดอน
o ผปวยไมเคยไดรบการรกษาดวยยากดภมคมกนมากอนและมคาindexสงใหท�าการตรวจตาม
AbbreviatedbrainMRIprotocol(T2W,FLAIRและDWI)ทก3-6เดอน
o ผปวยเคยไดรบการรกษาดวยยากดภมคมกนมากอนใหท�าการตรวจตามAbbreviatedbrain
MRIprotocol(T2W,FLAIRและDWI)ทก3-6เดอน● หากมโรคก�าเรบขนหรอเกดเหตการณอนเกยวของกบการหยดยาอาจเปนขอบงชของการเกดแอนตบอด
ตอตานNatalizumabควรประเมนการตรวจพบแอนตบอดและหากการทดสอบยนยนหลงจากระยะเวลา
อยางนอย6สปดาหยงคงไดผลเปนบวกควรหยดใหยา● ผปวยบางรายไดรบNatalizumabเรมแรกในระยะสนๆและมชวงหางทไมไดรบการรกษาจะมความเสยง
มากกวาในการเกดแอนตบอดตอNatalizumabและหรอปฏกรยาภมไวเกนเมอใหยาซ�าจงควรประเมน
การตรวจพบแอนตบอดและหากการทดสอบยนยนหลงจากระยะเวลาอยางนอย6สปดาหยงคงไดผล
เปนบวกผปวยไมควรไดรบการรกษาดวยNatalizumabอก
ขอควรปฏบตหลงการใหการรกษาดวยNatalizumabนาน2ป
● ท�าการประเมนความเสยงตอPMLอกครง● หากประเมนความเสยงแลวพบวาผปวยเหมาะสมทจะไดรบยาNatalizumabควรใหผปวยเซนเอกสาร
TreatmentContinuationForm
ขอควรปฏบตหลงหยดการรกษาดวยNatalizumab
● Natalizumabยงคงอยในกระแสเลอดและมฤทธทางเภสชพลศาสตรเชนการเพมจ�านวนของลมโฟไซด
12สปดาหหลงการใหยาครงสดทายจงควรพจารณาอยางรอบคอบในการเรมใหยาอนเชนInterferon
หรอglatirameracetateทนทหลงหยดNatalizumabเพราะอาจน�าไปสการเสรมฤทธกดภมคมกน● ใหผปวยเซนเอกสารTreatmentDiscontinuationForm
_18-0428 (�����).indd 103 9/5/2561 BE 10:35 AM
104
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ภาคผนวก 8 การประเมนภาวะเสยงตอการเกด PML
_18-0428 (�����).indd 104 9/5/2561 BE 10:35 AM
105
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ภาคผนวก 8 หลกการใชยา Cladribine (ดดแปลงจากเอกสารก�ากบยา Cladribine)
ขนาดและวธการใชยา:
ระยะเวลาในการรกษา2ปไดรบยาสงสดทงหมด20วนและไมจ�าเปนตองมการรกษาในปท3และ4
= Cladribine (10 mg) 1 เมด = Cladribine (10 mg) 2 เมด (รวม 20 mg)
_18-0428 (�����).indd 105 9/5/2561 BE 10:35 AM
106
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ระยะเวลาการรกษา
การกนยา Cladribine แบงเปน 2 ชวง ใน 2 ป แตละชวงการรกษาประกอบดวย 2 สปดาห ซงหางกน 1เดอนในแตละปซงอาจไดรบยา1หรอ2เมดในแตละวนโดยกน4หรอ5วนตอสปดาห
ปท1 ปท2
สปดาหท1ของเดอนท1ของการรกษา
กนยาวนละ1หรอ2เมด4หรอ5วน
สปดาหท1ของเดอนท1ของการรกษา
กนยาวนละ1หรอ2เมด4หรอ5วน
สปดาหท2ของเดอนท2ของการรกษา
กนยาวนละ1หรอ2เมด4หรอ5วน
สปดาหท2ของเดอนท2ของการรกษา
กนยาวนละ2เมดตอวน4หรอ5วน
ขอควรปฏบตกอนเรมการรกษาดวยCladribine
การตรวจทางหองปฏบตการ การตรวจคดกรอง
ตรวจภาพคลนแมเหลกไฟฟา (BaselineMRI)ภายใน3เดอน กอนเรมการรกษา ตรวจเลอดเพอวดระดบเมดเลอดขาวชนด ลมโฟไซด(Lymphocytecount)กอนเรมการรกษา จ�านวนเมดเลอดขาวชนดลมโฟไซด>1,000cells/mm3 กอนเรมการรกษาในปท2จ�านวนเมดเลอดขาวชนดลมโฟไซด>800cells/mm3 สามารถเลอนการใหยาในปท 2 ออกไปไดภายในระยะเวลา 6 เดอน เพอรอใหปรมาณจ�านวนเมดเลอดขาวชนดลมโฟไซดกลบมาอยในชวงทรบได ผปวยไมควรไดรบCladribineถาระยะเวลาของการกลบมาอยในชวงทรบไดของจ�านวนเมดเลอดขาวชนดลมโฟไซด นานกวา6เดอน
ตรวจภาพคลนแมเหลกไฟฟา(BaselineMRI)ภายใน 3เดอนกอนเรมการรกษา
*ในกรณทไมมภมคมกนตอโรคงสวด(Negativevaricella
zosterantibodystatus)ควรพจารณาการใหวคซน ตรวจเลอดเพอวดระดบเมดเลอดขาวชนดลมโฟไซด (Lymphocytecount)varicellazosterantibody status Latentorrecurrentinfectionโดยเฉพาะ tuberculosis,hepatitisBandC,andHIV การตงครรภ หามใชยานหากทานก�าลงตงครรภในปท1และ2และ ตองคมก�าเนดผทใชยานทงเพศหญงและเพศชาย โดยเพศหญงทมความเสยงทจะตงครรภตองมการคมก�าเนด ทมประสทธภาพเพอปองกนการตงครรภในระหวาง การรกษาดวยยานและตองคมก�าเนดตอเนองไปอก6เดอน ภายหลงการกนยาเมดสดทายเพศชายตองใชวธคมก�าเนด ทมประสทธภาพเพอปองกนคนอนตงครรภในระหวาง การรกษาดวยยานและตองคมก�าเนดตอเนองไปอก6เดอน ภายหลงการกนยาเมดสดทาย วธการคมก�าเนดHormonalBarrier
ประวตการไดรบวคซนliveorattenuatedlivevaccinesภายในระยะเวลา4-6สปดาหกอนเรมยาcladribine*Yes No
*ถาYesเลอนการเรมใชCladribineออกไปหลงจากทวคซนออกฤทธเตมทระบบภมคมกนจะตองกลบสสภาวะปกตกอนและท�าการตรวจเลอดเพอตรวจสอบกอน
_18-0428 (�����).indd 106 9/5/2561 BE 10:35 AM
107
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ขอควรปฏบตระหวางท�าการรกษาดวยCladribine
ตรวจเลอดเพอวดระดบเมดเลอดขาวชนดลมโฟไซด(Lymphocytecount)กอนเรมใชยาCladribineในปท1กอนเรมใชยาCladribineในปท2เดอนท2และเดอนท6หลงจากเรมการรกษาในแตละป
ถาระดบเมดเลอดขาวชนดลมโฟไซด(Lymphocytecount)ต�ากวา500cell/mm3ควรมการเฝาระวงจนระดบเมดเลอดขาวชนดลมโฟไซดกลบมาอยในเกณฑทรบได*
ถาระดบเมดเลอดขาวชนดลมโฟไซด(Lymphocytecount)ลดลงต�ากวา200cell/mm3(พบนอยมาก<1%)ควรพจารณาการใหยาปองกนโรคงสวดตามแนวทางเวชปฏบต
*ผปวยทมจ�านวนLymphocytecountต�ากวา500cell/mm3ตองมการตดตามอาการและลกษณะของการตดเชอโดยเฉพาะHerpeszosterถามอาการและลกษณะของโรคตดเชอเกดขนควรเรมการรกษาดวยanti-infectiveและหยดหรอเลอนการรกษาดวยCladribineจนกระทงไมมการตดเชอ
ขอหามใช(Contraindications)ไมควรเรมการรกษาถามอาการ/โรคตอไปน
ActiveMalignancy
YesNo
Tuberculosis
(CXRหรอQuantiferontest)
YesNo
Immunocompromisedor
receiving immunosuppressive/
myelosuppressivetherapy
YesNo
HepatitisBandC
YesNo
HIVinfection
YesNo
Moderateorsevererenal
impairment (eGFR, creatinine
clearance<60mL/min)
YesNo
Pregnancy
YesNo
Breastfeeding
YesNo
Notrecommendedforpatients
withmoderateorsevere
hepaticimpairment
(Child-Pughscore>6)
_18-0428 (�����).indd 107 9/5/2561 BE 10:35 AM
108
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
Switch from others MS treatment to Clabribine
Cladribineผปวยตองมจ�านวนlymphocyte>1,000cells/mm3
ยาทไดรบกอนการรกษา ระยะเวลากอนทจะเปลยนมาใชcladribine
Glatirameracetate20mg/mL None,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Glatirameracetate40mg/mL None,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Interferonbeta1aIM None,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Peginterferonbeta1aSC None,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Interferonbeta1aSC None,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Interferonbeta1b None,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Dimethylfumarate None,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Teriflunomide ≥4weeks,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Fingolimod ≥4weeks,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Daclizumab unknown
Natalizumab ≥6–8weeks,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
Alemtuzumab ≥6–12months,oruntilremissionoftreatment-specificeffects
_18-0428 (�����).indd 108 9/5/2561 BE 10:35 AM
109
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
++T
++T
++T
แผนภมท 7 กำรรกษำ Relapsing-remitting multiple sclerosis
Alemtuzumab, Ocrelizumab, Rituximab, Cyclophosphamide, Mitoxantrone
Switching therapy between
Fingolimod/Cladribine or Natalizumab
Continue medication with clinical & MRI
monitoring
IFN beta 1a or 1b, Glatiramer acetate, teriflunomide หรอ
Dimethyl fumarate
Fingolimod NatalizumabCladribine
FingolimodNatalizumabCladribine
Aggressive RRMS
Suboptimal
response
Suboptimal
response
Suboptimal
response
RRMS
ไมใช
ไมใช
ไมใช
ไมใช
ใช
ใช
ใช
ใช
"การเลอกใชยาขนกบขอจ�ากดของแตละโรงพยาบาลและดลยพนจของแพทยผรกษาเปนส�าคญ รายละเอยด เชน
ขอควรระวงหรอขอหามในการใชยาแตละชนด สามารถดไดจากภาคผนวกของบทน ถามขอจ�ากดการใชยาปรบ
ภมคมกนอาจพจารณายากดภมคมกนอนๆ เชน Azathioprine, Metrotrexate, Mycophenolate mofetil etc."
_18-0428 (�����).indd 109 9/5/2561 BE 10:35 AM
110
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
_18-0428 (�����).indd 110 9/5/2561 BE 10:35 AM
111
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 12 เวชศาสตรฟนฟส�าหรบผปวย Multiple Sclerosis และการรกษาตามอาการ โรคMultiple Sclerosis (MS) ท�าใหระบบประสาทท�าหนาทบกพรอง สงผลกระทบตอความสามารถ
ท�ากจวตรประจ�าวน (activities of daily living, ADL), การดแลตวเอง (self-care), การเคลอนท (mobility),
การขบถายอจจาระและปสสาวะเปนตนซงตองอาศยการบ�าบดรกษาฟนฟโดยทมสหสาขาวชาชพ(inter/multi-
disciplinaryteam)(1,2)เพอใหผปวย/ผพการกลบมามความสามารถ(ability)และมคณภาพชวต(qualityoflife,
QoL)ทดขนมความเสมอภาค(equity)ทจะเปนสวนหนงของสงคมแมวารางกายจะมความพการหรอขอจ�ากดอนๆ
ส�าหรบการประเมนความบกพรอง(impairment)และขอจ�ากดในการท�ากจกรรม(activitylimitation)ของผปวย
multiplesclerosisนยมใชKurtzkeFunctionalSystemScore(FSS)และKurtzkeExpandedDisability
StatusScale(EDSS)(3)ดงภาคผนวกท1และ2
ในแนวทางเวชปฏบตฉบบนจะกลาวถงแนวทางการฟนฟบางประการ ดงน
ภาวะกลามเนอหดเกรง(spasticity)
เปนปญหาทพบไดบอยและรบกวนการท�ากจกรรมและการนอนการประเมนทนยมใชในเวชปฏบตไดแก
ModifiedAshworthScale(MAS)(4)ดงแสดงในตารางท19
ตารางท 19 Modified Ashworth Scale
คะแนน การแปลผล
0 กลามเนอไมมความตงตว
1 กลามเนอมความตงตวเพมขนเลกนอย, มแรงตานเลกนอย (ชะงกแลวคลาย) เมอขยบในชวง
สดทายของพสยขอ
1+ กลามเนอมความตงตวเพมขนเลกนอย มแรงตานการขยบขอเลกนอย นอยกวาครงของพสย
ขอทเหลอ
2 กลามเนอมความตงตวเพมมากขนมแรงตานการขยบขอตลอดพสยขอแตยงสามารถเคลอนไหว
ขอไดงาย
3 กลามเนอมความตงตวเพมขนมากขยบเคลอนไหวขอท�าไดยาก
4 ขอแขงเกรงในทางอหรอเหยยด
_18-0428 (�����).indd 111 9/5/2561 BE 10:35 AM
112
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
กอนทจะท�าการบ�าบดรกษาฟนฟภาวะกลามเนอหดเกรง จ�าเปนตองประเมนกอนวาภาวะกลามเนอหด
เกรงนนชวยในการท�างานและเปนประโยชน หรอขดขวางการท�างานและสงผลเสยตอผปวย (5) ดงตารางท 20
หาปจจยกระตนและท�าการแกไข เชน การตดเชอทางเดนปสสาวะ แผลกดทบ เลบขบ เปนตน และใหการบ�าบด
รกษาฟนฟตามแผนภมท8(5,6)
ตารางท 20 ขอดและขอเสยของภาวะกลามเนอหดเกรง
ขอด ขอเสย
1.ชวยในการเหยยดขอสะโพกและขอเขาขณะทรงตว
ยนและเดน โดยผานการหดเกรงของกลามเนอกลม
เหยยด
1. รบกวนการเคลอนยายตว จากอาการกระตกสน
(clonus),hipadductorscissoringและการหดเกรง
ของกลามเนอกลมงอ
2.ชวยเพมการไหลเวยนโลหตของรางกายโดยการเกรง
ตวของกลามเนอขา
2.รบกวนการเดนในชวงswingphaseจากการหดเกรง
ของกลามเนอกลมเหยยดและอาการกระตกสน
3.ลดการบวมโดยแรงบบตวของกลามเนอ 3.กรณกลามเนอhipadductorหรอhipflexorเกรง
ตวหรอกรณกลามเนอflexordigitorumหรอthumb
adductorเกรงตว(thumb-in-palm)จะรบกวนการ
ท�าความสะอาด
4.ลดการเสยงตอการเกดภาวะหลอดเลอดด�าอดตน 4.ท�ากจวตรประจ�าวนไมได
5. ชวยคงปรมาณกลามเนอ ลดการเกดการลบของ
กลามเนอ
5.เกดแผลทผวหนงจากการทกลามเนอเกรงตวท�าให
กระแทกกบวสดทอยใกลเคยง
6. ชวยคงปรมาณแรธาตในกระดก แมวาจะไมไดลงน�า
หนกและไมไดใชงาน
6.เกดแผลกดทบไดงายจากการพลกตวบนเตยงยาก
7.การเกรงตวของกลามเนอระหวางซโครง(intercos-
tal) หรอ กลามเนอหนาทองชวยใหการไอเอาเสมหะ
ในปอดออกไดงายขน และชวยลดภาวะ paradoxical
breathingท�าใหความจปอด(vitalcapacity)เพมขน
7.รบกวนการนอนหลบจากการปวดขณะกลามเนอเกรง
ตวจากการหดเกรงของกลามเนอทเกดขนเอง
8. มแรงในการหดตวโดยตงใจแบบ isometric และ
eccentricโดยการกระตนผานรเฟลกซดงยดกลามเนอ
(stretchreflex)แมวาจะมการออนแรงของการหดตว
แบบconcentric
_18-0428 (�����).indd 112 9/5/2561 BE 10:35 AM
113
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
++ P,S,T
++
P,S,T
++ P,S,T
แผนภ
มท 8
แนวท
ำงกำ
รบ�ำบ
ดรกษ
ำฟนฟ
ภำวะ
กลำม
เนอห
ดเกร
ง
ก�าจด
ปจจย
กระต
นกา
รจดท
า กา
ยภาพ
บ�าบด
กา
รใชอ
ปกรณ
พยง
ตดตา
มอา
การ
เปนร
ะยะ
รบกว
นผปว
ย, ป
วด
มปจจ
ยกระ
ตนทร
กษา
หรอแ
กไขไ
ด
ประเ
มนภา
วะ
กลาม
เนอห
ดเกร
งซ�า
ลกษ
ณะข
อง
กลาม
เนอห
ดเกร
ง
การร
กษาจ
ะชวย
ปองก
นการ
เกดภ
าวะแ
ทรกซ
อน
ภาวะ
กลาม
เนอห
ดเกร
ง
ไมใช
ไมใช
คงเด
มดข
น
ดขน
ไมใช
ใช
ใช
ใช
คงเด
ม
_18-0428 (�����).indd 113 9/5/2561 BE 10:35 AM
114
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
++S,T
++S,T
++S,T
++T
ลกษณะของกลามเนอ
หดเกรง
ยาลดเกรงชนดรบประทาน
(ตารางท 21)
Intrathecal baclofen ผาตดทางระบบประสาท ผาตดทางออรโธปดกส
สกดกนเสนประสาทดวยฟนอลหรอแอลกอฮอล หรอฉดโบทลนมทอกซน
ตดตามอาการเปนระยะ
ประเมนการเกรงตวของ
กลามเนอ
เกรงทงตว เกรงเฉพาะท
ประเมนการเกรงตวของ
กลามเนอ
ดขนดขน
คงเดม
คงเดม
_18-0428 (�����).indd 114 9/5/2561 BE 10:35 AM
115
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท 21 ยาลดเกรงชนดรบประทาน (4)
ยา ขนาดทเรม(มก.) ขนาดยาสงสดตอวน(มก.) ผลขางเคยงทส�าคญ
Baclofen 5มก.3-4ครงตอวน 60-80มก. งวงนอน,เวยนศรษะ
TizanidineHCL 2มก.3ครงตอวน 12-36มก. เอนไซมตบสงขน
การออกก�าลงกาย ผปวยMS มแนวโนมทจะมกจกรรมทางกาย (physical activity) และการออกก�าลงกาย (exercise)
ลดลงสงผลใหเกดภาวะถดถอยของรางกาย(deconditioning)ตามมาส�าหรบประโยชนของการออกก�าลงกายใน
ผปวยMSคอชวยเพมสมรรถภาพทางกายและเพมความแขงแรงของกลามเนอและอาจชวยลดอาการลา(fatigue)
ท�าใหการเคลอนทดขนและเพมคณภาพชวตโดยทไมท�าใหอาการของโรคแยลงหรอเกดอาการลา(7)ส�าหรบโปรแกรม
การออกก�าลงแบบแอโรบค(aerobicexercise)นนควรออกก�าลงกายความหนกระดบปานกลาง30นาทตอครง2ครง
ตอสปดาหสวนการออกก�าลงกายแบบใชแรงตาน(resistanceexercise/strengtheningexercise)ควรท�า2ครง
ตอสปดาห(7)ดงแสดงในตารางท22โดยการออกก�าลงกายนนควรหลกเลยงการออกก�าลงกายในททมอากาศรอน
และควรดมน�าเยนเปนระยะ(1,8)เนองจากผปวยกลมนมโอกาสเกดheatintoleranceสง
ตารางท 22 การออกก�าลงกายส�าหรบผปวย MS
การออกก�าลงกายแบบแอโรบค การออกก�าลงกายแบบใชแรงตาน
ความถ 2ครงตอสปดาห 2ครงตอสปดาห
การออกก�าลงกายทงสองแบบนสามารถท�าในวนเดยวกนไดควรพกกลามเนอมดทออกก�าลงกายแบบใชแรงตานอยางนอย1วนกอนทจะออกก�าลงมดนนซ�า
ความหนก ระดบปานกลางความเหนอยระดบ5-6จาก10ระดบการออกก�าลงกายความหนกระดบนจะสามารถพดไดเปนประโยคทตองพดนานประมาณ2-3วนาท
ใชน�าหนกหรอแรงตานทสามารถยกไดประมาณ10-15ครงกอนจะออกก�าลงกายกลามเนอมดนนซ�าควรพกประมาณ1-2นาท
ระยะเวลา คอยๆเพมระยะเวลา จนสามารถออกก�าลงกายไดตอเนองนาน30นาท
ยกรอบละ10-15ครงท�าวนละ2รอบในแตละกลมกลามเนอ
ชนดของการออกก�าลงกาย การออกก�าลงกายรางกายสวนบนเชนการปนจกรยานดวยมอ(armcycling)การออกก�าลงกายรางกายสวนลาง เชน การเดน การปนจกรยานการออกก�าลงกายทใชรางกายทงสองสวนเชนการใชเครองellipticaltrainer
ออกก�าลงทงสวนแขนและขาโดยใชเครองweightmachineการยกน�าหนกหรอการดงรอก(cablepulleys)
การออกก�าลงกายรปแบบอนๆเชนการใชยางยด(elasticresistancebands)การออกก�าลงกายในน�าและการกายบรหาร(calisthenics)
_18-0428 (�����).indd 115 9/5/2561 BE 10:35 AM
116
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
อาการลา
อาการลาเปนปญหาทพบไดบอยในผปวยMSและท�าใหผปวยฝกฟนฟสภาพไดลดลงอาการลาสามารถ
แบงรปแบบการลาไดเปน2รปแบบคอ
แบบท1
1. Peripheralfatigueผปวยจะมอาการลาหรอเหนอยเมอท�ากจกรรมทางกายไปไดสกพกหนงหรอเรยก
งายๆวา“เหนอยกาย”
2. Centralfatigueเปนความรสกของผปวย(subjective)หรอเรยก“เหนอยใจ”
แบบท2
1. Primaryfatigueเปนอาการลาทเกดจากตวโรค
2. Secondaryfatigueอาการลาทเกดจากสาเหตอนๆ(9)ดงแสดงในตารางท23
ตารางท 23 การลาในผปวย MS ทเกดจากสาเหตอนๆ
การลาจากสาเหตอนๆ
อากาศรอน
ความผดปกตทางอารมณ
ความวตกกงวล
นอนไมหลบ
การตดเชอ
ภาวะพรองไทรอยดฮอรโมน
ภาวะซด
ยาเชนยาตานซมเศรายาลดเกรงยานอนหลบเปนตน
ส�าหรบการรกษานนประกอบไปดวยการแกไขทสาเหตการออกก�าลงกายและการใชยา(9,10)ดงแสดงใน
แผนภมท9
_18-0428 (�����).indd 116 9/5/2561 BE 10:35 AM
117
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
แผนภมท 9 แนวทำงกำรบ�ำบดรกษำฟนฟผปวย MS ทมอำกำรลำ
ตรวจสอบยาทผปวยใช ถาเปน
ไปไดถอนยาทคาดวาท�าให
ผปวยลาออก
มภาวะซมเศรา
ออกก�าลงกาย จตบ�าบด / ยาตานซมเศรา
ใชยา Methylphenidateตดตามอาการเปนระยะ
อาการลา
++P,S,T
++P,S,T
++P,S,T
++S,T
ดขน
ดขน
ไมใช ใช
คงเดม
คงเดม
_18-0428 (�����).indd 117 9/5/2561 BE 10:35 AM
118
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
กระเพาะปสสาวะท�าหนาทผดปกตทเกดจากระบบประสาท (Neurogenic bladder)
ผปวยMSมพยาธสภาพทระบบประสาทสวนกลางสงผลใหทางเดนปสสาวะชวงลางทงกระเพาะปสสาวะ
และหรดทอปสสาวะท�าหนาทผดปกตเกดจากระบบประสาท(neurogeniclowerurinarytractdysfunction,NLUTD)
ปญหานสวนใหญมกถกละเลยจากทมผดแล (11) สงผลใหผปวยมโอกาสเกดภาวะแทรกซอน เชน ทางเดนปสสาวะ
ตดเชอ ไตและกรวยไตอกเสบ ไตวาย เปนตน เปาหมายหลกในการจดการการถายปสสาวะ คอ การเลยนแบบ
ธรรมชาตไดแกการกกเกบ-การถายปสสาวะโดยถายปสสาวะออกใหหมดอาจตองใชหลอดสวนปสสาวะ,ความ
ดนในกระเพาะปสสาวะต�า โดยการควบคมหรอลดการหดตวนอกอ�านาจใจของกระเพาะปสสาวะ (involuntary
detrusor contraction) ใหใกลเคยงปกต คอ กระเพาะปสสาวะไมหดตวในขณะเกบปสสาวะ และสงคมยอมรบ
(socialacceptable)ผปวยMSยงมความบกพรองทางระบบประสาทมากเทาไหรกจะยงมโอกาสเกดneurogenic
bladderมากขนเทานน (11,12)การประเมนนอกจากการตรวจรางกายทวไปควรตรวจรางกายทางระบบประสาท
ดงตอไปนเพอประเมนการท�าหนาทของกระเพาะปสสาวะและหรด(13)
1. การรบรความรสกบรเวณฝเยบรอบๆและภายในทวารหนกหากผปวยยงรบรความรสกบรเวณรอบๆ
และภายในทวารได บงชวาผปวยนาจะรบรความรสกจากกระเพาะปสสาวะได ซงจะเปนประโยชนตอการถาย
ปสสาวะเชนใชหลอดสวนปสสาวะเปนระยะๆเมอปวดปสสาวะในทางตรงกนขามความรสกเจบในทอปสสาวะ
มกเปนอปสรรคตอการใชหลอดสวน
2. ความสามารถขมบรทวารได (voluntary anal contraction, VAC) ถาผปวยบงคบการหด-คลาย
กลามเนอหรดทวารหนกไดโอกาสควบคมการถายปสสาวะไดกสงขน
3. ความตงตวของกลามเนอหรดทวารหนก (anal sphincter tone) หากมความตงตวสงมากผดปกต
ผปวยจะมโอกาสทมภาวะกลามเนอกระเพาะปสสาวะและหรดหยอนสหการ(DetrusorSphincterDyssynergia,
DSD),ถายปสสาวะล�าบากอกทงถายอจจาระล�าบากและทองผก(constipation)
4. รเฟลกซไขสนหลงสวนใตกระเบนเหนบ (sacral reflexes) เชน รเฟลกซบลโบคาเวอรโนซส
(bulbocavernosusreflex,BCR),รเฟลกซทวารหนก(analreflex)หากรเฟลกซไขสนหลงสวนใตกระเบนเหนบ
ยงคงปรากฎรวมกบกลามเนอหรดทวารหนกมความตงตวเพมมากขน(tightsphinctertone)กระเพาะปสสาวะ
และหรดนาจะท�าหนาทมากเกน(neurogeniclowerurinarytractoveractivity)หรอมภาวะกลามเนอกระเพาะ
ปสสาวะและหรดหยอนสหการ(DSD)
นอกจากนควรตรวจก�าลงกลามเนองอนวหวแมเทา (bigtoeflexor,flexorhallucislongus,FHL),
การรบรต�าแหนงขอ(jointpositionsense)ทนวหวแมเทาซงพบวามความสมพนธระดบปานกลางกบการควบคม
การถายปสสาวะไดส�าหรบแนวการบ�าบดรกษาฟนฟแสดงในแผนภมท10ยาคลายกระเพาะปสสาวะตารางท24
_18-0428 (�����).indd 118 9/5/2561 BE 10:35 AM
119
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท 24 ยาคลายกระเพาะปสสาวะ (medication for bladder relaxation/anticholinergic drugs)(13)
ยา ขนาดยา(มก.) ผลขางเคยงทส�าคญ
Oxybutynin 5มก.3-4ครงตอวน ปากแหง ทองผก ตาพรา เนองจากยาผาน blood-
brain barrier เลยท�าใหงวง ความจ�าบกพรอง จงไม
ควรใชในผสงอาย
Trospiumchloride 20-30มก.2ครงตอวน เหมอนoxybutyninแตผานblood-brainbarrier
นอยกวาจงท�าใหมผลขางเคยงตอสมองนอยกวา
Tolterodine 4มก.2ครงตอวน ทองผกตาพรา
Solifenacin 5-10มก.วนละครง ปากแหงทองผก
Propiverine 15มก.วนละ3ครง ปากแหงทองผกตาพรา
_18-0428 (�����).indd 119 9/5/2561 BE 10:35 AM
120
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
แผนภ
มท 1
0 แน
วทำง
กำรบ
�ำบดร
กษำฟ
นฟผป
วย M
S ทม
neu
roge
nic
blad
der
Post
Voi
ding
Res
idua
l ur
ine
(PVR
) < 1
0-20
%
Antic
holin
ergi
c dr
ugs+
CIC
, CIS
C
or in
dwel
ling
cath
eter
izat
ion
Uro
dyna
mic
stu
dyU
rody
nam
ic s
tudy
Beha
vior
al te
chni
que
Antic
holin
ergi
c dr
ugs
CIC
, CIS
C o
r ind
wel
ling
cath
eter
izat
ion
ตดตา
มอาก
ารเป
นระย
ะปร
กษาศ
ลยแพ
ทยระ
บบทา
งเดน
ปสสา
วะ
รปแบ
บของ
การถ
ายปส
สาวะ
ถายป
สสาว
ะไมอ
อกคว
บคมก
ารถา
ยปสส
าวะไ
ด
Und
erac
tive
blad
der,
norm
o-ac
tive
sphi
ncte
r (b
ladd
er o
verd
iste
ntio
n)
Ove
ract
ive
blad
der,
norm
o-ac
tive
sphi
ncte
rO
vera
ctiv
e bl
adde
r, ov
erac
tive
sphi
ncte
r or D
SD
กลนป
สสาว
ะไมไ
ด
++
P,S,T
++
S,T
++
T
ดขน
ปญหา
ยงคง
อย
CIC
=
clea
n in
term
itten
t cat
hete
rizat
ion
CIS
C =
cle
an in
term
itten
t sel
f-cat
hete
rizat
ion
_18-0428 (�����).indd 120 9/5/2561 BE 10:35 AM
121
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
การถายอจจาระผดปกตทเกดจากระบบประสาท (Neurogenic bowel dysfunction) เปนปญหาทพบรวมกบ neurogenic bladder ส�าหรบผปวยMS นนเนองจากผปวยมปญหาทระบบ
ประสาทสวนกลางดงนนจะเกดพยาธสภาพแบบreflexicbowelผปวยมกมปญหาทองผก(constipation),ถาย
อจจาระล�าบาก(difficultyindefecation)อาจพบปญหาอจจาระเลดราด(fecalincontinence)ไดบาง(14)หาก
ผปวยทองผกมาเปนเวลานานจนเกดกอนอจจาระอดแนน(fecalimpaction)และเกดอจจาระเลดออกมา(fecal
soiling)ส�าหรบขนตอนการจดการการถายอจจาระ(bowelmanagement)กลมสมาคมวชาชพเกยวกบบาดเจบ
ไขสนหลงในสหราชอาณาจกรไดเสนอล�าดบขนดงน(15,16)
1. การปรบชวตประจ�าวน โดยการรบประทานใยอาหารและดมน�าใหเพยงพอ เพอใหลกษณะอจจาระ
เปนล�านม เมอองตาม Bristol stool chart ถายอจจาระใหเปนเวลาทก 1-2 วน ท�าการกระตน gastrocolic
reflexโดยการรบประทานอาหารหรอเครองดมรอนกอนการขบถาย20-30นาทกรณทจะใชยาระบาย(stimulant
laxatives)รวมดวยควรรบประทานกอน8-12ชวโมงกอนการขบถาย
2. Rectalinterventionsโดยการกระตนทวาร/ไสตรง(digitalstimulation),การใชนวลวงอจจาระออก
(digitalevacuation),การใชยาเหนบ(suppositories),การสวนทวารดวยสารกระตนปรมาณนอย(smallenemas)
3. Transanalirrigation:การสวนลางทวารหนก
4.Antegradecolonicirrigation:การสวนลางล�าใสใหญ
5.Nervestimulation-anteriorrootsacral:การกระตนรากประสาทไขสนหลงสวนใตกระเบนเหนบ
6.Stoma:การท�าศลยกรรมท�ารเปดเพอถายอจจาระ
อยางไรกตามการจดการการถายอจจาระไมจ�าเปนตองเรยงล�าดบจากขนตอน1-6ทงนขนกบการประเมน
และตดตามผลในแตละกรณและปญหา
อาการปวดจากโรค Multiple Sclerosis (แผนภมท 11) อาการปวดทเกดจากMSพบไดประมาณ26-86%อาการปวดอาจเกดจากจดก�าเนดทไมใชมาจากระบบ
ประสาทเชนภาวะปวดทเกดจากกลามเนอออนแรงขยบไมไดหรอปวดจากภาวะทมการเกรงตวของกลามเนอมาก
อาการปวดทมจดก�าเนดจากระบบประสาทไดแกTrigeminalneuralgia,Painfultonicspasm,Lhermitte’
phenomenon,Centralneuropathicpain
1. Trigeminalneuralgiaเปนการปวดทบรเวณใบหนาตามต�าแหนงของเสนประสาทสมองคท5ยาท
แนะน�าคอ carbamazepineขนาดยา300-2400มกตอวนยาอนๆทอาจเลอกใชเชนoxcarbamazepine,
lamotrigine,gabapentinในกรณทมภาวะดอตอยาอาจพจารณาการผาตด(microvasculardecompression
หรอrhizotomy)(17)แตผลการผาตดอาจไมดเทากบidiopathictrigeminalneuralgia
2.Lhermitte’ssignเปนลกษณะอาการปวดแปลบมกจะเกดตามหลงการกมคอโดยอาการปวดจะลง
ไปตามคอหลงหรอแขนขามกจะพบรอยโรคทไขสนหลงต�าแหนงคออาจใชยาcarbamazepine(18)
3.Painfultonicspasmมอาการกลามเนอบดเกรงเปนพกๆ ครงละ30วนาทถง2นาททต�าแหนงใด
ต�าแหนงหนงของรางกายอาจจะมอาการปวดแสบในต�าแหนงเดยวกนรวมดวยมกจะถกกระตนไดดวยสงกระตนเชน
เสยงหรอการขยบตวหรอบางครงกเกดขนเองยาทอาจไดผลไดแกcarbamazepine(19)หรอgabapentin(20)
_18-0428 (�����).indd 121 9/5/2561 BE 10:35 AM
122
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
4. Central neurogenic pain เปนลกษณะอาการปวดทเปนตลอดเวลา อาการปวดอาจเปนลกษณะ
ปวดรดๆ หรอปวดแสบปวดรอนบางครงมอาการคนรวมดวยอาการปวดอาจสมพนธกบสภาพอากาศเชนอากาศ
รอนหรอเยนเกนไปหรอชวงทมอากาศเปลยนแปลงบางรายสมพนธกบชวงมประจ�าเดอนยาทอาจไดผลไดแกยา
ในกลมtricyclicantidepressant(amitriptyrine,nortriptyrine)ยาในกลมserotoninornorepinephrine
reuptakeinhibitors,gabapentin,pregabalinหรอยากนชกเชนcarbamazepineหรอvalproate(21)
แผนภม 11 กำรรกษำอำกำรปวดทเกดจำกตวโรค MS
อาการปวด
Trigeminal neuralgia
Lhermitte’s sign
Painful tonic spasm
Medication: Carbamazepine
Gabapentin Oxcarbamazepine Lamotrigine
ใชขนาดยาทนอยทสดทสามารถคม
อาการได
+/- พจารณาการท�า microvascular
decompression หรอ rhizotomy
1. ลดสงกระตนเทาทสามารถท�าได เชน เสยงดง หรอการขยบตวในชวงทยงมอาการปวดมาก 2. พจารณาการใชยา carbamazepine หรอ gabapentin
Carbamazepine Medication: Tricyclic
antidepressant, SSRI, Gabapentin, Carbamazepine,
Valproate, Pregabalin
++S,T
++S,T
++T
Central neuropathic pain
อาการดขน อาการไมดขน
_18-0428 (�����).indd 122 9/5/2561 BE 10:35 AM
123
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
อาการเซและสน อาการเซและสนพบไดบอยในผปวยMSเปนกลมอาการทไมคอยตอบสนองตอการรกษาแนะน�าในเรอง
การท�ากายภาพบ�าบดเพอฝกการทรงตว ส�าหรบอาการสนมรายงานการใชยาทอาจไดผล เชน carbamazepine
400-600mgตอวน(22)ส�าหรบยาอนๆเชนisoniazid,propranololหรอlevetiracetamพบวาไมมประโยชน(23-25)
ภาวะซมเศรา สาเหตของภาวะซมเศราในโรคMSเกดจากตวโรคMSเองหรอเกดรวมกบภาวะอนๆทเกดรวมกบMS
เชนอาการลาอาการปวดภาวะซมเศรานควรไดรบการตรวจและรกษาโดยใหการรกษาทงรปแบบpsychotherapy
และยาตานซมเศรา(26)ซงสามารถใชไดทงtricyclicantidepressantหรอserotoninreuptakeinhibitorการ
พจารณาวาจะใชยาตวใดขนกบโรคหรอภาวะทเกดรวมเชนถามภาวะปวดหรอนอนไมหลบรวมดวยอาจพจารณา
ใชtricyclicantidepressant
อาการตอบสนองไวเกนตออณหภมทสงขน ผปวยMS มกจะมอาการแยลงเมออยในสภาวะแวดลอมหรอรางกายทมอณหภมสงขน เชน มไข หรอ
หลงออกก�าลงกาย(Uhthoff’sphenomenon)โดยเฉพาะอยางยงในผปวยทเคยมประวตเสนประสาทตาอกเสบ
มกจะมอาการตามวมากขนเมออณหภมในรางกายสงขนอยางไรกตามเมออณหภมรางกายกลบสภาวะปกตอาการ
ดงกลาวจะกลบสสภาวะเดมควรแนะน�าการปฏบตตว(27)เชนหลกเลยงอากาศรอนหรอการออกก�าลงกายในสถาน
ททไมรอนจดเชนออกก�าลงกายในหองปรบอากาศหรอเลอกชนดการออกก�าลงกายเชนการวายน�า
ตารางท 25 การบ�าบดรกษาฟนฟผปวย MS
น�าหนกค�าแนะน�า การปฏบต/การประเมน วตถประสงค/เครองมอทใช
++ บ�าบดรกษาฟ นฟผ ปวยโดยทมสหสาขาวชาชพ
เพอใหการดแลผปวยไดอยางครอบคลมทกมต
+ ประเมนความบกพรองและขอจ�ากดในการท�ากจกรรมโดยFSSและEDSS
ไดทราบความบกพรองและขอจ�ากดในการท�ากจกรรมโดยแบบประเมนทเปนมาตรฐานสากลสามารถสอสารไดทวโลก
++ ประเมนกลามเนอหดเกรงโดยใชMAS ทราบความรนแรงของกลามเนอเกรงโดยการประเมนทเปนมาตรฐานสากลสามารถสอสารไดทวโลก
++ คนหาและก�าจดปจจยกระตนกลามเนอหดเกรง
การก�าจดสาเหตจะลดความจ�าเปนในการใชการรกษาโดยวธอนลดผลขางเคยงจากการใชยาและประหยดคาใชจาย
++ บ�าบดรกษาฟนฟกลามเนอหดเกรงโดยการจดการแบบเปนขนตอนตามสภาพปญหา
ปองกนภาวะแทรกซอนจากอาการเกรงและผปวยมความสามารถเพมขน
_18-0428 (�����).indd 123 9/5/2561 BE 10:35 AM
124
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
น�าหนกค�าแนะน�า การปฏบต/การประเมน วตถประสงค/เครองมอทใช
++ ออกก�าลงกายเพอเพมสมรรถภาพทางกายและความแขงแรงของกลามเนอ
ลดภาวะแทรกซอนจากภาวะถดถอยของรางกาย + ออกก�าลงกายเพอลดอาการลาท�าใหการ
เคลอนไหวดขนและเพมคณภาพชวต
+ หลกเลยงการออกก�าลงกายในททมอาการรอนและดมน�าเยนเปนระยะ
หลกเลยงภาวะheatintolerance
++ คนหาปจจยอนๆทท�าใหเกดอาการลา(secondaryfatigue)
การก�าจดสาเหตจะลดความจ�าเปนในการใชการรกษาโดยวธอนลดผลขางเคยงจากการใชยาและประหยดคาใชจาย
++ บ�าบดรกษาฟนฟอาการลาโดยการจดการตามล�าดบขน
ลดอาการลาของผปวย ท�าใหผปวยสามารถฟนฟสภาพไดดขน
+ การท�าurodynamicในผปวยทมปญหาneurogenicbladder
ไดทราบพยาธสภาพทแทจรงและใหการจดการทเหมาะสม
++ บ�าบดรกษาฟนฟneurogenicbladderโดยการจดการแบบเปนขนตอนตามสภาพปญหา
ปองกนภาวะแทรกซอนจาก neurogenicbladderและผปวยมคณภาพชวตทดขน
++ บ�าบดรกษาฟนฟneurogenicbowelโดยการจดการแบบเปนขนตอนตามสภาพปญหา
ปองกนภาวะแทรกซอนจาก neurogenicbowelและผปวยมคณภาพชวตทดขน
++ ประเมนภาวะปวดจากตวโรคMSและใหการรกษา
ผปวยมคณภาพชวตทดขน
++ ประเมนภาวะเซและสนจากตวโรคMSและใหการรกษา
ผปวยมคณภาพชวตทดขน
++ ประเมนภาวะซมเศราและใหการรกษา ผปวยมคณภาพชวตทดขน
++ ประเมนภาวะการตอบสนองไวเกนจากอณหภมทสงขนจากตวโรคMSและใหการรกษา
ผปวยมคณภาพชวตทดขน
_18-0428 (�����).indd 124 9/5/2561 BE 10:35 AM
125
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
เอกสารอางอง 1. HaselkornJK,HughesC,Rae-GrantA,HensonLJ,BeverCT,LoAC,etal.Summaryof comprehensive systematic review: Rehabilitation inmultiple sclerosis: Report of the Guideline Development, Dissemination, and Implementation Subcommittee of the AmericanAcademyofNeurology.Neurology.2015;85(21):1896-903. 2. SutliffMH,BennettSE,BobrykP,HalperJ,SaslowLA,SkutnikLT,etal.Rehabilitationin multiplesclerosis:CommentaryontherecentAANsystematicreview.NeurologyClinical practice.2016;6(6):475-9. 3. KurtzkeJF.Ratingneurologicimpairmentinmultiplesclerosis:anexpandeddisability statusscale(EDSS).Neurology.1983;33(11):1444-52. 4. อภชนาโฆวนทะ.การฟนสภาพการเคลอนไหวและภาวะแทรกซอนหลงบาดเจบไขสนหลง.ใน:อภชนา โฆวนทะ,บรรณาธการ.ต�าราบาดเจบไขสนหลงการฟนสภาพอยางครอบคลมเลม1.เชยงใหม:สทนการพมพ; 2555.227-314. 5. อารรตนสพทธธาดา.แนวทางการรกษา.ใน:อารรตนสพทธธาดา,บรรณาธการ.ภาวะกลามเนอหดเกรง. กรงเทพฯ:อลตราพรนตง;2547.119-28. 6. HaselkornJK,BalsdonRicherC,FryWelchD,HerndonRM,JohnsonB,LittleJW,etal. Overviewofspasticitymanagementinmultiplesclerosis.Evidence-basedmanagement strategiesforspasticitytreatmentinmultiplesclerosis.JSpinalCordMed.2005;28(2):167-99. 7. Latimer-Cheung AE,Martin Ginis KA, Hicks AL,Motl RW, Pilutti LA, DugganM, et al. Developmentofevidence-informedphysicalactivityguidelinesforadultswithmultiple sclerosis.ArchPhysMedRehabil.2013;94(9):1829-36.e7. 8. FinlaysonM JS, Kos F. Fatigue. In:M F, editor.Multiple sclerosis rehabilitation from impairmenttoparticipation.Florida:CRCPress;2013.p.69-99. 9. ShahAFA,NourbakhshB,StuveO.Multiplesclerosis.In:DXC,editor.Braddom’sPhysical medicine&rehabilitation.5thed.Philadelphia:Elsevier;2016.p.1029-52. 10.MacAllisterWS,KruppLB.Multiplesclerosis-relatedfatigue.PhysMedRehabilClinNAm. 2005;16(2):483-502. 11.MahajanST,PatelPB,MarrieRA.Undertreatmentofoveractivebladdersymptomsin patientswithmultiplesclerosis:anancillaryanalysisoftheNARCOMSPatientRegistry.J Urol.2010;183(4):1432-7. 12.deSezeM,RuffionA,DenysP,JosephPA,Perrouin-VerbeB.Theneurogenicbladderin multiplesclerosis:reviewoftheliteratureandproposalofmanagementguidelines.Mult Scler.2007;13(7):915-28. 13.อภชนา โฆวนทะ. ทางเดนปสสาวะชวงลางท�าหนาทผดปกตเกดจากประสาท. ใน: อภชนา โฆวนทะ, บรรณาธการ.ต�าราบาดเจบไขสนหลง:การฟนสภาพอยางครอบคลมเลม2.เชยงใหม:สทนการพมพ; 2556.179-290.
_18-0428 (�����).indd 125 9/5/2561 BE 10:35 AM
126
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
14.HollandNJ,KennedyP.Bowelmanagementinmultiplesclerosis[internet].[cited2017 March13].Availablefrom:https://www.nationalmssociety.org/NationalMSSociety/media/ MSNationalFiles/Brochures/Clinical-Bulletin-Bowel.pdf. 15.Multidisciplinary association of spinal cord injured professionals. Guidelines for managementofneurogenicboweldysfunctioninindividualswithcentralneurological conditions[Internet].[cited2017March13].Availablefrom:http://www.mascip.co.uk/ wp-content/uploads/2015/02/CV653N-Neurogenic-Guidelines-Sept-2012.pdf 16.อภชนาโฆวนทะ.ระบบยอยอาหารและการถายอจจาระผดปกต.ใน:อภชนาโฆวนทะ,บรรณาธการ. ต�าราบาดเจบไขสนหลง:การฟนสภาพอยางครอบคลมเลม2.เชยงใหม:สทนการพมพ;2556.105-78. 17.MontanoN,PapacciF,CioniB,DiBonaventuraR,MeglioM.Whatisthebesttreatmentof drug-resistanttrigeminalneuralgiainpatientsaffectedbymultiplesclerosis?Aliterature analysisofsurgicalprocedures.Clinicalneurologyandneurosurgery.2013;115(5):567-72. 18.Ekbom K. Carbamazepine, a new symptomatic treatment for the paraesthesiae associatedwithLhermitte’ssign.ZNeurol.1971;200(4):341-4. 19.SpissuA,CannasA,FerrignoP,PelaghiAE,SpissuM.Anatomiccorrelatesofpainfultonic spasms inmultiplesclerosis.Movementdisorders :official journalof theMovement DisorderSociety.1999;14(2):331-5. 20.SolaroC,LunardiGL,CapelloE,IngleseM,MessmerUccelliM,UccelliA,etal.Anopen-label trialofgabapentintreatmentofparoxysmalsymptomsinmultiplesclerosispatients. Neurology.1998;51(2):609-11. 21.Freynhagen R, BennettMI. Diagnosis andmanagement of neuropathic pain. BMJ. 2009;339:b3002. 22.SechiGP,ZuddasM,PireddaM,AgnettiV,SauG,PirasML,etal.Treatmentofcerebellar tremorswithcarbamazepine:acontrolled trialwith long-term follow-up.Neurology. 1989;39(8):1113-5. 23.BozekCB,KastrukoffLF,WrightJM,PerryTL,LarsenTA.Acontrolledtrialofisoniazid therapyforactiontremorinmultiplesclerosis.Journalofneurology.1987;234(1):36-9. 24.KollerWC. Pharmacologic trials in the treatment of cerebellar tremor. Archives of neurology.1984;41(3):280-1. 25.FeysP,D’HoogheMB,NagelsG,HelsenWF.Theeffectof levetiracetamontremor severity and functionality in patients withmultiple sclerosis. Multiple sclerosis. 2009;15(3):371-8. 26.MohrDC,BoudewynAC,GoodkinDE,BostromA,EpsteinL.Comparativeoutcomesfor individualcognitive-behaviortherapy,supportive-expressivegrouppsychotherapy,and sertralineforthetreatmentofdepressioninmultiplesclerosis.JConsultClinPsychol. 2001;69(6):942-9. 27.WhiteAT,WilsonTE,DavisSL,PetajanJH.Effectofprecoolingonphysicalperformance inmultiplesclerosis.Multiplesclerosis.2000;6(3):176-80.
_18-0428 (�����).indd 126 9/5/2561 BE 10:35 AM
127
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ภาคผนวก 1
Kurtzke Functional Systems Scores (FSS)
❏ Pyramidal Functions 0- Normal 1- Abnormalsignswithoutdisability 2- Minimaldisability 3- Mildtomoderateparaparesisorhemiparesis(detectableweaknessbutmostfunction sustainedforshortperiods,fatigueaproblem);severemonoparesis(almostnofunction) 4- Marked paraparesis or hemiparesis (function is difficult), moderate quadriparesis (functionisdecreasedbutcanbesustainedforshortperiods);ormonoplegia 5- Paraplegia,hemiplegia,ormarkedquadriparesis 6- Quadriplegia 9- (Unknown)
❏ Cerebellar Functions 0- Normal 1- Abnormalsignswithoutdisability 2- Mildataxia(tremororclumsymovementseasilyseen,minorinterferencewithfunction) 3- Moderatetruncalorlimbataxia(tremororclumsymovementsinterferewithfunction inallshpheres) 4- Severeataxiainalllimbs(mostfunctionisverydifficult) 5- Unabletoperformcoordinatedmovementsduetoataxia 9- (Unknown)
❏ Record#1insmallboxwhenweakness(grade3orworseonpyramidal) interferes with testing.
❏ Brainstem Functions 0- Normal 1- Signsonly 2- Moderatenystagmusorothermilddisability 3- Severe nystagmus,marked extraocular weakness, ormoderate disability of other cranialnerves 4- Markeddysarthriaorothermarkeddisability 5- Inabilitytoswalloworspeak 9- (Unknown)
_18-0428 (�����).indd 127 9/5/2561 BE 10:35 AM
128
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
❏ Sensory Function 0- Normal 1- Vibrationorfigure-writingdecreaseonlyinoneortwolimbs 2- Milddecreaseintouchorpainorpositionsense,and/ormoderatedecreaseinvibration inoneortwolimbs;orvibratory(c/sfigurewriting)decreasealoneinthreeorfourlimbs 3- Moderatedecreaseintouchorpainorpositionsense,and/oressentiallylostvibration inoneortwolimbs;ormilddecreaseintouchorpainand/ormoderatedecreasein allproprioceptivetestsinthreeorfourlimbs 4- Markeddecreaseintouchorpainorlossofproprioception,aloneorcombined,inone or two limbs; ormoderate decrease in touch or pain and/or severe proprioceptive decreaseinmorethantwolimbs 5- Loss (essentially) of sensation in one or two limbs; ormoderate decrease in touch orpainand/orlossofproprioceptionformostofthebodybelowthehead 6- Sensationessentiallylostbelowthehead 9- (Unknown)
❏ Bowel and Bladder Function (Rateonthebasisoftheworsefunction,eitherbowelorbladder) 0-Normal 1- Mildurinaryhesitance,urgency,orretention 2- Moderatehesitance,urgency,retentionofbowelorbladder,orrareurinaryincontinence (intermittent self-catheterization, manual compression to evacuate bladder, or fingerevacuationofstool) 3- Frequenturinaryincontinence 4- In need of almost constant catheterization (and constant use of measures to evacuatestool) 5- Lossofbladderfunction 6- Lossofbowelandbladderfunction 9- (Unknown)
❏ VisualFunction 0- Normal 1- Scotomawithvisualacuity(corrected)betterthan20/30 2- Worseeyewithscotomawithmaximalvisualacuity(corrected)of20/30ñ20/59 3- Worse eyewith large scotoma, ormoderate decrease in fields, but withmaximal visualacuity(corrected)of20/60ñ20/99 4- Worse eye withmarked decrease of fields andmaximal visual acuity (corrected) of20/100ñ20/200;grade3plusmaximalacuityofbettereyeof20/60orless 5- Worse eye withmaximal visual acuity (corrected) less than 20/200; grade 4 plus maximalacuityofbettereyeof20/60orless 6- Grade5plusmaximalvisualacuityofbettereyeof20/60orless 9- (Unknown)
_18-0428 (�����).indd 128 9/5/2561 BE 10:35 AM
129
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
❏ Record#1insmallboxforpresenceoftemporalpallor
❏ Cerebral (or Mental) Functions 0- Normal 1-Moodalterationonly(doesnotaffectEDSSscore) 2-Milddecreaseinmentation 3-Moderatedecreaseinmentation 4-Markeddecreaseinmentation(chronicbrainsyndromeñmoderate)5-Dementiaor chronicbrainsyndromeñsevereorincompetent 9- (Unknown)
Sources:KurtzkeJF.Ratingneurologic impairmentinmultiplesclerosis:anexpandeddisabilitystatusscale(EDSS).Neurology.1983Nov;33(11):1444-52.
HaberA,LaRoccaNG.eds.MinimalRecordofDisabilityformultiplesclerosis.NewYork:NationalMultipleSclerosisSociety;1985.
_18-0428 (�����).indd 129 9/5/2561 BE 10:35 AM
130
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ภาคผนวก 2
KurtzkeExpandedDisabilityStatusScaleMarshaLTarver,PhDVAPugetSoundHealthCareSystem--Seattle
Availableat:http://www.va.gov/ms/articles/kurtzke_expanded_disability_status_scale.asp
QuantifyingtheLevelofDisabilityTheKurtzkeDisability StatusScale (DSS)wasdevelopedbyDr. JohnKurtzke in the1950s tomeasurethedisabilitystatusofpeoplewithmultiplesclerosis.ThepurposewastocreateanobjectiveapproachtoquantifytheleveloffunctioningthatcouldbewidelyusedbyhealthcareprovidersdiagnosingMS.Thescalewasmodifiedseveraltimestomoreaccuratelyreflectthelevelsofdisabilitiesclinicallyobserved.ThescalewasrenamedtheKurtzkeExpandedDisabilityStatusScale(EDSS).
EDSS ScoringTheEDSSprovidesatotalscoreonascalethatrangesfrom0to10.Thefirstlevels1.0to4.5refertopeoplewithahighdegreeofambulatoryabilityandthesubsequentlevels5.0to9.5refertothelossofambulatoryability.Therangeofmaincategoriesinclude(0)=normalneurologicexam;to(5)=ambulatorywithoutaidorrestfor200meters;disabilitysevereenoughtoimpairfulldailyactivities;to(10)=deathduetoMS.Inaddition,italsoprovideseightsubscalemeasurementscalledFunctionalSystem(FS)scores.Thesesubscalecategoriesarelistedbelow.ThelevelsoffunctionwithineachcategoryrefertotheeightfunctionalsystemsaffectedbyMS.
Functional SystemsTheeightFunctionalSystems(FS)andtheirabbreviationsareasfollows:Pyramidal(motorfunction)(P)Cerebellar(C11)Brainstem(BS)Sensory(S)BowelandBladder(BB)Visual(V)CerebralorMental(Cb)Other(O)
Functional System ScoreTheFunctionalSystems(FS)arescoredonascaleof0(lowlevelofproblems)to5(highlevelofproblems)tobestreflectthelevelofdisabilityobservedclinically.The“Other”categoryisnotratednumerically,butmeasuresdisabilityrelatedtoaparticularissue,likemotorloss.
Incontrast,thetotalEDSSscoreisdeterminedbytwofactors:gaitandFSscores.EDSSscoresbelow4.0aredeterminedbytheFSscoresalone.PeoplewithEDSSscoresof4.0andabovehavesomedegreeofgaitimpairment.Scoresbetween4.0and9.5aredeterminedbybothgaitabilitiesandtheFSscores.Forsimplicity,manyexpertsgaugetheEDSSscoresbetween4.0and9.5entirelybygait,withoutconsideringtheFSscores.
_18-0428 (�����).indd 130 9/5/2561 BE 10:35 AM
131
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
Kurtzke Expanded Disability Status Scale (EDSS)
❏0.0- Normalneurologicalexam(allgrade0inallFunctionalSystem(FS)scores*).
❏ 1.0- Nodisability,minimalsignsinoneFS*(i.e.,grade1).
❏1.5- Nodisability,minimalsignsinmorethanoneFS*(morethan1FSgrade1).
❏2.0- MinimaldisabilityinoneFS(oneFSgrade2,others0or1).
❏2.5- MinimaldisabilityintwoFS(twoFSgrade2,others0or1).
❏3.0- ModeratedisabilityinoneFS(oneFSgrade3,others0or1)ormilddisabilityinthree orfourFS(threeorfourFSgrade2,others0or1)thoughfullyambulatory.
❏ 3.5- FullyambulatorybutwithmoderatedisabilityinoneFS(onegrade3)andoneortwo FSgrade2;ortwoFSgrade3(others0or1)orfivegrade2(others0or1).
❏4.0-Fullyambulatorywithoutaid,self-sufficient,upandaboutsome12hoursadaydespite relativelyseveredisabilityconsistingofoneFSgrade4(others0or1),orcombination of lessergradesexceeding limitsofprevioussteps;abletowalkwithoutaidor rest some500meters.
❏4.5-Fullyambulatorywithoutaid,upandaboutmuchoftheday,abletoworkafullday, may otherwise have some limitation of full activity or requireminimal assistance; characterized by relatively severe disability usually consisting of one FS grade 4 (othersor1)orcombinationsoflessergradesexceedinglimitsofprevioussteps;able towalkwithoutaidorrestsome300meters.
❏5.0-Ambulatorywithout aid or rest for about 200meters; disability severe enough to impair fulldailyactivities (e.g., toworka fulldaywithoutspecialprovisions); (Usual FS equivalents are one grade 5 alone, others 0 or 1; or combinations of lesser gradesusuallyexceedingspecificationsforstep4.0).
❏5.5-Ambulatorywithoutaidforabout100meters;disabilitysevereenoughtoprecludefull dailyactivities;(UsualFSequivalentsareonegrade5alone,others0or1;orcombination oflessergradesusuallyexceedingthoseforstep4.0).
❏6.0- Intermittent or unilateral constant assistance (cane, crutch, brace) required towalk about 100meterswith orwithout resting; (Usual FS equivalents are combinations withmorethantwoFSgrade3+).
❏6.5-Constantbilateralassistance(canes,crutches,braces)requiredtowalkabout20meters withoutresting;(UsualFSequivalentsarecombinationswithmorethantwoFSgrade3+).
❏7.0-Unabletowalkbeyondapproximately5metersevenwithaid,essentiallyrestricted towheelchair;wheelsselfinstandardwheelchairandtransfersalone;upandabout inwheelchair some 12 hours a day; (Usual FS equivalents are combinationswith morethanoneFSgrade4+;veryrarelypyramidalgrade5alone).
_18-0428 (�����).indd 131 9/5/2561 BE 10:35 AM
132
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
❏7.5-Unabletotakemorethanafewsteps;restrictedtowheelchair;mayneedaidintransfer; wheels self but cannot carry on in standardwheelchair a full day; May require motorizedwheelchair; (Usual FSequivalents are combinationswithmore thanone FSgrade4+).
❏8.0- Essentiallyrestrictedtobedorchairorperambulatedinwheelchair,butmaybeoutof beditselfmuchoftheday;retainsmanyself-carefunctions;generallyhaseffectiveuse ofarms;(UsualFSequivalentsarecombinations,generallygrade4+inseveralsystems).
❏8.5-Essentially restricted tobedmuchofday;has someeffectiveuseofarm(s); retains some self-care functions; (Usual FS equivalents are combinations, generally 4+ in severalsystems).
❏9.0-Helpless bed patient; can communicate and eat; (Usual FS equivalents are combinations,mostlygrade4+).
❏9.5-Totally helpless bed patient; unable to communicate effectively or eat/swallow; (UsualFSequivalentsarecombinations,almostallgrade4+).
❏10.0-DeathduetoMS.
*Excludescerebralfunctiongrade1.
Note1: EDSSsteps1.0to4.5refertopatientswhoarefullyambulatoryandtheprecisestep numberisdefinedbytheFunctionalSystemscore(s).EDSSsteps5.0to9.5aredefined bytheimpairmenttoambulationandusualequivalentsinFunctionalSystemsscores areprovided.
Note2: EDSSshouldnotchangeby1.0stepunlessthereisachangeinthesamedirectionof atleastonestepinatleastoneFS.
Sources: KurtzkeJF.Ratingneurologicimpairmentinmultiplesclerosis:anexpandeddisability statusscale(EDSS).Neurology.1983Nov;33(11):1444-52.
HaberA,LaRoccaNG.eds.MinimalRecordofDisabilityformultiplesclerosis.NewYork:NationalMultipleSclerosisSociety;1985.
_18-0428 (�����).indd 132 9/5/2561 BE 10:35 AM
133
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 13 การตงครรภและโรค Multiple Sclerosis โรคmultiplesclerosis(MS)เปนโรคทเกดจากการอกเสบเรอรงของmyelinในระบบประสาทสวนกลาง
ทไมทราบสาเหตพบในผปวยอายนอยและรอยละ75พบในเพศหญง(1)มการศกษาพบวาเพศหญงเปนปจจยเสยง
อสระในการพฒนาไปเปนclinicallydefinitemultiplesclerosis(CDMS)ภายหลงจากการเกดเสนประสาทตา
อกเสบ(opticneuritis)(2)เพศหญงมรอยโรคอกเสบในสมองทตรวจพบจากMRIมากกวาเมอเปรยบเทยบกบเพศ
ชาย(3)แตเพศชายมการพยากรณโรคเลวกวาและโรคคบหนาเรวกวา(4)กลไกทคดวาความแตกตางทางเพศมผลตอ
การเกดและการด�าเนนโรคMSไดแกระดบestrogenและtestosteroneโดยทระดบestrogenทสงขนเชนใน
ภาวะตงครรภestrogenจะเปนปจจยทเกยวของกบขบวนการลดการอกเสบ (1)และลดขบวนการเกดความเสอม
ของระบบประสาท(5)ส�าหรบระดบtestosteroneจะท�าหนาทเกยวของกบขบวนการลดการเกดการอกเสบ(1)หรอ
อาจเกดจากการตอบสนองตอปจจยสงแวดลอมทแตกตางกนเชนการใหวตามนดเสรมพบวามผลตอการปรบเปลยน
ภมคมกนในเพศหญงดกวาในเพศชาย(6)มการรายงานเกยวกบผลของการตงครรภกบโรคMS(1)ตงแตปคศ.1893
แตผลลพธยงมความแตกตางกนเพอเปนแนวทางในการใหการดแลรกษาผปวยตอไปไดท�าการทบทวนวรรณกรรม
อยางเปนระบบเกยวกบการตงครรภกบโรคMSในเรองอาการก�าเรบกบชวงระหวางตงครรภชวงpostpartumและ
การใหนมบตรและการตงครรภกบการด�าเนนโรคMS
อาการก�าเรบกบชวงระหวางตงครรภและหลงคลอดในผปวย MS การทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบตงแตป คศ. 1960ถงเดอนกมภาพนธ 2017พบวา การศกษา
ทเกยวของกบอาการก�าเรบกบชวงระหวางตงครรภและหลงคลอดทเปนการศกษาแบบprospective มทงหมด
16การศกษา(1)รวมผปวยทงสน2,114รายผปวยสวนใหญเปนชนดrelapsing-remittingตงครรภครบก�าหนด
และเดกมชวตอยรอด การศกษาทงหมด 16 การศกษา ม 2 การศกษา (รอยละ 12.5) ทเปนการศกษาแบบ
population-basedและม14การศกษา(รอยละ87.5)ทก�าหนดหลกเกณฑการวนจฉยโรคMSโดยสวนใหญ
ใชหลกเกณฑของPoser,Schumacher,หรอMcDonaldส�าหรบผลลพธอาการก�าเรบม11การศกษา(รอยละ
68.8) ทใหค�านยามของอาการก�าเรบ ส�าหรบการค�านวณขนาดตวอยาง มเพยง 1 การศกษา (รอยละ 6.3)
ทค�านวณขนาดตวอยาง การศกษาทกการศกษาเปนการเปรยบเทยบอาการก�าเรบชวงเวลากอนตงครรภกบชวง
ระหวางตงครรภและหลงคลอดมเพยง2การศกษา(รอยละ12.5)ทมการวเคราะหแบบmultivariateanalysis
โดยน�าตวแปรอายทเรมมอาการครงแรกระยะเวลาทเปนโรคการใชepiduralanalgesiaและbreast-feeding
มาวเคราะหรวม ผลการศกษาสวนใหญพบวา อาการก�าเรบลดลงอยางมนยส�าคญทางสถตในชวงระหวางตงครรภ
โดยเฉพาะชวงthirdtrimesterและเพมขนอยางมนยส�าคญทางสถตในชวงหลงคลอดโดยเฉพาะ3เดอนหรอ6
เดอนหลงคลอด
_18-0428 (�����).indd 133 9/5/2561 BE 10:35 AM
134
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ส�าหรบการศกษาหาตวแปรพยากรณอาการก�าเรบม3การศกษาพบวาอาการก�าเรบ1ปกอนตงครรภ,
อาการก�าเรบระหวางตงครรภและระยะเวลาทเปนโรคMSมผลตออาการก�าเรบ3 เดอนหลงคลอด โดยทความถ
อาการก�าเรบมากกวากอนการตงครรภมคาadjustedORเทากบ2.2และการมอายมากขณะทมอาการMSครงแรก
จะมคาadjustedORเทากบ0.8
สรป จากการทบทวนวรรณกรรม ในเรองอาการก�าเรบกบชวงระหวางตงครรภพบวาระดบของหลกฐาน
เปนระดบข๓เนองจากไมไดมการท�าclinicaldecisionruleและไมไดมการทดสอบความถกตองส�าหรบระดบ
ค�าแนะน�าอยในระดบ+
ในเรองอาการก�าเรบกบชวงหลงคลอดพบวาระดบของหลกฐานเปนระดบ ข๓ เนองจากไมมการท�า
clinical decision rule ส�าหรบระดบค�าแนะน�าอยในระดบ + หมายถง การตงครรภนาจะมผลตออาการก�าเรบ
ของผปวยโรคMSโดยท�าใหอาการก�าเรบลดลงในชวงระหวางตงครรภและนามผลท�าใหอาการก�าเรบเพมขนในชวง
หลงคลอดภายใน6เดอนแรก
อาการก�าเรบกบการใหนมบตรในผปวย MS การทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบตงแตปคศ.1960ถงเดอนกมภาพนธ2017พบวาการศกษาท
เกยวของกบอาการก�าเรบกบการใหนมบตรทเปนการศกษาแบบprospectiveมทงหมด9การศกษา(1)รวมผปวย
ทงสน 942รายม 2การศกษา (รอยละ22.2)ทเปนการศกษาแบบpopulation-basedและม4การศกษา
(รอยละ 44.4) ทมการก�าหนดหลกเกณฑการวนจฉยโรคMS การศกษาสวนใหญมการก�าหนดค�าจ�ากดความของ
อาการก�าเรบ ส�าหรบค�านยามของการใหนมบตรมความแตกตางกน บางการศกษาระบวาตองรบประทานนมแม
ทกมอภายในระยะเวลาอยางนอย2 เดอนแรกหลงคลอดบางการศกษาจะแบงเปนกลมทใหนมบตรบางกบกลมท
ไมไดใหนมบตรเลย การศกษาทงหมดไมไดค�านวณขนาดตวอยาง การวเคราะหขอมล มเพยง 2 การศกษา
(รอยละ22.2)ทมการวเคราะหแบบmultivariateanalysisโดยน�าอายระยะเวลาทเปนโรคความถอาการก�าเรบ
และการรกษากอนตงครรภมาวเคราะหรวมดวยแตไมไดน�าตวแปรอายทเรมมอาการครงแรกและการรกษาดวยยา
DMTหลงคลอดมาวเคราะหดวยผลการศกษาพบวาขอมลพนฐานของผปวยแตกตางกนบางการศกษาโดยจะมผปวย
บางรายในกลมทไมไดใหนมบตรและไมไดรบยาDMTในขณะทกลมทใหนมบตรไดรบยาDMTบางการศกษาพบวา
ความถอาการก�าเรบกอนตงครรภในกลมทใหนมบตรมากกวาในกลมทไมไดใหนมบตรแตกตางกนอยางมนยส�าคญ
ทางสถตผลการศกษาพบวาบางการศกษาการใหนมบตรสามารถลดความถอาการก�าเรบท3เดอน,9เดอนและ
1ปหลงคลอดไดอยางมนยส�าคญทางสถตแตบางการศกษาไมพบวาการใหนมบตรมผลตออาการก�าเรบท3เดอน,
6เดอนและ1ปหลงคลอด
สรปจากการทบทวนวรรณกรรมในเรองอาการก�าเรบกบการใหนมบตรพบวาระดบของหลกฐานเปนระดบ
ข๓เนองจากไมไดมการท�าclinicaldecisionruleส�าหรบระดบค�าแนะน�าอยในระดบ+หมายถงการใหนมบตร
ยงสรปไมไดวามผลตออาการก�าเรบของผปวยโรคMSในชวงหลงคลอด
_18-0428 (�����).indd 134 9/5/2561 BE 10:35 AM
135
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
การตงครรภกบการด�าเนนโรคระยะยาวในผปวย MS การทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบตงแตปคศ.1960ถงเดอนกมภาพนธ2017พบวาการศกษาท
เกยวของกบการตงครรภและการด�าเนนโรคระยะยาวทเปนการศกษาแบบprospectiveมทงหมด3การศกษา(1)
การศกษาทงหมดเปนการศกษาแบบ hospital-based จ�านวนผปวยทงหมด 191 ราย สวนใหญเปนผปวยแบบ
relapsing-remittingและทกการศกษามการก�าหนดหลกเกณฑในการวนจฉยโรคMSระยะเวลาศกษา1ป,3ป
และ5ปส�าหรบผลลพธการวดคะแนนEDSSไมมการศกษาใดทวดเปน3หรอ6เดอนยนยนความทพพลภาพ
(3-or6-monthconfirmeddisability)ม1การศกษาทมการวเคราะหแบบmultivariateanalysisโดยน�า
อายทเรมมอาการครงแรกและระยะเวลาทเปนโรคมาค�านวณดวย ทกการศกษาไมมการค�านวณขนาดตวอยาง
ผลการศกษาพบวา ยงไมมหลกฐานวาการมบตรจะชวยลดความเสยงตอการเกดความทพพลภาพเมอเปรยบเทยบ
เปนEDSSmeanและEDSSmedianscore
นอกจากนยงมการศกษาทเปนแบบ retrospective ทงหมด 12 การศกษา (1, 7) จ�านวนผปวยทงสน
6993รายผปวยสวนใหญเปนแบบrelapsing-remittingและตงครรภครบก�าหนดในการศกษาทงหมด12การ
ศกษาม3การศกษา(รอยละ25)ทเปนการศกษาแบบpopulation-basedมเพยง6การศกษา(รอยละ50)ม
การก�าหนดหลกเกณฑการวนจฉยโรคMSโดยใชหลกเกณฑของPoser,SchumacherหรอMcDonaldส�าหรบ
วธการเกบขอมลสวนใหญ (รอยละ 58.3) เกบจากเวชระเบยนผปวย ส�าหรบผลลพธของการศกษามการวดหลาก
หลายการวเคราะหการศกษาสวนใหญมการวเคราะหแบบmultivariateanalysisโดยน�าตวแปรอายทมอาการ
ครงแรกอาการทมครงแรกระยะเวลาทเปนโรคชนดของMSการไดรบยาDMTมาวเคราะหรวมดวยแตไมไดน�า
ความถอาการก�าเรบและคะแนน EDSS ของผปวยกอนทจะเขาศกษามาเปรยบเทยบและวเคราะห ผลการศกษา
พบวาบางการศกษาผปวยทมบตรหลงจากเปนโรคMSเกดความทพพลภาพชากวาและมความเสยงตอการเกด
ความทพพลภาพทคะแนนEDSSเทากบหรอมากกวา4หรอเทากบหรอมากกวา6หรอพฒนาไปเปนprogressive
courseหรอเปลยนไปเปนirreversibledisabilityนอยกวาผปวยทไมมบตรและการมบตรหลายคนมความเสยง
ตอความทพพลภาพทEDSSเทากบหรอมากกวา4และนอยกวาการมบตรคนเดยวอยางมนยส�าคญทางสถตแตบาง
การศกษาไมพบวาการมบตรมผลตอความทพพลภาพไมวาจะเปนคะแนนเฉลย EDSS หรอการทตองนงในรถเขน
หรอพฒนาไปเปนแบบsecondaryprogressiveเมอเปรยบเทยบกบการไมมบตรหรอการมบตร1คนหรอบตร
หลายคนหรอการตงครรภ1ครรภหรอหลายครรภ(7)กไมมผลตอความทพพลภาพระยะยาว
สรปจากการทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบในเรองการตงครรภกบการด�าเนนโรคระยะยาวพบวาระดบ
ของหลกฐานเปนระดบข๓เนองจากการศกษาสวนใหญเปนการศกษาแบบยอนหลงส�าหรบระดบค�าแนะน�าอยใน
ระดบ+หมายถงการตงครรภนาจะมผลตอการด�าเนนโรคระยะยาวของผปวยโรคMSโดยชะลอความทพพลภาพ
หรอการพฒนาไปเปนSPMS
การรกษาอาการก�าเรบระหวางตงครรภและหลงคลอด การรกษาอาการก�าเรบระหวางตงครรภและหลงคลอดจากการทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบตงแต
ปคศ.1960ถงเดอนกมภาพนธ2017พบวาม1การศกษาเปนการรายงานกรณผปวย(8)1รายและวดความปลอดภย
ของยาmethylprednisolone หยดเขาทางหลอดเลอดด�าขนาด 1000 มลลกรมตอวนตดตอกนเปนเวลา 3 วน
_18-0428 (�����).indd 135 9/5/2561 BE 10:35 AM
136
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
สรปจากการทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบในเรองการรกษาอาการก�าเรบระหวางตงครรภและหลง คลอดพบวาระดบของหลกฐานเปนระดบ ง๒ เนองจากเปนการรายงานกรณผปวย ส�าหรบระดบค�าแนะน�าอยในระดบ+/-หมายถงยงไมมนใจเพยงพอในการใหยาmethylprednisoloneเมอเกดอาการก�าเรบระหวางตงครรภหรอหลงคลอด
การปองกนอาการก�าเรบระหวางตงครรภและหลงคลอด ยาทใชรกษาเฉพาะการปองกนอาการก�าเรบหรอทเรยกวาDMTทเปนยามาตรฐานองคการอาหารและยาสหรฐอเมรกาไดลงความเหนวายากลมนไมเหมาะทจะใหกบผปวยทก�าลงตงครรภหรอเตรยมตวทจะตงครรภและในชวงทใหนมบตร(1)ยกเวนในกรณทผปวยมอาการรนแรงมากโดยไดจ�าแนกยาglatirameracetate(GA)อยในระดบความปลอดภยBและยาinterferonbeta(IFN-B),natalizumab,fingolimod,dimethylfumarate(BG-12), alemtuzumabและocrelizumabอยในระดบความปลอดภยC,ยาazathioprine,mycophenolatemofetil และmitoxantroneอยในระดบความปลอดภยDและยาTeriflunomideและmethotrexateอยในระดบ ความปลอดภยX (1,9)และยาสามารถผานทางน�านมไดยกเวนglatirameracetateและ interferonbeta (1)
แมวาจะยงไมมการศกษาทแสดงใหเหนวายาเหลานมผลตอทารกในครรภ
ส�าหรบการปองกนอาการก�าเรบระหวางตงครรภและหลงคลอด จากการทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบตงแตปคศ.1960ถงเดอนกมภาพนธ2017พบวาม6การศกษา5การศกษา(รอยละ83.3)เปนการใหIVIg(10-14)อก1การศกษา(รอยละ16.7)เปนการใหmethylprednisolone(15)ส�าหรบการใหIVIg1การศกษาเปนการศกษาแบบrandomizeddouble-blind,placebo-controlled (10)ในผปวยRRMS151รายเปรยบเทยบระหวางunloadedIVIgกบloadedIVIgผลการศกษาพบวายงไมมหลกฐานวาทงสองกลมมความแตกตางกน แตคาเฉลยอตราการก�าเรบตอปหลงคลอดไมเพมขนแตกลบลดลงเทากบอตราการก�าเรบกอนตงครรภ และผปวยทนตอยาไดด
ส�าหรบอก4การศกษาเปนการศกษาแบบยอนหลงรวมผปวยทงสน358รายขนาดของยาIVIgทใหมความแตกตางกนไดแก0.4กรมตอน�าหนกตว1กโลกรมเปนเวลา5วนตดตอกนภายใน1สปดาหหลงคลอดและกระตนดวยขนาด0.4กรมตอน�าหนกตว1กโลกรมตอวนทสปดาหท6และ12(11)หรอขนาด20กรมหลงจากคลอดบตรและ20กรมทกๆ4สปดาหเปนจ�านวน6ครง(12)หรอขนาด10กรมตอวนตดตอกนเปนเวลา3วนเรมยาวนทคลอดบตรและทกๆ1เดอนเปนจ�านวน5ครง(13)1การศกษาไมไดระบขนาดของยาIVIg(13)ผลการศกษาพบวาการศกษาสวนใหญรอยละ75ยงไมมหลกฐานวายามประสทธภาพตางกบยาหลอก(12-14)
ส�าหรบการใหยาmethylprednisolone ในการปองกนอาการก�าเรบหลงคลอดเปนการศกษาแบบ ยอนหลง(15)ในผปวย52รายโดยการใหยาmethylprednisolone1กรมภายใน6ชวโมงหลงคลอดครงเดยวเปรยบเทยบ กบการไมไดยา ผลการศกษาพบวา จ�านวนผปวยทเกดอาการก�าเรบในชวง 3 เดอนหลงคลอดในผปวยทได รบยานอยกวากลมทไมไดรบยาอยางมนยส�าคญทางสถต
สรปจากการทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบในเรองการปองกนอาการก�าเรบระหวางตงครรภและหลง คลอดพบวาระดบของหลกฐานเปนระดบค๒ส�าหรบระดบค�าแนะน�าอยในระดบ+/-หมายถงยาIVIgอาจไมมประโยชนและระดบของหลกฐานเปนระดบค๒ส�าหรบระดบค�าแนะน�าอยในระดบ+/-หมายถงยาmethylprednisolone อาจมประโยชน
_18-0428 (�����).indd 136 9/5/2561 BE 10:35 AM
137
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท 26 จดประเภทยารกษาเฉพาะกบความปลอดภยในการใชยาระหวางตงครรภและการใหนมบตร
ยารกษาเฉพาะ ระดบความปลอดภยระหวางตงครรภ การใหนมบตร
GA B อภปรายกบผปวย
IFN-B* C ไมแนะน�า
Natalizumab C ไมแนะน�า
Fingolimod* C ไมแนะน�า
Dimethylfumarate C ไมแนะน�า
Alemtuzumab C ไมแนะน�า
Ocrelizumab C ไมแนะน�า
Azathioprine* D ไมแนะน�า
Mycophenolatemofetil* D ไมแนะน�า
Mitoxantrone* D ไมแนะน�า
Teriflunomide* X ไมแนะน�า
Methotrexate* X ไมแนะน�า
*เปนยาทมใชอยในประเทศไทย(ขอมลสงหาคม2561)
ส�าหรบยาทใชรกษาตามอาการระหวางตงครรภและใหนมบตรมการจดระดบความปลอดภยตามตาราง
_18-0428 (�����).indd 137 9/5/2561 BE 10:35 AM
138
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
ตารางท 27 จดประเภทยารกษาตามอาการกบความปลอดภยในการใชยาระหวางตงครรภและการใหนมบตร
ยารกษาอาการ ระดบความปลอดภยระหวางตงครรภ การใหนมบตร
Amantadine C ผานทางน�านม
Atenolol* D ผานทางน�านม
Baclofen* ไมไดระบ ผานทางน�านม
Botulinumtoxin* C ไมทราบ
Carbamazepine* D ผานทางน�านม
Clonazepam* D ผานทางน�านม
Desmopressin* B ผานทางน�านม
Duloxetine* C ผานทางน�านม
Escitalopram* C ผานทางน�านม
Fampridine C ไมทราบ
Fluoxetine* C ผานทางน�านม
Gabapentin* C ผานทางน�านม
Lamotrigine* D ผานทางน�านม
Levetiracetam* C ผานทางน�านม
Memantine* B ผานทางน�านม
Modafinil C ผานทางน�านม
Ondansetron* B ผานทางน�านม
Oxybutynin* B ผานทางน�านม
Pregabalin* C ผานทางน�านม
Propranolol* C ผานทางน�านม
Sertraline* C ผานทางน�านม
Tizanidine* C ผานทางน�านม
Topiramate* D ผานทางน�านม
Trospium C ไมทราบ
Venlafaxine* C ผานทางน�านม
*เปนยาทมใชอยในประเทศไทย(ขอมลพฤษภาคม2560)
_18-0428 (�����).indd 138 9/5/2561 BE 10:35 AM
139
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
เอกสารอางอง 1. ธนนทร อศววเชยรจนดา ภาวะการตงครรภในโรคมลตเพลสเคลอโรสส ใน ไอยวฒ ไทยพสทธกลณฐ พสธารชาต ชศกด ลโมทย นจศร ชาญณรงค บรรณาธการ Basic & Clinical Neuroscience 7 พมพครงท1ส�านกพมพบรษทคลาสคสแกนจ�ากดกรงเทพ. 2. SwantonJK,FernandoKT,DaltonCM,MiszkielKA,AltmannDR,PlantGT,ThompsonAJ, MillerDH.EarlyMRI inopticneuritis: therisk forclinicallydefinitemultiplesclerosis. MultScler.2010;16:156-65. 3. PozzilliC,TomassiniV,MarinelliF,PaolilloA,GasperiniC,BastianelloS.‘Gendergap’in multiplesclerosis:magneticresonanceimagingevidence.EurJNeurol.2003;10:95-7. 4. ConfavreuxC,VukusicS,AdeleineP.Earlyclinicalpredictorsandprogressionofirreversible disabilityinmultiplesclerosis:anamnesicprocess.Brain.2003Apr;126(Pt4):770-82. 5. AirasL.Hormonalandgender-relatedimmunechangesinmultiplesclerosis.ActaNeurol Scand.2015;132:62-70. 6. Correale J, Ysrraelit MC, GaitánMI. Gender differences in 1,25 dihydroxyvitamin D3 immunomodulatory effects inmultiple sclerosis patients and healthy subjects. J Immunol.2010Oct15;185(8):4948-58. 7. AltintasA,NajarB,Gozubatik-CelikG,MenkuSF.PregnancyDatainaTurkishMultiple SclerosisPopulation.EurNeurol.2015;74:296-302. 8. StrijbosE,CoenradieS,TouwDJ,AerdenL.High-dosemethylprednisoloneformultiple sclerosisduringlactation:Concentrationsinbreastmilk.MultScler.2015May;21(6):797-8. 9. VukusicS,MarignierR.Multiplesclerosisandpregnancyinthe‘treatmentera’.NatRev Neurol.2015;11:280-9. 10.HaasJ,HommesOR.AdosecomparisonstudyofIVIGinpostpartumrelapsing-remitting multiplesclerosis.MultScler.2007;13:900-8. 11.AchironA,KishnerI,DolevM,SternY,DulitzkyM,SchiffE,AchironR.Effectofintravenous immunoglobulintreatmentonpregnancyandpostpartum-relatedrelapsesinmultiple sclerosis.JNeurol.2004;251:1133-7. 12.HellwigK,BesteC,SchimrigkS,ChanA.Immunomodulationandpostpartumrelapsesin patientswithmultiplesclerosis.TherAdvNeurolDisord.2009;2:7-11. 13.Brandt-Wouters E, GerlachOH, Hupperts RM. The effect of postpartum intravenous immunoglobulins on the relapse rate among patientswithmultiple sclerosis. Int J GynaecolObstet.2016Aug;134(2):194-6. 14.FragosoYD,AdoniT,Alves-LeonSV,AzambujaNDJr,BarreiraAA,BrooksJB,CarneiroDS, etal.PostpartumTreatmentWithImmunoglobulinDoesNotPreventRelapsesofMultiple SclerosisintheMother.HealthCareWomenInt.2015;36:1072-80. 15.Avila-OrnelasJ,AvilaM,StosicM,RoblesL,PrietoPG,HuttonGJ,RiveraVM.Theroleof postpartumintravenouscorticosteroidsinthepreventionofrelapsesinmultiplesclerosis. IntJMSCare.2011;13:91-3.
_18-0428 (�����).indd 139 9/5/2561 BE 10:35 AM
140
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
_18-0428 (�����).indd 140 9/5/2561 BE 10:35 AM
141
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
บทท 14 โรคปลอกหมประสาทของระบบประสาท สวนกลางอกเสบในเดก เรมมรายงานผปวยmultiplesclerosis(MS)ในเดกมากขนในชวง10-15ปทผานมาผปวยMSรอยละ
3-10 จะมอาการครงแรกกอนอาย 18 ป การวนจฉยMS ตองอาศยอาการทางคลนกและยนยนดวยการตรวจ
ดวยภาพคลนแมเหลกไฟฟา (MRI) ซงจะตองมความผดปกตโดยมการกระจายรอยโรคตางต�าแหนงและตางเวลา
(disseminationinspaceandtime)รวมถงตองวนจฉยแยกโรคอนออกดวยเชนโรคของหลอดเลอดอกเสบโรคท
เกยวของกบระบบภมคมกนหรอการตดเชออนๆเปนตนซงบทความนจะไมขอกลาวถงรายละเอยดของการวนจฉย
แยกโรคแตสามารถอานรายละเอยดเพมเตมทเอกสารอางองทายบท(1)รวมถงเชอมโยงจากเนอหาบทอนๆในตอนตน
จากแผนภม แสดงถงแนวทางการวนจฉยของ acquired inflammatory CNS demyelination in children
สามารถจ�าแนกออกไดเปนacutedisseminatedencephalomyelitis(ADEM),clinicallyisolatedsyndrome
(CIS) (ซงหมายรวมถงopticneuritis;ONและtransversemyelitis;TM),multiplesclerosis (MS)และ
neuromyelitisoptica(NMO)ผปวยเดกมสดสวนของโรคdemyelinationทมาจากADEMและONมากกวา
ชนดอน(2)ซงในเวลาตอมารอยละ29(3)จะถกวนจฉยเปนPediatriconsetMSเมอมลกษณะทางคลนก/เอมอาร
ไอเขาตามเกณฑวนจฉยของMcDonaldcriteria2017หรอMAGNIMS2016
ADEMเปนโรคทอาการและอาการแสดงเกดการท�างานของสมองทผดไปจากปกต (encephalopathy)
จะมรปแบบเปนmonophasicเชนเดยวกบทพบในCISแตจะมลกษณะทแสดงออกแบบหลายรอยโรค(polyfocal
features)ADEMพบในเดกไดบอยกวาผใหญอายทพบบอยไดแกอายระหวาง5-8ปทงเดกชายและเดกหญงท
อตราสวนเทากนผปวยมกมประวตการตดเชอไวรสหรอไดรบวคซนมากอนประมาณ2-4สปดาหในแงของอาการ
แสดงADEMจะมลกษณะrapidonsetencephalopathyรวมกบmultifocalneurologicdeficitพบความ
ผดปกตทงในCNSและPNS(peripheralnervoussystem)ผปวยมกจะมอาการแสดงทเปลยนแปลงเรวและแยลง
ไดภายใน2-5วนในกลมผปวยอายนอยกวา5ปจะพบอาการชกแบบfocalmotorseizureไดบอยในADEM
สามารถตรวจพบoligoclonalbandไดรอยละ29และพบวาประมาณรอยละ6-29ของผปวยmonophasicADEM
จะพฒนาไปเปนMSไดในอนาคต(1)โดยผปวยกลมนจะตองมอาการแสดงทเกดขนในภายหลงอก2ครงโดยทตอง
ไมมภาวะencephalopathyรวมดวย
CIS เปนโรคทมอาการแสดงอาจบงถงรอยโรคเดยว (single lesion,monofocal feature)หรอหลาย
รอยโรค(polyfocalfeatures)ไดโดยCISอาจจะมหรอไมมอาการencephalopathyรวมดวยและโดยทวไป
CIS มกพบในผปวยผใหญมากกวาผปวยเดก สวนผปวยเดกทเรมตนดวยอาการทางตา optic neuritis (ON) นน
รอยละ 15-42 จะพฒนาไปส MS โดยระยะเวลาของการเปลยนการด�าเนนโรคไปสMS อยทประมาณ 2.4 ป
(range0.3-8.3years)ภาพถายเอมอาร(MRI)ทจะชวยบงบอกวาในอนาคตผปวยอาจเปลยนแปลงไปเปนMSได
_18-0428 (�����).indd 141 9/5/2561 BE 10:35 AM
142
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
นนคอการพบรอยโรคของdemyelinatingอยางนอยอกหนงต�าแหนงขนไปโดยแยกจากรอยโรคของONนอกจากน
หากมอาการbilateralopticneuritis(bilateralON)กมโอกาสทโรคจะด�าเนนไปเปนMSไดมากกวาแมผลลพธ
ของการด�าเนนโรคในMSจะดกวาunilateralON(2)ในขณะทหากผปวยเดกมอาการแสดงครงแรกทเปนacute
isolatedTMพบวามเพยงรอยละ8ทภายหลงมการด�าเนนโรคไปเปนMS(3)นอกจากนนยงพบวาการมfocalTM
นนมปจจยเสยงสงกวากลมcompleteTMในการพฒนาไปเปนMS
ChronicหรอpolyphasicของโรคในกลมdemyelinationจะหมายถงMSและNMO(1)
อบตการณของ NMO นนเกดขนนอยในเดก มรอยละ 4 ของผปวย NMO ทเรมมอาการในชวงเดก
(medianage12years,range4-18years)(1)อยางไรกตามการศกษาไปขางหนาของโรคNMOในเดกนนยงนอย
นอกจากนนยงพบวาผปวยกลมนประมาณรอยละ42จะมโรคautoimmunedisorderอนๆรวมดวย (4)ผปวย
NMOจะมอาการของONหรอTMนอกจากนนยงอาจมอาการของcerebralsymptomsไดดวยเชนencepha-
lopathy,ophthalmoparesis,ataxia,seizureและintermittenthiccupsโดยอาการของencephalopathy
ในNMOนนเหมอนในผปวยADEMไดและในการตรวจเพมเตมAQP4-IgGนนพบไดนอยในกลมผปวยเดก
ตารางท 28 ลกษณะทางคลนกของ multiple sclerosis ในเดกทเดนและแตกตางจากผใหญ
ลกษณะทางคลนกทเดนและบางสวนทแตกตางของPediatricMSจากAdultMS
เพศ ในเดกทมอาการเรมตนกอนอาย 11 ป จะมอตราสวนของหญงตอชายใกลเคยงกนและในอตราสวนเพศหญงจะเรมมากขนในชวงวยหนมสาว
อาการ อาการครงแรกของเดกมกจะเปนต�าแหนงเดยว(monofocal)แตถาอาการเรมตนเปนแบบหลายต�าแหนง(polyfocal)มกจะพบในเดกอายนอยอาการทางคลนกจะเหมอนกบในผใหญแตในเดกพบอาการของbrainstemไดบอยกวาในชวงการเปนโรคในชวงแรกๆโดยเฉพาะ เดกอายนอยกวา11ปโดยทวไปเดกมกมอาการแบบpolysymptomaticpresentationsมากกวาmonosymptomaticpresentationพบอาการออนเพลย(fatigue)ไดรอยละ40อาการชกไดรอยละ5และอาการชกจะพบไดมากขนหากผปวยเดกMSนนอายนอยกวา10ป
ลกษณะการกลบเปนซ�า
อาการสวนใหญมกจะเกดขนในรปแบบrelapsing-remittingMS(RRMS)มากกวาprimary-progressiveMS(PPMS)
ระยะเวลาจากอาการครงแรกจนถงครงท2
ในเดกยาวนานกวาผใหญ(6ปเมอเทยบกบ1ป)
ความถของการเปนซ�า
เดกจะมการกลบเปนซ�าบอยกวาในผใหญ(annualrelapserate)ในชวงแรกของโรค(5)
ความรนแรงของการเปนซ�า
ความรนแรงหลงจากการเปนซ�าจะมากกวาผใหญ(เปรยบเทยบคาEDSSexpandeddisabilitystatusscale,functionalsystemscores,visualdeficits)
_18-0428 (�����).indd 142 9/5/2561 BE 10:35 AM
143
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
ตารางท28ลกษณะทางคลนกทเดนและบางสวนทแตกตางของPediatricMSจากAdultMS(ตอ)
ความผดปกตทเหลอหลงจากครงแรก
เดกสวนใหญจะมอาการดขนจนเกอบปกตหลงจากเปนครงแรก(ถงแมอาการเมอเปนซ�าจะรนแรง)และเดกจะมอาการดขนเรวกวาในผใหญ(4.3สปดาหvs6-8สปดาห)
ความพการ ปญหาของความพการรวมถงโอกาสทโรคจะด�าเนนไปเปน secondary-progressiveMS(SPMS) นนจะเกดขนภายใน 15 ปหลงเรมมอาการครงแรก (6)แตความพการจะชดเจนกวาเมอเปนตอนอายนอย (7) ระยะเวลาจนถงมภาวะพการแบบถาวรจะยาวนานกวาผใหญ เมอถงจดทเกดความพการถาวรซงจะสมพนธกบอาการทรนแรงมากขนความพการจะไมแตกตางกบผใหญ
การเรยนและความจ�า
รอยละ30-40ของผปวยเดกMSมกมปญหาเกยวกบการเรยนและความจ�าในหลายรปแบบเชนnaming,delayedrecall,complexattention(ซงไมคอยพบในผใหญ)สวนverbalfluencyและimmediaterecallมกจะไมคอยเปนปญหา
ผลการรกษา การใชตวชวดผลการรกษาmultiplesclerosisในผใหญทท�าการศกษาแบบrandomizedclinicaltrialsกบเดกยงไมชดเจนเนองจากเดกมการพฒนาของสมองตามอายทเพมขน
ดดแปลงบางสวนจาก(8)
การสงตรวจทางหองปฏบตการ (ดรายละเอยดเพมเตมในบทท 8) โดยทวไปการตรวจพเศษเพมเตมเพอการวนจฉยหรอการวนจฉยแยกโรคนนใหท�าเหมอนในผปวยผใหญ
แตมขอสงเกตปลกยอยบางประการดงน
1. ลกษณะของเซลและทางเคมของน�าไขสนหลงในผปวยเดกมความคลายคลงกบในผปวยผใหญ กรณ
ทการแสดงอาการครงแรกของโรคนอยกวา11ปอาจพบมเมดเลอดขาวทสงไดโดยเฉพาะneutrophils(และอาจ
มปรมาณเมดเลอดขาวสง)เมอเทยบกบในเดกโตพบOligoclonalband(OCBs)ไดแตกตางกนไปตามการศกษา
แตเดกเลกอตราสวนจะพบOCBs นอยกวาในเดกโต แตหากมการกลบเปนซ�าของโรคจะพบ OCBs ไดมากกวา
รอยละ90(6,9)
2.VisualevokedpotentialมประโยชนในการวนจฉยทงผปวยทเปนONและผปวยเดกMS
3. ลกษณะภาพเอมอารไอการตรวจเอมอารไอในผปวยเดกMSนนเหมอนกบผปวยผใหญ คอแนะน�า
ใหท�าเอมอารไอสมอง ไขสนหลง และ ลกตา แตมรายละเอยดลกษณะของเอมอารไอเพมเตมในเดก โดยพบวา
มรอยโรคทไมชดเจนทdeepgreynuclei(ill-definedlesions)ไดบอยและอาจพบรอยโรคในสมองในสวนทไม
แสดงอาการไดซงจะตางจากADEMนอกจากนนยงพบลกษณะของสมองทมความบวมไดมากกวารอยโรคในผปวย
ผใหญ ขณะทผปวยเดกทมภาวการณเปนซ�าเฉยบพลนจะพบรอยโรคทบรเวณwhitematter มากกวาในผปวย
ผใหญนอกจากนนภาพเอมอารไอไขสนหลงอาจจะพบรอยโรคไขสนหลงอกเสบขนาดยาวไดในผปวยเดกMSการ
แยกMSหรอNMOSDโดยอาศยรปแบบของรอยโรคในไขสนหลงนนมความเชอถอไดนอยในผปวยเดกนอกจาก
นนMSทมอาการในชวงวยเดกยงพบลกษณะรอยโรคทมขนาด(volume)ใหญกวาในผใหญทinfratentorialbrain
lesions(9)ในผปวยเดกอายนอยกวา11ปภาพเอมอารไออาจเปนรปแบบทไมจ�าเพาะได
_18-0428 (�����).indd 143 9/5/2561 BE 10:35 AM
144
แนวทางการดแลผปวย
กลมโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�ำหรบแพทย
เกณฑการวนจฉยโรค MS ในเดก อางองตามเกณฑการวนจฉยในผใหญดรายละเอยดบทท7
การรกษา การรกษา Pediatric acquired demyelinating syndromes นนอางองการรกษาเหมอนในผใหญ
(ดรายละเอยดเพมเตมในบทท 10 และ 11) สวนการรกษา PediatricMS นนอางองการรกษาเหมอนMS ใน
ผใหญแมขอมลของการรกษานนยงไมมลกษณะของการวจยแบบ therapeutic trial การใหยาปรบภมคมกน
(interferon-beta) นนพบวามความปลอดภย สวนยาทเลอกใชในล�าดบถดไป ตองพจารณา ถงประโยชนและผล
ขางเคยงเปนรายๆไป
หากมผปวยทสงสยMSหรอatypicalmanifestationofdemyelinationdiseasesอนๆทางสมาคม
กมารประสาทวทยา(ประเทศไทย)มขอแนะน�าใหสงตวผปวยไปยงสถาบนทางการแพทยในระดบตตยภม
เอกสารอางอง
1. Chitnis T. Pediatric demyelinating diseases. Continuum (Minneapolis,Minn). 2013;19
(4MultipleSclerosis):1023-45.
2.WilejtoM,ShroffM,BuncicJR,KennedyJ,GoiaC,BanwellB.Theclinicalfeatures,MRI
findings,andoutcomeofopticneuritisinchildren.Neurology.2006;67(2):258-62.
3.MikaeloffY,SuissaS,ValleeL,LubetzkiC,PonsotG,ConfavreuxC,etal.Firstepisodeof
acute CNS inflammatory demyelination in childhood: prognostic factors formultiple
sclerosisanddisability.TheJournalofpediatrics.2004;144(2):246-52.
4.McKeonA,LennonVA,LotzeT,TenenbaumS,NessJM,RenselM,etal.CNSaquaporin-4
autoimmunityinchildren.Neurology.2008;71(2):93-100.
5.GormanMP,HealyBC,Polgar-TurcsanyiM,ChitnisT.Increasedrelapserateinpediatric-
onsetcomparedwithadult-onsetmultiplesclerosis.Archivesofneurology.2009;66(1):54-9.
6. Banwell B, Ghezzi A, Bar-Or A,Mikaeloff Y, TardieuM.Multiple sclerosis in children:
clinicaldiagnosis, therapeutic strategies,and futuredirections.TheLancetNeurology.
2007;6(10):887-902.
7.HuppkeB,EllenbergerD,RosewichH,FriedeT,GartnerJ,HuppkeP.Clinicalpresentation
ofpediatricmultiplesclerosisbeforepuberty.Europeanjournalofneurology.2014;21(3):441-6.
8.WaldmanA,Ness J, PohlD, Simone IL, Anlar B, AmatoMP, et al. Pediatricmultiple
sclerosis:Clinicalfeaturesandoutcome.Neurology.2016;87(9Suppl2):S74-81.
9.WaldmanA,GhezziA,Bar-OrA,MikaeloffY,TardieuM,BanwellB.Multiplesclerosisin
children:anupdateonclinicaldiagnosis,therapeuticstrategies,andresearch.TheLancet
Neurology.2014;13(9):936-48.
_18-0428 (�����).indd 144 9/5/2561 BE 10:35 AM
145
Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica
แผนภมท 12 กำรวนจฉยกลมโรคปลอกหมประสำท ของระบบประสำทสวนกลำงอกเสบในเดก
Acquired Demyelinating Syndrome
ADEM
CIS
Any 3rd event
Encephalopathic/Non-encephalopathic
Encephalopathy
Recurrence
New symptom/MRISame symptom/MRI< 3 months
NMOSD criteria*
MDEMRecurrent ADEMADEM
ADEM: acute disseminated encephalomyelitis; CIS: clinical isolated syndrome; MDEM: multiphasic disseminated encephalomyelitis; TM: transverse myelitis ON: optic neuritis; MS: multiple sclerosis; NMOSD: neuromyelitis optica spectrum disorder *ดรายละเอยด Diagnostic criteria ไดในบทท 7
McDonald /criteria*
MSNMOSD
Recurrent ON or TM
ใช
ใช
ไมใช
ไมใช
Recurrent
_18-0428 (�����).indd 145 9/5/2561 BE 10:35 AM
1. นายแพทยธนทศน บญมงคล คณะแพทยศาสตรวชรพยาบาล จ.กรงเทพฯ
มหาวทยาลยนวมนทราธราช
2. นายแพทยวนชย ทวโภคา โรงพยาบาลเกษมราษฎรประชาชน จ.กรงเทพฯ
3. แพทยหญงนภาศร ชยกตตรตนา โรงพยาบาลเจรญกรงประชารกษ จ.กรงเทพฯ
4. นายแพทยวฑรย จนทรโรทย โรงพยาบาลชลบร จ.ชลบร
5. แพทยหญงอาตนา เอชเอ โรงพยาบาลนพรตนราชธาน จ.กรงเทพฯ
6. นายแพทยกตตคณ หนบานเกาะ โรงพยาบาลพระนงเกลา จ.กรงเทพฯ
7. พ.ท.หญงพาสร สทธนามสวรรณ โรงพยาบาลพระมงกฎเกลา จ.กรงเทพฯ
8. นายแพทยเวตร หงนพนธ โรงพยาบาลยะลา จ.ยะลา
9. แพทยหญงอรอษา แสงไฟ โรงพยาบาลราชวถ จ.กรงเทพฯ
10.แพทยหญงฐตยา รวมพรภาณ โรงพยาบาลราษฎรบรณะ จ.กรงเทพฯ
11. นายแพทยกฤดา ณสงขลา โรงพยาบาลเลดสน จ.กรงเทพฯ
12. แพทยหญงชดชนก เธยรผาต โรงพยาบาลวชรพยาบาล จ.กรงเทพฯ
13. นายแพทยนรนดร กองรตนานนท โรงพยาบาลวชยเวชอนเตอรเนชนเนล จ.กรงเทพฯ
14. แพทยหญงกรรณการ คงบญเกยรต โรงพยาบาลศรนครนทร จ.ขอนแกน
15. แพทยหญงวลยพรรณ วชรชนวงศ โรงพยาบาลศครนทร จ.กรงเทพฯ
16. นายแพทยปยะเดช วลพทกษเดช โรงพยาบาลหนองคาย จ.หนองคาย
17. นายแพทยชชชย เอกวทยาเวชนกล โรงพยาบาลอดรธาน จ.อดรธาน
18. แพทยหญงศรโรรตน สวรรณโชต สถาบนสขภาพเดกแหงชาตมหาราชน จ.กรงเทพฯ
19. รศ.นพ.นพนธ จรภาไพศาล คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล จ.กรงเทพฯ
มหาวทยาลยมหดล
ขอขอบคณแพทยทเขารวมประชม
ประชม/สมมนาการปรบปรงแนวทางการดแลผปวย
โรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�าหรบแพทย
ในวนท 14 กรกฎาคม 2560
ณ โรงแรมแมน�า รามาดาพลาซา
ถนนเจรญกรง เขตบางคอแหลม กรงเทพฯ
_18-0428 (�����).indd 146 9/5/2561 BE 10:35 AM
แนวทางการดแลผปวยโรคปลอกประสาทของระบบประสาท
สวนกลางส�ำหรบแพทย
Clinical Practice Guidelines: Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder
แนวทางการดแลผปวยโรคปลอกประสาทของระบบประสาทสวนกลาง ส�าหรบแพทย
สถาบนประสาทวทยาPRASAT NEUROLOGICAL INSTITUTE
_18-0428 cover.indd 1 9/3/2561 BE 1:48 PM