CLAVE NO ES RECICLAR, SINO DEJAR DE USAR PLÁSTICO Y …
25
EDICIÓN DIARIA SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 AÑO 2 · NÚMERO 382 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA WWW.LAVOZDEXELA.COM · 3522 5545 Ofrendas a la Virgen del Rosario 22 LA VOZ DE LA FE La economía de Quetzaltenango crece a un ritmo de 4.70% 10 LA VOZ DE LOS DATOS 2 CLAVE NO ES RECICLAR, SINO DEJAR DE USAR PLÁSTICO Y DUROPORT LA VOZ DE XELA El fotógrafo y ambientalista Sergio Izquierdo realiza una exposición para reflexionar en Interplaza Xela.
Transcript of CLAVE NO ES RECICLAR, SINO DEJAR DE USAR PLÁSTICO Y …
EDICIÓN DIARIA SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019
AÑO 2 · NÚMERO 382 · QUETZALTENANGO, GUATEMALAWWW.LAVOZDEXELA.COM · 3522 5545
Ofrendas a la Virgen del Rosario 22
LA VOZ DE LA FE
La economía de Quetzaltenango crece a un ritmo de 4.70% 10
LA VOZ DE LOS DATOS
2
CLAVE NO ES RECICLAR, SINO DEJAR DE USAR PLÁSTICO Y DUROPORT
LA VOZ DE XELA
El fotógrafo y ambientalista Sergio Izquierdo realiza una exposición para reflexionar en Interplaza Xela.
LA VOZ DE LA CIUDADLA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com
2
Xela genera 40 toneladas diarias de plástico
Autoridades municipales, del Ministerio de Ambiente y Re-
cursos Naturales (Marn) y ambien-talistas piden a la ciudadanía evitar el uso de plástico para disminuir los nocivos efectos en el entorno.
Leonel Estrada, técnico del Marn, explicó que la situación es preocupan-te porque la población se ha acostum-brado al uso de este tipo de productos y se resiste a sustituirlos, sin embargo, impulsan campañas de concientiza-ción e información sobre la existencia de utensilios biodegradables.
Juan Carlos Díaz, jefe municipal de servicios ambientales, dijo que la mejor manera de evitar esta proble-mática es no utilizando plástico.
“Debemos retomar lo que hacía-mos años atrás de llevar nuestros propios recipientes cada vez que vayamos a la panadería, a la tortille-ría o al mercado”, agregó.
De acuerdo con Díaz, de las 200
POR LEONEL RODAS
Una parte de los desechos plásticos terminan en los ríos que pasan por Xela. LEONEL RODAS
toneladas diarias que se generan en el municipio el 20 por ciento, es decir 40 toneladas, corresponden a plástico.
Sergio Izquierdo, ambientalista guatemalteco y fotógrafo del canal internacional National Geographic, expresó: “Estamos en una encrucija-da mundial en la que debemos elegir entre el planeta o el plástico. Para el año 2050 se estima que habrá más plástico que peces en el mar”.
Armando Castillo Gandini, con-cejal y presidente de la comisión municipal de ambiente, refirió que reactivaron la planta recicladora de la zona 2 y construyeron un relleno sanitario para disminuir los efectos del plástico en el municipio.
100a 1000 años
tarda el plástico en degradarse, según expertos.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com3
LA VOZ DE LA CIUDADLA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com
4
1a dos en prisión
y una multa de Q300 a Q5 mil, es la sanción para quien contamine el aire, el suelo, o
las aguas, mediante emanaciones tóxicas, ruidos excesivos o vertiendo sustancias
peligrosas, según artículo 347 A.
2a 10 años de prisión
y multa de Q3 mil a Q10 mil se impondrá, según el Articulo 347 C, al funcionario que apruebe la instalación de una explotación
industrial o comercial contaminante.
Q200a Q7 mil
es la multa por cada árbol talado, comercializado o exportado. Esto se suma a la pena en prisión, según el artículo 347 D.
6meses a dos años
en prisión, y una multa de Q50 a Q2 mil, contempla el artículo 347 a quien explote,
tale o destruya en todo o parte de un bosque.
2a 10 años de prisión
y multa de Q3 mil a Q10 mil es lo que se impone por contaminación industrial. El artículo 347 B señala al director,
administrador o gerente de una explotación industrial o comercial que, en el ejercicio de la actividad comercial o industrial, permita o
autorice contaminación.
2a 10 años de prisión
contempla el artículo 347 D a quien realice una tala de bosque, comercialice o exporte el producto de dicha tala, sin autorización.
Conoce las penas por contaminar o dañar al ambiente
Contaminar el aire, suelo o el agua, o dañar un bosque, puede tener
consecuencias penales, de acuerdo
POR JOSÉ RACANCOJ
La contaminación ambiental es preocupante en la región. ARCHIVO
con la legislación nacional.Las penas que contempla el
Código Penal Guatemalteco van desde multas hasta pasar tiempo en prisión.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com5
LA VOZ DE LA ULA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com
6
Las 10 carreras del Cunoc con más estudiantes
A pocos meses de finaliza el pre-sente ciclo, te presentamos una
revisión de las estadísticas del centro universitario público en Quetzalte-nango.
El Centro Universita-rio de Occidente (Cu-noc), el más grande fuera de la capital, registró en el ciclo académico 2019 a 16,774 estudiantes. De acuerdo con las estadísticas de la Uni-versidad de San Carlos de Guatemala, el segun-do centro que más estudiantes atiende es el Centro Universitario de San Marcos (Cusam), con 6,648, y luego el Centro Universitario del
POR MARCK JUÁREZ Norte (Cunor), con 6,160 inscritos.De todos los inscritos en el Cu-
noc, 16,154 correspondían al plan diario, lo que representó el 96 %. Mientras que el restante 4 % (619)
fue del plan fin de semana. 2,313 fueron estudiantes de pri-
mer ingreso, 11,821 es-tudiantes regulares, 1,616 del programa PEG y 1,024 de pos-grado, sin que se reportaran incorpo-rados en este ciclo.
En plan diario, 2,230 fueron de pri-
mer ingreso, 11,344 regulares, 1,556 de PEG y
1,024 de posgrado. En las mis-mas categorías, solo que, en fin de semana, 83 de primer ingreso, 477 regulares y 59 en PEG.
CANTIDAD DE INSCRITOS POR CARRERA SEGÚN ESTADÍSTICAS DE LA USAC
4,093Licenciatura en Ciencias Jurídicas y
Sociales, Abogacía y Notariado
665Arquitectura
1,770Contaduría Pública y Auditoría
514PEM en Matemática y Física
2,523Médico y Cirujano
664PEM en Psicología
959Administración de Empresas
433PEM en Pedagogía con Especialización
en Comunicación y Lenguaje
809Ingeniería Civil
402Trabajador Social Rural
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com7
LA VOZ DEL MIGRANTELA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com
8
Esposos dirigen venta de trajes típicos en EE.UU.
Las personas que buscan güipi-les, cortes, camisas, pantalones,
morrales, fajas, zapatos de cuero, sombreros, manteles, trajes a la moda, rebozos y incluso medicina de Guatemala en la ciudad de Oakland, California, Estados Unidos, sin duda acuden al negocio llamado “Trajes Típicos de Guatemala o de Todos Santos”, dirigido por el guatemalteco Félix Pérez, originario de Todos San-tos Cuchumatán, Huehuetenango, y su esposa Martina López de Pérez.
La pareja abrió el negocio hace cin-co años debido a la concentración de la comunidad Maya-Mam en Oakland, quienes son sus clientes más usuales.
“Empezamos trayendo unos cuantos trajes y luego empezaron a
POR LEONEL RODAS
Félix Pérez y su esposa Martina López en su negocio ubicado en Oakland, Estados Unidos.
encargarnos y a pedir, y así fuimos creciendo. Los mismos clientes em-pezaron a pedirnos, gustos, mode-los, trajes, al gusto del cliente”, ex-presaron los connacionales.
El negocio funciona en la vivien-da de la pareja y ha crecido con los años al punto de que en la actualidad los clientes pueden solicitar trajes o telas por medio de un catálogo.
Pérez tiene once años de vivir en Estados Unidos, y su esposa seis. “Siempre hemos sido personas de negocios; creo que tiene que ver la honorabilidad y el prestigio”, comentaron.
Pérez y su esposa también traba-jan como intérpretes de los idiomas, mam, español e inglés. Él trabaja para la Corte Suprema de Oakland y ella para un bufete de abogados.
LA HORA
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com9
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com10 LA VOZ DE LOS DATOS
La producción de Xela
La variable que mide la producción de bienes de un territorio en un
período de tiempo determinado, normalmente un año, es el Produc-to Interno Bruto. El PIB nacional del 2018 fue de 262.62 millardos de quetzales, mientras que el del de-partamento de Quetzaltenango fue de 11.34 millardos, lo que implica un 4.32% del total. Dicho peso relativo ha sido constante a lo largo de los años, teniendo como porcentaje menor un 4.16% en el 2010 y el ma-yor un 4.38% en el 2016.
La economía del municipio, desde el año 2001 al 2018 ha representado en términos de producción formal medida a través del PIB un 58.68% del departamento y en términos constantes ha pasado de 3.50 millar-dos a 8.17 millardos de quetzales.
En gran medida, el importante aumento de la producción en Quet-zaltenango se debe a grandes em-presas que se han posicionado en la ciudad con montos de inversión altos y con generación de empleo. Muchas de ellas son cadenas mul-tinacionales que llegan al creciente mercado de centros comerciales en la ciudad; así como empresas que ven al municipio como una platafor-ma logística de la región y empiezan a distribuir productos y servicios desde la ciudad al resto de departa-mentos cercanos.
Dos momentos de desaceleración se han visto en el comportamiento de la economía quetzalteca, en los
Producto Interno Bruto Nacional y del Municipio de Quetzaltenango
Periodo: 2001 – 2018 Millones de quetzales constantes a precios de 2001
años 2009 y 2017. El primero es el resultado de la grave crisis interna-cional acaecida ese año. El segundo se relaciona más con una baja inver-sión pública y el desfavorable am-biente político que tuvo repercusio-nes en la actividad económica.
La ciudad de Quetzaltenango es considerada como una Ciudad Inter-media y la tasa de crecimiento pro-medio de la economía del departa-mento del año 2001 al 2018 fue de 4.70%. Esta tasa es superior al pro-medio presentado en el país y refleja la dinámica económica del territorio.
En gran medida, ese crecimiento viene dado por el comportamiento de la cabecera departamental, la cual ha visto incrementada su pro-ducción en sectores claves como la construcción, consumo, inversión, sector financiero y educación.
El PIB del municipio de Quetzalte-nango es un 3.11% del total del país y un 71.99% del departamento, da-tos para el año 2018.
PIB Nacional: 262,623.30 PIB Departamental: 11,345.33PIB municipal: 8,167.58
NOTA: Los datos anteriores corresponden al año 2018 y están expresados en quetzales y
precios contantes del 2001.
POR DENNIS [email protected]
Fuente: : Elaboración propia en base a los datos del método de cálculo del PIB departamental: Estudio de Comercio Interno en Guatemala, Red Nacional de Grupos
Gestores y al Plan de Ordenamiento Económico Territorial de Quetzaltenango.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com11
LA VOZ DEL PENSAMIENTOLA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com
12
Lee el contenido completo en:www.lavozdexela.com/los-influyentes
LOS INFLUYENTESLOS MÁS LEÍDOS DE LA SEMANA
www.lavozdexela.com
Los alemanes en Quetzaltenango Capítulo VII – Siglo XIX
ROBERTO GUTIÉRREZ M. Historia de Quetzaltenango
PERCY AGUILAR Territorio económico
Un sistema económico cavernícola el guatemalteco
ARNOLDO SOCH TZUL Ajq’em
El discurso para olvidar
VILMA DEL ROSARIO XICARÁ Zona holística
Obras inauguradas no recepcionadas en el Estado
JORGE LEMUS Coyuntura política
Sorpresas con el censo poblacional (II parte y final)
MARCK JUAREZ E.Nuestra época
Nada es privado
OSWALDO SOTO Cordura social
Hijos que mandan a sus padres
César Pérez MéndezDirector general
Erwin RacancojDirector creativo
Avenida Las Américas 9-50, Centro Comercial Supercom Delco, primer piso, locales 4 y 5, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala.
Teléfono de oficina: 7763 5091 WhatsApp: 3522 [email protected]
2
4
6
3
5
7
1
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com13
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com14 LA VOZ DE LA HISTORIA
Quetzaltenango, historias de su Historia
Capítulo VII – Siglo XIX
Una Flor de Xelajú, Sor Encarnacion Rosal
Vicenta Rosal Vásquez, nacida en Quetzaltenango el 26 octubre de
1820, y conocida como “Sor Encar-nación Rosal” fue una mujer extraor-dinaria que sacrificó su vida de ma-nera ejemplar por amor a los demás.
La historia de Sor Encarnación Ro-sal es, de alguna manera, continua-ción de la del Santo Hermano Pedro de San José Betancourt, aunque más ignorada que la de éste. La vin-culación se da por cuanto fue ella la continuadora de la obra iniciada por el Hermano Pedro en 1672, obra que coincidentemente fue suprimida en Guatemala en la fecha en que nacía la niña Vicenta Rosal Vásquez, en el año 1820 como queda dicho.
La Orden Betlemita iniciada por el Santo Hermano Pedro fue cancelada en Guatemala a causa de la sanción decretada en Cádiz en octubre de 1820 cuando se restablece la Cons-titución Gaditana. Finalmente la de-cisión no se llegó a cumplir pues el presidente Gaínza se había plegado a los ofrecimiento de los Aycinena.
Volviendo a la vida de Vicenta, cuando joven era reconocida en la sociedad quetzalteca como una
persona alegre, jovial y muy comu-nicativa, por lo que sorprendió a su familia y amigos cuando con 18 años de edad, en 1838, decidió ingresar al Convento Betlemita de la Capital, a la sazón atendido por dos sacerdotes ancianos, y con muy pocas monjas y ninguna novicia para atender a los niños y familias pobres a las que dedi-caban su esfuerzo. En aquella época las normas de vida del convento en la Capital se habían relajado, por lo que ya como superiora Sor Encarnación Rosal se dio a la tarea de reformar la vida monástica, logrando que mu-chas jovencitas ingresaran al conven-to atraídas por su fama de santidad.
En 1861, después de reformar la Orden Betlemita y fortalecerla en la Capital, volvió a Quetzaltenango, en donde fundó un colegio y un Convento para novicias. Cuando la Revolución Liberal de 1871, el gene-ral Justo Rufino Barrios ordenó que el Convento abriera sus puertas, y que las monjas dejaran de usar el hábito característico, pero Sor En-carnación Rosal se opuso al general Barrios, siendo apoyada por la ciu-dadanía quetzalteca.
Roberto Gutiérrez MartínezAutor
Lee el contenido completo en:www.lavozdexela.com/los-influyentes
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com15
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com16 LA VOZ DE LA HISTORIA
Quetzaltenango, historias de su Historia
Lee el contenido completo en:www.lavozdexela.com/los-influyentes
P residente Matías de Gálvez.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com17
DESTINO XELALA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com
18
La inigualable 14 avenida, zona 1
En la actualidad es una de las vías más transitadas de la Ciudad
Altense, sin embargo, cuando fue aperturada en el año 1700 solo cir-culaban en ella carretas jaladas con caballos.
Con el paso de los años se con-virtió en una de las vías comercia-les del municipio y en ella circu-laron los primeros vehículos que llegaron a la ciudad.
Francisco Cajas Ovando, cronista oficial de la ciudad, explicó que en sus inicios la avenida era de tierra y angosta, sin embargo, empezó a su-frir cambios importantes en el año 1950 cuando fue bautizada como avenida Francisco Vela y posterior-
POR LEONEL RODAS
Así se encuentra en la actualidad la 14 avenida; aún alberga inmuebles emblemáticos.
mente empedrada.De acuerdo con Cajas Ovando,
en el año 1958 el exalcalde Alberto Fuentes Castillo acordó con dueños de viviendas que cederían una parte de sus propiedades para ampliar la avenida a las dimensiones que tiene actualmente.
Antes de finalizar su gobierno en el año 1962, Fuentes Castillo decide mandar a retirar la piedra de la calle y ordena que se ejecute el proyecto de pavimentación de la misma.
En la vía funcionaron comercios e inmuebles emblemáticos como el salón Maya Chamá donde se reali-zaban conciertos en vivo con con-notados marimbistas, el Segundo Registro de la Propiedad, la Radio Morse y el famoso Salón Cristal.
LEONEL RODAS
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com19
LA VOZ DEL TALENTOLA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com
20
Ella encarna a “Mirza” en Quezalteca La Serie
La talentosa actriz de teatro y cantante nacional, Gloria Marina,
es parte del elenco de la serie de televisión Quezalteca dirigida por el cineasta quetzalteco Fran Lepe y rodada en distintos escenarios de la Ciudad Altense.
Marina, de 50 años, posee vasta experiencia artística, entre la que destaca que en el año 1985 repre-sentó a Guatemala en Sevilla, Espa-ña, en el Festival OTI de la Canción
POR LEONEL RODAS
también conocido como Gran Pre-mio de la Canción Iberoamericana, del cual salió triunfadora.
“Ser parte de la serie es una face-ta nueva en mi carrera y agradezco a la producción por invitarme a for-mar parte de este magnífico pro-yecto”, expresó.
Agregó: “Espero que la serie ten-ga mucho éxito porque la historia es muy buena; las actuaciones de todo el elenco son excelentes y el trabajo de todo el equipo impecable”.
En la serie ella le da vida al perso-naje de “Mirza”, quien es dueña de un burdel.
“A todas las personas les digo que estén al pendiente de la serie y que no se la pierdan porque fue rea-lizada con mucho amor”, concluyó.
PRÓXIMAMENTE...
Gloria Marina es parte fundamental del elenco que da vida a la serie de televisión local. CORTESÍA
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com21
LA VOZ DE LA FEwww.lavozdexela.com
22LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019
Homenaje de amor a la Virgen del Rosario
Este día es el más significativo, previo al día principal, en cuanto
homenajes a la imagen de la Virgen del Rosario, patrona de Xela. José Maldonado, de la Asociación de Ro-sarinos, comentó que el día inició con un rezo a las 5 horas, luego la novena y una misa. A las 14 horas se repitió la agenda, rezo, novena y misa a las 14.30. Mientras que, por la tarde, a las 16 horas, iniciará el homenaje de amor a los pies de la imagen de la Santísima Virgen.
Las primeras en llegar serán las asociaciones infantiles, luego, du-rante el transcurso del homenaje, hay un momento especial cuando llega la Asociación de Alpinistas de Xela, quienes acuden a rendir honor a la Virgen con el “fuego de la mon-taña”, para lo cual ascienden al vol-cán; las últimas en hacer la venera-ción son las Capitanas de la Virgen, todos estos grupos llevan arreglos florales que colocan a los pies de la imagen. Mientras que a las 17 horas ingresa a la ciudad la procesión de la réplica, que sale ese mismo día de la capital, traída por quetzaltecos que residen en Guatemala.
A las 18.30 horas es el último rezo, la novena y la misa. El home-naje se retoma a las 20 horas, y a partir de ahí acuden las Asociaciones como Las Dolorosas, la Asociación de la Virgen de Soledad de El Calvario y asociaciones de invitadas, comités y cofradías de cantones y aldeas, quie-nes llevan frutas y verduras, lo cual después es entregado al orfanato de San Bartolomé y una mínima parte
POR MARCK JUÁREZ
Cada fin de semana, la imagen de la Virgen recibe un nuevo buqué de orquídeas.
se queda para la parroquia. Dentro del homenaje tienen también un es-pacio para venerar los feligreses en general, previo a la participación de las asociaciones, refirió Maldonado, quien agregó, “los últimos en llegar son los Bomberos Voluntarios (alre-dedor de las 00.00 horas), quienes preparan un bonito arreglo floral”.
LUIS ESCOBAR
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com23
LA VOZ DEPOR TIVALA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019 www.lavozdexela.com
24
Alfredo Ajpacajá, originario de Totonicapán, correrá como vigente campeón.
FEDERACIÓN GUATEMALTECA DE CICLISMO
Xela a la conquista de la Vuelta
Del miércoles 23 de octubre, al viernes 1 de noviembre, el país
vivirá la 59 edición de la Vuelta a Guatemala, un evento deportivo que despierta emociones en las ca-rreteras y mueve una importante cantidad de aficionados.
Este año, la Federación Guatemal-teca de Ciclismo informó que la Vuel-ta estará dedicada a la Fundación Ayúdame a Vivir (Ayuvi), que atiende a niños con cáncer. Y contará con 10 etapas, que llevará a los pedalistas desde Petén, pasando por el Noro-riente del país, para llegar al Suroc-cidente, con la etapa Reina, que ten-drá una modificación en la llegada, y luego finalizar en la capital; para un total de 1,179 kilómetros.
Los equipos y pedalistas chivos siempre han figurado, y en los úl-timos dos años los ganadores han sido integrantes del equipo Deco-rabaños, Manuel Rodas en 2017 y Alfredo Ajpacajá en 2018, por lo que las expectativas son altas para que esta nueva edición sea gana-da por un quetzalteco, de hecho, la primera sexteta en presentar su nómina oficial fue la de la Asociación Departamental de Ciclismo de Quet-zaltenango – Líder Bike, dirigida por
POR MARCK JUÁREZETAPAS
1. Miércoles 23 de octubre: San Be-nito Petén – Río Dulce (204 km)
2. Jueves 24: Circuito en Puerto Ba-rrios, Morales, Izabal (125.5 km)
3. Viernes 25: Gualán – El Rancho – El Progreso, Guastatoya (93 km)
4. Sábado 26: Villa Nueva – Santa Lu-cía – Cocales – San José El Ídolo, Suchitepéquez (121 km)
5. Domingo 27: Contrarreloj indivi-dual aldea El Rosario, Champerico – San Sebastián, Retalhuleu (33.5)
6. Lunes 28: Samayac, Mazatenango – Retalhuleu – Quetzaltenango – Totonicapán (100)
7. Martes 29: San Pedro – Esquipu-las, Palo Gordo Circuito en San Marcos – San Pedro (116 km)
8. Miércoles 30: Momostenango, circuito en Salcajá – Piedra María Tecún, Totonicapán (121 km)
9. Jueves 31: Pamebazal – Los En-cuentros – Tecpán – El Tejar – Chimaltenango – El Camán, Patzi-cía (125 km)
10. Viernes 1 de noviembre: circuito en el Periférico, Guatemala (140 km)
Héctor Méndez y conformada por Amílcar Méndez, Dimas Vail, Manuel Mejía, Wenderley Pérez, Henry Sam y Francisco Osweli González.
LA VOZ DE XELA · SÁBADO 5 DE OCTUBRE DE 2019www.lavozdexela.com25
