CJ5 S Series CG5 S Series - 한국SMC공압(주) 홈페이지 입니다.)S_CG5()S.pdf · ·...
Transcript of CJ5 S Series CG5 S Series - 한국SMC공압(주) 홈페이지 입니다.)S_CG5()S.pdf · ·...
CJ5・S Series
스테인리스 실린더
ø10, ø16CG5・S Seriesø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100
식품기계 등 물방울이 비산하는 환경에서의 사용에 대응
식품기계용 그리스(NSF-H1인증품)을 사용
ロッド径ø20の場合
특수 스크레이퍼(표준장비)실린더 내부로의 물침입을 방지
액의 침입량과 접동거리의 관계
15
10
5
0 50 100 150 200접동거리(km)
표준 실린더
×
조건작동유체‥‥‥‥공기압력‥‥‥‥‥‥‥0.5MPa액‥‥‥‥‥‥‥‥수용성 쿨런트피스톤 속도‥‥200mm/s작동빈도‥‥‥‥60cpm
액
침입량
(g)스테인리스 실린더
250 300
특수 스크레이퍼
2종류의 패킹재질
용도에 따라 NBR, FKM의선택이 가능.(니트릴 고무)(불소 고무)
All 스테인리스 사양(외부부품)외부금속부품에 스테인리스 강(SUS304)을 사용.물이 닿는 환경에서도 내식성이 향상.
액 잔류를 억제한 외관형상
・설치금구류의 표면은 전해연마 하여 훨씬 매끄러워져서 액체, 이물의 부착을 방지합니다.・사용하지 않는 설치나사부에 플러그를 부착(CG5・S시리즈) 나사부에서의 액체 잔류를 방 지합니다.
플러그
시리즈 구성
시리즈 패킹재질 적용 오토스위치10 16 20 25 32
튜브내경(mm)40 50 63 80 100
CG5・S
CJ5・SNBR・
FKM
내수성향상D-H7BAL
내수성향상D-G5BAL
식품지역에서는 사용할 수 없습니다. 상세에 대해서는 제품개별 주의사항(P.1056)을 참조해 주십시오.
분해 가능
패킹류의 교환이 가능하므로 보다 오래 사용하실 수 있습니다. (분해하실 때는 P.1056 「제품개별 주의사항」 보수점검 항목을 반드시 확인해 주십시오.)
( )CG5・S시리즈
ø20~40
1041
CJ5CG5
HY�내수성향상
기술자료
CJ5CG5
표시기호
복동/편로드 러버 쿠션
작동방식
사용유체
보증내압력
최고사용압력
최저사용압력
주위온도 및 사용유체온도
쿠션
급유
스트로크길이 허용차
복동 편로드
공기
1MPa 0.7MPa0.1MPa
오토스위치가 없음:−10~70℃, 오토스위치 부착:−10~60℃러버쿠션
불필요(무급유)
설부용너트
로드선단너트
클래비스용 핀1산 너클조인트
2산 너클조인트(핀 부착)T금구
설치지지형식
평형
원형로드선단캡
기본형축방향푸트형
로드측플랜지형
2산클레비스형
※2산 클레비스 및 2산 너클조인트에는 핀, 스냅링이 동봉됩니다.
※1mm 마다 중간 스트로크 제작도 가능합니다.(스페이서는 사용하지 않습니다.)※오토스위치 부착은 부착 최소스트로크를 참조해 주십시오.(P.1042)
튜브내경
1016
15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 15015, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200
표준스트로크
400
최대제작가능 스트로크
+1.00
사용 피스톤 속도
허용운동에너지
설치지지형식
50~750mm/s
기본형, 축방향 푸트형, 로드측 플랜지형, 2산 클래비스형
0.035J 0.090J
(mm)
표준장비
옵션
※기준질량에는 설치너트, 로드선단너트가 포함됩니다.*2산 클레비스형에는 설치형 너트는 포함되지 않습니다.
(g)
설치지지금구질량
축방향 푸트형
로드측 플랜지형
*2산 클레비스형(핀부착)
10524
22166
16966.5221616
튜브내경(mm)※ 기준질량
질량표
15스트로크당 증가질량
※
※
계산방법(예)CJ5L10SR-45・기본질량……………52g(ø10)・증가질량……………4g/15스트로크・실린더 스트로크……45스트로크・설치지지 금구질량…22g(축방향 푸트형) 52+4/15x45+22=86g
사양
표준 스트로크표
설치지지형식 및 부속품
튜브내경(mm) 10 16
●●―○○―○○
●●―○○―○○
●●―○○―○○
―●●○○○○○
스테인리스 실린더 CJ5・S Series
1043
적용 오토스위치/오토스위치 개별의 상세 사양은 부록 또는 홈페이지 WEB 카탈로그를 참조해 주십시오.
※◯표시의 무접점 오토스위치는 주문생산됩니다.
스테인리스 실린더
ø10, ø16CJ5・S Series
형식표시방법
종류 특수기능리드선취출
표시등
배선(출력)
부하전압 오토스위치 품번 리드선 길이(m)프리와이어
커넥터적용부하
DC밴드 부착(ø10, ø16)종취출 횡취출
0.5(무기호)
1(M)
3(L)
5(Z)
무접점오토
스위치
내수성향상품(2색표시) 그로메트 유 24V
IC회로 릴레이,PLC
3선(NPN)3선(PNP)
2선
5V, 12V
12V
M9NAVM9PAVM9BAV
M9NAM9PAM9BA ―
※리드선길이기호 무기호……………0.5m (예) D-M9NA M………………1m (예) D-M9NAM L………………3m (예) D-M9NAL Z………………5m (예) D-M9NAZ ※프리와이어 커넥터 부착 오토스위치의 상세 사항은 부록 P.72, 73을 참조하여 주십시오.
오토스위치 부착
오토스위치 부착
BLFD
기본형
축방향 푸트형
로드측 플랜지형
2산 클레비스형
설치지지형식
실린더 스트로크(mm)P.1043의 표준 스트로크표를 참조해 주십시오.
스테인리스 실린더
CDJ5 L 16 S R 60
RV
NBRFKM
패킹재질무기호
Sn
2개 부착
1개 부착
n개 부착
오토스위치 추가기호
※2산 클레비스형은 축에 대해 90°만입니다.
무기호
R축에 대해 90°
축방향
헤드커버의 포트위치
1016
10mm16mm
튜브내경
CJ5 L 16 S R 60
(자석내장)
자석내장 실린더의 형식자석내장에서 오토스위치 없음의 경우
오토스위치 종류의 표시기호는 무기호입니다.
(예)CDJ5B10SV-45R
M9BA
오토스위치
스테인리스 실린더용 그리스팩/품번:GR-R-010(10g)
튜브내경(mm)내역설치지지금구
설치지지금구/부품품번
푸트
플랜지
T금구※
16CJK-L016SUSCJK-F016SUSCJ-T016SUS
푸트x1플랜지x1T금구x1
10CJ-L016SUSCJ-F016SUSCJ-T010SUS
※T금구의 적용은 2산 클래비스형(D)입니다.
※푸트, 플랜지 금구는 동봉 출하됩니다.
※적용 오토스위치 품번은 아래 표에서 선 정해 주십시오.
※오토스위치 실린더는 밴드 부착형만 됩 니다.★자석 내장에서 오토스위치 없음의 경우는
자석 내장 실린더의 형식을 참조해 주십 시오.
1042
표시기호
복동/편로드 러버 쿠션
작동방식
사용유체
보증내압력
최고사용압력
최저사용압력
주위온도 및 사용유체온도
쿠션
급유
스트로크길이 허용차
복동 편로드
공기
1MPa 0.7MPa0.1MPa
오토스위치가 없음:−10~70℃, 오토스위치 부착:−10~60℃러버쿠션
불필요(무급유)
설부용너트
로드선단너트
클래비스용 핀1산 너클조인트
2산 너클조인트(핀 부착)T금구
설치지지형식
평형
원형로드선단캡
기본형축방향푸트형
로드측플랜지형
2산클레비스형
※2산 클레비스 및 2산 너클조인트에는 핀, 스냅링이 동봉됩니다.
※1mm 마다 중간 스트로크 제작도 가능합니다.(스페이서는 사용하지 않습니다.)※오토스위치 부착은 부착 최소스트로크를 참조해 주십시오.(P.1042)
튜브내경
1016
15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 15015, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200
표준스트로크
400
최대제작가능 스트로크
+1.00
사용 피스톤 속도
허용운동에너지
설치지지형식
50~750mm/s
기본형, 축방향 푸트형, 로드측 플랜지형, 2산 클래비스형
0.035J 0.090J
(mm)
표준장비
옵션
※기준질량에는 설치너트, 로드선단너트가 포함됩니다.*2산 클레비스형에는 설치형 너트는 포함되지 않습니다.
(g)
설치지지금구질량
축방향 푸트형
로드측 플랜지형
*2산 클레비스형(핀부착)
1052422166
16966.5221616
튜브내경(mm)※ 기준질량
질량표
15스트로크당 증가질량
※
※
계산방법(예)CJ5L10SR-45・기본질량……………52g(ø10)・증가질량……………4g/15스트로크・실린더 스트로크……45스트로크・설치지지 금구질량…22g(축방향 푸트형) 52+4/15x45+22=86g
사양
표준 스트로크표
설치지지형식 및 부속품
튜브내경(mm) 10 16
●●―○○―○○
●●―○○―○○
●●―○○―○○
―●●○○○○○
스테인리스 실린더 CJ5・S Series
1043
적용 오토스위치/오토스위치 개별의 상세 사양은 부록 또는 홈페이지 WEB 카탈로그를 참조해 주십시오.
※◯표시의 무접점 오토스위치는 주문생산됩니다.
스테인리스 실린더
ø10, ø16CJ5・S Series
형식표시방법
종류 특수기능리드선취출
표시등
배선(출력)
부하전압 오토스위치 품번 리드선 길이(m)프리와이어
커넥터적용부하
DC밴드 부착(ø10, ø16)종취출 횡취출
0.5(무기호)
1(M)
3(L)
5(Z)
무접점오토
스위치
내수성향상품(2색표시) 그로메트 유 24V
IC회로 릴레이,PLC
3선(NPN)3선(PNP)
2선
5V, 12V
12V
M9NAVM9PAVM9BAV
M9NAM9PAM9BA ―
※리드선길이기호 무기호……………0.5m (예) D-M9NA M………………1m (예) D-M9NAM L………………3m (예) D-M9NAL Z………………5m (예) D-M9NAZ ※프리와이어 커넥터 부착 오토스위치의 상세 사항은 부록 P.72, 73을 참조하여 주십시오.
오토스위치 부착
오토스위치 부착
BLFD
기본형
축방향 푸트형
로드측 플랜지형
2산 클레비스형
설치지지형식
실린더 스트로크(mm)P.1043의 표준 스트로크표를 참조해 주십시오.
스테인리스 실린더
CDJ5 L 16 S R 60
RV
NBRFKM
패킹재질무기호
Sn
2개 부착
1개 부착
n개 부착
오토스위치 추가기호
※2산 클레비스형은 축에 대해 90°만입니다.
무기호
R축에 대해 90°
축방향
헤드커버의 포트위치
1016
10mm16mm
튜브내경
CJ5 L 16 S R 60
(자석내장)
자석내장 실린더의 형식자석내장에서 오토스위치 없음의 경우
오토스위치 종류의 표시기호는 무기호입니다.
(예)CDJ5B10SV-45R
M9BA
오토스위치
스테인리스 실린더용 그리스팩/품번:GR-R-010(10g)
튜브내경(mm)내역설치지지금구
설치지지금구/부품품번
푸트
플랜지
T금구※
16CJK-L016SUSCJK-F016SUSCJ-T016SUS
푸트x1플랜지x1T금구x1
10CJ-L016SUSCJ-F016SUSCJ-T010SUS
※T금구의 적용은 2산 클래비스형(D)입니다.
※푸트, 플랜지 금구는 동봉 출하됩니다.
※적용 오토스위치 품번은 아래 표에서 선 정해 주십시오.
※오토스위치 실린더는 밴드 부착형만 됩 니다.★자석 내장에서 오토스위치 없음의 경우는
자석 내장 실린더의 형식을 참조해 주십 시오.
1042
CJ5CG5
HY�내수성향상
기술자료
CJ5CG5
외형치수도
튜브내경(mm) A
1515
BA
1518.3
BB
1218.3
CA
1720
CB
1420
D
45
F
88
GA
88
GB
55
H
2828
NA
12.512.5
NB
9.59.5
S
4647
Z
7475
MM
M4x0.7M5x0.8
NN
M10x1.0M12x1.0
NDh8
10 12
기본형(B)/C□J5B□S
1016
0 −0.022
0 −0.027
F NA NBS+스트로크
Z+스트로크
ABA
MMNN
øCA
øCB
øD
øD
øNDh8
GA
BBH
GB배관포트 2xM5x0.8 배관포트 M5x0.8
헤드커버 포트위치축방향 (R)의 경우
S+스트로크
Z+스트로크
øCB
øCA
배관포트 2xM5x0.8커버면배관포트 M5x0.8
로드커버측
헤드커버 포트위치축방향 (R)의 경우
튜브내경(mm) A
1515
BA
1518.3
BB
1218.3
CA
1720
CB
1420
D
45
F
88
GA
88
GB
55
H
2828
LC
5.55.5
LH
1414
LT
2.52.5
LX
3333
LY
2525
LZ
4242
LB
21.523
NA
12.512.5
NB
9.59.5
S
4647
X
66
Y
99
Z
7475
MM
M4x0.7M5x0.8
NN
M10x1.0M12x1.0
축방향 푸트형(L)/C□J5L□S
1016
RV
RV
부착구멍
BBNBA
GA
H
GB
X YLXLZ
LH LB LY
LT
BA
NA
FNNMM
2xøLC
(mm)
(mm)
0 −0.3
0 −0.3
0 −0.3
0 −0.3
BA
0 −0.3
BB
0 −0.3
BA
0 −0.3
BB
0 −0.3
스테인리스 실린더CJ5・S Series
1045
wuerqtiy
CJ5・S Series
주1)상기 이외의 구성부품의 재질・표면처리는 CJ2 시리즈 표준품과 동일합니다.
번호
1234567
8
로드커버
헤드커버
실린더 튜브
피스톤 로드
설치용 너트
로드선단너트
명판 보호시트
내수성 스크레이퍼
명칭
구성부품
재질
SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304
PETCJ5□□SRCJ5□□SV
NBRFKM
구조도(분해할 수 없습니다.)
1044
외형치수도
튜브내경(mm) A
1515
BA
1518.3
BB
1218.3
CA
1720
CB
1420
D
45
F
88
GA
88
GB
55
H
2828
NA
12.512.5
NB
9.59.5
S
4647
Z
7475
MM
M4x0.7M5x0.8
NN
M10x1.0M12x1.0
NDh8
10 12
기본형(B)/C□J5B□S
1016
0 −0.022
0 −0.027
F NA NBS+스트로크
Z+스트로크
ABA
MMNN
øCA
øCB
øD
øD
øNDh8
GA
BBH
GB배관포트 2xM5x0.8 배관포트 M5x0.8
헤드커버 포트위치축방향 (R)의 경우
S+스트로크
Z+스트로크
øCB
øCA
배관포트 2xM5x0.8커버면배관포트 M5x0.8
로드커버측
헤드커버 포트위치축방향 (R)의 경우
튜브내경(mm) A
1515
BA
1518.3
BB
1218.3
CA
1720
CB
1420
D
45
F
88
GA
88
GB
55
H
2828
LC
5.55.5
LH
1414
LT
2.52.5
LX
3333
LY
2525
LZ
4242
LB
21.523
NA
12.512.5
NB
9.59.5
S
4647
X
66
Y
99
Z
7475
MM
M4x0.7M5x0.8
NN
M10x1.0M12x1.0
축방향 푸트형(L)/C□J5L□S
1016
RV
RV
부착구멍
BBNBA
GA
H
GB
X YLXLZ
LH LB LY
LT
BA
NA
FNNMM
2xøLC
(mm)
(mm)
0 −0.3
0 −0.3
0 −0.3
0 −0.3
BA
0 −0.3
BB
0 −0.3
BA
0 −0.3
BB
0 −0.3
스테인리스 실린더CJ5・S Series
1045
wuerqtiy
CJ5・S Series
주1)상기 이외의 구성부품의 재질・표면처리는 CJ2 시리즈 표준품과 동일합니다.
번호
1234567
8
로드커버
헤드커버
실린더 튜브
피스톤 로드
설치용 너트
로드선단너트
명판 보호시트
내수성 스크레이퍼
명칭
구성부품
재질
SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304SUS304
PETCJ5□□SRCJ5□□SV
NBRFKM
구조도(분해할 수 없습니다.)
1044
CJ5CG5
HY�내수성향상
기술자료
CJ5CG5
품번적용튜브내경(mm)
L1
2125
3.35
A1
88
NDH10MM
M4x0.7M5x0.8
U1
914
R1
812
NX
3.16.4
I-J010SUSI-J016SUS
1016
+0.0480
+0.0480
MM
−0.1−0.3NX
7
+0.20A1 U1
+0.20U1
L1
øND구멍H10
A1L1
MM øND구멍H10축d9
øTDH10
4xøTC
12
L
품번적용튜브내경(mm)
사용할스냅링
C형 3.2C형 5
3.35
Dd9 t
0.30.7
m
1.21.5
L
15.222.7
d
3 4.8
L1
12.218.3
CD-J010CD-Z015SUS
1016
−0.030−0.060−0.030−0.060
재질:SUS304 재질:핀, 스냅링 모두에 SUS304
ttm m
ødøD
d9
ødøD
d9
L
품번적용튜브내경(mm)
사용할스냅링
C형 3.2C형 5
3.35
Dd9 t
0.30.7
m
1.21.5
L
15.216.6
d
3 4.8
L1
12.212.2
CD-J010IY-J015SUS
1016
−0.030−0.060−0.030−0.060
재질:핀, 스냅링 모두에 SUS304
ttm m
L
품번적용튜브내경(mm)
L1
2121
3.35
A1
811
NDd9MM
M4x0.7M5x0.8
L
15.216.6
Y-J010SUSY-J016SUS
1016
−0.030−0.060−0.030−0.060
품번
3.35
NDH10 U1
1010
R1
812
NX
3.26.5
Y-J010SUSY-J016SUS
+0.0480
+0.20
+0.0480
품번적용튜브내경(mm)
1417
B C
16.219.6
H
44
SNJ-016SUSSNKJ-016SUS
1016
재질:SUS304 재질:SUS304
품번적용튜브내경(mm)
NTJ-010SUSNTJ-015SUS
1016
재질:SUS304※너클용 핀과 스냅링은 동봉되어 있습니다.
품번적용튜브내경(mm)
TH
2935
TK
1820
TN
3.16.4
TT
22.5
TU
914
TV
4048
TW
2228
TX
3238
TY
1216
3.35
TC
4.55.5
TDH10
CJ-T010SUSCJ-T016SUS
1016
+0.0480
+0.0480
재질:SUS304
d
M10x1.0M12x1.0
78
C
8.19.2
H
3.24
d
M4x0.7M5x0.8
B
+0.20NX
127B H
d
C
d
B H
C
품번 적용튜브내경(mm)평형
CJ-CF010CJ-CF016
평형/CJ-CF□□□
환형
CJ-CR010CJ-CR016
환형/CJ-CR□□□
1016
재질:폴리아세탈
1012
L
1315
W
810
R
1012
N
67
MM
M4x0.7M5x0.8
D
810
A
MM
MM
RR
TK
12
TT
TX TV
THTU
−0.1
−0.3
TN
7
TYTW
2산 클레비스형 실린더
R1
A
A
L
øDøD
W
W
N
LN
C0.5
C0.5
C0.5
※ø10용은 클레비스용 핀을 유용했습니다.※스냅링은 동봉됩니다.
R1
※스냅링은 동봉됩니다.
1212
L1 L1
CJ5・S Series
부속금구치수
1산 너클 조인트 클레비스용 핀 너클용 핀
2산 너클조인트 부착용 너트 로드선단너트
T금구 로드선단 캡
1047
외형치수도
A
1515
BA
1518.3
BB
1218.3
CA
1720
CB
1420
D
45
F
88
FB
17.519
FC
5.55.5
FT
2.52.5
FX
3333
FY
2020
FZ
4242
GB
55
GA
88
H
2828
NB
9.59.5
NA
12.512.5
S
4647
Z
7475
MM
M4x0.7M5x0.8
NN
M10x1.0M12x1.0
로드측 플랜지형(F)/C□J5F□S
1016
S+스트로크
Z+스트로크
øD
배관포트 2xM5x0.8 배관포트 M5x0.8
헤드커버 포트위치축방향 (R)의 경우
A
1515
BA
1518.3
BB
1218.3
CA
1720
3.35
CX
3.26.5
D
45
GA
88
GB
1823
H
2828
CB
1420
NA
12.512.5
NB
22.527.5
S
4647
R
58
U
810
Z
8285
ZZ
8793
MM
M4x0.7M5x0.8
2산 클레비스형(D)/C□J5D□S
1016
RV
RV
※클레비스핀과 스냅링은 동봉되어 있습니다.
부착구멍
NBA
GANNMM
H
GB
FXFZ
NAFFT
FYFB
2xøFC
커버면
øCB
øCA
로드커버측
BB
BA
NAA
GA
BBH
GBNB
RUBA
øCA
S+스트로크
Z+스트로크
ZZ+스트로크
MM
øD
배관포트 2xM5x0.8 클레비스핀( )øCDH9 +0.030
0
øCdd9 −0.030−0.060
CX+0.2+0.1 0 −0.3
øCB
튜브내경(mm)
튜브내경(mm)
CD(Cd)
(mm)
(mm)
0 −0.3
0 −0.3
0 −0.3
BA
0 −0.3
BB
0 −0.3
BA
0 −0.3
BB
0 −0.3
CJ5・S Series
1046
품번적용튜브내경(mm)
L1
2125
3.35
A1
88
NDH10MM
M4x0.7M5x0.8
U1
914
R1
812
NX
3.16.4
I-J010SUSI-J016SUS
1016
+0.0480
+0.0480
MM
−0.1−0.3NX
7
+0.20A1 U1
+0.20U1
L1
øND구멍H10
A1L1
MM øND구멍H10축d9
øTDH10
4xøTC
12
L
품번적용튜브내경(mm)
사용할스냅링
C형 3.2C형 5
3.35
Dd9 t
0.30.7
m
1.21.5
L
15.222.7
d
3 4.8
L1
12.218.3
CD-J010CD-Z015SUS
1016
−0.030−0.060−0.030−0.060
재질:SUS304 재질:핀, 스냅링 모두에 SUS304
ttm m
ødøD
d9
ødøD
d9
L
품번적용튜브내경(mm)
사용할스냅링
C형 3.2C형 5
3.35
Dd9 t
0.30.7
m
1.21.5
L
15.216.6
d
3 4.8
L1
12.212.2
CD-J010IY-J015SUS
1016
−0.030−0.060−0.030−0.060
재질:핀, 스냅링 모두에 SUS304
ttm m
L
품번적용튜브내경(mm)
L1
2121
3.35
A1
811
NDd9MM
M4x0.7M5x0.8
L
15.216.6
Y-J010SUSY-J016SUS
1016
−0.030−0.060−0.030−0.060
품번
3.35
NDH10 U1
1010
R1
812
NX
3.26.5
Y-J010SUSY-J016SUS
+0.0480
+0.20
+0.0480
품번적용튜브내경(mm)
1417
B C
16.219.6
H
44
SNJ-016SUSSNKJ-016SUS
1016
재질:SUS304 재질:SUS304
품번적용튜브내경(mm)
NTJ-010SUSNTJ-015SUS
1016
재질:SUS304※너클용 핀과 스냅링은 동봉되어 있습니다.
품번적용튜브내경(mm)
TH
2935
TK
1820
TN
3.16.4
TT
22.5
TU
914
TV
4048
TW
2228
TX
3238
TY
1216
3.35
TC
4.55.5
TDH10
CJ-T010SUSCJ-T016SUS
1016
+0.0480
+0.0480
재질:SUS304
d
M10x1.0M12x1.0
78
C
8.19.2
H
3.24
d
M4x0.7M5x0.8
B
+0.20NX
127B H
d
C
d
B H
C
품번 적용튜브내경(mm)평형
CJ-CF010CJ-CF016
평형/CJ-CF□□□
환형
CJ-CR010CJ-CR016
환형/CJ-CR□□□
1016
재질:폴리아세탈
1012
L
1315
W
810
R
1012
N
67
MM
M4x0.7M5x0.8
D
810
A
MM
MM
RR
TK
12
TT
TX TV
THTU
−0.1
−0.3
TN
7
TYTW
2산 클레비스형 실린더
R1
A
A
L
øDøD
W
W
N
LN
C0.5
C0.5
C0.5
※ø10용은 클레비스용 핀을 유용했습니다.※스냅링은 동봉됩니다.
R1
※스냅링은 동봉됩니다.
1212
L1 L1
CJ5・S Series
부속금구치수
1산 너클 조인트 클레비스용 핀 너클용 핀
2산 너클조인트 부착용 너트 로드선단너트
T금구 로드선단 캡
1047
외형치수도
A
1515
BA
1518.3
BB
1218.3
CA
1720
CB
1420
D
45
F
88
FB
17.519
FC
5.55.5
FT
2.52.5
FX
3333
FY
2020
FZ
4242
GB
55
GA
88
H
2828
NB
9.59.5
NA
12.512.5
S
4647
Z
7475
MM
M4x0.7M5x0.8
NN
M10x1.0M12x1.0
로드측 플랜지형(F)/C□J5F□S
1016
S+스트로크
Z+스트로크
øD
배관포트 2xM5x0.8 배관포트 M5x0.8
헤드커버 포트위치축방향 (R)의 경우
A
1515
BA
1518.3
BB
1218.3
CA
1720
3.35
CX
3.26.5
D
45
GA
88
GB
1823
H
2828
CB
1420
NA
12.512.5
NB
22.527.5
S
4647
R
58
U
810
Z
8285
ZZ
8793
MM
M4x0.7M5x0.8
2산 클레비스형(D)/C□J5D□S
1016
RV
RV
※클레비스핀과 스냅링은 동봉되어 있습니다.
부착구멍
NBA
GANNMM
H
GB
FXFZ
NAFFT
FYFB
2xøFC
커버면
øCB
øCA
로드커버측
BB
BA
NAA
GA
BBH
GBNB
RUBA
øCA
S+스트로크
Z+스트로크
ZZ+스트로크
MM
øD
배관포트 2xM5x0.8 클레비스핀( )øCDH9 +0.030
0
øCdd9 −0.030−0.060
CX+0.2+0.1 0 −0.3
øCB
튜브내경(mm)
튜브내경(mm)
CD(Cd)
(mm)
(mm)
0 −0.3
0 −0.3
0 −0.3
BA
0 −0.3
BB
0 −0.3
BA
0 −0.3
BB
0 −0.3
CJ5・S Series
1046
CJ5CG5
HY�내수성향상
기술자료
CJ5CG5
사양
작동방식
사용유체
보증내압력
최고사용압력
최저사용압력
주위온도 및 사용유체온도
쿠션
급유
사용 피스톤 속도
스트로크길이 허용차
설치지지형식
복동 편로드
공기
1.5MPa1.0MPa0.05MPa
오토스위치가 없음:−10~70℃, 오토스위치 부착:−10~60℃러버쿠션, 에어쿠션
불필요(무급유)
st+1.4 0
st+1.5 0~1000 mm, ~1200 mm
st+1.4 0
st+1.5 0
~1000 mm, ~1500 mm
20 25 32 40 50 63 80 100
(kg)
기본형, 축방향 푸트형, 로드측 플랜지형,헤드측 플랜지형, 클레비스 일체형
기본형
축방향 푸트형
플랜지형
클레비스 일체형
요동지지금구
1산 너클조인트
2산 너클조인트(핀부착)50스크로크당 증가질량
에어쿠션부착 증가질량
튜브내경 1008.139.509.299.941.650.781.070.730.16
805.205.915.866.481.650.530.730.500.14
632.733.193.253.260.460.220.330.330.07
501.782.122.042.170.460.220.330.270.06
400.971.131.121.120.180.110.180.180.02
320.610.720.710.720.180.070.090.140.03
250.420.530.530.480.080.070.090.080.02
200.320.400.430.370.080.040.050.060.02
기준질량
계산방법(예) CG5LA 20SR-100 (푸트형 ø20-100 스트로크)
・기본질량……………………0.40kg(푸트형 ø20)・스트로크 증가질량…………0.06kg/50ST・에어실린더 스트로크………100ST・에어쿠션 증가질량…………0.02kg 0.40+0.06x100/50+0.02=0.54kg
표시기호
로드선단너트
1산 너클조인트
2산 너클조인트(핀, 스냅링부착)요동지지금구(핀, 스냅링부착)
설치지지형식 기본형축방향푸트형
헤드측플랜지형
로드측플랜지형
클래비스일체형
표준장비
옵션
부속품
질량표
—XA□—XB6
로드선단형상 변경
내열 실린더(150℃)※
표시기호 사양/내용
OrderMade 주문제작사양
(상세는 부록 P.125~268을 참조하십시오.)
※ 1mm 마다 중간 스트로크 제작도 가능합니다.(스페이서는 사용하지 않습니다.)※ 롱 스트로크는 축방향 푸트형, 로드측 플랜지형에 적용합니다. 기타 설치지지금구 및 롱스트로크의 한계를 넘어 사용할 경우는 스트로크 선정표(서문 34, CG1)에서 사용가능한 최대 스트로크를 참조해 주십시오.
튜브내경
20253240
50・6380
100
25, 50, 75, 100, 125, 150, 200
25, 50, 75, 100, 125, 150, 200250, 300
201 ~350301 ~400301 ~450301 ~800301~1200301~1400301~1500
표준스트로크 롱스트로크
1500
최대제작가능 스트로크
(mm)표준 스트로크표
50~1000mm/s 50~700mm/s
튜브내경(mm)
※그리스는 내열용 그리스(비식품대응)입니다.
복동/편로드・러버 쿠션
에어 쿠션
●○○―
●○○―
●○○―
●○○―
●○○○
●…제품에 부속됩니다. ○…별도 주문해 주십시오.
스테인리스 실린더 CG5・S Series
10491048
오토스위치 부착
오토스위치 부착
BLFGE
기본형
축방향 푸트형
로드측 플랜지형
헤드측 플랜지형
클레비스 일체형
설치지지형식
다음 페이지의 표준 스트로크표를 참조해 주십시오.실린더스트로크(mm)
스테인리스 실린더
CDG5 L N 25 S 100 G5BAL
RV
NBRFKM
패킹재질
무기호
Sn
2개 부착
1개 부착
n개 부착
오토스위치 추가기호
무기호
G5BAL오토스위치 없음
D-G5BAL(내수성향상)오토스위치는 밴드 부착타입만 설정합니다.
오토스위치
506380100
50mm63mm80mm
100mm
20253240
20mm25mm32mm40mm
튜브내경
NA
무급유 러버쿠션
무급유 에어쿠션
형식
CG5 L N 25 SRR 100
(자석내장)
스테인리스 실린더용 그리스팩/품번:GR-R-010(10g)
특수기능종류 리드선취출
그로메트
표시등 배선(출력)
2선
부하전압
DC
※리드선길이(m)3
(L)5
(Z)
● ○ 릴레이PLC
적용부하
적용 오토스위치/오토스위치 개별의 상세 사양은 부록 또는 홈페이지 WEB 카탈로그를 참조해 주십시오.
※리드선길이기호 3m…………… L (예)G5BAL 5m…………… Z (예)G5BAZ※프리와이어 커넥터 부착 오토스위치의 상세 사항은 부록 P.72, 73을 참조하여 주십시오.
G5BA
오토스위치품번
12V24V있음내수성향상품
(2색표시)무접점 오토스위치
프리와이어커넥터
○
※◯표시의 무접점 오토스위치는 수주생산됩니다.
주문제작사양상세는 다음 페이지를 참조해 주십시오.
튜브내경 (mm)내역설치지지금구
푸트
플랜지
요동지지금구
푸트x2금구설치볼트x4
플랜지x1금구설치볼트x4
클레비스용 핀x1스냅링x2
주문수량
2주)
1
1
설치지지금구/부품품번
CG-L020SUS
CG-F020SUS
CG-E020SUS
주) 푸트금구에 대해서는 실린더 1대분의 경우 수량은 2개로 주문해 주십시오.
20
CG-L025SUS
CG-F025SUS
25
CG-L032SUS
CG-F032SUS
CG-E032SUS
32
CG-L040SUS
CG-F040SUS
40
CG-L050SUS
CG-F050SUS
CG-E050SUS
50
CG-L063SUS
CG-F063SUS
63
CG-L080SUS
CG-F080SUS
CG-E080SUS
80
CG-L100SUS
CG-F100SUS
100
포트나사 종류
무기호
TN
TF
RcNPT
M5x0.8G
ø20~ø100
ø20,ø25ø32~ø100
러버 쿠션
무기호
TNTF
M5x0.8Rc
NPTG
ø20, ø25
ø32~ø100
에어 쿠션
자석내장 실린더의 형식자석내장에서 오토스위치 없음의 경우,오토스위치 종류의 표시기호는 무기호입니다.
(예)CDG5BA40SV-100
스테인리스 실린더
ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100CG5・S Series
형식표시방법
사양
작동방식
사용유체
보증내압력
최고사용압력
최저사용압력
주위온도 및 사용유체온도
쿠션
급유
사용 피스톤 속도
스트로크길이 허용차
설치지지형식
복동 편로드
공기
1.5MPa1.0MPa
0.05MPa오토스위치가 없음:−10~70℃, 오토스위치 부착:−10~60℃
러버쿠션, 에어쿠션
불필요(무급유)
st+1.4 0
st+1.5 0~1000 mm, ~1200 mm
st+1.4 0
st+1.5 0
~1000 mm, ~1500 mm
20 25 32 40 50 63 80 100
(kg)
기본형, 축방향 푸트형, 로드측 플랜지형,헤드측 플랜지형, 클레비스 일체형
기본형
축방향 푸트형
플랜지형
클레비스 일체형
요동지지금구
1산 너클조인트
2산 너클조인트(핀부착)50스크로크당 증가질량
에어쿠션부착 증가질량
튜브내경 1008.139.509.299.941.650.781.070.730.16
805.205.915.866.481.650.530.730.500.14
632.733.193.253.260.460.220.330.330.07
501.782.122.042.170.460.220.330.270.06
400.971.131.121.120.180.110.180.180.02
320.610.720.710.720.180.070.090.140.03
250.420.530.530.480.080.070.090.080.02
200.320.400.430.370.080.040.050.060.02
기준질량
계산방법(예) CG5LA 20SR-100 (푸트형 ø20-100 스트로크)
・기본질량……………………0.40kg(푸트형 ø20)・스트로크 증가질량…………0.06kg/50ST・에어실린더 스트로크………100ST・에어쿠션 증가질량…………0.02kg 0.40+0.06x100/50+0.02=0.54kg
표시기호
로드선단너트
1산 너클조인트
2산 너클조인트(핀, 스냅링부착)요동지지금구(핀, 스냅링부착)
설치지지형식 기본형축방향푸트형
헤드측플랜지형
로드측플랜지형
클래비스일체형
표준장비
옵션
부속품
질량표
—XA□—XB6
로드선단형상 변경
내열 실린더(150℃)※
표시기호 사양/내용
OrderMade 주문제작사양
(상세는 부록 P.125~268을 참조하십시오.)
※ 1mm 마다 중간 스트로크 제작도 가능합니다.(스페이서는 사용하지 않습니다.)※ 롱 스트로크는 축방향 푸트형, 로드측 플랜지형에 적용합니다. 기타 설치지지금구 및 롱스트로크의 한계를 넘어 사용할 경우는 스트로크 선정표(서문 34, CG1)에서 사용가능한 최대 스트로크를 참조해 주십시오.
튜브내경
20253240
50・6380100
25, 50, 75, 100, 125, 150, 200
25, 50, 75, 100, 125, 150, 200250, 300
201 ~350301 ~400301 ~450301 ~800301~1200301~1400301~1500
표준스트로크 롱스트로크
1500
최대제작가능 스트로크
(mm)표준 스트로크표
50~1000mm/s 50~700mm/s
튜브내경(mm)
※그리스는 내열용 그리스(비식품대응)입니다.
복동/편로드・러버 쿠션
에어 쿠션
●○○―
●○○―
●○○―
●○○―
●○○○
●…제품에 부속됩니다. ○…별도 주문해 주십시오.
스테인리스 실린더 CG5・S Series
10491048
오토스위치 부착
오토스위치 부착
BLFGE
기본형
축방향 푸트형
로드측 플랜지형
헤드측 플랜지형
클레비스 일체형
설치지지형식
다음 페이지의 표준 스트로크표를 참조해 주십시오.실린더스트로크(mm)
스테인리스 실린더
CDG5 L N 25 S 100 G5BAL
RV
NBRFKM
패킹재질
무기호
Sn
2개 부착
1개 부착
n개 부착
오토스위치 추가기호
무기호
G5BAL오토스위치 없음
D-G5BAL(내수성향상)오토스위치는 밴드 부착타입만 설정합니다.
오토스위치
506380100
50mm63mm80mm100mm
20253240
20mm25mm32mm40mm
튜브내경
NA
무급유 러버쿠션
무급유 에어쿠션
형식
CG5 L N 25 SRR 100
(자석내장)
스테인리스 실린더용 그리스팩/품번:GR-R-010(10g)
특수기능종류 리드선취출
그로메트
표시등 배선(출력)
2선
부하전압
DC
※리드선길이(m)3
(L)5
(Z)
● ○ 릴레이PLC
적용부하
적용 오토스위치/오토스위치 개별의 상세 사양은 부록 또는 홈페이지 WEB 카탈로그를 참조해 주십시오.
※리드선길이기호 3m…………… L (예)G5BAL 5m…………… Z (예)G5BAZ※프리와이어 커넥터 부착 오토스위치의 상세 사항은 부록 P.72, 73을 참조하여 주십시오.
G5BA
오토스위치품번
12V24V있음내수성향상품
(2색표시)무접점 오토스위치
프리와이어커넥터
○
※◯표시의 무접점 오토스위치는 수주생산됩니다.
주문제작사양상세는 다음 페이지를 참조해 주십시오.
튜브내경 (mm)내역설치지지금구
푸트
플랜지
요동지지금구
푸트x2금구설치볼트x4
플랜지x1금구설치볼트x4
클레비스용 핀x1스냅링x2
주문수량
2주)
1
1
설치지지금구/부품품번
CG-L020SUS
CG-F020SUS
CG-E020SUS
주) 푸트금구에 대해서는 실린더 1대분의 경우 수량은 2개로 주문해 주십시오.
20
CG-L025SUS
CG-F025SUS
25
CG-L032SUS
CG-F032SUS
CG-E032SUS
32
CG-L040SUS
CG-F040SUS
40
CG-L050SUS
CG-F050SUS
CG-E050SUS
50
CG-L063SUS
CG-F063SUS
63
CG-L080SUS
CG-F080SUS
CG-E080SUS
80
CG-L100SUS
CG-F100SUS
100
포트나사 종류
무기호
TN
TF
RcNPT
M5x0.8G
ø20~ø100
ø20,ø25ø32~ø100
러버 쿠션
무기호
TNTF
M5x0.8Rc
NPTG
ø20, ø25
ø32~ø100
에어 쿠션
자석내장 실린더의 형식자석내장에서 오토스위치 없음의 경우,오토스위치 종류의 표시기호는 무기호입니다.
(예)CDG5BA40SV-100
스테인리스 실린더
ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100CG5・S Series
형식표시방법
CJ5CG5
HY�내수성향상
기술자료
CJ5CG5
외형치수도
기본형(B)/C□G5BN□S :러버쿠션 부착RV
기본형(B)/C□G5BA□S :에어쿠션 부착RV
ALA
H
H1
(F1)
대변B1
(øE1
)
2xP(Rc, NPT, G)
K
CNA
KA8xJ
GA GB
MM BZB2
M BM
ALA
H
2xP(Rc, NPT, G)
K
NA
KA8xJ
GA GB
MM
Max
.WH
WA WB
BZ
M BM
S+스트로크
ZZ+스트로크
(F1)
B2
S+스트로크
ZZ+스트로크
øIøI
øD
H1대변B1
(øE1
)øD
※플러그볼트(4개 부속)
※플러그볼트(4개 부속)
Wθ°10°
±0.1
C±0.1
C±0
.1
C±0
.1
튜브내경(mm)
스트로크범위(mm)표준
~350~400~450~800~1200~1200~1400~1500
1818181921212829
1212121314142020
1/81/81/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
7 8 81013171719
9 9.5 9.512 15.519 19 24
16.518.520 26 32 38 50 60
810121620202530
1517192328283338
33333333
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83 83 85 93109109130131
118123125143167167201202
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
M4x0.7깊이7M5x0.8깊이8M5x0.8깊이8M6x1.0깊이12M8x1.25깊이16M10x1.5깊이16M10x1.5깊이22M12x1.75깊이23
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
GA GB P GA GB PA AL B1 B2 BM BZ C D E1 F1 H H1 I J K KA M MM NA S ZZG포트의 경우
Rc, NPT포트의 경우
튜브내경(mm)
스트로크범위(mm)표준
~350~400~450~800~1200~1200~1400~1500
1818181921212829
1212121314142020
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
7 8 81013171719
9 9.5 9.512 15.519 19 24
16.518.520 26 32 38 50 60
810121620202530
1517192328283338
33333333
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83838593
109109130131
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
M4x0.7깊이7M5x0.8깊이8M5x0.8깊이8M6x1.0깊이12M8x1.25깊이16M10x1.5깊이16M10x1.5깊이22M12x1.75깊이23
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
GA GB P GA GB PA AL B1 B2 BM BZ C D E1 F1 H H1 I J K KA M MM NA SG포트의 경우
Rc, NPT포트의 경우
튜브내경(mm)
2222222225253031
1616161618182222
23 25 28.533 40.547.560.571
20 25 32 40 50 63 80100
30°30°25°20°20°20°20°20°
118123125143167167201202
WA WB WH Wθ ZZ
※사용하지 않는 부착용 탭부에는 부속된 플러그 볼트를 부착해 주십시오.
(mm)
※사용하지 않는 부착용 탭부에는 부속된 플러그 볼트를 부착해 주십시오.
(mm)
(mm)
스테인리스 실린더CG5・S Series
1051
ø80, ø100의 경우 ø80, ø100의 경우
t
w
!8 !0 @1 !9t
!3
et!7 qoiry
!2 !5 !4 !6 !1 ir !3y
o q u e !0 w
번호
1234567
14151617181920
로드커버
헤드커버
실린더 튜브
피스톤 로드
댐퍼
로드선단너트
쿠션 패킹
쿠션 밸브
밸브 스톱퍼
Lock 너트
부시
피스톤
웨어링
쿠션 링
명칭 재질
구성부품
SUS304SUS304SUS304
우레탄
SUS304우레탄
SUS304SUS304SUS304베어링 합금
알루미늄 합금
수지
알루미늄 합금
SUS304 경질 크롬 도금
번호
89101112212213
내수성 스크레이퍼
로드 패킹
피스톤 패킹
밸브패킹
밸브 스톱퍼용 가스켓
피스톤 가스켓
쿠션링 가스켓
명판 보호 시트
명칭재질
NBR
PET
CG5□□□SR
FKM
CG5□□□SV
주1) 상기 이외의 구성부품의 재질・표면처리는 CG1 시리즈 표준품과 동일합니다.주2) 오토스위치 부착 실린더의 경우, 피스톤에 자석이 장착되어 있습니다.
CG5・S Series
!7 !8 @1@2 @0 !9
구조도
러버쿠션 부착
에어쿠션 부착
튜브내경(mm)
내용
20253240
교환부품/패킹세트
CG5□N□SRCG5N20SR-PSCG5N25SR-PSCG5N32SR-PSCG5N40SR-PS
CG5□N□SVCG5N20SV-PSCG5N25SV-PSCG5N32SV-PSCG5N40SV-PS
러버쿠션 에어쿠션
상기의 o, !0의 세트
CG5□A□SRCG5A20SR-PSCG5A25SR-PSCG5A32SR-PSCG5A40SR-PS
CG5□A□SVCG5A20SV-PSCG5A25SV-PSCG5A32SV-PSCG5A40SV-PS
상기의 !0, !1, !2의 세트
※ 패킹세트에는 그리스팩(10g)이 부속됩니다. 그리스팩만 필요한 경우는 아래 품번으로 주문해 주십시오. 그리스 품번:GR-R-010(10g)
주의ø20~ø40의 분해시에는 튜브 커버 또는 로드 커버의 2면중 한쪽을 고정기구로 잡고 다른 한쪽에 스패너나 몽키 등으로 걸어 헐렁하게 하여 커버를 분리합니다. 다시 체할 때에는 분리할 위치에서 2° 정도 늘려 체결해 주십시오.(ø50 이상이 되면 큰 체결토크로 체결하고 있으므로 분해는 실제로 불가능합니다.)1050
외형치수도
기본형(B)/C□G5BN□S :러버쿠션 부착RV
기본형(B)/C□G5BA□S :에어쿠션 부착RV
ALA
H
H1
(F1)
대변B1
(øE1
)
2xP(Rc, NPT, G)
K
CNA
KA8xJ
GA GB
MM BZB2
M BM
ALA
H
2xP(Rc, NPT, G)
K
NA
KA8xJ
GA GB
MM
Max
.WH
WA WB
BZ
M BM
S+스트로크
ZZ+스트로크
(F1)
B2
S+스트로크
ZZ+스트로크
øIøI
øD
H1대변B1
(øE1
)øD
※플러그볼트(4개 부속)
※플러그볼트(4개 부속)
Wθ°10°
±0.1
C±0.1
C±0
.1
C±0
.1
튜브내경(mm)
스트로크범위(mm)표준
~350~400~450~800~1200~1200~1400~1500
1818181921212829
1212121314142020
1/81/81/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
7 8 81013171719
9 9.5 9.512 15.519 19 24
16.518.520 26 32 38 50 60
810121620202530
1517192328283338
33333333
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83 83 85 93109109130131
118123125143167167201202
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
M4x0.7깊이7M5x0.8깊이8M5x0.8깊이8M6x1.0깊이12M8x1.25깊이16M10x1.5깊이16M10x1.5깊이22M12x1.75깊이23
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
GA GB P GA GB PA AL B1 B2 BM BZ C D E1 F1 H H1 I J K KA M MM NA S ZZG포트의 경우
Rc, NPT포트의 경우
튜브내경(mm)
스트로크범위(mm)표준
~350~400~450~800~1200~1200~1400~1500
1818181921212829
1212121314142020
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
7 8 81013171719
9 9.5 9.512 15.519 19 24
16.518.520 26 32 38 50 60
810121620202530
1517192328283338
33333333
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83838593
109109130131
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
M4x0.7깊이7M5x0.8깊이8M5x0.8깊이8M6x1.0깊이12M8x1.25깊이16M10x1.5깊이16M10x1.5깊이22M12x1.75깊이23
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
GA GB P GA GB PA AL B1 B2 BM BZ C D E1 F1 H H1 I J K KA M MM NA SG포트의 경우
Rc, NPT포트의 경우
튜브내경(mm)
2222222225253031
1616161618182222
23 25 28.533 40.547.560.571
20 25 32 40 50 63 80100
30°30°25°20°20°20°20°20°
118123125143167167201202
WA WB WH Wθ ZZ
※사용하지 않는 부착용 탭부에는 부속된 플러그 볼트를 부착해 주십시오.
(mm)
※사용하지 않는 부착용 탭부에는 부속된 플러그 볼트를 부착해 주십시오.
(mm)
(mm)
스테인리스 실린더CG5・S Series
1051
ø80, ø100의 경우 ø80, ø100의 경우
t
w
!8 !0 @1 !9t
!3
et!7 qoiry
!2 !5 !4 !6 !1 ir !3y
o q u e !0 w
번호
1234567
14151617181920
로드커버
헤드커버
실린더 튜브
피스톤 로드
댐퍼
로드선단너트
쿠션 패킹
쿠션 밸브
밸브 스톱퍼
Lock 너트
부시
피스톤
웨어링
쿠션 링
명칭 재질
구성부품
SUS304SUS304SUS304
우레탄
SUS304우레탄
SUS304SUS304SUS304베어링 합금
알루미늄 합금
수지
알루미늄 합금
SUS304 경질 크롬 도금
번호
89101112212213
내수성 스크레이퍼
로드 패킹
피스톤 패킹
밸브패킹
밸브 스톱퍼용 가스켓
피스톤 가스켓
쿠션링 가스켓
명판 보호 시트
명칭재질
NBR
PET
CG5□□□SR
FKM
CG5□□□SV
주1) 상기 이외의 구성부품의 재질・표면처리는 CG1 시리즈 표준품과 동일합니다.주2) 오토스위치 부착 실린더의 경우, 피스톤에 자석이 장착되어 있습니다.
CG5・S Series
!7 !8 @1@2 @0 !9
구조도
러버쿠션 부착
에어쿠션 부착
튜브내경(mm)
내용
20253240
교환부품/패킹세트
CG5□N□SRCG5N20SR-PSCG5N25SR-PSCG5N32SR-PSCG5N40SR-PS
CG5□N□SVCG5N20SV-PSCG5N25SV-PSCG5N32SV-PSCG5N40SV-PS
러버쿠션 에어쿠션
상기의 o, !0의 세트
CG5□A□SRCG5A20SR-PSCG5A25SR-PSCG5A32SR-PSCG5A40SR-PS
CG5□A□SVCG5A20SV-PSCG5A25SV-PSCG5A32SV-PSCG5A40SV-PS
상기의 !0, !1, !2의 세트
※ 패킹세트에는 그리스팩(10g)이 부속됩니다. 그리스팩만 필요한 경우는 아래 품번으로 주문해 주십시오. 그리스 품번:GR-R-010(10g)
주의ø20~ø40의 분해시에는 튜브 커버 또는 로드 커버의 2면중 한쪽을 고정기구로 잡고 다른 한쪽에 스패너나 몽키 등으로 걸어 헐렁하게 하여 커버를 분리합니다. 다시 체할 때에는 분리할 위치에서 2° 정도 늘려 체결해 주십시오.(ø50 이상이 되면 큰 체결토크로 체결하고 있으므로 분해는 실제로 불가능합니다.)1050
CJ5CG5
HY�내수성향상
기술자료
CJ5CG5
외형치수도
헤드측 플랜지형(G)/C□G5G □SRV
øCD구멍H10축d9
클래비스 일체형(E)/C□G5E □S RV
NA
NA
ALA K
NA
KA4xJ
GA GB
MM
H
L
LF
LY
LT
RRU
LVLX
CXLL
LHLE
M
LPLG
ALA
H
K
GA GB
MM
FT
M
이면폭 KA
이면폭 NA
H1대변 B1
øD
2xP(Rc, NPT, G)
øI
S+스트로크
ZZ+스트로크
8xJ4xøFD
4xøLD
C±0.1
C±0.1
FX±0.15
B
øCI
øI
ZZ+스트로크
2xP(Rc, NPT, G)
H1대변 B1
øD
S+스트로크Z+스트로크
LZ+스트로크
C±0
.1
C±0
.1
FX±0
.15
B
튜브내경
(mm)
스트로크범위(mm)표준
~200~300~300~500~600~600~750~750
1818181921212829
1212121314142020
1/8주1)
1/8주1)
1/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
50 50 50 60 75 90100125
810121620202530
36 36 38 46 58 70 82100
5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83 83 85 93109109130131
124129131149176176210212
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
16.518.520 26 32 38 50 60
GA GB P GA GB PA AL B1 B C D FX FD H
6 6 6 6 9 9 910
FT H1 I J K KA M MM NA S ZZG포트의 경우Rc, NPT
포트의 경우
튜브내경
(mm)
스트로크범위(mm)표준
~200~300~300~500~600~600~750~750
1818181921212829
1212121314142020
1/8주1)
1/8주1)
1/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
810121620202530
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
16.518.520 26 32 38 50 60
GA GB P GA GB PA AL B1 C D
2527324050607590
CI
8 8101014142222
CD(구멍) H H1 I J K KA
1414161622223333
L M MM NAG포트의 경우Rc, NPT
포트의 경우
※플랜지 금구 및 플러그볼트는 조립되어 출하됩니다.주1)에어쿠션 부착 ø20, ø25는 M5x0.8입니다.주2)에어쿠션 니들부의 치수는 기본형(B)/CG5BA□S*를 참조해 주십시오.
(mm)
+0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0
−0.040−0.076
+0.084 0
1616242440406060
CX
0−0.2 0−0.2 0−0.2 0−0.2 0−0.2 0−0.2 0−0.3 0−0.3
튜브내경
(mm) 20 25 32 40 50 63 80100
83 83 85 93109109130131
132137141159189189234235
S
1313151521213232
U
7 7 7 712121414
LD
9 9111115152323
LE
22445566
LF
1414222225254040
LG
3030404050508080
LH
27.627.638.438.459.659.687.287.2
LL
2121292935355757
LP
33446699
LT
42 42 56 56 84 84120120
LX
3030404050508080
LY
153158170188224224291292
LZ
56.5 56.5 70.5 70.5106.5106.5144.5144.5
LV
9 9111115152323
RR Z
141146152170204204257258
8 8101014142222
ZZ CD(축)
CG-E020SUSCG-E020SUSCG-E032SUSCG-E032SUSCG-E050SUSCG-E050SUSCG-E080SUSCG-E080SUS
요동지지금구
−0.040−0.076−0.040−0.076−0.040−0.076−0.050−0.093−0.050−0.093−0.065−0.117−0.065−0.117
(mm)
(mm)
※ 플러그 볼트는 조립되어 출하됩니 다.※ 요동지지금구(클레비스용핀,스냅링부착)은옵션입니다.(부속되지 않습니다.)주1) 에어쿠션 부착 ø20, ø25는 M5x0.8입니다.주2)에어쿠션 니들부의 치수는 기본 형(B)/CG5BA□S*를 참고해 주십시오.
스테인리스 실린더 CG5・S Series
1053
외형치수도
축방향 푸트형(L)/C□G5L □SRV
NA
로드측 플랜지형(F)/C□G5F □S RV
NA
ALA K
KA8xJ 4xøLDC
GA GB
MM
LXLZ
BLH
X Y XY
H
H1
MLT
이면폭NA
ALA
H
KKA
GA GB
MM
B
FT
M
이면폭NA
±0.1
8xJ4xøFD C±0.1
FX±0.15
대변 B1 2xP(Rc, NPT, G)
LS+스트로크
S+스트로크
ZZ+스트로크
2xP(Rc, NPT, G)
S+스트로크
ZZ+스트로크
øD
H1대변 B1
øD
øI
øI
C±0
.1
C±0
.1
FX±0
.15
B
튜브내경(mm)
스트로크범위(mm)표준
~350~400~450~800~1200~1200~1400~1500
1818181921212829
1212121314142020
1/8주1)
1/8주1)
1/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
50 50 50 60 75 90100125
810121620202530
36 36 38 46 58 70 82100
5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83 83 85 93109109130131
121 126.5128.5147 172.5174 208 210
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
16.518.520 26 32 38 50 60
GA GB P GA GB PA AL B1 B C D FX FD H
6 6 6 6 9 9 910
FT H1 I J K KA M MM NA S ZZG포트의 경우Rc, NPT포트의 경우
튜브내경(mm)
스트로크범위(mm)표준
~350~400~450~800~1200~1200~1400~1500
1818181921212829
1212121314142020
1/8주1)
1/8주1)
1/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.8
1/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
37.5 41.5 44 53.5 69 81 99.5125
810121620202530
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
16.518.520 26 32 38 50 60
GA GB P GA GB PA AL B1 B C D H H1 I J K KA
6 6 7.2 7.210 12 12 14
LD
2225253040455570
LH
5959596674748283
LS
33334446
LT
40 44 44 54 66 82100120
LX
50 60 60 75 90110130160
LZ MG포트의 경우Rc, NPT포트의 경우
튜브내경(mm) 20 25 32 40 50 63 80100
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83 83 85 93109109130131
124 129.5131.5150 176.5178 212 216
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
MM NA S
15 15 16 16.521.521.528 30
X
7 7 6 6.511.511.517 15
Y ZZ
※푸트 금구 및 플러그볼트는 조립되어 출하됩니다.주1) 에어쿠션 부착 ø20, ø25는 M5x0.8입니다.주2) 에어쿠션 니들부의 치수는 기본형(B)/CG5BA□S*를 참조해 주십시오.
(mm)
※푸트 금구 및 플러그볼트는 조립되어 출하됩니다.주1) 에어쿠션 부착 ø20, ø25는 M5x0.8입니다.주2) 에어쿠션 니들부의 치수는 기본형(B)/CG5BA□S*를 참조해 주십시오.
(mm)
(mm)
CG5・S Series
1052
외형치수도
헤드측 플랜지형(G)/C□G5G □SRV
øCD구멍H10축d9
클래비스 일체형(E)/C□G5E □S RV
NA
NA
ALA K
NA
KA4xJ
GA GB
MM
H
L
LF
LY
LTRR
U
LVLX
CXLL
LHLE
M
LPLG
ALA
H
K
GA GB
MM
FT
M
이면폭 KA
이면폭 NA
H1대변 B1
øD
2xP(Rc, NPT, G)
øI
S+스트로크
ZZ+스트로크
8xJ4xøFD
4xøLD
C±0.1
C±0.1
FX±0.15
B
øCI
øI
ZZ+스트로크
2xP(Rc, NPT, G)
H1대변 B1
øD
S+스트로크Z+스트로크
LZ+스트로크
C±0
.1
C±0
.1
FX±0
.15
B
튜브내경
(mm)
스트로크범위(mm)표준
~200~300~300~500~600~600~750~750
1818181921212829
1212121314142020
1/8주1)
1/8주1)
1/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
50 50 50 60 75 90100125
810121620202530
36 36 38 46 58 70 82100
5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83 83 85 93109109130131
124129131149176176210212
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
16.518.520 26 32 38 50 60
GA GB P GA GB PA AL B1 B C D FX FD H
6 6 6 6 9 9 910
FT H1 I J K KA M MM NA S ZZG포트의 경우Rc, NPT
포트의 경우
튜브내경
(mm)
스트로크범위(mm)표준
~200~300~300~500~600~600~750~750
1818181921212829
1212121314142020
1/8주1)
1/8주1)
1/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
810121620202530
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
16.518.520 26 32 38 50 60
GA GB P GA GB PA AL B1 C D
2527324050607590
CI
8 8101014142222
CD(구멍) H H1 I J K KA
1414161622223333
L M MM NAG포트의 경우Rc, NPT
포트의 경우
※플랜지 금구 및 플러그볼트는 조립되어 출하됩니다.주1)에어쿠션 부착 ø20, ø25는 M5x0.8입니다.주2)에어쿠션 니들부의 치수는 기본형(B)/CG5BA□S*를 참조해 주십시오.
(mm)
+0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0
−0.040−0.076
+0.084 0
1616242440406060
CX
0−0.2 0−0.2 0−0.2 0−0.2 0−0.2 0−0.2 0−0.3 0−0.3
튜브내경
(mm) 20 25 32 40 50 63 80100
83 83 85 93109109130131
132137141159189189234235
S
1313151521213232
U
7 7 7 712121414
LD
9 9111115152323
LE
22445566
LF
1414222225254040
LG
3030404050508080
LH
27.627.638.438.459.659.687.287.2
LL
2121292935355757
LP
33446699
LT
42 42 56 56 84 84120120
LX
3030404050508080
LY
153158170188224224291292
LZ
56.5 56.5 70.5 70.5106.5106.5144.5144.5
LV
9 9111115152323
RR Z
141146152170204204257258
8 8101014142222
ZZ CD(축)
CG-E020SUSCG-E020SUSCG-E032SUSCG-E032SUSCG-E050SUSCG-E050SUSCG-E080SUSCG-E080SUS
요동지지금구
−0.040−0.076−0.040−0.076−0.040−0.076−0.050−0.093−0.050−0.093−0.065−0.117−0.065−0.117
(mm)
(mm)
※ 플러그 볼트는 조립되어 출하됩니 다.※ 요동지지금구(클레비스용핀,스냅링부착)은옵션입니다.(부속되지 않습니다.)주1) 에어쿠션 부착 ø20, ø25는 M5x0.8입니다.주2)에어쿠션 니들부의 치수는 기본 형(B)/CG5BA□S*를 참고해 주십시오.
스테인리스 실린더 CG5・S Series
1053
외형치수도
축방향 푸트형(L)/C□G5L □SRV
NA
로드측 플랜지형(F)/C□G5F □S RV
NA
ALA K
KA8xJ 4xøLDC
GA GB
MM
LXLZ
BLH
X Y XY
H
H1
MLT
이면폭NA
ALA
H
KKA
GA GB
MM
B
FT
M
이면폭NA
±0.1
8xJ4xøFD C±0.1
FX±0.15
대변 B1 2xP(Rc, NPT, G)
LS+스트로크
S+스트로크
ZZ+스트로크
2xP(Rc, NPT, G)
S+스트로크
ZZ+스트로크
øD
H1대변 B1
øD
øI
øI
C±0
.1
C±0
.1
FX±0
.15
B
튜브내경(mm)
스트로크범위(mm)표준
~350~400~450~800~1200~1200~1400~1500
1818181921212829
1212121314142020
1/8주1)
1/8주1)
1/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.81/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
50 50 50 60 75 90100125
810121620202530
36 36 38 46 58 70 82100
5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0M8x1.25M10x1.5M10x1.5M12x1.75
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83 83 85 93109109130131
121 126.5128.5147 172.5174 208 210
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
16.518.520 26 32 38 50 60
GA GB P GA GB PA AL B1 B C D FX FD H
6 6 6 6 9 9 910
FT H1 I J K KA M MM NA S ZZG포트의 경우Rc, NPT포트의 경우
튜브내경(mm)
스트로크범위(mm)표준
~350~400~450~800~1200~1200~1400~1500
1818181921212829
1212121314142020
1/8주1)
1/8주1)
1/81/81/41/43/81/2
1818161619192526
1212101012121717
M5x0.8M5x0.8
1/81/81/41/43/81/2
1822223035354040
15.519.519.527 32 32 37 37
1317171927273241
20 25 32 40 50 63 80100
37.5 41.5 44 53.5 69 81 99.5125
810121620202530
3540405058587171
5 6 6 811111316
31 33 38 47 58 72 89110
M4x0.7M5x0.8M5x0.8M6x1.0
M8x1.25M10x1.5M10x1.5
M12x1.75
5 5.5 5.5 6 7 7 10 10
6 8101418182226
3 3.53.54 5.57 7 8
16.518.520 26 32 38 50 60
GA GB P GA GB PA AL B1 B C D H H1 I J K KA
6 6 7.2 7.210 12 12 14
LD
2225253040455570
LH
5959596674748283
LS
33334446
LT
40 44 44 54 66 82100120
LX
50 60 60 75 90110130160
LZ MG포트의 경우Rc, NPT포트의 경우
튜브내경(mm) 20 25 32 40 50 63 80100
29 29 35.5 44 55 69 80 100
83 83 85 93109109130131
124 129.5131.5150 176.5178 212 216
M8x1.25M10x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
MM NA S
15 15 16 16.521.521.528 30
X
7 7 6 6.511.511.517 15
Y ZZ
※푸트 금구 및 플러그볼트는 조립되어 출하됩니다.주1) 에어쿠션 부착 ø20, ø25는 M5x0.8입니다.주2) 에어쿠션 니들부의 치수는 기본형(B)/CG5BA□S*를 참조해 주십시오.
(mm)
※푸트 금구 및 플러그볼트는 조립되어 출하됩니다.주1) 에어쿠션 부착 ø20, ø25는 M5x0.8입니다.주2) 에어쿠션 니들부의 치수는 기본형(B)/CG5BA□S*를 참조해 주십시오.
(mm)
(mm)
CG5・S Series
1052
CJ5CG5
HY�내수성향상
기술자료
CJ5CG5
오토스위치 적정 부착위치(스트로크끝단 검출시) 및 부착높이
A31.531.532.537 45.545.556 57
20253240506380
100
부착지지금구
오토스위치수
최소 스트로크(mm)
스위치 부착면
스위치 형식
기본형・푸트형・플랜지형・클레비스형
1개 부착(로드커버측)
2개 부착(이면 부착)
2개 부착(동일면 부착)
10 15 75
포트면 포트면 포트면
오토스위치 적정부착위치 및 부착높이
오토스위치 부착가능 최소스트로크
적용튜브내경(mm)오토스위치
형식 B2424252836364646
D-G5BA
D-G5BA
Hs26 28.533 36.542 48.557.568
33
12
24.5
오토스위치
BA
≒HS
≒HS
CJ5·S Series
CG5·S Series
D-M9□A(V)D-H7BA
16 SMC
SMC
29A B
(mm)
동작범위 (mm)
※ 응차를 포함한 기준으로 보증은 하지않습니다. (편차 ±30%정도)주위환경에 따라 크게 변화되는 경우가 있습니다.
오토스위치
형식
D-G5BA
튜브내경
205
255
325.5
406
507
637.5
807.5
1008
주) 실제 설정에서는 오토스위치 작동상태를 확인한 후 조정부탁드립니다.
오토스위치
형식
D-H9□AD-H9□AVD-H7BA
튜브내경(mm)ø10
BJ6-010S주1)
BJ2-010S
ø16
BJ6-016S주1)
BJ2-016S
NBA-088S
NBA-106S
BGS1-032S
BAF-04S
BAF-05S
BAF-06S
BAF-08S
BAF-10S
오토스위치형식
튜브내경(mm)오토스위치 부착금구/부품품번
D-G5BA
20 25 32 40 50 63 80 100
※스테인리스제 부착나사 부착입니다.
오토스위치 부착금구/부품품번
CJ5・S/CG5・S Series
오토스위치 부착
※스테인리스제 부착나사 부착입니다.주1)오토스위치 부착밴드(BJ2-□□□S) 및 홀더 세트(BJ4-1/스위치 브라켓:
백색)와의 세트 품번입니다.주2)D-M9□A(V)형 오토스위치의 경우는 인디케이터 램프 위에 스위치 브라켓을
부착하지 마십시오.
A0 0.5
1016
부착지지금구
오토스위치수
최소 스트로크(mm)
스위치 부착면
스위치 형식
기본형・푸트형・플랜지형・클레비스형
1개 부착(로드커버측)
2개 부착(이면 부착)
2개 부착(동일면 부착)
10 15 60
포트면 포트면 포트면
오토스위치 적정부착위치 및 부착높이
오토스위치 부착가능 최소스트로크
적용튜브내경(mm)오토스위치
형식 B0 0.5
D-H7BALHs
17 20.5
(mm)
동작범위 (mm)
※ 응차를 포함한 기준으로 보증은 하지 않습니다. (편차 ±30%정도)주위환경에 따라 크게 변화되는 경우가 있습니다.
주) 실제 설정에서는 오토스위치 작동상태를 확인한 후 조정부탁드립니다.
오토스위치형식
D-H7BAL
튜브내경
105
165
1055
품번적용튜브내경(mm)
E1
□16□20□22□28□38□45
81018222832
A1
8.510.514 18 21 21
A
344142567179
NXMM
M8x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
U1
11.514 14 20 27 31
R1
10.312.812 16 21 24
L1
253030405055
I-G02SUSI-G03SUSI-G04SUSI-G05SUSI-G08SUSI-G10SUS
2025, 32
4050, 63
80100
−0.2−0.48
1010141822
NDH10
+0.0580 +0.058
0 +0.058
0 +0.070
0 +0.070
0 +0.084
0
−0.2−0.4−0.3−0.5−0.3−0.5−0.3−0.5−0.3−0.5
øNDH10(구멍지름)
ød øDd9
(mm)
재질:SUS304
품번적용튜브내경(mm)
E1
162022253540
81018222832
A1
8.510.516 20 23 24
A
344142567179
적용 핀품번
IY-G02SUSIY-G03SUSIY-G04SUSIY-G05SUSIY-G08SUSIY-G10SUS
NXMM
M8x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
U1
11.514 14 20 27 31
NZ
162036445664
L
21 25.641.650.664 72
R1
10.312.812 16 21 24
L1
253030405055
Y-G02SUSY-G03SUSY-G04SUSY-G05SUSY-G08SUSY-G10SUS
2025,32
4050,63
80100
+0.4+0.2+0.4+0.2+0.5+0.3+0.5+0.3+0.5+0.3+0.5+0.3
81010141822
NDH10
+0.0580 +0.058
0 +0.058
0 +0.070
0 +0.070
0 +0.084
0
(mm)
재질:SUS440(핀) SUS304(금구, 스냅링)
재질:SUS440(핀)SUS304(스냅링)
품번적용튜브내경(mm)
81010141822
Dd9 t
0.9 1.151.151.151.351.35
m
1.5 1.551.552.052.552.55
d
7.6 9.6 9.613.417 21
L
21 25.641.650.664 72
L1
16.220.236.244.256.264.2
IY-G02SUSIY-G03SUSIY-G04SUSIY-G05SUSIY-G08SUSIY-G10SUS
2025, 32
4050, 63
80100
−0.040−0.076−0.040−0.076−0.050−0.093−0.050−0.093−0.065−0.117
−0.040−0.076
(mm)
품번적용튜브내경(mm)
사용할스냅링
축용 C형 8축용 C형 10축용 C형 10축용 C형 14축용 C형 18축용 C형 22
재질:SUS440(핀)SUS304(스냅링)
품번적용튜브내경(mm)
ø8ø10ø14ø22
Dd9 t
0.9 1.151.151.35
m
1.5 1.552.052.55
d
7.6 9.6 13.421
L
27.638.459.687.2
L1
22.833 53.279.4
CD-E02SUSCD-E03SUSCD-E05SUSCD-E08SUS
20, 2532, 4050, 6380,100
−0.040−0.076−0.050−0.093−0.065−0.117
−0.040−0.076
(mm)
사용할스냅링
축용 C형 8축용 C형 10축용 C형 14축용 C형 22
재질:SUS304
품번적용튜브내경
(mm) D
12.516.518263139
C
(15)(19.6)(21.9)(31.2)(37.0)(47.3)
B1
131719273241
H1
5 6 8111316
d
M8x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
NT-02SUSNT-03SUS
NT-G04SUSNT-05SUSNT-08SUSNT-10SUS
2025, 32
4050, 63
80100
(mm)
LP
21293557
LT
3469
LX
42 56 84120
LY
30405080
CX
16244060
LV
56.5 70.5106.5144.5
LL
27.638.459.687.2
LH
30405080
LD
7 71214
LE
9111523
LF
2456
LG
14222540
CG-E020SUSCG-E032SUSCG-E050SUSCG-E080SUS
20, 2532, 4050, 6380, 100
8101422
CD(링)
−0.040−0.076−0.040−0.076−0.050−0.093−0.065−0.117
(mm)
재질:SUS440(핀) SUS304(금구, 스냅링)
LF
LYLT
(LV)(LX)
(CX)LL
LH
A
MM
NX
AL1
U1A1
E1
RR1
øNDH10(구멍지름)
øCDd9
4xøLD
L1U1
H1
30°
B1
A1
E1
RR1
MM
NX
C
LGLPLE
NZ
L
d
ød øDd9 øD
mL
tm
t
mL
tm
t
※ 너클 조인트용 핀과 스냅링은 동봉됩니다.
※ 클레비스용 핀과 스냅링은 동봉됩니다.
※스냅링은 동봉됩니다.
※스냅링은 동봉됩니다.
L1
L1
CG5・S Series
부속금구치수
1산 너클 조인트 2산 너클조인트
너클 조인트용 핀 요동지지금구
클레비스용 핀로드선단너트
1054
오토스위치 적정 부착위치(스트로크끝단 검출시) 및 부착높이
A31.531.532.537 45.545.556 57
20253240506380
100
부착지지금구
오토스위치수
최소 스트로크(mm)
스위치 부착면
스위치 형식
기본형・푸트형・플랜지형・클레비스형
1개 부착(로드커버측)
2개 부착(이면 부착)
2개 부착(동일면 부착)
10 15 75
포트면 포트면 포트면
오토스위치 적정부착위치 및 부착높이
오토스위치 부착가능 최소스트로크
적용튜브내경(mm)오토스위치
형식 B2424252836364646
D-G5BA
D-G5BA
Hs26 28.533 36.542 48.557.568
33
12
24.5
오토스위치
BA
≒HS
≒HS
CJ5·S Series
CG5·S Series
D-M9□A(V)D-H7BA
16 SMC
SMC
29A B
(mm)
동작범위 (mm)
※ 응차를 포함한 기준으로 보증은 하지않습니다. (편차 ±30%정도)주위환경에 따라 크게 변화되는 경우가 있습니다.
오토스위치
형식
D-G5BA
튜브내경
205
255
325.5
406
507
637.5
807.5
1008
주) 실제 설정에서는 오토스위치 작동상태를 확인한 후 조정부탁드립니다.
오토스위치
형식
D-H9□AD-H9□AVD-H7BA
튜브내경(mm)ø10
BJ6-010S주1)
BJ2-010S
ø16
BJ6-016S주1)
BJ2-016S
NBA-088S
NBA-106S
BGS1-032S
BAF-04S
BAF-05S
BAF-06S
BAF-08S
BAF-10S
오토스위치형식
튜브내경(mm)오토스위치 부착금구/부품품번
D-G5BA
20 25 32 40 50 63 80 100
※스테인리스제 부착나사 부착입니다.
오토스위치 부착금구/부품품번
CJ5・S/CG5・S Series
오토스위치 부착
※스테인리스제 부착나사 부착입니다.주1)오토스위치 부착밴드(BJ2-□□□S) 및 홀더 세트(BJ4-1/스위치 브라켓:
백색)와의 세트 품번입니다.주2)D-M9□A(V)형 오토스위치의 경우는 인디케이터 램프 위에 스위치 브라켓을
부착하지 마십시오.
A0 0.5
1016
부착지지금구
오토스위치수
최소 스트로크(mm)
스위치 부착면
스위치 형식
기본형・푸트형・플랜지형・클레비스형
1개 부착(로드커버측)
2개 부착(이면 부착)
2개 부착(동일면 부착)
10 15 60
포트면 포트면 포트면
오토스위치 적정부착위치 및 부착높이
오토스위치 부착가능 최소스트로크
적용튜브내경(mm)오토스위치
형식 B0 0.5
D-H7BALHs
17 20.5
(mm)
동작범위 (mm)
※ 응차를 포함한 기준으로 보증은 하지 않습니다. (편차 ±30%정도)주위환경에 따라 크게 변화되는 경우가 있습니다.
주) 실제 설정에서는 오토스위치 작동상태를 확인한 후 조정부탁드립니다.
오토스위치형식
D-H7BAL
튜브내경
105
165
1055
품번적용튜브내경(mm)
E1
□16□20□22□28□38□45
81018222832
A1
8.510.514 18 21 21
A
344142567179
NXMM
M8x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
U1
11.514 14 20 27 31
R1
10.312.812 16 21 24
L1
253030405055
I-G02SUSI-G03SUSI-G04SUSI-G05SUSI-G08SUSI-G10SUS
2025, 32
4050, 63
80100
−0.2−0.48
1010141822
NDH10
+0.0580 +0.058
0 +0.058
0 +0.070
0 +0.070
0 +0.084
0
−0.2−0.4−0.3−0.5−0.3−0.5−0.3−0.5−0.3−0.5
øNDH10(구멍지름)
ød øDd9
(mm)
재질:SUS304
품번적용튜브내경(mm)
E1
162022253540
81018222832
A1
8.510.516 20 23 24
A
344142567179
적용 핀품번
IY-G02SUSIY-G03SUSIY-G04SUSIY-G05SUSIY-G08SUSIY-G10SUS
NXMM
M8x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
U1
11.514 14 20 27 31
NZ
162036445664
L
21 25.641.650.664 72
R1
10.312.812 16 21 24
L1
253030405055
Y-G02SUSY-G03SUSY-G04SUSY-G05SUSY-G08SUSY-G10SUS
2025,32
4050,63
80100
+0.4+0.2+0.4+0.2+0.5+0.3+0.5+0.3+0.5+0.3+0.5+0.3
81010141822
NDH10
+0.0580 +0.058
0 +0.058
0 +0.070
0 +0.070
0 +0.084
0
(mm)
재질:SUS440(핀) SUS304(금구, 스냅링)
재질:SUS440(핀)SUS304(스냅링)
품번적용튜브내경(mm)
81010141822
Dd9 t
0.9 1.151.151.151.351.35
m
1.5 1.551.552.052.552.55
d
7.6 9.6 9.613.417 21
L
21 25.641.650.664 72
L1
16.220.236.244.256.264.2
IY-G02SUSIY-G03SUSIY-G04SUSIY-G05SUSIY-G08SUSIY-G10SUS
2025, 32
4050, 63
80100
−0.040−0.076−0.040−0.076−0.050−0.093−0.050−0.093−0.065−0.117
−0.040−0.076
(mm)
품번적용튜브내경(mm)
사용할스냅링
축용 C형 8축용 C형 10축용 C형 10축용 C형 14축용 C형 18축용 C형 22
재질:SUS440(핀)SUS304(스냅링)
품번적용튜브내경(mm)
ø8ø10ø14ø22
Dd9 t
0.9 1.151.151.35
m
1.5 1.552.052.55
d
7.6 9.6 13.421
L
27.638.459.687.2
L1
22.833 53.279.4
CD-E02SUSCD-E03SUSCD-E05SUSCD-E08SUS
20, 2532, 4050, 6380,100
−0.040−0.076−0.050−0.093−0.065−0.117
−0.040−0.076
(mm)
사용할스냅링
축용 C형 8축용 C형 10축용 C형 14축용 C형 22
재질:SUS304
품번적용튜브내경
(mm) D
12.516.518263139
C
(15)(19.6)(21.9)(31.2)(37.0)(47.3)
B1
131719273241
H1
5 6 8111316
d
M8x1.25M10x1.25M14x1.5M18x1.5M22x1.5M26x1.5
NT-02SUSNT-03SUS
NT-G04SUSNT-05SUSNT-08SUSNT-10SUS
2025, 32
4050, 63
80100
(mm)
LP
21293557
LT
3469
LX
42 56 84120
LY
30405080
CX
16244060
LV
56.5 70.5106.5144.5
LL
27.638.459.687.2
LH
30405080
LD
7 71214
LE
9111523
LF
2456
LG
14222540
CG-E020SUSCG-E032SUSCG-E050SUSCG-E080SUS
20, 2532, 4050, 6380, 100
8101422
CD(링)
−0.040−0.076−0.040−0.076−0.050−0.093−0.065−0.117
(mm)
재질:SUS440(핀) SUS304(금구, 스냅링)
LF
LY
LT
(LV)(LX)
(CX)LL
LH
A
MM
NX
AL1
U1A1
E1
RR1
øNDH10(구멍지름)
øCDd9
4xøLD
L1U1
H1
30°
B1
A1
E1
RR1
MM
NX
C
LGLPLE
NZ
L
d
ød øDd9 øD
mL
tm
t
mL
tm
t
※ 너클 조인트용 핀과 스냅링은 동봉됩니다.
※ 클레비스용 핀과 스냅링은 동봉됩니다.
※스냅링은 동봉됩니다.
※스냅링은 동봉됩니다.
L1
L1
CG5・S Series
부속금구치수
1산 너클 조인트 2산 너클조인트
너클 조인트용 핀 요동지지금구
클레비스용 핀로드선단너트
1054
CJ5CG5
HY�내수성향상
기술자료
CJ5CG5
q접동부를 세정하면 그리스의 유출이 발생하여 수명저하를 초래하므로 세정은 최소한으로 하여 주십시오.
w불필요한 설치구멍으로 물이 유입되면 잡균이 번식할 우려가 있으므로 플러그 볼트, 외부 커버 등으로 막아 주십시오.
사용상 주의
주의
q일반적으로는 염소, 유황분을 포함하지 않는 액체의 경우는 니트릴고무(NBR), 염소, 유황분을 포함한 액체의 경우는 불소고무(FKM)의 패킹을 사용해 주십시오.단, 실린더에 비산하는 액(세정액 등)의 종류, 명판에 따라서는 현저
하게 수명이 저하될 수 있습니다. 특수한 첨가제 등을 사용하고 있는 경우와 일반적인 니트릴고무, 불소고무를 사용하여 과거에 문제가 발생했던 액체에 대해서는 조사 의뢰를 하거나 혹은 테스트 기간을 두고 채용해 주십시오.
w불소고무사양이라도 사용하실 때에는 약품의 종류와 사용
온도에 따라 사용불가한 경우가 있으므로 충분히 확인 하신
후 사용해 주십시오.
선정
경고
CJ5・S/CG5・S Series/제품개별 주의사항q
식품
비식품지역설치가능
용기
식품지역설치불가
스플래시지역설치가능
사용하기 전에 반드시 숙지 하십시오. 안전상 주의에 대해서는 서문54, 액추에이터/공통주의사항, 오토스위치/공통주의사항에 대해서는 P.3~12를 확인해 주십시오.
q사용상 주의에 대해서는 CM2시리즈 P.161, CG1시리즈 P.294를 확인해 주십시오.
경고
q제품질량에 주의해 주십시오.스테인리스 실린더의 제품질량은 동일스트로크의 표준품(알루미늄
몸체)와 비교해서 약 1.5~3배가 되므로 질량의 견적 계산 시에는 주의해 주십시오. 또한 진동의 발생이 예상되는 장치에 부착할 경우
에는 플랜지형 등의 편측지지는 피하고 푸트형 등의 양측지지로 해
주십시오.
설계상 주의
경고
q속도 조절은 사용할 환경에 맞게 조정 하십시오.환경이 다르므로 속도조절이 따르는 경우가 있습니다.
w본 제품의 설치용 나사부, 금구에는 사용상황에 따라 먼지가 쌓일 가능성이 있습니다.설치 시에는 사용상황에 맞게 대책을 세워 주십시오.
주의
q커버를 돌리지 말아주십시오.실리더의 설치 및 포트에 피팅을 체결시 커버를 회전시키면 커버 결합
부의 파손 원인이 될 우려가 있습니다.
w핀 사용시는 인화 및 녹방지를 위해 그리스 등을 도포해 주십
시오.
설치
경고
q스테인리스강의 적합성을 충분히 검토해 주십시오.스테인리스강의 내식성은 어떠한 유체나 부식환경에 대해서 만능이 아니며, 강염산과 불산, 고온의 암모니아가스 등에서는 상당한 부식
이 진행되므로 주위환경에의 적합성에 관해서 충분한 검토를 해 주십
시오.
w오토스위치 부착 실린더의 경우는 유분・약품환경 하에서는 사용하지 말아 주십시오.쿨런트액과 세정액 등 다양한 기름 및 약품 환경 하에서의 사용에
대해서는 단기간이라도 오토스위치가 악영향(절연불량, 포팅수지의 팽윤에 의한 오작동, 리드선의 경화 등)을 받을 경우도 있으므로 당사에 확인해 주십시오. 패킹류 불소고무 사양이라도 오토스위치 관련부품(스위치본체, 부착금구, 내장자석)은 표준품과 동일 사양이
므로 사용하시기 전에 사용환경(약액 등)에 대한 적합성(내약품성
등)을 문의해 주십시오.
e실린더를 수중 혹은 약액에 담그지 말아 주십시오.수압이 작용한 상태에서 실린더를 사용했을 경우 조기에 내부에 액체
가 침입하여 최악의 경우 배관안을 역류하여 전자밸브를 파손할 가능성이 있습니다.
사용환경
경고
주의q실린더를 설치할 환경에 대해 식품지역에서의 사용은 하지
마십시오.<설치불가>
식품지역…………… 식품이 직접 실린더 부분에 접촉하여
그 식품을 상품으로 하는 환경
<설치가능>스플래시지역………식품이 직접 실린더부품에 접촉할 경우도 있지만, 접촉한 식품, 상품으로 사용하지
않는 환경.비식품지역………… 식품과 접촉하지 않는 환경.
w실린더에 물 이외의 세정제, 액체가 비산할 경우, 수명이 현저
하게 짧아지는 경우가 있으므로 당사에 확인해 주십시오.e스팀으로 세정을 할 경우, 실린더의 온도범위를 지켜 단시간
으로 하여 주십시오.r브러시 등으로 사용하여 세정할 경우, 오토스위치 리드선부
등의 강도적으로 약한 부분은 과도한 힘을 가하지 마십시오.
1057
기술자료
내약품성표
염산
크롬산
붕산
류산
인산
암모니아수(28%)역성소다
수산화칼슘
수산화마그네슘
아세틸렌
의산
구연산
초산
유산
아마인유
염화 칼륨
염화칼슘
광유
하이포 아염소산나트륨
식염(공업염)탄산가스(액체탄소)천연가스
붕산(붕산나트륨)
SUS304
스테인리스
AI
알루미늄*)본체 패킹 내수성 오토스위치
NBR(−10~60℃)
니트릴고무
FKM(−40~150℃)
불소고무
PBT(−10~60℃)
수지케이스
PVC(−10~60℃)
리드선
Hydrochloric acid (20%・실온)Chromic acid (25%・70℃)Boric acidSulfuric acid (30%・실온)Phosphoric acid (50%・실온)Ammonium hydroxideSodium hydroxide (30%・실온)Calcium hydroxideMagnesium hydroxideAcetyleneFormic acid (25%・실온)Citric acidAcetic acid (10%・실온)Lactic acid (5%・20℃) Linseed oilPolassium chlorideCalcium chlorideMineral oilSodium hypochlorite (2%・실온)Sodium chlorideCarbon dioxideNatural gasBoric acid
1234567891011121314151617181920212223
구분
재료명
약품명(농도중량%・온도 ℃)기호
무기염
무기알카리
유기용제
기타(유류,가스류기타)
내약품성표
※특별한 이유가 없는 한 수용액의 농도는 포화상태입니다.※내약품성은 어디까지나 스테인리스 실린더 구성부품 단독일 때의 기준으로 에어실린더(오토스위치)로서의 성능을 보증하는 것은 아닙니다. 사용전에 반드시 확인시험을 해주십시오.
*)참고 데이터
◎:전혀 혹은 거의 영향이 없다.○:약간의 영향은 있으나 조건에 따라 충분히 사용할 수 있다.△:가능한 사용하지 않는 편이 좋다.×:크게 영향이 있으므로 사용에 적합하지 않다.—:데이터가 없음.
×○○×○○◎△○◎○△◎○◎○○◎○○◎◎○
×××××○××○◎△×△×○△◎◎×―◎◎×
○×◎◎◎○◎◎◎◎×◎△◎◎◎◎◎×◎◎◎◎
◎◎◎◎◎×△◎◎◎△◎○◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎△△◎◎△◎◎◎◎◎◎◎◎
○○○○○○×◎◎◎△○○○△◎◎△△◎◎◎○
1056
q접동부를 세정하면 그리스의 유출이 발생하여 수명저하를 초래하므로 세정은 최소한으로 하여 주십시오.
w불필요한 설치구멍으로 물이 유입되면 잡균이 번식할 우려가 있으므로 플러그 볼트, 외부 커버 등으로 막아 주십시오.
사용상 주의
주의
q일반적으로는 염소, 유황분을 포함하지 않는 액체의 경우는 니트릴고무(NBR), 염소, 유황분을 포함한 액체의 경우는 불소고무(FKM)의 패킹을 사용해 주십시오.단, 실린더에 비산하는 액(세정액 등)의 종류, 명판에 따라서는 현저
하게 수명이 저하될 수 있습니다. 특수한 첨가제 등을 사용하고 있는 경우와 일반적인 니트릴고무, 불소고무를 사용하여 과거에 문제가 발생했던 액체에 대해서는 조사 의뢰를 하거나 혹은 테스트 기간을 두고 채용해 주십시오.
w불소고무사양이라도 사용하실 때에는 약품의 종류와 사용
온도에 따라 사용불가한 경우가 있으므로 충분히 확인 하신
후 사용해 주십시오.
선정
경고
CJ5・S/CG5・S Series/제품개별 주의사항q
식품
비식품지역설치가능
용기
식품지역설치불가
스플래시지역설치가능
사용하기 전에 반드시 숙지 하십시오. 안전상 주의에 대해서는 서문54, 액추에이터/공통주의사항, 오토스위치/공통주의사항에 대해서는 P.3~12를 확인해 주십시오.
q사용상 주의에 대해서는 CM2시리즈 P.161, CG1시리즈 P.294를 확인해 주십시오.
경고
q제품질량에 주의해 주십시오.스테인리스 실린더의 제품질량은 동일스트로크의 표준품(알루미늄
몸체)와 비교해서 약 1.5~3배가 되므로 질량의 견적 계산 시에는 주의해 주십시오. 또한 진동의 발생이 예상되는 장치에 부착할 경우
에는 플랜지형 등의 편측지지는 피하고 푸트형 등의 양측지지로 해
주십시오.
설계상 주의
경고
q속도 조절은 사용할 환경에 맞게 조정 하십시오.환경이 다르므로 속도조절이 따르는 경우가 있습니다.
w본 제품의 설치용 나사부, 금구에는 사용상황에 따라 먼지가 쌓일 가능성이 있습니다.설치 시에는 사용상황에 맞게 대책을 세워 주십시오.
주의
q커버를 돌리지 말아주십시오.실리더의 설치 및 포트에 피팅을 체결시 커버를 회전시키면 커버 결합
부의 파손 원인이 될 우려가 있습니다.
w핀 사용시는 인화 및 녹방지를 위해 그리스 등을 도포해 주십
시오.
설치
경고
q스테인리스강의 적합성을 충분히 검토해 주십시오.스테인리스강의 내식성은 어떠한 유체나 부식환경에 대해서 만능이 아니며, 강염산과 불산, 고온의 암모니아가스 등에서는 상당한 부식
이 진행되므로 주위환경에의 적합성에 관해서 충분한 검토를 해 주십
시오.
w오토스위치 부착 실린더의 경우는 유분・약품환경 하에서는 사용하지 말아 주십시오.쿨런트액과 세정액 등 다양한 기름 및 약품 환경 하에서의 사용에
대해서는 단기간이라도 오토스위치가 악영향(절연불량, 포팅수지의 팽윤에 의한 오작동, 리드선의 경화 등)을 받을 경우도 있으므로 당사에 확인해 주십시오. 패킹류 불소고무 사양이라도 오토스위치 관련부품(스위치본체, 부착금구, 내장자석)은 표준품과 동일 사양이
므로 사용하시기 전에 사용환경(약액 등)에 대한 적합성(내약품성
등)을 문의해 주십시오.
e실린더를 수중 혹은 약액에 담그지 말아 주십시오.수압이 작용한 상태에서 실린더를 사용했을 경우 조기에 내부에 액체
가 침입하여 최악의 경우 배관안을 역류하여 전자밸브를 파손할 가능성이 있습니다.
사용환경
경고
주의q실린더를 설치할 환경에 대해 식품지역에서의 사용은 하지
마십시오.<설치불가>
식품지역…………… 식품이 직접 실린더 부분에 접촉하여
그 식품을 상품으로 하는 환경
<설치가능>스플래시지역………식품이 직접 실린더부품에 접촉할 경우도 있지만, 접촉한 식품, 상품으로 사용하지
않는 환경.비식품지역………… 식품과 접촉하지 않는 환경.
w실린더에 물 이외의 세정제, 액체가 비산할 경우, 수명이 현저
하게 짧아지는 경우가 있으므로 당사에 확인해 주십시오.e스팀으로 세정을 할 경우, 실린더의 온도범위를 지켜 단시간
으로 하여 주십시오.r브러시 등으로 사용하여 세정할 경우, 오토스위치 리드선부
등의 강도적으로 약한 부분은 과도한 힘을 가하지 마십시오.
1057
기술자료
내약품성표
염산
크롬산
붕산
류산
인산
암모니아수(28%)역성소다
수산화칼슘
수산화마그네슘
아세틸렌
의산
구연산
초산
유산
아마인유
염화 칼륨
염화칼슘
광유
하이포 아염소산나트륨
식염(공업염)탄산가스(액체탄소)천연가스
붕산(붕산나트륨)
SUS304
스테인리스
AI
알루미늄*)본체 패킹 내수성 오토스위치
NBR(−10~60℃)
니트릴고무
FKM(−40~150℃)
불소고무
PBT(−10~60℃)
수지케이스
PVC(−10~60℃)
리드선
Hydrochloric acid (20%・실온)Chromic acid (25%・70℃)Boric acidSulfuric acid (30%・실온)Phosphoric acid (50%・실온)Ammonium hydroxideSodium hydroxide (30%・실온)Calcium hydroxideMagnesium hydroxideAcetyleneFormic acid (25%・실온)Citric acidAcetic acid (10%・실온)Lactic acid (5%・20℃) Linseed oilPolassium chlorideCalcium chlorideMineral oilSodium hypochlorite (2%・실온)Sodium chlorideCarbon dioxideNatural gasBoric acid
1234567891011121314151617181920212223
구분
재료명
약품명(농도중량%・온도 ℃)기호
무기염
무기알카리
유기용제
기타(유류,가스류기타)
내약품성표
※특별한 이유가 없는 한 수용액의 농도는 포화상태입니다.※내약품성은 어디까지나 스테인리스 실린더 구성부품 단독일 때의 기준으로 에어실린더(오토스위치)로서의 성능을 보증하는 것은 아닙니다. 사용전에 반드시 확인시험을 해주십시오.
*)참고 데이터
◎:전혀 혹은 거의 영향이 없다.○:약간의 영향은 있으나 조건에 따라 충분히 사용할 수 있다.△:가능한 사용하지 않는 편이 좋다.×:크게 영향이 있으므로 사용에 적합하지 않다.—:데이터가 없음.
×○○×○○◎△○◎○△◎○◎○○◎○○◎◎○
×××××○××○◎△×△×○△◎◎×―◎◎×
○×◎◎◎○◎◎◎◎×◎△◎◎◎◎◎×◎◎◎◎
◎◎◎◎◎×△◎◎◎△◎○◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎△△◎◎△◎◎◎◎◎◎◎◎
○○○○○○×◎◎◎△○○○△◎◎△△◎◎◎○
1056
CJ5CG5
HY�내수성향상
기술자료
CJ5CG5
CJ5・S/CG5・S Series/제품개별 주의사항w
q커버와 실린더 튜브 결합부의 나사부는 Seal제에 의해 기밀성
을 갖고 있습니다. 실린더 분해 시에는 오래된 Seal제를 완전
히 제거하고 조립 전에 새롭게 Seal제를 도포할 필요가 있습
니다.※록타이트 542(중강도)상당품
wø50 이상은 분해가 불가능합니다.ø20~ø40의 분해 시에는 헤드커버 혹은 로드커버의 2면취 부분의 한쪽을 바이스 등으로 고정하고 다른 한쪽에 스패너나 몽키 등으로 푼 다음 커버를 분리합니다. 다시 체결할 때는 분리한 위치 보다 2˚ 정도 더 조여주십시오.(ø50 이상이 되면 큰 체결 토크로 체결되어 있
으므로 분해가 불가능하므로, 분해가 필요할 때는 문의해 주십시오.)
CG5・S시리즈 주의사항 ※
사용하기 전에 반드시 숙지 하십시오. 안전상 주의에 대해서는 서문54, 액추에이터/공통주의사항, 오토스위치/공통주의사항에 대해서는 P.3~12를 확인해 주십시오.
보수점검
주의q본 실린더에 급유를 하면 작동불량의 원인이 될 수가 있습니다.
또한, 지정 외의 그리스를 사용하면 작동불량의 원인이 됩니다.・메인터넌스용 그리스만 필요한 경우는 아래 품번으로 주문해
주십시오.스테인리스 실린더용 그리스 팩 품번
식품기계용 그리스 GR-R-010(10g)
w에어 실린더의 접동부에 부착된 그리스는 닦아내지 마십시오.접동부에 부착된 그리스를 강제적으로 제거하면 작동불량의 원인이 되는 경우가 있습니다.실린더가 장거리 작동하면 접동부가 시컴해지는 경우가 있습니다. 이
때 접동부의 그리스를 한번 닦아내고, 다시 그리스를 도포하면 장기
간 작동 가능하게 됩니다.(닦아낼 때에는 물로 닦아 주십시오. 알코올이나 특수 용제를 사용
하면 패킹이 파손될 경우가 있습니다.)
1058