Citroen C5 deutsch
-
Upload
krobath-erwin -
Category
Documents
-
view
385 -
download
5
Transcript of Citroen C5 deutsch
VON AUSSENMitlenkende Bi-Xenonscheinwerfer Diese Beleuchtung gewhrleistet eine bessere Sicht in Kurven. Diese Beleuchtung ist mit dem statischen Kurvenlicht gekoppelt, das die Ausleuchtung beim Abbiegen und Einparken optimiert. 88 Glaspanoramadach (Tourer) Dieses Dach gewhrleistet eine perfekte Helligkeit im Innenraum. Das Glasschiebedach (Limousine) Dieses Dach gewhrleistet eine bessere Belftung im Innenraum. 79-80
KURZBESCHREIBUNG
Warnung bei nicht beabsichtigtem Spurwechsel (AFIL-Spurassistent) Diese Vorrichtung der Fahruntersttzung warnt bei einem nicht beabsichtigten berschreiten der Fahrbahnmarkierungen. 142
Grasche und akustische Einparkhilfe Diese Ausstattung warnt Sie bei Erkennung eines Hindernisses vor und hinter dem Fahrzeug. 145
Reifenflldruckerkennung Diese Ausstattung stellt die autmatische Kontrolle des Reifendruckes bei Fahrt sicher.
111
4
FFNENSchlssel mit Fernbedienung ffnen des Kofferraumes Kraftstofftank
A. Ausklappen/Einklappen des Schlssels. B. Einfache Verriegelung (1x Drcken) oder Superverriegelung des Fahrzeugs (2x nacheinander Drcken). C. Nachleuchtfunktion. D. Entriegelung des Fahrzeugse. Auf den oberen Teil der Bettigung E drcken. Der Kofferraum wird automatisch bei 10km/h verriegelt, auch wenn die automatische Zentralverriegelung deaktiviert ist. Er wird beim ffnen einer Tr oder beim Druck auf die Taste der Zentralverriegelung entriegelt (Geschwindigkeit unter 10 km/h).
Zum ffnen der Tankklappe oben links auf die Klappe drcken und am Rand ziehen.
Tankschraubverschluss mit Schlssel Zum ffnen oder Schlieen den Schlssel um eine Viertelumdrehung drehen. Beim Tanken den Verschluss bei F einhngen. Tankinhalt: ca. 71 Liter. 81
64
76-77
KURZBESCHREIBUNG5
FFNENffnen der Motorhaube Reserverad Zugang zum ReserveradZugang zum Reserverad: Den Kofferraumboden mit dem Griffriemen (Limousine) oder dem herausziehbaren Griff (Tourer) anheben. Den Teppich zurckklappen (Limousine). Den Haken am oberen Teil des Kofferraums blockieren. Zum Herausnehmen des Reserverads den Gurt lsen, das Reserverad nach vorne drcken und dann anheben.
KURZBESCHREIBUNG
Diese Arbeit ist nur bei Fahrzeugstillstand durchzufhren. Die Fahrertr ffnen. Hebel A ziehen zum Entriegeln.
Limousine
Reifenreparatursatz
Tourer Das Werkzeug bendet sich in einem Schutzgehuse im Reserverad. Grifftaste B anheben und Motorhaube aufstellen. 150 165
Der Reifenreparatursatz ist ein komplettes System mit einem Kompressor und einem Dichtmittel. 161
6
VON INNENAutomatische Zweizon en-Klimaanlage Mit Hilfe dieses Systems knnen Fahrer und Beifahrer ein unterschiedliches Komfortniveau einstellen. 48 Audio- und Kommunikationssysteme Diese Ausstattungen verfgen ber die neuesten Technologien: Autoradio RD4 MP3kompatibel, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, MyWay NaviDrive 3D. 207
Parklckendetektor Die Funktion "Parklckendetektor" hilft Ihnen bei der Suche eines geeigneten Parkplatzes. 143
Elektrische Parkbremse Die elektrische Parkbremse hat folgende Funktionen: automatisches Anziehen bei Abstellen des Motors und automatisches Lsen beim Anfahren (diese Funktionen sind standardmig aktiviert). Die manuelle Benutzung Anziehen/Lsen ist mglich. 123
KURZBESCHREIBUNG7
INSTRUMENTENEINHEIT1. Bettigungen Fensterheber/Spiegel/ Kindersicherung. 2. Positionsspeicher Fahrersitz und Auenspiegel. 3. ffnen der Motorhaube. 4. Lenkradfernbedienung: - Geschwindigkeitsbegrenzung - Geschwindigkeitsregelung 5. Signalhorn 6. Lenkradtasten des Audio-/Telematiksystems 7. Fahrerairbag 8. Einstellrder fr Audio-/Telematiksystems und Bordcomputer 9. Belftungsdse Fahrerseite 10. Kombiinstrument 11. Belftungsdse Fahrerseite 12. Bettigungen Scheibenwischer/ Scheibenwaschanlage 13. Zndschloss 14. Bettigungen ESP/Einparkhilfe 15. Schalter ESP/Einparkhilfe/AFIL-Spurassistent 16. Bettigung fr die Lenkradeinstellung/(17) Knieairbag 17. Ablagefach oder Bedienung der programmierbaren Heizung Zugangsklappe zum Sicherungskasten 18. Bettigungen Check/Aufbruch- und Innenraumsicherung/Parklckendetektor 19. Bettigungen Beleuchtung/Fahrtrichtungsanzeiger/ Nebelleuchten/Sprachsteuerung 20. Manuelle Leuchtweitenregulierung
KURZBESCHREIBUNG8
INSTRUMENTENEINHEIT1. Sonneneinstrahlungssensor 2. Einstellrad fr die Klimaautomatik mit sanfter Luftausstrmung 3. Beifahrerairbag 4. Dse fr Seitenfenster 5. Schlsselschalter im Handschuhfach: - Aktivierung/Deaktivierung des Beifahrerairbags 6. Belftungsdse Beifahrerseite 7. Bettigung der Warnblinkanlage 8. Handschuhfach: - Staufach fr die Borddokumente - Audio-Video-Anschlsse 9. Bettigungen fr die Verriegelung/Entriegelung der ffnungen: Kontrollleuchte programmierbare Heizung 10. Bettigungen des Modus SPORT/SCHNEE des Automatikgetriebes 11. Elektrische Parkbremse 12. USB-Anschluss. 13. Armlehne mit Becherhalter 14. Bettigungen fr die Federung: - Einstellung der Bodenfreiheit - Modus Sport 15. Aschenbecher mit Zigarettenanznder 16. Schalthebel 17. Staufach 18. Audioanlage und Telematik 19. Bettigungen fr die Klimaanlage 20. Staufach 21. Multifunktionsanzeige.
KURZBESCHREIBUNG9
INSTRUMENTENEINHEIT
KURZBESCHREIBUNG
Men des Bildschirms des Kombiinstrumentes.
Men der Multifunktionsanzeige.
Aktivierung der Sprachsteuerung oder Wiederholung der Angaben des Navigationssystems.
MODUS: Auswahl des auf der Multifunktionsanzeige erscheinenden Informationstypes.
Geschwindigkeitsregler und -begrenzer.
Audio
Telefon.
Die Tasten "SET +, PAUSE, VOL+, MUTE" verfgen ber fhlbare Markierungen, damit ihre Benutzung erleichtert wird.
136 10
RICHTIG EINSTELLENVordersitzeManuelle Einstellungen Elektrische Einstellungen
Hhenverstellung des Gurtes
1. Lngs- und Hhenverstellung des Sitzes. 2. Einstellung der Rckenlehnenneigung. 3. Einstellung des oberen Teils der Rckenlehne. 4. Einstellung der Rckensttze in 2 Richtungen. 5. Massage-Funktion. 6. Bettigung Sitzheizung. 57
Der obere Umlenkpunkt muss so eingestellt werden, dass der Gurt ber die Schultermitte verluft. Zur Einstellung der Hhe des Sicherheitsgurtes die Bettigung zusammendrcken und in die gewnschte Richtung verschieben. 116
A. Einstellung der Rckenlehnenneigung. B. Hheneinstellung der Sitzche. C. Schalter Sitzheizung. D. Lngseinstellung des Sitzes. E. Einstellung der Rckensttze. 56
SpeicherungDie Speicherfunktion ermglicht es, die Einstellungen von Sitz, Auenspiegeln und Klimaanlage fr den Fahrerplatz einzuspeichern. 59
KURZBESCHREIBUNG11
RICHTIG EINSTELLENElektrisch verstellbare Auenspiegel Abblendender Innenspiegel Lenkradeinstellung
KURZBESCHREIBUNG
1. Auswahl des Spiegels: A. Auf der linken Seite. B. Auf der rechten Seite. C. Einklappen/Ausklappen. 2. Einstellschalter des gewhlten Spiegels. 61
Funktion Zndung einschalten und die Bettigung 4 drcken. - Kontrollleuchte 3 eingeschaltet: Automatischer Betrieb. - Kontrollleuchte 3 ausgeschaltet: Automatischer Betrieb aus. Das Spiegelglas bleibt in der hellsten Einstellung. 62
Das Lenkrad durch Drcken der Bettigung A nach vorne entriegeln. Hhe und Tiefe des Lenkrads einstellen, dann zum Verriegeln die Bettigung ganz eindrcken. 63
Aus Sicherheitsgrnden drfen diese Einstellungen nicht whrend der Fahrt unternommen werden.
12
GUTE SICHTBeleuchtung Frontscheibenwischer Heckscheibenwischer (Tourer)
Ring A Beleuchtung ausgeschaltet. Automatisches Einschalten der Beleuchtung. Standlicht. Abblend- oder Fernlicht. Zum Umschalten von Abblend/Fernlicht den Hebel vollstndig bis zum Einrasten anziehen. Ring B Nebelscheinwerfer eingeschaltet. Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchten eingeschaltet. 83 Positionen der Bettigung 2. Schnellwischen. 1. Normalwischen. I. Intervallwischen. 0. Aus. Hebel nach unten drcken: - Auto: Wischautomatik aktiviert. - Einmaliger Wischvorgang. Nach jedem Ausschalten der Zndung von mehr als ca. einer Minute muss die Wischautomatik erneut aktiviert werden.
Die Bettigung C in die gewnschte Position drehen. Aus
Intervallwischen
Scheibenwaschanlage 89
Scheibenwaschanlage Den Scheibenwischerhebel anziehen. 89-90 13
KURZBESCHREIBUNG
RICHTIG BELFTENAutomatische Klimaanlage mit zwei RegelbereichenEinstellung der Temperatur auf der Beifahrerseite
KURZBESCHREIBUNG
Beschlagfreihalten Entfrosten vorne
Einstellung der Luftmenge Einstellung der Luftverteilung auf der Beifahrerseite
Einstellung der Temperatur auf der Fahrerseite
Aktivierung/Deaktivierung der Klimaanlage
Automatische Funktion Fahrerseite
Einstellung der Luftverteilung auf der Fahrerseite Heckscheiben- und Auenspiegelheizung
Automatische Funktion Beifahrerseite
Luftumwlzung Lufteinlass von auen
Es wird empfohlen, die automatische Funktion durch Drcken der Taste "AUTO" auszuwhlen. 14 48
RICHTIG BERWACHENKombiinstrument
A. Kraftstoffanzeige und Kontrollleuchte Kraftstoffmindeststand. B. Information der Geschwindigkeitsbegrenzung/-regelung. C. Khlmitteltemperatur. D. Geschwindigkeitsanzeige. E. Bildschirm des Kombiinstrumentes. F. Kilometerzhler.
G. H. I. J.
Rckstelltaste des Tageskilometerzhlers. Drehzahlmesser. Motorltemperatur. Anzeige der Informationen des Automatikgetriebes.
22
Bettigung der WarnblinkanlageDie Warnblinkanlage funktioniert auch bei ausgeschalteter Zndung. 110 Nach Einschalten der Zndung werden die orangefarbenen und roten Warnleuchten eingeschaltet. Bei laufendem Motor mssen diese Kontrollleuchten wieder ausgeschaltet werden. Bleiben diese Kontrollleuchten eingeschaltet, siehe Abschnitt "Betriebskontrolle" .
KURZBESCHREIBUNG15
RICHTIG BERWACHENReifenflldruckerkennung Energiesparmodus
KURZBESCHREIBUNG
Das System der Reifenflldruckerkennung stellt eine Fahruntersttzung dar, die Sie ber den Zustand Ihrer Reifen informiert. Sie ersetzt weder die Aufmerksamkeit noch die Verantwortung des Fahrers. 111
Nach dem Abstellen des Motors werden bestimmte Funktionen (Autoradio, Scheibenwischer, Fensterheber, Schiebedach, elektrische Sitzeinstellung, Video, Innenbeleuchtung, motorisierte Heckklappe usw.) nur noch maximal eine Stunde lang mit Strom versorgt, um die Batterie nicht komplett zu entladen. NachAblaufdieserZeiterscheinteineMeldung auf dem Display des Kombiinstrumentes und die aktiven Funktionen gehen in den Standby-Betrieb ber. Diese Funktionen werden beim Starten des Motors wieder automatisch aktiviert. Diese Zeit kann bei geringer Batterieladung deutlich krzer sein. 185
16
SICHERHEIT DER INSASSENSicherheitsgurte und Beifahrerairbag Deaktivierung des Beifahrerairbags Kindersicherung
Der Zustand angelegt/nicht angelegt der Sicherheitsgurte wird fr jeden Sitz durch Einschalten oder Blinken der jeweiligen Kontrollleuchten angezeigt: A. Kontrollleuchte bei nicht angelegten Sicherheitsgurten vorne und/oder hinten. B. Kontrollleuchte Sicherheitsgurt vorne links. C. Kontrollleuchte Sicherheitsgurt vorne rechts. D. Kontrollleuchte Sicherheitsgurt hinten rechts. E. Kontrollleuchte Sicherheitsgurt hinten Mitte. F. Kontrollleuchte Sicherheitsgurt hinten links. G. Kontrollleuchte der Deaktivierung des Beifahrerairbags. H. Kontrollleuchte Aktivierung des Beifahrerairbags. 31
Wenn ein entgegen der Fahrtrichtung gerichteter Kindersitz auf dem vorderen Beifahrersitz angebracht wird, ist der Beifahrerairbag unbedingt zu deaktivieren. Dazu: Den Schlssel bei ausgeschalteter Zndung in den Kontakt I stecken. Den Schlssel in die Position "OFF" drehen, der Beifahrerairbag wird deaktiviert. Die Kontrollleuchte der Deaktivierung G des Beifahrerairbags leuchtet bei eingeschalteter Zndung auf. 119
Sie ermglicht die Deaktivierung der hinteren Bettigungen fr die Fensterheber und das ffnen der hinteren Tren von innen. Die elektrische Sicherung wird durch Drcken der Bettigung J aktiviert. Die Aktivierung der Funktion wird durch eine Meldung auf dem Bildschirm des Kombiinstrumentes und die Kontrollleuchte der Taste J angezeigt. 109
KURZBESCHREIBUNG17
R I C H T I G FA H R E NElektrische Parkbremse Berganfahrhilfe
KURZBESCHREIBUNG
Automatische Funktion Beim Anfahren lst sich die Parkbremse automatisch und progressiv. Bei Fahrzeugstillstand zieht sich die Parkbremse automatisch beim Abstellen des Motors an.
Manuelle Funktion Das MANUELLE Anziehen/Lsen der Parkbremse ist immer durch Ziehen/ Drcken der Bettigung B mglich.
Vergewissern Sie sich vor dem Verlassen Ihres Fahrzeuges, dass die Kontrollleuchte A (!) (rot) der Parkbremse im Kombiinstrument erleuchtet ist und dass die Kontrollleuchte P (rot) der Bettigung B erleuchtet ist. Lassen Sie kein Kind bei eingeschalteter Zndung im Fahrzeug zurck, es knnte die Parkbremse lsen.
Vergewissern Sie sich vor dem Verlassen Ihres Fahrzeugs, dass die Kontrollleuchte A (!) (rot) der Parkbremse im Kombiinstrument erleuchtet ist und dass die Kontrollleuchte P (rot) der Bettigung B erleuchtet ist. Wenn Sie Motor aus aussteigen, Parkbremse bei laufendem dem Fahrzeug ziehen Sie die manuell an.
Um das Anfahren an einer Steigung zu erleichtern, ist Ihr Fahrzeug mit einem System ausgestattet, das es fr kurze Zeit (ca. 2 Sekunden) festhlt, damit Sie mit dem Fu vom Bremspedal auf das Gaspedal wechseln knnen. Diese Funktion ist nur unter den folgenden Bedingungen aktiv: - Das Fahrzeug steht bei getretenem Bremspedal vollkommen still. - Bei bestimmten Steigungsbedingungen. - Die Fahrertr ist geschlossen.
Steigen Sie whrend der vorbergehenden Haltephase mit Hilfe der Berganfahrhilfe nicht aus dem Fahrzeug aus.
18
123
130
R I C H T I G FA H R E NGeschwindigkeitsbegrenzung Geschwindigkeitsregelung Anzeige am Kombiinstrument
Diese Vorrichtung zur Fahruntersttzung ermglicht die Auswahl einer Hchstgeschwindigkeit, die nicht berschritten werden soll. Auswahl "LIMIT": Aktivierung des Modus Geschwindigkeitsbegrenzung "SET +": Erhhen der Hchstgeschwindigkeit "SET -": Verringern der Hchstgeschwindigkeit Aussetzen oder Wiederaufnehmen des Modus Deaktivierung Die gewhlte Geschwindigkeit bleibt gespeichert. Die gewhlte Geschwindigkeit muss hher als 30 km/h sein. 138
Diese Funktion ermglicht es, die vom Fahrer programmierte Geschwindigkeit zu halten. Auswahl "CRUISE": Aktivierung des Modus Geschwindigkeitsregelung "SET": Speichern der Geschwindigkeit (System auf Pause). "SET +": Erhhen der gespeicherten Geschwindigkeit (System auf ON). "SET -": Verringern der gespeicherten Geschwindigkeit (System auf ON). Aussetzen oder Wiederaufnehmen des Modus. Deaktivierung. 140
Der Modus Geschwindigkeitsbegrenzung oder -regelung erscheint im Kombiinstrument, wenn er aktiviert ist.
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsregelung
Die Geschwindigkeitsregelung ist in den hchsten Gngen des Getriebes aktiv. Die gewhlte Geschwindigkeit muss hher als 40 km/h sein. 19
KURZBESCHREIBUNG
R I C H T I G FA H R E NFahrtrichtungsanzeiger Funktion "Autobahn" AutomatikgetriebeDas Automatikgetriebe bietet folgende Wahlmglichkeiten: - Funktion mit automatischer Anpassung an den individuellen FahrstilunddieStraenbeschaffenheit (Position D). - Sequentieller Betrieb mit manueller Schaltung (Position M). - Betrieb im Automatikmodus SPORT (Position D) und Drcken des Schalters A. - Betrieb im Automatikmodus SCHNEE (Position D) und Drcken des Schalters B.
KURZBESCHREIBUNG
Einen einfachen Impuls nach oben oder unten geben, ohne den Widerstandspunkt zu berschreiten; die entsprechenden Fahrtrichtungsanzeiger blinken drei Mal. 110
Positionen P: Parkstellung. R: Rckwrtsgang. N: Neutralstellung. D: Funktion im Automatikmodus. M: Funktion im sequentiellen Modus.
Aus Sicherheitsgrnden: Der Whlhebel kann nur bei gleichzeitiger Bettigung des Bremspedales aus der Position P bewegt werden. Bei ffnen einer Tr erklingt ein Signalton, wenn der Whlhebel nicht in der Position P steht. Vergewissern Sie sich bitte unter allen Umstnden vor Verlassen des Fahrzeugs, ob der Whlhebel in Position P steht.
131 20
R I C H T I G FA H R E NParklckendetektor Grafische und akustische Einparkhilfe Warnung bei nicht beabsichtigtem Spurwechsel (AFIL-Spurassistent)
Sie knnen die Funktion "Parklckendetektor" durch Drcken der Taste A und aktiviertem Blinker auf der zu messenden Seite auswhlen, wobei die Geschwindigkeit weniger als 20 km/h und der Abstand zur Parklcke weniger als ca. 1,5 m betragen muss. DasstndigeAueuchtenderKontrollleuchte zeigt die Auswahl der Funktion an. 143
Die Einparkhilfe kann durch Drcken der Bettigung B aktiviert/deaktiviert werden. Wenn die Einparkhilfe nicht aktiviert ist, ist die Kontrollleuchte der Bettigung B eingeschaltet. 145
Diese Funktion ist fr die Anwendung auf Autobahnen und Schnellstraen vorgesehen und funktioniert erst ab einer Geschwindigkeit von ca. 80 km/h. Durch Drcken der Bettigung C wird die Funktion aktiviert, die Kontrollleuchte der Bettigung wird eingeschaltet.
Bei aktivierter Blinkleuchte und 20 Sekunden nach Ausschalten der Blinkleuchte erfolgt keine Warnung durch das System. 142
KURZBESCHREIBUNG21