ELPERIÓDICO MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE DE 2011

cincominutos

Los dedosde Merkel>ESTE COLAJE DE FOTOGRAFÍAS DE LA CANCILLER ALEMANA HA DADO LA VUELTA EN INTERNET. LAS IMÁGENES VAN ACOMPAÑADAS DE UNA INTERRO-GANTE: ¿CÓMO HACE LA FUNCIONARIA PARA VESTIRSE CON LOS DEDOS PEGA-DOS CON SUPERGLUE?

AP>

EL

PER

IÓD

ICO

MUNDO

El Congreso conoció, en tercera lectura, una iniciativa que les permitiría a las personas mayores de 80 años condenadas a prisión cumplir la pena en su domicilio. La iniciativa –que benefi ciaría a militares retirados que enfrentan o podrían enfrentar juicios por su participación en el confl icto armado– hubiera sido declarada “aprobada” de no ser por Nineth Montenegro, quien pidió un recuento de votos y demostró que estos no eran sufi cientes para convertirse en ley.

ALE

X C

RU

Z >

EL

PER

IÓD

ICO

ctura una iniciativa que les permitiría a las personas mayores

Siempre vigilante

POLÍTICA

334MUNICIPIOS TIENE AHORA GUATE-MALA. EL CONGRESO APROBÓ, DE URGENCIA NACIONAL, UNA LEY QUE CONVIERTE A LA ALDEA LAS CRUCES EN MUNICIPIO DE PETÉN.

NUEVO DECRETO

MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE DE 2011 ELPERIÓDICO 03

> Los transportistas extraurbanos dejaron sin servicio a los habitantes de Palencia, en protestacontra el Acuerdo Gubernativo 289-2011 que los obliga a colocar GPS en los autobuses y a adoptar el sistema de prepago del servicio a partir de enero de 2012. La Policía Nacional Civil ayudó a losusuarios a movilizarse.

Siguen en paro

FRASE

Yo me presento a uno, 10, 50 polígrafos para probar si he tenido que ver con las FARC. Pero que él (Alvaro Uribe)se presente para probar si tiene que ver con paramili-tares y narcos”. Rafael Correa, presidente de Ecuador.

LUIS

SO

TO >

EL

PER

IÓD

ICO

AR

CH

IVO

> E

L PE

RIÓ

DIC

O

JOSE

MIG

UEL

LA

M >

EL

>Álvaro Stein, hermano del exvicepre-sidente Eduardo Stein, puede respirar tranquilo. El proceso penal iniciado en su contra por el desfalco de Q350 millones del IGSS ha sido cerrado. La decisión del juez José Luis Patán, que también benefi cia a otras 19 personas involucradas, se debe a que el tiempo transcurrido desde la comisión del de-lito, en 2003, es mayor al que estipula la ley para castigarlo. “La pena por el delito de estafa propia es de 4 a 8 años de prisión”, afi rma.

Caso cerradoNACIÓN

L PE

RIÓ

DIC

O

NACIÓN

Y1pqPUpqtaRp

Ensayo y novelaLos libros “Revoluciones sin cam-Los libros “Revoluciones sin cam-bios revolucionarios”, de Edelbertoobios revolucionarios”, de EdelbertoTorres-Rivas; y “Sanjuana”, de Ana--Torres-Rivas; y “Sanjuana”, de Ana-bella Giracca, serán presentados elbella Giracca, serán presentados eljueves 24 de noviembre a las 18:30 jueves 24 de noviembre a las 18:30 horas. El primero –editado por F&GG horas. El primero –editado por F&G Editores– en el Centro Cultural Luiss Editores– en el Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón; y el segundo –dee Cardoza y Aragón; y el segundo –de Alfaguara–, en el Auditorio Santil-Alfaguara–, en el Auditorio Santil-lana.lana.