Chuû Ñeà Mong Ñôïi Ñaáng Thieân Sai · Trang 1 Thaùng 11, 2005 Phong Traøo Cursillo -...

Thaùng 11, 2005

Phong Traøo Cursillo - Ngaønh Vieät NamGiaùo Phaän San Jose

Thaùng 11 Naêm 2005

Baûn Tin

Chuû ÑeàMong Ñôïi

Ñaáng Thieân Sai

Baûn Tin Ultreya

SOÁNG LÔØI CHUÙA

Soáng lôøi Chuùa 2Mong Ñôïi Ñaáng Thieân Sai 3Phuø Vaân & Voâ Thöôøng 5Ñôn Ghi Danh Tham Döï TT 8Quaûn Lyù Nhaø Chuùa 9Ngoâi Hai Thieân Chuùa... 11Tröôûng Thaønh... 16

Nieân Lieãm 19Meï vaø Doøng Nöôùc Maét 20Truyeàn Giaùo 22Ñöøng Ñeå Toâi Queân 26Ngheä Thuaät Laøm Cha Meï 27Thoâng Baùo Tónh Taâm 31Chuû Ñeà Sinh Hoaït 32

Muïc LuïcMuïc LuïcMuïc LuïcMuïc LuïcMuïc Luïc

Ñòa chæ lieân laïc:

1417 Vinci Park WaySan Jose, CA 95131

Linh höôùngLM. Paul Phan quang Cöôøng

408-291-6288Chuû tòch

Antoân Phaïm trung Ñieåm408-272-1806

Phoù Chuû tòchPhaoloâ Buøi vaên Traùc

408-272-4150Thö kyù

Tereâsa Nguyeãn Ngoïc Dieäp408-842-6137

Thuû quyõMaria Nguyeãn Kim Dung

510-791-1309Khoái Tieàn

Micae Nguyeãn höõu Quang408-226-5191

Khoái Ba NgaøyGiuse Nguyeãn vaên Kính

408-956-1710Khoái Haäu

Gioan B. Nguyeãn vaên Keát408-934-1086

Khoái Truyeàn thoângGiuse Nguyeãn hoaø Trinh

408-226-9214Trang Nhaø

http://www.viet-cursillo.com/index.htmNguyeãn ngoïc James/Kim Traâm

408-226-5191

VAÊN PHOØNG ÑIEÀU HAØNH

Tröôûng Tröôøng Huaán luyeänPheâroâ Nguyeãn chính Laäp

408-229-2270Phuï taù Huaán luyeän

Giacoâbeâ Döông vaên Dieãn408-251-2572

Phuï taù Keá hoaïchGiuse Vuõ vaên Hôïi

408-532-6524Phuï taù Taøi lieäu

Giuse Hoaøng keá Theáù408-926-4940

TRÖÔØNG HUAÁN LUYEÄN

Chuùa phaùn: "Khi Con Ngöôøi ñeán trong vinh quang, taát caû caùc thieânthaàn ñeàu theo Ngöôøi, roài Ngöôøi ngöï treân ngai uy linh cuûa Ngöôøi. Taát caûcaùc daân toäc ñeàu tuï hoïp tröôùc thieân nhan Ngöôøi. Vaø Ngöôøi phaân ra ngöôøinaøy keû khaùc, nhö muïc ñoàng phaân chia chieân caùi vaø deâ ñöïc.

Ngöôøi ñaët chieân caùi beân höõu vaø deâ ñöïc beân taû. Luùc ñoù, vua môùi phaùnvôùi nhöõng ngöôøi beân höõu: Nhöõng ngöôøi Thaân Phuï Ta ñaõ ban phuùc, ñeánmaø nhaän vöông quoác ñaõ chuaån bò cho caùc ngöôøi töø ngaøy saùng taïo vuõ truï.Vì khi Ta ñoùi, caùc ngöôøi ñaõ cho Ta aên; khi Ta khaùt caùc ngöôøi ñaõ cho Tauoáng; khi Ta ñi ñöôøng caùc ngöôøi ñaõ tieáp ñoùn Ta; Khi Ta mình traàn, caùcngöôøi ñaõ maëc aùo cho Ta; khi Ta ñau oám, caùc ngöôøi ñaõ thaêm vieáng Ta; khiTa bò giam caàm, caùc ngöôøi ñaõ ñeán vôùi Ta.

Maáy ngöôøi coâng chính môùi hoûi laïi: Thöa Ngaøi, coù khi naøo chuùng conthaáy Ngaøi ñoùi ñeå cho aên, thaáy Ngaøi khaùt ñeå cho uoáng; thaáy Ngaøi ñi ñöôøngñeå ñoùn tieáp; thaáy Ngaøi mình traàn ñeå maëc aùo cho Ngaøi; thaáy Ngaøi ñau oámhay bò giam caàm ñeå ñeán vôùi Ngaøi ñaâu? OÂng vua ñaùp laïi: Ta noùi thöïc vôùicaùc ngöôøi, moãi laàn caùc ngöôøi laøm gì cho moät trong nhöõng ngöôøi anh embeù moïn nhaát cuûa Ta ñaây, laø laøm cho chính Ta.

Roài vua baûo vôùi nhöõng ngöôøi beân taû: Hôõi boïn ñaõ bò nguyeàn ruûa, bayhaõy ñi xa Ta ra, vaøo trong löûa ñôøi ñôøi ñaõ chuaån bò cho ma quyû vaø thuû haïcuûa chuùng. Vì khi Ta ñoùi maø caùc ngöôi ñaõ khoâng cho Ta aên; Ta khaùt maøcaùc ngöôi ñaõ khoâng cho Ta uoáng; Ta ñi ñöôøng maø caùc ngöôi khoâng tieápñoùn; Ta mình traàn maø caùc ngöôi ñaõ khoâng maëc aùo cho Ta; Ta ñau oám vaøbò giam caàm maø caùc ngöôi ñaõ khoâng thaêm vieáng Ta.

Chính maáy ngöôøi naøy laïi hoûi: Thöa Ngaøi, coù khi naøo chuùng con thaáyNgaøi ñoùi hay khaùt, qua ñöôøng hay mình traàn, ñau oám hay bò giam caàm maøkhoâng ñeán giuùp Ngaøi ñaâu? OÂng vua phaùn laïi: Ta noùi thöïc vôùi caùc ngöôi,moãi laàn caùc ngöôi ñaõ khoâng laøm gì cho moät ngöôøi beù moïn nhaát ôû ñaây laø

CHUÙA GIEÂSU KITOÂ VUANaêm A

Mt. 25:31-46

tieáp theo trang 30...

Thaùng 11, 2005

Tröôùc heát, "Ñaáng ThieânSai" laø ai? Thaùnh Gioanñaõ ghi roõ Ñaáng ñöôïc

Thieân Chuùa sai ñeán chính laø ChuùaGieâsu "Ai tin vaøo Toâi, …laø tin vaøoÑaáng ñaõ sai Toâi vaø ai thaáy Toâi laøthaáy Ñaáng ñaõ sai Toâi", (Ga 12: 44-45)

Vaäy, sao laïi mong ñôïi Ñaáng ñaõñeán theá gian 2005 naêm veà tröôùc,neáu mong ñôïi laø chôø mong ai hayñieàu gì seõ ñeán?

Tröôùc khi Chuùa Gieâsu giaùngsinh laøm ngöôøi, daân xöa ñaõ troângñôïi Ñaáng Thieân sai nhieàu ngaønnaêm. Hoï mong ñôïi Ñaáng ñaõ thöôngyeâu tuyeån choïn gioøng doõi hoï, ñaõcho hoï soáng trong giao öôùc Ngaøilaäp vôùi toå phuï hoï. Nhöng hoï ñaõboäi öôùc, Thieân Chuùa ñaõ ngoaûnhmaët tröôùc hoï, vaø hoï ñaõ keâu caàuNgaøi trôû laïi:

"Chính Ngöôøi laø Cha chuùng toâi,Ñaáng chuoäc laáy chuùng toâi töø nghìnxöa, ñoù laø Danh Ngöôøi. Nhaân sao,laïy Yaveâ ! Ngöôøi laïi ñeå cho chuùngtoâi laïc xa ñöôøng loái cuûa Ngöôøi, vaø

ñeå chuùng toâi cöùng loøng khoâng bieátkính sôï Ngöôøi? Xin haõy trôû laïi nhaânvì caùc toâi tôù cuûa Ngöôøi, nhöõng boätoäc thuoäc cô nghieäp cuûa Ngöôøi.Nhaân sao aùc nhaân khinh nheï cungthaùnh cuûa Ngöôøi, vaø nghòch thuøchuùng toâi ñaõ chaø ñaïp thaùnh ñieäncuûa Ngöôøi? Öôùc gì Ngöôøi xeù trôøiNgöôøi xuoáng, tröôùc Nhan Ngöôøicaùc nuùi rung rinh" (Isaia 63:16-19)

Nhöng bôûi vì: "Ngöôøi ñaõ phaãnnoä, chuùng toâi ñaõ phaïm toäi, bôûi baáttrung chuùng toâi ñaõ ngoã nghòch.Chuùng toâi heát thaûy ñaõ neân nhönhöõng keû maéc ueá, coâng ñöùc cuûachuùng toâi taát caû ñeàu neân nhö caùitaõ nhô, chuùng toâi heát thaûy nhö laùuùa taøn, vaø toäi aùc chuùng toâi nhö gioùloác cuoán chuùng toâi ñi. Khoâng aikeâu khaån Danh Ngöôøi hay söïc tænhmaø níu laáy Ngöôøi, vì Ngöôøi ñaõ aånNhan Ngöôøi vôùi chuùng toâi, vaø phoùmaëc chuùng toâi cho vaï toäi aùc chuùngtoâi", (Isaia 64: 4b-6)

Vaø hoï ñaõ van naøi cuøng YaveâThieân Chuùa: "Song baây giôø, laïyYaveâ, Ngöôøi laø Cha chuùng toâi,

Mong ñôïiÑaáng Thieân Sai

Muøa Voïng laødòp nhaéc nhôûchu ùng tachuaån bòmöøng ngaøyCon Thie ânChu ùa nha äpthe å . Dòp ñe åchuùng ta suytö ve à ly ù doÑaáng Thieân Saitö ï ha ï gia ùngtraàn? Vì ñaâucon Thie ânChu ùa la ømngöôø i phaømvaø chòu cheát?

Baûn Tin Ultreya

chuùng toâi laø ñaát seùt, Ngöôøi laø Ñaángnaén ra chuùng toâi, heát thaûy chuùngtoâi laø coâng trình Ngöôøi ñaõ laøm ra,xin ñöøng phaãn noä cho ñeán möùccuøng, laïy Yaveâ, xin ñöøng cöù nhôùtoäi maõi maõi. OÂi ! Xin haõy gheù nhìn,chuùng toâi heát thaûy laø daân Ngöôøi;Caùc thaønh thaùnh cuûa Ngöôøi ñaõ hoaùthaønh sa maïc, Sion neân moät sa maïc,Jerusalem nhö moät choán hoang taøn,ñeàn thaùnh saùn laïn cuûa chuùng toâi,nôi cha oâng chuùng toâi ñaõ ngôïi khenNgöôøi, ñaõ neân moài löûa thieâu, böûuboái chuùng toâi coù, taát caû ñeàu ñaõ ratro. Tröôùc ngaàn aáy cô söï, laïy Yaveâ,phaûi chaêng Ngöôøi cöù caàm mình,ngöôøi cöù nín thinh vaø ñeå chuùng toâiphaûi ñaày ñoaï cho ñeán möùc cuøng?",(Isaia 64: 7-11)

Cöù theá, daân xöa soáng trongkhaùt voïng ñôïi chôø Ñaáng cöùu ñoä…

Vaø Muøa Voïng cuûa Cöïu Öôùc ñaõkeát thuùc, ñeå chuaån bò cho MuøaVoïng môùi, khai môû muøa Hoàng AÂncuûa Taân Öôùc, muøa mong ñôïi ÑaángThieân sai:

Moät ngöôøi maëc aùo loâng laïc ñaø,thaét löng baèng daây da, aên chaâuchaáu, uoáng maät ong, töï xöng laøtieáng keâu trong sa maïc, oâng ñaõ keâugoïi moïi ngöôøi: "Haõy doïn ñöôøngcho Chuùa, haõy söûa ñöôøng Chuùa ñicho ngay thaúng", (Mt.3: 3)

OÂng loan baùo: "Coù moät Ñaángquyeàn theá hôn toâi, ñang ñeán sautoâi, toâi khoâng xöùng ñaùng côûi daâygiaày cho Ngöôøi, Toâi laøm pheùp röûacho anh em baèng nöôùc, coøn Ngöôøiseõ laøm pheùp röûa cho anh em baèngThaùnh Thaàn vaø löûa", (Mt. 3:11)

OÂng tieáp: "Ñaáng aáy ñang ôûgiöõa caùc oâng maø caùc oâng khoângnhaän bieát", (Mt. 3:11)

Khi Chuùa Gieâsu ñeán chòu pheùpröûa taïi soâng Gio-ñan vaø " khi Ngöôøivöøa ôû döôùi nöôùc leân thì kìa caùctaàng trôøi môû ra, Ngöôøi thaáy ThaànKhí Thieân Chuùa ñaùp xuoáng nhö

chim boà caâu vaø ngöï treân Ngöôøi vaøkìa coù tieáng töø trôøi phaùn raèng:"Ñaây laø Con yeâu daáu cuûa Ta, Tahaøi loøng veà Ngöôøi", (Mt. 3:16-17)

Nhö theá, Ñöùc Gieâsu chính laøÑaáng ñöôïc Yaveâ Thieân Chuùa saiñeán.

Nhöng taïi sao Thaùnh GioanTaåy Giaû, ñaõ bieát Chuùa Gieâsu laø'Ñaáng ñang ôû giöõa caùc ngöôi maøcaùc ngöôi khoâng nhaän bieát' maø vaãnkeâu goïi ngöôøi ta aên naên saùm hoái,doïn ñöôøng môû loái ñoùn Chuùa ñeán?Vaø Chuùa ñaõ giaùng sinh 2005 naêmroài, maø tröôùc moãi Muøa Giaùng Sinh,Giaùo hoäi vaãn coù Muøa Voïng GiaùngSinh?

Thaùnh Gioan Taåy Giaû keâu goïingöôøi ta aên naên saùm hoái, chöøa boûtaät xaáu, chòu pheùp röûa ñeå ñöôïc thatoäi, doïn loøng trí ñeå ñoùn tieáp 'ÑaángCao Troïng', Ñaáng seõ daãn ñöa conngöôøi trôû veà cuøng Yaveâ ThieânChuùa, Ñaáng coù quyeàn naêng tha toäicon ngöôøi baèng Thaùnh Thaàn, Ñaángñeán ñeå ban ôn cöùu roãi cho nhaânloaïi. Nghóa laø chuaån bò taâm trí ñeåtieáp nhaän ôn taùi sinh, hay söï soángmôùi, chöù khoâng phaûi chæ ñoùn chôø"ngaøy Ñaáng Thieân sai ñöôïc sinhxuoáng theá gian", maø treân thöïc teángaøy Chuùa giaùng sinh ñaõ chaúngñöôïc maáy ai bieát ñeán, cuõng nhöHaøi Nhi Gieâsu ñaõ bò baïc ñaõi!

Muøa Voïng laø dòp nhaéc nhôûchuùng ta chuaån bò möøng ngaøy ConThieân Chuùa nhaäp theå. Dòp ñeåchuùng ta suy tö veà lyù do ÑaángThieân Sai töï haï giaùng traàn? Vì ñaâucon Thieân Chuùa laøm ngöôøi phaømvaø chòu cheát? Dòp ñeå chuùng ta kieåmñieåm chính mình, nhö nhöõng lôøisaùm hoái cuûa daân xöa qua nhöõnglôøi Tieân tri Isaia thuaät laïi? ChuùaGieâsu giaùng traàn 2005 naêm qua,nhöng coù ngöï ñeán trong taâm hoànmoãi chuùng ta khoâng? Chuùng ta coùtha thieát baèng heát taâm trí ñeå mong

ñôïi Ngaøi ñeán ñeå ôû vôùi hoaëc ôû cuøngchuùng ta? Muøa voïng cuõng laø dòpñeå chuùng ta höôùng veà nieàm hyvoïng töông lai khi Ngaøi laïi ñeán laànthöù hai, chuùng ta coù saün saøng rañoùn Ngaøi vôùi ñeøn daàu ñaày ñuû? Vaøcoù canh thöùc moïi luùc ñeå chuùng takhoâng rôi vaøo côn nguû vuøi khi Ngaøiñeán?

"Trôøi cao, haõy ñoå söôngxuoáng, vaø ngaøn maây, haõy möañaáng chuoäc toäi! . . ." Lôøi haùt hoâmnay cuõng nhö lôøi saùm hoái kinh cuûadaân xöa, "Öôùc gì Ngöôøi xeù trôøiNgöôøi xuoáng" ñeàu dieãn taû troïn veïnnieàm khaùt voïng ñôïi chôø Ñaáng seõñeán. Mong ñôïi Ñaáng Thieân Sai?

"Ngaøi ñaõ ñeán. Nhöng baây giôøchuùng ta vaãn phaûi chôø ñôïi vaø chôøñôïi maõi, chôø ñôïi hôn bao giôø heát.Chuùa Gieâsu chæ ñeán mau choùng khichuùng ta chôø ñôïi Ngaøi tha thieát. Vìchính söï tích luõy noãi ñôïi chôø seõ laømxuaát hieän Ñaáng laïi ñeán."

Lôøi cuûa LM. Teilhard deChardin, trong cuoán Moâi TröôøngThieân Chuùa- Paris 1927, xin duøngñeå keát thuùc nhöõng lôøi chia seûnaøy.V

CURSILLISTA HOAØNG

Thaùng 11, 2005

Thaùng Möôøi Moät, thaùngcuûa muøa thu vaø cuûachôùm ñoâng vôùi laù vaøng

vaø tuyeát traéng nhaéc nhôû nhöõngngöôøi coøn ñang ñi treân maët ñaát veànhöõng ngöôøi ñaõ naèm xuoáng veà vôùicaùt buïi. Thaùng Möôøi Moät, thaùngcuûa caùc linh hoàn thoåi gioù laïnh buoátnhaéc nhôû nhaân sinh veà cuoäc soángphuø vaân vaø voâ thöôøng. Phuø vaânvaø voâ thöôøng nhaéc nhôû ngöôøi Kitoâhöõu caâu chuyeän noåi tieáng cuûa oângJob trong doøng lòch söû Cöïu Öôùc,moät caâu chuyeän coù leõ vaãn coøn laømnhieàu ngöôøi laéc ñaàu ngaùn ngaåm cho

Phuø Vaân Vaø Voâ Thöôøngcuoäc soáng nhaân sinh töïa nhö phuøvaân vaø voâ thöôøng, coù ñoù roài maátñoù. Töø moät ngöôøi giaøu coù vôùi nhaøcao cöûa roäng, thoùc luùa ñaày kho,ruoäng ñoàng thaúng caùnh, con ñaønchaùu ñoáng, gia nhaân roän raøng,nhöng chæ qua moät ñeâm, töï nhieânoâng Job thöùc daäy nhaän ra mình taytraéng, ñuùng nhö oâng baø mình ñaõtöøng noùi, "Böøng con maét daäy, thaáymình traéng tay".

Ñuùng nhö theá, theo nhö taùc giaûSaùch OÂng Job, vaøo moät buoåi saùngkhoâng döï lieäu, khoâng tieân ñoaùn,khoâng ai ngôø, tin döõ lieân tieáp ñaäptroáng khua chieâng goõ cöûa nhaøngöôøi giaøu coù kheùt tieáng cuûaphöông Ñoâng. OÂng phuù hoä Job môû

Cuoäc so ángnguyeân thuûyñaõ laø phuø vaân.Baûn chaát cuûanhaân sinh laøvoâ thöôøng. Taátcaû moïi ngöôøiñeàu ñaõ ñöôïcsinh ra trongtro buïi. Vaø roài,moät ngaøy naøoñoù, chuùng tanhaém maét laïitrôû veà vôùi buïitro.

Baûn Tin Ultreya

hai caùnh cöûa ra chæ ñeå ngôõ ngaøngnhaän ñöôïc bao nhieâu hung tin. Döthöøa nhö laù vaøng heùo khoâ muøa thu,nhö tuyeát traéng bay bay muøa ñoâng,hung tin thay phieân nhau môû mieängheùt to, gaøo lôùn, baùo tin baûy ngöôøicon trai, ba ngöôøi con gaùi, cuøng taátcaû gia nhaân cuõng nhö gia suùc cuûangöôøi giaøu coù giôø naøy ñaõ hoaøntoaøn tan bieán thaønh tro buïi. Hungtin môû maùy phoùng thanh oàn aøothoâng baùo cho oâng Job bieát troämcöôùp, löûa trôøi, vaø cuoàng phong ruûnhau neùm ñaù giaät saäp nhaø cöûaruoäng nöông vaø gieát cheát taát caûñaày tôù cuøng möôøi ngöôøi con thaânyeâu cuûa oâng Job. Theá laø chæ trongvoøng moät khoaûng thôøi gian raátngaén, taát caû vaät chaát sung maõn traønñaày trong nhaø cuûa oâng Job boãngdöng trôû neân troáng vaéng, ñuùng nhöSaùch Giaûng Vieân ñaõ töøng noùi,

Phuø vaân noái tieáp phuø vaân.Taát caû chæ laø phuø vaân...

(Giaûng Vieân 1:2)

Phuø vaân laø hôi nöôùc tuï hoïp gaëpmaët nhau treân baàu trôøi. Töø nhöõngdoøng soâng ngoøi cong mình uoánkhuùc vaø nguõ ñaïi döông bao la xanhñaäm, hôi nöôùc nho nhoû boác cao lôlöûng ngaäp ngöøng. Hôi nöôùc cuûasoâng gaëp gôõ hôi nöôùc cuûa bieån.Caû hai coäng laïi hoùa ra tô trôøi. Ngaønvaïn sôïi tô cuûa trôøi ñan keát luïa laødeät ra maây traéng löõng lôø troâi noåiboàng beành. Maây trôøi noái tieáp maâytrôøi, lang thang noái tieáp lang thang.Trôøi bình minh, maët trôøi phöôngÑoâng vöôn cao tung vaõi xuoáng coõitraàn gian nhöõng sôïi tô noùng. Tônoùng toûa nhieät ñoát chaùy maây trôøi,taåy xoùa phuø vaân. Phuø vaân bieánthaønh voâ thöôøng. Voâ thöôøng tieápnoái phuø vaân. Phuø vaân noái tieáp voâthöôøng chaàm chaäm loaõng tan bieánmaát. Coù ñoù roài maát ñoù. Maát ñoù roài

laïi hieän ra. Hieän ra roài laïi bieán maát,y nhö hôi nöôùc, y nhö tô trôøi, y nhöphuø vaân, y nhö voâ thöôøng. Voâthöôøng! Voâ thöôøng! Ñaïi voâ thöôøng!

Nhöõng chuù khuûng long T-Rexcuûa 65 trieäu naêm veà tröôùc ñang cuùiñaàu gaàm göø nhai xeù thòt töôi ñoûmaùu cuûa ñoàng loaïi cuõng ñaâu ngôøthieân tai ñang rôùt xuoáng treân ñaàu.Chæ trong thoaùng choác, vaån thaïchtöø khoâng gian ñaâm saàm vaøo maëtquaû ñòa caàu xanh lô. Löûa ñoû töø trôøirôùt xuoáng. Caùt buïi trôû veà caùt buïi.Trôøi vaø ñaát khoaùc leân maàu aùo toáiñen. Toái ñen thoåi taét aùnh saùng maëttrôøi. Toái ñen buoâng maøn giaêng maécche phuû ñòa caàu. Khuûng long T-Rexbieán maát nhöôøng choã cho conngöôøi thaáp nhoû ñöùng leân treân haibaøn chaân. Giôø naøy khuûng long vaønhöõng chuù T-Rex chæ coøn laïi xöôngkhoâ hoùa thaïch söøng söõng vöôn caoñe doïa trong Vieän Baûo Taøng.Nhöõng chuù khuûng long to lôùn, söùcmaïnh ñaäp xuoáng tan ñaù vuïn soûitöôûng chöøng nhö laø tröôøng toàn vónhcöûu roài cuõng bieán daïng hoùa thaønhcaùt buïi. Khi vaån thaïch cuûa vuõ truïgheù vaøo vieáng thaêm traùi ñaát, trieäutrieäu ngoâi moä laêng taåm cuûa khuûnglong xuaát hieän ngoån ngang goøñoáng, traûi roäng theânh thang khaépmaët ñòa caàu.

Gaàn ñaây nhaát, soùng thaàn Tsu-nami huøa nhau ñaäp phaù taû tôi nhaøcöûa, laâu ñaøi, laøng maïc, vaø baõi bieåncuûa möôøi hai quoác gia thuoäc vuøngNam AÙ. Bôûi cuoàng phong Tsunami,ngöôøi daân Nam AÙ bieán thaønhnhöõng oâng Job cuûa thieân nieân kyûthöù ba. Soùng thaàn 2004 aàm aàm gaøotheùt môû mieäng haù to phoùng tôùi,nhöõng oâng Job cuûa thieân nieân kyûsieâu ñieän toaùn boàng beá vôï con leânnon boû cuûa chaïy laáy ngöôøi.

Cuoäc soáng nguyeân thuûy ñaõ laøphuø vaân. Baûn chaát cuûa nhaân sinhlaø voâ thöôøng. Taát caû moïi ngöôøi ñeàu

ñaõ ñöôïc sinh ra trong tro buïi. Vaøroài, moät ngaøy naøo ñoù, chuùng tanhaém maét laïi trôû veà vôùi buïi tro.Khi naèm xuoáng, khoâng ai trongchuùng ta mang theo ñöôïc baát cöùmoät thöù gì veà beân kia theá giôùi,ngoaïi tröø ñoâi tay traéng. Taøi saûn baonhieâu naêm ky coùp chaét chiu ñeådaønh, vaøng baïc hoät xoaøn kimcöông moät hoäp, con caùi sanh ra ñaàynhaø, nhaø cöûa chung cö chaäp chuøngxeáp lôùp cuûa bao nhieâu naêm traû goùp,tính toaùn chi li töøng ñoàng, haø tieändaønh duïm töøng xu, nhòn mieängboùp buïng töøng toâ phôû roài cuõngchaúng mang theo ñöôïc beân mình.Khi quay veà vôùi caùt buïi, chuùng tabieán tan vaøo trong hö voâ tòch mòchy nhö phuø vaân treân trôøi. Khi chuùngta naèm xuoáng, tay traéng laïi hoaøntraéng tay. Taát caû ñeàu trôû neân voâthöôøng, coù ñoù roài maát ñoù, ñuùngnhö con trai cuûa Vua Ñavít ñaõ töøngnoùi,

Moïi chuyeän ñeàu coù luùc,Moïi vieäc ñeàu coù thôøi.Moät thôøi ñeå sinh ra vaø moät thôøi ñeå cheátñi.

(Giaûng Vieân 3:1-2)Ngaøy xöa coù moät oâng phuù hoä

raát thaønh coâng treân thöông tröôøng.OÂng laøm aên ngaøy caøng phaùt ñaït,luùa thoùc ñaày kho, nhieàu tieàn nhieàucuûa. Moät hoâm höùng chí vôùi nhöõngthaønh quaû mình ñaõ ñaït ñöôïc, ngöôøinhaø giaøu môû mieäng noùi,

- Baây giôø phaûi laøm chi ñaây ñeåmaø höôûng thuï, aên chôi sung söôùng?Thoâi, thì mình seõ laøm nhö theá naøy.Vieäc ñaàu tieân laø seõ phaù nhöõng khothoùc cuõ ñi, xaây döïng nhöõng khothoùc môùi, lôùn hôn, ñeïp hôn, huyhoaøng hôn. Vaø roài ta seõ noùi, "Hoànta ôi, haõy vui leân, haõy höôûng thuï".

Nhöng Trôøi Cao noùi vôùi oângphuù hoä,

- Ngoác ôi laø ngoác! Ñeâm nay ta

Thaùng 11, 2005

seõ laáy maïng cuûa nhaø ngöôi ñi, thìnhaø ngöôi laøm ñöôïc caùi chi vôùi taátcaû nhöõng taøi saûn thoùc luùa trongvöïa?

Caâu chuyeän vöøa roài khoângphaûi laø caâu chuyeän coå hoïc tinhhoa, nhöng laø caâu chuyeän cuûa TinMöøng trong Luca 12:13-21, yùmuoán dieãn giaûi vaø trình baøy tínhchaát phuø vaân vaø voâ thöôøng cuûacuoäc soáng.

Cuï Nguyeãn Du trong TruyeänKieàu cuõng ñaõ töøng than thôû veà neùtphuø vaân vaø voâ thöôøng cuûa cuoäcñôøi qua caâu truyeän cuûa toá nga ÑaïmTieân, moät ngöôøi con gaùi ñeïp, khicoøn soáng, ngöôøi ngöôøi taáp naäp gheùnhaø thaêm vieáng naâng niu ñoùa hoaquoác saéc thieân höông. Nhöng roàicuoái cuøng caùnh hoa vaøng ngoïccuõng naèm xuoáng. Ngaøn vaøng moätñoùa hoa quyønh bò vuøi daäp beânñöôøng, trôû thaønh naám moä hoangcoû daïi, ñeå roài ñuùng ngaøy,

Thanh Minh trong tieát thaùng ba,Leã laø taûo moä, hoäi laø ñaïp thanh,Hai naøng Kieàu cuøng ñi qua. Thaáy ngoâimoä boû hoang troáng vaéng,Seø seø naém ñaát beân ñöôøng,Daøu daøu ngoïn coû nöûa vaøng nöûa xanh,

Thuùy Kieàu môùi hoûi em trai laøVöông Quan,

Raèng: "Sao trong tieát Thanh Minh,Maø ñaây höông khoùi vaéng tanh theá naøy?"

YÙ Thuùy Kieàu muoán noùi hoâmnay laø ngaøy taûo moä maø taïi sao ngoâimoä naøy laïi höông khoùi laïnh tanhkhoâng nhang khoâng khoùi y nhömoät ngoâi moä hoang? Vöông Quanmôùi noùi vôùi chò ñaây laø Ñaïm Tieân,ngöôøi naøy hoài xöa ñeïp noåi tieáng,nhaát coá khuynh nhaân thaønh, taùi coákhuynh nhaân quoác, quay ñaàu lieácnhìn moät caùi thaønh quaùch nghieâng

ngaû, quay ñaàu lieác nhìn theâm moätlaàn nöõa, quoác gia suy taøn. Nhöngraát tieác, ngöôøi hoa cheát sôùm. Bôûikhoâng thaân nhaân, khoâng thaânthích, khoâng hoï haøng, cho neân thaânxaùc cuûa hoa lyù hoa quyønh bò choânvuøi noâng caïn beân veä ñöôøng. Ñeåroài tôùi ngaøy hoâm nay, ngaøy cuûa taûomoä, hoäi cuûa ñaïp coû xanh, khoângai nhìn ngoù, khoâng ai thöông tieáccaém cho moät caây nhang ñeå linh hoànôû döôùi coõi tuyeàn ñaøi bôùt teû laïnh.Laéng nghe caâu chuyeän cuûa ngöôøicon gaùi naêm xöa, Thuùy Kieàu ñaàmñìa nhöõng haït leä, than ngaén thôû daøi,"OÂi! Cuoäc soáng sao quaù laø phuø vaânvaø voâ thöôøng".

Ñoù laø noùi chuyeän cuûa hoài xöa.Coøn chuyeän baây giôø, caâu chuyeäncuûa thieân nieân kyû thöù ba. Hoa Kyølaø moät quoác gia giaàu coù, moät cöôøngquoác daãn ñaàu treân theá giôùi gaàn nhöveà moïi maët, kinh teá, theå thao, canhaïc, vaø ñieän aûnh. Noùi veà kinh teá,nhieàu ngöôøi treân theá giôùi vaãn môöôùc moät ngaøy seõ tôùi, moät ngaøyngöôøi ta ñöôïc ñaët chaân leân vuøngñaát höùa Hoa Kyø, moät ngaøy ngöôøita cuùi xuoáng nhaët vaøng baïc ngoïcngaø vaø ñoâ la xanh xanh treân nhöõngcon ñöôøng cuûa Hieäp Chuûng Quoác.Noùi veà theå thao, khoâng ai coù theåtöø choái ñöôïc trong nhöõng traän tranhtaøi quoác teá cuûa Theá Vaän Hoäi Olym-pic, Hoa Kyø mang veà nhaø gaàn heátnhöõng huy chöông vaøng vaø huychöông baïc cuûa ñaïi hoäi theå thaoOlympic. Noùi veà ca nhaïc, ai treântheá giôùi maø laïi khoâng bieát ñeánMichael Jackson, Madona, hoaëcmôùi ñaây Britney Spears vaø sieâunhaïc Rap Eminem. Noùi veà ñieänaûnh, ai laïi khoâng bieát ElizabethTaylor, James Dean, hoaëc TomCruise, nhöõng sieâu sao noåi tieángcuûa Holywood, thuû ñoâ ñieän aûnhcuûa Hoa Kyø vaø cuûa caû theá giôùi. Ñeåñaït ñöôïc tôùi ñòa vò ñoäc toân treân theá

giôùi ngaøy hoâm nay, ngöôøi Hoa Kyøai ai cuõng phaûi laøm vieäc khoângngöøng nghæ. Khoâng ai treân vuøngñaát höùa coù theå thoaùt khoûi baøn taysaét boïc nhung cuûa voøng quay laømvieäc taïi thieân ñaøng haï giôùi HieäpChuûng Quoác. Chòu aûnh höôûng cuûaneàn vaên hoùa Hoa Kyø, gia ñình VieätNam soáng treân vuøng ñaát môùi cuõngbò cuoán huùt vaøo trong guoàng maùykhoång loà cuûa sieâu cöôøng. Vôïchoàng Vieät Nam, khi môùi ñaët chaântreân vuøng ñaát môùi, ai cuõng caànphaûi coù moät caùi nhaø. Ñeå ñaït ñöôïccaên nhaø mô öôùc, boá meï laøm ngaøytaùm tieáng. Heát taùm tieáng chuùng talaøm theâm hai tieáng. Hai tieáng coänglaïi hoùa ra boán tieáng. Boán tieángcoäng laïi hoùa ra taùm tieáng cuûa ngaøythöù Baûy cuoái tuaàn. Thöù Baûy ñoùnglaïi môû ra Chuùa Nhaät, laïi theâm taùmtieáng. Sau nhaø laø TV. Sau TV laø boägheá sa-loâng baèng da. Nhaø coù roài,mình cuõng caàn moät caùi xe hôi ñaéttieàn naèm trong nhaø ñeå xe chöù. Cöùtheá, cuoäc soáng cuoán huùt chuùng taxoaùy saâu cuoän troøn vaøo trong cônloác, queân ñi cuoäc soáng naøy thaät laøphuø vaân vaø voâ thöôøng.

Bôûi nhöõng caùm doã cuûa vaätchaát, chuùng ta cöù nhö nhöõng ngöôøimaát trí nhôù. Saùng sôùm chuùng ta môûmaùy xe leân xa loä, ñaïp ga chaïykhoâng ngöøng, chaïy tôùi, chaïy mieát,chaïy queân luoân caùi ngaõ reõ xa loämaø mình phaûi laùi ra, caùi ngaõ reõ ñoùdaãn chuùng ta veà laïi caên nhaø thaânthöông cuûa mình, nôi ñoù coù cha coùmeï, coù vôï coù choàng, coù con ñangngoài mong chôø ngoùng ñôïi. Bôûinhöõng sieâu xa loä khoâng coù ngoõ ra,thieân nieân kyû thöù ba laïi ngaäp traønboùng daùng cuûa nhöõng thieáu phuïNam Xöông. Ñeâm ñeâm boùng daùngcuûa baø Vuõ thò Thieát laïi chaäp chôønthoaùng aån thoaùng hieän treân vaùchtöôøng. Bôûi nhöõng sieâu xa loä khoângcoù ngoõ ra, tieáng than thôû cuûa thieáu

Baûn Tin Ultreya

nieân Tröông Ñaûn treân vuøng ñaátmôùi vaãn coøn vang voïng ñaâu ñaây,

- Boá ñaâu roài? Meï ñaâu roài? Conkhoâng caàn tieàn vaø quaàn aùo ñeïp.Con caàn boá. Con caàn meï.

Baïn thaân,Traàn gian baûn chaát ñaõ laø phuø

du; haõy yeâu meán vaø traân troïng cuoäcsoáng sung maõn, söùc khoûe traøn treà,vaø haïnh phuùc bình dò laø nhöõng thöùmình ñang coù, ñang sôû höõu treânhai baøn tay. Nhaân sinh nguyeân thuûyñaõ laø phuø vaân; ñöøng tieáp tuïc thankhoùc cho cuoäc soáng, nhöng haõyhaân hoan vôùi pheùp laï nhieäm maàucuûa cuoäc ñôøi. Ñôøi ngöôøi caên goácñaõ laø voâ thöôøng, nhöng thaùng MöôøiMoät cuûa ngaøy Leã Taï Ôn nhaéc nhôûchuùng ta taâm tình taï ôn; haõy taï ônChuùa vaø taï ôn cho nieàm tin, bôûi vìchæ coù trong Thieân Chuùa, con ngöôøimôùi soáng tröôøng sinh, soáng vónhvieãn, soáng traøn ñaày, vaø soáng sungmaõn. Thaùng Möôøi Moät trong nieânlòch phuïng vuï cuõng nhaéc nhôû baïnvaø toâi veà nhöõng linh hoàn Kitoâ höõu

ñaõ naèm xuoáng; nhöõng linh hoàn cuûaoâng baø, boá meï, anh chò em, conchaùu, vaø hoï haøng; nhöõng linh hoànkhoâng bao giôø tan maát bôûi hoï naèmxuoáng trong nieàm tin vaøo ThieânChuùa. Vaøo buoåi saùng Phuïc Sinh ñaàutieân cuûa nhaân loaïi, Ñöùc Kitoâ PhuïcSinh ñaõ soáng laïi, Ñöùc Kitoâ ñaõ chieánthaéng töû thaàn vaø leõ voâ thöôøng cuûacoõi nhaân sinh. Bôûi vì Ngaøi soáng laïitrong vinh hieån, Ñöùc Gieâsu PhuïcSinh ñaõ thay ñoåi laïi thaân phaän phuøvaân cuûa con ngöôøi. Bôûi nieàm tinvaøo Ñöùc Kitoâ, linh hoàn cuûa nhöõngngöôøi tín höõu ñaõ naèm xuoáng seõkhoâng bao giôø tan bieán vaøo trongcoõi hö voâ nhö maây trôøi phuø vaân.Vaø cuõng bôûi nieàm tin, baïn vaø toâicuõng khoâng soáng moät ñôøi soáng voâthöôøng coù ñoù roài laïi maát ñoù, bôûi vìchuùng ta coù moät nieàm tin saét sonvaøo moät Ñöùc Kitoâ Phuïc Sinh.

Vaøo moät ngaøy kia, oâng Jobböøng con maét daäy thaáy mình traéngtay. Ngaøy hoâm sau, gheû lôû vieángthaêm, thaân xaùc heùo taøn. Nhöng

ngöôøi giaøu coù cuûa phöông Ñoângnaêm xöa vaãn khoâng maát nieàm tin,nhöng vaãn tieáp tuïc tin töôûng vaøosöï quan phoøng cuûa Giaveâ ThieânChuùa. Vaø ñuùng nhö vaäy, cuoái cuøngThieân Chuùa laïi ban cho ngöôøitraéng tay dö thöøa aân suûng trôøi caovaø aân phuùc traàn theá, bôûi nieàm tincuûa chính oâng ta vaøo moät ThieânChuùa quan phoøng.

Laïy Chuùa, cuoäc soáng naøy voâthöôøng vaø phuø vaân. Nhöng taï ônChuùa ñaõ ban cho chuùng con nieàmtin vaøo Chuùa. Vaø bôûi nieàm tin vaøoChuùa, thaùng Möôøi Moät cuûa caùc linhhoàn, cuûa laù thu vaøng vaø tuyeát ñoângtraéng, cuûa phuø vaân vaø voâ thöôøngkhoâng laøm chuùng con thaát voïng vaømuoän phieàn, nhöng caøng theâm tintöôûng vaøo baøn tay quyeàn naêng,nhaân dieän töø bi, vaø tình yeâu khoandung cuûa moät Thieân Chuùa chaämbaát bình, traøn ñaày vò tha.V

LM. NGUYEÃN TRUNG TAÂY, SVD

ÑÔN GHI DANH THAM DÖÏ TÓNH TAÂMHaøng Naêm cuûa PT. Cursillo

Töø ngaøy 13 ñeán 15 thaùng 01 naêm 2006 taïi ST. Clare Retreat Center

Hoï & teân Cursillista: ___________________________thuoäc Giaùo Phaän _____________Ñòa chæ: _____________________________________Ñieän Thoaïi: _________________Ñaõ tham döï khoùa Cursillo soá:_______naêm ______ taïi:___________________________

Ñính keøm leä phí: _______Taïi ________________ ngaøy ____thaùng ____naêm 2005. Kyù teân:___________________

Chi phieáu xin ñeà: St. Clare vaø gôûi keøm vôùi ÑÔN GHI DANH veà:Ñoã Thò Hueä, 1417 Vinci Park Way, San Jose CA 95131

Ñieän thoaïi lieân laïc ghi danh: Chò Ñoã Thò Hueä (408) 272-1806Hoaëêc Chò Nguyeãn Thò Hoa (408) 926-4940

Ñeå tieän vieäc xaép xeáp choã ôû vaø thöïc phaåm. Haïn choùt ghi danh laø ngaøy 30-12-2005

Leä Phí: $110.00 cho moät ngöôøi.

Thaùng 11, 2005

Moät söï truøng hôïp raátcoù yù nghóa laø ñeà taøichia xeû trong buoåi

ñaïi hoäi Ultreya thaùng 10 naêm 2005( ngaøy 09 thaùng 10 naêm 2005 ) cuûaPhong traøo laïi raát aên khôùp vôùi TieánTrình Quaûn Lyù Nhaø Chuùa cuaû GiaùoXöù Vieät Nam Saint Patric, vaø neáuQuùy Anh Chò ñeå yù, chuû ñeà suynieäm cuûa baûn tin Ultreya cuõng ñaõthay ñoåi ñoâi chuùt ñeå giuùp chuùng tacuøng suy nieäm, hieäp thoâng vaø soángvôùi nhöõng chuû deà moät caùch gaénboù hôn. Nhö quùy Anh Chò nhaänthaáy : Baûn tin Ultreya thaùng 10 naøy,beân caïnh vieäc tìm hieåu vaø keâu môøilaàn chuoãi Maân Coâi, Baûn tin coønnhaán maïnh ñeán chuû ñeà Bieát Ônvaø Taï Ôn. Thaät söï, ngöôøi CoângGiaùo thöôøng cuøng vôùi Giaùo Hoäihoaøn vuõ daâng troïn thaùng 11 haèngnaêm ñeå toû loøng bieát ôn Cha Meï,OÂng Baø, Toå Tieân noäi ngoaïi baèngcaùch ñoïc kinh, caàu nguyeän vaø xindaâng caùc Thaùnh leã chæ cho caùcNgaøi. Tieán Trình Quaûn Lyù NhaøChuùa coøn nhaán maïnh ñeán vaán ñeàBieát Ôn vaø Taï Ôn ñoái vôùi ThieânChuùa vì Tình Thöông bao la Ngaøihaèng tuoân ñoå treân moãi chuùng ta,treân gia ñình chuùng ta. Moät caùchraát ñaïi cöông, xin ñöôïc ghi laâi TieánTrình Quaûn Lyù Nhaø Chuùa cuûa Giaùo

Quaûn Lyù

xöù Vieät Nam Saint Patric nhö sau: + Ngaøy 22-23 thaùng 10 Tuaàn I : Khai Maïc Quaûn Lyù

Nhaø Chuùa + Ngaøy 29-30 thaùng 10 Tuaàn ÌI : Hoäi chôï caùc Muïc Vuï

Toâng Ñoà + Ngaøy 05-06 thaùng 11 Tuaàn lll : Chuùa Nhaät cam keát + Ngaøy 19-20 thaùng 11 Tuaàn V : Keâu Goïi Ñieàn vaø Göûi

phieáu Cam Keát + Ngaøy 26-27 thaùng 11 Tuaàn VI : Toång keát Ñôït I

Thôøi giôø, Taøinaêng vaø Tieàncuûa maø chuùngta ñang coù laødo Chuùa ban,ta co ù bie á tqua ûn ly ùchu ùng, bie á tsa ép ña ë tchu ùng, xö ûdu ïng chu ùngñeå la øm vinhdanh Chuùa vaømöu ích chochính mìnhcuõng nhö choanh em ñoàngloaïi khoâng?

Nhaø ChuùaBUØI TRAÙC ghi

Baûn Tin Ultreya

+ Ngaøy 17-18 thaùng 12 Tuaàn IX : Toång keát Ñôït 2 (Trích Baûn Tin Giaùo Xöù Yieät

Nam soá 130 ngaøy 16-10-2005)Thaät söï, khi vöøa thoaït nghe hai

chöõ Quaûn Lyù, ngöôøi ta thöôøng nghóngay ñeán vaán ñeà tieàn baïc, chöa keånhöõng aùm aûnh haõi huøng sau naêm1975 khi mieàn Nam Vieät Nam hoaøntoaøn suïp ñoå thì cuïm töø ñaûng laõnhñaïo, nhaân daân laøm chuû, nhaø nöôùcquaûn lyù ñaõ döôïc reâu rao ñeán ñoä,cho ñeán luùc naøy, duø ñaõ troán khoûinöôùc caû vaøi ba chuïc naêm, roài maøkhi nghe töø "quaûn lyù", vaãn coøn caûmthaáy khoâng öa, ñoâi khi coøn caûmthaáy rôïn caû ngöôøi.

Vaäy maø khi ñöôïc nghe cursilistaLinh Muïc Giuse Phaïm Minh Taânchia xeû veà ñeà taøi Quaûn Lyù NhaøChuùa, anh chò em chuùng toâi ñaõ voâcuøng höùng khôûi theo doõi say söanhö muoán uoáng caïn nhöõng lôøiñang ñöôïc ngaøi chia xeû.

Baøi chia seû cuûa ngaøi thaät ngaéngoïn, roõ raøng, khuùc chieát, goàm toùmtrong 3 chöõ T, duø tieáng Vieät haytieáng Myõ cuõng vaäy. Ñaây laø moät söngaãu nhieân thaät hieám vaø cuõng thaättaøi tình.

CHÖÕ T ÑAÀU TIEÂN LAØTÖØ THÔØI GIÔØ, TIEÁNG

ANH LAØ TIMEKhi ñöôïc keâu môøi tham gia vaøo

baát cöù moät sinh hoaït gì, keå caû coângtaùc Toâng Ñoà, ñeå töø choái moät caùchthaúng thaén, vaø cuõng ñeå taïo chomình moät chuùt an taâm vì söï töø choáiñoù, ngöôøi ta thöôøng vieän côù: tieácquaù, toâi khoâng coù thì giôø!

Lôøi töø choái naøy khieán ngöôøiñeán keâu môøi, ruû reâ phaûi khöïng laïingay, khoâng môøi moïc nöõa. Coønngöôøi choái töø thì thöôøng caûm thaáyñöôïc an taâm, nheï nhoõm hôn -khoâng coù thôøi giôø maø. Nhöng xinQuùy Anh Chò döøng laïi ôû ñaây. Suy

nghó cho thaät kyõ, xong ta thöû laømmoät con toaùn nhoû, ñôn giaûn nhötheá naøy:

Moãi ngaøy, Chuùa ban cho ta 24tieáng ñoàng hoà

Moãi tuaàn, Chuùa ban cho ta 24tieáng nhaân vôùi 7 ngaøy thaønh 168tieáng

Moãi naêm coù 52 tuaàn leã, Chuùaban cho ta 168 tieáng nhaân vôùi 52thaønh 8736 tieáng. Vaø neáu trung bìnhtuoåi thoï cuûa chuùng ta laø 75 thì 75naêm nhaân vôùi 8736 tieáng seõ thaønh655200 tieáng. Vôùi thôøi giôø Chuùaban cho nhö theá, chuùng ta ñaõ xöûduïng nhö theá naøo? Moãi ngaøy, tañaõ daâng cho Chuùa ñöôïc bao nhieâuthôøi giôø ñeå caàu nguyeän, ñeå taï ôn,vaø ñeå truyeän vaõn vôùi Ngaøi? Moãituaàn, ta ñaõ daâng cho Chuùa ñöôïcmaáy tieáng? Khoâng leõ chæ coù moättieáng khi tham döï Thaùnh Leã ChuùaNhaät thoâi sao? Giôø coøn laïi ta ñaõlaøm gì? Haõy suy nghó laïi vaø roài traûlôøi, ta coù thôøi giôø khoâng? thöa quyùanh chò!

CHÖÕ T THÖÙ HAI LAØ TÖØTAØI NAÊNG, TIEÁNG ANH

LAØ TALENTDöïng neân con Ngöôøi, keû

nhieàu ngöôøi ít, Chuùa ban cho moãichuùng ta moät hay nhieàu taøi naêngkhaùc nhau, khoâng ai laø khoâng coù.Coù ñieàu laø chuùng ta coù bieát töï reøn,trau chuoát vaø coù xöû duïng ñuùng möùcvaø ñuùng luùc, ñuùng choã hay khoângmaø thoâi. Cöù ñeå yù ñeán Coäng Ñoàngngöôøi Vieät mình hieän ñang sinhsoáng taïi thung luõng Hoa Vaøng naøycuõng ñuû thaáy: coù raát nhieàu Kyõ sö,Baùc só, Luaät sö..

Nhöõng taøi naêng Chuùa ban chocon ngöôøi khoâng thieáu khoâng ít…Rieâng anh chò em chuùng ta, Chuùacuõng ban cho moãi ngöôøi moät soátaøi naêng hôïp vôùi töøng ngöôûi, sinhích cho cuoäc soáng baûn thaân, gia

ñình vaø nhaân quaàn xaõ hoäi. Chuùngta daõ bieát quaûn lyù taøi naêng cuaûchính mình chöa? Chuùng ta coù daùmchia seû, coù daùm duøng taøi naêng cuûamình ñeå phuïc vuï Giaùo Hoäi vaø anhchò em mình nhö Chuùa daïy chöa?Chuùng ta ñaõ duøng taøi naêng cuûamình ñeå laøm saùng danh Chuùa chöa?

VAØ CHÖÕ T CUOÁI CUØNGLAØ TÖØ TIEÀN BAÏC HAY

TAØI CHAÙNH, TIEÁNGANH LAØ TREASURENoùi ñeán tieàn baïc hoaëc taøi saûn

hay taùi chaùnh… ñeàu gioáng nhaucaû. Chæ xin quyù anh chò nhôù chokyõ moät ñieàu laø khi cheát, luùc nhaémmaét xuoâi tay, baát cöù ai, baát cöù ngöôøisang, ngöôøi heøn, keû giaàu ngöôøingheøo cuõng ñeàu chaúng mang theomình ñöôïc moät chuùt gì, ngoaïi tröølinh hoàn mình. Vaäy thì cuûa caûi, taøisaûn cuûa ta coù giuùp linh hoàn ta chuùtnaøo khi noù lìa khoûi xaùc, khi ta lìaboû ñôøi naøy khoâng? Ta coù ñaõ duøngtieàn cuûa Chuùa ban ñeå phuïng söïChuùa qua anh chò em chuùng takhoâng? Giaùo Hoäi vaø raát nhieàungöôøi ñang caàn söï giuùp ñôõ cuûachuùng ta, anh chò em nghó sao?

Tieán Trình Quaûn Lyù Nhaø Chuùanhaéc baûo moãi ngöôøi chuùng ta phaûiluoân bieát Caûm Taï Thieân Chuùa,Ñaáng ñaõ ban cho chuùng ta muoânvaøn ôn phaàn hoàn phaàn xaùc moätcaùch nhöng khoâng vaø thaät doài daøo.Thôøi giôø, Taøi naêng vaø Tieàn cuûa maøchuùng ta ñang coù laø do Chuùa ban,ta coù bieát quaûn lyù chuùng, bieát saépñaët chuùng, xöû duïng chuùng ñeå laømvinh danh Chuùa vaø möu ích chochính mình cuõng nhö cho anh emñoàng loaïi khoâng?

Baøi chia xeû thaät ngaén goïn,nhöng ñaõ xoaùy maïnh vaøo taâm tönhöõng ngöôøi nghe.


Thaùng 11, 2005

Chuû ñeà sinh hoaït cuûa Phong Traøo thaùng naøy: Mong Ñôïi ÑaángThieân Sai, vaøo dòp chuaån bò ñoùn möøng Leã Giaùng Sinh, cuõng laødòp ñeå ngöôøi cursillista suy nieäm, vaø oân laïi vieäc hoïc taäp veà

maàu nhieäm Ngoâi Hai Thieân Chuùa Giaùng Sinh. Ñaõ nhieàu laàn ngöôøi cursillistañöùng tröôùc hang ñaù maùng coû, ñöôïc Thaày Chí Thaùnh (Haøi Nhi) daïy tröïctieáp trong taâm hoàn, cho nhieàu baøi hoïc thaät cao saâu vaø gaây caûm kích maïnh.Ñeå giuùp cho vieäc suy nghó, caàu nguyeän vaø caûm nghieäm theâm soát saéng vaøích lôïi thieâng lieâng, baøi vieát sau ñaây, tìm hieåu veà maàu nhieäm Ngoâi HaiThieân Chuùa Giaùng Sinh, löôïc thuaät qua hoïc thuyeát cuûa Thaùnh Thomas.

THAÂN THEÅ CHUÙA GIEÂSU KITOÂTröôùc heát veà taám thaân cuûa Chuùa Gieâsu, ñoù chính laø nhaân tính, nhö

nhaân tính cuûa Añam toå toâng loaøi ngöôøi, ñöôïc Thieân Chuùa saùng taïo, maëcduø nhaân tính cuûa Añam ñaõ hö hoûng sau toäi nguyeân toå. Theo Thaùnh KinhCöïu Öôùc, Chuùa Cöùu Theá seõ ñöôïc sinh ra, theo lôøi Thieân Chuùa höùa vôùidoøng Abraham vaø Ñavit. Abraham ñaõ laøm tö teá, Ñavit ñaõ laøm vua vaø tieântri, neân Chuùa Cöùu Theá ñöôïc tieân baùo tröôùc, cuõng seõ laø Tö Teá, Vöông Ñeá

Ngöi Hai Thiïn Chuáa

Thaày Chí Thaùnh Haøi NhiGie âsu, Ña áng Thie ân Sai,Ngöôøi seõ toû mình ra cho Baïn,vaø seõ tröïc tieáp daïy baûotheâm nhieàu ñieàu höõu ích hônnöõa, khi chuùng ta taâm thaønhsuy nieäm maàu nhieäm NgoâiHai Thieân Chuùa Giaùng Sinh.

Giaáng Sinh

Baûn Tin Ultreya

vaø Tieân Tri theo doøng doõi. Vôùi yùnghóa, Chuùa Cöùu Theá cöùu chuoäcngöôøi Do Thaùi ñaõ ñöôïc caét bì(Abraham), vaø caû ngöôøi löông daânñöôïc choïn (Ñavit).

Theo Phuùc AÂm trong Taân Öôùc,laø Saùch Thaùnh ñöôïc Chuùa soi saùngvaø linh höùng, vieäc Chuùa thöïc hieänraát coù traät töï. Ngöôøi vieát gia phaûChuùa Gieâsu Kitoâ ñaõ keå ñuùng theotraät töï ñoù.

Vieäc Chuùa Gieâsu sinh ra do moätngöôøi phuï nöõ, ñaõ laøm cho nhaân tínhcuûa con ngöôøi ñöôïc gia taêng giaùtrò; chaân lyù nhaäp theå caøng theâm roõraøng; ñaëc bieät rieâng Chuùa Gieâsuñöôïc sinh ra khaùc moïi ngöôøi, chædo nöõ khoâng nam, Añam khoâng donam vaø nöõ, Eva do nam khoâng nöõ,moïi ngöôøi khaùc trong nhaân loaïi donam vaø nöõ.

Thaân Chuùa Gieâsu do quyeànnaêng sieâu nhieân cuûa Thieân Chuùa,khoâng coù ngöôøi nam can thieäp; coønbeân ngöôøi nöõ thì vaãn theo phaànthieân nhieân nhö moïi ngöôøi khaùc.Theo Aristote, maùu ngöôøi nöõ sinhcon laø moät thöù maùu rieâng nhôø khaûnaêng sinh saûn. Tröôøng hôïp cuûaChuùa Gieâsu Kitoâ, ñöôïc sinh ra domaùu raát thanh khieát cuûa ngöôøiTrinh Nöõ ñöôïc tuyeån choïn.

NGUYEÂN UÛY VAØ TRAÄT TÖÏCoù Thaân Chuùa Gieâsu Kitoâ laø

vieäc cuûa caû Ba Ngoâi, nhöng quyveà Chuùa Thaùnh Thaàn, vì ba lyù do:Thöù nhaát veà nguyeân côù, ThaùnhThaàn laø tình thöông cuûa Cha vaøCon; Thöù nhì veà nhaân tính ñöôïcNgoâi Hai thu nhaän khoâng phaûi nhôøcoâng nghieäp, nhöng nhôø ôn Chuùa,Thaùnh Phaoloâ quy ôn Chuùa veàThaùnh Thaàn; Thöù ba veà chungñieåm nhaäp theå vöøa laø Thaùnh, vöøalaø Con Thieân Chuùa, ñeàu nhôø ThaùnhThaàn.

Chuùa Thaùnh Thaàn ñoàng baûn

theå vôùi Con Thieân Chuùa, neân laønguyeân nhaân taùc thaønh Chuùa GieâsuKitoâ. Chuùa Gieâsu Kitoâ laø ConThieân Chuùa theo ñuùng nghóa laøCon (vì chuû vò laø Ngoâi Con).Nhöng noùi veà nhaân tính nôi Ngöôøithì khoâng goïi ñöôïc laø Con, vì nhaântính ñöôïc thuï taïo vaø ñöôïc coângchính hoùa. Vì theá, khoâng ñöôïc goïiNgöôøi laø Con Chuùa Thaùnh Thaàn,hay Con cuûa Chuùa Ba Ngoâi. ThieânChuùa laø nguyeân uûy chuû ñoäng,khoâng phaûi Ñöùc Meï, chæ laø hieánchaát lieäu; Ñöùc Meï laø ngöôøi ñaõchaáp nhaän ñöôïc chuaån bò chaát lieäusinh Chuùa Gieâsu.

Linh hoàn Chuùa Gieâsu (NgoâiHai) coù töø vónh vieãn, khi baøo thaithaønh hình (do Chuùa Thaùnh Thaàn),thì linh hoàn Chuùa Gieâsu vaø baøo thaiaáy keát hôïp, theo ñuùng yù nghóaThieân Chuùa laøm ngöôøi, ThieânChuùa nhaän nhaân tính, khoâng phaûinhaän moät ngöôøi ñaõ coù saün. Noùi veàchaát lieäu cuûa ngöôøi meï, thì chæ laøthieân nhieân. Coøn noùi veà nguyeânuûy chuû ñoäng, thì taát caû tieán trìnhñoù laø pheùp laï sieâu nhieân.

ÑAËC AÂNLinh hoàn Chuùa Gieâsu (Ngoâi

Lôøi Thieân Chuùa) laø nguoàn ôn thaùnhsung maõn. Cô theå Chuùa Gieâsu Kitoâñaõ ñöôïc keát hôïp vôùi linh hoàn, vaøñöôïc Ngoâi Lôøi Thieân Chuùa thunhaän neân moät luùc, ñaàu tieân. Chínhtöø luùc ñoù, Chuùa Gieâsu Kitoâ ñaõ coùsung maõn ôn thaùnh caû linh hoàn vaøcô theå Ngöôøi.

Tình traïng tinh thaàn cuûa conngöôøi trong Chuùa Gieâsu Kitoâ ñaõñöôïc hoaøn toaøn ngay töø ñaàu;khoâng phaûi nhö ngöôøi ta tieán daànleân. Vì trong maàu nhieäm nhaäp theå,sung maõn Thieân Chuùa xuoáng nhaântính, khoâng phaûi nhaân tính tieán leâncuøng Thieân Chuùa.

Ñöôïc thaùnh hoùa laø trôû neânthaùnh. Chuùng ta töø toäi nhaân trôûneân thaùnh, töø toäi loãi maø ñöôïc thaùnhhoùa. Coøn con ngöôøi trong ChuùaGieâsu Kitoâ khoâng bao giôø coù toäiloãi, nhöng trôû neân thaùnh khoângphaûi töø khoâng thaùnh nhö ngöôøi ta,laø coù moät luùc naøo, ñaõ laø ngöôøi maøkhoâng thaùnh, nhöng Chuùa laømngöôøi luùc naøo thì thaùnh luùc aáy.

Ngoâi Cha khoâng saùng taïo vaïnvaät qua Ngoâi Con, cuøng moät caùchnhö Ba Ngoâi, thaùnh hoùa ngöôøi taqua ngöôøi nôi Chuùa. Vì Ngoâi LôøiThieân Chuùa ñoàng moät naêng löïc vaøtaùc ñoäng vôùi Ñöùc Chuùa Cha, neânCha khoâng taùc ñoäng qua Con nhömoät duïng cuï vöøa chuû ñoäng vöøa thuïñoäng. Coøn nhaân tính trong ChuùaGieâsu Kitoâ laïi nhö duïng cuï cuûathieân tính, neân vöøa thaùnh hoùa laïivöøa ñöôïc thaùnh hoùa.

Ngay luùc ñaàu tieân hieän thai,Chuùa Gieâsu Kitoâ coù vieäc cuûa linhhoàn. Ñoù laø vieäc cuûa yù chí vaø lyù trí,taát laø vieäc söû duïng töï do.

Coù hai thöù thaùnh hoùa: Moät laøthaùnh hoùa ngöôøi tröôûng thaønh theocoâng vieäc cuûa hoï; hai laø thaùnh hoùa

Thaùng 11, 2005

ngöôøi aáu tró khoâng theo loøng tincuûa chuùng, nhöng theo ñöùc tin cuûacha meï chuùng, hay cuûa Giaùo Hoäi.Caùch tröôùc hoaøn toaøn hôn caùch sau.Thaùnh hoùa Chuùa Gieâsu Kitoâ laøhoaøn toaøn nhaát, vì Ngöôøi ñöôïcthaùnh hoùa ñeå Ngöôøi thaùnh hoùa keûkhaùc. Vaäy Ngöôøi ñöôïc thaùnh hoùatheo ñoäng taùc töï yù cuûa Ngöôøihöôùng veà Thieân Chuùa. Ñoäng taùcnhö theá laø coù coâng nghieäp, neânNgöôøi coù coâng nghieäp ngay töø luùcñaàu tieân hieän thai.

Ôn thaùnh nôi Chuùa Gieâsu Kitoâthì 'voâ löôïng'. Coøn ôn thaùnh nôingöôøi coøn soáng döôùi ñaát thì khoângbaèng ôn thaùnh ngöôøi ôû treân trôøi.Theo ñoù, roõ raøng ngay töø luùc ñaàutieân hieän thai, Chuùa Gieâsu Kitoâ ñaõnhaän, khoâng nhöõng ôn thaùnh nhöcaùc thaùnh treân trôøi, laïi coøn hôn taátcaû caùc thaùnh. Khoâng coù ôn thaùnhcuûa caùc thaùnh neáu khoâng troângthaáy Chuùa. Vì theá, Chuùa GieâsuKitoâ ñaõ troâng thaáy yeáu theå ThieânChuùa roõ raøng hôn moïi thuï taïo.

SINH RANoùi veà ngöôøi sinh ra thì hieåu

veà chuû vò, ai ñöôïc sinh ra, khoânghieåu veà baûn tính.

Chuùa Gieâsu Kitoâ coù hai baûntính: Thieân tính Ngöôøi nhaän cuûaÑöùc Chuùa Cha trong vónh vieãn;nhaân tính Ngöôøi nhaän cuûa Ñöùc Meïtrong thôøi gian.

Laøm con coù hai nghóa: Moät ñoáivôùi cha, moät ñoái vôùi meï. Nhöngvaãn trong moät vieäc sinh ra. Coøn noùiveà nguyeân nhaân töông quan, coù theåcoù nhieàu töông quan nôi moät ngöôøi.Nhö moät thaày daïy vaên phaïm chomoät soá hoïc troø, vaø daïy luaän lyù chomoät soá khaùc, thì coù hai töông quanvôùi hai soá ngöôøi. Coù khi töông quanvôùi nhieàu ngöôøi vì nguyeân nhaânkhaùc nhau, nhöng cuøng trong moätloaïi. Nhö moät ngöôøi cha coù nhieàucon, nhöng cuõng moät vieäc sinh nhönhau, tröø phi tröôøng hôïp con ruoätvaø con nuoâi.

Chuùa Gieâsu Kitoâ coù sinh ra hailaàn khaùc nhau, thì coù hai nghóa laømcon, moät trong vónh vieãn vaø moät

trong thôøi gian. Nhöng ñaõ noùi chuûvò sinh ra, khoâng phaûi baûn tính, thìchæ coù moät nghóa laøm con, ChuùaGieâsu Kitoâ chæ coù moät chuû vò NgoâiLôøi thì chæ coù moät nghóa laøm conthöïc söï trong vónh vieãn ñoái vôùi ÑöùcChuùa Cha. Coøn ñoái vôùi Ñöùc Meï,nghóa laøm con trong thôøi gian chælaø theo lyù.

Neáu hieåu nghóa ñaày ñuû laømcon, thì Chuùa Gieâsu Kitoâ coù hainghóa vì coù hai laàn sinh. Coøn hieåuveà chuû vò thì chæ coù moät nghóa vónhvieãn.

Tuy nhieân, goïi Chuùa Gieâsu laøcon ñoái vôùi Ñöùc Meï vì töông quangiöõa meï sinh ra con. Cuõng nhö goïiThieân Chuùa laø Chuùa vì töông quanthöïc söï thuï taïo ñoái vôùi Thieân Chuùa,maëc duø Thieân Chuùa khoâng ñoái vôùingöôøi ta nhö laõnh chuùa döôùi traàngian.

Chuùa Gieâsu Kitoâ thuoäc doøngÑavit, nhö trong saùch Samuel 2, coùlôøi höùa vôùi Ñavit, vaø Ñavit sinh ôûBelem. Chuùa Gieâsu Kitoâ ñaõ muoánsinh ra ôû ñoù, ñeå chöùng minh thöïchieän lôøi ñaõ höùa. Thaùnh Greâgoârioâcoù noùi, Belem nghóa laø 'nhaø baùnh',vaø Chuùa Gieâsu Kitoâ ñaõ nhaän mìnhlaø Baùnh Thöôøng Sinh töø treân trôøixuoáng.

Ngöôøi ta sinh ra tuyø thuoäc thôøigian; nhöng Chuùa Gieâsu Kitoâ vöøalaø Chuùa, vöøa laø Ñaáng saùng taïo moïithôøi gian, thì chính Ngöôøi choïn laáyngaøy giôø, cuõng nhö choïn meï vaøchoïn nôi choán. Vieäc gì cuûa ThieânChuùa thì ñöôïc saép ñaët thích ñaùng,neân ngaøy giôø vaø nôi choán cuûa ChuùaGieâsu Kitoâ sinh ra vaãn thích ñaùngnhaát.

TOÛ HIEÄNVieäc sinh ra cuûa Chuùa Gieâsu

Kitoâ khoâng toû hieän cho moïi ngöôøi,vì toû hieän cho moïi ngöôøi thì: Moätlaø ngaên trôû vieäc cöùu chuoäc moïi

Baûn Tin Ultreya

ngöôøi, nhö Thaùnh Phaoloâ noùi, "Neáuhoï bieát, khoâng bao giôø hoï ñoùngñinh Chuùa vinh quang vaøo thaùnhgiaù" (1 Cr 2,8). Hai laø bôùt coângnghieäp tín ngöôõng, neáu ChuùaGieâsu Kitoâ sinh ra coù daáu bieåu loäroõ raøng cho moïi ngöôøi ñöôïc bieát,thì khoâng coøn tín ngöôõng. Ba laø gaâynghi ngôø veà nhaân tính cuûa ChuùaGieâsu Kitoâ, nhö Thaùnh Augustin ñaõvieát, "Neáu töø nhoû ñeán lôùn, Ngöôøikhoâng qua giai ñoaïn tuoåi taùc,khoâng aên gì, khoâng nguû moät luùcnaøo, coù laøm cho ngöôøi ta theâm sailaàm khoâng tin Ngöôøi coù nhaän thöïcnhaân tính. Vieäc gì cuõng laø pheùp laï,khoâng laøm cho ngöôøi ta tin Chuùalaøm vì thöông xoùt chaêng?"

Luaät khoân ngoan cuûa ThieânChuùa laø khoâng cho moïi ngöôøi bieátnhö nhau caùc ôn Chuùa, vaø caùc ñieàuhuyeàn nhieäm cuûa Chuùa, nhöng tröïctieáp cho ngöôøi naøy, roài chính hoïchuyeån laïi cho ngöôøi khaùc. VieäcChuùa phuïc sinh vaø Chuùa sinh rañeàu thöïc hieän nhö theá.

Ôn cöùu ñoä cuûa Chuùa GieâsuKitoâ cho moïi ngöôøi, baát cöù tìnhcaûnh hay giai caáp naøo, thì vieäcChuùa sinh laø vieäc baùo tröôùc cuõngtheá, nhö bieåu loä cho caùc ñaïo sóPhöông Ñoâng laø nhöõng ngöôøi khoânngoan, coù quyeàn theá; cho caùc muïcñoàng laø nhöõng ngöôøi ñôn sô heønhaï; cho nhöõng ngöôøi coâng chínhlaø Simeon vaø Anna, cho nhöõngngöôøi toäi loãi, cho caû nam vaø nöõõ.Nhö theá laø khoâng tröø moät haïngngöôøi naøo (Chæ moät soá ngöôøi ñöôïcchoïn, khoâng phaûi baát cöù ngöôøinaøo).

Chuùa Gieâsu Kitoâ sinh ra ñeå cöùuchuoäc ngöôøi ta, vaø ai ñöôïc cöùu ñoälaø nhôø ñöùc tin tuyeân xöng thieân tínhvaø nhaân tính nôi Chuùa Gieâsu Kitoâ.Vaäy caàn phaûi bieåu loä vieäc Chuùasinh ra theá naøo, ñeå cho thieân tínhkhoâng trôû ngaïi ñöùc tin veà nhaân

tính. Vì theá, moät phaàn Chuùa GieâsuKitoâ coù nôi mình nhöõng daáu yeáuñuoái cuûa con ngöôøi, moät phaàn toûquyeàn löïc thieân tính nôi mình quatrung gian caùc thuï taïo cuûa ThieânChuùa.

Nhöõng ngöôøi coâng chínhthöôøng vaãn quen ñöôïc ChuùaThaùnh Thaàn daïy cho bieát töø trongnoäi taâm thuùc ñaåy, khoâng coù daáuhöõu hình. Coøn nhöõng ngöôøi quenvôùi nhöõng thöù coù vaät theå, thì ñöôïcthöù höõu hình ñöa ñeán ñieàu voâ hình.Nhöõng ngöôøi Do Thaùi quen ñöôïcthieân tính cho bieát ñieàu Chuùa ñaùplaïi, neân nhôø thieân thaàn hoï ñaõ nhaänñöôïc luaät Chuùa. Coøn nhöõng ngöôøingoaïi giaùo, nhaát laø caùc nhaø chieâmtinh, laïi quen nhôø caùc ngoâi saochuyeån vaän.

Theo ñoù, Simeon vaø Annañöôïc Thaùnh Thaàn cho bieát ChuùaCöùu Theá ñaõ sinh ra, "OÂng ñaõ ñöôïcThaùnh Thaàn linh baùo cho bieát, laøoâng seõ khoâng thaáy caùi cheát, tröôùckhi ñöôïc thaáy Ñaáng Kitoâ cuûa ThieânChuùa" (Lc 2,26); coøn caùc muïc töûlaø ngöôøi Do Thaùi thì ñöôïc caùc thieânthaàn cho bieát, "Vaø kìa söù thaàn Chuùañöùng beân hoï, vaø vinh quang cuûaChuùa chieáu toûa chung quanh,khieán hoï kinh khieáp haõi huøng.Nhöng söù thaàn baûo hoï: Anh emñöøng sôï. Naøy toâi baùo cho anh emmoät tin möøng troïng ñaïi, cuõng laøtin möøng cho toaøn daân: Hoâm nay,moät Ñaáng Cöùu Ñoä ñaõ sinh ra choanh em trong thaønh vua Ñavit,Ngöôøi laø Ñaáng Kitoâ cuûa ThieânChuùa. Anh em cöù daáu naøy maønhaän ra Ngöôøi: Anh em seõ gaëp thaáymoät treû sô sinh, boïc taõ, naèm trongmaùng coû" (Lc 2,9-12); caùc ñaïo sólaø ngöôøi ngoaïi giaùo thì ñöôïc ngoâisao cho bieát, "Chuùng toâi ñaõ thaáyvì sao cuûa Ngöôøi xuaát hieän beânPhöông Ñoâng, neân chuùng toâi ñeánbaùi laïy Ngöôøi" (Mt 2,2).

Tröôùc laø caùc muïc töû tieâu bieåucaùc toâng ñoà vaø nhöõng ngöôøi DoThaùi khaùc coù loøng tin; thöù ñeán caùcñaïo só töôïng tröng khoái ngöôøilöông daân, vaø sau heát nhöõng ngöôøicoâng chính trong ñeàn thôø cuûangöôøi Do Thaùi, tieâu bieåu toaøn theådaân Do Thaùi.

Veà vieäc ngoâi sao laï, theoThaùnh Gioan Kim Khaåu giaûi thíchPhuùc AÂm Thaùnh Mattheu, thìkhoâng phaûi laø moät ngoâi sao treântrôøi, vì:

Khoâng coù sao naøo theo höôùngñoù, laø höôùng töø Baéc xuoáng Namnhö caùc ñaïo só ñaõ troâng thaáy, vì xöùGiuñeâ ñoái vôùi Ba Tö, queâ höôngcuûa caùc ñaïo só laø theo höôùng ñoù.(Coù leõ ñuùng hôn laø höôùng Ñoângñeán Taây nhö Ba Tö hay Araäp ñoáivôùi Giuñeâ).

Sao cuûa caùc ñaïo só vaãn troângthaáy ban ngaøy. Khi thaáy, khikhoâng. Khi caùc ñaïo só ñi thì sao ñi,caùc ñaïo só döøng thì sao döøng. Saokhoâng ôû treân trôøi cao, nhöngxuoáng gaàn ñaát ñeå chæ nôi Chuùa CöùuTheá sinh ra.

Thaùnh Gioan Kim Khaåu keátluaän, khoâng phaûi moät ngoâi sao,nhöng laø moät daáu cuûa quyeàn naêngthieâng lieâng.

Coù ngöôøi noùi ngoâi sao ñoù, cuõngnhö Thaùnh Thaàn ñaõ laáy hình boà caâukhi Chuùa nhaän Pheùp Röûa; thì khiChuùa môùi sinh, Thaùnh Thaàn laáyhình moät ngoâi sao. Ngöôøi khaùc laïinoùi, thieân thaàn laáy hình ngöôøi hieänra vôùi caùc muïc töû, roài laáy hìnhngoâi sao hieän ra vôùi caùc ñaïo só.Thaùnh Thomas noùi, coù leõ laø moätngoâi sao môùi ñöôïc saùng taïo khoângphaûi treân trôøi, nhöng giöõa khí trôøigaàn traùi ñaát, chuyeån vaän theo yùThieân Chuùa (Coù leõ theo caùch giaûithích cuûa Thaùnh Gioan Kim Khaåuñuùng hôn).

Caùc ñaïo só laø nhöõng ngöôøi ñaàu

Thaùng 11, 2005

tieân trong caùc löông daân tin ChuùaGieâsu Kitoâ. Ñoù laø moät daáu tieânbaùo, caùc daân toäc nhöõng choán xaxaêm coù loøng tín ngöôõng vaø toânkính, ñeán cuøng Chuùa Gieâsu Kitoâ.Coù nhö theá, laø nhôø Thaùnh Thaàn soisaùng cho hoï ñeán thôø laïy ChuùaGieâsu Kitoâ.

TAÏM KEÁTThaùnh Thomas ñaõ coù taøi, möôïn

lôøi caùc Giaùo Phuï, vaø ñem lyù luaäncuûa ngaøi, giaûi thích töôøng taännhöõng caâu Thaùnh Kinh veà tieåu söûChuùa Gieâsu Kitoâ, khoâng ngaïi ñivaøo töøng chi tieát, vöøa hôïp lyù, vöøaphaân minh, thöïc ñuùng yù nghóa vaøtinh thaàn coâng vieäc cöùu theá. Ai tinñònh luaät cuûa Chuùa muoán cho conngöôøi duy nhaát, yù töôûng ñuùng thìquyeát ñònh taâm tình vaø yù chí ñuùng,caøng muoán hoïc vôùi Thaùnh Thomas,ñeå gia taêng kho taøng tö töôûng vaøñôøi soáng ñaïo ñöùc.

Nhöng khoâng hoïc moät caùchnoâ leä, maùy moùc, cô khí, vaãn tìmcaùch ñoùn nhaän ôn Chuùa Thaùnh

Thaàn, vaø caån thaän suy tö, vì tinchaéc, Thaùnh Thomas khoâng phaûilaø Thieân Chuùa, neân vaãn coù theå sailaàm veà ñieàu naøy hay ñieàu khaùc.Vaø chính ngaøi vaãn muoán, ai ñoïcsaùch cuûa ngaøi cuõng phaûi tin nhötheá ñeå bieát phaân bieät vaø choïn loïc.Vì ñöông thôøi ñaïi cuûa ngaøi, haàu heátcaùc nhaø thaàn hoïc vaãn hieåu nhieàucaâu Thaùnh Kinh theo nghóa ñen,vaø toân troïng töøng lôøi cuûa caùc GiaùoPhuï.

Veà trieát hoïc vaø khoa hoïc,khoâng chòu aûnh höôûng cuûa Platon,thì chòu aûnh höôûng cuûa Aristote. Vaãnhay hai oâng naøy coù tri thöùc sieâuvieät, nhöng duø laø nhaø hieàn trieátcuõng khoâng traùnh khoûi coù nhöõngñieàu sai laàm. Coù leõ vì ñoù, ThaùnhThomas ñaõ noùi, Chuùa Gieâsu Kitoâsinh ñuùng theo gia phaû trong PhuùcAÂm, maëc duø gia phaû naøy cuõng nhöcaùc gia phaû khaùc trong Cöïu Öôùc,chæ keå moät soá nhaân vaät, vaø boû quanhieàu theá heä.

Coøn veà ngoâi sao caùc ñaïo só ñaõtroâng thaáy, ngaøy nay coù nhieàu

ngöôøi ñoàng yù vôùi Thaùnh GioanKim Khaåu. Coù theå Chuùa cho troângthaáy, khoâng haún Chuùa môùi saùngtaïo; khoâng caàn coù thöïc treân trôøi,nhö nhöõng vieäc hieän ra theá naøy haytheá khaùc, chæ do Chuùa muoán choai troâng thaáy theá naøo thì ñöôïc troângthaáy theá aáy.

Tuy nhieân, vôùi tinh thaàn phaânbieät tính caùch thôøi gian vaø khoânggian, bieát ñöôïc hoïc thuyeát vaø lyùluaän cuûa Thaùnh Thomas, khoângnhöõng khoâng loãi thôøi (maëc duø ñaõcaû ngaøn naêm nay), laïi coøn phaùt huytinh thaàn ñaïo ñöùc, phaùt trieån ñöôøngloái trieát hoïc vaø thaàn hoïc.

Raát tieác ôû ñaây chæ trích toùm löôïchoïc thuyeát cuûa Thaùnh Thomas, boûqua nhieàu yù töôûng, lyù luaän khuùcchieát vaø thaâm thuyù, ích lôïi vaø caànthieát cho nhieàu ngöôøi muoán tieánböôùc treân ñöôøng hoïc hoûi vaø ñaïoñöùc. (Xin tìm ñoïc toaøn boä ThaànHoïc Toaøn Thö cuûa Thaùnh Thomas).

Öôùc nguyeän, ngöôøi cursillistañeán vieáng hang ñaù maùng coû, trongmuøa naøy vaø luoân maõi, ñeå suy tö,caàu nguyeän, hoïc hoûi... Thaày ChíThaùnh Haøi Nhi Gieâsu, Ñaáng ThieânSai, Ngöôøi seõ toû mình ra cho Baïn,vaø seõ tröïc tieáp daïy baûo theâm nhieàuñieàu höõu ích hôn nöõa, khi chuùngta taâm thaønh suy nieäm maàu nhieämNgoâi Hai Thieân Chuùa GiaùngSinh.V

TRAÀN MINH ÑÖÙC BAÛY

Baûn Tin Ultreya

Thaày laø caây nho thaät, vaøCha Thaày laø ngöôøi troàngnho.

Caønh naøo gaén lieàn vôùi Thaàymaø khoâng sinh hoa traùi, thì Ngöôøichaët ñi; coøn caønh naøo sinh hoa traùi,thì Ngöôøi caét tæa cho noù sinh nhieàuhoa traùi hôn.

Anh em ñöôïc thanh saïch roàinhôø Lôøi Thaày ñaõ noùi vôùi anh em.Haõy ôû laïi trong Thaày nhö Thaày ôûlaïi trong anh em. Cuõng nhö caønhnho khoâng theå töï mình sinh hoatraùi, neáu khoâng gaén lieàn vôùi caâynho, anh em cuõng theá, neáu khoângôû laïi trong Thaày.

Thaày laø caây nho, anh em laøcaønh. Ai ôû laïi trong Thaày vaø Thaàyôû laïi trong ngöôøi aáy, thì ngöôøi aáysinh nhieàu hoa traùi, vì khoâng coùThaày, anh em chaúng laøm gì ñöôïc.

Ai khoâng ôû laïi trong Thaày, thìbò quaêng ra ngoaøi nhö caønh nho vaøseõ khoâ heùo. Ngöôøi ta nhaët laáy,quaêng vaøo löûa cho noù chaùy ñi.(Gioan 15 : 1-6)

Ñoaïn Phuùc AÂm Thaùnh Gioanghi laïi treân ñaây dieãn taû noãi loøngtrìu meán, moái giaây raøng buoäcthöông yeâu Chuùa Gieâsu daønh chocaùc moân ñeä, Ngaøi laø nguoàn maïch

Tröôûng Thaønh

söï soáng cho nhöõng ngöôøi tin theoNgaøi, nhö thaân caây nho chuyeân chôûnhöïa soáng ñeán caùc caønh nho.

Ngöôøi moân ñeä Chuùa Kitoâ,muoán soáng maõi trong nguoàn maïchsöï soáng laø Chuùa Kitoâ. Chuùng tacuõng phaûi gaén boù vôùi Chuùa nhöcaønh caây gaén lieàn vôùi thaân caâyvaäy. Coù gaén boù vôùi Chuùa, chuùngta môùi coù theå phaùt trieån, tröôûngthaønh vaø sinh hoa traùi doài daøo nhölôøi Chuùa ñaõ noùi.

Laø nhöõng ngöôøi laõnh ñaïo Kitoâhöõu, theo ñöôøng höôùng Phong traøoCursillo, khoâng phaûi laø ngöôøi chæhuy hay ra leänh, maø phaûi trôû thaønhnhöõng ngöôøi neâu göông,

phaûi laø ngöôøi ñi tröôùc, khôûi ñaàutrong caùc coâng vieäc phuïc vuï...Nhaát laø phaûi trau doài cho ñôøi soángthieâng lieâng moãi ngaøy moät tröôûngthaønh, moãi ngaøy moät saâu xa trongsöï keát hôïp gaén boù vaø cam keát vôùicoâng vieäc toâng ñoà cho Chuùa. Neáuñôøi soáng thieâng lieâng cuûa ngöôøilaõnh ñaïo maø yeáu keùm, thì nhöõngngöôøi ñöôïc hoï daãn daét, seõ aûnhhöôûng tö caùch laõnh ñaïo cuûa hoï, vaøseõ ra theá naøo?

Ñi vaøo ñöôøng moân ñeä Chuùa laøñi vaøo giao öôùc chuùng ta ñaõ camkeát vôùi Ngaøi, nhö daân xöa ñi vaøo

Sinh hoaït Tröôøng Huaán Luyeän thaùng 10

trong Ñôøi SoángThieâng Lieâng

Laø ngöôøi laõnhñaïo Kitoâ höõu,chuùng ta luoânluoân coá gaénglaøm cho moáiquan heä cuûachuùng ta vôùiChu ùa, vie äccam keát gaénboù vôùi ChuùaKito â va ø Ho ä iThaùnh, cuõngnhö söù maïngtoâng ñoà cuûachuùng ta, trôûneân moãi ngaøymoät saâu ñaämhôn.

Thaùng 11, 2005

giao öôùc ñaõ ñöôïc Chuùa thieát laäpvôùi Abraham, vôùi Moâi Sen toå phuï.Ñi theo Chuùa ñaõ khoâng phaûi laø deã,maø gaén boù vôùi nhöõng cam keát vôùiChuùa, keo sôn beàn chaët vôùi söùmaïng toâng ñoà laïi caøng khoù khaênhôn.

Vaäy laøm theá naøo ñeå ño löôøngmöùc ñoä tröôûng thaønh cuûa chuùng tatrong ñôøi soáng thieâng lieâng? ñôøisoáng gaén boù cam keát vôùi böôùcñöôøng toâng ñoà theo Chuùa?

Nöõ taùc giaû Marsha Sinetar ñaõvieát trong cuoán saùch nhan ñeà "Away without words" taïm dòch laø"Moät phöông caùch khoâng duøng lôøinoùi", neâu leân 7 Ñöùc Tính cuûa söïtröôûng thaønh veà maët thieâng lieângvaø 4 ñieàu ñöôïc goïi laø Keát Quaû dosöï tröôûng thaønh trong ñôøi soángthieâng lieâng ñem laïi. Chuùng ta thöûxeùt qua töøng ñieåm sau ñaây :

I. ÑÖÙC TÍNH CUÛA SÖÏ TRÖÔÛNG THAØNHTRONG ÑÔØI SOÁNG THIEÂNG LIEÂNG1- Ngöôøi tröôûng thaønh trong

ñôøi soáng thieâng lieâng, coù moät yù thöùcsaâu roäng veà ñaïo ñöùc, veà thaåm myõhay veà traät töï phoå thoâng.

Ngöôøi tröôûng thaønh trong ñôøisoáng thieâng lieâng laøm ñieàu ñuùngvì noù laø ñieàu ñuùng maø hoï phaûi laøm.YÙ thöùc veà ñieàu thieän vaø ñieàu aùcxeùt theo luaân lyù chöù khoâng phaûitheo moät luaät leä naøo qui ñònh, aùpñaët. Nhö lôøi Ngoân söù Gieâreâmiatöøng baûo "moïi ngöôøi haõy vieát leàluaät trong tim mình"(Gieâreâmia31:33). Hoï laøm theo leà luaät cuûaChuùa khoâng phaûi vì hoï ñöôïc baûophaûi laøm nhö vaäy hay töôûng raènghoï ñöôïc baûo phaûi laøm nhö theá,hoaëc do lôïi loäc mang laïi cho hoï.Hoï laøm vì laø ñieàu ñuùng, baát chaápgiaù hoï phaûi traû. Hoï yù thöùc nhöõnggì thuoäc chaân, thieän, myõ ôû treân ñôøi,vaø hoï toân troïng moïi ngöôøi vaø moïisöï.

2- Ngöôøi tröôûng thaønh trongñôøi soáng thieâng lieâng ,caûm nghieämvieäc laøm hay sinh hoaït cuûa mìnhhaèng ngaøy nhö moät taâm tình hieándaâng, nhö moät ôn goïi hay cô hoäiñeå phuïc vuï.

Soáng trong Chuùa laø lôøi môøi cuûaôn goïi, khi ñôøi soáng vôùi nhöõngcoâng vieäc haèng ngaøy cuûa chuùngta ñöôïc duøng laøm cuûa leã daâng leânThieân Chuùa thì nhöõng vieäc laët vaëtthaáp keùm nhaát, khoâng coøn laø thaápkeùm hay gaùnh naëng nöõa, traùi laïi laønieàm haân hoan. Soáng trong nieàmhaân hoan, chuùng ta thaáy ñôøi soángseõ bôùt naëng neà hôn, seõ coù yù nghóahôn. Bôûi vì vôùi Thieân Chuùa, moïivieäc ñeàu laø vieäc thaùnh, vì taát caûcaùc vieäc chuùng ta laøm ñeàu moätcaùch naøo ñoù, coäng taùc vaøo coângtrình saùng taïo cuûa Thieân Chuùa, vìtheá maø khoâng coù moät vieäc laønh naøocuûa chuùng ta maø khoâng ñöôïc ThieânChuùa chuù yù ñeán vaø ban thöôûng.

3- Ngöôøi tröôûng thaønh trongñôøi soáng thieâng lieâng, Taïo ñôøi soánghoï neân ñôn giaûn ngaên naép, vaøkhoâng phöùc taïp. Hoï taäp trung vaøomoät muïc ñích duy nhaát laø hieán mìnhcho nhöõng giaù trò, nhöõng moái quanheä, nhöõng nguyeân taéc minh xaùc söïsoáng.

Thieân Chuùa raát ñôn giaûn vaøgiaùo huaán cuûa Chuùa Gieâsu cuõngñôn sô. Chuùng ta thì laïi coù khuynhhöôùng laøm cho ñôøi soáng chuùng tatheâm phöùc taïp, gaây phöùc taïp chocuoäc ñôøi chuùng ta voán dó ñaõ phöùctaïp. PT Cursillo coù caâu noùi "Haõygiöõ cho ñôøi soáng ngaøy thöù Tö ñôngiaûn" "Let keep the fourth daysimple". Chaâm ngoân cuõng coù caâu"Caây cao boùng caû" hay "Lôùnthuyeàn thì lôùn soùng". Chuùng ta coálaøm sao ñöøng ñeå caây cuûa chuùng tato quaù, laøm sao ñeå thuyeàn chuùngta ñöøng lôùn quaù, ñeå chuùng ta bôùtphaûi choáng choïi vôùi nhöõng côn

soùng lôùn ! Thaùnh Gioan Tieàn Hoâkeâu goïi "Haõy trôû neân nhoû laïi vaøñeå Chuùa lôùn leân". Ñôøi soáng ñaõ ñuûphöùc taïp roài, chuùng ta khoâng caàntieáp söùc cho noù phöùc taïp hôn nöõa.Trong ñôøi soáng thieâng lieâng cuõngvaäy, neáu chuùng ta giöõ cho ñôøi soángthieâng lieâng cuûa chuùng ta khoângphöùc taïp, chuùng ta seõ luoân luoânñeå taâm vaøo nhöõng gì laø coát yeáuhôn.

4- Ngöôøi tröôûng thaønh trongñôøi soáng thieâng lieâng, chöùng toû tinhthaàn lieân keát, yù thöùc mình laø thaønhphaàn cuûa moät vuõ truï soáng ñoäng,taùc ñoäng hoã töông vôùi nhau.

Daáu hieäu cho thaáy ngöôøi ñaõñeán tuoåi tröôûng thaønh laø khi hoïchuyeån höôùng töø caùch xöng hoâ"Toâi" sang "Chuùng toâi" hay "Chuùngta". Chuùng ta neân nhôù raèng conngöôøi chæ laø nhöõng maûnh raát nhoûtrong bí nhieäm cuûa Thieân Chuùa voánroäng lôùn hôn nhieàu. Vì theá chaúngai laø trung taâm cuûa vuõ truï caû. Moätkhi chuùng ta gaït boû ñöôïc caùi toâicuûa mình ñi, chuùng ta coù theå baétñaàu böôùc nhöõng böôùc daøi trong söïtröôûng thaønh veà maët thieâng lieâng.Neáu yù thöùc ñöôïc raèng chuùng ta coùmoät vò theá rieâng bieät trong söï quanphoøng cuûa Chuùa, thì chuùng ta deãchaáp nhaän Thaùnh YÙ Chuùa hôn, vìmaëc daàu chuùng ta beù moïn, chuùngta cuõng ñöôïc ñoùng moät vai troø nhaátñònh trong traät töï cuûa taïo vaät Chuùañaõ döïng neân. Chaúng coù ñieàu gì xaûyra baát ngôø hay truøng hôïp nhaãunhieân, taát caû ñeàu aên khôùp vôùi söïan baøi cuûa Chuùa.

5- Ngöôøi tröôûng thaønh trongñôøi soáng thieâng lieâng, laø nhöõngngöôøi dí doûm haøi höôùc chaân thaät,ñoâi khi coù veû treû con, hoï hoaøi nghibaèng moät söï ngôø vöïc laønh maïnh.

Lôøi Chuùa Gieâsu daïy :"Haõykhoân ngoan nhö con raén vaø ñôn sônhö con boà caâu"(Mt 10:16). Chuùng

Baûn Tin Ultreya

ta khoâng thuoäc veà theá gian, nhöngphaûi yù thöùc veà theá giôùi bao boïcquanh chuùng ta, vaø ñöøng bao giôøtoû ra quaù quan troïng veà mình.Nhieàu ngöôøi töôûng raèng, ñi theoChuùa Kitoâ, chuùng ta khoâng theå laønhöõng ngöôøi bình thöôøng, trong khitính tình bình thöôøng laø ñieàu kieäntieân quyeát cho söï tröôûng thaønhtrong ñôøi soáng thieâng lieâng. Chuùngta khoâng theå thu phuïc ngöôøi khaùcveà vôùi Chuùa Kitoâ, neáu chuùng talaøm cho ngöôøi ta coù aán töôïng raèng,ngöôøi naøo daâng hieán ñôøi soáng choChuùa ñeàu phaûi trôû thaønh ñieânkhuøng hay cuoàng tín.

6- Ngöôøi tröôûng thaønh trongñôøi soáng thieâng lieâng, laø nhöõngngöôøi bieát traùch nhieäm caû maët caùnhaân laãn xaõ hoäi, saün saøng caânnhaéc tieân lieäu vaø ñoùn nhaän caùchaäu quaû cuûa vieäc mình laøm. Hoï toûra töï cheá moät caùch töï nhieân chöùkhoâng caàn nhöõng aùp ñaët kieåm soaùttöø beân ngoaøi.

Ngöôøi coù ñôøi soáng thieâng lieângtröôûng thaønh khoâng "ñoå thöøa", hoïlaõnh traùch nhieäm veà caùch soáng cuûahoï vaø toân troïng nhöõng cam keát hoïñaõ laøm. Hoï laø ngöôøi laõnh ñaïo phaûnöùng coù tieân lieäu tröôùc chöù khoângphaûn öùng baát ngôø. Hoï yù thöùc veàsöï thieän toaøn dieän vaø quan taâm tôùinhu caàu cuûa caû coäng ñoàng. Ñeåcoâng vieäc cuûa Chuùa ñöôïc hoaønthaønh, chuùng ta khoâng theå nguû yeânhay sao laõng traùch nhieäm cuûachuùng ta. Nhöng phaûi luoân luoâncam keát gaén boù vôùi Ngaøi. Vì, ChuùaKitoâ haèng tin töôûng nôi chuùng ta !

7- Ngöôøi tröôûng thaønh trongñôøi soáng thieâng lieâng, Yeâu vaø laømvieäc coù hieäu naêng.

Chuùa Giesu xaùc quyeát vôùichuùng ta raèng, neáu chuùng ta hieánmình cho Chuùa, coâng vieäc cuûachuùng ta seõ sinh hoa traùi. Ñoù laø möùcño löôøng loøng gaén boù cuûa chuùng

ta vaøo Chuùa. Chuùng ta coù ñaõ laømcoâng vieäc cuûa chuùng ta sinh hoatraùi cho Chuùa khoâng? Hay cho söïtöï maõn cuûa chuùng ta? Chuùng ta coùñeå cho Chuùa Thaùnh Thaàn soi daãnchuùng ta vaøo chöông trình ThieânChuùa ñaõ daønh cho theá gian khoâng?Ñieàu toái quan troïng laø laøm vieäccho Chuùa. Neáu chuùng ta giöõ ñöôïctaâm thöùc naøy, chuùng ta seõ khoângbao giôø caûm thaáy voâ hieäu quaû veànhöõng gì chuùng ta laøm . Toùm laïi,soáng tröôûng thaønh veà maët thieânglieâng coù nghóa laø haõy xöû duïng moïihoàng aân Chuùa ñaõ ban cho chuùngta, maø khoâng sôï haõi chi. Vì chuùngta ñaõ keát hôïp vôùi Chuùa, ñaõ neânmoät vôùi Ngöôøi. Caùc nhaø taâm lyù noùiraèng : khi moät soá ngöôøi quen thaânnhau, hoï aên maëc gioáng nhau, noùinaêng gioáng nhau, vaø caû haønh ñoängcuõng trôû neân gioáng nhau. Chuùngta theo Chuùa, chuùng ta seõ aên maëcgioáng Chuùa Kitoâ, noùi naêng gioángChuùa Kitoâ, haønh ñoäng gioáng ChuùaKitoâ, vaø laøm nhöõng gì Chuùa Kitoâlaøm ...

II. KEÁT QUAÛ CUÛA ÑÔØI SOÁNGTHIEÂNG LIEÂNG TRÖÔÛNG THAØNH1- "Loøng ao öôùc vaø khaû naêng

phuïc vuï tha nhaân nôi chuùng ta ñanggia taêng".

Khi chuùng ta ñöôïc lôùn leân trongChuùa Kitoâ vaø yù thöùc söù maïng cuûaNgaøi, chuùng ta seõ muoán laøm nhieàuhôn nöõa vì chuùng ta thaáy coøn nhieàunhu caàu chöa ñöôïc ñaùp öùng. NgöôøiLaõnh ñaïo Kitoâ höõu khoâng chôø keûkhaùc ra tay tröôùc, nhöng luoân luoânmuoán daán thaân vaøo. Khi chuùng tatröôûng thaønh, chuùng ta nhaäy caûmhôn tröôùc nhöõng nhu caàu cuûa ngöôøikhaùc vaø thaáy roõ söï thuùc baùch cuûaNöôùc Trôøi treân moät qui moâ roänglôùn hôn.

2- "Saün loøng söûa sai nhöõngthieáu soùt caù nhaân nhö hay neù traùnh

vaø thieáu kieàm cheá"Khi caøng yù thöùc mình soáng laø

phaûi chaân thöïc, chuùng ta caøng öôùcao muoán hoaùn caûi khoâng ngöøng.Khi chuùng ta cam keát gaén boù vôùiChuùa Kitoâ caøng saâu ñaäm, chuùngta caøng öôùc ao neân gioáng Chuùahôn. Chuùng ta trôû neân kieân nhaãnvôùi ngöôøi chung quanh, bieát töï cheávaø khoâng traùnh neù vieäc boån phaänmình maëc daàu phaûi hy sinh. Caøngtröôûng thaønh trong tình yeâu Chuùabao nhieâu, chuùng ta caøng caûm thaáytoäi loãi laø nhöõng thöïc teá caàn xa laùnhbaáy nhieâu. Xa laùnh caû nhöõng ñieàulaøm chuùng ta xao nhaõng quyeát taâmtheo Chuùa vaø thi haønh coâng vieäccuûa Chuùa. Caùc nhaø tu ñöùc noùi khichuùng ta caøng xích laïi gaàn Chuùathì Satan caøng khoù hoaït ñoäng ñeåloâi keùo chuùng ta xa Chuùa.

3- "Khi chuùng ta ñaït tôùi ñôøisoáng thieâng lieâng coù chieàu saâu,chuùng ta caøng ngaøy caøng muoánlaøm cho ñôøi soáng thieâng lieâng aáyphaùt trieån hôn nöõa"

Ñieàu ñoù raát ñôn giaûn vaø deãhieåu, vì khi chuùng ta ñang treân ñaøtieán tôùi, chuùng ta ñaâu muoán maátñaø, Khi chuùng ta ñaõ gaén boù vôùiChuùa saâu ñaäm, chuùng ta ñaâu daùmlieàu lónh deå ñaùnh maát nhöõng gìchuùng ta ñang coù. Muoán maõi maõigiöõ gìn yù höôùng theo Chuùa, caùikieàng ba chaân -suøng ñaïo,hoïc ñaïo,haønh ñaïo- laø phöông tieän raát höõuhieäu giuùp chuùng ta duy trì söï camkeát gaén boù vôùi Chuùa vaø caùc coângvieäc cuûa Ngöôøi. Hoäi Nhoùm vaøUltreya laø khí cuï voâ giaù hoã trôï chochuùng ta theâm maïnh meõ, can ñaûmduy trì söï beàn vöõng vôùi Lyù töôûngcuûa chuùng ta. Moät söï thaät raát phuõphaøng maø chuùng ta caàn caûnh giaùc,laø chuùng ta ñaõ phaûi maát moät thôøigian laâu daøi ñeå "phaùt trieån ñôøi soángtröôûng thaønh veà maët thieâng lieâng",nhöng chæ trong moät khoaûnh khaéc

Thaùng 11, 2005

chuùng ta coù theå ñaùnh maát ñôøi soángaáy deã daøng, vì nhöõng xích míchbuoàn loøng nhoû beù.

4- "Khi chuùng ta tröôûng thaønhtrong ñôøi soáng thieâng lieâng, chuùngta seõ caûm nhaän veà khía caïnh saùngtaïo coù tính tröïc giaùc"

Chuùng ta seõ caûm thaáy khoângcaàn chæ huy, vaø caøng môû roäng loøngvôùi Chuùa Thaùnh Thaàn hôn. Chuùngta baét ñaàu laøm nhöõng ñieàu maø töøtröôùc tôùi nay chuùng ta chöa heàtöôûng töôïng mình coù theå laøm ñöôïc.Chuùng ta caûm thaáy nhö vuøng leânvì Chuùa Kitoâ trong nhöõng caùchthöùc maø chuùng ta phaûi ngaïc nhieân.Laø ngöôøi laõnh ñaïo, chuùng ta baétñaàu nhìn thaáy nhöõng hoàng aân vaønhöõng xuaát hieän cuûa caùc vai troøkhaùc nhau, khi moãi ngöôøi tìm caùchcoáng hieán vaøo thieän ích cuûa caûcoäng ñoàng. Chuùng ta coù khaû naêngtoû cho ngöôøi khaùc thaáy tinh thaànsaùng taïo theå hieän trong ñaëc tínhcuûa ngöôøi laõnh ñaïo, nhö ñaõ nghetrong rollo Laõnh Ñaïo. Ñaëc tính saùngtaïo naøy giuùp ta hoaø laãn hôn nöõavaøo söï chuyeån ñoäng cuûa ChuùaThaùnh Thaàn. Giuùp chuùng ta coù khaûnaêng nhaän ra söùc taùc ñoäng cuûaChuùa Thaùnh Thaàn trong cuoäc soángchuùng ta.

III. KEÁT LUAÄN- Tröôùc heát, Chuùng ta haõy nhaän

dieän nhöõng khaû naêng caàn coù nhötröïc giaùc, saùng taïo, thaùo vaùt, canñaûm, bình an noäi taâm . . . laø nhöõngcaàn thieát cho cuoäc soáng thieânglieâng cuûa chuùng ta.

- Chuùng ta khoâng theå caàu mongcoù ñöôïc nhöõng cam keát quaù lôùnlao hay coù ñöôïc moät ñöùc Tin saétñaù nhö Abraham, hay öôùc muoán coùngay nhöõng haønh xöû bieåu loä söïlaønh thaùnh trong vieäc daâng hieáncuoäc soáng haèng ngaøy moät caùch caáptoác, maø phaûi chuù taâm vaøo nhöõng

vieäc coù theå thi haønh ñöôïc. Bôûi vì"Söï tröôûng thaønh trong ñôøi soángthieâng lieâng khoâng phaùt trieån moätsôùm moät chieàu"

- Noù ñoøi hoûi chuùng ta thöïc hieäncaùc vieäc boån phaän vaø môû loøng ñoùnnhaän AÂn suûng cuûa Thieân Chuùa, maøaân suûng aáy hoaït ñoäng caùch tieämtieán vaø phuø hôïp vôùi thôøi ñieåmChuùa muoán. Moâisen, David, Giuse,vaø caû Chuùa Gieâsu cuõng ñaõ ñeàu boûra nhieàu thôøi gian naêm thaùng ñeåcuûng coá khaû naêng noäi taâm cuûamình cho theâm maïnh meõ.

- Caâu hoûi ñöôïc neâu leân laø"Moái quan heä cuûa chuùng ta vôùiChuùa ñang ôû möùc ñoä naøo?" Traûlôøi: Ñieàu aáy khoâng phaûi laø vaán ñeàñaùng quan taâm nhaát. Laø ngöôøi laõnhñaïo Kitoâ höõu, chuùng ta luoân luoâncoá gaéng laøm cho moái quan heä cuûachuùng ta vôùi Chuùa, vieäc cam keátgaén boù vôùi Chuùa Kitoâ vaø HoäiThaùnh, cuõng nhö söù maïng toâng ñoàcuûa chuùng ta, trôû neân moãi ngaøymoät saâu ñaäm hôn. Bôûi vì, neáukhoâng coù ñieåm ñeán, thì nhöõng khaûnaêng maø chuùng ta coù ñöôïc cuõngtrôû neân voâ ích. Vôùi Thieân Chuùakhoâng bao giôø coù ñieåm keát thuùc,Chuùng ta caøng khao khaùt ThieânChuùa, Ngöôøi caøng ñöa chuùng ta vaøoNhieäm maàu cuûa Ngöôøi saâu thaúmhôn, maø neáu chuùng ta ñi vaøo Maàunhieäm Chuùa caøng saâu ñaäm chöøngnaøo, thì vieäc chuùng ta cam keát laømtoâng ñoà cho Chuùa caøng theâm vöõngmaïnh vaø beàn chaët chöøng aáy.

Chuùng ta coù muoán trôû thaønhnhöõng caønh nho bò caét lìa khoûi thaânnho?

Chuùng ta coù ai muoán boûngang, khoâng theo laøm moân ñeä cuûaChuùa Kitoâ nöõa khoâng?V

(Nhöõng Ngöôøi Moân Ñeä Chuùa sai ñichöông 14, LM Frank S. Salmani)

CURSILLISTA GIUSE

Chi tieâu trong naêm:Thaùng 1/05 $556.52Thaùng 2/05 $1,901.36Thaùng 3/05 $476.69Thaùng 4/05 $2,334.68Thaùng 5/05 $388.92Thaùng 6/05 $1,872.58Thaùng 7/05 $1,293.67Thaùng 8/05 $2,068.84Thaùng 0/05 $11,889.23Thaùng 10/05 $5,197.56

Trong naêm, PT ñaõ giuùp caùc chöôngtrình töø thieän nhö sau:

* Ngaøy 20-03-05 bieáu Ñöùc ChaNgoâ Q Kieät $200.00 tai tröôøng HL.

* Ngaøy 21-06-05 giuùp chuûngsinh GP Laïng Sôn $1,000.00 (göûiveà cho Ñöùc cha Kieät)

* Ngaøy 28-06-05 giuùp traïi cuøiBeán Saén $550.00 (Cha Traàn TheáThuaän)

* Ngaøy 23-09-05 giuùp giaùo xöùLavang (baõo Katrina) $1,000.00(Cha Nguyeãn ñöùc Huyeân)

* Ngaøy 23-09-05 giuùp treû emqua chöông trình Prevention Fam-ily Violation $1,000.00 (Sô Bình)

* Ngaøy 23-09-05 bieáu giaùo xöùTaân ñònh, Saøigoøn $500.00 (ChaAÙnh, Chaùnh Xöù Taân ñònh)

THUÛ QUYÕ

Xin quyù anh chò vieát ngaânphieáu ñoùng nieân lieãm traû cho:

Nguyeãn Kim Dung421 Cherry Manor Ct.

Fremont, CA 94536

Xin Caùm Ôn Quyù Anh Chò ÑaõÑoùng Goùp cho Phong traøo

NIEÂN LIEÃM

Baûn Tin Ultreya

Saùng nay, treân ñöôøng veàTu Vieän ñeå duøng cômtröa, nhìn qua saân nhaø

xöù, toâi chôït thaáy ñoaøn ngöôøi xeáphaøng thinh laëng vaø nhaãn naïi chôøxöng toäi, ñoâng khaùc thöôøng. Söïcnhôù, thì ra ñaõ laø 31 thaùng 10, ngaøymai Leã caùc Thaùnh Nam Nöõ cuûaThieân Chuùa.

Ngöôøi Vieät Nam Coâng Giaùomình toát laønh thaät, coù theå coù tieángra tieáng vaøo veà caùch soáng Ñaïochöa cuï theå, chöa thaám loøng Ñaïosaâu vaøo loøng ñôøi, nhöng löông taâmngöôøi Vieät Nam Coâng Giaùo vaãnbeùn nhaïy vôùi Toaø Giaûi Toäi, vaãnthaáy Toøa Giaûi Toäi laø nôi maø ngöôøita ñöôïc giaûi thoaùt, nôi maø ngöôøi tacoøn caàn ñeán, laø ñòa chæ caàn thieátcho cuoäc ñôøi, nhö theá thì yù thöùcveà toäi caùch naøo vaãn coøn, vaãn ñaùnhñoäng vaø vaãn laø moät thaùch ñoá chocon ngöôøi. Taï ôn Chuùa, chuùng tachöa ñaùnh maát caûm thöùc veà toäi,chöa maát caûm thöùc veà ôn tha thöùvaø chöa maát caûm thöùc veà caùi ñuùngcaùi sai...

Buoåi tröa, ngoài baøn côm, ñangluùc taùn gaãu maáy chuyeän giaûi trítrong ngaøy, anh Phoù Beà Treân nhaênnhoù than thôû veà vieäc Giaûi Toäi quaùñoâng ngöôøi vaø keâu goïi anh em..."chia löûa, cöùu boà". Chuùng toâi tieânñoaùn ngaøy nay, ngaøy mai vaø trongsuoát tuaàn naøy seõ coøn raát ñoângngöôøi, vaø vì theá raát caàn "taêngvieän", "baûn thoâng baùo" ñöôïc xoeø

MEÏ VAØ DOØNG NÖÔÙC MAÉT

ra ngay treân baøn côm vaø sau ñoùgaén leân treân taám baûng ôû phoøngchung Tu Vieän. Yeâu caàu phaûi "taêngca"!

Buoåi tröa nguû daäy, lô ñeãnh moätvaøi vaùn game treû con treân maùy vitính, chuaån bò moät chieàu vieát laùchbaøi vôû... Böôùc chaân ra haønh langnhìn xuoáng, maáy haøng ngöôøi ñoângngheït, hoï xeáp haøng "roàng raén" chôøxöng toäi, luùc ñaàu ñònh laøm ngô,nhöng löông taâm boãng aùy naùy, thoâixeáp caùc vieäc khaùc laïi maø töï giaùcxuoáng... "ngoài toøa".

Coù moät hoái nhaân bình thaûn thöachuyeän: "Thöa cha, Ñöùc Meï khoùclaøm con hoái haän quaù, con vaøo toøaxin cha giaûi toäi cho con"... Chuyeänñôn giaûn quaù, maáy ngaøy nay ñangcoù vieäc "Ñöùc Meï khoùc", coù ngöôøibò ñaùnh ñoäng löông taâm tìm ñeánToøa Giaûi Toäi. Caùc noá sau, mìnhkheùo leùo gôïi chuyeän, gaëp ñöôïctheâm moät vaøi ngöôøi cuõng vì "ÑöùcMeï khoùc" maø ñeán ñaây. Khoâng theångaên ñöôïc côn xuùc ñoäng, "Ñöùc Meïkhoùc", ngöôøi ta aên naên, chuyeän coùthaät!

Ñöùc Meï coù khoùc ôû töôïng ñaøigiöõa Saøi-goøn hay khoâng, chuyeänaáy chæ coù... Ñöùc Meï bieát! Nhöngcoù moät söï thaät laø Ñöùc Meï raát ñaubuoàn vì toäi loãi cuûa chuùng ta.

Toâi ñaõ coù dòp ñeán Loä Ñöùc, vaøtoâi cuõng ñaõ coù dòp ñeán Fatima, toâiñaõ coù dòp ñeán Traø Kieäu vaø toâi cuõngñaõ coù dòp ñeán La Vang, moãi nôi moät

Taïi sao laïi keâugoï i gia û i ta ùnñoaøn ngöô ø icaàu nguyeän,sao kho ângkeâu goïi giaûitaùn caùc quaùnbar, caùc quaùnbia oâm, caùcnhaø chöùa nuùpboùng phoøngtroï, caùc oå maõidaâm, caùc vuõt röô øng tha âuñe âm suo á tsaùng...?

Thaùng 11, 2005

baàu khí khaùc nhau, nhöng vaãn laøbaàu khí cuûa caàu nguyeän.

Caûnh thaàn tieân neân thô vaøphaúng laëng cuûa Loä Ñöùc raát deã ñöata vaøo baàu khí caàu nguyeän, doøngsoâng chaûy raát xieát beân kia laø moätvuøng coû xanh nheï nhaøng nhönhung, caùc traïm ñoát neán khaánchaùy höøng höïc nhö vaïn lôøi caàudaâng leân Toøa Meï. Con ñöôøng hunhuùt, moät coâng tröôøng roäng theânhthang, ôû goùc nhoû laø moät caây soàicoøn soùt laïi. Fatima, ñieåm ñeán cöïcnam cuûa Boà Ñaøo Nha laøm cho lôøica cuûa moät baøi Thaùnh Ca tieángVieät boãng trôû neân thaám thía: "LaøngFatima xa xoâi!", trong caùi theânhthang vaø caùi nhoû beù, boãng nhôù lôøiMeï daën thaät ñaäm ñaø...

Giöõa caûnh nuùi ñoài huøng vó cuûaTraø Kieäu, ñöùng ôû ñænh cao ñeå nghekeå veà nhöõng gì maø Meï ñaõ laøm ôûTraø Kieäu, ñoaøn quaân nhoû beù cuûaMeï hoùa ra laïi thaät maïnh meõ trongyeâu thöông, caûm ñoäng ñeán rôinöôùc maét...

La Vang nhö dieãn taû heát caùi xoùtxa thaân phaän con cuûa Meï, thaânphaän cuûa moät ñaát nöôùc chieán tranh,moät daân toäc nhieàu ñau khoå, choñeán caùi ñaát ñeå thôø phöôïng cuõngkhoâng coøn troïn veïn, caùi coøn thì caùinaøy khaùc caùi kia, moãi caùi moätmaûnh: moät ngoâi thaùp vaù víu, vaù víukyû nieäm, vaù víu nöûa hôû nöûa checho thaân phaän chieán tranh. NgoâiNhaø Nguyeän treân neàn Vöông CungThaùnh Ñöôøng moät thôøi vang boùng,baây giôø laø gì vaäy? Nhaø kho hayhay Nhaø Thôø? Caùi maùi khungngang sao gioáng caùc vì keøo nhaøkho quaù! Vaø moät caùi "khaùch saïn"keäch côõm giöõa ñaát thaùnh thieâng!Toäi nghieäp La Vang quaù! Nhöngmeï vaãn thöông, Meï vaãn cuøngnhöõng ñöùa con söùt meû ñi noát haønhtrình, vaãn coù meï.

Nhöõng nôi coù daáu veát cuûa Meï,

ngöôøi ta ñeán vaø ngöôøi ta khoâng theåkhoâng caàu nguyeän, chính Meï naêmxöa ñaõ "laøm noùng" baàu khí caàunguyeän cuûa caùc Toâng Ñoà ñeå keùoôn Chuùa Thaùnh Thaàn xuoáng. Toâikhoâng coù yù xaùc nhaän vieäc Ñöùc Meïkhoùc ôû Saøi-goøn laø coù thaät, nhöngmoät baàu khí caàu nguyeän treân caûmoät ñoaøn ngöôøi ñoâng ñaûo giöõathaønh phoá hoa leä naøy vaø hoï ñaõ vaâyquanh töôïng meï ñeå caàu nguyeänthì khoâng theå phuû nhaän vieäc coù ôncuûa Chuùa.

OÁng kính cuûa truyeàn hìnhthaønh phoá ñaõ taäp chuù vaøo moät baøntay treân coù voøng chuoãi Mai Khoâi,oáng kính môû daàn ra vaø ngöôøi tathaáy xuaát hieän treân maøn hình nhoûnhöõng göông maët ngöôùc nhìn ñaêmñaêm leân töôïng Meï, khoâng phaûi laøaùnh maét cuûa toø moø nhöng laø aùnhmaét cuûa nieàm tin, cuûa lôøi caàunguyeän.

Caùm ôn ngöôøi quay phim, caùmôn ngöôøi ñaïo dieãn, baáy nhieâu cuõngñuû ñeå ngöôøi Coâng Giaùo Vieät Namhaõnh dieän veà nhöõng ngöôøi anh chòem cuûa mình, hoï laøm trong cô quantuyeân truyeàn cuûa Nhaø Nöôùc, cuûaÑaûng, nhöng hoï ñaõ coù nhöõngthöôùc phim dieãn taû raát thaät, raát sinhñoäng. Chöa keå nhöõng caûnh quaykhaùc laøm nöùc loøng ngöôøi xem, caùicaûnh caû Meï laãn con ñöùng döôùi möa,meï ngöôùc nhìn trôøi, con cuõngngöôùc nhìn trôøi, Meï vaø con cuøngcaàu nguyeän. Gioït möa naøo laên treânmaù Meï, gioït möa naøo laên treân maùcon. Thaät tuyeät vôøi!

Chuùng ta ñaõ heát söùc noã löïc keâugoïi moïi ngöôøi caàu nguyeän, sao baâygiôø anh em caàu nguyeän ta laïi canngaên? Taïi sao laïi keâu goïi giaûi taùnñoaøn ngöôøi caàu nguyeän, saokhoâng keâu goïi giaûi taùn caùc quaùnbar, caùc quaùn bia oâm, caùc nhaø chöùanuùp boùng phoøng troï, caùc oå maõidaâm, caùc vuõ tröôøng thaâu ñeâm suoát

saùng, caùc ñoäng laéc, caùc phoøng naïophaù thai gieát ngöôøi, caùc oå xì-ke matuyù, caùc taäp theå tham nhuõng hoáiloä, caùc xuùc phaïm y ñöùc ôû beänhvieän, ôû tröôøng hoïc, caùc taäp ñoaønlaõng phí?

Chính quyeàn coù traùch nhieämcuûa chính quyeàn, toâi khoâng laáy laømlaï gì khi chính quyeàn coù veû lo sôïveà an ninh, ñaõ khuyeân ñoàng baøoCoâng Giaùo bình tónh, nhöng toâingaïc nhieân khi coù nhöõng oâng LinhMuïc laïi leân tieáng treân Tivi coønmaïnh mieäng hôn caû chính quyeànñeå ngaên chaën vieäc caàu nguyeän.Trôøi ôi, caàn laém moät ñoaøn ngöôìcaàu nguyeän giöõa moät thaønh phoátruî laïc ñaõ vaø ñang tuoät doác ñaïoñöùc naøy! Bao laâu nay toäi aùc hoaønhhaønh, sao khoâng thaáy nhöõng oângLinh Muïc ñoù leân tieáng keâu goïi giaûitaùn nhæ?

Nhôù laïi chuyeän xöa, chuyeänxöa laém roài, nhöõng ngaøy coøn laoñao laän ñaän, coù laàn toâi ñaõ quaù moûimeät, muoán boû ngang con ñöôøngdaán thaân cuûa mình ñeå trôû laïi TuVieän, cha linh höôùng sau khi nghetoâi boäc baïch, ngaøi hoûi toâi: "Trongñôn vò cuûa anh coù bao nhieâungöôøi?" Toâi traû lôøi khoaûng 600ngöôøi, ngaøi traàm ngaâm moät luùc roàinhìn vaøo coõi xa xaêm, ngaøi noùi moätmình: "Chaúng leõ giöõa 600 ngöôøiñoù khoâng coù laáy moät ngöôøi thuoäcveà Chuùa sao?" Sau lôøi goùp yù ñoù,toâi laêng leõ trôû laïi ñôn vò vaø tieáptuïc con ñöôøng daán thaân cuûa mìnhnhö moät Tu Só giöõa loøng ñôøi.

Baây giôø giöõa thaønh phoá 8 trieäudaân naøy, coù moät nhoùm ngöôøi soátsaéng caàu nguyeän nôi coâng coäng,chaúng leõ khoâng ñaùng ñeå ta chieâmngöôõng sao?

Meï veà ñöùng döôùi möa choñoaøn con caàu nguyeän...V

LM. TUØNG DÖÔNG, DCCT

Baûn Tin Ultreya

Trong tuaàn leã töø 16-23/10/05 linh muïc Traàn SóTín, suoát 36 naêm truyeàn

giaùo taïi Taây Nguyeân vôùi daân toäcJarai, sau khi giaûng tónh taâm chocaùc linh muïc doøng Chuùa Cöùu Theá,ñaõ ñeán thaêm caùc ngöôøi thaân thieáttrong gia toäc taïi Orange County.Trong thôøi gian naøy, toâi ñöôïc haânhaïnh ñöa linh muïc ñeán tham döïmoät soá buoåi caàu nguyeän cuûa moätsoá nhoùm Thaùnh Linh. Toâi chuù taâmnhieàu ñeán caùc phaàn chia seû cuûangaøi veà nhöõng kinh nghieäm truyeàngiaùo soáng ñoäng vaø thöïc tieãn vôùiñoàng baøo Jarai. Töø nhöõng chia seûnaøy toâi ruùt ra ñöôïc moät soá baøi hoïccuûa hoaït ñoäng truyeàn giaùo.

HOAØ MÌNH VAØO NEÁPSOÁNG CUÛA

ÑOÀNG BAØO JARAINgay töø naêm 1969, khi coøn laø

Truyeàn Giaùo

moät Ñaïi chuûng sinh thuoäc doøngChuùa Cöùu Theá, thaày Tín ñaõ tìnhnguyeän ñi truyeàn giaùo taïi vuøng TaâyNguyeân vôùi ñoàng baøo Jarai. Ñeánnaêm 1972, thaày Tín môùi ñöôïc thuïphong linh muïc. Trong suoát gaàn haimöôi naêm, linh muïc Tín keå laïi haàunhö chaúng truyeàn giaùo ñöôïc gìnhieàu. Döôùi cheá cai trò cuûa ngöôøiCoäng saûn Vieät Nam, ngaøi khoângcoâng khai giaûng ñaïo ñöôïc, vì theásuoát thôøi gian ñoù ngaøi hoøa mìnhsoáng nhö moät ngöôøi Jarai. Ngaøicuõng ñi laøm raãy, caáy luùa, baét caù,vaø aên uoáng y nhö moät ngöôøi Jarai.Ngaøi khoâng buoàn phieàn vì nhöõngnaêm tình nguyeän ñi truyeàn giaùo maølaïi soáng nhö moät ngöôøi caâm laëng.Ngaøi töï an uûi mình laø Chuùa Gieâsuchæ soáng coù 33 naêm taïi döông theá,theá maø trong suoát 30 naêm ñaàu,Chuùa coù giaûng daäy gì ñaâu! Chuùachuyeân chuù vaøo coâng vieäc soáng

l inh muïc Tínkhuyeán khíchngöôø i Jaraihaõy phuïc hoàila ï i ne àn va ênhoùa ñang bòhoï ñaùnh maát.Chính ngaøi ñaõsaùng taùc moätsoá baûn thaùnhca baèng tieángJarai vaø mangaâm ñieäu Jarai.Hôn theá nöõa,ngaøi coøn ñöavaên hoùa Jaraivaøo trong moätso á nghi le ãPhuïng vuï,

Thaùng 11, 2005

lao ñoäng nhö moät con ngöôøi traàngian. Chuùa hoøa mình vaøo neáp soángcuûa con ngöôøi traàn giôùi. Linh muïcTraàn Só Tín ñaõ soáng vôùi chaân lyùthinh laëng naøy giöõa daân toäc Jarai:trôû thaønh moät ngöôøi Jarai thöïc söïñeå laøm soáng ñoäng söï hieän dieän cuûaChuùa Kitoâ giöõa nhöõng ñoàng baøochöa nghe bieát vaø tin theo TinMöøng.

Soáng hoøa mình vaøo ñaïi chuùnglaø chuû tröông linh muïc Traàn Só Tínñaõ oâm aáp ngay töø trong Hoïc vieän.Linh muïc Tín ñaõ chia seû trong cuoán"35 naêm söù vuï Jarai" nhö sau:"Trong boái caûnh cuûa nhöõng naêmtröôùc Coâng ñoàng Vaticanoâ II, caùnhtreû chuùng toâi ôû Hoïc vieän DCCTñaõ aáp uû nhöõng thay ñoåi trongñöôøng loái vaø sinh hoaït cuûa Doøng,ñaët laïi moïi vaán ñeà töø thaàn hoïc, trieáthoïc, phuïng vuï, Giaùo hoäi hoïc...Chuùng toâi chuù yù tôùi phong traøo linhmuïc thôï ôû AÂu chaâu, ñaëc bieät laø taïiPhaùp. Nhoùm "Vaøo Ñôøi" chính laøtheo ñöôøng höôùng naøy. Cuõng phaûikeå tôùi aûnh höôûng cuûa phöông thöùctu trì "giöõa loøng ñaïi chuùng" cuûa caùcanh em doøng Tieåu Ñeä" (trang 19).

Vaø quaû thöïc linh muïc ñaõ vaø ñangtheå hieän tinh thaàn soáng hoøa mìnhtaïi mieàn Taây nguyeân heûo laùnh giöõacaùc ñoàng baøo thieåu soá khoán khoånhaát queâ höông Vieät Nam ñeå ñemTin Möøng cuûa Chuùa Kitoâ ñeán vôùihoï.

DÌM MÌNH TRONG VAÊNHOÙA JARAI

Ñeà caäp veà pheùp Thanh Taåy vaøtröôùc ñaây coøn goïi laø pheùp Röûa Toäi,linh muïc Tín khoâng thích hình aûnhñoå nöôùc leân ñaàu ngöôøi taân toøngnhö moät nghi thöùc laáy nöôùc ñeå röûatoäi. Ñuùng vôùi hình aûnh treân doøngsoâng Gioâñan, oâng Gioan Taåy Giaûñaõ dìm nhöõng ngöôøi ñeán nhaänpheùp röûa döôùi doøng soâng naøy.Töông töï theá, ñeán soáng vôùi ngöôøiJarai, linh muïc Tín khoâng soáng nhömoät ngöôøi kinh ñeán soáng beân caïnhhoï, nhöng ngaøi ñaõ dìm mình trongvaên hoùa cuûa ngöôøi Jarai. Ngaøi cuõnglaøm vieäc, cuõng aên uoáng, cuõng cahaùt nhö ngöôøi Jarai. Ñieàu ñaëc bieätngaøi thích thuù vôùi vaên hoùa Jarai laøngaøi caûm nhaän ñöôïc trong vaên hoùacuûa hoï coù thaàn linh: <i><b>"trong

vaên coù thaàn." Trong khung caûnhröøng thieâng, ñaâu ñaâu ngöôøi Jaraicuõng thaáy vaïn vaät coù "linh" töùc laøthaàn linh. Coøn linh muïc Tín, ngaøinhìn thaáy söï hieän dieän cuûa ThaànKhí, cuûa Thaùnh Linh trong moïi söïvaät. Ñaâu ñaâu cuõng coù Chuùa ThaùnhLinh hieän dieän vaø taùc ñoäng. Nhôønhöõng caûm nhaän thaâm saâu ñoù, linhmuïc muïc Tín say meâ coáng hieáncaû cuoäc ñôøi mình phuïc vuï ñoàngbaøo Jarai.

Trong khung caûnh huyeàn dieäucuûa röøng thieâng, ngöôøi Thöôïngsoáng thaät chaát phaùc vaø hoàn nhieân.Hoï thích ca haùt vaø nhaåy muùa ñeåxua tan veû tónh mòch, hoang laïnhcuûa nuùi röøng. Töø ñaây linh muïc Tínhoïc hoûi vôùi hoï nhöõng baøi ca, nhöõngñieäu vuõ, nhöõng tieáng chieâng,troáng, coàng vaø caû nhöõng caâuchuyeän coå tích Jarai. Töø ñaây linhmuïc Tín khuyeán khích ngöôøi Jaraihaõy phuïc hoài laïi neàn vaên hoùa ñangbò hoï ñaùnh maát. Chính ngaøi ñaõ saùngtaùc moät soá baûn thaùnh ca baèng tieángJarai vaø mang aâm ñieäu Jarai. Hôntheá nöõa, ngaøi coøn ñöa vaên hoùa Jaraivaøo trong moät soá nghi leã Phuïng vuï,töông töï nhö chuùng ta ñöa nhöõngñieäu muùa "daâng hoa" hay nhöõngñieäu vuõ phuïng vuï Vieät Nam vaøothaùnh ñöôøng.

PHUÏC HOÀI NEÀN VAÊN HOÙAJARAI

Tröôùc kia laø moät nhaïc só cuøngvôùi caùc linh muïc Thaønh Taâm,Nguyeãn Ñöùc Maàu trong banAlleâluia, linh muïc Tín quan taâmnhieàu ñeán ngheä thaät vaø vaên hoùacuûa ngöôøi Jarai. Ngaøi nhaän ra ngöôøikinh vaø ngöôøi Coäng saûn ñaõ thi nhauphaù röøng vaø ñaåy ñöa hoï soáng neápsoáng cuûa ngöôøi kinh, do ñoù ngöôøiJarai daàn daàn huyû hoaïi loái aên maëccuõng nhö vaên hoùa cuûa ngöôøi Jarai.Sau nhöõng naêm 1985 laø Naêm

Baûn Tin Ultreya

Thaùnh Ñöùc Meï vaø 1988 laø naêmGiaùo hoäi phong thaùnh cho 117Thaùnh Töû ñaïo Vieät Nam, caùc daântoäc thieåu soá ñoå xoâ nhau xin theoKitoâ giaùo, tính cho ñeán ngaøy nay,linh muïc Tín ñaõ laøm pheùp ThanhTaåy cho hôn 10.000 ngöôøi. Vôùivaän hoäi môùi naøy, linh muïc Tín baétñaàu nghó ñeán vieäc phuïc hoài neànvaên hoùa Jarai baèng vieäc ngaøi yeàucaàu hoï ñan deät laïi y phuïc cuûangöôøi Jarai. Ngaøi cuõng yeâu caàu hoïcheá taïo laïi caùc chieâng, troáng, coàng,cuõng nhö nhôù laïi nhöõng baøi ca haùtvaø caùc ñieäu muùa cuûa ngöôøi Jarai.Hieän nay ngöôøi Jarai coù moät ñoaønvaên ngheä khaù huøng haäu.

Chính ñoàng baøo Jarai ñaõ phaûinhìn nhaän vaø bieát ôn caùc tu sóDCCT: "Nhoùm Pleikly ñaõ giuùpchuùng toâi tìm laïi vaø phaùt trieån Vaênhoùa cuûa mình nhö y phuïc truyeànthoáng, caùc nhaïc cuï daân toäc, daânca, truyeän coå, nhöõng baøi caàucuùng... Chuùng toâi töø caùc vuøng Jaraikhaùc nhau ñang coá gaéng ñeå laømcuoán töï ñieån Jarai ñeå coù theå thoángnhaát chöõ vieát cuûa daân toäc mình.Chuùng toâi cuøng nhau hoïc laïi Vaênhoùa cuûa mình vaø chuùng toâi khaùmphaù ñöôïc muoân vaøn ñieàu toát ñeïpkyø dieäu trong Vaên hoùa cuûa chuùngtoâi. Tinh thaàn cuûa daân toäc Jaraitrong chuùng toâi ñaõ böøng tænh daäy"(35 naêm söù vuï Jarai, tr. 129).

HÖÔÙNG DAÃN NGÖÔØIJARAI SOÁNG THEO

TIN MÖØNGMoät trong nhöõng coâng taùc muïc

vuï haøng ñaàu cuûa linh muïc Traàn SóTín laø dòch Taân Öôùc ra tieáng Jarai.Vôùi cuoán Taân Öôùc naøy, chính ChuùaGieâsu seõ daäy doã hoï tin theo vaøsoáng cuoäc soáng theo Ngaøi. Ngaøicuõng ngheøo khoå nhö hoï, soáng langthang vaát vöôûng nhö hoï. NhöngNgaøi coù moät traùi tim roäng lôùn yeâu

thöông moïi ngöôøi. Vôùi moät taàmnhìn linh thieâng veà vaïn vaät vaø conngöôøi, linh muïc Tín nhaán maïnhvôùi hoï veà söï hieän dieän cuûa ChuùaThaùnh Linh trong trong moïi vieächoï laøm, moïi caûm nghó hoï rung ñoängvaø moïi yeâu thöông khi hoï giao tieápvôùi nhau. Linh muïc Tín höôùng daãnhoï soáng theo neáp soáng cuûa caùc tínhöõu thôøi giaùo hoäi tieân khôûi. Theoloái soáng naøy, Chuùa Thaùnh Linh chuûñoäng trong cuoäc soáng cuûa hoï. Neáulinh hoàn cuûa giaùo hoäi laø ChuùaThaùnh Linh thì linh hoàn cuûa caùctín höõu Jarai cuõng laø Chuùa ThaùnhLinh. Chuùa Thaùnh Linh trôû thaønhsöùc soáng vaø söùc bieán ñoåi cuûa hoï.Vôùi moät ñòa baøn goàm caû haøng traêmlaøng Jarai naèm raûi raéc khaép vuøngPleiku, laøm sao moät linh muïc coùtheå ñi truyeàn giaùo vaø daäy giaùo lyùñöôïc, chính Chuùa Thaùnh Linh ñaõtaùc ñoäng nôi hoï vaø hoï ñi tìm chuûchaên. ÔÛ ñaây linh muïc Tín ñaõchuyeån giao Tin Möøng baèng tieángJarai cho hoï ñeå Thaàn Khí Chuùahöôùng daãn vaø taùc ñoäng hoï. LôøiChuùa trôû thaønh Tin Möøng cho hoïthöïc söï nhö xöa kia caùc tín höõu thôøisô khai ñaõ tieáp nhaän Tin Möøng quatrung gian caùc toâng ñoà.

Moät laàn nöõa linh muïc Tín xaùcnhaän, "Khi anh chò em Jarai trôû laïixin theo Chuùa, luùc ñoù chuùng toâichæ coù cuoán Taân Öôùc baèng tieángJarai... Ban ñaàu hoï chæ tieáp xuùc vôùiThaùnh Kinh. Hoï chæ nghe Lôøi Chuùavaø caàu nguyeän. Chuùng toâi thaáychính Lôøi Chuùa ñaõ laø Bí Tích ñoáivôùi hoï, hoï 'coù phuùc vì tin raèngChuùa seõ thöïc hieän nhöõng ñieàuNgöôøi ñaõ noùi' vôùi hoï" (35 naêm söùvuï Jarai, tr. 12).

NGÖÔØI JARAI TRUYEÀNGIAÙO CHO NGÖÔØI JARAI

Trong moät cuoäc maïn ñaøm, khiñöôïc hoûi veà tình hình truyeàn giaùo

cuûa anh em Tin Laønh theá naøo, linhmuïc Tín thaønh thöïc thuù nhaän anhem Tin Laønh truyeàn ñaïo maïnh meõhôn giaùo hoäi Coâng giaùo nhieàu. Moãitín höõu Tin Laønh ñeàu laø moät nhaøtruyeàn giaùo. Moãi tín höõu Tin Laønhñeàu coù boån phaän boù buoäc phaûi ñemít nhaát moät ngöôøi khaùc ñeán vôùiChuùa Gieâsu. Trong khi ñoù, theotruyeàn thoáng laâu ñôøi, caùc tín höõuCoâng giaùo ñeàu quan nieäm coângvieäc ñem ngöôøi khaùc ñeán vôùiChuùa Gieâsu laø nhieäm vuï cuûa caùclinh muïc vaø caùc baø sô, coøn giaùodaân chæ coù boån phaän ñoïc kinh, ñinhaø thôø vaø vaâng lôøi caùc linh muïc.YÙ thöùc truyeàn giaùo nôi giaùo daânraát lu môø vaø tieâu cöïc.

Tuy nhieân, veà phöông dieän vaênhoùa, caùc tín höõu Jarai nhìn nhaän,"Chuùng toâi choïn ñaïo Coâng giaùochöù khoâng phaûi ñaïo Tin Laønh vìñaïo Coâng giaùo giuùp chuùng toâiphuïc hoài vaø phaùt trieån Vaên hoùa cuûachuùng toâi. Ví duï nhö phuïc hoài laïiy phuïc truyeàn thoáng, aâm nhaïc vaøvuõ ñieäu trong caùc leã hoäi. Ngoaøi ra,Coâng giaùo coøn giuùp chuùng toâi nhôùñeán vaø toân kính oâng baø toå tieân cuûachuùng toâi qua nhöõng ngaøy leã hoäicaàu nguyeän cho hoï taïi nhaø moà..."(35 naêm Söù vuï Jarai, tr. 118-119).

Vôùi moâi tröôøng truyeàn giaùoroäng lôùn vôùi hôn 100 laøng, trongkhi ñoù chæ coù moät vaøi nhaø truyeàngiaùo cuûa doøng Chuùa Cöùu Theá,nhoùm Pleikly chuû tröông phaûi ñaøotaïo caùc tín höõu Jarai truyeàn giaùocho chính ñoàng baøo cuûa mình.Trong cuoán "35 naêm Söù vuï Jarai",linh muïc Tín chia seû, <i>"Linh muïcVöông Ñình Taøi coù moät ñöôønghöôùng môùi meû hôn, 'baïo hôn,' víduï veà vai troø cuûa giaùo daân trongsinh hoaït cuûa giaùo hoäi, tinh thaàntöï do hôn, côûi môû hôn theo Coângñoàng Vatican II. Chuùng toâi khoângnhöõng hoïc hoûi maø coøn phoå bieán

Thaùng 11, 2005

roäng raõi caùc vaên kieän cuûa Coângñoàng. Tuy coù nhöõng tìm kieám ñaáy,nhöng toâi nghó raèng chính chuùngtoâi môùi ñöôïc saùng maét saùng loøngkhi laø Jarai vôùi anh em Jarai, chuùngtoâi ñöôïc 'daân ngoaïi' chæ ñöôøng veàvôùi Chuùa. Ngoài beät xuoáng ñaát vôùihoï, laøm luïng vôùi hoï, roài hoï gaëpgôõ Chuùa, hoï loâi chuùng toâi ñi theo.Chuùng toâi ñöôïc hoïc ôû ñaïi hoïc cuûanhaân daân" (trang 30).

Trong phaàn môû ñaàu cuoán saùchmang töïa ñeà "Caâu chuyeän ngöôøithöøa sai," linh muïc Tín nhìn nhaän,"Moät linh muïc duy nhaát khoâng coøncoù theå ñaûm nhaän vieäc höôùng daãndöï toøng. Phaûi nhôø tôùi anh chò emtaân toøng Jarai . Tröôùc tieân laø phaûithöôøng xuyeân ñoàng haønh vôùi anhchò em döï toøng" (tr. 8). Nhöõngngöôøi theo Ñaïo trong moät laøngñöôïc toå chöùc thaønh "Coäng ñoaønlaøng." Moãi coäng ñoaøn laøng laïi chiathaønh nhieàu Nhoùm töø ba ñeán baåygia ñình. Haøng tuaàn, ngoaøi vieäc ñitham döï Leã Chuùa Nhaät, moãi nhoùmquy tuï nhau caàu nguyeän hay hoïchoûi töø moät ñeán ba laàn. "Tham giañôøi soáng coäng ñoaøn ñeå nghe LôøiChuùa vaø caàu nguyeän laø moät tieâuchuaån quan troïng ñeå ñöôïc ñoùnnhaän caùc Bí tích Nhaäp Ñaïo. Chínhcaùc coäng ñoaøn tieáp nhaän vaø chòutraùch nhieäm veà nhöõng ngöôøi xinnhaäp Ñaïo."

Truyeàn giaùo khoâng chæ laø vieäcrao giaûng Tin Möøng, nhöng coønbao goàm caû coâng vieäc ñieàu haønhmoät coäng ñoaøn, nhaát laø taïi nhöõnglaøng xa xoâi ít khi linh muïc gheù thaêmñöôïc, linh muïc Tín tieáp tuïc chiaseû, "Töø nhöõng coäng ñoaøn laøng nhötheá xuaát hieän nhöõng ngöôøi nam,ngöôøi nöõ, khoâng mang danh nghóanaøo, nhöng hoï laïi laø nhöõng ngöôøinoàng coát laøm cho coäng ñoaøn ñöôïcvöõng vaøng vaø phaùt trieån treân conñöôøng soáng Ñaïo. Coù ngöôøi thì ñoïc

saùch. Coù ngöôøi thì caát haùt. Coùngöôøi thì höôùng daãn caàu nguyeän.Coù ngöôøi thì höôùng daãn chia seû...Moïi vieäc coøn trong daïng töï nhieânnhö theá. Baûn thaân toâi laø linh muïc,nhöng rieâng trong Giaùo Ñoaøn toâiphuïc traùch, toâi chöa heà chính thöùccaét ñaët ai vaøo chöùc vuï naøy, chöùcvuï noï. Toâi thöôøng noùi, ít laø cho ñeánbaây giôø: 'Giaùo ñoaøn cuûa chuùng tachæ coù vieäc, chöù khoâng coù chöùc.'Ai bieát vieäc gì thì laøm vieäc aáy. Aiquen vieäc gì thì laøm vieäc aáy. Vaøñöôïc coäng ñoàng maëc nhieân chaápnhaän... Khoâng baàu baùn. Khoâng aichæ ñònh..."

Ñi theo chuû ñeà: "Ñi tìm nhöõngñöôøng höôùng môùi" laàn naøy, chuùngtoâi vöøa giôùi thieäu moät soá nhöõngmuïc tieâu vaø nhöõng chöông trìnhthöïc tieãn cuûa coâng vieäc truyeàngiaùo taïi Taây Nguyeân, nhaân dòp linhmuïc Traàn Só Tín laàn ñaàu tieân ñeánHoa Kyø giaûng tónh taâm cho DoøngChuùa Cöùu Theá haûi ngoaïi vaø thaêmthaân nhaân. Nhöõng ngöôøi ñöôïc

nghe linh muïc Tín chia seû vaø haùtthaùnh ca Jarai ñeàu caûm kích vaø toûra nhieät tình vôùi coâng vieäc truyeàngiaùo taïi Taây Nguyeân. Coù nhoùm töïnguyeän ñöùng ra vaän ñoäng caùc tínhöõu haûi ngoaïi yeåm trôï moãi naêm50 ñoâla cho coâng cuoäc giuùp moätem Jarai ñi hoïc trong moät naêmtrong Döï aùn Giaùo duïc cuûa caùc nhaøtruyeàn giaùo. Ñaây laø nhöõng töônglai cuûa ñoàng baøo Jarai vaø ñoàng thôøicuõng seõ laø nhöõng ngöôøi tieáp noáicoâng vieäc truyeàn giaùo cuûa caùc linhmuïc DCCT.

Linh muïc AÙnh taïi Kontum caûmmeán caùc nhaø truyeàn giaùo naøy,"Nhoùm Pleikly ñaõ ñi theo conñöôøng cuûa Thaùnh Phaoloâ trongvieäc ñem Tin Möøng ñeán cho daânngoaïi. Toâi phuïc caùc ngaøi vì tinhthaàn phuïc vuï vaø söï daán thaân heátmình cho coâng vieäc truyeàn giaùo.Caùc ngaøi ñaõ ñoùng goùp raát nhieàucho daân toäc Jarai." Cuõng trongchieàu höôùng ñoù, linh muïc Loäc nhaän


Baûn Tin Ultreya

Vaät chaát xa hoa chæ laø taám vaûi lieämDuø bieát theá, nhöng vaãn oâm aáp yeâu thöôngVaø cuõng bieát, Ngöôøi coù kho taøng voâ giaù

Rieâng daønh cho toâi, ñeå mai kia laøm cuûa hoài moân.

Nhöng maõi bieáng löôøi toâi khoâng doïn deïp phoøng loan,Ñeøn khoâng thaép saün, ñôïi chôø chaøng reå quyù.

Cuoäc ñôøi nhö ñeâm toái, saám reàn gioù rít…Taâm trí muø loaø, toâi loay hoay tìm loái tìm ñöôøng.

AÙnh saùng ñaâu, oà aùnh saùng ôû nôi ñaâu?Ñeâm bao phuû, dìm toâi trong coâ ñôn tuûi hoå.

Ñöôøng taêm toái, söï thaät… phuõ phaøng, soáng khoå ñau…Trong tuyeät voïng, kieät söùc, sao Ngöôøi nôõ boû toâi?

Chôït töø ngaõ thaâm saâu, tieáng Ngöôøi vang voïng:"Con yeâu daáu, haõy thaép saùng ñeøn Tình Yeâu,Baèng cuoäc soáng cuûa chính mình con saün coù."

OÀ! Thì ra, Ngöôøi vaãn ñoù, vaãn thuyû chung chôø ñôïi.

OÂi, Thieân Chuùa cuûa toâi, nhöïa soáng cuûa linh hoàn toâi!Xin ñöøng ñeå toâi queân ñoát ñeøn Tình Yeâu, duø trong giaây laùt

Xin ñöøng ñeå toâi queân soi roïi ñaøo saâu kho taøng chaân lyùXin ñöøng ñeå toâi queân, Ngöôøi ñaõ töï buoäc mình maõi maõi vôùi thaân toâi.

Tuyeát Traéng

Ñöøng ñeå toâi queân

Thaùng 11, 2005

Chuùng ta thöôøng ñöôïcgiaùo duïc ñeå trôû neânnhöõng ñöùa con toát

trong gia ñình, nhöng raát ít khi tañöôïc giaùo duïc ñeå trôû neân nhöõngcha meï toát. ÔÛ tröôøng hoïc, chuùngta hoïc raát nhieàu moân, nhöngkhoâng moân naøo daïy ta ngheä thuaätlaøm cha meï, laø ngheä thuaät maø taphaûi aùp duïng suoát caû cuoäc ñôøi keåtöø khi coù con, ñoàng thôøi cuõng laømoät ngheä thuaät heát söùc quan troïngcho haïnh phuùc cuûa ta cuõng nhö chocon caùi ta. Vì theá, ña soá nhaân loaïikhi leân laøm cha meï ñaõ khoâng bieátphaûi ñoùng vai troø naøo cho saùngsuoát. Thöôøng thì chæ khi ñaõ laøm chameï chuùng ta môùi baét ñaàu hoïc ngheäthuaät aáy, hoïc theo kieåu "ngheà daïyngheà", töï hoïc, hoïc moät caùch moømaãm, phaûi töø suy nghó ñeå tìm raphöông phaùp. Cuõng coù nhöõng saùchnoùi veà ngheä thuaät naøy, nhöngkhoâng nhieàu.

Trong yù höôùng giuùp caùc baäccha meï naém vöõng hôn ngheä thuaätnaøy, chuùng toâi xin ñöa ra moät soásuy tö hay yù kieán goùp phaàn xaây

döïng. Sau ñaây laø 10 ñeà nghò, haynoùi khaùc ñi laø 10 ñieàu taâm nieämcuûa caùc baäc cha meï.

1/ ÑAÕ LAØ NGÖÔØI ÑÖÔNG1/ ÑAÕ LAØ NGÖÔØI ÑÖÔNG1/ ÑAÕ LAØ NGÖÔØI ÑÖÔNG1/ ÑAÕ LAØ NGÖÔØI ÑÖÔNG1/ ÑAÕ LAØ NGÖÔØI ÑÖÔNGNHIEÂN BAÁT TOAØNNHIEÂN BAÁT TOAØNNHIEÂN BAÁT TOAØNNHIEÂN BAÁT TOAØNNHIEÂN BAÁT TOAØN

Ngoaøi Thieân Chuùa ra khoâng coùai hoaøn haûo caû. Vì theá, ta ñöøng ñoøihoûi con caùi ta phaûi hoaøn haûo, phaûilaøm ta haøi loøng. Chính ta, trong quaùkhöù cuõng nhö hieän taïi, ta coù hoaøntoaøn laøm haøi loøng cha meï ta ñaâu.Chuùng ta cuõng baát toaøn! Tuy nhieân,vì tính caùch sö phaïm, ta coù theå toûra ñoøi hoûi con caùi chuùt ít ñeå chuùngcoá gaéng hôn. Cuøng laø thaân phaäncon ngöôøi yeáu ñuoái nhö nhau, neânta thoâng caûm vôùi nhöõng taät xaáu,nhöõng khuyeát ñieåm cuûa con caùi.Ta phaûi taäp bieát haøi loøng veà nhöõngcoá gaéng cuûa con caùi mình, veà möùcñoä toát ñeïp maø chuùng ñaõ töøng noãlöïc ñeå ñaït ñöôïc.

2/ ÑÖØNG KYØ VOÏNG VEÀ2/ ÑÖØNG KYØ VOÏNG VEÀ2/ ÑÖØNG KYØ VOÏNG VEÀ2/ ÑÖØNG KYØ VOÏNG VEÀ2/ ÑÖØNG KYØ VOÏNG VEÀCON CAÙI QUAÙ MÖÙCCON CAÙI QUAÙ MÖÙCCON CAÙI QUAÙ MÖÙCCON CAÙI QUAÙ MÖÙCCON CAÙI QUAÙ MÖÙCAi cuõng coù giôùi haïn cuûa mình,

duø coù coá gaéng laém cuõng khoù vöôït

ngheäthuaätlaømchameï

Theá heä con caùi cuûa chuùng tacoù ñöùc haïnh vaø taøi naêng haykhoâng tuøy thuoäc vaøo söï giaùoduïc chuùng nhaän ñöôïc töø chameï chuùng raát nhieàu. Vì theá, tacaàn phaûi giaùo duïc chuùng moätcaùch khoân ngoan saùng suoát.

Baûn Tin Ultreya

qua giôùi haïn aáy. Ñieàu quan troïnglaø bieát ñöôïc ñaâu laø giôùi haïn cuûacon caùi mình ñeå toân troïng giôùi haïnñoù, ñeå ñaët ra muïc tieân thích hôïpbaét chuùng ñaït tôùi. Thoâng thöôøng,khi coù con, ai cuõng kyø voïng conmình thaønh theá naøy theá kia. Tamong con ta hôn ta, vaø saün saønghy sinh taát caû ñeå con ta ñaït ñöôïctaát caû nhöõng gì ta kyø voïng nôichuùng. Nhöng trong haàu heát caùctröôøng hôïp, nhöõng kyø voïng ñoùvöôït quaù khaû naêng thöïc hieän cuûachuùng. Coù theå chuùng khoâng coùnhieàu taøi naêng vaø nghò löïc baåmsinh nhö ta, coù theå chuùng coùkhuynh höôùng khaùc vôùi ta. Takhoâng neân laáy mình laøm khuoânmaãu ñeå eùp con caùi phaûi nhö mình.Ñaët lyù töôûng quaù cao cho con caùideã laøm cho chuùng coù maëc caûm töïti vaø buoàn phieàn neáu chuùng khoângtheå ñaït tôùi ñöôïc, ñoàng thôøi deã laømta thaát voïng vaø chaùn naûn veà chuùng.

3/ CHAÁP NHAÂN CON CAÙI,3/ CHAÁP NHAÂN CON CAÙI,3/ CHAÁP NHAÂN CON CAÙI,3/ CHAÁP NHAÂN CON CAÙI,3/ CHAÁP NHAÂN CON CAÙI,CAÀU NGUYEÄN CHOCAÀU NGUYEÄN CHOCAÀU NGUYEÄN CHOCAÀU NGUYEÄN CHOCAÀU NGUYEÄN CHO

CHUÙNGCHUÙNGCHUÙNGCHUÙNGCHUÙNGChaáp nhaän con caùi khoâng coù

nghóa laø khoâng baét chuùng noã löïcñeå neân toát ñeïp hôn, maø laø chaápnhaän möùc ñoä chuùng ñaït ñöôïc saukhi ta ñaõ noã löïc taïo ñuû moïi ñieàukieän ñeå chuùng toát ñeïp hôn vaøchính chuùng cuõng ñaõ coá gaéng.Ñöøng baét con caùi mình phaûi gioánghay baét chöôùc moät treû em khaùc:treân ñôøi naøy khoâng theå coù hai ñöùatreû gioáng nhau. Ñeå chaáp nhaän treû,ta phaûi bieát ñaët mình vaøo ñòa vò cuûatreû vaø nhìn theo quan ñieåm cuûachuùng. Ñöøng baét chuùng nhìn theoquan ñieåm cuûa ta. Tích cöïc hôn, taneân caàu nguyeän cho chuùng, xinThieân Chuùa ban theâm söùc maïnhñeå chuùng coù khaû naêng coá gaéngnhieàu hôn nöõa. Chæ coù Thieân Chuùamôùi coù khaû naêng bieán ñoåi taâm hoàn

chuùng.

4/ DAØNH THÔØI GIAN ÑEÅ4/ DAØNH THÔØI GIAN ÑEÅ4/ DAØNH THÔØI GIAN ÑEÅ4/ DAØNH THÔØI GIAN ÑEÅ4/ DAØNH THÔØI GIAN ÑEÅÑOÁI THOAÏI VÔÙI CON CAÙI.ÑOÁI THOAÏI VÔÙI CON CAÙI.ÑOÁI THOAÏI VÔÙI CON CAÙI.ÑOÁI THOAÏI VÔÙI CON CAÙI.ÑOÁI THOAÏI VÔÙI CON CAÙI.

Neân boû ra moãi ngaøy ít nhaát 15hay 30 phuùt ñeå tieáp xuùc vôùi concaùi, ñeå noùi chuyeän, tìm hieåu chuùng,trao ñoåi tö töôûng, caûm nghó vaø taâmtình vôùi chuùng. Giôø raát thuaän tieänlaø caùc böûa aên. Phaûi laéng nghe chuùngnoùi, khuyeán khích chuùng baøy toûnhöõng ñieàu chuùng nghó trong ñaàuchöù khoâng phaûi chæ bieát baét chuùngnghe mình thoâi. Ñoàng thôøi phaûibieát phaûn öùng kòp thôøi vaø thích hôïpvôùi nhöõng gì chuùng bieåu loä: vui,buoàn, ngaïc nhieân, söûa sai, baátñoàng, taùn thaønh, khuyeán khích ...Phaûi coá gaéng naém ñöôïc tö töôûngvaø yù muoán cuûa chuùng. Phaûi taäp troøchuyeän vôùi chuùng nhö baïn beø, nhaátlaø khi chuùng ñaõ lôùn, khoaûng 10 tuoåitrôû leân. Ñöøng ñeå chuùng hö luùc naøota khoâng bieát.

5/ COÁ GAÉNG TAÏO QUAN5/ COÁ GAÉNG TAÏO QUAN5/ COÁ GAÉNG TAÏO QUAN5/ COÁ GAÉNG TAÏO QUAN5/ COÁ GAÉNG TAÏO QUANHEÄ TÌNH CAÛM VÔÙI CONHEÄ TÌNH CAÛM VÔÙI CONHEÄ TÌNH CAÛM VÔÙI CONHEÄ TÌNH CAÛM VÔÙI CONHEÄ TÌNH CAÛM VÔÙI CON

CAÙICAÙICAÙICAÙICAÙICon caùi ta raát caàn ñöôïc yeâu

thöông, khuyeán khích, hoã trôï, ñeåchuùng coù theå phaùt trieån. Do ñoù, taphaûi laøm sao ñeå chuùng nhaän rachuùng ñöôïc ta thöông meán. Caànphaûi bieåu loä tình thöông cuûa ta rabeân ngoaøi, qua aùnh maét, quanhöõng cöû chæ aâu yeám, nhöõng lôøinoùi ngoït ngaøo, nhöõng hy sinh cuïtheå vaø thöôøng xuyeân cuûa ta. Caøngnhoû, chuùng caøng nhaïy caûm vôùi tìnhthöông cuûa ta. Chuùng caàn tìnhthöông ñeå lôùn leân vaø phaùt trieåncuõng nhö caàn côm baùnh. Ñöønggiaáu tình thöông trong loøng maø phaûibieåu loä ra ngoaøi. Ñöøng chæ yeâuthöông baèng khoái oùc duø raát caànthieát, maø coøn phaûi yeâu thöôngbaèng con tim nöõa.

6/ PHAÛI LAØM SAO CHO6/ PHAÛI LAØM SAO CHO6/ PHAÛI LAØM SAO CHO6/ PHAÛI LAØM SAO CHO6/ PHAÛI LAØM SAO CHOCON CAÙI TIN TÖÔÛNG NÔICON CAÙI TIN TÖÔÛNG NÔICON CAÙI TIN TÖÔÛNG NÔICON CAÙI TIN TÖÔÛNG NÔICON CAÙI TIN TÖÔÛNG NÔI

TATATATATATreû caûm thaáy caàn ñöôïc baûo

ñaûm toát ñeïp veà moïi phöông dieän,vaät chaát cuõng nhö tinh thaàn. Chuùngmong tìm ñöôïc nhöõng baûo ñaûm ñoùnôi cha meï chuùng. Vì theá, ta phaûitrôû neân choã döïa vöõng chaéc chochuùng veà moïi maët. Phaûi soáng laømsao ñeå chuùng coù theå caûm thaáy antaâm: moïi lôøi ta noùi phaûi ñuùng ñeåchuùng tin töôûng, moïi vieäc ta laømphaûi toát ñeå chuùng baét chöôùc. Phaûilaøm sao ñeå chuùng tin vaøo tình yeâu,söï thaønh thaät, khaû naêng hy sinh vaøsöï cao thöôïng cuûa ta. Ta muoán concaùi ta toát tôùi möùc ñoä naøo thì ít ra taphaûi soáng toát tôùi möùc ñoù. Haønhñoäng cuûa ta toát hay xaáu aûnhhöôûng tôùi con caùi ta tôùi möùc ñoä takhoâng ngôø.

7/ ÑOÀNG HAØNH VÔÙI CON7/ ÑOÀNG HAØNH VÔÙI CON7/ ÑOÀNG HAØNH VÔÙI CON7/ ÑOÀNG HAØNH VÔÙI CON7/ ÑOÀNG HAØNH VÔÙI CONCAÙI TREÂN ÑÖÔØNG TIEÁNCAÙI TREÂN ÑÖÔØNG TIEÁNCAÙI TREÂN ÑÖÔØNG TIEÁNCAÙI TREÂN ÑÖÔØNG TIEÁNCAÙI TREÂN ÑÖÔØNG TIEÁN

TÔÙI HOAØN MYÕTÔÙI HOAØN MYÕTÔÙI HOAØN MYÕTÔÙI HOAØN MYÕTÔÙI HOAØN MYÕTuy nhieân ta khoâng neân töï thaàn

töôïng hoùa mình tröôùc maët con caùi.Tôùi moät luùc naøo ñoù ta phaûi chochuùng thaáy raèng chính ta cuõng laøngöôøi baát toaøn ñang noã löïc tieángtôùi tröôûng thaønh, hoaøn thieän vaøneân thaùnh. Ta chæ laø ngöôøi ñi tröôùccoù nhieäm vuï daãn daét chuùng trongnhöõng böôùc ñaàu cuoäc ñôøi chuùng,ñöa chuùng ñi vaøo ñôøi soáng thaàn linh(vôùi Thieân Chuùa) vaø nhaân baûn (vôùibaûn thaân vaø ngöôøi khaùc). Vaø saunaøy chính ta cuõng neân saün saøngnhaän laïi söï naâng ñôû cuûa chuùng.Caàn phaûi khieâm toán nhaän nhöõngkhuyeát ñieåm cuûa chính mình. Treânñöôøng tieán tôùi hoaøn thieän, ta haõybieát chuùng thaønh nhöõng ngöôøi baïnñoàng haønh vaø cho pheùp chuùngñöôïc coi laïi ta nhö theá, ñoàng thôøichaáp nhaän söï xaây döïng cuûa chuùng.Nhö theá chuùng seõ töï tin vaø deã

Thaùng 11, 2005

tröôûng thaønh hôn.

8/ PHAÛI TOÂN TROÏNG8/ PHAÛI TOÂN TROÏNG8/ PHAÛI TOÂN TROÏNG8/ PHAÛI TOÂN TROÏNG8/ PHAÛI TOÂN TROÏNGPHAÅM GIAÙ CUÛA CON CAÙIPHAÅM GIAÙ CUÛA CON CAÙIPHAÅM GIAÙ CUÛA CON CAÙIPHAÅM GIAÙ CUÛA CON CAÙIPHAÅM GIAÙ CUÛA CON CAÙI

Con caùi ta laø ngöôøi, chuùng coùquyeàn vaø raát caàn ñöôïc ñoái xöû nhönhöõng con ngöôøi, nhö con caùi cuûaThieân Chuùa. Ñöøng xöû vôùi chuùngnhö noâ leä hay ñaày tôù trong nhaø.Haõy toân troïng töï do cuûa chuùng,ñöøng caám ñoaùn nhöõng gì ta xeùtthaáy voâ haïi. Cuõng neân toân troïnggiôø laøm vieäc, giôø nguû vaø thôøi giôøcuûa chuùng moät caùch vöøa phaûi. Neáucaàn phaûi söûa phaït thì neân söûa phaïtmoät caùch ñuùng möùc, hôïp lyù, ñöøngñaùnh ñaäp chuùng quaù ñaùng hoaëcchöûi ruûa chuùng nhöõng caâu thaäm teänhö: "ñoà quyû", "ñoà choù maù", "conñæ" ... xuùc phaïm tôùi phaåm giaù hoaëclaøm toån thöông töï aùi chuùng quaùmöùc caàn thieát. Ñöøng beâu xaáu contröôùc maët ngöôøi khaùc hoaëc nhöõngtreû em khaùc. Coù toân troïng chuùngthì chuùng môùi bieát töï troïng vaø töïtin.

9/ KHAI PHOÙNG CHO9/ KHAI PHOÙNG CHO9/ KHAI PHOÙNG CHO9/ KHAI PHOÙNG CHO9/ KHAI PHOÙNG CHOCON CAÙICON CAÙICON CAÙICON CAÙICON CAÙI

Khi coøn nhoû, con caùi ta leä thuoäcta moïi maët. Luùc ñoù, ta phaûi baétchuùng vaâng lôøi, laøm theo yù ta ñeåchuùng ñi ñuùng ñöôøng. Nhöng taphaûi huaán luyeän vaø giaùo duïc chuùnglaøm sao ñeå daàn daàn chuùng tröôûngthaønh, coù khaû naêng töï do vaø töï laäpveà moïi maët. Ñöøng baét chuùng phaûileä thuoäc ta maõi, cöù phaûi theo yùmuoán cuûa ta hoaøi. Ñoù cuõng laø caùchñeå ta töï giaûi phoùng chính mình.Neân yù thöùc raèng con caùi ta khoângphaûi laø cuûa ta maõi, maø laø cuûa cuoäcñôøi. Muoán chuùng leä thuoäc ta maõiñoù laø yù muoán cuûa nhöõng cha meïcoøn non nôùt. Caàn phaûi bieát bieánchuùng thaønh nhöõng ngöôøi baïn maøxeùt veà nhieàu maët laø ngang haøngvôùi mình. Coù nhö theá chuùng môùi

deã phaùt trieån vaø tröôûng thaønh.

10/ TRAO CHO CHUÙNG10/ TRAO CHO CHUÙNG10/ TRAO CHO CHUÙNG10/ TRAO CHO CHUÙNG10/ TRAO CHO CHUÙNGTRAÙCH NHIEÄMTRAÙCH NHIEÄMTRAÙCH NHIEÄMTRAÙCH NHIEÄMTRAÙCH NHIEÄM

Phaûi taäp cho con caùi tinh thaàntraùch nhieäm ngay töø hoài chuùng coønnhoû baèng caùch trao cho chuùngnhöõng traùch nhieäm töø deã ñeán khoù,töø nhoû ñeán to trong gia ñình. Phaûitaäp cho con caùi daàn daàn quaùnxuyeán ñöôïc moïi vieäc. Vaø khichuùng ñaõ lôùn, khoaûng 20-25 tuoåi,phaûi taäp cho chuùng laøm nhöõngcoâng vieäc coù taàm voùc xaõ hoäi: laømaên, giao thieäp, nhaän traùch nhieämngheà nghieäp, ñieàu haønh coâng vieäc... Phaûi taäp cho chuùng laøm ñöôïc haàuheát nhöõng coâng vieäc cuûa mình,thaäm chí coù theå thay theá mình trongñòa vò cuûa mình. Haõy baét chöôùc caùcnhaø vua cuûa ta ngaøy xöa, bieátnhöôøng ngoâi cho con ngay khichuùng taïm ñuû tö caùch thay theá mìnhgiaûi quyeát moïi vieäc; coøn mình thìñöùng ñaèng sau höôùng daãn, coá vaán,laøm "thaùi thöôïng hoaøng". Taïi nhieàunöôùc ñang phaùt trieån maïnh, bieátnhöôøng ngoâi cho con ngay khichuùng taïm ñuû tö caùch thay theá mìnhgiaûi quyeát moïi vieäc; coøn mình thìñöùng ñaèng sau höôùng daãn, coá vaán,laøm "thaùi thöôïng hoaøng". Taïi nhieàunöôùc ñang phaùt trieån maïnh, coùgiaùm ñoác coâng ty, xí nghieäp, thaämchí caùc boä tröôûng ... ña soá thuoäcgiôùi treû (25-40) tuoåi raát naêng noåhoaït ñoäng. Ngöôøi ta khoâng sôï hoïñi quaù loá vì ñaèng sau nhöõng ngöôøitreû aáy coøn coù cha meï hoï coá vaán,chæ ñaïo vaø hoã trôï hoï. Nhôø vaäy, ñaátnöôùc cuûa hoï tieán boä raát mau.

Trong gia ñình, chuùng ta cuõngneân sôùm giao troïng traùch cho concaùi ñang khi chuùng ta coøn coù theåñöùng sau ñeå höôùng daån giuùp ñôû.Ñöøng ñeå tôùi luùc ta khoâng coøn laømñöôïc gì nöõa môùi nhöôøng traùchnhieäm cho chuùng. Tôùi luùc ñoù chuùng

môùi taäp söï laøm vieäc thì ñaõ hôimuoän, neân seõ ít höõu hieäu vaø maécnhieàu sai laàm.

KEÁT LUAÄNKEÁT LUAÄNKEÁT LUAÄNKEÁT LUAÄNKEÁT LUAÄNTheá heä con caùi cuûa chuùng ta

coù ñöùc haïnh vaø taøi naêng hay khoângtuøy thuoäc vaøo söï giaùo duïc chuùngnhaän ñöôïc töø cha meï chuùng raátnhieàu. Vì theá, ta caàn phaûi giaùo duïcchuùng moät caùch khoân ngoan saùngsuoát. Ñöøng phoù maëc coâng vieäcquan troïng naøy cho may ruûi, cuõngñöøng laøm moät caùch tuøy tieän thieáusuy nghó. Haõy laéng nghe theá heä concaùi chuùng ta ñang leân tieáng: "Haõygiaùo duïc chuùng toâi cho töû teá, giaùoduïc vaø bieán chuùng toâi thaønh nhöõngngöôøi tín höõu ñích thöïc". Vaø moätñieàu quan troïng laø haõy caàu nguyeäncho chuùng, xin Thieân Chuùa chuùclaønh, baûo veä vaø thaùnh hoùachuùng.V

LM. ÑOÃ VAÊN THIEÂM

Ñeán phaàn giaûi ñaùp thaéc maécvaø goùp yù cuõng coù vaøi yù kieán xuoâitheo söï choái töø coäng taùc vì khoângcoù thì giôø… Duy coù moät cursilistachoáng gaäy, maïnh daïn tieán leân buïcthuyeát trình phaùt bieåu:

Toâi khoâng coù gì thaéc maéc caànñöôïc giaûi ñaùp. Toâi chæ muoán nhaánmaïnh theâm nhöõng gì vöøa ñöôïcnghe chia xeû. Toâi giaø roài, chöa roõseõ ñöôïc veà nhaø Cha luùc naøo. nhöngñöôïc nghe vaø thaáy baøi chia seû cuûamoät linh muïc treû, toâi phaán khôûi voâcuøng. Ñaùm giaø chuùng toâi coù quañi thì ñaõ coù nhöõng ngöôøi treû xoângxaùo laøm vieäc Nhaø Chuùa, laøm vieäcToâng Ñoà. Toâi thaät maõnnguyeän…V

tieáp theo trang 10... QUAÛN LYÙ...

Baûn Tin Ultreya

caùc ngöôi ñaõ khoâng laøm cho chínhTa.

Roài maáy ngöôøi aáy ñi vaøo khoåhình ñôøi ñôøi, coøn nhöõng ngöôøicoâng chính thì vaøo choán sinh toànvónh cöûu.

1Chuùa phaùn, thuaät ngöõnguyeân trong Phuùc AÂmtheo Thaùnh Mattheu, tieáp

ngay sau chuyeän ví duï veà nhöõngngöôøi toâi tôù vôùi maáy neùn baïc.

Taát caû caùc thieân thaàn, cuõng nhömaáy tieáng 'Con Ngöôøi ngöï ñeán vinhquang, taát caû caùc daân toäc ñeàâu tuïhôïp ...' khoâng neân hieåu theo nghóañen, chæ neân hieåu theo nghóa boùng,yù noùi laø trong moät caûnh huy hoaønguy nghi, xöùng ñaùng ñeåø nhaân loaïixuaát hieän tröôùc thaùnh nhan ThieânChuùa, haàu laõnh nhaän laáy thaân phaänhaïnh phuùc hay ñau khoå voâ cuøng,vaøo ngaøy quang laâm cuûa Chuùa.

Khi nghe caâu chuyeän trong baøiPhuùc AÂm hoâm nay, thieát töôûng aicuõng hieåu, Chuùa daïy phaûi yeâungöôøi theá naøo. Coù theå noùi, ñoù laøñieàu kieän thieát yeáu cuûa toân giaùohay laø cuûa ñôøi ngöôøi. Nhöng ñieåmñaëc bieät trong ñaïo Chuùa, laø phaûixem moãi ngöôøi, khoâng nhöõng toâicon cuûa Chuùa, laïi coøn laø chínhChuùa. Laøm gì cho ngöôøi naøo, duønhoû moïn ñeán ñaâu, cuõng laø anh emcuûa Chuùa.

Maëc duø trong Lôøi Chuùa, coù maáytieáng 'Nhöõng ngöôøi naøy', nhöngphaûi hieåu laø moïi ngöôøi, chöù khoângphaûi rieâng cho moân ñeä Chuùa, haylaø nhöõng ngöôøi theo ñaïo Chuùa. Coùtheå hieåu moïi ngöôøi ñeàu laø con cuûaChuùa, vì do Chuùa saùng taïo. Coøn aitheo Chuùa gaàn hôn, ñeïp loøng Chuùahôn, thì ñöôïc keå laø anh em cuûaChuùa.

Döôøng nhö Chuùa muoán toùm taét

roõ raøng, toân giaùo laø meán Chuùa vaøyeâu ngöôøi. Ai coù giuùp ñôõ keû khaùclaø coù yeâu ngöôøi, taát laø coù meánChuùa. Ngöôøi hieåu bieát ao öôùc ñöôïckeát hôïp vôùi Chuùa.

ÔÛ ñaây, Chuùa phaùn laø Chuùa ôû vôùihoï, vì laøm gì cho ngöôøi ta laø laømcho chính Chuùa. Moät ñieåm khaùc,caàn phaûi löu yù, Chuùa traùch nghieâmkhaéc nhöõng ngöôøi khoâng giuùp ñôõanh em laâm naïn, thì chính nhöõngngöôøi coøn laøm haïi anh em seõ phaûikhoán khoå ñeán theá naøo. Theo LôøiChuùa phaùn, coù theå bieát chaéc moätñieàu, nhö trong nhieàu toân giaùokhaùc, hay laø ngöôøi khoâng bieát vaøkhoâng tin toân giaùo cuõng noùi ñeán,laø heã giuùp ñôõ ngöôøi khaùc thì ñöôïcphuùc, duø coù maéc toäi gì cuõng ñöôïcôn tha thöù.

2Tröôùc heát, Chuùa ñaët vieäcthöông yeâu giuùp ñôõ keûkhaùc laø quan troïng, laø vì

Chuùa thöông yeâu moïi ngöôøi,khoâng tröø moät ai, moïi ngöôøi ñeàulaø toâi con cuûa Chuùa; sau laø, vì muïcñích cuûa con ngöôøi phaûi thöông yeâugiuùp ñôõ nhau. Chuùa saùng taïo conngöôøi, ñeå con ngöôøi xaây döïnghaïnh phuùc cho nhau, cuøng nhausung söôùng ngaøy nay döôùi ñaát vaømai sau treân trôøi.

Neáu ngöôøi maø khoâng giuùp ñôõngöôøi, coøn trôû laïi phaù haïi, gaây ñaukhoå buoàn phieàn thieät haïi cho nhau,thì vieäc Chuùa saùng taïo khoângnhöõng voâ ích, laïi coøn quaùi gôû laïluøng, vaø ñôøi ngöôøi trôû thaønh phi lyùvoâ cuøng. Nhö theá laø phaûn ngöôïcvôùi yù Chuùa, vôùi vieäc cuûa Chuùa vaøvôùi luaät cuûa Chuùa, neân coù haäu quaûñöông nhieân laø ñau khoå cho chínhmình, ngay töø ñôøi naøy, chöa noùiñeán ñôøi sau.

Ngöôøi naøo giuùp ñôõ keû khaùc,hay ngöôøi naøo laøm haïi keû khaùc,ngöôøi tröôùc seõ khoâng caûm thaáy

sung söôùng vui möøng, ngöôøi saukhoâng caûm thaáy buoàn saàâu; coù theånoùi ñöôïc ñoù laø hai loaïi ngöôøi ñöôngmaéc beänh, hay laø khoâng coøn soángcon ngöôøi, ñöông soáng con vaät.

Vaãn hay, coù nhöõng vieäc tröïctieáp vôùi Chuùa coøn quan troïng hôn,nhö teá leã, caàu nguyeän; nhöng thöûhoûi, Chuùa caàn nhöõng vieäc aáy hôn,hay Chuùa muoán cho ngöôøi ta giuùpñôõ toâi con cuûa Chuùa nhieàu hôn ?Vaø caáp baùch hôn ? Neáu chæ laømnhöõng vieäc teá leã vaø caàu nguyeänkhoâng thoâi maø khoâng coù vieäc giuùpñôõ, laïi coøn laøm haïi ngöôøi ta, thì coùtheå naøo ñeïp loøng Chuùa ñöôïc chaêng?

Chính nhöõng vieäc laøm giuùp ñôõkeû khaùc, giuùp cho con ngöôøi theâmsaùng suoát vaø hôïp lyù, nghóa laø hieåubieát vaø ghi nhôù: Meán Chuùa vaø yeâungöôøi vaãn laø moät, khoâng theå coùbeân naøy maø khoâng coù beân kia,khoâng theå vieäc beân naøy phaûn laïivieäc beân kia.

Coù leõ, Chuùa coøn muoán duøngcaâu chuyeän naøy ñeå nhaén nhuû vôùitoâi con cuûa Chuùa, phaûi nhôù thöôngyeâu giuùp ñôõ moïi ngöôøi, khoângphaân bieät toân giaùo, höõu thaàn hayvoâ thaàn, hoïc thuyeát duy taâm hayduy vaät, chuû nghóa chính trò quaânchuû hay daân chuû, maàu da, ngoânngöõ, phong tuïc ... khoâng phaân bieätdaân toäc hay vaên hoùa, ñaïo ñöùc haytoäi loãi. Noùi taét moät lôøi, chæ bieát coùmoät ñieàu kieän, laø con ngöôøi ñöôngsoáng treân maët ñaát naøy.

3Nhaân ngaøy leã toân kínhChuùa Gieâsu Kitoâ laø Vua,tuy khoâng daùm töï nhaän

mình laø moân ñeä Chuùa, laø anh emcuûa Chuùa, vì khoâng thaáy mìnhxöùng ñaùng chuùt naøo, chæ nhaän mìnhlaø toâi con beù moïn cuûa Chuùa, caûmthaáy sung söôùng cuøng theâm an uûi,vì khi nghe Lôøi Chuùa nhaéc ñeán

tieáp theo trang 2... SOÁNG LÔØI CHUÙA

Thaùng 11, 2005

nhöõng ngöôøi beù moïn vôùi loøngthöông yeâu voâ bieân cuûa Ngaøi. Tintöôûng Chuùa seõ nhaän mình laø toâicon beù moïn cuûa Ngaøi, chæ vì mìnhlaø moät con ngöôøi. Laéng nghe LôøiChuùa, thì ñieàu kieän ñeå laøm ngöôøilaø bieát thöông yeâu giuùp ñôõ nhau,ñöøng coù ñieàu gì laøm cho keû khaùcphaûi buoàn saàu ñau khoå.

Chuùa laïi nhaän, Ngaøi laø Vua, coùleõ Chuùa muoán cho ngöôøi ta hieåu,vua khoâng phaûi laø ngöôøi ñi chieámñoaït ñaát ñai, taøi saûn, tieàn baïc cuûangöôøi khaùc ñeå laøm giaøu cho mìnhvaø con chaùu doøng hoï mình. Vuakhoâng phaûi laø ngöôøi hung döõ laømcho keû khaùc phaûi cöïc khoå. Vuacuõng khoâng phaûi laø ngöôøi ñoäcñoaùn ñoäc taøi, chæ bieát duøng uyquyeàn cheùm gieát. Vaø vua cuõngkhoâng phaûi laø ngöôøi gaây chieántranh ñeå laøm baù chuû. Nhöng vuaphaûi nhaän moïi ngöôøi trong nöôùcñeàu laø anh em cuûa mình.

Ai laøm gì cho moät ngöôøi coângdaân cuûa mình laø laøm cho chínhmình. Hieåu nghóa vua nhö theá,caøng hieåu boån phaän cuûa ngöôøicoâng daân laø phaûi thöông yeâu giuùpñôõ nhau. Caøng hieåu boán chöõ cuûanhaø Nho 'Trung quaân aùi quoác',khoâng phaûi chæ lo cho moät ngöôøigoïi laø vua, khoâng phaûi chæ lo chomoät maûnh ñaát goïi laø nöôùc, nhönglaø phaûi thöông yeâu giuùp ñôõ nhau.

Möøng leã toân kính Chuùa GieâsuKitoâ laø Vua, nhaéc cho moãi ngöôøiCursillista nhôù laø Chuùa thöông yeâumình, Chuùa nhaän mình laø anh emcuûa Chuùa, Chuùa nhaén nhuû mìnhphaûi thöông yeâu giuùp ñôõ nhau,khoâng ñöôïc laøm khoå cho nhau.Chuùa laø Vua cuûa moïi ngöôøi, chöùkhoâng phaûi rieâng cuûa haïng ngöôøinaøo, duø coù ñaïo hay khoâng, theoñaïo naøy hay ñaïo khaùc, ôû nôi naøyhay nôi kia, baát luaän thôøi ñaïi naøo.Baát kyø ai, ñaõ laøm ngöôøi, ñeàu laø

coâng daân cuûa Chuùa, laøm gì chomoät ñoàng baøo laø laøm cho vua.

Chuùa Gieâsu Kitoâ laø Vua, Ngaøilaø Thieân Chuùa laøm ngöôøi, ÑaángThieân Sai cuûa Chuùa Cha, Ngaøi ñeántraàn gian ñeå bieåu loä tình thöông cuûaThieân Chuùa cho moïi ngöôøi, Ngaøiñeán ñeå daïy doã vaø maëc khaûi cho

PHONG TRAØO CURSILLO NGAØNH VIEÄT NAMGIAÙO PHAÄN SAN JOSE, CALIFORNIA

Ñòa chæ lieân laïc: 1417 Vinci Park Way - San Jose, CA 95131-ÑT (408) 272-1806 - cell: 646-7370

THOÂNG BAÙOTheo thoâng leä haøng naêm, Phong traøo Cursillo ngaønh Vieät Nam, Giaùo

phaän San Jose seõ toå chöùc 1 khoùa tónh taâm daønh cho moïi Cursillistas vôùimuïc ñích ñeå anh chò em trong PT coù dòp ngoài laïi, suy tö, laéng nghe vaø hoïchoûi cuõng nhö trau doài veà ñaïo ñöùc cho rieâng mình. Vì qua moät naêm daøisinh hoaït vaø laøm vieäc toâng ñoà, yù chí vaø quyeát taâm ñaõ phaàn naøo giaûm bôùtloøng haêng say vaø meät moûi nhö ngoïn ñeøn daàu luoân caàn theâm daàu.

Nhö moïi naêm, tónh taâm naêm nay vaãn ñöôïc toå chöùc taïi:

St. Clare Retreat Center 2381 Laurel Glen Road,

Soquel, California 95073

Thôøi gian: Töø 5:00 giôø chieàu Thöù Saùu 13 thaùng 1 naêm 2006Ñeán 3:00 giôø chieàu Chuû Nhaät 15 thaùng 1 naêm 2006

Leä Phí: $110.00 cho moãi ngöôøi bao goàm aên ôû cuoái tuaàn.

Xin ñieàn Ñôn Ghi Danh tham döï Tónh Taâm (nôi trang 8), vaø gôûi veà ñòachæ nhö treân tröôùc ngaøy 30/12/2005.

Daàu coù tham döï hay khoâng theå tham döï Tónh Taâm ñöôïc, xin quí anhchò tieáp tuïc caàu nguyeän xin Thaày Chí Thaùnh tuoân ñoå doài daøo aân suûngNgaøi treân moãi ngöôøi chuùng ta vaø gia ñình trong cuoái tuaàn tónh taâm naøy.

nhaân loaïi con ñöôøng cöùu ñoä.Chuùng ta mong ñôïi Ñaáng ThieânSai, chuùng ta tìm ñeán vôùi ÑaángThieân Sai, vaø chuùng ta laéng nghelôøi Ñaáng Thieân Sai, Ngaøi chính laøChuùa Gieâsu Kitoâ Vua vinh hieån.V

JOSE VU

M/VPÑH/ PT CURSILLO NGAØNH VN/SJANTOÂN PHAÏM TRUNG ÑIEÅM

Baûn Tin Ultreya

Kính Bieáu

CHUÛ ÑEÀ SINH HOAÏT THAÙNG 12/2005SINH HOAÏT TRONG THAÙNG 12/2005

COÏNG SOÅ CUOÁI NAÊMÑOÙN XUAÂN MÔÙI

Xin quyù anh chò suy nghó, caàu nguyeän vaø caûmnghieäm theo chuû ñeà treân. Moïi baøi vôû xin gôûi veà BanTruyeàn Thoâng vaøo tuaàn thöù hai moãi thaùng neáu ñaõñaùnh baøi vaøo trong maùy ñieän toaùn.

Neáu vieát tay hoaëc ñaùnh maùy treân giaáy, xin gôûi veàBan Truyeàn Thoâng vaøo tuaàn thöù nhaát moãi thaùng.

CURSILLO MOVEMENTDIOCESE OF SAN JOSEVIETNAMESE SECRETARIAT

MONTHLY NEWSLETTER

1051 TUERS CT. SAN JOSE CA 95121

stamp

Tröôøng Huaán Luyeän, Chuû nhaät 27/2 töø6:45PM - 9PM taïi hoäi tröôøng St. Patrick.

ÑH Ultreya, Chuû nhaät 18/12 töø 12:30PM -3:30PM, nhaø thôø hoäi tröôøng nhaø thöôngO’Connor, 2101 Forest Ave., San Jose.

Tónh taâm, thöù Saùu 13/1/2006 ñeán Chuû nhaät15/1/2006 taïi St. Clare Retreat Center.

ñònh, "Theo toâi thì nhoùm Pleikly laø nhoùm caàu tieán hônlaø caáp tieán, sôû dó coù nhöõng ngöôøi khoâng öa hoï, vì caùcngaøi nhìn vaán ñeà quaù nhanh; ngöôøi ta môùi ñi tôùi caùigoác thì caùc ngaøi ñaõ leo leân tôùi caùi ngoïn..."

Lôøi caûnh baùo cuûa vò Ñöông kim Giaùo hoaøng veàtình hình Giaùo hoäi khoâng laøm chuùng ta ngao ngaùn,nhöng ñaây laø tieáng thuùc ñaåy Giaùo hoäi haõy kieåm ñieåmlaïi chính mình ñeå töø ñoù tìm ra nhöõng ñöôøng höôùngmôùi cho Giaùo hoäi theo söï höôùng daãn cuûa Chuùa ThaùnhLinh. Moãi thôøi ñaïi Chuùa Thaùnh Linh coù nhöõng chuyeån

ñoäng môùi höôùng laùi Giaùo hoäi môû mang Vöông quoáccuûa Thieân Chuùa giöõa traàn giôùi. ÔÛ ñaây nhoùm tu só Pleiklycuûa DCCT ñaõ ñöôïc Thaùnh Thaàn thoâi thuùc boû laïi taát caûcuoäc soáng taïm oån ñònh ñeå lao mình vaøo moät mieàn ñaáthoaøn toaøn baát ñònh vaø baát oån ñeå ñem Tin Möøng ñeánvôùi daân toäc "xaáu soá." Ñieàu caàn thieát laø caùc tín höõu cuûaChuùa Kitoâ haõy nhaäy caûm vôùi ngoïn gioù Thaàn Khí thoåivaøo Giaùo hoäi ñeå nhanh nheïn ñaùp laïi tieáng goïi cuûa Ngaøi.Nhoùm Pleikly ñaõ ñaùp laïi tieáng goïi cuûa Thaàn Khí taïiqueâ höông Vieät Nam.V

tieáp theo trang 25... TRUYEÀN GIAÙO

Chuû Ñeà Mong Ñôïi Ñaáng Thieân Sai · Trang 1 Thaùng 11, 2005 Phong Traøo Cursillo -...

Documents

Transcript of Chuû Ñeà Mong Ñôïi Ñaáng Thieân Sai · Trang 1 Thaùng 11, 2005 Phong Traøo Cursillo -...