China Aerospace Investment Holdings Ltd. 2016 · China Aerospace Investment Holdings Ltd.(CAIH),...

地址(Add)：北京西城区平安里西大街31号航天金融大厦6层

No.31 Pinganli West Street,Xicheng District, Beijing,P,R,China

电话(Tel)：010-66498999

传真(Fax)：010-66498989

邮编(Zip code)：100035

网站(Web)：www.caih.cn

航天投资控股有限公司China Aerospace Investment Holdings Ltd.

公司发展报告

DEVELOPMENTREPORT

2016航天投资控股有限公司China Aerospace Investment Holdings Ltd.

助推航天产业服务国民经济

OUR MISSION IS TO BEBOOSTING AEROSPACE

INDUSTRY DEVELOPMENT, SERVING NATIONAL

ECONOMIC INTERESTS. 创新战略

稳健投资

规范管理

创造价值


董事长致辞Message from the Chairman

公司简介／公司股东单位Company Pro�le/Shareholders

历史沿革／2016大事记

Our History/2016 Events

董事会成员／高级管理人员Directors/Executives

监事会成员／管理层报告Supervisors/Management Report

B�VE战略／经营业绩B�VE Strategy/Business Performance

所投资公司Invested Companies

公司治理／团队建设Corporate Governance/Our Team

履行社会责任Social Responsibility

资产总额／收入利润Assets/Revenue & Pro�t

资产负债表Balance Sheet

4-7

8-9

10-13

14-15

16-17

18-19

20-25

26-27

28

29

30-32

目录

年公司发展报告 DEVELOPMENT REPORT 2016 Page 2/32016航天投资控股有限公司China Aerospace Investment Holdings Ltd.

Chairman of the Board：Mr.Zhang Jianheng

公司董事长：张建恒先生

航天投资控股有限公司作为中国航天科技集团公司授权的投资管理主体、资本运作及战略合作平台，深入贯彻落实党的十八大、

十八届三中、四中、五中和六中全会精神，贯彻落实习近平总书记系列重要讲话精神，深入落实公司“十三五”规划，坚持稳中

求进，坚持模式创新，积极开展投融资业务，融通内外资源，已成为紧密依靠航天产业，具备雄厚产业背景和技术优势的产业投

资控股公司。

在集团公司及其他股东单位和社会各界的大力支持下，公司不辱使命，持续稳健发展。截至2016年底，公司注册资本74.25亿元人

民币，所有者权益123.41亿元，管理资金规模500余亿元；实现总收入17.02亿元，利润总额15.51亿元，投资回报率16%。公司自

2008年正式运作以来，连续8年分红，近2年按照股本金近8%向股东分红，累计向股东分红26.37亿元。

2016年，公司贯彻落实军民融合深度发展国家战略，代表集团公司出资人民币50亿元，作为主发起人联合13家军工央企、知名金

融机构共同发起设立国华军民融合产业发展基金，基金首期规模302亿元。该基金是国资委首支行业基金，是我国大力推进军民融

合发展战略以来，军民融合领域迈出的重要一步。

公司代表集团公司联合中国保险投资基金、中国邮储银行、上海浦发银行、中国工商银行、北京市政府、国新国际、中国中车发

起设立中央企业国创投资引导基金，推动中央企业突破战略性新兴产业关键核心技术及实现产业化，促进中央企业间及中央企业

与其他主体间的协同创新。基金总规模1500亿元，首期规模1139亿元。该基金是国资委委托产业集团成立的唯一一支委级基金。

2016年，公司继续加大对航天产业的战略性投资，促进集团公司军民融合和资产证券化，航天领域投资额72.31亿元。完成高通量

卫星、智慧城市、航天高端装备制造、机器人、无人机、光伏电站等项目的投资；抓住商业航天发展契机，打造火箭业务运营平

董事长致辞

/5年公司发展报告 DEVELOPMENT REPORT 20162016

台；推进航天新能源、新材料板块的并购整合；创新商业模式，设立新能源运营公司；谋划在无人机整机和无人机动力领域的深度

布局，推进所投资企业资本运作。

积极参与高分卫星产业基金、国新国同投资基金、核建产业基金管理有限公司和中船重工投资基金的设立，促进央企优势领域的联

合协作，共同推动中央企业实现战略创新和产业升级。

统筹发挥公司整体协同效应，多种形式推动航天产融结合。公司所属基金累计投资64.91亿元，航天租赁年度投放额28.01亿元。公

司加强项目投后管理，积极推动所投资公司的上市进程。中核建设（股票代码601611）于2016年6月6日在上交所上市。截至2016年

底，公司已经孵化8家上市公司，已投上市项目浮盈54.96亿元。加快已投项目的股权流动，年内实现退出收益4.5亿元。

公司持续加强软实力建设，加强战略规划和研究能力，加强团队建设，建立适应公司发展的激励约束机制，持续优化内控体系，不

断完善风险管控和监督体系。

公司牢记社会责任，积极推进航天技术转化，通过金融资本与航天技术相结合，让航天高新技术进入千家万户，造福民生。公司参

与设立中央企业扶贫基金，出资3亿元，践行中央企业政治责任和社会责任，促进贫困地区区域经济发展，服务国家脱贫攻坚战

略。积极参加社会公益事业，定点帮扶河北涞源，改善贫困群众生产生活条件。

2017年，世界经济缓慢复苏，不确定性加大，我国经济处于“新常态”，缓中趋稳，实体经济持续调整，资本市场仍在波动。公司

将深入贯彻党的十八大和十八届历次全会精神，居安思危，继续保持谦虚谨慎、不骄不躁、艰苦奋斗的作风，坚持“稳中求进、改

革创新、整体协同、精耕细作、提升能力、服务航天”的工作思路，继续加大对航天产业的投资力度，促进航天产业军民融合和产

融结合，争取早日实现公司成为国内一流、国际知名现代产业投资公司，为航天事业发展做出更大贡献！


/7

MESSAGE FROM THE CHAIRMAN

年公司发展报告 DEVELOPMENT REPORT 20162016航天投资控股有限公司China Aerospace Investment Holdings Ltd.

China Aerospace Investment Holdings Ltd.(CAIH), the primary

platform of investment, capital operation and strategic

cooperation authorized by China Aerospace Science Technology

Corporation(CASC), implements "13th Five-Year" planning of

CAIH, makes progress while ensuring stability, adheres to

innovation, actively carries out investment and financing,

mobilizes internal and external resources. CAIH, closely relying

on the aerospace industry, has become an industrial investment

holding company with strong industrial background and

technical advantages.

CAIH adheres to its mission and keeps sustained stable

development on the support of CASC and other shareholders. At

the end of 2016, CAIH with registered capital RMB 7.425

billion has reached the owner’s equity of RMB 12.341 billion

and fund management more than RMB 50 billion. CAIH general

income and total profit reaches RMB 1.702 billion and RMB

1.551 billion respectively and ROI achieves 16%. Since the

establishment in 2008, CAIH has kept sharing out bonus 8 years

straight and recent 2 years in accordance with nearly 8% of

equity capital to share out, accumulated bonus reach RMB 2.637

billion.

In 2016, CAIH on behalf of CASC invested RMB 5 billion, as

the main sponsor together with 13 military central enterprises

and well-known finance firms launches SINO Civil-Military

Integration Industry Development Fund, first phase of the fund

RMB 30.2 billion, which is the first industry fund of SASAC.

CAIH on behalf of CASC together with China Insurance

Investment Fund, Postal Savings Bank, SPD Bank, ICBC,

Beijing Government, GUOXIN International Investment

Corporation Limited and CRRC launches China Innovation

Fund, the only fund initiated by industry group entrusted by

SASAC, which is dedicated to promote the central enterprises to

break through the key technology of strategic emerging

industries and achieve industrialization, to promote

collaborative innovation between the central enterprises and

between the central enterprises and the other enterprises. Total

size of the fund is RMB 150 billion, first phase of the fund is

RMB 113.9 billion.

In 2016, CAIH continues to increase strategic investment in

aerospace industry and promote the integration of military and

civilian and asset securitization to CASC. Aerospace related

investment amount reaches RMB 7.231 billion and completed

projects including high-throughput satellite, smart city,

aerospace high-end equipment manufacturing, robots, drones,

photovoltaic plant and so on. CAIH seizes the commercial space

development opportunity to build a rocket business operation

platform. CAIH facilitates aerospace new energy and new

materials sector mergers. CAIH innovates business model by

establishing new energy operating company. CAIH plans deep

arrangement in UAV industry and promotes capital operation of

invested enterprise.

CAIH actively participates in setting up High Scores Satellite

Industry Fund, CNIC Cooperation (Zhejiang) Investment Fund,

China Nuclear Engineering Construction Industry Fund

Management Co., Ltd and China Shipbuilding Industry

Investment Fund and facilitate the combination of central

enterprises in the advantageous field to jointly promote the

realization of strategic innovation and industrial upgrading of

central enterprises

In 2016, CAIH takes advantage of cooperation between CAIH

and all subsidiaries to promote combination between industry

and finance to aerospace in various forms. All funds of CAIH

accumulated investment amount reaches RMB 6.491 billion.

Aerospace Leasing annual investment amount reaches RMB

2.801 billion. CAIH enhances post investment management,

actively promote IPO process of invested companies. China

Nuclear Engineering Construction successfully gets listed in

Shanghai Stock Exchange on 6th June in 2016, stock code is

601611. At the end of 2016, CAIH has hatched 8 listed

companies and floating profit of all invested listed companies

reach RMB 5.496 billion. CAIH achieves income of RMB 0.45

billion by share withdrawal through accelerating flow of stock

of the invested companies.

CAIH continues to strengthen soft power construction by

enhancing strategic plan and research ability, enhancing team

building, establishing incentive mechanism suited for CAIH,

constantly optimizing internal control system and improving

risk control and supervision system.

CAIH bears in mind the social responsibility and actively

invests in energy conservation. CAIH avails combination of

financial capital and aerospace technology in order for making

aerospace high-end technology to enter into every regular

family and benefiting people’s livelihood. CAIH invests RMB

0.3 billion and participates in the establishment of SOE Poverty

Area Industry Investment Fund to practice the political

responsibility and social responsibility of central enterprises

and promote regional economic development in poor areas.

CAIH actively participates in social welfare establishments by

helping to improve the production and living conditions of poor

people in Hebei Province.

In 2017, global economy will continue the state of slowly

recovering and uncertainty increases. China's economy remains

in the new normal. Real economy’s adjustment continues and

capital market is still in fluctuation. CAIH , adhering to

“maintaining stability, reform and innovation, overall

coordination, management improvement, ability enhancement,

serving aerospace” working guideline, continues to increase

investment in the aerospace industry to promote the integration

of military and civilian and the combination of industry and

finance to aerospace industry. CAIH strives to become

domestic first-class and internationally renowned modern

industrial investment company as soon as possible and make

greater contribution to the development of China aerospace

industry!

航天投资控股有限公司成立于2006年12月，截止目前注册资本74.25亿元人民币，所有者权益123.41亿元，管理资金规模500余亿元，履行集团赋予的产业

孵化、资本运作、战略并购、投资融资等职能。

公司作为中国航天科技集团公司授权的投资管理主体、资本运作和战略合作的平台，由中国航天科技集团公司及其下属单位联合国新国际投资有限公司、

中国人民财产保险股份有限公司、中国光大投资管理有限责任公司、中国进出口银行、中国国投高新产业投资公司、中兴通讯股份有限公司、信达投资有

限公司、中国成达工程有限公司、中国节能环保集团公司共同投资设立。

2010年，公司联合亦庄国投、海淀区国有资本经营管理中心、中信股份、长江三峡和泰康人寿等发起设立航天产业基金，总规模40.4亿元。2012年，公司

联合苏州高新、浙江新湖等发起设立航天创投基金，总规模5亿元；联合无锡创投等发起设立航天物联网基金，规模3.08亿元；为把握国际投资机遇，参与

境外并购和战略投资，公司设立了海外全资子公司易颖有限公司。2014年，公司联合鞍钢集团发起设立航天融资租赁有限公司，立足于中国航天科技集团

公司自身的产业优势，提供全方位的融资、咨询、管理与增值服务。2015年，公司联合镇江国控等发起设立航天创投二期基金，总规模5.55亿元；联合北

汽集团、镇江国控和亦庄国投等发起设立央企首支专利基金——航天专利基金，首期规模3.85亿元。

2016年，为贯彻落实军民融合深度发展国家战略，公司代表集团公司出资50亿元，作为主发起人联合中核集团、中国核建、中船集团、中船重工、中国兵

器、中国兵装共七大军工集团，国机集团及其投资机构和中国人保、广东粤财、兴业银行、中信银行和中信证券等一流金融机构共同发起设立国华军民融

合产业发展基金，基金首期规模302亿元，是国资委首支行业基金。公司代表集团公司联合中国保险投资基金、中国邮储银行、上海浦发银行、中国工商银

行、北京市政府、国新国际、中国中车发起设立中央企业国创投资引导基金，推动中央企业突破战略性新兴产业关键核心技术及实现产业化，促进中央企

业间及中央企业与其他主体间的协同创新。基金总规模1500亿元，首期规模1139亿元。该基金是国资委委托产业集团成立的唯一一支委级基金。

公司通过资本运作和流转，积极融通国内外社会资源，秉承“创新战略，稳健投资，规范管理，创造价值”的经营理念，致力于通过价值创造和自我发展

助推航天产业、服务国民经济。

China Aerospace Investment Holdings Ltd.(CAIH) was established in Dec. 2006, with a registered capital of RMB 7.425 billion. At the end of 2016, owners’ equity reaches RMB 12.341 billion, and fund management is more than RMB 50 billion. CAIH concentrates on fulfilling the responsibility of industry incubation, capital operation, strategic merger and acquisition, investment and financing services that given by China Aerospace Science and Technology Corporation(CASC).

CAIH, authorized by CASC, as main body for investment management, platform of capital operation and strategic cooperation. It is co-founded by CASC and its subsidiaries, together with GUOXIN International Corporation Limited, PICC property and Casualty Company Ltd., China Everbright Investment Management Corp Limited, Export-import Bank of China, China SDIC Gaoxin Industry Investment Co., Ltd., ZTE Corporation, Cinda Investment Co., Ltd., China Chengda Engineering Co., Ltd. and China Energy Conservation and Environmental Protection Group.

CAIH together with E-town Capital, Haidian District State-owned Asset Management Center, CITIC Limited, China Three Gorges Corporation and Taikang Life launched Aerospace Industry Fund with RMB 4.04 billion in 2010. CAIH together with SND Ventures Group and Zhejiang Xinhu Venture Capital launched Aerospace Hi-Tech (Suzhou) Venture Capital with RMB 0.5 billion for the first phase and together with Wuxi Venture Capital Group and etc launched Aerospace SINO Internet of Things Investment Fund with RMB 0.308 billion in 2012. In order to obtain international investment opportunities and conduct overseas merger and strategic investment, CAIH established the wholly owned overseas subsidiary Easy Smart Limited in 2012 as well. CAIH established China Aerospace Leasing Company Ltd in 2014 to provide financing, consulting, management and value-added service based on CASC’s industry advantage. CAIH together with Zhenjiang Investment Group and etc launched Aerospace Hi-Tech (Zhenjiang) Venture Capital with RMB 0.555 billion and together with BAIC Motor Corporation, Zhenjiang Investment Group, Beijing E-town Investment Company and etc launched Aerospace Innovation Patent Fund with RMB 0.385 billion in 2015. In 2016, CAIH on behalf of CASC invested RMB 5 billion，as the main sponsor together with seven military industrial groups including CNNC, CNEC, CSSC, CSIC, CNIGC, CSGC and first-class finance firms including PICC, Guangdong Finance Investment Holdings Company, Industrial Bank, CITIC Bank and CITIC Securities launched SINO Civil-Military Integration Industry Development Fund, first phase of the fund RMB 30.2 billion, which is the first industry fund of SASAC. CAIH on behalf of CASC together with China Insurance Investment Fund, Postal Savings Bank, SPD Bank, ICBC, Beijing Government, GUOXIN International Investment Corporation Limited and CRRC launched China Innovation Fund, the only fund initiated by industry group entrusted by SASAC, which is dedicated to promote the central enterprises to break through the key technology of strategic emerging industries and achieve industrialization, to promote collaborative innovation between the central enterprises and between the central enterprises and the other enterprises. Total size of the fund is RMB 150 billion, first phase of the fund is RMB 113.9 billion.

CAIH actively integrates domestic and overseas resources through capital operation and circulation. We adhere to the management philosophy of “Innovative Strategy, Prudent Investment, Standard Administration and Value Creation” and commit ourselves to boosting aerospace industry development and serving national economic interests through value creation.

公司简介 COMPANY PROFILE

核心价值观：以国为重、以人为本

以质取信、以新图强

企业作风：严慎细实

企业愿景：致力于成为最具价值创造力的

现代产业投资控股公司

公司股东单位

Unit: RMB ten thousand单位：万元

SHAREHOLDERS

股东持股比例持股金额Shareholders Proportion Contribution (RMB)

1 中国航天科技集团公司 26.44% 196287 China Aerospace Science and Technology Corporation

2 国新国际投资有限公司 20.00% 148500 GUOXIN International Investment Corporation Limited

3 中国人民财产保险股份有限公司 16.84% 125000 PICC Property and Casualty Company Limited

4 中国光大投资管理有限责任公司 9.43% 70000 China Everbright Investment Management Corp., Ltd.

5 中国进出口银行 7.95% 59000 Export-import Bank of China

6 中国长城工业集团有限公司 7.14% 53000 China Great Wall Industry Corporation

7 中国国投高新产业投资有限公司 2.69% 20000 China SDIC Gaoxin Industry Investment Co., Ltd.

8 中兴通讯股份有限公司 2.69% 20000 ZTE Corporation

9 信达投资有限公司 1.35% 10000 Cinda Investment Co., Ltd.

10 中国运载火箭技术研究院 1.08% 8000 China Academy of Launch Vehicle Technology

11 中国空间技术研究院 0.81% 6000 China Academy of Space Technology

12 上海航天工业（集团）有限公司 0.74% 5500 Shanghai Aesospace Industry (Group) Co., Ltd.

13 中国成达工程有限公司 0.67% 5000 China Chengda Engineering Co.,Ltd

14 西安向阳航天工业总公司 0.67% 5000 Xi'an Xiang Yang Aerospace Industry Corporation

15 西安航天科技工业公司 0.54% 4000 Xi'an Aerospace Technology Industry Corporation

16 中国节能环保集团公司 0.50% 3713 China Energy Conservation and Environment Protection Group

17 中国航天时代电子公司 0.20% 1500 China Aerospace Times Electric Corporation

18 四川航天工业集团有限公司 0.13% 1000 Sichuan Aerospace Industry Corporation

19 中国航天空气动力技术研究院 0.13% 1000 China Academy of Aerospace Aerodynamics

合计 100% 742500 Total

Page 8/9年公司发展报告 DEVELOPMENT REPORT 20162016航天投资控股有限公司China Aerospace Investment Holdings Ltd.

OUR HISTORY历史沿革

2006.12

2008.02

2008.08

2009.07

2009.12

2010.01

2011.07

2012.04

2012.06

2013.03

2014.11

大事记 2016 EVENTS

2016.01

2015.12

2016.09

2016.02

2016.03

2016.04

航天科技投资控股有限公司成立，注册资本8000万元。China Aerospace Science and Technology Investment Holdings Ltd. was established with a registered capital of RMB 80 million.

公司正式运营，实现第一次增资扩股，注册资本金由8000万元增至10亿元。�e company commenced its formal operation. �e registered capital was increased from RMB 80 million to RMB 1 billion.

公司实施第二次增资扩股，注册资本增加到21亿元。Our registered capital was increased from RMB 1 billion to RMB 2.1 billion.

公司股东会通过了公司更名的决议，公司名称由“航天科技投资控股有限公司”变更为“航天投资控股有限公司”。Being approved by the shareholders meeting ,we changed our name from "China Aerospace Science and Technology Investment Holdings Ltd."to "China Aerospace Investment Holdings Ltd.(CAIH)."

公司进行第三次增资扩股，注册资本金增加到41亿元。Our registered capital was increased from RMB 2.1 billion to RMB 4.1 billion.

公司发起设立航天产业基金，基金总规模40.4亿元。We launched China Aerospace Industry Investment Fund with target capital of RMB 4.04 billion.

公司第四次增资扩股，注册资本金增加到46.9亿元。Our registered capital was increased from RMB 4.1 billion to RMB 4.69 billion.

公司发起设立航天创投基金，基金规模5亿元；海外子公司－易颖有限公司成立。We launched Aerospace Hi-Tech(Suzhou) Venture Capital Co.,Ltd. with target capital of RMB 500 million. Overseas subsidiarise-Easy Smart was established.

公司发起设立航天物联网基金，基金规模3.08亿元。We launched WuXi Aerospace Internet of �ings Investment Fund with target capital of RMB 308 million.

公司第五次增资扩股，引入国新国际控股有限公司、中国人民财产保险股份有限公司成为战略股东，注册资本金增加到74.25亿元。Included GUOXIN International Investment Corporation Ltd. and PICC Property and Casualty company Ltd. as the strategic shareholders. Our registered capital was increased from RMB 4.69 billion to RMB 7.425 billion.

公司设立航天融资租赁有限公司，注册资本5亿元。We launched China Aerospace Leasing Company Limited with registered capital of RMB 500 million.

公司发起设立航天创投二期基金，基金规模5.55亿元；公司发起设立航天专

利基金，基金规模3.85亿元。We launched Aerospace Hi-Tech (ZhenJiang) Venture Capital Co., Ltd with target capital of RMB 555 million and Aerospace innovation patent investment center with target capital of RMB 385 million.

公司代表集团公司发起设立国华军民融合产业发展基金，基金首期规模302亿

元，是国资委首支行业基金。We on behalf of CASC launched SINO Civil-Military lntegration Industry Development Fund, �rst phase of the fund RMB 30.2 billion, which is the �rst industry fund of SASAC.

1月，组织学习集团公司党组一号文，围绕事业单位改制、资产证券化和国际化三条主线

对公司2016年的重点工作进行布置安排。

In January, CAIH convened meeting of learning No.1 document of CASC and assigned work for year 2016 focused on three aspects including institution reform, asset securitization and internationalization.

2月，集中传达和学习集团公司关于深入贯彻落实中央“八项规定”精神要求。

In February, CAIH convened meeting of learning requirements of implementing the eight rulese from CASC.

3月，集团公司党组书记、董事长雷凡培莅临公司调研指导工作，认为公司定位清晰、目

标明确，在产业投资领域做出了自己的特色，有力支持了集团公司发展；召开公司股东

会、董事会和监事会，总结“十二五”工作，统筹谋划“十三五”发展；召开全体党员

大会，完成公司党委和纪委换届。

In March, CAIH convened meetings of shareholders, board of directors and board of supervisors to sum up work of 12th Five-Year Plan and scheme development of 13th Five-Year Plan.

4月，召开年度工作会，集团公司党组成员、副总经理、公司董事长张建恒出席会议，对

公司2015年度取得的成绩给予充分肯定，希望公司再接再厉，为航天产业发展做出更大

贡献；召开“两学一做”学习教育动员部署会，全面启动“两学一做”学习教育；所持

航天电工股权置换为上市公司航天电子股份（股票代码600879）。

In April, CAIH convened annual meeting in which Deputy General Manager of CASC and Chairman of the Board of CAIH Zhang Jianheng praised CAIH for achievement in 2015 and expected CAIH to make more contributions to the development of aerospace industry. The held stock of invested Aerospace Electrical was replaced by the shares of listed company Aerospace Electronics (stock code is 603698).

5月，央企首支专利基金——航天专利基金完成工商注册，在北京市经济技术开发区正式

成立。

In May, Aerospace Patent Fund, the first patent fund of central enterprises, completed the registration and was formally established in Beijing Economic-technological Development Area.

6月，国资委批准公司发起设立中央企业国创投资引导基金，基金总规模1500亿元；所投

资企业中国核建成功在上交所上市（股票代码601611）。

In June, SASAC officially approved that CAIH launches China Innovation Fund with the total capital of RMB 150 billion. China Nuclear Engineering Construction that invested by CAIH successfully got listed in Shanghai Stock Exchange, stock code is 601611.

Page 10/11

2016.05

2016.06


/13


2016.07


2016.08

2016.09

2016.10

2016.11

2016.12


7月，开展纪念建党95周年主题党日活动，回顾党的奋斗历史，继承和发扬党的优良传统

和作风；加大对航天光伏产业的投资组合，完成上海航天汽车机电股份有限公司出资；

完成赛升药业部分退出。

In July, CAIH increased investment portfolio to aerospace photovoltaic industry by increasing the registered capital of Shanghai Aerospace Automobile-Electromechanical Co., Ltd. CAIH completed partly shares withdrawal of Science Sun.

8月，集团公司党组成员、副总经理、公司董事长张建恒莅临公司指导工作；召开公司

2016年上半年经济运行分析会；投资亚太卫星宽带通信（深圳）有限公司，实现对中国

优质通信卫星公司的战略性投资。

In August, CAIH convened meeting of economy operation analysis for mid-year 2016.CAIH achieved strategic investment to superior China communication satellite companies by investing APT Mobile SatCom (Shenzhen) Limited.

9月，国华军民融合产业发展基金正式创立。该基金由公司代表集团公司作为主发起人联

合13家军工央企、知名金融机构发起设立，首期规模302亿元，是国资委首支行业基金。

国务院国资委副主任黄丹华，集团公司党组书记、董事长雷凡培，集团公司总经理、董

事、党组副书记吴燕生，集团公司党组成员、副总经理张建恒和王海波，中国人民保险

集团股份有限公司党委书记、董事长吴焰，中国核工业建设集团公司总经理、党组副书

记顾军等领导出席创立大会；参与西安康本公司重组,推进航天材料板块整合。

In September, CAIH on behalf of CASC invested RMB 5 billion and as the main sponsor together with 13 military central enterprises and well-known finance firms launched SINO Civil-Military Integration Industry Development Fund, first phase of the fund RMB 30.2 billion, which is the first industry fund of SASAC. CAIH promoted the integration of aerospace materials by participating in the reorganization of Xi'an Carbon.

10月，深入布局航天企事业单位改革和重点领域项目，投资航天神舟智慧系统技术有限

公司、无锡泓瑞航天科技有限公司、航天智造（上海）科技有限责任公司等项目；与中

国长征火箭有限公司签署投资意向书，打造火箭业务运营平台；航天租赁与中国商用飞

机有限责任公司签署飞机意向采购协议，支持民族航空制造业发展。

In October, CAIH planned deep arrangement in projects of aerospace enterprises and institutions reform and key areas by investing Aerospace Shenzhou Smart System Technology Co., Ltd, Wuxi Hongrui Aerospace Sci & Tech Co., Ltd and Aerospace Smart Manufacturing (Shanghai) Technology Co., Ltd. CAIH signed the term sheet with China Long March Rocket Co., Ltd to build a rocket business operation platform. Aerospace Leasing signed the intention purchase agreement with Commercial Aircraft Corporation of China Ltd. to support the national development of aviation industry.

11月，集团公司党组副书记、副总经理袁洁莅临公司指导工作，对公司领导班子和队伍

建设提出要求；召开新能源汽车产业发展研讨会，促进产学研合作，发挥国有资本在新

能源汽车产业发展中的引领作用；参与设立中央企业贫困地区产业投资基金，践行中央

企业政治和社会责任；投资高分卫星产业基金，推动国家天地一体化信息网络建设。

In November, CAIH held a seminar on the development of new energy automotive industry to promote the cooperation between industry, university and research, to facilitate SOE to play a leading role in the development of new energy automotive industry. CAIH participated in the establishment of SOE Poverty Area Industry Investment Fund to practice the political responsibility and social responsibility of central enterprises. CAIH invested High Scores Satellite Industry Fund to promote construction of national space-ground integrated information network.

12月，著名导弹动力技术专家和航天工程管理专家王礼恒院士莅临公司指导交流；联合

军民融合基金投资上海航融新能源科技有限公司，打造业内领先的优质新能源资产投资

和运营平台；投资北京时翼航化科技有限公司，实现对航天燃烧技术和公司资本实力的

深度融合；谋划在无人机整机和动力领域的深度布局，完成无人机资产重组上市和配套

融资决策；参与国新国同投资基金、核建基金管理有限公司和中船重工投资基金的设

立，促进央企优势领域的联合协作；航天租赁稳妥开展租赁业务，实现年度投放额

28.01亿元；完成公司骨干人员EVA激励发放。

In December, CAIH together with SINO Civil-Military Industry Investment Integration Fund invested Shanghai Hangrong Clean Energy Tech.Co., Ltd to establish leading superior new energy asset investment and operating platform. CAIH invested Spacewing Sci & Tech Co., Ltd to achieve the integration of aerospace combustion technology and the CAIH’s capital strength. CAIH planned deep arrangement in UAV industry and made decisions of the UAV asset restructuring and listing and supporting financing. CAIH actively participated in setting up CNIC Cooperation (Zhejiang) Investment Fund, China Nuclear Engineering Construction Industry Fund Management Co., Ltd and China Shipbuilding Industry Investment Fund to promote the combination of central enterprises in the advantageous field. Aerospace Leasing steadily carried out leasing business and its annual investment amount reached RMB 2.801 billion. CAIH completed payment of EVA incentive bonus to key personnel.

张陶（男）总经理、党委副书记，研究员，博士

Tao Zhang (Male) General Manager, Deputy Secretary of Party Commi�ee, Researcher, Doctor

王维俊（男）党委书记、副总经理，高级工程师

Weijun Wang (Male) Secretary of Party Commi�ee, Vice General Manager, Senior Engineer

郭先鹏（男）副总经理，高级工程师

Xianpeng Guo (Male) Vice General Manager, Senior Engineer

孟瑜磊（女）副总经理，高级经济师

Yulei Meng (Female) Vice General Manager, Senior Economist

杨春平（男）财务总监，研究员

Chunping Yang (Male) Chief Financial O�cer, Researcher

郭子斌（男）副总经理，经济师

Zibin Guo (Male) Vice General Manager, Economist

叶惠君（女）纪委书记，高级经济师

Huijun Ye (Female) Secretary of Commi�ee for Discipline Inspection, Senior Economist

张建恒（男）董事长中国航天科技集团公司党组成员、副总经理，研究员

Jianheng Zhang (Male) Chairman of the Board, Member of CASC Party Group, Vice General manager of CASC,

Researcher

史伟国（男）董事中国航天科技集团公司经营投资部部长

Weiguo Shi (Male) Director, Minister of Business Investment Department of CASC

张陶（男）董事航天投资控股有限公司总经理、党委副书记，研究员，博士

Tao Zhang (Male) Director, General Manager, Deputy Secretary of Party Commi�ee of China Aerospace Investment

Holdings Ltd., Researcher, Doctor

王维俊（男）董事航天投资控股有限公司党委书记、副总经理,高级工程师

Weijun Wang (Male) Director, Secretary of Party Commi�ee, Vice General Manager of China Aerospace Investment Holdings Ltd,Senior Engineer

周育先（男）董事国新国际投资有限公司总经理

Yuxian Zhou (Male) Director, General Manager of GUOXIN International Investment Corporation Limited.

王和（男）董事中国人民财产保险股份有限公司副总裁、党委委员

He Wang (Male) Director, Vice General Manager of PICC Property and Casualty Company Ltd.,Member of PICC party commi�ee

宋晋平（男）董事中国光大投资管理有限责任公司总经理

Jinping Song (Male) Director, General Manager of Everbright Investment Management Corp Ltd.

徐媛（女）董事中国光大投资管理有限责任公司董事会秘书兼办公室主任

Yuan Xu (Female) Director, Secretary of the Board and Director of GM o�ce of Everbright Investment Management Corp Ltd.

孙桂英（女）董事中国进出口银行特别融资账户部副总经理

Guiyin Sun (Female) Director, Vice Gneral Manager of Special Financing Accounts Department of �e Export-Import Bank

of China.

刘铀光（男）董事中国长城工业集团有限公司业务副总裁

Youguang liu (Male) Director, Vice President of China Great Wall Industry Corporation

余红辉（男）董事中国节能环保集团公司副总经理

Honghui Yu (Male) Director, Vice General Manager of China Energy Conservation And Environmental Protection Group

董事会成员 DIRECTORS

SENIOR EXECUTIVES高级管理人员

韩立岩（男）独立董事北京航空航天大学经济管理学院金融系主任，教授，博士

Liyan Han (Male) Independent Director, Director of Finance Department of Economic Management College of

Beihang University, Professor, Doctor

沈洪兵（男）职工董事航天投资控股有限公司业务副总裁

Hongbing Shen (Male) Employee Director, Vice President of Business of China Aerospace Investment Holdings Ltd.

董事会成员 DIRECTORS


管理层报告

MANAGEMENT REPORT

Mobilise the Resources of All AspectsShare the Space with Bright Prospects

融通方圆共赢天地

年公司发展报告 DEVELOPMENT REPORT 2016 Page 16/172016

许世龙（男）监事会主席中国航天科技集团公司审计与风险管理部部长

Shilong Xu (Male) Chairman of the Board of Supervisors, Minister of Audit and Risk Management Department of CASC

穆敏（女）监事国新国际投资有限公司投资总监

Min Mu (Female) Supervisor, Investment Director of GUOXIN International Investment Corporration Limited.

金鑫（男）监事中国人民财产保险股份有限公司首席投资官

Xin Jin (Male) Supervisor, Chief investment o�cer of PICC

韩炬（男）监事中国国投高新产业投资有限公司运营管理部副经理

Ju Han (Male) Supervisor, Vice Manager of Operation Management Department of China SDIC Gaoxin Industry

Investment Co., Ltd.

朱红刚（男）监事中兴通讯股份有限公司总经理助理

Honggang Zhu (Male) Supervisor, General Manager Assistant of Zhongxing Telecommunication Equipment Corporation

王谦（男）监事信达投资有限公司投资业务二部经理

Qian Wang (Male) Supervisor, Manager of Investment Business DivisionⅡ, Cinda Investment Co., Ltd.

唐国宏（男）监事中国运载火箭技术研究院副院长，研究员，博士

Guohong Tang (Male) Supervisor, Vice President of China Academy of Launch Vehicle Technology, Researcher, Doctor

李忠宝（男）监事中国空间技术研究院副院长

Zhongbao Li (Male) Supervisor, Vice President of China Academy of Space Technology

姜文正（男）监事上海航天工业（集团）有限公司副董事长

Wenzheng Jiang (Male) Supervisor, Vice Chairman of the Board of Shanghai Aerospace Industry (Group) Co., Ltd.

孙志（男）监事中国成达工程有限公司副总经理

Zhi Sun (Male) Supervisor, Vice General Manager of China Chengda Engineering Co., Ltd.

詹钟炜（男）职工监事航天投资控股有限公司总经理助理兼投资三部总经理，博士

Zhongwei Zhan (Male) Employee Supervisor, General Manager Assistant, General Manager of Investment Division Ⅲ, CAIH, Doctor

乔丽华（女）职工监事航天投资控股有限公司董事会秘书兼董事会办公室主任

Lihua Qiao (Female) Employee Supervisor, Secretary of the Board, Director of General Manager O�ce and Board O�ce, CAIH

乔小枫（女）职工监事航天投资控股有限公司总经理助理兼风险控制部、审计部总经理

Xiaofeng Qiao (Female) Employee Supervisor, General Manager Assitant, General Manager of Risk Management Department and Audit Department, CAIH

李莹（女）职工监事航天投资控股有限公司人力资源部总经理（兼）党群工作部主任

Ying Li (Female) Employee Supervisor, General Manager of HR Department,Director of Department of Party Work, CAIH

监事会成员 SUPERVISORS


在新的发展阶段和形势下、在巩固既有优势的前提下，更加解放思想，充分发挥全体员工主观能动性和蕴含潜力，

直面挑战、勇于开拓、勇于创新、勇于实践。

经营业绩 BUSINESS PERFORMANCE

总收入 170,189

利润总额 155,117

投资回报率 16%

经济增加值EVA 70,000

管理费用 6,972

净利润 135,879

资产总额 1,669,098

负债总额 434,951

所有者权益总额 1,234,147

公司2016年度总收入170,189万元；利润总额为155,117万元；投资

回报率16％；2016年向股东分红60,361万元；荣获中国航天科技集

团公司考核A级。

战略B�VE

着力并购整合

“B”Buyout

强化资源配置

“R”Resource

突破管理瓶颈

“A”Administration

做优产业孵化

“V”Venture Capital

效率优先，

员工与股东和谐发展，

构建和谐航投

“E”E�ciency / Employee

战略

B�VE

Page 18/19



西安航天动力泵业有限公司

Xi'an Aerospace Power Pump Co., Ltd.西安向阳航天材料股份有限公司

Xi'an Sunward Aerospace Material Co., Ltd. 陕西中天火箭技术有限责任公司

Shan'xi Zhongtian Rocket Co., Ltd.西安超码科技有限公司

Xi'an Chaoma Technology Co., Ltd.西安康本材料有限公司

Xi'an Carbon Materlials Co., Ltd.西安航天源动力工程有限公司

Xi'an Aerospace Yuandongli Engineering Co., Ltd.

北京

西安

成都、泸州

南京、无锡、苏州、镇江

中石化炼化工程（集团）股份有限公司

SINOPEC Engineering (group) Co., Ltd.北京汽车股份有限公司

BAIC Motor Co., Ltd.中国飞机租赁集团控股有限公司

China Aircraft Leasing Group Holding Limited联想控股股份有限公司

Legend holdings Corporation亚太卫星宽带通信（深圳）有限公司

APT Mobile SatCom (Shenzhen) Limited国华军民融合产业发展基金（有限合伙）

SINO Civil-Military Integration Industry Development Fund

香港、深圳、广州

易颖有限公司

Easy Smart Limited

开曼群岛

上海、杭州

所投资公司分布图

四川航天神坤装备有限责任公司

Sichuan Sunkun Equipment Co., Ltd.四川航天拓鑫玄武岩实业有限公司

Sichuan Aerospace Tuoxin Basalt Industrial Co., Ltd.川南航天能源科技有限公司

Chuannan Energy Technology Co., Ltd.

北京神舟航天软件技术有限公司

Beijing shenzhou Aerospace Software Technology Co., Ltd.北京东方红航天生物技术股份有限公司

Beijing Dawn Aerospace Bio-tech Co., Ltd.北京航天时代光电科技有限公司

Beijing Times Optoelectronics Technology Co., Ltd.北京康拓红外技术股份有限公司

Beijing Control Infrared Technology Co., Ltd.北京航天拓扑高科技有限责任公司

Beijing Aero-Top Hi-tech Co., Ltd.航天恒星科技有限公司

Space Star Technology Co., Ltd.央广视讯传媒股份有限公司

CNR Mobile Media Co., Ltd.神舟生物科技有限责任公司

Shenzhou Biology and Technology Co., Ltd.航天神舟智慧系统技术有限公司

Aerospace Shenzhou Smart System Technology Co., Ltd.北京航天神舟特种飞行器有限公司

BShenzhou Aerospace Aircraft Co., Ltd.中国核工业建设股份有限公司

China Nuclear Engineering and Construction Co., Ltd.北京时翼航化科技有限公司

Spacewing Sci & Tech Co., Ltd.航天神舟环境工程有限公司

Aerospace Environmental Engineering Co., Ltd.航天长征化学工程股份有限公司

Changzheng Engineering Co., Ltd.中国核能电力股份有限公司

China Nuclear Power Electricity Co., Ltd.北京天瑞星光热技术有限公司

Beijing TRX Solar Technology Co., Ltd.航天科技财务有限责任公司

Aerospace Science and Technology Financial Co., Ltd.国投创新投资管理有限公司

SSDIC Fund Management Co., Ltd.国投创新（北京）投资基金有限公司

SDIC Fund Co., Ltd.航天产业投资基金管理（北京）有限公司

Aerospace Industry Investment Fund Management (Beijing) Co., Ltd.北京航天产业投资基金（有限合伙）

Aerospace Industry Fund航天创新专利投资中心（有限合伙）

Aerospace Innovation Patent Investment Center国华军民融合产业发展基金管理有限公司

SINO Civil-Military Integration Fund Management Co., Ltd.中央企业贫困地区产业投资基金股份有限公司

State Owned Enterprise Poverty Area Industry Investment Fund Corporation航天（北京）物流有限公司

Aerospace (Beijing) Logistics Co., Ltd.

上海航天能源有限公司

Shanghai Aerospace Energy Co., Ltd. 航天智造(上海)科技有限责任公司

SAerospace Smart Manufacturing (Shanghai) Technology Co., Ltd.上海航天汽车机电股份有限公司

Shanghai Aerospace Automobile-Electromechanical Co., Ltd.上海航融新能源科技有限公司

Shanghai Hangrong Clean Energy Tech. Co., Ltd.核建产业基金管理有限公司

Hynergy Industry Funds Management Co., Ltd.航天融资租赁有限公司

China Aerospace Leasing Company Ltd.国新国同（浙江）投资基金合伙企业（有限合伙）

CNIC Cooperation (Zhejiang) Investment Fund

无锡泓瑞航天科技有限公司

Wuxi Hongrui Aerospace Sci & Tech Co., Ltd. 无锡航天国华股权投资管理有限公司

Wuxi Aerospace SINO Capital Investment Management Co., Ltd. 无锡航天国华物联网投资企业（有限合伙）

Wuxi Aerospace SINO Internet of Things Investment Fund航天高新（苏州）创业投资管理有限公司

Aerospace Hi-Tech (Suzhou) Venture Capital Management Co., Ltd.航天高新（苏州）创业投资有限公司

Aerospace Hi-Tech (Suzhou) Venture Capital Co., Ltd.航天高新（镇江）创业投资有限公司

Aerospace Hi-Tech (Zhenjiang) Venture Capital Co., Ltd高分卫星产业发展基金管理有限公司

High Score Satellite Industry Development Fund Management Co., Ltd


凌源

南阳

辽宁凌源凌河汽车制造有限公司

Liaoning LingYuan LingHe Automobile Co., Ltd.

乐凯华光印刷科技有限公司

Lucky Huaguang Graphics Co., Ltd.

本级所投资公司

1 北京神舟航天软件技术有限公司 5658 18.24% 北京 Beijing Shenzhou Aerospace So�ware Technology Co., Ltd.

2 北京东方红航天生物技术股份有限公司 348 4.29% 北京 Beijing Dawn Aerospace Bio-tech Co., Ltd.

3 上海航天能源有限公司 2277 11.84% 上海 Shanghai Aerospace Energy Co., Ltd.

4 北京航天时代光电科技有限公司 10778 41.27% 北京 Beijing Times Optoelectronics Technology Co., Ltd.

5 北京康拓红外技术股份有限公司 7325 14.38% 北京 Beijing Control Infrared Technique Co., Ltd.

6 北京航天拓扑高科技有限责任公司 3716 29.32% 北京 Beijing Aero-Top Hi-tech Co., Ltd.

7 航天恒星科技有限公司 44701 20.02% 北京 Space Star Technology Co., Ltd.

8 央广视讯传媒股份有限公司 9736 17% 北京 CNR Mobile Media Corp., Ltd.

9 神舟生物科技有限责任公司 9996 24.09% 北京 Shenzhou Biology and Technology Co., Ltd.

10 亚太卫星宽带通信（深圳）有限公司 20000 10% 深圳 APT Mobile SatCom (Shenzhen) Limited

11 航天神舟智慧系统技术有限公司 2000 20.2% 北京 Aerospace Shenzhou Smart System Technology Co., Ltd

12 北京航天神舟特种飞行器有限公司 5000 16% 北京 Shenzhou Aerospace Aircra� Co., Ltd

13 四川航天神坤装备有限责任公司 12676 49.34% 成都 Sichuan Sunkun Equipment Co., Ltd

14 西安航天动力泵业有限公司 5000 17.23% 西安 Xi'an Aerospace Power Pump Co., Ltd

15 中国核工业建设股份有限公司 15003 3.90% 北京 China Nuclear Engineering and Construction Co., Ltd

16 西安向阳航天材料股份有限公司 4459 16.73% 西安 Xi'an Sunward Aerospace Material Co., Ltd

17 陕西中天火箭技术有限责任公司 2793 20% 西安 Shan’xi Zhongtian Rocket Co., Ltd

18 川南航天能源科技有限公司 2000 20% 泸州 Chuannan Energy Technology Co., Ltd

19 中石化炼化工程（集团）股份有限公司 31053 0.83% 香港 SINOPEC Engineering (group) Co., Ltd

20 乐凯华光印刷科技有限公司 18539 10% 南阳 Lucky Huaguang Graphics Co., Ltd

21 航天智造(上海)科技有限责任公司 2400 20% 上海 Aerospace Smart Manufacturing (Shanghai) Technology Co., Ltd

22 无锡泓瑞航天科技有限公司 3036 30% 无锡 Wuxi Hongrui Aerospace Sci & Tech Co., Ltd

23 北京时翼航化科技有限公司 23201 20% 北京 Spacewing Sci & Tech Co., Ltd

24 北京汽车股份有限公司 198400 3.67% 香港 BAIC Motor Co., Ltd

25 四川航天拓鑫玄武岩实业有限公司 2250 27.78% 成都 Sichuan Aerospace Tuoxin Basalt Industrial Co., Ltd

26 航天神舟环境工程有限公司 5402 27.85% 北京 Aerospace Environmental Engineering Co., Ltd

27 航天长征化学工程股份有限公司 6471 15.27% 北京 Changzheng Engineering Co., Ltd

28 西安超码科技有限公司 4972 35.53% 西安 Xi 'an Chaoma Technology co., Ltd

29 中国核能电力股份有限公司 4199 0.11% 北京 China Nuclear Power Electricity Co., Ltd

所投资企业名称投资额股权比例所在地

INVESTED COMPANIES

Cost of InvestmentName of Investment Company Equity Ratio(%) Location

本报告期内，公司在投项目102个，投资余额193.25亿元，包括成长性良好的投资项

目、未来可以与资本市场接轨的项目、兼顾短期盈利的项目，实现了盈利。

During the reporting period, CAIH has been holding 102 with investment of RMB 19.325 billion. �e majority of the investment projects are during their growth period that are accessible to the capital market, and others are Pre-IPO and strategic allotment projects..

所投资公司 INVESTED COMPANIES

Page 22/23



28.43%

10.16%

61.41%

8.41%

59.69%

9.91%21.93%

0.06%1、投资领域

2、投资期限

投资组合 INVESTMENT PORTFOLIO

Cost of InvestmentName of Investment Company Equity Ratio(%)

卫星、电子信息产品及服务 8.41%

航天特种装备制造 21.93%

节能环保产品及服务 9.91%

产业金融 59.69%

服务及其它 0.06%

长期 61.41%

中期 10.16%

短期 28.43%

Page 24/25


本级所投资公司（续） INVESTED COMPANIES

30 西安康本材料有限公司 10771 43.27% 西安 Xi’an Carbon Material Co., Ltd

31 北京天瑞星光热技术有限公司 7480 44% 北京 Beijing TRX Solar Technology Co., Ltd

32 上海航天汽车机电股份有限公司 50269 4.45% 上海 Shanghai Aerospace Automobile-Electromechanical Co., Ltd

33 西安航天源动力工程有限公司 7000 29% 西安 Xi 'an Aerospace Yuandongli Engineering co., Ltd

34 辽宁凌源凌河汽车制造有限公司 10150 35% 凌源 Liaoning LingYuan LingHe Automobile Co., Ltd

35 上海航融新能源科技有限公司 9000 18% 上海 Shanghai Hangrong Clean Energy Tech. Co., Ltd

36 航天科技财务有限责任公司 10228 2.64% 北京 Aerospace Science and Technology Financial Co., Ltd

37 国投创新投资管理有限公司 533 5.33% 北京 SDIC Fund Management Co., Ltd

38 国投创新（北京）投资基金有限公司 10000 9.07% 北京 SDIC Fund Co., Ltd

39 航天产业投资基金管理（北京）有限公司 4990 49.9% 北京 Aerospace Industry Investment Fund Management (Beijing) Co., Ltd

40 北京航天产业投资基金（有限合伙） 100000 24.67% 北京 Aerospace Industry Fund

41 无锡航天国华股权投资管理有限公司 510 51% 无锡 Wuxi Aerospace SINO Capital Investment Management Co., Ltd

42 无锡航天国华物联网投资企业（有限合伙） 9000 29.22% 无锡 Wuxi Aerospace SINO Internet of �ings Investment Fund

43 航天高新（苏州）创业投资管理有限公司 704 70% 苏州 Aerospace Hi-Tech (Suzhou) Venture Capital Management Co., Ltd

44 航天高新（苏州）创业投资有限公司 20300 40% 苏州 Aerospace Hi-Tech (Suzhou) Venture Capital Co., Ltd

45 航天高新（镇江）创业投资有限公司 25000 45.05% 镇江 Aerospace Hi-Tech (Zhenjiang) Venture Capital Co., Ltd

46 航天创新专利投资中心（有限合伙） 11000 28.57% 北京 Aerospace Innovation Patent Investment Center

47 国华军民融合产业发展基金管理有限公司 7350 49% 北京 SINO Civil-Military Integration Fund Management Co., Ltd

48 国华军民融合产业发展基金（有限合伙） 500000 16.56% 广州 SINO Civil-Military Integration Industry Development Fund

49 中央企业贫困地区产业投资基金股份有限公司 30000 2.46% 北京 State Owned Enterprise Poverty Area Industry Investment Fund Corporation

50 高分卫星产业发展基金管理有限公司 1500 15% 南京 High Score Satellite Industry Development Fund Management Co., Ltd

51 核建产业基金管理有限公司 3000 15% 上海 Hynergy Industry Funds Management Co., Ltd

52 国新国同（浙江）投资基金合伙企业（有限合伙） 20000 0.29% 杭州 CNIC Cooperation (Zhejiang) Investment Fund

53 易颖有限公司 150000 100% 开曼群岛 Easy Smart Limited

54 中国飞机租赁集团控股有限公司 1073 0.85% 香港 China Aircra� Leasing Group Holding Limited

55 联想控股股份有限公司 32493 0.38% 香港 Legend holdings Corporation

56 航天融资租赁有限公司 40000 80% 上海 China Aerospace Leasing Company Ltd

57 航天（北京）物流有限公司 900 30% 北京 Aerospace (Beijing) Logistics Co., Ltd

1386641

所投资企业名称投资额股权比例所在地


Location

博士学历5人，硕士学历109人，本科学历46人，硕士以上（含）学

历所占比例为71%。

Doctor:5Master:109Bachelor:46Master and above:71%

公司员工获得正高级职称的共2人，获得副高级职称的共18人，获

得中级职称的共37人。具有副高以上职称所占比例为13%。

Senior level:2Associate Senior level:18Middle level:37Associate Senior level and above: 13%

2、职称结构 Professional Title

1、学历结构 Education

股东会

董事会

总经理

副总经理副总经理副总经理财务总监

风险控制部

人力资源部

战略发展部

总经理办公室

投资一部

投资二部

投资三部

投资四部

董事会办公室

党群工作部

法务部

纪检监察部

审计部

财务部

监事会

投资决策与风险控制评议会

薪酬考核委员会

风险控制委员会

预算与审计委员会

战略与投资委员会

航天投资控股有限公司

公司坚持以人为本的理念，紧密围绕中心业务，充分结合投资行业特征，着力打造高素质的投资管理团队。截止

2016年底，公司共有员工160人，构成情况如下：

CAIH adheres to the people-oriented philosophy. We are commi�ed to building a team of investment professionals. Till the end of 2016, there are 160 employees in total, this team’s feature as follows:

按照《公司法》、《公司章程》等有关规定，公司建立了规范的法人治理结构，形成了以业务为中心，抓好内控管理

为基点，明确分工，严格风险控制，为公司健康发展提供了重要制度保障。

CAIH established its corporate governance structure according to "Corporate Law" and "Articles of Association" , internal management mechanisms feature a focus on business ,clearly de�ned responsibilities, and strict risk controls. �ese mechanisms provide a safeguard for virtuous organization growth.

博士Doctor

硕士Master

本科Bachelor

正高级职称Senior

副高级职称Associate Senior

中级职称Middle

其他Other

团队建设 OUR TEAM

公司不断推进治理体系和治理能力现代化，推动公司规章制度体系向系统性、整体性和协同性发展。本年度共完

成制度制定9项，修订12项。截止2016年底，公司制度共有110项，流程55项，全面覆盖公司的经营管理，企业经

营管理平台全面运行，实现公司重大事项在线管控内部流程和风险管控得到进一步加强。

CAIH constantly promotes the modernization of management system and ability and development of rules and regulations system and

risk system in systematic, integrated and collaborative way. In 2016, CAIH made 9 regulations , revised 12 regulations, By the end of

2016, CAIH’s rules and regulations system including 110 regulations and 55 processes, has covered the CAIH's overall operation and

management e�ectively. Meanwhile, CAIH's management platform launches and important ma�ers are controled online. As a result,

CAIH internal process and risk control has achieved further improvement.

规范管理 STANDARD MANAGEMENT

Page 26/27

公司治理 CORPO�TE GOVERNANCE

3% 1%12%

36%

51%

68%

29%


/29

按照集团公司赋予的使命和定位，紧紧抓住国家着力培育战略新兴产业和航天产业快速发展的有利时机，孵化了众多与国计民生休

戚相关的高新技术优质项目，为集团公司和公司的快速发展奠定了坚实基础。

In accordance with the mission and position given by CASC, CAIH �rmly grasps the opportunities of China focusing on fostering strategic new industries and rapid development of aerospace industry, has incubated numbers of high-tech quality projects which are highly related with national welfare and people's livelihood and laid the solid foundation for the rapid development of CASC and CAIH itself.

以助推航天产业、服务国民经济为己任，沿着航天产业链深入布局，让航天高新技术走进千家万户，造福民生。公司牢固树立科学

发展观，用战略的眼光统筹谋划长远发展，严格秉承三大航天精神核心价值观体系的要求，通过金融资本与航天技术相结合，助

推航天产业规模发展，使航天技术、战略新兴技术进入千家万户落地生根，让航天科技走进家庭，造福民生。

CAIH takes boosting aerospace industry and serving national economy as its own duty. CAIH has been planning its development along the aerospace industry chain in a bid to bring the high-tech aerospace technology into thousands of households and bene�t people’s livelihood.

参与设立中央企业扶贫基金，出资3亿元。该基金是由国资委牵头，以国资委监管的央企为主发起成立，聚合中央企业在产业、资

金、技术、管理等方面的优势，探索市场化、产业化扶贫方式，促进贫困地区区域经济发展，服务国家脱贫攻坚战略。

CAIH participates in launching SOE poverty area industry investment fund and invests RMB 300 million. �e fund is dedicated to promote economy development of poverty area and serve China’s poverty alleviation plan.

积极参加社会公益事业，奉献爱心回报社会，践行以人为本精神，创企业生机与活力。公司两次赴河北涞源，协助蔬菜基地、养

殖园、社会救济等5个项目开展扶贫工作，积极支持解决缺水缺电缺路等“三缺”问题，改善贫困群众生产生活条件。

CAIH has been actively participating in public welfare work to repay the society and generate corporate vigor and vitality by practicing people-oriented spirit.

坚持完善、优化核心业务，完成各项任务指标，不断提升价值创造力，回报股东。公司通过完善投资组合、强化资产管理、加强所投

资公司的资本运作，持续提高创造价值的能力。在卫星应用、高端装备制造、节能环保领域加大投资力度，做好项目投资、战略并

购和资源整合；积极参与股东和大型机构的资本运作项目。

CAIH adheres to improving and optimizing core business and has accomplished overall tasks and targets. CAIH is persistent to enhance its value creativity to repay shareholders.

努力打造职业化、市场化、专业化的投资经营管理人才队伍，搭建员工发展平台，实现公司员工共同成长。实施人才强企战略，积

极探索有利于优秀人才脱颖而出、发挥所长的人才激励约束，形成了“多渠道聚才、多平台炼才、多途径育才、多举措留才”

的良好局面，使各类人才才尽其用、各展所长、各得其所。

CAIH has endeavored to create professional market-oriented investment management team and establish development platform for CAIH sta� to achieve collective development.

履行社会责任 SOCIAL RESPONSIBILITY 资产总额

收入利润

ASSETS

REVENUE & PROFIT

0.00

5000040000300002000010000

100000110000120000130000140000150000160000170000180000

90000800007000060000

2011 2012 2013 2014 2015 201620102008 2009

利润总额

净利润

总收入

2008年 2009年 2010年 2011年 2012年 2013年 2014年 2015年 2016年

总收入 1445 33439 31210 37896 51017 54243 108492 144039 170189

净利润 517 26202 30206 19375 36278 35617 74163 125164 135879

利润总额 517 33290 27457 22671 41085 39416 91637 141597 155117

100000200000300000400000500000600000700000800000900000

1000000110000012000001300000

1400000

15000001600000

2008 2009 2010 2011 2012 2014 2015 20162013

2008年 2009年 2010年 2011年 2012年 2013年 2014年 2015年 2016年

172809 379573 521651 571913 618741 1071651 1232818 1284530 1669098




/31

单位：万元

BALANCE SHEET资产负债表（合并）编制单位：航天投资控股有限公司（未经审计）

项目期末金额年初金额

一、资产总额 1,669,098 1,294,594

流动资产合计 437,059 243,035

货币资金 171,868 177,513

其中：现金 2 3

银行存款 169,231 177,510

其中：人民币 168,717 177,510

外币 514 -

以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产 30,758 29,542

应收票据 15,000 -

应收账款净额 0 0

应收款坏账准备 0 0

预付款项 14,369 -

应收利息 0 0

应收股利 437 2,422

其他应收款 2,683 1,120

存货净额 8 3

其中：原材料 - -

自制半成品及在产品 - -

库存商品(产成品) - -

其他 8 3

存货跌价准备 - -

一年内到期的非流动资产 50,382 18,965

其他流动资产 151,554 13,470

非流动资产合计 1,232,039 1,051,559

可供出售金融资产 433,232 554,933

长期应收款 181,521 44,964

长期股权投资 601,483 435,617

投资性房地产 8,799 9,033

固定资产原价 8,085 7,977

其中：本年新增固定资产 90 101

减：累计折旧 1,762 1,470

单位：万元




固定资产净值 6,323 6,507

减：固定资产减值准备 - -

固定资产净额 6,323 6,507

在建工程 - -

工程物资 - -

固定资产清理 - -

生产性生物资产 - -

油气资产 - -

无形资产 323 356

其中：本年确认为无形资产的研究开发支出 - -

开发支出 - -

商誉 - -

长期待摊费用 199 9

递延所得税资产 159 140

其他非流动资产 - -

其中：特准储备物资 - -

二、负债总额 434,951 87,917

流动负债合计 103,348 15,665

短期借款 30,000 -

应付票据 36,000 -

应付账款 1,921 2

预收款项 4,759 309

应付职工薪酬 748 572

其中：应付工资 -83 -43

应付福利费 - -

应交税费 7,654 3,470

其中：应交税金 7,564 3,432

应付利息 503 120

应付股利 - -

其他应付款 6,441 10,842

一年内到期的非流动负债 15,322 350

致力于成为最具价值创造力的

现代产业投资控股公司

OUR VISION IS TO BE A MODERN INDUSTRIAL INVESTMENT

HOLDINGS COMPANY WITH STRONG VALUE CREATION

CAPABILITIES

单位：万元




非流动负债合计 331,603 72,252

长期借款 324,604 54,145

应付债券 - -

预计负债 - -

递延收益 - -

递延所得税负债 6,999 18,107

三、所有者权益（或股东权益）总额 1,234,147 1,206,677

归属于母公司所有者权益合计 1,211,199 1,187,270

实收资本（或股本） 742,500 742,500

国有资本 722,500 722,500

其中：国有法人资本 715,375 722,500

集体资本 - -

民营资本 20,000 20,000

其中：个人资本 - -

外商资本 - -

实收资本（或股本）净额 742,500 742,500

资本公积 238,669 238,669

其他综合收益 -31,108 23,186

其中：外币报表折算差额 1,657 7,231

盈余公积 43,728 31,488

其中：法定公积金 43,728 31,488

未分配利润 217,410 151,427

少数股东权益 22,948 19,407

航天投资微信公众号

China Aerospace Investment Holdings Ltd. 2016 · China Aerospace Investment Holdings Ltd.(CAIH),...

Documents

Transcript of China Aerospace Investment Holdings Ltd. 2016 · China Aerospace Investment Holdings Ltd.(CAIH),...