Check your vocabulary - IELTS - Mike's English - Home...
Transcript of Check your vocabulary - IELTS - Mike's English - Home...
ß²©»®Ð¿¹» ï ݱ²¼·¬·±² ¿²©»®
ßòïò DZ« ½¿² ¾±®®±© ³§ ¼·½¬·±²¿®§ °®±ª·¼·²¹ ¬¸¿¬ §±« ®»¬«®² ·¬ ¾»º±®» §±« ¹± ¸±³»ò øÉ» ½¿² ¿´± ¿§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬÷îò DZ« ½¿²ù¬ ¹± ¬± «²·ª»®·¬§ «²´» §±« ¸¿ª» ¹±±¼ ¹®¿¼»ò ø˲´» ³»¿² ¬¸» ¿³» ¿ ׺ §±« ¼±²ù¬÷íò б´´«¬·±² ©·´´ ¹»¬ ©±®» ¿ ´±²¹ ¿ ©» ½±²¬·²«» ¬± ´·ª» ·² ¿ ¬¸®±©¿©¿§ ±½·»¬§ò øÉ» ½¿² ¿´± ¿§ ± ´±²¹ ¿ô
¿´¬¸±«¹¸ ¬¸· · ´·¹¸¬´§ ³±®» º±®³¿´÷ìò Ó¿²§ ¼»ª»´±°»¼ ½±«²¬®·» ¿®» ©·´´·²¹ ¬± ©¿·ª» ¬¸» ̸·®¼ ɱ®´¼ ¼»¾¬ ±² ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ³±²»§ · ®»·²ª»¬»¼
·² »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ³»¼·½·²»òëò ͱ³» ½±«²¬®·» ©·´´ ²»ª»® ¾» ¿¾´» ¬± ®»½¬·º§ ¬¸»·® ¼»º·½·¬ô ²± ³¿¬¬»® ¸±© ¸¿®¼ ¬¸»§ ©±®µò øÒ±¬» ©±®¼ ½¸¿²¹»
¿²¼ »²¬»²½» »²¼·²¹÷êò ݱ³°«¬»® ¿®» ¼·ºº·½«´¬ ¬¸·²¹ ¬± «²¼»®¬¿²¼ô ¸±©»ª»® ³¿²§ ¾±±µ §±« ®»¿¼ ¿¾±«¬ ¬¸»³ò øر©»ª»® · «»¼ ·²
¬¸» ¿³» ©¿§ ¿ ²± ³¿¬¬»®÷éò Ý®·³» · ¿ °®±¾´»³ô ©¸»®»ª»® §±« ¹±ò
Ѳ ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ · ¬¸» ³±¬ º±®³¿´ »¨°®»·±²ô ¿²¼ · ¹»²»®¿´´§ ¬®±²¹»® ¬¸¿² ¬¸» ±¬¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±²ò
Þò øÉ» °«¬ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ ½´¿«» ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¿ »²¬»²½» ·º ©» ½±²·¼»® ·¬ ¬± ¾» ¬¸» ³±¬ ·³°±®¬¿²¬ °¿®¬ ±º¬¸» »²¬»²½»÷
ïò Ю±ª·¼·²¹ ¬¸¿¬ §±« ®»¬«®² ·¬ ¾»º±®» §±« ¹± ¸±³»ô §±« ½¿² ¾±®®±© ³§ ¼·½¬·±²¿®§òîò ˲´» §±« ¸¿ª» ¹±±¼ ¹®¿¼»ô §±« ½¿²ù¬ ¹± ¬± «²·ª»®·¬§òíò ß ´±²¹ ¿ ©» ½±²¬·²«» ¬± ´·ª» ·² ¿ ¬¸®±©¿©¿§ ±½·»¬§ô °±´´«¬·±² ©·´´ ¹»¬ ©±®»òìò Ѳ ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ³±²»§ · ®»·²ª»¬»¼ ·² »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ³»¼·½·²»ô ³¿²§ ¼»ª»´±°»¼ ½±«²¬®·» ¿®» ©·´´·²¹ ¬±
©¿·ª» ¬¸» ̸·®¼ ɱ®´¼ ¼»¾¬òëò Ò± ³¿¬¬»® ¸±© ¸¿®¼ ¬¸»§ ©±®µô ±³» ½±«²¬®·» ©·´´ ²»ª»® ¾» ¿¾´» ¬± ®»½¬·º§ ¬¸»·® ¼»º·½·¬òêò ر©»ª»® ³¿²§ ¾±±µ §±« ®»¿¼ ¿¾±«¬ ¬¸»³ô ½±³°«¬»® ¿®» ¼·ºº·½«´¬ ¬¸·²¹ ¬± «²¼»®¬¿²¼òéò ɸ»®»ª»® §±« ¹±ô ½®·³» · ¿ °®±¾´»³ò
Ýò Ú®±³ §±«® ±©² ·¼»¿ò
Üò ïò °®»®»¯«··¬» îò ½±²¼·¬·±² íò ®»¯«·®»³»²¬
п¹» î ݸ¿²¹» ¿²©»®
ïò ¿¼¿°¬ îò ¿¼¶«¬ íò ¬®¿²º±®³ ìò ©·¬½¸ ëò ¿´¬»® êò ª¿®§ éò »¨½¸¿²¹» èô »¨°¿²¼ çò ·²½®»¿» ïðò ¼·±´ª»ïïò ©»´´ ïîò ¼·¿°°»¿® ïíò ®»²»© ïìò ®»²±ª¿¬» ïëò °®±³±¬» ø·² ¬¸» »½±²¼ »²¬»²½»ô °®±³±¬» ³»¿² ¬± ³¿µ»«®» °»±°´» µ²±© ¿¾±«¬ ±³»¬¸·²¹ ¾§ ¿¼ª»®¬··²¹ ·¬÷ ïêò ¼»³±¬» ïéò º¿¼» ïèò ®»°´¿½» ïçò ½«®» ø·² ¬¸» »½±²¼»²¬»²½»ô ½«®» ³»¿² ¬± °®»»®ª» ³»¿¬ ±® º·¸ ¾§ °«¬¬·²¹ ·¬ ·² ¿´¬÷ îðò ®»¼«½»
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ©¿° ñ ¸®·²µ ñ ³»´¬ ñ ¹®±© ñ ¸»¿´ ñ ¼»½´·²» ñ »²´¿®¹» ñ ¼±©²·¦» ñ ¬¿µ» ¬± ±³»¬¸·²¹
п¹» ì Ü»½®·¾·²¹ ú ¿²¿´§·²¹ ¬¿¾´» ¿²©»®
ßò ïò Ý·´·½·¿ õ Ý¿°°¿¼±½·¿ îò Ý¿°°¿¼±½·¿ íò Ô§½·¿ ìò Ó±»·¿ ëò Ý¿°°¿¼±½·¿ êò Ó±»·¿ éò Ô§½·¿ èò Ó±»·¿çò Ó±»·¿ ïðò Ô§½·¿ ïïò Ô§½·¿ ïîò Ý·´·½·¿ ïíò Ý¿°°¿¼±½·¿
̸» ª»®¾ ®·» ¿²¼ ·²½®»¿» ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ³»¿²·²¹ ¸»®»ò É» ½¿² ¿´± ¿§ ½´·³¾ò ̸»» ª»®¾ ½¿² ¿´± ¾»²±«²ò
̸» ª»®¾ º¿·´ô ¼®±° ¿²¼ ¼»½´·²» ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ³»¿²·²¹ ¸»®»ò ̸»» ª»®¾ ½¿² ¿´± ¾» ²±«²ò
̸» ¿¼ª»®¾ ¬»¿¼·´§ ¿²¼ ²±¬·½»¿¾´§ ½¿² ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ³»¿²·²¹ ¸»®»ò ̸»§ ½¿² ¿´± ¾» ¿¼¶»½¬·ª» ø¬»¿¼§ô²±¬·½»¿¾´»÷ò̸» ¿¼ª»®¾ ¸¿®°´§ô ®¿°·¼´§ ¿²¼ ¼®¿³¿¬·½¿´´§ ½¿² ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ³»¿²·²¹ ¸»®»ò ̸»§ ½¿² ¿´± ¾» ¿¼¶»½¬·ª»ø¸¿®°ô ®¿°·¼ô ¼®¿³¿¬·½÷ò ¶
çè묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ß²©»®Þò Í«¹¹»¬»¼ ¿²©»®òïò ̸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² ·²¼«¬®§ º»´´ ñ¼®±°°»¼ ñ¼»½´·²»¼ ¬»¿¼·´§ ñ²±¬·½»¿¾´§ ¾»¬©»»² ïççê ¿²¼ îððð
ñ ±ª»® ¬¸» º·ª»ó§»¿® °»®·±¼ò
Ѯ̸»®» ©¿ ¿ ¬»¿¼§ ¼®±° ñ¼»½´·²» ñº¿´´ ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² ·²¼«¬®§ ¾»¬©»»² ïççê ¿²¼ îððð ñ±ª»® ¬¸» º·ª»ó§»¿® °»®·±¼ò
îò ̸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² ®»¬¿·´ ®±» ñ ·²½®»¿»¼ ´·¹¸¬´§ ¾»¬©»»² ïççê ¿²¼ îððð ñ ±ª»® ¬¸» º·ª»ó§»¿®°»®·±¼òÑ®
̸»®» ©¿ ¿ ´·¹¸¬ ®·» ñ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² ®»¬¿·´ ¾»¬©»»² ïççê ñ ±ª»® ¬¸» º·ª»ó§»¿®°»®·±¼ò ó ô
íò ̸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² °«¾´·½ »®ª·½» ®±» ñ ·²½®»¿»¼ ¸¿®°´§ ñ ®¿°·¼´§ ñ ¼®¿³¿¬·½¿´´§ ¾»¬©»»² ïçç翲¼ îðððòѮ̸»®» ©¿ ¿ ¸¿®° ñ ®¿°·¼ ñ ¼®¿³¿¬·½ ®·» ñ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² °«¾ ·́½ »®ª·½» ¾»¬©»»²ïççç ¿²¼ îðððò
ìò ̸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² ¬±«®·³ ®±» ñ ·²½®»¿»¼ ¬»¿¼·´§ ñ ²±¬·½»¿¾´§ ¾»¬©»»² ïççê ¿²¼ îðððòѮ̸»®» ©¿ ¿ ¬»¿¼§ ñ ²±¬·½»¿¾´» ®·» ñ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² ¬±«®·³ ¾»¬©»»² ïççê ¿²¼îððð ñ ±ª»® ¬¸» º·ª»ó§»¿® °»®·±¼ò
ëò ̸» ²«³¾»® ±º «²»³°´±§»¼ º»´´ ñ¼®±°°»¼ ñ¼»½´·²»¼ ¸¿®°´§ ñ®¿°·¼´§ ñ¼®¿³¿¬·½¿´´§ ¾»¬©»»² ïççè ¿²¼ îðððòѮ̸»®» ©¿ ¿ ¸¿®° ñ ®¿°·¼ ñ ¼®¿³¿¬·½ º¿´́ ñ ¼®±° ñ ¼»½ ·́²» ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º «²»³°´±§»¼ ¾»¬©»»² ïççè ¿²¼ îðððò
êò ̸»®» ©¿ ¿ ½±²·¼»®¿¾´» ¼·½®»°¿²½§ ¾»¬©»»² ¬¸±» »³°´±§»¼ ·² ·²¼«¬®§ ¿²¼ ¬¸±» ©±®µ·²¹ ·² ¬±«®·³ ·² ï ççêòéò ̸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² ·²¼«¬®§ º»´´ ñ¼®±°°»¼ ñ¼»½´·²»¼ ´·¹¸¬´§ ¾»¬©»»² ïççè ¿²¼ ïçççò
Ѯ̸»®» ©¿ ¿ ´·¹¸¬ º¿´´ ñ¼®±° ñ¼»½´·²» ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »³°´±§»¼ ·² ·²¼«¬®§ ¾»¬©»»² ïççè ¿²¼ ïçççò
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
Ú±® ¬¸·²¹ ¹±·²¹ «°æ ®±½µ»¬ ñ¶«³° ñ»¼¹» «° ñ±¿® ñ½®»»° «° ñ°»¿µ ø»°»½·¿´´§ º±® ²«³¾»®ô °®·½»ô »¬½ò÷Ú±® ¬¸·²¹ ¹±·²¹ ¼±©²æ ´«³° ñ °´«²¹» ñ ´·° ¾¿½µ ñ ´·° ¼±©² ñ °´«³³»¬ ñ ¼®±° ñ ¾±¬¬±³ ±«¬ ø»°»½·¿´́ § ©¸»² ¬¿´µ·²¹¿¾±«¬ °®·½»÷
п¹» ê ر© ±³»¬¸·²¹ ©±®µ ¿²©»®
ïò ¬¸»®³±¬¿¬ ø¿ ¸»¿¬ ½±²¬®±´´·²¹ ¼»ª·½» ·²ô »ò¹òô ¿ µ»¬¬´» ±® »´»½¬®·½ ¸»¿¬»®÷ îò ½±³°¿½¬ ¼·½ °´¿§»® íò ¿»®±±´ìò ¿»®±°´¿²» øËÍß ã ¿·®°´¿²»÷ ëò ½¿³»®¿ êò º±±¼ °®±½»±® éò º·®»©±®µ
̸» ±¬¸»® ©±®¼ ·² ¬¸» ¹®·¼ ¿®»æÕ»¬¬´» ñ ½±³°«¬»® ñ ½¿® »²¹·²» ñ ¬»´»ª··±² ñ ¬±¿¬»® ñ ³·½®±©¿ª» ±ª»² ñ ¾¿´´°±·²¬ °»² ñ ´·¹¸¬¾«´¾ ñ ¾·½§½´»
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æλº´»½¬ ñ ¬«®² ñ ¬¿®¬ ñ ¬±° ñ ®»½±®¼ ñ ¬«®² «° ñ ¬«®² ¼±©² ñ ©·²¼ ñ «²©·²¼ ñ ®»ª±´ª» ñ º±´¼ ñ «²º±´¼ ñ ®»ª»®»
Ò±¬»æ ɸ»² ©» ¼»½®·¾» ¸±© ¿² ±¾¶»½¬ ©±®µ ¿²¼ ¬¸»®» · ²± °»®±² ±® ±¬¸»® ¿¹»²¬ ·²ª±´ª»¼ ·² ±«® ¼»½®·°¬·±²ô ©»«» ¬¸» ¿½¬·ª» ª±·½» øùÔ·¹¸¬ »²¬»® ¬¸» ¹´¿ ±¾¶»½¬ ¿²¼ ¿ ³¿´´ ¼±±® ±°»² «°ù÷ô ɸ»² ¬¸»®» · ¿ °»®±² ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸»°®±½»ô ©» ««¿´´§ «» ¬¸» °¿ëñÊ» ª±·½» ø̸· ½¿² ¾» ®»´»¿»¼òòòù ùòòò¿ ¾«¬¬±² · °®»»¼ù÷ò ̸· · ¾»½¿«» ¬¸» ¿½¬·±² ±®°®±½» · ³±®» ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿² ¬¸» °»®±² ¼±·²¹ ·¬ò
п¹» é É®·¬·²¹ ¿ ´»¬¬»® ¿²©»®
ßòïò Þ ø¬¸» ³±¬ ¿½½»°¬¿¾´» ¾»¹·²²·²¹ ·² Þ®·¬·¸ º±®³¿´ ´»¬¬»®÷ îò ß íò Ý øñ ©±«´¼ ´·µ» ¬±òòò · ¿ ½±³³±² ©¿§ ±º¾»¹·²²·²¹ ¿ ´»¬¬»® ·² ³¿²§ ·¬«¿¬·±²ô »ò¹òô ½±³°´¿·²·²¹ô ¿°°´§·²¹ º±® ¿ ¶±¾ô ¿µ·²¹ º±® ·²º±®³¿¬·±²ò ׬ · ¿´± °±·¾´»¬± ¿§ ñ ¿³ ©®·¬·²¹ ¬±òòò÷ ìò Ý ëò ß êò Ý éò ß ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ̸¿²µ §±« º±® §±«® ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¬¸· ³¿¬¬»®÷èò Ý ø©» ½¿² ¿´± «» ï ®»º»® ¬± ´»¬¬»® ¿²¼ °¸±²» ½¿´´ §±« ¸¿ª» ®»½»·ª»¼æ ï ®»º»® ¬± §±«® ½¿´´ ±º ïî Ó¿®½¸÷ çò Þ ïðòÞ øÞ»¬ ©·¸» · «»¼ ©·¬¸ ³±®» ·²º±®³¿´ ´»¬¬»®÷ ï ï ò ß
묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »»¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
çç
ß²©»®Þòïò Ú¿´»ò Ú±®³¿´ ´»¬¬»® ¸±«´¼ ¾» ¿ ¾®·»º ¿²¼ ¬± ¬¸» °±·²¬ ¿ °±·¾´»ò îò Ú¿´»ò íò Ú¿´» ìòÚ¿´»ò ׬ · ²±¬ ²»½»¿®§¬± ·²½´«¼» §±«® ²¿³» ëò Ì®«» øײ ±³» ½±«²¬®·»ô ©®·¬·²¹ ¿¾¾®»ª·¿¬»¼ ¼¿¬» ½±«´¼ ¾» ½±²º«·²¹ò ײ Þ®·¬¿·²ô ïñìñðð ·¬¸» ï ß°®·´ò ײ ¬¸» ËÍß ·¬ · ¬¸» ì Ö¿²«¿®§÷ò êò Ì®«» éò Ú¿´»ò øß ´»¬¬»® ©¸·½¸ · ²±¬ ¾®±µ»² ·²¬± °¿®¿¹®¿°¸ ½¿² ¾»¼·ºº·½«´¬ ¿²¼ ½±²º«·²¹ ¬± ®»¿¼ò DZ« ¸±«´¼ ¸¿ª» ¿¬ ´»¿¬ ¬¸®»» °¿®¿¹®¿°¸æ п®¿¹®¿°¸ ïæ »¨°´¿·²·²¹ ©¸§ §±« ¿®»©®·¬·²¹ò п®¿¹®¿°¸ îõæ ¼»¬¿·´ò Ú·²¿´ °¿®¿¹®¿°¸æ ¿½¬·±² ¬± ¾» ¬¿µ»² ó »ò¹òô ù× ´±±µ º±®©¿®¼ ¬± ¸»¿®·²¹ º®±³ §±« ±±²ù÷
п¹» è Ю»»²¬·²¹ ¿² ¿®¹«³»²¬ ¿²©»®
ßò̸» ¾»¬ ±®¼»® ·æïòß îò Ø íò Õ ìò Ó ëò Û êò Ù éò Þ èò Ö çò Ú ïðòð ïïò Ý ïîò Ò ïíò Ô ïìò Ü ïëòï ïêò Ð
ɸ»² §±« ¿®» ¿µ»¼ ¬± °®»»²¬ ¿² ¿®¹«³»²¬ô §±« ¸±«´¼ ¿´©¿§ ´±±µ ¿¬ ·¬ º®±³ ¬©± ·¼»ô ¹·ª·²¹ ®»¿±² ©¸§ §±«¿¹®»» ¿²¼ ¼·¿¹®»» ¾»º±®» ®»¿½¸·²¹ ¿ ½±²½´«·±²ò
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ× ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ñ ¼»°·¬» ¬¸· ñ ·² °·¬» ±º ¬¸· ñ ¿´± ñ ¬¸·®¼´§ ñ ï ¬¸·²µ ñ º·²¿´´§ ñ ·² ½±²½´«·±² ñ ²±²»¬¸»´» ñ ¿¼³·¬¬»¼´§ ñ±² ¬¸» ½±²¬®¿®§ ñ¿¬ ¿²§ ®¿¬» ñ²±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ñº±® ¿´´ ¬¸¿¬ ñ»ª»² ·º
п¹» ç ݱ²¬®¿¬ ú ½±³°¿®·±² ¿²©»®
ïðð
п¹» ïð Ô±½¿¬·±² ¿²©»®
ßòïò °¿®¿´´»´ ¬± ñ ·² ½´±» °®±¨·³·¬§ ¬± ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ²»¿® ¬± ñ ¼±» ¬±÷ îò «®®±«²¼»¼ ¾§ íò ±² ¬¸» ´»º¬ó¸¿²¼ ·¼» ±ºìò ·² ¬¸» ¾±¬¬±³ ´»º¬ó¸¿²¼ ½±®²»® ±º ëò ¼·®»½¬´§ ±°°±·¬» êò ¸¿´º©¿§ ¾»¬©»»² ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ³·¼©¿§ ¾»¬©»»²÷éò »¨¿½¬´§ ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º èò ®±«¹¸´§ ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º çò ¿¬ ¬¸» ¬±° ±º ïðò ·² ¬¸» ¬±° ´»º¬ó¸¿²¼ ½±®²»® ±ºïïò ¬± ¬¸» ´»º¬ ± ºñ ·² ½´±» °®±¨·³·¬§ ¬± ïîò ¿¬ ®·¹¸¬ ¿²¹´» ¬± ñ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ïíò ¬± ¬¸» ´»º¬ ± º ñ ·² ½´±»°®±¨·³·¬§ ¬± ïìò ·² ¬¸» ¬±° ®·¹¸¬ó¸¿²¼ ½±®²»® ±º ïëò ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ïêò ·² ½´±» °®±¨·³·¬§ ¬± ïéò ±² ¬¸» ®·¹¸¬ó¸¿²¼ ·¼» ±º ïèò ·² ¬¸» ¾±¬¬±³ ®·¹¸¬ó¸¿²¼ ½±®²»® ±º ïçô ¬¿²¼ ±«¬·¼»
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ·² ¬¸» ²±®¬¸ ó ±«¬¸ ó »¿¬ ó ©»¬ ±º ñ ¬± ¬¸» ²±®¬¸ ó ±«¬¸ ó »¿¬ ó ©»¬ ±º ñ ±² ¬¸» ½±®²»® ø±º ¿ ¬®»»¬÷ ñ ±² ¬¸» ±¬¸»®·¼» ±º ñ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ñ ·² º®±²¬ ±º ñ ¾»¸·²¼ ñ ¿½®± º®±³ ñ ¿¾±ª» ñ ¾»´±© ñ ¾»²»¿¬¸ ñ ¾»·¼»
п¹» ïî Ö±·²·²¹ñ¾»½±³·²¹ °¿®¬ ±º ±³»¬¸·²¹ ¾·¹¹»® ¿²©»®
Ê»®¾ïò ´·²µ»¼ îò ¿³¿´¹¿³¿¬»¼ ñ ³»®¹»¼ íò ¾´»²¼»¼ ìò ³»®¹»¼ ñ ¿³¿´¹¿³¿¬»¼ ëò ·²½±®°±®¿¬»¼êò ·²¬»¹®¿¬»¼ ñ ¿·³·´¿¬»¼ éò ¿·³·´¿¬»¼ ñ ·²¬»¹®¿¬»¼ èò ©¿´´±©»¼ «° ñ ¬±±µ ±ª»® çò ¹±¬ ¬±¹»¬¸»®ïðò ¬±±µ ±ª»® ñ ©¿´´±©»¼ «° ø©¿´´±©»¼ «° · ´» º±®³¿´ ¬¸¿² ¬±±µ ±ª»®÷
Ò±«²ïò ¿´´·¿²½» îò «²·±²ïðò ³»®¹»®
íò º»¼»®¿¬·±² ìò ¿´´±§ ëò ½±³°±«²¼ êò §²¬¸»· éò «²·º·½¿¬·±² èò ¾´»²¼ çò ½±¿´·¬·±²
п¹» ïí λ¿±² ú ®»«´¬ ¿²©»®
ïò ̸» °±´·½» ¿µ»¼ ¸·³ ¸· ®»¿±² º±® °»»¼·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬±©²ò îò Ø» º¿·´»¼ ¸· »¨¿³ ¼«» ¬± ñ ±² ¿½½±«²¬ ± º ñ±©·²¹ ¬± ø¬¸»» »¨°®»·±² ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ³»¿²·²¹ ¿ ¾»½¿«» ±º÷ ¸· ´¿½µ ±º ®»ª··±²ò íò ß °»®·¬»²¬ ½±«¹¸°®±³°¬»¼ ¸·³ ¬± »»µ °®±º»·±²¿´ ³»¼·½¿´ ¸»´°ò ìò ͸» ¬¿®¬»¼ ¸¿®¿²¹«·²¹ ¬¸» ½®±©¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿·³ ±º ¬¿®¬·²¹ ¿ ®·±¬òëò Ø» °»²¬ ¬¸» ©¸±´» ©»»µ»²¼ ®»ª··²¹ ·² ±®¼»® ¬± °¿ ¸· »¨¿³ò êò ̸»§ ½¿³» ·² ¯«·»¬´§ ± ¿ ²±¬ ¬± ©¿µ» ¿²§±²»òéò Ø» ®»º«»¼ ¬± ´»²¼ ¿²§±²» ³±²»§ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ¬¸¿¬ °»±°´» ®¿®»´§ ®»°¿§ ¿ ´±¿²ò èò ̸» ¾¿²µ ³¿²¿¹»® ®»º«»¼¬± ´»²¼ ¬¸» ½±³°¿²§ ³±®» ³±²»§ ±² ¿½½±«²¬ ±º ñ ¼«» ¬± ñ ±©·²¹ ¬± ·¬ ´±© ¬«®²±ª»® ¿²¼ °±±® ¿´» ¸·¬±®§ò çò ̸»½¸±±´ ©¿ º±®½»¼ ¬± ½´±» ¼«» ¬± ñ ±² ¿½½±«²¬ ±º ñ ±©·²¹ ¬± °±±® ¬«¼»²¬ ¿¬¬»²¼¿²½»ò ïðò ɸ¿¬ ©»®» §±«® ³±¬·ª»·² «°»¬¬·²¹ ³» ´·µ» ¬¸¿¬á ïïò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¿ ´¿®¹» »¿®¬¸¯«¿µ»á ïîò ͬ®» ¿²¼ ±ª»®©±®µ ½¿² ¿ºº»½¬
묻® ݱ´´·² Ы¾ ·́¸·²¹ô » îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïò ß îò Þ íò Þ ìò Ý ø¼·ºº»®»²¬·¿¬» ¿²¼ ¼·¬·²¹«·¸ ¸¿ª» »¨¿½¬´§ ¬¸» ¿³» ³»¿²·²¹÷ ëò Ý êò ß éò Ý èò ßçò Þ ïðò Ý ïïò ß ïîò Ý ïíò Ý ïìò Þ ïëò Þ
ß²©»®¼·ºº»®»²¬ °»±°´» ·² ¼·ºº»®»²¬ ©¿§ò ïíô ̸» ¿®³§ ¿¬¬¿½µ»¼ ©·¬¸±«¬ ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» ½±²»¯«»²½» ±º ñ »ºº»½¬ ±º ·¬¿½¬·±²ò ïìò Ø» º¿·´»¼ ¬± »²¼ ±ºº ¸· ¿°°´·½¿¬·±² º±®³ ¿²¼ ¿ ¿ ½±²»¯«»²½» ©¿ «²¿¾´» ¬± »²®±´ º±® ¬¸» ½±«®»òïëò 籬 ¿²¼ ¬®»»¬ º·¹¸¬·²¹ »²«»¼ ©¸»² ¬¸» °±´·½» ±ºº·½»® ±² ¬®·¿´ ©»®» ¿½¯«·¬¬»¼ò
ï ò »²«»¼ îò ½±²»¯«»²½» ±º ñ »ºº»½¬ ±º íò ·² ±®¼»® ¬± ìò ©·¬¸ ¬¸» ¿·³ ±º ëò ±² ¿½½±«²¬ ±º ñ ¼«» ¬± ñ ±©·²¹ ¬±êò ®»¿±² º±® éô °®±³°¬»¼ ¸·³ ¬± èô ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ¬¸¿¬ çô ± ¿ ²±¬ ¬± ïðò ¿ºº»½¬
п¹» ïì Ù»²»®¿´·¿¬·±² ú °»½·º·½ ¿²©»®
ßò
ïò Ü îò ß íòÞ ìò Ø ëò Ô êò Û éò ð èò Ú çò× ïðò Ö ïïò Ò ïîò Ó ïíò Ù ïìò Ý ïëò Õ
Þò
Ù»²»®¿´ ¬¸·²¹æ ±«¬´·²» ñ ¹»²»®¿´·¿¬·±² ñ ¹·¬ ñ ·² ¹»²»®¿´
Í°»½·º·½ ¬¸·²¹æ °»½·º·» ñ ¬»½¸²·½¿´·¬§ ñ °»½«´·¿® ¬± ñ ¼»¬¿·´ ñ ·¬»³·¦» ñ ³·²«¬·¿» ñ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ñ ·´´«¬®¿¬·±² ñ ·´´«¬®¿¬»ñ »¨»³°´·º·» ñ °»½«´·¿®·¬§
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
±² ¬¸» ©¸±´» ñ º±® ¬¸» ³±¬ °¿®¬ ñ ¹»²»®¿´·¬·» ñ ¹»²»®¿´ ¬»®³ ñ ¬± ¹»²»®¿´·» ñ ´·¬ ø¿ ¿ ª»®¾÷ ñ °»½·º§
п¹» ïê Ú±½«·²¹ ¿¬¬»²¬·±² ¿²©»®
ßòïò ·³°´§ îò ´¿®¹»´§ íò °®·³¿®·´§ ìò ³¿·²´§ ëò »¨½´«·ª»´§ êò °¿®¬·½«´¿®´§ éò °»½·º·½¿´´§ èò ²±¬¿¾´§ çò ³±¬´§ïðò °«®»´§ ïïò ½¸·»º´§
̸» ©±®¼ ·² ¬¸» ¾±´¼ ª»®¬·½¿´ ¬®·° · °®·²½·°¿´´§
Þò
Ѳ´§ ±® ±´»´§æ ·³°´§ ñ »¨½´«·ª»´§ ñ °»½·º·½¿´´§ ñ °«®»´§
ײ ³±¬ ½¿»ô ²±®³¿´´§ ±® ¬¸» ³¿·² ®»¿±²æ ´¿®¹»´§ ñ °®·³¿®·´§ ñ ³¿·²´§ ñ °¿®¬·½«´¿®´§ ñ ²±¬¿¾´§ ñ ³±¬´§ ñ ½¸·»º´§
Ѻº¬»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
º±® ¬¸» ·³°´» ®»¿±² ¬¸¿¬ ñ °«®»´§ ±² ¿½½±«²¬ ±º
п¹» ïé Ñ°·²·±²ô ¿¬¬·¬«¼» ú ¾»´·»º ¿²©»®
ßò
ïò ±°·²·±² îò ½±²½»®²»¼ íò ½±²ª·²½»¼ ìò ®»¹¿®¼·²¹ ëò ¼·¿°°®±ª¿´ êò ³¿·²¬¿·² éò ®»½µ±² ø¿² ·²º±®³¿´ ©±®¼©¸·½¸ ³»¿² ¬¸·²µ ±® ¾»´·»ª»÷ èò «°»½¬ çò ¼±«¾¬ ïðò ¼·¿°°®±ª» ïïò »¨½»°¬·±² ïîò º¿²¿¬·½¿´ïíò ±¾»·ª» øÒ±¬»æ ±¾»·ª» ¿¾±«¬ ñ ±¾»»¼ ©·¬¸÷ ïìò ³±¼»®¿¬» ïëò ½±²»®ª¿¬·ª» ïêò ½±³³·¬¬»¼ïéò ¼»¼·½¿¬»¼ ïèò ¬®¿¼·¬·±²¿´
ù u
Þò
б´·¬·½¿´ ¾»´·»ºæ ¿ ®»°«¾´·½¿² ñ¿ ®»ª±´«¬·±²¿®§ ñ ´»º¬ó©·²¹ ñ ®·¹¸¬ó©·²¹ ñ¿ ±½·¿´·¬ ñ¿ ®±§¿´·¬ ´¿ ½±²»®ª¿¬·ª» ñ¿ ´·¾»®¿´ñ ¿ ½±³³«²·¬ ñ ¿ º¿½·¬ ñ ³·¼¼´»ó±ºó¬¸»ó®±¿¼ ñ ¿² ¿²¿®½¸·¬
л®±²¿´ ½±²ª·½¬·±² ¿²¼ °¸·´±±°¸·»æ ±°·²·±²¿¬»¼ ñ °®¿¹³¿¬·½ ñ ¿ Ó«´·³ ñ ¿² ·²¬»´´»½¬«¿´ ñ ¬±´»®¿²¬ ñ ¿ ³±®¿´·¬ ñ²¿®®±©ó³·²¼»¼ ñ ¾·¹±¬»¼ ñ ±°»²ó³·²¼»¼ ñ ¿ ª»¹¿² ñ ¿ Þ«¼¼¸·¬ ñ ¿ ª»¹»¬¿®·¿² ñ ¼±¹³¿¬·½ ñ ³±®¿´ ñ ®»´·¹·±« ñ ¿ Ø·²¼«ñ ¿ ¬±·½
Ѭ̧ »® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
ª·»© ø ¿ ¿ ª»®¾÷ ñ ¿¬¬·¬«¼» ñ °®±¬»¬ ñ ½±²¼»³² ñ ±¾¶»½¬ ¬± ±³»¬¸·²¹ ñ ½±²¼»³²¿¬·±² ñ ¼»²±«²½» ñ ®»ª«´·±² ñ¼·°¿®¿¹»ñ ½±®²º«´ ñ ¿°°´¿«¼ ñ ¿¹®»» ©·¬¸ ñ ¼·¿¹®»» ©·¬¸ ñ ¼·¿¹®»»³»²¬ ñ ¸±´¼ ¬¸» ª·»© ¬¸¿¬ ñ º®±³ ³§ °±·²¬ ±º ª·»© ñ º±® ¿²¼ó ±® ¿¹¿·²¬
묻® ݱ´´·² Ы¾ ·́ ·̧²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïðï
ïðî
ß²©»®Ð¿¹» ïè ͬ±°°·²¹ ±³»¬¸·²¹ ¿²©»®
ïò ¼»´»¬» îò ®»°»¿´ íò ¼»¬»® ìò ¼·«¿¼» ëò ®»½·²¼ êò «°°®» éò »ª»® ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» »¨°®»·±² ¾®»¿µ±ºº÷ èò ¬«®² ¼±©² ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ®»¶»½¬ ±® ¼»½´·²»÷ çò ¾¿½µ ±«¬ ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ©·¬¸¼®¿©÷ ïðò ¼»²§ ïïò ½¿²½»´ïîò ¯«¿¸ ïíò ¹·ª» «° ïìò °«¬ ¿² »²¼ ¬± ïëò ®»³±ª» ø´» º±®³¿´´§ô ©» ½¿² ¿´± ¿§ ¬®·µ»ô ¾«¬ ±²´§ ·º ©» ¿®»®»º»®®·²¹ ¬± ±³»¬¸·²¹ ±² °¿°»®ô »ò¹òô ùͬ®·µ» ¸· ²¿³» º®±³ ¬¸» ´·¬ï÷
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ¼·½¿®¼ ñ ®»º«» ñ ½´¿³° ¼±©² ±² ±³»¾±¼§ ó ±³»¬¸·²¹ ñ ¼»´¿§ ø¬± ¬±° ±³»¬¸·²¹ ¬»³°±®¿®·´§÷
п¹» ïç Ì·³» ¿²©»®
ßòﮬ ïæï ò Ю·±® ¬± ø¬¸· »¨°®»·±² · ««¿´´§ º±´´±©»¼ ¾§ ¿ ²±«² ±® ¾§ ¿² ó·²¹ ª»®¾æ Ú±® »¨¿³°´»æ Ю·±® ¬± ª··¬·²¹ ¬¸» ½±«²¬®§ô ¸»¸¿¼ ¬± ¬«¼§ ¬¸» ´¿²¹«¿¹»÷ îò Þ§¬¸»¬·³» íò Ú±®³»®´§ ñЮ»ª·±«´§ ìò °®»½»¼» ëò Ю»ª·±«´§ êò Ю»ª·±«´§ñ Û¿®´·»®Ð¿®¬ îæïò ɸ·´» ñß ñÖ«¬ ¿ øɸ·´» · ««¿´´§ «»¼ ¬± ¬¿´µ ¿¾±«¬ ´±²¹ ¿½¬·±²ò ɸ»² · ««¿´´§ «»¼ ¬± ¬¿´µ ¿¾±«¬ ¸±®¬ ¿½¬·±²÷îò Ü«®·²¹ ñ ̸®±«¹¸±«¬ øÜ«®·²¹ ³«¬ ¿´©¿§ ¾» º±´´±©»¼ ¾§ ¿ ²±«²ò ̸®±«¹¸±«¬ ½¿² ¾» «»¼ ±² ·¬ ±©²ò Ú±® »¨¿³°´»æ̸» ½±²½»®¬ ©¿ ¾±®·²¹ ¿²¼ × ´»°¬ ¬¸®±«¹¸±«¬÷ íò ײ ¬¸» ³»¿²¬·³» ñ Ó»¿²©¸·´» ø׺ ¬¸»» ©±®¼ ¿®» º±´´±©»¼ ¾§¿²±¬¸»® ©±®¼ô ¬¸¿¬ ©±®¼ ³«¬ ¾» ¿ ²±«²÷ ìò ߬ ¬¸¿¬ ª»®§ ³±³»²¬Ð¿®¬ íæ
ï ò Ú±´´±©·²¹ ø̸· ©±®¼ · ¿´©¿§ º±´´±©»¼ ¾§ ¿ ²±«²ò É» ½¿² ¿´± ¿§ ¿º¬»® ÷ îò ß ±±² ¿ ñ Ѳ½» ñ ̸» ³·²«¬» ¬¸¿¬ø¬¸»» ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ¿®» ¿´©¿§ º±´´±©»¼ ¾§ ¿² ¿½¬·±²÷ íò ߺ¬»®©¿®¼
Þò
øï ó ¬¸» °¿¬÷æ ·² ³»¼·»ª¿´ ¬·³» ñ ¾¿½µ ·² ¬¸» ï ççð ñ ·² ¬¸±» ¼¿§ ñ ¿ º»© ¼»½¿¼» ¿¹± ñ ¿¬ ¬¸» ¬«®² ±º ¬¸» ½»²¬«®§ ñ·² ³§ ½¸·´¼¸±±¼ ñ§±«¬¸ ñ ´¿¬ ½»²¬«®§ ñº®±³ ïççê ¬± ïççèøî ó ¬¸» °¿¬ ´»¿¼·²¹ ¬± ¬¸» °®»»²¬÷æ »ª»® ·²½» ñ ±ª»® ¬¸» °¿¬ ·¨ ©»»µ ñ ´¿¬»´§ ñ º±® ¬¸» °¿¬ º»© ³±²¬¸øí ó ¬¸» °®»»²¬÷æ ¿ ¬¸·²¹ ¬¿²¼ ñ ²±©¿¼¿§ ñ ¿¬ ¬¸· ³±³»²¬ ·² ¬·³» ñ ¿¬ ¬¸· °±·²¬ ·² ¸·¬±®§ ñ ¬¸»» ¼¿§øì ó ¬¸» º«¬«®»÷æ º±® ¬¸» ²»¨¬ º»© ©»»µ ñ ±²» ¼¿§ ñ º®±³ ²±© ±² ñ ±ª»® ¬¸» ½±³·²¹ ©»»µ ¿²¼ ³±²¬¸ ñ ·² ¿²±¬¸»®º·ª» §»¿®ù ¬·³» ñ ¾§ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸· §»¿® ñ º±® ¬¸» º±®»»»¿¾´» º«¬«®» ñ ±±²»® ±® ´¿¬»®
п¹» îð Ѿ¶»½¬ ú ¿½¬·±² ¿²©»®
ßòïò ®±¬¿¬» îò °·² íò ®»ª±´ª» ìò ´·¼» ëò «¾·¼» êò »ª¿°±®¿¬» éò ½±²¹»¿´ øº±® ¾´±±¼ô ©» «» ¬¸» ©±®¼ ½´±¬÷èò º´±© çò º®»»¦» ïðò ³»´¬ ïïò ©±¾¾´» ïîò »½¿°» ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ´»¿µ÷ ïíò ¾±«²½» ïìò ª·¾®¿¬» ïëò ¹®±©ïêò º¿¼» ïéò ®·» ïèò »¬ ïçò ¬«®² îðò ½¸¿²¹» îï ò »®±¼» îîò °®»¿¼ îíò ³»¿²¼»® îìò ¾«®² îëò ³±«´¼»®îêò ½®«³¾´» îéò »¨°¿²¼ îèò ½±²¬®¿½¬ îçò ¬®»¬½¸ íðò ½®¿½µ íïò °·´´ íîò »¨°´±¼» ííò ®·²¹ íìò ·²µ íëò º´±¿¬íêò »®«°¬ íéò ¬®·½µ´»
Ò±¬»æ Í»ª»®¿´ ±º ¬¸»» ª»®¾ ½¿² ¿´± ¾» ²±«²ô ¿²¼ ·² ³¿²§ ½¿» ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º ¬¸» ©±®¼ ½¸¿²¹»ò ݱ³°¿®»ô º±®»¨¿³°´»ô ¿ ½±²¬®¿½¬ ¿²¼ ¬± ½±²¬®¿½¬ò
Þòïò ¬®»¬½¸»¼ îò »¨°´±¼»¼ íò º´±¿¬ ìò ®··²¹ ëò º¿¼» êò ½®¿½µ»¼ éò «¾·¼»¼ èò ®»ª±´ª»¼ çò »¬ ïðò ´·¼
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ³±ª» ñ ®«² ñ ¬±° ñ º¿´´ ¼±©² ñ ½±³» ·² ñ ¹»¬ «° ñ ¾®»¿µ ñ ¾»²¼ ñ ¼¿²½» ñ ½±±´ ñ ±´·¼·º§ ñ ¬¸¿© ñ ¬®·½µ´» ñ ¼®»²½¸øß´± »» °¿¹» êæ ر© ±³»¬¸·²¹ ©±®µ÷
п¹» îî Ô·µ» ú ¼·´·µ» ¿²©»®
ßò
б·¬·ª» ½±²²±¬¿¬·±²æ §»¿®² º±® ñ °¿·±²¿¬» ¿¾±«¬ ñ º±²¼ ±º ñ ½¿°¬·ª¿¬»¼ ¾§ ñ º¿²½§ ñ µ»»² ±² ñ ´±±µ º±®©¿®¼ ¬± ñ ´±²¹º±® ñ ¿°°»¿´ ¬± ñ ¿¬¬®¿½¬»¼ ¬± ñ º¿½·²¿¬»¼ ¾§ ñ ¬»³°¬»¼ ¾§Ò»¹¿¬·ª» ½±²²±¬¿¬·±²æ ´±¿¬¸» ñ ¼®»¿¼ ñ ¼»¬»¬ ñ ½¿²²±¬ ¬¿²¼ ñ ®»°»´ ñ ¼·¹«¬ ñ ®»ª±´¬ ñ ½¿²²±¬ ¾»¿®
묻® ݱ´́ ·² Ы¾´·¸·²¹ò wîððïò Ú»© ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ß²©»®
п¹» îì Ѿ´·¹¿¬·±² ú ±°¬·±² ¿²©»®
ßòïò Ú¿´» ø§±« ³«¬ ¬¿µ» §±«® ±©² °»²½·´ ¿²¼ »®¿»®÷ îò Ì®«» íò Ú¿´» ø¸» ¸¿¼ ¬± °¿§ ¬¸» ³±²»§ ¾¿½µ÷ ìò Ú¿´» ø¬¸»§¼±²ù¬ ¸¿ª» ¬± °¿§ ¿²§ ·²½±³» ¬¿¨ ¿¬ ¿´´÷ ëò Ì®«» êò Ú¿´» ø¬¸» ¼±½¬±® ³¿¼» ¸·³ ¬±° ³±µ·²¹÷ éò Ì®«» èò Ú¿´»ø§±« ½¿² ¿¬¬»²¼ ¬¸» ½´¿» ·º §±« ©¿²¬ ¬±÷ çò Ú¿´» ø§±« ³«¬ ©»¿® ¿ ½®¿¸ ¸»´³»¬ò É» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼±¾´·¹¿¬±®§÷ ïðò Ì®«»
Þò
ïò ±¾´·¹»¼ ñ ®»¯«·®»¼ îò ²± ¿´¬»®²¿¬·ª» íò ´·¿¾´» º±® ìò ½±³°«´±®§ ëò ª±´«²¬¿®§ êò ³¿²¼¿¬±®§ éò ®»¯«·®»¼èò º±®½»¼ çò ±°¬·±²¿´ ïðò »¨»³°¬
п¹» îë Í«½½» ú º¿·´«®» ¿²©»®
ßòïò ̸» ¬©± ©¿®®·²¹ ½±«²¬®·» ³¿²¿¹»¼ ¬± ®»¿½¸ ñ ¿½¸·»ª» ¿ ½±³°®±³·» ±ª»® ¬¸» ¬»®³ º±® °»¿½»òîò Ü«®·²¹ ¸· º·®¬ §»¿® ¿ Ю»·¼»²¬ ¸» ³¿²¿¹»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ñ ¿½½±³°´·¸ ñ º«´º·´ ¿ ´±¬ ³±®» ¬¸¿² ¸· °®»¼»½»±® ¸¿¼
·² ¬¸» °®»ª·±« º·ª»òíò ̸» ½±³°¿²§ ½±«´¼²ù¬ ¿º±®¼ ¬± ³±ª» ¬± ²»© °®»³·» ¾«¬ ©»®» ¿¾´» ¬± ®»¿½¸ ñ »½«®» ¿² ¿¹®»»³»²¬ º±® ¿ ²»©
´»¿»òìò Ø» ©±®µ»¼ ¸¿®¼ ¿¬ ¸· ¶±¾ ¿²¼ ©¿ ±±² ¿¾´» ¬± ¿½¸·»ª» ñ ®»¿ ·́¦» ñ º«´º· ́ ¸· ¿³¾·¬·±² ±º ¾»·²¹ °®±³±¬»¼ ¬±
³¿®µ»¬·²¹ ³¿²¿¹»®ò øÒ±¬»æ ®»¿´·¦» ½¿² ¿´± ¾» ©®·¬¬»² ®»¿´·»÷ëò ̸» ½±«²¬®§ ¾¿¼´§ ²»»¼»¼ ¬± ·²½®»¿» ·¬ ±ª»®¿´´ ¬¿²¼¿®¼ ±º ·́ª·²¹ ¿²¼ ¿¬¬»³°¬»¼ ¬± ¿½ ·̧»ª» ñ ®»¿½¸ ñ ¿¬¬¿·² ·¬
¬¿®¹»¬ ó ¬¸±» ±º º®»» »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ¸»¿´¬¸½¿®» ó ©·¬¸·² »·¹¸¬ §»¿®òêò ߺ¬»® º±«® §»¿® ±º ¸¿®¼ ©±®µô ¬¸» ³±¬±® ®¿½·²¹ ¬»¿³ ³¿²¿¹»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ñ ®»¿´·» ¬¸»·® ¼®»¿³ ±º ©·²²·²¹ ¬¸»
Ó±²¿½± Ù®¿²¼ Ю·¨òéò Ø» ¼»°»®¿¬»´§ ©¿²¬»¼ ¬± ¬¿®¬ ¿ ²»© ¶±¾ô ¾«¬ º·®¬ ±º ¿´´ ¸» ¸¿¼ ¬± º« º́·́ ¸· ±¾´·¹¿¬·±² ¬± ¸· ½«®®»²¬ »³°´±§»®òèò Ó¿²§ °»±°´» ©¿²¬ ¬± ¾» ®·½¸ô ¾«¬ º»© ¿½¸·»ª» ñ ®»¿´·¦» ñ º«´º·´ ¬¸»·® ¹±¿´ ±º ¾»½±³·²¹ ³·´´·±²¿·®»òçò × ¸¿ª» ¿ ´±¬ ±º °´¿²ô ¿²¼ ±²» ±º ¬¸»³ · ¬± ¿½¸·»ª» ñ ®»¿´·¦» ñ º«´º·´ ³§ ¿·³ ±º ¼±·²¹ ©»´´ ¿¬ ½¸±±´ ¿²¼ ¬¸»²
¹±·²¹ ¬± «²·ª»®·¬§ò
Ò±¬»æ ײ¬»¿¼ ±º ³¿²¿¹» ¬± øõ ¬¸» ·²º·²·¬·ª» º±®³ ±º ¬¸» ª»®¾÷ô ©» ½¿² ¿§ «½½»»¼ ·² øõ ¬¸» ó·²¹ º±®³ ±º ¬¸» ª»®¾òÛ¨¿³°´»æ Ø» ³¿²¿¯»¼ ¬± °¿ ¸· »¨¿³ ñ Ø» «½½»»¼»¼ ·² °¿·²¿ ¸· »¨¿³÷
êòïò Þ îò ß íò Þ ìò Ý ëò Þ êò Ý ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ¾¿½µº·®»¼ô ©¸»² ¿ °´¿² ¬«®² ±«¬ »¨¿½¬´§ ¬¸» ±°°±·¬» ¬± ©¸¿¬©¿ »¨°»½¬»¼ò Ú±® »¨¿³°´»æ ß´´ ¬¸»·® ¸±´·¼¿§ °´¿² ¾¿½µº·®»¼ ©¸»² ¬¸» ½¸·´¼®»² ¹±¬ ½¸·½µ»²°±¨÷
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ½±³» ±ºº ø¿² ·²º±®³¿´ »¨°®»·±² ³»¿²·²¹ ¬± «½½»»¼÷ ñ º¿·´ ñ ½±³» ¬± ²±¬¸·²¹
п¹» îê Ñ©²»®¸·°ô ¹·ª·²¹ô ´»²¼·²¹ ú ¾±®®±©·²¹ ¿²©»®
ßòïò ´¿²¼´±®¼ ø´¿²¼´¿¼§ ã º»³¿´»ò É» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ ´¿²¼±©²»®÷ îò ±©²»® ñ °®±°®·»¬±® íò ±©²»®ìò °®±°»®¬§ ëò »¬¿¬» êò ±±»·±² éò ¾»´±²¿·²¿ ø°±»·±² ««¿´´§ ®»º»® ¬± »ª»®¬¸·²¹ ©» ±©² ó º±® »¨¿³°´»ô±«® ¸±³»ô º«®²·¬«®»ô »¬½ò Þ»´±²¯·²± ««¿´´§ ®»º»® ¬± ³¿´´»® ¬¸·²¿ ó º±® »¨¿³°´»ô ¿ ½±¿¬ô ¿ ¾®·»º½¿»ô »¬½ò÷ èò ´»¿»çò ´±¿² ïðò ³±®¬¹¿¹» ïïò ¬»²¿²¬ ïîò ®»²¬ ñ³±®¬¹¿¹» ïíò ¼±²¿¬·±² ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ½±²¬®·¾«¬·±²÷
Ò±¬»æ ̸»» ©±®¼ ½¿² ¾» »·¬¸»® ²±«² ±® ª»®¾æ ´»¿» ñ ®»²¬ ñ ³±®¬¹¿¹» ñ ´±¿²òÔ±¿² ½¿² ¿´± ¾» «»¼ ¿ ¿² ¿¼¶»½¬·ª»ô »ò¹òô ¿ ´±¿² ¸¿®µ
묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïðí
ß²©»®Þò
ïò ´»²¼ îò ®»²¬ íò ¸·®» ìò ¾±®®±© ëò ½±²¬®·¾«¬» ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ¼±²¿¬»÷ êò °®±ª·¼» º±® éò ´»¿ª»èò ¿´´±½¿¬» ñ °®±ª·¼» çò °®±ª·¼»
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ«°°´§ ø±³»¾±¼§÷ ©·¬¸ ø±³»¬¸·²¹÷ ñ ½¿¬»® º±® ñ °®»»²¬ ø±³»¾±¼§÷ ©·¬¸ ø±³»¬¸·²¹÷
п¹» îé Ù®±«° ¿²©»®
ßò
л±°´» ·² ¹»²»®¿´
¸«¼¼´»¬¸®±²¹¹¿²¹
½®±©¼
¹®±«°
л±°´» ©±®µ·²¹ ¬±¹»¬¸»®½±³°¿²§¬»¿³°´¿¬±±²
¬¿ºº½®»©½¿¬
ß²·³¿´´·¬¬»®©¿®³º´±½µ
¸»®¼°¿½µ¸±¿´ ñ½¸±±´
Ѿ¶»½¬¾¿¬½¸¸»¿° ñ °·´»¬¿½µ
¾«²¼´»
¾«²½¸»¬
Þò
ïò ½®±©¼ñ¬¸®±²¹ îò ¸«¼¼´»ñ ¹®±«° íò »¬ ìò ¬¿ºº ëò ½±³°¿²§ êò ¸»®¼ éò ¾¿¬½¸ èò ¹¿²¹ ñ ½®±©¼çò ½¿¬ ïðò¸»¿°ñ°·´» ïïò ¹®±«° ïîò¸±¿´ ïíò ´·¬¬»® ïìò ½®»© ïëòº´±½µ ïêò¬»¿³ ïéò ¬¸®±²¹ñ½®±©¼ïèò °´¿¬±±² ïçò ¾«²¼´» îðò ¾«²½¸ îïò ¬¿½µ îîò °¿½µ îíò ©¿®³
½òßò ´»½¬«®» Þò ¼»´»¹¿¬·±² Ýò ¬«¬±®·¿´ Üò §³°±·«³ Ûò »³·²¿® Úò ¬®·¾«²¿´
п¹» îè ß®±«²¼ ¬¸» ©±®´¼ ¿²©»®
ßò
ïò Ý îò Þ øß²¬¿®½¬·½¿ · ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸» ½±²¬·²»²¬ ¿²¼ · ²±¬ °®»½»¼»¼ ¾§ ¬¸»Ã íò Þ ìò ß ëò Ý ø½±«²¬®·»¾»¬©»»² Ò±®¬¸ ¿²¼ ͱ«¬¸ ß³»®·½¿ô ·ò»òô ±«¬¸ ±º Ó»¨·½± ¿²¼ ²±®¬¸ ±º ݱ´±³¾·¿÷ êò ß ø¿´´ ½±«²¬®·» ±«¬¸ ±º ¬¸»ËÍß ©¸»®» Í°¿²·¸ ±® ᮬ«¹«»» · ©·¼»´§ °±µ»² ¿ ¿ º·®¬ ´¿²¹«¿¹»÷ éò Ý èò Ý çò Ý øÓ¿·²´¿²¼ Û«®±°» ¿²¼Ý±²¬·²»²¬¿´ Û«®±°» ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ³»¿²·²¹ò Þ®·¬·¸ ¿²¼ ×®·¸ °»±°´» ±º¬»² ®»º»® ¬± ݱ²¬·²»²¬¿´ Û«®±°» ¿ ¬¸»Ý±²¬·²»²¬÷ ïðò Þ ïïò Ý
Þò
ó»»ø»ò¹òô ݸ·²¿ ãݸ·²»»÷
ᮬ«¹«»»Ô»¾¿²»»
Ö¿°¿²»»Ó¿´¬»»
óø·÷¿²ø»ò¹òôÞ®¿¦·´ ãÞ®¿¦·´·¿²÷
Þ»´¹·¿²Ó¿´¿§·¿² ø©»½¿² ¿´± ¿§Ó¿´¿§÷Ò±®©»¹·¿²
л®«ª·¿²Î«·¿²×®¿²·¿²
ß³»®·½¿²Ý¿²¿¼·¿²ß«¬®¿´·¿²
ó·¸ø»ò¹òô Þ®·¬¿·² ãÞ®·¬·¸÷×®·¸
Ú·²²·¸
Û²¹´·¸Í½±¬¬·¸Í©»¼·¸Í°¿²·¸
Ì«®µ·¸Ü¿²·¸Ð±´·¸
ó·ø»ò¹òô пµ·¬¿² ãпµ·¬¿²·÷
Þ¿²¹´¿¼»¸·
×®¿»´·Õ«©¿·¬·Ç»³»²·×®¿¯¶
ó·½ø»ò¹òô ×½»´¿²¼ ã×½»´¿²¼·½÷ß®¿¾·½
øß¼¶»½¬·ª» ©·¬¸ó·½ ¿®» ««¿´´§«»¼ ¬± ¬¿´µ¿¾±«¬ ®¿½·¿´¹®±«° ®¿¬¸»®¬¸¿²Ô× ́¿ × ×
²¿¬·±²¿´·¬·»òÚ±® »¨¿³°´»ôÍ´¿ª·½ô Ò±®¼·½ô»¬½ò÷
Ѭ¸»®ø»ò¹òô Ú®¿²½» óÚ®»²½¸÷Ù®»»µ
É»´¸
Ü«¬½¸Ì¸¿·Í©·Ú·´·°·²±
Ýòïò ¿ ¼·¿´»½¬ îò DZ«® ³±¬¸»® ¬±²¹«» · ¬¸» ´¿²¹«¿¹» §±« º·®¬ ´»¿®²»¼ ¬± °»¿µ ¿ ¿ ½¸·´¼ ¿²¼ ©¸·½¸ §±« ½±²¬·²«» ¬±«» ¿¬ ¸±³»ô ©·¬¸ §±«® º®·»²¼ô §±«® º¿³·´§ô »¬½ò íò ¾·´·²¹«¿´ ñ ³«´¬·´·²¹«¿´ ìò ̸» »ª»² ½±²¬·²»²¬ ¿®»æ Û«®±°» ñÒ±®¬¸ ß³»®·½¿ ñ ͱ«¬¸ ß³»®·½¿ ñ ß·¿ ñ ß«¬®¿´¿·¿ ñ ߺ®·½¿ ñ ß²¬¿®½¬·½¿ô ·² ±³» ½±«²¬®·»ô ³±®» ¬¸¿² ±²» ´¿²¹«¿¹» ·±ºº·½·¿´´§ °±µ»² øº±® »¨¿³°´»ô ·² Þ»´¹·«³ ±³» °»±°´» °»¿µ Ú®»²½¸ ¿²¼ ±³» °»¿µ Ú´»³·¸÷ò
ïðì묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ß²©»®Ð¿¹» íð Í·¦»ô ¯«¿²¬·¬§ ú ¼·³»²·±² ¿²©»®
ßôÞ·¹æ í ì ë ê é ç ïð ïï ïî ïì ïë ïê ïé ïè ïç îð îî îí îì îëͳ¿´´æ ï ø²±¬» ¬¸» °®±²«²½·¿¬·±²æ ñ³¿´ù²¶«·¬ñ ÷ î è ïí îï
Þò
ï ò ¿ ´±²¹ó¼·¬¿²½» ¶±«®²»§ îò ¿ ¹®»¿¬ ¼»¿´ ±º ¬·³» íò ¼±¦»² ±º ¬·³» ìò ß ³·²«¬» ¿³±«²¬ ±º ¼«¬ ëò ¿ ¹·¹¿²¬·½©¿ª» êò ¿ ¸«¹» ©¿¬» ±º ¬·³» éò ¿ ½±´±¿´ ¬¿¬«» èò °´»²¬§ ±º º±±¼ çò ß ¾®±¿¼ ®·ª»® ïðò ß ª¿¬ ½®±©¼ ±º«°°±®¬»® ïïò ¿ ¹¿®¹¿²¬«¿² ³»¿´ ñ °´»²¬§ ±º º±±¼ ïîò ¿ ¹·¿²¬ ¾«·´¼·²¹ ñ¿ ª¿¬ ®±±³ ïíò ¿ ³¿³³±¬¸ ¶±¾ ñ¬±²±º ©±®µ ø¾±¬¸ ¬¸»» »¨°®»·±² ¿®» ·²º±®³¿´÷ ïìò ¿ ¼»»° ´¿µ» ïëò ¿ ³·²«½«´» °·»½» ±º ½´±¬¸ ï êò ¿² »²±®³±«¾±±µ ïéò ¿ ³¿³³±¬¸ ¶±¾ ñ ¬±² ±º ©±®µ ïèò ¿ ¸·¹¸ ³±«²¬¿·² ïçò ¿ ³±²«³»²¬¿´ »®®±® îðò ¿ ¬·²§ ½¿®îï ò ¿ ¹·¿²¬ ¾«·́ ¼·²¹ îîò ©·¼» ¿ª»²«» îíò ¿ ¸¿´´±© °±±´ îìò ¿ ¬¿´´ ³¿² îëò ß ²¿®®±© ¿´´»§©¿§
п¹» íî ͸¿°» ú º»¿¬«®» ¿²©»®
ßò
ïò Û îò Ü í ò Ö ìò Ú ëò ß êò Ô éò Ù èò Ø çò × ïðò Õ ïïò Þ ïîò Ý
Þò
ïòÞ îò ß íò Ý ìò Ý ëò ß êò Ý éò ß íò Ý
ÝòïòÜ îò Ú íò Ø ìò Ù ëò × êò Þ éò Û èò ß çò Ý
п¹» íí Û³°¸¿· ú ³·«²¼»®¬¿²¼·²¹ ¿²©»®
ßò ïòÚ îò Þ íò Û ìò Ý ëò ß êô Ü
Þò ïò ¿½½»²¬«¿¬» îò °®±³·²»²¬ íò »³°¸¿· ñ ¿½½»²¬ ñ ¬®» ìò »³°¸¿·»¼ ñ ¿½½»²¬«¿¬»¼ ñ ¬®»»¼ëò °«¬ ¹®»¿¬ ¬®» êò ±º ½®«½·¿´ ·³°±®¬¿²½» ñ »¨¬®»³»´§ ·³°±®¬¿²¬ éò »³°¸¿·
Ýò ïò ½±²º«»¼ îò ½±²º«·±² íò ³·¨ó«° ø·²º±®³¿´ò ׬ ½¿² ¿´± ¾» ¿ ª»®¾æ ¬± ³·¨ «°÷ ìò ±¾½«®» ëò ¼·¬±®¬»¼êò ·³°®»·±² ñ ³·¿°°®»¸»²·±² éò ¿«³»¼ èò ³·¬¿µ»² çò ·³°®»·±² ñ ³·¿°°®»¸»²·±²
Ò±¬»æ ɱ®¼ º±®³ò
п¹» íì ݸ¿²¹» ¿²©»®
ßòïò Ì®«» îò Ì®«» íò Ú¿´»æ ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿² ·³°®±ª»³»²¬ ìò Ú¿´»æ ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿² ·²½®»¿» ëò Ú¿´»æ ¬¸»®»¸¿ ¾»»² ¿ ¬®»²¹¬¸»²·²¹ ±º ¬¸» ¼±´´¿® êò Ú¿´»æ ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ®»´¿¨¿¬·±² ±º ¾±®¼»® ½±²¬®±´ éò Ú¿´»æ ©»ù®»·²½®»¿·²¹ ±® ¾«·´¼·²¹ «° ±«® ¬±½µ ±º ½±¿´ èò Ì®«» çò Ú¿´»æ ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ´·¹¸¬ º¿´´ ïðò Ú¿´»æ ¬¸»§ù®» ¹±·²¹¬± ¼»½®»¿» ¬¸» ²«³¾»® ïïò Ú¿´»æ ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ¼»½´·²» ïîò Ú¿´»æ ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ¬·¹¸¬»²·²¹ «° ±º ¬¸» ®«´»ïíò Ú¿´»æ ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ©·¼»²·²¹ ±º ¬¸» ¹¿° ïìò Ì®«» ïëò Ú¿´»æ ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ¼±©²©¿®¼ ¬®»²¼ ïêò Ì®«»ïéò Ì®«» ïèò Ì®«» ïçò Ì®«» îðò Ú¿´»æ Þ®·¬·¸ °»±°´» ©¿²¬ ¬± ¾®±¿¼»² ¬̧ »·® ¸±®·¦±²
Ó±¬ ±º ¬¸» ©±®¼ ·² ¬¸· ¬¿µ ½¿² ¾» ª»®¾ ¿ ©»´´ ¿ ²±«²ò Ë» ¿ ¼·½¬·±²¿®§ ¬± ½¸»½µ ©¸·½¸ ±²»ò
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
®¿·» ñ ´±©»® ñ ¸®·²µ ñ »¨¬»²¼ ñ ·²¬®±¼«½» ñ »²´¿®¹» ñ ¼®±° ·² ¿¾·´·¬§ ñ ±°»² ñ ½´±» ñ ´»»² ñ ¸»·¹¸¬»² ñ ´±©»® ñ ¼»»°»² ñ¬®»¬½¸ ñ »¨¬»²¼ ñ °®»¿¼ ñ ©·¼»² ñ ¸±®¬»²
Í»» ¿´± п¹» ìæ Ü»½®·¾·²¹ ú ß²¿´§·²¹ Ì¿¾´»
묻® ݱ´´·² Ы¾ ·́ ·̧²¹ò wîððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïðë
ß²©»®Ð¿¹» íê Ñ°°±·¬» ¿²©»®
Ê»®¾æ ïò ®»¶»½¬»¼ îò ¼»²·»¼ íò ®»¬®»¿¬»¼ ìò ®»º«»¼ ëò ¼»º»²¼»¼ êò ¼»³±´·¸»¼ éò ·³°´·º·»¼ èò¿¾¿²¼±²»¼ çò ©·¬¸¼®»© ïðò ¼»¬»®·±®¿¬»¼ ïïò ®»º«»¼ ø¬± ´»¬÷ ïîò ®»©¿®¼»¼ ïíò ´±©»®»¼ ïìò »¬ ïëòº»´´ ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ¼®±°°»¼÷ ïêò ´±±»²»¼
ß¼¶»½¬·ª»æ ïò ½´»¿® îò »¿§ íò ¹®¿½»º«´ ìò ¼»¬®·³»²¬¿´ ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ¸¿®³º«´÷ ëò ¿°°®±¨·³¿¬» êò ·²²±½»²¬éò »ª»² èò ½¿®½» çò º´»¨·¾´» ïðò ½´»¿® ïïò ½®«¼» ø©» ½¿² ¿´± ¿§ °®·³·¬·ª»÷ ïîò ¼»´·½¿¬» ø©» ½¿² ¿´± ¿§³·´¼÷ ïíò ¼·³ ïìò ½±³°«´±®§ ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ±¾´·¹¿¬±®§÷ ïëò ®»´«½¬¿²¬
Ò±¬»æ ß ´±¬ ±º ©±®¼ ¸¿ª» ³±®» ¬¸¿² ±²» ±°°±·¬»ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸»·® ³»¿²·²¹ øº±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ±°°±·¬» ±º ¬®±²¹¿®» ©»¿µ ñ º»»¾´» º·º ª±« ¿®» ¬¿´µ·²¿ ¿¾±«¬ °¸§·½¿´ ¬®»²¹¬¸÷ô ¼»´·½¿¬» ñ ³·´¼ ø·º ª±« ¿®» ¬¿´µ·²¿ ¿¾±«¬ ¬¿¬»÷ô ¼·³ ׺¿·²¬ ø·º §±« ¿®» ¬¿´µ·²¹ ¿¾±«¬ ´·¹¸¬÷ ±® ¶«¬ ©»¿µ ø·º §±« ¿®» ¬¿´µ·²¹ ¿¾±«¬ ¬¸» ¬®»²¹¬¸ ±º ¿ ¼®·²µ÷ò Ë» ¿ ¼·½¬·±²¿®§¬± ½¸»½µ ·º §±« ¿®» ²±¬ «®»ò
п¹» íè ß¼¼·¬·±²ô »¯«¿¬·±² ú ½±²½´«·±² ¿²©»®
ßò
ß¼¼·¬·±²øÚ±® »¨¿³°´»æ ¿²¼÷¿´±²¹ ©·¬¸
¿ ©»´´ ¿¿´±
¬±±·² ¿¼¼·¬·±²¾»·¼»©¸¿¬ù ³±®»º«®¬¸»®³±®»
³±®»±ª»®¿´±²¹ ©·¬¸ ø¬¸· ½±«´¼ ¿´± ¹± ·²¬±¬¸» ²»¨¬ ¾±¨ óâ ÷
Û¯«¿¬·±²øÚ±® »¨¿³°´»æ »¯«¿´´§÷´·µ»©·»·³·´¿®´§
·² ¬¸» ¿³» ©¿§½±®®»°±²¼·²¹´§
ݱ²½´«·±²øÚ±® »¨¿³°´»æ ·² ½±²½´«·±²÷¬± «³ «° ¾®·»º´§
·¬ ½¿² ¾» ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬¬± ½±²½´«¼»
·² ¾®·»º¬¸«¬± «³³¿®·»¬¸»®»º±®»
Þò
ïò Ú«®¬¸»®³±®» ñ Ó±®»±ª»® ñ ײ ¿¼¼·¬·±² ñ ɸ¿¬ù ³±®» ø¬¸· · ´» º±®³¿´ ¬¸¿² ¬¸» ±¬¸»® »¨°®»·±²÷ îò ß ©»´´ ¿ ñÞ»·¼» íò Ô·µ»©·» ñ Í·³·´¿®´§ ñ ײ ¬¸» ¿³» ©¿§ ø¬¸» ª»®¾ ·² ¾±¬¸ »²¬»²½» ø·ò»òô ®»°»½¬÷ ¿®» ¬¸» ¿³» ¿²¼ ®»º»®¬± ¬¸» ¿³» ¬¸·²¹ô ± ©» ½¿² «» ¿ ©±®¼ ±º »¯«¿¬·±² ¸»®»÷ ìò ß ©»´´ ¿ ñ ß´±²¹ ©·¬¸ ëò ײ ¿¼¼·¬·±² êò Ô·µ»©·» ñÍ·³·´¿®´§ éò Ô·µ»©·» ñ ײ ¬¸» ¿³» ©¿§ ñ ݱ®®»°±²¼·²¹´§ èò ײ ¾®·»º çò ׬ ½¿² ¾» ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ ïðò ̸»®»º±®»ø̱ «³ «°ô ¬± ½±²½´«¼» ¿²¼ ¬± «³³¿®·» ¿®» ««¿´´§ «»¼ ¬± ½±²½´«¼» ´±²¹»® °·»½» ±º ©®·¬·²¹ò ̸« · ´·¹¸¬´§ ³±®»º±®³¿´ ¬¸¿² ¬¸»®»º±®»ô ¾«¬ ¸¿ ¬¸» ¿³» ³»¿²·²¹÷
Ò±¬»æ ׬ · ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿¬ §±« ¿®» º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸» ©¿§ ¬¸»» ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ¿®» «»¼ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ±¬¸»®©±®¼ ·² ¿ »²¬»²½» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ù©±®µù ©·¬¸ò Ë» ¿ ¼·½¬·±²¿®§ ¬± ´±±µ «° »¨¿³°´» ±º ¬¸»» ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±²ô ¿²¼µ»»° ¿ ®»½±®¼ ±º ¬¸»³ ¬¸¿¬ §±« ½¿² ®»º»® ¬± ¬¸» ²»¨¬ ¬·³» §±« «» ¬¸»³ò
п¹» íç Ì¿µ ½±³³¿²¼ ¿²©»®
ïòÒ îò× íò Î ìò Ô ëò Û êò Ð éò Ú èò Õ çò Ù ïðò Î ïïò Ö ïîò Ò ïíò Ï
ïìò Ý ïëòÑ ïêò Ø ïéò Þ ïèò ß ïçò Ó îðò Ü
ïðê
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
¹·ª» ¿² ¿½½±«²¬ ±º ñ ½¿´½«´¿¬» ñ ½¸¿®¿½¬»®·» ñ ½´¿·º§ ñ ½±³³»²¬ ±² ñ ½±²·¼»® ñ ½±²¬®¿¬ ñ ½®·¬·½·¦» ñ ¼»¼«½» ñ ¼»½®·¾»¼»¬»®³·²» ñ ¼·ºº»®»²¬·¿¬» ¾»¬©»»² ñ ¼·¬·²¹«·¸ ¾»¬©»»² ñ »´«½·¼¿¬» ñ »²«³»®¿¬» ñ »¨°®» ñ ´·¬ ñ ³»²¬·±² ñ ®»´¿¬»¸±© ñ °»½«´¿¬» ñ ¬¿¬»
п¹» ìð ݱ²º«·²¹ ©±®¼ ú º¿´» º®·»²¼ ¿²©»®
ïò ¿½¬·±² ñ ¿½¬·ª·¬§ îò ¿¼ª·» ñ ¿¼ª·½» íò »ºº»½¬ ñ ¿ºº»½¬ ìò ¿°°®»½·¿¾´» ñ ¿°°®»½·¿¬·ª» ëò ¿«³°¬·±² ñ °®»«³°¬·±²êò °®»ª»²¬ ñ ¿ª±·¼ éò ¾»·¼» ñ Þ»·¼» èò ͸±®¬´§ ñ ¾®·»º´§ çò ½¸¿²²»´ ñ ½¿²¿´ ïðò ½±²½·±« ñ ݱ²½·»²¬·±«ïïò ½±²¬·²«±«ñ ½±²¬·²«¿´ ïîò ·²°»½¬ñ ½±²¬®±´ ïíò ±¾¶»½¬·±² ñ ½®·¬·½·³ ïìò ·²¶«®§ ñ ¼¿³¿¹»ñ ¸¿®³
묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ß²©»®ïëò ·²ª»²¬ ñ ¼·½±ª»® ïêò º±® ñ Ü«®·²¹ ñ ©¸·´» ïéò ر©»ª»® ñ Ó±®»±ª»® ïèò ·²½±²·¼»®¿¾´» ñ ײ½±²·¼»®¿¬»ïçò ·²¬±´»®¿¾´» ñ ·²¬±´»®¿²¬ îðò ¶±¾ ñ ©±®µ îïò ´·» ñ ´¿§ îîò ©¿¬½¸ ñ ´±±µ ¿¬ îíò °»®³·¬ ñ °»®³··±²îìò °±·¾·´·¬§ ñ ½¸¿²½» îëò °®¿½¬·» ñ °®¿½¬·½» îêò Ю·½»´» ñ ©±®¬¸´» ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ª¿´«»´»÷îéò °®·²½·°´» ñ °®·²½·°¿´ ñ °®·²½·°¿´ ñ °®·²½·°´» îèò °®±½»·±² ñ °®±½» îçò ®·» ñ ®¿·» íðò ®»°»½¬º«´ ñ ®»°»½¬¿¾´»íïò ¬®»¿¬ ñ½«®»
Ò±¬»æ ±³» ±º ¬¸»» ©±®¼ ¸¿ª» ³±®» ¬¸¿² ±²» ³»¿²·²¹ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ ¬»´»ª··±² ½¸¿²²»´ ¿²¼ ¿ ½¸¿²²»´ ±º ©¿¬»®¾»¬©»»² ¬©± ´¿²¼ ³¿»ò Ë» ¿ ¼·½¬·±²¿®§ ¬± ½¸»½µ º±® ±¬¸»® ³»¿²·²¹ò
Ѭ¸»® ½±²º«·²¹ ©±®¼ ñº¿´» º®·»²¼ ·²½´«¼»æ
¿½¬«¿´´§ ó ²±© ñ ¿´®»¿¼§ ó §»¬ ñ ¿º®¿·¼ ±º ó ©±®®·»¼ ¿¾±«¬ ñ ¾®·²¹ ó º»¬½¸ ñ ½±²¼«½¬ ó ¼·®»½¬ ñ ½±²»¯«»²½» ó »¯«»²½»¼®·ª»® ó ½¸¿«ºº»«® ñ º±®³·¼¿¾´» ó ©±²¼»®º«´ ñ º«² ó º«²²§ ñ ¹± ó °´¿§ øº±® °±®¬ ¿²¼ ¹¿³»÷ ñ ½±³» ¿´±²¹ ©·¬¸ ó º±´´±©µ·²¼ ó §³°¿¬¸»¬·½ ñ ´»²¼ ó ¾±®®±© ñ ²¿¬«®» ó ½±«²¬®§·¼» ñ ±ª»®½±³» ó ±ª»®¬¿µ» ñ °¿ ó ¬¿µ» ø¿² »¨¿³÷ ñ ®»½·°» ó ®»½»·°¬®»³»³¾»® ó ®»³·²¼ ñ ½»²»®§ ó ª·»© ñ »²·¾´» ó »²·¬·ª» ñ °»½·¿´ ó »°»½·¿´´§ ñ ¬¿µ» ó ¾®·²¹
п¹» ìì Ë»º«´ ·²¬»®ª·»© »¨°®»·±² ¿²©»®
ß¹®»»·²¹ ©·¬¸ ±³»¾±¼§æ
Ü·¿¹®»»·²¹ ©·¬¸ ±³»¾±¼§æ
ײ¬»®®«°¬·²¹æ
ßµ·²¹ º±® ½´¿®·º·½¿¬·±² ±® ®»°»¬·¬·±²æ
ßµ·²¹ ±³»¾±¼§ º±® ¬¸»·® ±°·²·±²æ
Í¿§·²¹ ±³»¬¸·²¹ ·² ¿²±¬¸»® ©¿§æ
Ù·ª·²¹ §±«®»´º ¬·³» ¬± ¬¸·²µæ
Í«³³·²¹ «°æ
ïí ïé ïè îí îê íð
ïð øº±´´±©»¼ ¾§ §±«® ±°·²·±²÷ ïï ïê ïç îì øº±´´±©»¼ ¾§§±«® ±°·²·±²÷ îç íí ø´·¹¸¬´§ ³±®» º±®½»º«´÷
ç îè íë øDZ« ¸±«´¼²ù¬ ·²¬»®®«°¬ ¬±± ±º¬»²ò ײ ¿²§ ½¿»ô ¼«®·²¹¬¸» ·²¬»®ª·»© ¬¸» »¨¿³·²»® ©·´´ ´»¿ª» §±« ¬± ¼± ³±¬ ±º ¬¸» ¬¿´µ·²¹÷
ê ïî îî íî íê øܱ²ù¬ ¶«¬ ¿§ ɸ¿¬á Ñ® Û¸á ÷
ë ïì íé
í è îð îï îë îé ø¬¸· ½¿² ¿´± ¾» «»¼ º±® «³³·²¹ «°÷
ï é îï íì
î ì ïë íï
п¹» ìé Í°»´´·²¹ ¿²©»®
ßòïò ¿¼ª·» ã ¿¼ª·½»
Ó¿²§ Û²¹ ·́¸ ©±®¼ ½¿² ¾» ²±«² ¿²¼ ª»®¾ ©·¬¸±«¬ ¿ ½¸¿²¹» ·² °»´´·²¹ò ر©»ª»®ô ±³» ©±®¼ ©¸·½¸ »²¼ ·² ó·½»©¸»² ¬¸»§ ¿®» ²±«² »²¼ ©·¬¸ ó·» ©¸»² ¬¸»§ ¾»½±³» ª»®¾ò Ú±® »¨¿³°´»ô °®¿½¬·½» ø²±«²÷ ã °®¿½¬·» øª»®¾÷
îò ¿½¸»·ª» ã ¿½¸·»ª»
ß ´±¬ ±º Û²¹´·¸ ©±®¼ «» ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º · ¿²¼ »ò ̸» ±®¼»® ±º ¬¸»» ´»¬¬»® ½¿² ¾» ½±²º«·²¹ò
ײ ³±¬ ©±®¼ ©¸»®» ¬¸»» ´»¬¬»® ¿®» °®±²±«²½»¼ ¿ »» ø¿ ·² ½¸»»»÷ô ¬¸» · ½±³» ¾»º±®» ¬¸» » øº±® »¨¿³°´»ô ·»¹»ô¬¸·»ºô º·»´¼ô ¾»´·»ºô °·»½»÷ «²´» ¬¸» ´»¬¬»® ¿®» °®»½»¼»¼ ¾§ ¬¸» ´»¬¬»® ½ øº±® »¨¿³°´»ô ½»·́ ·²¹ô ½±²½»·¬ô ®»½»·ª»ô ¼»½»·ª»÷ò
ر©»ª»®ô ²±¬ ¿´´ ©±®¼ º±´´±© ¬¸· ®«´»ò Û¨½»°¬·±² ·²½´«¼» ½¿ºº»·²»ô °®±¬»·²ô ²»·¬¸»®ô »·¬¸»® ¿²¼ »·¦»ò
ɸ»² ¬¸» ´»¬¬»® ¿®» °®±²±«²½»¼ ¿§ ø¿ ·² ¸¿¬»÷ô ¬¸» » ½±³» ¾»º±®» ¬¸» · ¥º±® »¨¿³°´»ô ©»·¹¸ô ª»·́ ô ²»·¹¸¾±«®ô »·¹¸¬÷ò
̸»®» ¿®» ±¬¸»® ©±®¼ ©¸·½¸ ³«¬ ¾» ´»¿®²»¼ ·²¼·ª·¼«¿´´§ò ̸»» ¿®»æ º±®»·¹²ô º±®º»·¬ô ¸»·¹¸¬ô ¸»·®ô ´»·«®»ô ¬¸»·®ô«®º»·¬ô ±ª»®»·¹²ò
íò ¿¯«·®» ã ¿½¯«·®»
ß ´±¬ ±º Û²¹´·¸ ©±®¼ ½±²¬¿·² ·´»²¬ ´»¬¬»® ó ·² ±¬¸»® ©±®¼ô ¿ ´»¬¬»® ©¸·½¸ ©» ¼± ²±¬ °®±²±«²½» ©¸»² ©» ¿§ ¬¸»©±®¼ò ̸»®» ¿®» ª»®§ º»© ®«´» ¬± ¬»´´ §±« ©¸·½¸ · ©¸·½¸ô ± §±« ³«¬ ´»¿®² »¿½¸ ©±®¼ ·²¼·ª·¼«¿´´§ ±® «» ¿ ¼·½¬·±²¿®§¬± ½¸»½µ ¬¸» °»´´·²¹ ±º ¿ ©±®¼ ·º §±« ¿®» ²±¬ «®»ò
ïð묻® ݱ´´·² Ы¾´· ·̧²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ß²©»®Í±³» ½±³³±² »¨¿³°´» ±º ·´»²¬ ´»¬¬»® ·²½´«¼»æ
Í·´»²¬ ßæ Ú»¾®«¿®§ °¿®´·¿³»²¬ ³¿®®·¿¹»
Í·´»²¬ Þæ ½±³¾ ¾±³¾ ©±³¾ ¼±«¾¬Í·´»²¬ Ýæ ½±²½·»²½» ½»²» ¼·½·°´·²» ½·±®Í·´»²¬ Üæ É»¼²»¼¿§ ¸¿²¼±³»Í·´»²¬ Ùæ ½¿³°¿·¹² ¼»·¹²Í·´»²¬ Øæ ¹¸±¬ ½¸±±´ ª»¸·½´» ®¸§¬¸³Í·´»²¬ ×æ ¾«·²» ¸§¹·»²» ²«·¿²½»
Í·´»²¬ Òæ ¿«¬«³² ½±´«³² ½±²¼»³²
Í·´»²¬ Ìæ ´·¬»² ³±®¬¹¿¹»Í·´»²¬ Ëæ ¾·½«·¬ ½±´´»¿¹«» ø©¸·½¸ ¿´± ¸¿ ¿ ·́ »²¬ » ¿¬ ¬¸» »²¼÷ ¹«¿®¿²¬»» ¹«»Í·´»²¬ Éæ ¿²©»® ©¸±´»Í·´»²¬ ÙØæ ¬¸±«¹¸ ¬¸±®±«¹¸ ©»·¹¸ ¸»·¹¸¬
ìò ©·³³·²¹ ã ©·³³·²¹
É» ¼±«¾´» ¬¸» ´¿¬ ´»¬¬»® ±º ·²¹´»ó§´´¿¾´» ©±®¼ »²¼·²¹ ©·¬¸ ¿ ·²¹´» ª±©»´ ¿²¼ ¿ ·²¹´» ½±²±²¿²¬ ©¸»² ©» ¿¼¼ ¿«ºº·¨ ø»ò¹òô ó·²¹÷æ©·³ ó ©·³³·²¹ ®«² ó ®«²²·²¹ ¼·° ó ¼·°°»¼
É» ««¿´´§ ¼± ¬¸» ¿³» ¬¸·²¹ ·º ¿ ¬©±ó§´´¿¾´» ©±®¼ · ¬®»»¼ ±² ¬¸» »½±²¼ §´´¿¾´»æ
¾»¹·² ó ¾»¹·²²·²¹ ®»¹®»¬ ó ®»¹®»¬¬¿¾´» °®»º»® ó °®»º»®®·²¹
É» ¼± ²±¬ ¼±«¾´» ¬¸» ´¿¬ ´»¬¬»® ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¿»æó ©¸»² ¿ ©±®¼ »²¼ ©·¬¸ ©ô ¨ ±® §ó ©¸»² ¬¸» «ºº·¨ ¾»¹·² ©·¬¸ ¿ ½±²±²¿²¬ ø»ò¹òô ¾¿¼ ó ¾¿¼´§÷
ó ©¸»² ¿ ©±®¼ »²¼ ©·¬¸ · ¿²¼ ¬¸» «ºº·¨ ó´§ · ¿¼¼»¼ ø»ò¹òô °´¿§º«´ ó °´¿§º«´´§÷ó ©¸»² ¬©± ª±©»´ ½±³» ¾»º±®» ¬¸» º·²¿´ ½±²±²¿²¬ ø»ò¹òô ©»»° ó ©»»°·²¹÷
ëò ¬¸·»º ã ¬¸·»ª»Ó±¬ ²±«² ¿®» ®»¹«´¿®ò ̸· ³»¿² ¬¸¿¬ ©» ¿¼¼ ¿² ¬± ³¿µ» ¬¸»³ °´«®¿´ ø»ò¹òô ½¿® ó ½¿®÷ò ر©»ª»®ô ±³» ²±«² ¿®»·®®»¹«´¿® ó ©» »·¬¸»® ¼± ²±¬ ¿¼¼ ¿² ¬± ¬¸» ©±®¼ ¬± ³¿µ» ·¬ °´«®¿´ ±® ©» ¿¼¼ °´« ±³» ±¬¸»® ´»¬¬»®ò
ײ ²±«² ©¸·½¸ »²¼ ©·¬¸ ¿ ½±²±²¿²¬ ¿²¼ §ô ¬¸» § ½¸¿²¹» ¬± · ¿²¼ ©» ¿¼¼ æ°¿®¬§ ó °¿®¬·» ¾¿¾§ ó ¾¿¾·» ©±®®§ ó ©±®®·»
ײ ²±«² ©¸·½¸ »²¼ ©·¬¸ ô ¸ô ¬½¸ ¿²¼ ¨ô ©» ¿¼¼ »æ¾« ó ¾«» ¼·¸ ó¼·¸» ©¿¬½¸ ó ©¿¬½¸» ¾±¨ ó ¾±¨»
ײ ±³» ²±«² ©¸·½¸ »²¼ ·² º ±® º»ô ©» ®»°´¿½» ¬¸» º ©·¬¸ ¿ ª ¿²¼ ¿¼¼ »ò
½¿´º 󽿴ª» ¸¿´º 󸿴ª» µ²·º» óµ²·ª» ´·º» ó ´·ª» ©·º» ó ©·ª»
ײ ±³» ©±®¼ ©¸·½¸ »²¼ ©·¬¸ ±ô ©» ¿¼¼ »ò
½¿®¹± ó ½¿®¹±» »½¸± ó »½¸±» ¸»®± ó ¸»®±»
ͱ³» ©±®¼ ¼± ²±¬ ½¸¿²¹» ¿¬ ¿´´ò
º·¸ô ¼»»®ô ¸»»°
ß²¼ ±³» ©±®¼ ¸¿ª» ¬¸»·® ±©² ·²¼·ª·¼«¿´ ®«´»æ³¿² ó ³»² ½¸·´¼ ó ½¸·´¼®»² ©±³¿² ó ©±³»² °»®±² ó °»±°´»
êò ̧ ±°»·²¹ ã ̧ ±°·²¹É» ¼®±° ¬¸» » º®±³ ¿ ©±®¼ ©¸»² ¿ «ºº·¨ ©¸·½¸ ¾»¹·² ©·¬¸ ¿ ª±©»´ ø»ò¹òô ó·²¹÷ · ¿¼¼»¼ ¬± ¿ ©±®¼ ©¸·½¸ »²¼ ·² ¿½±²±²¿²¬ °´« ¿ ·´»²¬ »æ¸±°» ó ¸±°·²¹ ¬¿°» ó ¬¿°·²¹ ¹·ª» ó ¹·ª·²¹ ·³³¿¬«®» ó ·³³¿¬«®·¬§
ïðè묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ß²©»®É» ¿´± ¼®±° ¬¸» » º®±³ ¿ ©±®¼ ©¸»² ¿ «ºº·¨ ©¸·½¸ ¾»¹·² ©·¬¸ ¿ ª±©»´ · ¿¼¼»¼ ¬± ¿ ©±®¼ ©¸·½¸ »²¼ ·² ¿ ª±©»´°´« ¿ ·´»²¬ »æ½±²¬·²«» ó ½±²¬·²«·¬§ °«®«» ó °«®«·²¹ ¿®¹«» ó ¿®¹«¿¾´»
ɸ»² ¿ «ºº·¨ ¾»¹·² ©·¬¸ ¿ ½±²±²¿²¬ ø»ò¹òô ó³»²¬÷ ©» ¼± ²±¬ ««¿´´§ ¼®±° ¬¸» »ô ¿´¬¸±«¹¸¬¸»®» ¿®» ±³» »¨½»°¬·±²ø»¹òô ¿©» ó ¿©º«´ô ¬®«» ó ¬®«´§÷
éò ¸¿°°§²» ã ¸¿°°·²»É» ½¸¿²¹» ¬¸» § ¬± · ©¸»² ·¬ º±´´±© ¿ ½±²±²¿²¬ ¿²¼ ¿ «ºº·¨ · ¿¼¼»¼ ø»ò¹òô ¸¿°°§ ó ¸¿°°·²»÷
É» ¼± ²±¬ ««¿´´§ ½¸¿²¹» ¬¸» § ¬± · ©¸»² ¬¸» § º±´´±© ¿ ª±©»´ ø»ò¹òô °´¿§ ó °´¿§º«´÷ ±® ©¸»² ¬¸» «ºº·¨ ¿¼¼»¼ · ó·²¹ø»ò¹òô °®§ ó °®§·²¹÷
Þò
ïò ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬ ã ¿½µ²±©´»¼¹»³»²¬ îò ¿®¹«»¿¾´» ã ¿®¹«¿¾´» íò ¾»²»º·¬·²¹ ã ¾»²»º·¬·²¹ìò ¾«²» ã ¾«·²» ëò ½¿³°¿·² ã ½¿³°¿·¹² êò ½¿²½»´¿¬·±² ã ½¿²½»´´¿¬·±² éò ½¸¿²¹¿¾´» ã ½¸¿²¹»¿¾´»èò ½±²¼»³·²¹ ã ½±²¼»³²·²¹ çò ½±²·»²¬·±« ã ½±²½·»²¬·±« ïðò ¸·»¹¸¬ ã ¸»·¹¸¬ ïïò ³¿²¿¹¿¾´» ã ³¿²¿¹»¿¾´»ïîò ¼»½·»ª»¼ ã ¼»½»·ª»¼ ïíò ´·º» ã ´·ª» ïìò «®ª·ª»® ã «®ª·ª±® ïëò °®¿½¬·½» ã °®¿½¬·»
ÝòïòÝ îò Þ íò Þ ìòß ëòÝ êò Ý éò Ý èò Þ çò Ý ïðò Ý ïïò ß
п¹» ìç Û¼«½¿¬·±² ¿²©»®
Ì¿µ´ïò ß ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ ®»¬¿µ»÷ô îò Þô íò Þô ìò Ýô ëò Ýô êò ßô éò Ýô èò Þô çò Þô ïðò Ýô ïïò Þô ïîò ß
̸» Þ®·¬·¸ ¸·¹¸»® »¼«½¿¬·±² §¬»³ · º±®³»¼ ±º «²·ª»®·¬·» ¿²¼ ½±´´»¹»ô ©¸»®» ¬«¼»²¬ ½¿² ¬¿µ» ¼»¹®»»·² ª¿®·±« °»½·¿´·¦»¼ «¾¶»½¬ò ͬ«¼»²¬ ²»»¼ ¿ ½»®¬¿·² ´»ª»´ ±º °¿» ¿¬ ùßù ´»ª»´ ¬± »²¬»® ¿ «²·ª»®·¬§ô ¿²¼³±¬ «²·ª»®·¬·» ¿µ ¬«¼»²¬ ¬± ½±³» º±® °»½·¿´ »²¬®¿²½» »¨¿³ ¿²¼ ·²¬»®ª·»©ò Ú»» ·² ¸·¹¸»® »¼«½¿¬·±²¿®» ·² ±³» ½¿» ³»¬ ¾§ ¹®¿²¬ô ¾«¬ ³¿²§ ¬«¼»²¬ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± °¿§ º±® ¬¸»·® ¬«·¬·±² º»» ¿²¼ ¬¿µ» ±«¬´±¿² ¬± ¼± ¬¸·ò
Ì¿µ îïò µ·²¼»®¹¿®¬»² ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ ²«®»®§ ±® °´¿§½¸±±´÷ îò °®·³¿®§ íò µ·´´ ñ ´·¬»®¿½§ ñ ²«³»®¿½§ìò »½±²¼¿®§ ëò ¼·½·°´·²» ø¬¸· ½¿² ¿´± ¾» ¿ ª»®¾÷ ñ °¿ ø¬¸» ±°°±·¬» ±º ¬¸· · º¿·´£ êò ½±«®» ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸»©±®¼ °®±¹®¿³³»÷ éò »²®±´ èò ¹®¿¼«¿¬» ø¬¸· ½¿² ¿´± ¾» ¿ ²±«² ó ¿ ¹®¿¼«¿¬»å ¿ ¬«¼»²¬ ©¸± ¸¿ º·²·¸»¼ ¿ ½±«®»¿¬ «²·ª»®·¬§ò ß ¬«¼»²¬ ©¸± · ¬·´´ ¿¬ «²·ª»®·¬§ · ½¿´´»¼ ¿² «²¼»®¹®¿¼«¿¬»÷ × ¼»¹®»» çò ½±®®»°±²¼»²½» ø©» ½¿² ¿´±«» ¬¸» »¨°®»·±² ¼·¬¿²½» ´»¿®²·²¹÷ ïðò ¯«¿´·º·½¿¬·±² ïïò »ª»²·²¹ ½ ´¿ñ¼¿§ ®»´»¿»
Ì¿µïò µ·´´ô î õ íò ´·¬»®¿½§ñ²«³»®¿½§ ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ô ìò µ·²¼»®¹¿®¬»²ô ëò °®·³¿®§ô êò »½±²¼¿®§ô éò ¼·½·°´·²»ô èò °¿ôçò ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô ïðò ¿½¯«·®»ô ïïò ¸»¿´¬¸ô ïîò º«®¬¸»®ô ïíò »²®±´ô ïìò ¸·¹¸»®ô ïëò ¹®¿¼«¿¬»ô ïêò ¼»¹®»»ôïéò ¸·¹¸»®ô ïèò »ª»²·²¹ ½´¿ô ïçò ¼¿§ ®»´»¿»ô îðò ½±®®»°±²¼»²½»ô îïò ³¿¬«®»ô îîò ±°°±®¬«²·¬§
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ°«°·´ °±©»® ø¿ ®»´¿¬·ª»´§ ²»© »¨°®»·±² «¹¹»¬·²¹ ¿ ½¸±±´ ±® ½±´´»¹» ©¸»®» ¬¸» ¬«¼»²¬ ¿®» °¿®¬´§ ®»°±²·¾´» º±®½¸±±·²¹ ©¸¿¬ ¿²¼ ¸±© ¬¸»§ ´»¿®²÷ ñ º¿½«´¬§ ñ «¾¶»½¬ ñ ®»±«®½» ñ ½¿³°« ñ ¿¼«´¬ »¼«½¿¬·±² ñ ·²º¿²¬ ½¸±±´ ñ ¶«²·±®½¸±±´ ñ ½±³°®»¸»²·ª» ½¸±±´ ñ ¬¿µ» ±® ·¬ ¿² »¨¿³ ñ °®·ª¿¬» »¼«½¿¬·±² ñ ½±ó»¼«½¿¬·±²¿´ ñ ´»½¬«®» ñ »³·²¿® ñ ¬«¬±®·¿´
묻® ݱ´´·² Ы¾ ·́¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïð
п¹» ëï ̸» ³»¼·¿ ¿²©»®
Ì¿µ ïïòÛ îò Ø íò Ý ìò Þ ëò ß êò Ü éòï èò Ú çòï ïðò Ó ïïò Ö ïîò Õ ïíò Ù
ײ Þ®·¬¿·²ô ¬¸» ³±¬ °±°«´¿® ¾®±¿¼¸»»¬ ·²½´«¼» æ ̸» Ù«¿®¼·¿²ô ̸» ײ¼»°»²¼»²¬ô ̸» Ì·³»ô ̸» Ü¿·´§Ì»´»¹®¿°¸ ¿²¼ ¬¸» Ú·²¿²½·¿´ Ì·³»ò ̸» ³±¬ °±°«´¿® ¬¿¾´±·¼ ·²½´«¼»æ ̸» Í«²ô ̸» Ó·®®±®ô ̸» Ü¿·´§ Ó¿·´¿²¼ ̸» Ü¿·´§ Û¨°®»
ß²©»®Ì¿µ îï ò º®»»¼±³ ±º ¬¸» °®» îò ³»¼·¿ ¬§½±±² ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» »¨°®»·±² ³»¼·¿ ³±¹«´÷ íò ½»²±®¸·° ìò «²½®«°«´±«ëò »¨°´±·¬·²¹ êò ·²ª¿·±² ±º °®·ª¿½§ éò °¿°¿®¿¦¦· è ñ çò ·²º±®³¿¬·±² ñ »²¬»®¬¿·²³»²¬ ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ïðò ½¸»¯«»¾±±µ ¶±«®²¿´·³ ïïò ´·¾»´ ïîò ®»¿¼»®¸·° ïíò ¹«¬¬»® °®»
Ì¿µíïò ¾®±¿¼¸»»¬ îò ½±ª»®¿¹» íò ½«®®»²¬ ¿ºº¿·® ìò ®»°±®¬»® ëò ¶±«®²¿´·¬ êò ¬¿¾´±·¼ éò ¾®±¿¼½¿¬ èò ײ¬»®²»¬çò ©»¾·¬» ïðò ¼±©²´±¿¼ ïïñïîò ·²º±®³¿¬·±² ñ »²¬»®¬¿·²³»²¬ ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ ïíò ¹«¬¬»® °®» ïìò ·²ª¿·±² ±º°®·ª¿½§ ñ ½¸»¯«»¾±±µ ¶±«®²¿´·³ ïëò °¿°¿®¿¦¦· ïêò ´·¾»´ ïéò ½¸»¯«»¾±±µ ¶±«®²¿´·³ ïèò «²½®«°«´±«ïçò ײ¬»®²»¬ñ ©»¾ îðò ·²º±®³¿¬·±² ±ª»®´±¿¼ îïò ´±¹¹·²¹ ±² îîò ½»²±®¸·° îíò º®»»¼±³ ±º ¬¸» °®»
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ̧°» ±º ¬»´»ª··±² °®±¹®¿³³»æ ¼±½«³»²¬¿®§ ñ ±¿° ±°»®¿ ñ¯«·¦ ¸±© ñ·¬½±³ ñ ¼®¿³¿ ñ ©»¿¬¸»® º±®»½¿¬ ñ ¹¿³» ¸±©ñ ª¿®·»¬§ ¸±© ñ ½±³³»®½·¿´ ñ ½¸¿¬ ¸±©Ð¿®¬ ±º ¿ ²»©°¿°»®æ ¸»¿¼´·²» ñ »¼·¬±®·¿´ ñ ¿¼ª»®¬·»³»²¬ ñ ©¸¿¬ù ±² ñ »²¬»®¬¿·²³»²¬ ñ ½±´±«® «°°´»³»²¬ ñ º¿¸·±²ñ ¾«·²» ñ º·²¿²½·¿´ ñ °±®¬ ñ ¸±®±½±°» ñ ¬¿¬»ó½±²¬®±´´»¼ ñ ¶±«®²¿´ ñ ´¿²¼»® ñ ¬«²» ·² ñ ®»¿¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ´·²»ñ ¼±©²³¿®µ»¬ ñ «°³¿®µ»¬ ñ «°¾»¿¬
п¹» ëí ɱ®µ ¿²©»®
ùÍ·½µ Þ«·´¼·²¹ ͧ²¼®±³»ù · ¿ ®»½»²¬´§ ¼·½±ª»®»¼ °®±¾´»³ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¼»·¹² ±º ¿ ¾«·´¼·²¹ ¿¼ª»®»´§ ¿ºº»½¬¬¸» °»±°´» ©±®µ·²¹ ·² ·¬ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·² ¾«·´¼·²¹ ©·¬¸ °±±® ª»²¬·´¿¬·±² ¬¸» »³°´±§»» ±º¬»² «ºº»® º®±³¸»¿¼¿½¸» ±® ¾®»¿¬¸·²¹ °®±¾´»³ò
ùλ°»¬·¬·ª» ¬®¿·² ·²¶«®§ù øÎòÍò×ò÷ · ¿ °¿·² ·² ¬¸» ¿®³ ±® ±³» ±¬¸»® °¿®¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ º»´¬ ¾§ ±³»±²» ©¸±°»®º±®³ ¬¸» ¿³» ³±ª»³»²¬ ³¿²§ ¬·³»ô «½¸ ¿ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ¿ ½±³°«¬»® µ»§¾±¿®¼ò
Ì¿µ î
ïòÛ îò ß íò Þ ìò Ú ëò Ý êò Ü
Ì¿µïò »³°´±§»» îò «²µ·´´»¼ íò »³·óµ·´´»¼ ìò ¾´«»ó½±´´¿® ëò ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ·²¼«¬®·» êò ©¸·¬»ó½±´´¿® éò »®ª·½»·²¼«¬®·» èò ¶±¾ »½«®·¬§ çò ¬»¿¼§ ¶±¾ ïðò ¸·®·²¹ ïïò º·®·²¹ ïîò ¬®» ïíò ¼»³¿²¼·²¹ ïìò «²±½·¿¾´» ¸±«®ïëò ®»°»¬·¬·ª» ¬®¿·² ·²¶«®§ ïêò ¿´¿®§ ø¿ ¿´¿®§ · °¿·¼ ³±²¬¸´§ò É» ¿´± «» ·¬ ¬± ¼»½®·¾» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ³±²»§ ¿²»³°´±§»» ®»½»·ª» ±ª»® ¿ §»¿®æ ùɸ¿¬ · §±«® ¿´¿®§áù ù}îìôððð ¿ §»¿® ñ °»® ¿²²«³òù É» «» ¬¸» ©±®¼ ©¿¹» ±® ©¿¹»¬± ¼»½®·¾» ³±²»§ ©¸·½¸ · °¿·¼ ¼¿·´§ ±® ©»»µ´§÷ ïéò °®±³±¬·±² ïèò °»®µ ïçò ·²½»²¬·ª» îðò ·²½®»³»²¬ ø©» ½¿²¿´± «» ¬¸» »¨°®»·±² °¿§ ®·»÷ îï ò ·½µ²» ¾»²»º·¬ îîò °»²·±² îíò »´ºó»³°´±§»¼
Ѭ̧ »® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ»³°´±§»® ñ ³¿²«¿´ ©±®µ»® ñ °®±º»·±² ñ ¼·³· ñ ¼·³·¿´ ñ ®»½®«·¬³»²¬ ¼®·ª» ø©¸»² ¿ ½±³°¿²§ ¬®·» ¬± »³°´±§ ¿ ´±¬±º ²»© °»±°´»÷ ñ ±ª»®¬·³» ñ º·¨»¼ ·²½±³» ñ ½¿²¼·¼¿¬» ñ ·²¬»®ª·»© ñ ·²¬»®ª·»©»® ñ ·²¬»®ª·»©»» ñ ´»¿ª» ø¿ º±®³¿´ ©±®¼³»¿²·²¹ ¸± ·́¼¿§÷
п¹» ëê Ó±²»§ ¿²¼ º·²¿²½» ¿²©»®
Ì¿µïïò Ю±º·¬ · ³±²»§ §±« ¹¿·² º®±³ »´´·²¹ ±³»¬¸·²¹ô ©¸·½¸ · ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ³±²»§ §±« °¿·¼ º±® ·¬ò Ô± · ³±²»§
§±« ¸¿ª» °»²¬ ¿²¼ ²±¬ ¹±¬ ¾¿½µòîò Û¨¬®¿ª¿¹¿²¬ ¼»½®·¾» ±³»¾±¼§ ©¸± °»²¼ ¿ ´±¬ ±º ³±²»§ò Ú®«¹¿´ ±® »½±²±³·½¿´ ¼»½®·¾» ±³»¾±¼§ ©¸± ·
½¿®»º«´ ©·¬¸ ³±²»§òíò ß ½«®®»²¬ ¿½½±«²¬ · ¿ ¾¿²µ ¿½½±«²¬ º®±³ ©¸·½¸ §±« ½¿² ¬¿µ» ³±²»§ ¿¬ ¿²§ ¬·³»ò ß ¼»°±·¬ ¿½½±«²¬ · ¿ ¾¿²µ
¿½½±«²¬ ©¸·½¸ °¿§ §±« ·²¬»®»¬ ·º §±« ´»¿ª» ³±²»§ ·² ·¬ º±® ±³» ¬·³» ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» »¨°®»·±² ¿ª·²¹¿½½±«²¬ ±® ²±¬·½» ¿½½±«²¬÷ò
ìò ß ´±¿² · ³±²»§ ©¸·½¸ §±« ¾±®®±© ¬± ¾«§ ±³»¬¸·²¹ò ß ³±®¬¹¿¹» · ¿ °»½·¿´ µ·²¼ ±º ´±¿² «»¼ ¬± ¾«§ ¿ ¸±«»±ª»® ¿ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò
묻® ݱ´´·² Ы¾ ·́ ·̧²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïïð
ß²©»®ëò ̱ ¼»°±·¬ ³±²»§ · ¬± °«¬ ³±²»§ ·²¬± ¿ ¾¿²µ ¿½½±«²¬ ̱ ©·¬¸¼®¿© ³±²»§ · ¬± ¬¿µ» ³±²»§ ±«¬ ±º ¿ ¾¿²µ
¿½½±«²¬ ø¼»°±·¬ ½¿² ¾» ¿ ²±«² ±® ¿ ª»®¾ò ̸» ²±«² º±®³ ±º ©·¬¸¼®¿© · ©·¬¸¼®¿©¿´÷òêò ß ©¿¹» ¿²¼ ¿ ¿´¿®§ ¿®» ³±²»§ §±« ®»½»·ª» º±® ¼±·²¹ ¿ ¶±¾ô ¾«¬ ¿ ©¿¹» · ««¿´´§ °¿·¼ ¼¿·´§ ±® ©»»µ´§ ¿²¼ ¿
¿´¿®§ · ««¿´´§ °¿·¼ ³±²¬¸´§òéò ׺ §±« ¿®» ¾®±µ»ô §±« ¸¿ª» ²± ³±²»§ò ׬ · ¿² ·²º±®³¿´ »¨°®»·±²ò ׺ §±« ¿®» ¾¿²µ®«°¬ô §±« ¿®» ²±¬ ¿¾´» ¬± °¿§
¾¿½µ ³±²»§ §±« ¸¿ª» ¾±®®±©»¼ò ׬ · ¿ ª»®§ »®·±« º·²¿²½·¿´ ·¬«¿¬·±² º±® ±³»¾±¼§ ¬± ¾» ·²òèò ײ ¬¸» ËÕô ¸¿®» ¿®» ±²» ±º ¬¸» ³¿²§ »¯«¿´ °¿®¬ ·²¬± ©¸·½¸ ¿ ½±³°¿²§ù ½¿°·¬¿´ · ¼·ª·¼»¼ò л±°´» ©¸± ¾«§ ¬¸»³
¿®» ½¿´´»¼ ¸¿®»¸±´¼»®ò ͬ±½µ ¿®» ¸¿®» ©¸·½¸ ¿®» ·«»¼ ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ò Ü·ª·¼»²¼ ¿®» °¿®¬ ±º ¿½±³°¿²§ù °®±º·¬ ¸¿®»¼ ±«¬ ¿³±²¹ ¬¸» ¸¿®»¸±´¼»®ò
çò ײ½±³» ¬¿¨ · ¿ ¬¿¨ ±² ³±²»§ »¿®²»¼ ¿ ©¿¹» ±® ¿´¿®§ò Û¨½·» ¼«¬§ · ¿ ¬¿¨ ±² ½»®¬¿·² ¹±±¼ °®±¼«½»¼ ·² ¿½±«²¬®§ô «½¸ ¿ ½·¹¿®»¬¬» ±® ¿´½±¸±´ò
ïðò ̱ ½®»¼·¬ ±³»¾±¼§ù ¾¿²µ ¿½½±«²¬ · ¬± °«¬ ³±²»§ ·²¬± ¬¸» ¿½½±«²¬ò ̱ ¼»¾·¬ ±³»¾±¼§ù ¾¿²µ ¿½½±«²¬ · ¬± ¬¿µ»³±²»§ ±«¬ò ײ ¬¸» ËÕô ³¿²§ °»±°´» °¿§ º±® ¾·´´ »¬½ò «·²¹ ¿ §¬»³ ½¿´´»¼ ¼·®»½¬ ¼»¾·¬ô ©¸»®» ³±²»§ · ¬¿µ»²¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸»·® ¿½½±«²¬ ¾§ ¬¸» ½±³°¿²§ °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ¹±±¼ ±® »®ª·½»ò
ïï ò Ì®¿¼·¬·±²¿´´§ ¿ ¾¿²µ · ¿ ¾«·²» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ©¸·½¸ µ»»° ³±²»§ º±® ½«¬±³»® ¿²¼ °¿§ ·¬ ±«¬ ±² ¼»³¿²¼ ±®´»²¼ ¬¸»³ ³±²»§ô ¿²¼ ¿ ¾«·́¼·²¹ ±½·»¬§ · ³±®» ««¿´´§ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ª·²¹ ³±²»§ ±® ´»²¼·²¹ °»±°´» ³±²»§¬± ¾«§ ¸±«»ò
ïîò ß ¼·½±«²¬ · ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ¾§ ©¸·½¸ ¿ º«´´ °®·½» · ®»¼«½»¼ ¬± ¿ ¾«§»® ¾§ ¬¸» »´´»®ò ß ®»º«²¼ · ³±²»§ °¿·¼ ¾¿½µ©¸»²ô º±® »¨¿³°´»ô ®»¬«®²·²¹ ±³»¬¸·²¹ ¬± ¿ ¸±° ø׬ ½¿² ¿´± ¾» ¿ ª»®¾æ ¬± ®»º«²¼÷
ïíò ß ¾¿®¹¿·² · ±³»¬¸·²¹ ¾±«¹¸¬ ³±®» ½¸»¿°´§ ¬¸¿² ««¿´ ø¬¸» ©±®¼ ½¿² ¸¿ª» ±¬¸»® ³»¿²·²¹ ó ½¸»½µ §±«®¼·½¬·±²¿®§÷ò ͱ³»¬¸·²¹ ©¸·½¸ · ±ª»®°®·½»¼ · ¬±± »¨°»²·ª»ò ͱ³»¬¸·²¹ ©¸·½¸ · »¨±®¾·¬¿²¬ ½±¬ ³«½¸ ³±®» ¬¸¿²·¬ ¬®«» ª¿´«»ò
ïìò ß ©±®¬¸´» ±¾¶»½¬ · ±³»¬¸·²¹ ©¸·½¸ ¸¿ ²± ª¿´«»ò ß °®·½»´» ±¾¶»½¬ · ¿² »¨¬®»³»´§ ª¿´«¿¾´» ±¾¶»½¬òïëò ׺ §±« ¿ª» ³±²»§ô §±« °«¬ ·¬ ¬± ±²» ·¼» ± ¬¸¿¬ §±« ½¿² «» ·¬ ´¿¬»®ò ׺ §±« ·²ª»¬ ³±²»§ô §±« °«¬ ·¬ ·²¬± °®±°»®¬§ô
¸¿®» »¬½ò ± ¬¸¿¬ ·¬ ©·´´ ·²½®»¿» ·² ª¿´«»òïêò ײº´¿¬·±² · ¿ ¬¿¬» ±º »½±²±³§ ©¸»®» °®·½» ¿²¼ ©¿¹» ·²½®»¿»ò Ü»º´¿¬·±² · ¿ ®»¼«½¬·±² ±º »½±²±³·½ ¿½¬·ª·¬§òïéò ײ½±³» · ¬¸» ³±²»§ §±« ®»½»·ª»ò Û¨°»²¼·¬«®» · ¬¸» ³±²»§ §±« °»²¼òïèò ׺ §±« ´»²¼ ³±²»§ô §±« ´»¬ ±³»±²» «» §±«® ³±²»§ º±® ¿ ½»®¬¿·² °»®·±¼ ±º ¬·³»ò ׺ §±« ¾±®®±© ³±²»§ º®±³
±³»±²»ô §±« ¬¿µ» ³±²»§ º±® ¿ ¬·³»ô ««¿´´§ °¿§·²¹ ·²¬»®»¬ò
Ì¿µ îïò Ú îò × íò Ô ìò Û ëò Ö êò Õ ø¬¸» ײ´¿²¼ 못²«» · ¿ Þ®·¬·¸ ¹±ª»®²³»²¬ ¼»°¿®¬³»²¬ ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ¬¿¨÷ éò Ý èò Øçò Ù ïðò ß ïïò Þ ïîò Ü
Ì¿µ íïò ¾±®®±© îò ´±¿² íò ·²½±³» ìò »¨°»²¼·¬«®» ëò ±ª»®¼®¿º¬ êô ½±¬ ±º ·́ª·²¹ éò ײº´¿¬·±² èò »½±²±³·» çò ¾«·́ ¼·²¹±½·»¬§ ïðò ·²¬»®»¬ ïïò ±² ½®»¼·¬ ïîò »¨±®¾·¬¿²¬ ïíò ¿ª» ïìò ®»¼«½¬·±² ïëò ¾¿®¹¿·² ïêò ¼·½±«²¬ ïéò ·²ª»¬ïèò ¬±½µ ïçò ¸¿®»
Ѭ̧ »® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æÝ¿¸ ñ ½¸»¯«» ñ ½®»¼·¬ ½¿®¼ ñ ¬¿¬»³»²¬ ñ ±ª»®¼®¿©² ñ ®»½»·°¬ ñ ½«¬±³ ñ ·²¸»®·¬¿²½» ¬¿¨ ñ ½±®°±®¿¬·±² ¬¿¨ ñ ¼·¿¾·´·¬§¿´´±©¿²½» ñ ±½·¿´ »½«®·¬§ ñ ½«®®»²½§ ñ ®¿¬» ±º »¨½¸¿²¹» ñ ·²ª»¬³»²¬ ñ©»¿´¬¸§ ñ ¼»¾¬ ñ «°©¿®¼´§ ±® ¼±©²©¿®¼´§ ³±¾·´»»¯«·¬§ ñ ²»¹¿¬·ª» »¯«·¬§
п¹» ëè б´·¬·½ ¿²©»®
Ì¿µ ïïò ¼»³±½®¿½§ îò ·²¼»°»²¼»²½» ø¬¸» ¿¼¶»½¬·ª» · ·²¼»°»²¼»²¬÷ íò ½¿²¼·¼¿¬» ìò ¬±¬¿´·¬¿®·¿² ëò ¿«¬¸±®·¬¿®·¿²êò ¬»½¸²±½®¿¬ éò ±°°±·¬·±² èò ®»°«¾´·½ çò ¿²½¬·±² ïðò ر«» ïïò ·¼»±´±¹§ ïîò п®´·¿³»²¬
̸» ©±®¼ ·² ¬¸» ¸¿¼»¼ ª»®¬·½¿´ ¬®·° · ù¼·½¬¿¬±®¸·°ù
̸» Þ®·¬·¸ п®´·¿³»²¬ · ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± ¸±«»ò ̸»» ¿®»æï ò ̸» ر«» ±º ݱ³³±²ò ̸· · ¬¸» ´±©»® ̧ ±«»ô ©¸·½¸ · ³¿¼» «° ±º êëç »´»½¬»¼ ³»³¾»® ©¸± ¿®» µ²±©²¿ Ó»³¾»® ±º п®´·¿³»²¬ô ±® ÓÐò
îò ̸» ر«» ±º Ô±®¼ò ̸· · ¬¸» «°°»® ½¸¿³¾»®ô ©¸·½¸ · ³¿¼» «° ±º ̧ »®»¼·¬¿®§ °»»® ±® °»½·¿´´§ ¿°°±·²¬»¼³»² ¿²¼ ©±³»²ò
̸» ر«» ±º ݱ³³±² · ¬¸» ³±¬ ·³°±®¬¿²¬ ¸±«»ò Ó¿²§ °»±°´» ·² Þ®·¬¿·² ©¿²¬ ¬¸» ر«» ±º Ô±®¼¿¾±´·¸»¼ ¾»½¿«» ¬¸»§ »» ·¬ ¿ ¿² ±«¬¼¿¬»¼ ·²¬·¬«¬·±²ò
ïï묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ô w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïïî
ß²©»®Ì¿µ îïò Ú¿´»ò ׬ · ¿ §¬»³ ±º ¹±ª»®²³»²¬ ©·¬¸ ¿² ¸»®»¼·¬¿®§ µ·²¹ ±® ¯«»»²òîò Ú¿´»ò ß °±´·¬·½·¿² · ¿ °»®±² ©¸± ©±®µ º±® ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬òíò Ú¿´»ò ß ¬¿¬»³¿² ±® ¬¿¬»©±³¿² · ¿² ·³°±®¬¿²¬ °±´·¬·½¿´ ´»¿¼»® ±® ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±º ¿ ½±«²¬®§òìò Ì®«»òëò Ì®«»òêò Ú¿´»ò ß ³·²·¬®§ · ¿ ¹±ª»®²³»²¬ ¼»°¿®¬³»²¬òéò Ì®«»ôèò Ú¿´»ò ß °±´·½§ · ¿ ¼»½··±² ±² ¬¸» ¹»²»®¿´ ©¿§ ±º ¼±·²¹ ±³»¬¸·²¹ò ùл±°´» ª±¬»¼ º±® ¬¸» Ô¿¾±«® ﮬ§ ¾»½¿«»
¬¸»§ ´·µ»¼ ¬¸»·® °±´·½·»ùçò Ú¿´»ò ß ®»º»®»²¼«³ · ¿ ª±¬» ©¸»®» ¿´´ ¬¸» °»±°´» ±º ¿ ½±«²¬®§ ¿®» ¿µ»¼ ¬± ª±¬» ±² ¿ ·²¹´» ¯«»¬·±²ò É» ©¿²¬
¿ ®»º»®»²¼«³ ±² ¬¸» ·«» ±º Û«®±°»¿² Ó±²»¬¿®§ ˲·±²ùïðò Ú¿´»ò ß² »´»½¬·±² · ¬¸» °®±½» ±º ½¸±±·²¹ ¾§ ª±¬·²¹ ø̸» ª»®¾ · »´»½¬÷
ײ Þ®·¬¿·²ô ¿ ¹»²»®¿´ »´»½¬·±² ø·² ©¸·½¸ ¿´´ ª±¬»® ½¿² ª±¬» º±® ¿ ¹±ª»®²³»²¬÷ · ¸»´¼ »ª»®§ º·ª» §»¿®ò ɸ»² ¿Ó»³¾»® ±º п®´·¿³»²¬ ¼·» ±® ®»¬·®»ô ¬¸»®» · ¿ ¾§ó»´»½¬·±² ¬± ½¸±±» ¿ ²»© ÓÎ
Ѭ̧ »® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æª±¬» ñ »´»½¬ ñ ®»ª±´«¬·±² ñ ½¿²¼¿´ ñ ¬¿²¼ º±® ó ®«² º±® п®´·¿³»²¬ ñ »¿¬ ñ ³¿®¹·²¿´ »¿¬ ñ ½¸¿³¾»® ñ Ê·½»ó°®»·¼»²¬³¿§±® ñ ¿³¾¿¿¼±® ñ »³¾¿§ ñ °¿®¬§ ñ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ñ °®±°±®¬·±²¿´ ®»°®»»²¬¿¬·±² ñ ¾«®»¿«½®¿½§ ñ ¾«®»¿«½®¿¬
Ì¿µí ïò ¸±«» îò ½¿¾·²¬ íò ±°°±·¬·±² ìò °±·½·» ëò ¿«¬¸±®·¬¿®·¿²ñ¬¿¬»³¿²ñ¬±¬¿´·¬¿®·¿²êò ¼»³±½®¿½§ éò ¼·½¬¿¬±®¸·° èò »´»½¬·±² çò ½¿¼·¼¿¬»ñÓ»³¾»® ±º п®´·¿³»²¬ ïðò Ó±²¿®½¸§ ïïò ®»°«¾´·½
ïîò ®»º»®»²¼«³ ïíò ½±²¬·¬«»²½§ ïìò ¬»½¸²±½®¿¬ ïëò ¿²½¬·±² êò ·²¼»°»²¼»²½»ñ¼»³±½®¿½§
п¹» êð ̸» »²ª·®±²³»²¬ ¿²©»®
Ì¿µ ïïò Ú ø̸» ±°°±·¬» ±º ¾¿¬¬»®§ º¿®³·²¹ · º®»» ®¿²¹» º¿®³·²¹÷ îò Ô íò Ö øͱ³» ±º ¬¸»» ¿²·³¿´ ¿®» ½¿´´»¼ °®±¬»½¬»¼°»½·»ô ©¸·½¸ ³»¿² ¬¸¿¬ ·¬ · ·´´»¹¿´ ¬± µ·´´ ¬¸»³÷ ìò Û ëò Þ êò Ý éò Ü èò Õ çò × ïðò Ù ïïò Øïîò ß ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ ¸«²¬·²¹ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» ±³» ¼·ºº»®»²½»ò б¿½¸·²¹ ³»¿² ¬± ¸«²¬ ·´´»¹¿´´§÷
Ì¿µ îïò Ù®»»² Þ»´¬ îò ¾·±¼»¹®¿¼¿¾´» °¿½µ¿¹·²¹ íò ¹®»»²¸±«» ìò ®¿·² º±®»¬ ëò »®±·±² êò ®»½§½´» éò ±®¹¿²·½èò ¹»²»¬·½¿´´§ ³±¼·º·»¼ ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ¿¾¾®»ª·¿¬·±² ÙÓ÷ çò «²´»¿¼»¼ °»¬®±´ ï ðò ß½·¼ ®¿·² ï ï ò »½±§¬»³ïîò »³··±² ñ º±·´ º«»´ ïíò ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ °±´´«¬»¼÷ ïìò »²ª·®±²³»²¬¿´·¬ïëò Ù´±¾¿´ ©¿®³·²¹
Ú®·»²¼ ±º ¬¸» Û¿®¬ ̧¿²¼ Ù®»»²°»¿½» ¿®» ¬©± ±®¹¿²·¦¿¬·±² ©¸·½¸ ½¿³°¿·¹² ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ò ߬¸·®¼ ±®¹¿²·¦¿¬·±²ô ¬¸» ɱ®´¼ É·¼» Ú«²¼ º±® Ò¿¬«®» øÉÉÚ÷ô °®±¬»½¬ »²¼¿²¹»®»¼ °»½·» ±º ¿²·³¿´ ¿²¼°´¿²¬ ¿²¼ ¬¸»·® ¸¿¾·¬¿¬ò ̸»§ ¿®» ¿´± ·²ª±´ª»¼ ·² °®±¶»½¬ ¬± ½±²¬®±´ °±´´«¬·±²ò
Ì¿µïò º±·´ º«»´ îò ¿½·¼ ®¿·² íò ¹®»»²¸±«» ìò ¹´±¾¿´ ©¿®³·²¹ ëò ®¿·² º±®»¬ êò ½±²¬¿³·²¿¬»¼ éò »³··±² ñ ¹¿»èò б¿½¸·²¹ çò »²¼¿²¹»®»¼ °»½·» ïðò »½±§¬»³ ïïò ®»½§½´» ïîò ¾·±¼»¹®¿¼¿¾´» ïíò ¹»²»¬·½¿´´§ ³±¼·º·»¼ïìò ±®¹¿²·½ ïëò «²´»¿¼»¼ °»¬®±´ ïêò »²ª·®±²³»²¬¿´·¬ ïéò ½±²»®ª¿¬·±² °®±¹®¿³³» ïèò ¾¿¬¬»®§ º¿®³·²¹ïçò Ù®»»² Þ»´¬
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ¼»¹®¿¼¿¬·±² ñ ´»¹·´¿¬·±² ñ ±ª»®º·¸·²¹ ñ¹®»»²¸±«» »ºº»½¬ ñ ±¦±²» ´¿§»® ñ ¼»¬®«½¬·±² ñ ©¿¬» ¼·°±¿´ ñ ±ª»®°±°«´¿¬·±²¾±¬¬´» ¾¿²µ ñ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ñ ½´·³¿¬·½ ½¸¿²¹» ñ »¿ ´»ª»´ ñ ®»ó«» ñ »²»®¹§ »ºº·½·»²½§ ñ ®¿¼·±¿½¬·ª» ©¿¬» ñ ¬±¨·½ ©¿¬»ÝÚÝ ¹¿»
øÚ±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô »» ¬¸» Ü·½¬·±²¿®§ ±º Û½±´±¹§ ¿²¼ Û²ª·®±²³»²¬ øïóçðïêëçóêïóë÷ô °«¾´·¸»¼ ¾§Ð»¬»® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹÷ò
п¹» êî Ø»¿´¬¸½¿®» ¿²©»®
Ì¿µïï ò Ü îò Ù ø¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ï ¿²¼ î · ½¿´´»¼ ®¸»«³¿¬±·¼ ¿®¬¸®·¬·÷ íò Ý ìò ß ëò Ö êò Þ éò Û èò Õ
묻® ݱ´´·² Ы¾ ·́ ·̧²¹ò Ñ îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ß²©»®çò Ú ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ¬¸¿¬ ¬¸»·® ¾±¼·» ´¿½µ ®»·¬¿²½» ¬± ·´´²»»÷ ïðò Ø ø̸» Ò¿¬·±²¿´ Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½» · ¿ §¬»³ ±ºº®»» ¼±½¬±®ô ²«®»ô ¸±°·¬¿´ ¿²¼ ½´·²·½ ®«² ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ ·² Þ®·¬¿·²ò Ó¿²§ °»±°´» ·² Þ®·¬¿·² °®»º»® °®·ª¿¬»¸»¿´¬¸½¿®» ¾»½¿«» ¬¸· · ¹»²»®¿´´§ ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ³±®» »ºº·½·»²¬÷ ïïòï
Ì¿µ îïò ¬¸»®¿°»«¬·½ ø¬¸» ²±«² · ¬¸»®¿°§ò ß °»®±² ©¸± °®±ª·¼» ¿ ¬¸»®¿°»«¬·½ »®ª·½» · ½¿´´»¼ ¿ ¬¸»®¿°·¬÷ îò ¿ ¼·»¬ ¥¬¸·®»º»® ¬± ¬¸» º±±¼ ©» »¿¬ò ׺ §±« ¹± ±² ¿ ¼·»¬ô §±« »¿¬ ´» ·² ±®¼»® ¬± ´±» ©»·¹¸¬÷íò ½±²ª»²¬·±²¿´ ³»¼·½·²» ìò ¬®¿¼·¬·±²¿´ ³»¼·½·²» ëò ¸±´·¬·½ ³»¼·½·²» ø¿² »¨¿³°´» ±º ¬ ·̧ · ¿®±³¿¬¸»®¿°§÷êò ½±²«´¬¿²¬ éò «®¹»±² ø«®¹»®§ · ¬¸» ¬®»¿¬³»²¬ ±º ¼·»¿» ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¿² ±°»®¿¬·±² ¬± ½«¬ ·²¬± ±® ®»³±ª» °¿®¬±º ¬¸» ¾±¼§ò ܱ ²±¬ ½±²º«» ¬¸· ©·¬¸ ¿ «®¹»®§ô ©¸·½¸ · ¿ ®±±³ ©¸»®» ¿ ²±®³¿´ ¼±½¬±®ô ±³»¬·³» ½¿´´»¼ ¿ º¿³·´§¼±½¬±® ±® ¹»²»®¿´ °®¿½¬·¬·±²»® ó ¿ ÙÐ ó »» ¬¸»·® °¿¬·»²¬÷ èò °®±¬»·² çò ª·¬¿³·² ïðò ³·²»®¿´ ïïò ¿½¬·ª» ø¬¸»±°°±·¬» ±º ¬¸· · »¼»²¬¿®§ ó »» Ì¿µ ï£ ïîò ©»´º¿®» ¬¿¬» ø±¬¸»® º»¿¬«®» ±º ¿ ©»´º¿®» ¬¿¬» ·²½´«¼» °®±ª·¼·²¹½·¬·¦»² ©·¬¸ ¿¼»¯«¿¬» ¸±«·²¹ô »¼«½¿¬·±² ¿²¼ °«¾´·½ ¬®¿²°±®¬÷
Ì¿µ íï ò ©»´º¿®» ¬¿¬» îñí ò ½«¬¾¿½µ ñ «²¼»®º «²¼·²¹ ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ ìò ½±²ª»²¬·±²¿´ ³»¼·½·²» ëò ¬®¿¼·¬·±²¿´ ³»¼·½·²»êò ¿®¬¸®·¬· éò ½±²«´¬¿²¬ ø ©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ °»½·¿´·¬÷ èò «®¹»®§ çò ¬¸»®¿°»«¬·½ ïðò ¬®»ó ®»´¿¬»¼ïïò ¸±´·¬·½ ³»¼·½·²» ïîò ¼·»¬ ïíñïìò ª·¬¿³·² ñ³·²»®¿´ ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ ïëò ¿½¬·ª» ïêò »¼»²¬¿®§ ïéò ½¿²½»®
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ°®»½®·°¬·±² ñ ³»²¬¿´ ¸»¿´¬¸ ñ °¸§·½¿´ ¸»¿´¬¸ ñ ¾´±±¼ §¬»³ ñ Ò¿¬·±²¿´ ײ«®¿²½» ñ ®»»¿®½¸ ñ ¬¸» ɱ®´¼ Ø»¿´¬¸Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ø¬¸» ÉØÑ÷ ñ ¾´±±¼ °®»«®» ñ ½«®» ñ ½«®¿¾´» ñ ·²½«®¿¾´» ñ ®»³»¼§ ñ °®»ª»²¬·±² ñ ±°»®¿¬·²¹ ¬¸»¿¬®»
øÚ±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô »» ¬¸» Ü·½¬·±²¿®§ ±º Ó»¼·½·²» ø×ÍÞÒ ïóçðïêëçóìëóí÷ô °«¾´·¸»¼ ¾§ 묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹÷ò
п¹» êì Ì®¿ª»´ ¿²©»®
Ì¿µ ïï ò Ú¿´»ò ß ¬®¿ª»´ ¿¹»²½§ ø©» ±³»¬·³» «» ¬¸» »¨°®»·±² ¬®¿ª»´ ¿¹»²¬ù÷ · ¿ ¸±° ©¸»®» §±« ¹± ¬± ¾«§ ¿ ¸±´·¼¿§ ±®¿ ¬·½µ»¬ò ß ¬±«® ±°»®¿¬±® · ¬¸» ½±³°¿²§ ©¸·½¸ »´´ ¬¸» ¸±´·¼¿§ ¬± §±« ª·¿ ¬¸» ¬®¿ª»´ ¿¹»²¬òîò Ì®«»òíò Ì®«»òìò Ú¿´»ò ̸»§ ¹»¬ ±² ¿² ¿»®±°´¿²» ±® ¸·°òëò Ú¿´»ò ̸»§ ¹»¬ ±ºº ¿² ¿»®±°´¿²» ±® ¸·°òêò Ì®«»òéò Ì®«»òèò Ì®«»ò øÉ» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ ¾¿½µ°¿½µ»®ô ¼»½®·¾·²¹ ±³»¾±¼§ ©¸± ½¿®®·» ¿ ®«½µ¿½µ÷çò Ì®«»òïðò Ú¿´»ò Û½±ó¬±«®·³ · «°°±»¼ ¬± ¾» ¬±«®·³ ¬¸¿¬ ¸»ñ°¬¸» »²ª·®±²³»²¬òïï ò Ú¿´»ò ̸»§ ¿®» ¿´´ ´·¹¸¬´§ ¼·ºº»®»²¬ò Ë» ¿ ¼·½¬·±²¿®§ ¬± ½¸»½µ ¬¸»» ¼·ºº»®»²½»òïîò Ú¿´»ò ׬ ¼»°»²¼ º®±³ ©¸·½¸ ½±«²¬®§ §±« ½±³» ¿²¼ ©¸»®» §±« ¿®» ¹±·²¹ò Ý·¬·¦»² ±º ¬¸» ÛËô º±® »¨¿³°´»ô ¼± ²±¬
²»»¼ ª·¿ ·º ¬¸»§ ¿®» º´§·²¹ ¬± ¿²±¬¸»® ÛË ½±«²¬®§òïíò Ú¿´»ò ׬ · ¿ ¸±®¬ó¸¿«´ º´·¹¸¬òïìò Ú¿´»ò ׬ · ½¸»¿°»®ò øÉ» ½¿² ¿´± «» ¬¸» »¨°®»·±² ¬±«®·¬ ½´¿ ·²¬»¿¼ ±º »½±²±³§ ½´¿÷ïëò Ì®«»ò Þ«¬ »» ïî ¿¾±ª»ò
Ì¿µ î æå
ïò ®»º«¹»» îò ·²¬»®²¿´´§ ¼·°´¿½»¼ íò »³·¹®¿¬·±² ìò ·³³·¹®¿¬·±² ëò ½«´¬«®» ¸±½µ êò »¨°¿¬®·¿¬» ø±º¬»²¸±®¬»²»¼ ¬± »¨°¿¬÷ éò ËÒØÝÎ ø¬¸» ˲·¬»¼ Ò¿¬·±² Ø·¹¸ ݱ³³··±² º±® λº«¹»»÷ èò ¼»°±®¬»¼çò °»®±²¿ ²±² ¹®¿¬¿ ø¿ Ô¿¬·² »¨°®»·±² ©¸·½¸ ¼»½®·¾» ¿ º±®»·¹² °»®±²ô ««¿´´§ ¿ ¼·°´±³¿¬ô ©¸± · ²±¬ ¿½½»°¬¿¾´»¬± ¿ ¹±ª»®²³»²¬÷ ïðò »½±²±³·½ ³·¹®¿²¬ ïïò ®»°¿¬®·¿¬»¼ ñ ¼»°±®¬»¼
Ì¿µíï ò ¬®¿ª»´ ¿¹»²½§ îò °¿½µ¿¹» ¬±«® íò ·²¼»°»²¼»²¬ ¬®¿ª»´´»® ìò ª·¿ ëò ½¸»½µ ·² êò »½±²±³§ ½´¿ éò ¼·»³¾¿®µèò ³¿ ¬±«®·³ çò ¿´´ó·²½´«·ª» ïðò »½±ó¬±«®·³ ïïò ®»º«¹»» ïîò ·²¬»®²¿´´§ ¼·°´¿½»¼ ïíò »½±²±³·½ ³·¹®¿²¬ïìò »¨°¿¬®·¿¬» ïëò ½«´¬«®» ¸±½µ ïêò ·³³·¹®¿¬·±² ïéò °»®±²¿ ²±² ¹®¿¬¿ ïèò ¼»°±®¬»¼ ïçò ½¸»½µ·²¹ ·²îðò »¨½«®·±²
묻® ݱ´´·² Ы¾´· ·̧²¹ò wîððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »»¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïï
ß²©»®Ñ¬¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
¿½½´·³¿¬·» ñ »³¾¿§ ñ ¿´·»² ñ ·´´»¹¿´ ¿´·»² ñ ½¸»½µ ±«¬ ñ ·²«®¿²½» ñ º·®¬ ½´¿ ñ ½®«·» ñ ·¹¸¬»»·²¹ ¸±´·¼¿§ ñ ¿º¿®· ñ¿¼ª»²¬«®» ¸±´·¼¿§ ñ µ··²¹ ¸±´·¼¿§ ñ ¸±¬»´ ñ ¹«»¬ ¸±«» ñ º«´´ó¾±¿®¼ ñ ¸¿´ºó¾±¿®¼ ñ ¾»¼ ¿²¼ ¾®»¿µº¿¬ ñ »´ºó½¿¬»®·²¹ ñ«·¬½¿» ñ ±ª»®²·¹¸¬ ¾¿¹
п¹» êê Ý®·³» ¿²¼ ¬¸» ´¿© ¿²©»®
Ì¿µ ï
ïò ¶«¼¹» îò ¶«®§ íò ©·¬²» ìò ¼»º»²¼¿²¬ ëò ª·½¬·³ êò ±´·½·¬±® ø¿² ¿¬¬±®²»§ ·² ¬¸» ËÍß÷ éò ±ºº»²¼»®èò ¾¿®®·¬»® çò ´¿©ó¿¾·¼·²¹
Ì¿µ îﮬïæ øײ ±®¼»®÷ ßô Úô Üô Þô Ýô Ûﮬ îæ øײ ±®¼»®÷ ßô Ûô Úô Ýô Þô Ü
ﮬ íæ øײ ±®¼»®÷ ßô Üô Úô Ýô Û ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» »¨°®»·±² ¬¿¬» °«²·¸³»²¬÷ô Þ
Ì¿µ íïò ½±³³·¬¬»¼ îò ¿®®»¬»¼ ñ ½¸¿®¹»¼ íò ½±«®¬ ìò °´»¿¼»¼ ëò ¹«·´¬§ êò »²¬»²½»¼ éò ³·¼»»¼èò ´¿©ó¿¾·¼·²¹ ñ ·²²±½»²¬ çò ®»¬®·¾«¬·±² ïðò ®»¸¿¾·´·¬¿¬» ñ ®»º±®³ ïïò ®»º±®³ ïîò ®»´»¿»¼ ïíò ¼»¬»®®»²¬ïìò °¿®±´» ïëò ª·½¬·³ ïêò ±ºº»²¼»® ïéò ½±³³«²·¬§ »®ª·½» ïèò º·²» ïç ñ îðò ½±®°±®¿´ °«²·¸³»²¬ ñ ½¿°·¬¿´°«²·¸³»²¬ ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ îï ñîîò ¶«¼¹»ñ ¾¿®®·¬»® ñ±´·½·¬±® ñ¶«®·» ø¿²§ ±º ¬¸»» ·² ¿²§ ±®¼»®÷
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ´¿©§»® ñ ¿½½«» ñ °¿ ¿ ª»®¼·½¬ ñ »²¼ ¬± °®·±² ñ ½±²ª·½¬ ø²±«² õ ª»®¾÷ ñ ½±²ª·½¬·±² ñ ¬¿¬»³»²¬ ñ ©®±²¹¼±»® ñ °«²·¸ ñ°«²·¸³»²¬ ñ ®»ª»²¹» ñ ¿¼³·¬ ñ ¼»²§Ü·ºº»®»²¬ ¬§°» ±º ½®·³» ¿²¼ ½®·³·²¿´æ ¾«®¹´¿®§ ó ¾«®¹´¿® ñ ®±¾¾»®§ ó ®±¾¾»® ñ ¸±°´·º¬·²¹ ó ¸±°´·º¬»® ñª¿²¼¿´·³ ó ª¿²¼¿´ ñ ®¿°» ó ®¿°·¬ ñ ¸±±´·¹¿²·³ ó ¸±±´·¹¿² ñ ³«®¼»® ó ³«®¼»®»® ñ ¸·¶¿½µ ó ¸·¶¿½µ»® ñ º±®¹»®§ ó º±®¹»® ñ»°·±²¿¹» ó °§ ñ °·®¿½§ ó °·®¿¬» ñ ¬»®®±®·³ ó ¬»®®±®·¬ »¬½òòò
Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô »» ¬¸» Ü·½¬·±²¿®§ ±º Ô¿© ø×ÍÞÒ ï óçðï êëçóìíóé÷ô °«¾´·¸»¼ ¾§ 묻® ݱ´ ·́² Ы¾ ·́¸·²¹ò
п¹» êè ͱ½·¿´ ¬»²·±² ¿²©»®
Ì¿µ ïßò ïð Þò é Ýòï Üò ë Ûò í Úò ê Ùò è Øò ç ïò î Öò ì
Ì¿µ î
»¬¸²·½ ½´»¿²·²¹ ó ®¿½·¿´ °«®¹·²¹ °®»¶«¼·½» ó ¼·½®·³·²¿¬·±² ½·ª·´ ®·¹¸¬ ó ¸«³¿² ®·¹¸¬ ¸¿®¿³»²¬ ó ·²¬·³·¼¿¬·±²®»¾»´ ó ²±²ó½±²º±®³·¬ ø¬¸» ±°°±·¬» ±º ¬¸· · ¿ ½±²º±®³·¬÷ °·½µ»¬ ·́²» ó ¾´¿½µ´»¹ °±ª»®¬§ó¬®·½µ»² ó ¼»¬·¬«¬»®»º«¹»» ó ¼·°´¿½»¼ °»®±² ±«¬½¿¬ ó ®»¶»½¬
Ì¿µ íïô »¨¬®»³·¬ îò »¬¸²·½ ½´»¿²·²¹ ñ ¹»²±½·¼» íò Ü··¼»²¬ ñ λº«¹»» ìò ø°±´·¬·½¿´÷ ¿§´«³ ëò ·´´»¹¿´ ¿´·»²êò ø·²¬·¬«¬·±²¿´÷ ®¿½·³ éò ¸¿®¿³»²¬ ñ ·²¬·³·¼¿¬·±² èò Ý·ª·´ ®·¹¸¬ ñ Ø«³¿² ®·¹¸¬ çò ¸«³¿² ®·¹¸¬ ñ ½·ª·´ ®·¹¸¬ïðò λ¾»´ ïïò °±©»® ¬®«¹¹´» ïîò ¸±³»´» ïíò °±ª»®¬§ ïìò ¯«¿¬¬»® ïëñïêò ¼·½®·³·²¿¬·±² ñ»¨°´±·¬¿¬·±²ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ ïéò ¾´¿½µ´»¹ ïèò ®·±¬ ñ «²®»¬
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ¼·½®·³·²¿¬·±² ñ »½¬¿®·¿² ñ ³«´¬·ó®¿½·¿´ ñ ³«´¬·ó½«´¬«®¿´ ñ «²±®¬¸±¼±¨ ñ ¼·°¿®¿¬» ñ ·¬·²»®¿²¬ ñ ½±³³«²·¬§
п¹» éð ͽ·»²½» ú ¬»½¸²±´±¹§ ¿²©»®
Ì¿µ ïïò ®»»¿®½¸ îò ¼»ª»´±°³»²¬ íò ·²²±ª¿¬·±² ìò ®»¿½¬ ëò ·²ª»²¬»¼ êò ¼·½±ª»®»¼ éò ¿²¿´§»¼ èò ½±³¾·²»¼çò ¿ ¬»½¸²±°¸±¾» ïðò ¿ ¬»½¸²±°¸·´» ïïò ¿º»¹«¿®¼ ïîò ¿² »¨°»®·³»²¬ ïíô ¹»²»¬·½ »²¹·²»»®·²¹ïìò ³±´»½«´¿® ¾·±´±¹§ ïëò ½§¾»®²»¬·½ ïêò ²«½´»¿® »²¹·²»»®·²¹ ïéò ¾®»¿µ¬¸®±«¹¸ ïèò ´·º» »¨°»½¬¿²½§
묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïïì
ß²©»®Ì¿µ îïò ¾¿» «²·¬ ñ ¼·µ ¼®·ª» îò ¸¿®¼©¿®» íô ´±¿¼ ìò ±º¬©¿®» ëò ³±²·¬±® êò °®·²¬»® éò µ»§¾±¿®¼ èò ³±«»çò ½¿²²»® ïðò ´±¹±² ïïò ¬¸» ײ¬»®²»¬ ïîò ©»¾·¬» ïíò ¼±©²´±¿¼ ïìò »ó³¿·´ ïëò ½®¿¸»¼
Ì¿µÍï ò ¼·½±ª»®»¼ îò ´·º» »¨°»½¬¿²½§ íò ·²²±ª¿¬·±² ìò ¾®»¿µ¬¸®±«¹¸ ëò ·²ª»²¬»¼ êò ײ¬»®²»¬ ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸»»¨°®»·±² ©±®´¼ ©·¼» ©»¾÷ éò »ó³¿·´ èò ®»»¿®½¸ çò ¬»½¸²±°¸·´» ïðò ¬»½¸²±°¸±¾» ïïò ½§¾»®²»¬·½ïîò ²«½´»¿® »²¹·²»»®·²¹ ïíò ¿º»¹«¿®¼ ïìò ¹»²»¬·½ »²¹·²»»®·²¹ ïëò ¿²¿´§»¼ ïêò »¨°»®·³»²¬
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ·²º±®³¿¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ ñ ¾·±½´·³¿¬±´±¹§ ñ ¹»±°±´·¬·½ ñ ½¸»³·¬®§ ñ °¸§·½ ñ ½®§±¹»²·½ õ ±¬¸»® °»½·¿´·¦»¼ ½·»²¬·º·½ ±®¬»½¸²±´±¹·½¿´ º·»´¼ò
п¹» éí Ú±±¼ ¿²¼ ¼·»¬ ¿²©»®
Ì¿µ´ïò ½¿´±®·» îò °®±¬»·² íò ½¿®¾±¸§¼®¿¬» ìò º¿¬ ëò º·¾®» ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ ®±«¹¸¿¹»÷ êò ½¸±´»¬»®±´éò ª·¬¿³·² èò ³·²»®¿´ ø©» ±º¬»² ¬¿´µ ¿¾±«¬ ¬¸» ª·¬¿³·² ±® ³·²»®¿´ ½±²¬»²¬ ±º ¿ º±±¼÷ çò ±ª»®©»·¹¸¬ ø·º ±³»¾±¼§· ª»®§ ±ª»®©»·¹¸¬ô ©» ½¿² ¿§ ¬¸»§ ¿®» ±¾»»÷ ïðò ³¿´²±«®·¸»¼ ïïò ²«¬®·¬·±² ø©» ±º¬»² ¬¿´µ ¿¾±«¬ ¬¸» ²«¬®·¬·±²¿´ª¿´«» ±º ¿ º±±¼ò ̸» ¿¼¶»½¬·ª» · ²«¬®·¬·±«ò ß °»®±² ©¸± °»½·¿´·¦» ·² ¬¸» ¬«¼§ ±º ²«¬®·¬·±² ¿²¼ ¿¼ª·» ±² ¼·»¬ ·½¿´´»¼ ¿ ²«¬®·¬·±²·¬÷
Ò±¬»æ Ú¿¬ ·² º±±¼ ½±³» «²¼»® º±«® ½¿¬»¹±®·»æ ¿¬«®¿¬»¼ º¿¬ ø©¸·½¸ ½±²¬¿·² ¬¸» ´¿®¹»¬ ¿³±«²¬ ±º ¸§¼®±¹»²°±·¾´»÷å «²¿¬«®¿¬»¼ º¿¬å °±´§«²¿¬«®¿¬»¼ º¿¬ ø©¸·½¸ · ´» ´·µ»´§ ¬± ¾» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ½¸±´»¬»®±´ ·² ¬¸»¾±¼§÷å ¿²¼ ³±²±«²¿¬«®¿¬»¼ º¿¬ þ ù�ó æóù ä ó ù � � � ó
Ì¿µ î
ïòØ îò Ý íò ß ìò × ëò Ü êò Û éò Þ èò Ú çò Ö ïðò Ù
Ì¿µíï ò º¿¬ º±±¼ î ñ í ò ³·²»®¿´ ñ ª·¬¿³·² ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ ì ñ ëò º¿¬ ñ ½¿®¾±¸§¼®¿¬» ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ êò ³¿´²«¬®·¬·±²ø¬¸» ¿¼¶»½¬·ª» · ³¿´²±«®·¸»¼÷ éò ½¿®½·¬§ èò ¸¿®ª»¬ çò ¾¿´¿²½»¼ ¼·»¬ ïðò º·¾®» ïïò º¿¬ ñ½¸±´»¬»®±´ ïîò ½¿´±®·»ïíô Ù»²»¬·½¿´´§ ³±¼·º·»¼ ïìò ±®¹¿²·½ ïëñïêò ¿´³±²»´´¿ ñ ´·¬»®·¿ ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ ïéò º±±¼ °±·±²·²¹
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ½±²«³» ñ ½±²«³°¬·±² ñ «²¼»®©»·¹¸¬ ñ »¿¬·²¹ ¼·±®¼»® ñ ¿²±®»¨·¿ ñ ¿²±®»¨·½ ñ ¾« ·́³·¿ ñ ¾«´·³·½ ñ ª»¹»¬¿®·¿² ñ ª»¹¿²¸»¿´¬¸ º±±¼
п¹» éë ݸ·´¼®»² ¿²¼ ¬¸» º¿³·´§ ¿²©»®
Ì¿µ ïïò ²«½´»¿® îò »¨¬»²¼»¼ íò ·²¹´»ó°¿®»²¬ ìò ¾®·²¹ «° ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ ®¿·» ±® ®»¿®÷ ëò «°¾®·²¹·²¹êò ¼·ª±®½»¼ éò ½¸·´¼½¿®» èò ¿¼±´»½»²½» ø¬¸» ²±«² · ¿¼±´»½»²¬÷ çò º±®³¿¬·ª» §»¿® ïðò ¾·®¬¸ ®¿¬» ïïò ¼»°»²¼¿²¬ ø¬¸»²±«² · ¼»°»²¼¿²¬÷ ïîò ¶«ª»²·´» ¼»´·²¯«»²½§ ø·² Þ®·¬¿·²ô ¿ ¶«ª»²·´» · ¿²§¾±¼§ ¾»´±© ¬¸» ¿¹» ±º ïèô ©¸·½¸ · ¬¸» ¿¹»¿¬ ©¸·½¸ ±³»¾±¼§ ¾»½±³» ´»¹¿´´§ ®»°±²·¾´» º±® ¬¸»·® ±©² ¿½¬·±²÷
Ì¿µ îïò Ø ø¿«¬¸±®·¬¿®·¿² ½¿² ¾» ¿ ²±«² ¿²¼ ¿² ¿¼¶»½¬·ª»÷ îò Ý íò Ù ìò Õ ëò ß êò Ü éò Ö ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» »¨°®»·±²±ª»®ó½¿®·²¹÷ èò Þ çò Û ïðò Ú ïïò× ïîò Ô
Ì¿µ íïò º±®³¿¬·ª» îò ¼·ª±®½»¼ íò ¾®±«¹¸¬ «° ìò º±¬»® º¿³·´§ ø¿ ½¸·´¼ ©¸± · ®¿·»¼ ¾§ ¿ º±¬»® º¿³·´§ · ½¿´´»¼ ¿ º±¬»®½¸·´¼ò ̸» ª»®¾ · ¬± º±¬»®÷ ëò ¿«¬¸±®·¬¿®·¿² êò «°¾®·²¹·²¹ éò ®«²²·²¹ ©·´¼ èò ¿¼±´»½»²½»çò ¶«ª»²·´» ¼»´·²¯«»²½§ ïðò ®»°±²·¾´» ïïò ·¾´·²¹ ïîò ©»´´ó¿¼¶«¬»¼ ïíò ´»²·»²¬ ïìò ±ª»®ó °®±¬»½¬·ª»ïëô ²«½´»¿® ïêô ·²¹´»ó°¿®»²¬ ïéò ¼»°»²¼¿²¬ ïèò »¨¬»²¼»¼
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ¿¾«» ñ ®»¾»´´·±«²» ñ ®»´¿¬·±²¸·° ñ«°»®ª··±² ñ ³·²±® ñ ®»´¿¬·ª» ñ ²«®¬«®» ñ µ·² ñ º¿³·´§ ´·º» ñ°´·¬ «°ñ ¾®±µ»² ¸±³»ñ¼·ª±®½» ®¿¬» �� ó �òóòòóò �e òò ó ó ó�
묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïï
ß²©»®Ð¿¹» éé Ѳ ¬¸» ®±¿¼ ¿²©»®
Ì¿µ ï
ïòß îò Þ íò Þ ìò ß ëò ß êò Þ éò ß èò ß çò ß ïðò ß ïïò ß ïîò ß
Ì¿µ î
ïòÜ îò Ø íò Ú ìò ß ëò Ö êò Ù éò Ý èò × çò Û ïðò Þ
Ò±¬»æ
Ó±¬ ´¿®¹» ¬±©² ¿²¼ ½·¬·» ·² Þ®·¬¿·² ¸¿ª» ùп®µ ¿²¼ η¼»ù ½¸»³»ò ̸»» ¿®» ´¿®¹» ½¿® °¿®µ ±«¬·¼» ½·¬§½»²¬®» ©¸»®» ¼®·ª»® ½¿² °¿®µ ¬¸»·® ½¿®ô ««¿´´§ º±® º®»»ò ̸»§ ½¿² ¬¸»² ¬¿µ» ¿ ¾« ·²¬± ¬¸» ½·¬§ ½»²¬®»ò
Ü·¬¿²½» ¿²¼ °»»¼ ·́³·¬ ·² Þ®·¬¿·² ¿®» ·² ³·´» ±® ³·´» °»® ¸±«® øï ³·´» ã ïòê µ·´±³»¬®»÷ò ̸» ³¿¨·³«³°»»¼ ´·³·¬ ·² Þ®·¬¿·² · êð³°¸ ±² ·²¹´»ó´¿²» ®±¿¼ ±«¬·¼» ¬±©²ô ±® éð³°¸ ±² ¼«¿´ó½¿®®·¿¹»©¿§ ±®³±¬±®©¿§ô ·² ³±¬ ¬±©² ¿²¼ ½·¬·»ô ¬¸» ³¿¨·³«³ °»»¼ ´·³·¬ · ««¿´´§ îð ±® íð ³°¸ò Ü®·ª»® ©¸± ¿®»½¿«¹¸¬ °»»¼·²¹ ½¿² º¿½» °»²¿´¬·» ®¿²¹·²¹ º®±³ ¿ º·²» ¬± ·³°®·±²³»²¬ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¸±© º¿¬ ¬¸»§ ¿®»¼®·ª·²¹ ¿²¼ ©¸»®»ò ̸»§ ½¿² ¿´± ¸¿ª» ¬¸»·® ¼®·ª·²¹ ´·½»²½» «°»²¼»¼ò
Ü®·²µ ¼®·ª·²¹ · ½±²·¼»®»¼ ¿ ª»®§ »®·±« ±ºº»²½»ò Ѻº»²¼»® ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¸¿ª» ¬¸»·® ¼®·ª·²¹ ´·½»²½»«°»²¼»¼ º±® ¿¬ ´»¿¬ ¿ §»¿®ô ©·´´ ²±®³¿´´§ ®»½»·ª» ¿ º·²» ¿²¼ ³¿§ ¹± ¬± °®·±²ò
Ì¿µí
ï ñ îò ·²¶«®·» ñ º¿¬¿´·¬·» ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ íò °»»¼·²¹ ìò ¼®·²µó¼®·ª·²¹ ëò °»¼»¬®·¿² êò °»¼»¬®·¿² ½®±·²¹éò Ø·¹¸©¿§ ݱ¼» è ñ ç ò ½±²¹»¬·±² ñ °±´́ «¬·±² ø·² »·¬¸»® ±®¼»®÷ ïðò ¾´¿½µ °±¬ ïïò ¬®¿²°±®¬ ¬®¿¬»¹§ïîò Ì®¿ºº·½ ½¿´³·²¹ ïíò п®µ ¿²¼ η¼» ïìò ¬®¿ºº·½óº®»» ¦±²» ïëò ½§½´» ´¿²» ïêò «¾·¼·»¼ ïéò º·²» ïèò ¼±³·²¿¬»
Ѭ̧ »® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
Ѿ¶»½¬ ·² ¬¸» ¬®»»¬æ ¦»¾®¿ ½®±·²¹ ñ°»´·½¿² ½®±·²¹ ñ¬®¿ºº·½ ·´¿²¼ ñ°¿ª»³»²¬ ñ¾±´´¿®¼ ñµ»®¾ ñ¶«²½¬·±² ñ½®±®±¿¼ñ ¬®¿ºº·½ ½±²»
Ó±¬±®©¿§ ñ ¸·¹¸©¿§ ñ ½¿®®·¿¹»©¿§ ñ ´·° ®±¿¼ ñ ¸¿®¼ ¸±«´¼»® ñ ½»²¬®¿´ ®»»®ª¿¬·±² ñ ±ª»®¬¿µ» ñ ½«¬ ·² ñ ©»®ª» ñ µ·¼ ñ¾®¿µ» ñ ¿½½»´»®¿¬» ñ ´±®®§ ñ ¿®¬·½«´¿¬»¼ ´±®®§ ñ ª¿² ñ ¼·»»´
п¹» éç ̸» ¿®¬ ¿²©»®
Ì¿µ´ïò ¿ ¾¿´´»¬ îò ¿ °´¿§ íò ¿ ¾·±¹®¿°¸§ ø·º ±³»¾±¼§ ©®·¬» ¿ ¾±±µ ¿¾±«¬ ¬¸»³»´ª»ô ©» ½¿´´ ·¬ ¿² ¿«¬±¾·±¹®¿°¸§÷ìò ¿ ½«´°¬«®» ëò ¿ °±®¬®¿·¬ êò ¿² ±°»®¿ éò ¿ ½±²½»®¬ èò ¿ ²±ª»´ çò °±»¬®§ ïðò ¿ ¬·´´ ´·º»
Ì¿µ î
ï ò Ý îò ß íò Þ ìò ß ëò Ý êò Þ ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ ¹®¿²¬÷ éò Ý èò Ý ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ ©®·¬»®÷çò Þ ø·³°®»·±²·³ · ¬¸» ²¿³» ©» ¹·ª» ¬± ¬¸· ¹»²®» ±º °¿·²¬·²¹÷ ïðò ß
Ì¿µïò ¾¿´´»¬ îò °»®º±®³¿²½» íò ®»ª·»© ìò »¨¸·¾·¬·±² ëò Ù¿´´»®§ êò °±®¬®¿·¬ éò ¬·´´ ´·º» èò «¾·¼§ çò ²±ª»´·¬ïðò ©±®µ ñ²±ª»´ ïïò °«¾´·¸»¼ ïîò ¾·±¹®¿°¸§ ïíò ½±²½»®¬ ïìò ±°»®¿ ïëò ½«´°¬«®»
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ¿ ³«·½¿´ ñ °®±¼«½» ñ °®±¼«½¬·±² ñ »¨¸·¾·¬ ñ ¿®¬·¬ ñ ¿½¬±® ñ ¿«¬¸±® ñ ½«´°¬±® ñ ½±´´»½¬·±² ñ °±° ¿®¬
п¹» èî ̱©² ¿²¼ ½±«²¬®§ ¿²©»®
Ì¿µ´ïòÒ îò Ó íòÙ ìòß ëò × êò Þ éò Ý èò Ú çò Ø ïðò Û ïïò Õ ïîò Ü ïíò Ô ø©» ½¿² ¿´± ¿§ ÝÞÜ÷ ïìò Ö
Ì¿µ î
ïòØ îò Þ íò Ù ìò Ú ëò ß êò Ý éò Û èò Ü
ïïê묻® ݱ´´·² Ы¾´· ·̧²¹ò wîððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî£
ß²©»®Ì¿µïò ³»¬®±°±´· îò ½±³±°±´·¬¿² íò «®¾¿² ìò ¿³»²·¬·» ëò ½«´¬«®¿´ »ª»²¬ êò ·²º®¿¬®«½¬«®» éò ½±³³«¬»®èò Ý»²¬®¿´ Þ«·²» Ü·¬®·½¬ çò ®«¸ ¸±«® ñ °»¿µ °»®·±¼ ïðò ½±²¹»¬·±² ïïò °±´´«¬·±² ïîò ½±¬ ±º ´·ª·²¹ïíò ¾«·´¼·²¹ ·¬» ïìò °±°«´¿¬·±² »¨°´±·±² ïëò ¼®«¹ ¿¾«» ïêò ·²²»®ó½·¬§ ïéò ®«®¿´ ïèò °®±°»½¬ïçò °®±¼«½¬·ª» ´¿²¼ ñ½«´¬·ª¿¬·±² ñ¿®¿¾´» ´¿²¼ îðò «®¾¿² °®¿©´ îïò »²ª·®±²³»²¬
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ«¾«®¾ ñ º¿½·´·¬·» ñ »³°´±§³»²¬ ñ «²»³°´±§³»²¬ ñ ®»·¼»²¬ ñ ®»·¼»²¬·¿´ ñ ±«¬µ·®¬ ñ °®±°»®¬§ °®·½» ñ ¼»ª»´±°³»²¬
п¹» èì ß®½¸·¬»½¬«®» ¿²©»®
Ì¿µ ïÞ«·´¼·²¿ ³¿¬»®·¿´æ ®»·²º±®½»¼ ½±²½®»¬» ñ ¬·³¾»® ñ ¬±²» ñ ¬»»´ ñ ¿´¿ ñ ½±²½®»¬»ß»¬¸»¬·½ °»®½»°¬·±²æ ©»´´ó¼»·¿²»¼ ñ ¿² »§»±®» ñ »´»¹¿²¬ ñ «¯´ª ñ ½±²¬®±ª»®·¿´ ñ °´»¿·²¯ ¿»±³»¬®·½ º±®³Ìª°» ±º ¾«·´¼·²¿å µ§½®¿°»® ñ ´±©ó®·» ¿°¿®¬³»²¬ ñ ¸·¿¸ó®·» ¿°¿®¬³»²¬ º·² Þ®·¬¿·²ô ¬¸» ©±®¼ ºñ¿¬ · ««¿´´§ «»¼·²¬»¿¼ ±º ¿°¿®¬³»²¬÷ ñ ³«´¬·ó¬±®»§ ½¿® °¿®µß®½¸·¬»½¬«®¿´ ¬§´»æ ³±¼»®²·¬ ñ °±¬ó³±¼»®² ñ ¬¿²¼¿®¼·»¼ ñ ¬®¿¼·¬·±²¿´ ñ ¿®¬ ¼»½± ñ ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ¬§´» ø¸·¹¸ó¬»½¸ ½±«´¼¿´± ¾» ·²½´«¼»¼ ¸»®»÷ﮬ ±º ¿ ¾«·´¼·²¿æ °±®½¸ ñ º¿½¿¼» ñ ©¿´´ ñ º±«²¼¿¬·±²Ú»¿¬«®»æ °®¿½¬·½¿´ ñ º«²½¬·±²¿´ ñ ¸·¹¸ó¬»½¸ ñ »²»®¿§ó»ºº·½·»²¬
Ì¿µ îïòÞ îò ß íò Ý ìò Ý ëò ß êò ß éò Ý èò Ý çò ß ïðò ß
Ì¿µ íïò °´¿²²·²¹ îò °®»»®ª¿¬·±² íò ®»²±ª¿¬» ìò ¿®½¸·¬»½¬ ëò ¹´¿ êò º¿½¿¼» éò º±«²¼¿¬·±² èò ±½·¿´ çò ¼»®»´·½¬ïðò »¬¿¬» ïïò ¿² »§»±®» ïîô ¬®¿¼·¬·±²¿´ ïíò ´«³ ïìô ¸·¹¸ó®·»ñ´±©ó®·» ïëò »²»®¹§ó»ºº·½·»²¬
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æѬ¸»® ¬§°» ±º ¾«·´¼·²¹æ ¼»¬¿½¸»¼ ¸±«» ñ »³·ó¼»¬¿½¸»¼ ¸±«» ñ ¬»®®¿½»¼ ¸±«» ñ ³¿²·±² ñ ½±¬¬¿¹» ñ ³¿²±® ¸±«» ñ¾«²¹¿´±© ñ ³¿·±²»¬¬» ñ ½¿¬´» ñ °¿´¿½» ñ ¸±°°·²¹ ½»²¬®» ø·² ¬¸» ËÍß ó ¸±°°·²¹ ³¿´´÷Ѭ¸»® °¿®¬ ±º ¿ ¾«·´¼·²¹æ ®±±º ñ ¹®±«²¼ º´±±® ø·² ¬¸» ËÍß ã º·®¬ º´±±®÷ ñ º·®¬ º´±±® ø·² ¬¸» ËÍß ã »½±²¼ º´±±®÷ ñ¾¿»³»²¬ ø½»´´¿®÷ ñ ¿¬¬·½ ñ ¬¿·®½¿»Ê»®¾æ ½±²¬®«½¬ ñ ¼»·¹² ñ °´¿² ñ ³±¼»®²·»Ñ¬¸»®æ ¬¿²¼¿®¼·»¼ ñ °®»º¿¾®·½¿¬»¼ ñ ¼»ª»´±°³»²¬ ñ ³¿ó°®±¼«½»¼ ñ ´±©ó½±¬
п¹» èé Ó»² ¿²¼ ©±³»² ¿²©»®
Ì¿µ ï̸»» ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ¹»²»®¿´´§ ¸¿ª» °±·¬·ª» ½±²²±¬¿¬·±²æ¿¬«¬» ³«´¬·óº¿½»¬»¼ »¹¿´·¬¿®·¿² »¯«¿´·¬§Ì¸»» ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ¹»²»®¿´´§ ¸¿ª» ²»¹¿¬·ª» ½±²²±¬¿¬·±²æ°±©»® ¬®«¹¹´» ®«¬¸´» ©»¿µ»® »¨ ø¿ ¼»®±¹¿¬±®§ô ´·¹¸¬´§ ±´¼óº¿¸·±²»¼ »¨°®»·±² ®»º»®®·²¹ ¬± ©±³»²÷ ³¿´»½¸¿«ª·²·¬ ø¬¸» »¨°®»·±² ³¿´» ½¸¿«ª·²·¬ °·¹ ½¿² ¿´± ¾» «»¼ô ¿´¬¸±«¹¸ ·¬ · ½±²·¼»®»¼ ·²«´¬·²¹÷ »¨ ±¾¶»½¬³¿´»ó¼±³·²¿¬»¼ ³·´·¬¿²¬ º»³·²·¬ ø¿´¬¸±«¹¸ ±³» ©±³»² ©±«´¼ ¿®¹«» ¬¸¿¬ ¬̧ · ¸¿ °±·¬·ª» ½±²²±¬¿¬·±²÷
Ì¿µ îïò ¸±«»¸±´¼ ³¿²¿¹»³»²¬ ø©» ¿´± «» ¬¸» »¨°®»·±² ¼±³»¬·½ ½¸±®» ±® ¸±«»©±®µ÷ îò Í»¨ Ü·½®·³·²¿¬·±² ß½¬ø¿ Þ®·¬·¸ ´¿© ©¸·½¸ ¬¿¬» ¬¸¿¬ ³»² ¿²¼ ©±³»² ¸±«´¼ ¾» ¬®»¿¬»¼ »¯«¿´´§ô ©·¬¸ »¯«¿´ °¿§ô ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² º±®¼±·²¹ ¬¸» ¿³» ¶±¾ »¬½ò÷ íò ³¿´» ½±«²¬»®°¿®¬ ìò ½¸·´¼ó®»¿®·²¹ ëò ®±´» ¼·ª··±² ø©» ±³»¬·³» ©®·¬» ®±´» ¿ ®±´»÷êò ¾®»¿¼©·²²»® ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» »¨°®»·±² º·²¿²½·¿´ °®±ª·¼»®÷ ïò ±½·¿´ ½±²ª»²¬·±² èò ¹»²¼»® ®±´»çò ¬»®»±¬§°» ïðò ¾¿¬¬´» ±º ¬¸» »¨»
Ì¿µ íïò »¹¿´·¬¿®·¿² îò »¯«¿´·¬§ íò ¾®»¿¼©·²²»® ìò ©»¿µ»® »¨ ëò ¬»®»±¬§°» êò ¹»²¼»® ®±´» éò ³¿´»ó¼±³·²¿¬»¼èò ®«¬¸´» çò ¿¬«¬» ïðò ³«´¬·óº¿½»¬»¼ ïïò Í»¨ Ü·½®·³·²¿¬·±² ß½¬ ïîò ³¿´» ½¸¿«ª·²·¬ ïíò ®±´» ¼·ª··±²ïìò ½¸·´¼ó®»¿®·²¹ ïëò ¸±«»¸±´¼ ³¿²¿¹»³»²¬ ïêò ͱ½·¿´ ½±²ª»²¬·±² ïéò ³·´·¬¿²¬ º»³·²·¬ ïèò »¨ ±¾¶»½¬ïçò °±©»® ¬®«¹¹´» ñ ¾¿¬¬´» ±º ¬¸» »¨» îðò ³¿´» ½±«²¬»®°¿®¬ îïò ¾¿¬¬´» ±º ¬¸» »¨» ñ°±©»® ¬®«¹¹´»
묻® ݱ´ ·́² Ы¾´· ·̧²¹ò wîððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »»¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïï
ß²©»®Ñ¬¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
¼·½®·³·²¿¬» ñ »½±²¼ó½´¿ ½·¬·¦»² ñ «²·»¨ ñ »¨·¬ ñ »¨°´±·¬¿¬·±² ñ ½±¸¿¾·¬ ñ ³¿½«´·²» ó º»³·²·²» ¯«¿´·¬·» ñ ³±¼»®²³¿² ø¿ ®»´¿¬·ª»´§ ²»© »¨°®»·±² ¼»½®·¾·²¹ ¿ ³¿² ©¸± ¾»´·»ª» ·² ¬±¬¿´ »¯«¿´·¬§ ¾»¬©»»² ³»² ¿²¼ ©±³»² ¿²¼ ·¸¿°°§ ¬± ¼± ¬¿µ °®»ª·±«´§ ½±²·¼»®»¼ ±²´§ «·¬¿¾´» º±® ¿ ©±³¿²÷
п¹» çð Ù»±¹®¿°¸§ ¿²©»®
Ì¿µ´
ïò ¬®»»îò º±±¬°¿¬¸
íò ¸·´´±½µìò ¸±´´±©ëò ·²´»¬
êò ¾®±±µ
éô ½·¬§
èò °«¼¼´»
½±°»¬®¿½µ
¸·´´¹±®¹»½±ª»
¬®»¿³
½±«²¬§
°±²¼
©±±¼´¿²»
³±«²¬¿·²ª¿´´»§¾¿§
®·ª»®
½±«²¬®§
´¿µ»
º±®»¬®±¿¼
³±«²¬¿·² ®¿²¹»°´¿·²
¹«´º»¬«¿®§
½±²¬·²»²¬
±½»¿²
ø¾»¿½¸ ¼±» ²±¬ ¾»´±²¹ ¸»®»÷
ø°»¿µ ¼±» ²±¬ ¾»´±²¹ ¸»®»÷
ø¸±®» ¼±» ²±¬ ¾»´±²¹ ¸»®»÷ø©¿¬»®º¿´´ ¼±» ²±¬ ¾»´±²¹ ¸»®»÷ø®·¼¹» ¼±» ²±¬ ¾»´±²¹ ¸»®»÷
ø½´·ºº ¼±» ²±¬ ¾»´±²¹ ¸»®»÷
ø¬®·¾«¬¿®§ ¼±» ²±¬ ¾»´±²¹ ¸»®»÷
ø½¿°» ¼±» ²±¬ ¾»´±²¹ ¸»®»÷
Ì¿µ î
Ù»±¹®¿°¸·½¿´ º»¿¬«®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ©¿¬»® ¿²¼ ¬¸» »¿æ½±¿¬ °»²·²«´¿ ¸±®» ¾»¿½¸ ½¿°» ±«®½» ½±¿¬´·²» ¬®·¾«¬¿®§ ©¿¬»®º¿´´ ³±«¬¸ ½´·ºº
Ù»±¹®¿°¸·½¿´ º»¿¬«®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ´¿²¼ô ¸·´´ ¿²¼ ³±«²¬¿·²æ
³±«²¬¿·²±« ®·¼¹» ½´·ºº «³³·¬ ¹´¿½·»® °´¿¬»¿« °»¿µ ¸·¹¸´¿²¼É±®¼ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿¹®·½«´¬«®» ¿²¼ ®«®¿´ ´¿²¼æ¼»°±°«´¿¬·±² º»®¬·´» «²¼»®ó¼»ª»´±°»¼ ª»¹»¬¿¬·±² ·®®·¹¿¬·±²É±®¼ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬±©² ¿²¼ ½·¬·»æ«®¾¿² °®¿©´ ¼»²»´§ °±°«´¿¬»¼ ·²¼«¬®·¿´·»¼ ½±²«®¾¿¬·±² ±ª»®½®±©¼·²¹
Ì¿µ íïò ¼»²»´§ °±°«´¿¬»¼ îò ·²¼«¬®·¿´·»¼ íò «®¾¿² °®¿©´ ìò ½·¬§ ëò ·®®·¹¿¬·±² êò ±«®½»èò ³±«²¬¿·² ®¿²¹» çò ¼»°±°«´¿¬·±² ïðò Ê¿´´»§ ïïò ©¿¬»®º¿´´ ïîò ¬®»¿³ ïíò ´¿²» ïìò ¬®¿½µïêò ½¿°»ñ°»²·²«´¿ ïéò ¸·´´ ïèò °´¿·² ïçò¼»´¬¿ îðò º»®¬·´» îïò ¸±®» ñ ¾»¿½¸ îîò ½±«²¬®§
éò °»¿µïëò ѽ»¿²
Ѭ̧ »® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ
´±©´¿²¼ ñ ³±«²¬¿·²±« ñ ¸·´´§ ñ º´¿¬ ñ ½´·³¿¬» ñ ¼·ª»®»
п¹» çî Þ«·²» ¿²¼ ·²¼«¬®§ ¿²©»®
Ì¿µ ï
ïò ¼»³¿²¼ º±® îò ´± íò ²»¬ ìò ´»²¼·²¹ ëò ½®»¼·¬ êò ®»¬¿·´ éò °®·ª¿¬» èò ͬ¿¬»ó±©²»¼ ·²¼«¬®·»çò ˲µ·´´»¼ ´¿¾±«®»® ïðò ¬¿µ» ±² ø©» ½¿² ¿´± «» ¬¸» ©±®¼ »³°´±§÷ ïïò ɸ·¬»ó½±´´¿® ïîò »¨°±®¬ïíò ¾«¬ ñ ®»½»·±² ïìò »³°´±§»» ñ ©±®µ»® ñ ¬¿ºº ïëò »¨°»²¼·¬«®» ïêò ¸±° º´±±®
Ì¿µ î
ïòÚ îò Ôéò ß èò Û
íòð ìò Ø ëò Ó êò Ý øÙÒÐ ã Ù®± Ò¿¬·±²¿´ Ю±¼«½¬ò ݱ³°¿®» ¬¸· ©·¬¸ ÙÜÐ ó Ù®± ܱ³»¬·½ Ю±¼«½¬÷çò Þ ïðò Ù ïïò Õ ïîò Ö ïíò Ü ïìò Ð ïëò Ï øÊßÌ ã Ê¿´«» ß¼¼»¼ Ì¿¨÷ ïêò × ïéò Ò
Ì¿µ íïò ײ¬»®»¬ îò ¾±®®±©·²¹ íò ´¿§ ±ºº ìò «²»³°´±§³»²¬ ëò ײº´¿¬·±² êò »¨°±®¬ éò »½±²¼¿®§ ·²¼«¬®·»èò Þ´«»ó½±´´¿®ñɸ·¬»ó½±´´¿® çò ¬¿¬»ó±©²»¼ñ ²¿¬·±²¿´·»¼ ïðò ¿´¿®·» ïïò ³¿²¿¹»³»²¬ ïîò °«¾´·½ ïíò Ü»³¿²¼ïìò «°°´§ ïëò ®»ª»²«»ñ ·²½±³» ïêò ²¿¬·±²¿´·»¼ ïéò ¼»º·½·¬ ïèò ¿«¬±³¿¬·±²
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æÍ»» °¿¹» ëí øɱ®µ÷ ¿²¼ ëê øÓ±²»§ ú º·²¿²½»÷ ·² ¬¸· ¾±±µ
ïïè
Ú±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ô »»¬¸» Ü·½¬·±²¿®§ ±º Þ«·²»ô ø×ÍÞÒ ïóçðïêëçóëðóÈ÷ô °«¾´·¸»¼ ¾§ 묻® ݱ´´ ·² Ы¾´·¸·²¹ò
묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ß²©»®Ð¿¹» çë Ù´±¾¿´ °®±¾´»³ ¿²©»®
Ì¿µï
ïòÞ îò ß íò Þ ìò Ý ëò ß êò Ý éò ß èò Þ çò ß ïðò Ý ïïò Þ ïîò Þ ïíò ß ïìò Þ ïëò ß
Ò±¬»æ ß ¸«®®·½¿²» · ¬¸» ²¿³» ©» ¹·ª» ¬± ¿ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ©·¬¸ ¬®±²¹ ©·²¼ ¿²¼ ®¿·² ·² ¬¸» Ý¿®·¾¾»¿² ±®Û¿¬»®² п½·º·½ò ײ ¬¸» Ú¿® Û¿¬ ·¬ · ½¿´´»¼ ¿ ¬§°¸±±²ò ײ ¬¸» ײ¼·¿² ѽ»¿² ·¬ · ½¿´´»¼ ¿ ½§½´±²»ò
Ì¿µ îïò °®»¿¼ îò °®»¿¼ ñ ©»°¬ íò »®«°¬»¼ ìò ¸±±µ ëò ¾®±µ» ±«¬ êò ½¿«¿´¬·» éò «®ª·ª±® ñ ½¿«¿´¬·»èò λº«¹»» ñ Í«®ª·ª±® çò «ºº»®·²¹ ïðò ®»´·»ºø̸»» ©±®¼ ¼± ²±¬ ¾»´±²¹ ¿²§©¸»®»æ ¼·¿¬»® ñ °±«¬»¼ ñ ®¿² ñ º´¿³»¼ ñ ©±¾¾´»¼÷
Ì¿µ í
ïò ¬±®®»²¬·¿´ îò º´±±¼ íò »°·¼»³·½ ìò º¿³·²» ëò ®»´·»º êò ª±´½¿²± éò »®«°¬»¼ èò ¸«®®·½¿²» çò ¼»ª¿¬¿¬·±²ïðò¬§°¸±±² ïïò ½¿«¿´¬·» ïîò¼®±«¹¸¬ ïíò½·ª·´©¿® ïìò λº«¹»»ñÍ«®ª·ª±® ïëò ©»°¬ñ°®»¿¼ ïêò¿½½·¼»²¬ïéò »¨°´±·±² ïèò °´¿¹«»
Ѭ¸»® ©±®¼ ¿²¼ »¨°®»·±² ©¸·½¸ §±« ³·¹¸¬ º·²¼ «»º«´ ·²½´«¼»æ³¿¶±® ø¿½½·¼»²¬÷ ñ ¼·»¿» ñ ·´´²» ñ ¸¿®¼¸·° ñ ¼»¿¼ ñ ©±«²¼»¼ ñ ·²¶«®»¼ ñ ¸±³»´» ñ ª·½¬·³ ñ ¿·¼ ½±²ª±§
Í»» ¿´± °¿¹» êè øͱ½·¿´ ¬»²·±²÷
묻® ݱ´´·² Ы¾´·¸·²¹ò w îððïò Ú±® ®»º»®»²½»ô »» ¬¸» Û²¹´·¸ Ü·½¬·±²¿®§ º±® ͬ«¼»²¬ øïóçðïêëçóðêóî÷
ïï