31 With My FamilyⅠ 가족 문제Ⅰ

Unit

Chapter VII

학습목표

지금까지 대화 테크닉을 배웠다면, 이번 유닛부터는 문제 상황을 파악하고 적절한 해결책을

제시하는 화법을 배우게 됩니다. 가장 일상적인 가족문제부터 시작해볼까요?

012 / U p p e r I n t e r m e d i a t e c o u r s e

01 Word Combinations { 이번 유닛에서 학습할 핵심표현과 문장들입니다. 표현 3가지를 2회 이상 소리 내서

읽어보고 의미를 확인해보세요.

091.

cancel on somebody I’m so upset. My boyfriend cancelled on me and decided to watch football at home.

Again? He’s terrible. You shouldn’t let this happen over and over again.

I know, but what should I do?

~와의 약속을 취소하다

S

T

S

092.

it’s a real toughie

My computer crashed and all my reports are gone. How can I get them back?

It’s a real toughie. I knew it would happen. I told you to back everything up.

I should’ve listened to you.

정말 어려운 / 까다로운 문제다

T

S

T

093.

be tailor-made for

Can you recommend somebody for the business trip to London and Paris?

What about Andy? He speaks good English and French.

Oh, good. He’s tailor-made for it.

~에 안성맞춤이다

S

T

S

013 U n i t 3 1 W i t h M y F a m i l y Ⅰ /

이번에는 앞서 연습한 표현들을 바탕으로 직접 문장을 만들어보는 연습을 해볼까요?

한글 문장을 보고 영어로 바꾸어 말해보세요.

02 Word Combination Drills {

1.

2.

3.

4.

5.

6.

저는 당신과의 약속을 취소할 수밖에 없었어요.

약속시간에 임박해서 약속을 취소하는 것은 무례해요.

영어시험이 정말 어려웠어요. 저는 반만 맞았어요.

우리는 발표를 준비해야 해요. 그건 정말 어려울 거예요.

이 식탁은 정말 완벽해요. 우리 주방에 안성맞춤인 것 같아요.

우리는 모든 직원들에게 안성맞춤인 프로그램을 짰어요.

1. I had no choice but to cancel on you. 2. It is rude to cancel on someone at the last minute. 3. The English test was a real toughie. I only got half the questions right. 4. We have to be ready for the presentation. It will be a real toughie. 5. This table is just perfect. It looks like it’s tailor-made for my kitchen. 6. We’ve organized a tailor-made program for all our employees.

Answer

Ch

ap

ter V

II P

rob

lem

s with

Peo

ple

Aro

un

d M

e

My Answer

My Answer

My Answer

My Answer

My Answer

My Answer

31 W i t h M y F a m i l y Ⅰ 가족 문제Ⅰ Unit

014 / U p p e r I n t e r m e d i a t e c o u r s e

문제나 이슈가 발생한 상황에서 오고가는 대화문입니다. 수업 중 원어민 튜터와

Role-play 하면서 어떤 상황인지 잘 파악해보세요.

03 Dialogue {

It’s my granny’s birthday tomorrow, but I have a little problem.

What happened?

Well, all our family members were organizing a birthday party for her and of course, I had a job to do.

What were you supposed to do?

I had to take care of the food for the party. I called the catering service and had a few things prepared, but for some reason, they just cancelled on me at the last minute and I don’t know what to do.

It’s a real toughie. Hmmm... I think I can help you. It was my mom’s birthday yesterday and we had a wonderful dinner at a restaurant called ‘The Divine’. I recommend it.

You mean, we all go to the restaurant? But we’re organizing a party.

Let me finish. We also had to invite a lot of guests because it was her 60th birthday. We’d thought about hiring a catering company for the food at first, but we all agreed to rent a couple of big rooms in the restaurant for the party in the end.

Right. I think it saved a lot of work.

Absolutely. The venue was ready with all the wonderful food at the restaurant at the same time. And I also heard that you can ask them to prepare party food if you give them a few days’ notice so they can bring it to you.

Fantastic! It sounds like the restaurant is tailor-made for the job. Doing everything there would be a lot more convenient. Do you have their contact number or anything?

I’ve got it on my smartphone. Here it is.

Thank you so much. You’ve been so helpful.

T

S

T

T

S

T

S

T

S

T

S

T

S

015

T : 내일이 우리 할머니 생신인데 문제가 좀 있어요.

S : 무슨 일인데요?

T : 그게, 저희 가족 모두 할머니 생신 파티를 준비하고 있었어요. 물론 저도 맡은 일이

있었고요.

S : 당신은 뭘 하기로 되어 있었는데요?

T : 저는 파티에 필요한 음식을 맡도록 되어 있었어요. 그래서 출장 뷔페 서비스를 불러서

몇 가지를 준비했어요. 그런데 어떤 이유에선지 시간을 얼마 안 남겨두고 그냥 취소를

당했어요. 뭘 어째야 할 지 모르겠어요.

S : 정말 난감한 상황이네요. 흠… 제가 도와줄 수 있을 것 같아요. 어제가 저희 어머니

생신이었는데, 저희 가족은 “The Divine”이라는 레스토랑에서 멋진 저녁식사를 했어요.

그 곳을 추천할게요.

T : 모두 레스토랑으로 가라는 건가요? 하지만 저희는 파티를 준비하고 있는걸요.

S : 말을 끝까지 들어보세요. 저희 가족도 많은 손님들을 초대해야 했어요, 어머니의 60번째

생신이었거든요. 처음에는 음식을 출장 뷔페 업체에 의뢰하려고 했었는데, 결국 저희

가족은 파티를 위해 레스토랑에서 커다란 방을 몇 개 빌리기로 했어요.

T : 그렇군요. 그럼 할 일이 많이 줄었겠네요.

S : 물론이죠. 그 곳에는 레스토랑의 훌륭한 음식들도 준비돼있었어요. 게다가 음식을

가져다 줄 수 있도록 며칠 전에 미리 알려주기만 한다면 파티음식 준비도 부탁할 수

있다고 들었어요.

T : 정말 좋네요! 이 일에 정말 안성맞춤인걸요. 거기서 모든 걸 하는 게 훨씬 더 편하겠

네요. 그 레스토랑의 전화번호나 뭐 가지고 있나요?

S : 네, 제 스마트폰에 있어요. 여기 있어요.

T : 정말 감사해요. 당신이 정말 큰 도움이 되었어요.

U n i t 3 1 W i t h M y F a m i l y Ⅰ /

Ch

ap

ter V

II P

rob

lem

s with

Peo

ple

Aro

un

d M

e

Memo

016 / U p p e r I n t e r m e d i a t e c o u r s e

04 Comprehension Check 대화문에 제시된 상황에 대해 튜터와 간략하게 이야기를 나누어봅시다. 대화문의 문제 상황을

짧게 요약해보고 가능한 해결방법은 무엇인지 생각해보세요. { Q1. What seems to be the problem?

It is T’s grandmother’s birthday soon and all family members are organizing a birthday party for her. T is responsible for the food. T had a deal with a catering service to organize the food for the party. However, they are no longer available, so T is looking for other ways to provide party food.

Model Answer

Q2. What is S’s solution to the problem?

S introduces a restaurant that provides food and some space for a lot of people. S says that on his/her mother’s birthday, they had a wonderful dinner at a restaurant called ‘The Divine’ and it went well. Since the restaurant prepared wonderful food, it was really convenient and easy for them to prepare for the party.

Model Answer

05 Practice I 앞서 답변한 내용을 토대로, 제시된 가이드를 따라 서론-본론-결론의 흐름으로

문제 상황과 해결책에 대하여 제3자에게 설명하듯 말해보세요. { 1. State the problem and its causes.

Introduction

2. Mention S’s suggestion. Main Body

3. Give your own suggestion and explain about the possible results. Conclusion

My Answer

My Answer

My Answer

31 W i t h M y F a m i l y Ⅰ 가족 문제Ⅰ Unit

With My FamilyⅠ

017

Movie The Terminal (2004)

07 MoviEnglish 잊지못할 명장면, 명대사를 떠올리며 영화 속 주인공이 되어볼까요?

튜터와 Role-play한 뒤 영화 속 대사에 대해 재미있게 이야기를 나눠보세요. {

Quote

(빅토르를 대하는 프랭크의 태도가 마음에 들지 않은 이민국 국장이 프랭크에게 충고를 하는 장면이다.

프랭크가 자신은 규칙을 따라서 하고 있다고 하자 그에 대한 대답으로 이민국 국장이 한 대사이다.)

Sometimes you have to ignore the rules and concentrate on the people.

Plot 동유럽의 작은 나라 크로코지아에서 온 빅터 나보스키는 아버지와 약속

한 재즈밴드 연주자의 사인을 받기 위해 뉴욕에 가지만 그가 비행하는

동안 고국이 쿠데타로 일시적 유령국가가 되는 바람에 공항에 갇히는

신세가 된다. 빅터는 공항관리국 직원의 괴롭힘에도 굴하지 않고 무려

9개월을 버텨내며 승무원 아멜리아와의 사랑까지 키워간다. 마침내 고국

의 해방으로 자유인이 된 그는 재즈밴드 연주자의 사인을 받아 무사히

고국으로 돌아가게 된다.

심화 학습

06 Practice II 오늘의 주제와 관련된 또 다른 문제 상황을 살펴봅시다. 제시된 문제 상황을 확인하고,

해결책에 대하여 튜터와 자연스럽게 이야기를 나눠보세요. { I’ve been asked to sing at my uncle’s wedding tomorrow. But I’ve got the flu and have such a terrible sore throat that I can’t even talk properly. I haven’t got much time for this and I have absolutely no idea what I should do about this. Can you help me?

Situation

Ch

ap

ter V

II P

rob

lem

s with

Peo

ple

Aro

un

d M

e

U n i t 3 1 W i t h M y F a m i l y Ⅰ /

Script Commissioner of Immigration : It doesn’t look good, Frank.

Frank : I was just following the rules.

Commissioner of Immigration : Sometimes you have to ignore the rules and concentrate on the people.

S

S

T

이민국 국장 : 좋아 보이지 않는군, 프랭크.

프랭크 : 규정에 따랐을 뿐입니다.

이민국 국장 : 가끔은 규칙보다는 사람이 더 우선일 때가 있다네.

T

S

S