Champion 冠軍

40
Cheung Sha Wan Catholic Secondary School 長沙灣天主教英文中學 地址:九龍長沙灣福榮街533號 Address : 533 Fuk Wing Street Cheung Sha Wan 電話 Tel:27415034 傳真 Fax:27444810 電郵 email:[email protected] 網頁 website:www.cswcss.edu.hk Physical Education Science Elementary Aerial Photography Training Course STUDENT OF THE YEAR AWARDS Linguist (Putonghua) Champion All Hong Kong Schools Jing Ying Volleyball Tournament 2014-2015 Competition Champion English Speech Festival Winners Newsletter 2014 - 2015 校訊 Life Education London, United Kingdom Summer Study Tour

Transcript of Champion 冠軍

Page 1: Champion 冠軍

Cheung Sha Wan Catholic Secondary School長沙灣天主教英文中學

地址:九龍長沙灣福榮街533號 Address : 533 Fuk Wing Street Cheung Sha Wan電話 Tel:27415034 傳真 Fax:27444810 電郵 email:[email protected]  網頁 website:www.cswcss.edu.hk

Physical Education

Science

Elementary Aerial Photography Training Course

STUDENT OF THE YEAR AWARDSLinguist (Putonghua)

Champion

All Hong Kong Schools Jing Ying Volleyball Tournament 2014-2015 Competition

Champion

EnglishSpeech Festival Winners

Newsletter 2014 - 2015校訊

Life Education

London, United Kingdom

Summer Study Tour

Page 2: Champion 冠軍

The Principal ’s Message校長的話

我們深信每個學生皆有其天賦,只要播下種子、用心栽種,必會適時萌芽滋長,結出成功的果實。四十五年來,長天矢志為學生創造一片理想的園地,讓每個學生在這裡茁壯成長,找到屬於自己的天空。盼望同學們能在發揮所長的同時,也能在天主的愛內找到喜樂和平安。

Our mission here at CSWCSS is the same as it has been for the last 45 years - to create a space, a fertile ground, ‘a piece of sky’ to allow our students to develop their talents. Some of our students are extremely talented, their talent is obvious for everyone to see, they win prizes, they have outstanding academic results, they are top class athletes. But not all our students are like that. Many don’t discover their talents until later, some much later. For others their talents are much more modest. It is my hope that all our students can find and develop their talents whatever they are, while they are here with us but as we all know life is not that simple. Some people take many years to discover and develop their talents, it may be years after they have left us that they find success. However we hope that with these young people we have at least planted the seed of success, that when the time is right the seed will grow. Only those who are well prepared can take full advantage of their chance when it comes along.

It is our wish that all our students feel that the six years that they spend with us is a golden time whatever their stage of development. That they find campus life to be a happy one, that they find the balance between the academic and their ECA, that they experience the joy of sharing the benefit of their talents with others and of developing their own potential, of their own personal growth before they say goodbye to us. The Lord has made us all different, strong in some things weak in others, however when we come together as one and blend our talents not only do we discover ourselves but we also find happiness in the Lord.

Everyone has his own gift from God. ( 1 Corinthians 7: 7 )每人都有他各自得自天主的恩寵。 (格前 7:7 )

Page 3: Champion 冠軍

The Principal ’s MessageEnglish

EASY SchemeChampion

1D Chan Wai Chun 2C Lee Ho Tin

1st Runner-up

1A Pang Kwok Chung 2C Chiu Ki Fung

2nd Runner-up

1C Wong Cheuk Ming 2C Badajos John Ross Gabriel Sison

Hong Kong Secondary Schools Debating Competition

Junior Debating Team: First runner-up , Junior Section, Kowloon & NT in 2014-15,

Term 1 and also Term 2

Inter-house Debate Competition

Champion St. Matthew’s House

5A Leung Jun Hei, Brian

5B Yip Chun Sing, Billy

3B Yip Wing Lung, Joe

1st Runner-up St. Mark’s House

4B Chan Chau Yu, Albert

2C Lam Tsz Ying, Tony

1C Cheung Pui Chung

2nd Runner-up St. John’s House

5C Chung King Long, Timmy

5B Lau Hing Wai, Ivan

3A Fa Chung Kam,Kelvin

Best Debaters

4B Chan Chau Yu

5B Yip Chun Sing Billy

1C Cheung Pui Chung

Debate with DGS

Sherlock Holmes at CSWCSS

2015 SCMP Student of the Year Award – Linguist (English)

Sham Joner Tsun Sz Merit

Speech Festival Winners

Fundraising Food FairThanks for the generous support of the PTA, this

year’s food fair raised more than $18,000 dollars. All

proceeds were donated to the charitable fund of the

Catholic Church.

Congratulations!

Page 4: Champion 冠軍

SCMP Young Reporter Programme

It is a delightful news that four of our students have been chosen to join the SCMP Young Reporter Programme by the merit of their writings. The following are their contributions on the themes of technological innovations and heritage conservation.

中華傳統文化經典朗誦比賽高中組 亞軍 4B 陳鵬煌

季軍 4B 李志豪初中組 亞軍 1A 彭國忠

季軍 1A 韋晞朗

The Clock of History

What fascinates you most when walking along the waterfront in Tsim Sha Tsui? Splendid sea view? Iconic skyscrapers across the Victoria Harbour? To me, the Clock Tower is always a shining star. Built in 1915 at the terminus of the Kowloon-Canton Railway, it has been Hong Kong’s monumental landmark for as long as a century. It has witnessed the rise of Hong Kong from a small fishing village to a vibrant international city and one of the world’s distinct financial centres. The Clock Tower has unique historical and architectural value. It links us to our past and reveals our culture. It reminds us where we came from and how we lived through the years. If such historical buildings are demolished, Hong Kong will become a tree without roots, a modern city without soul. Do we really want our beloved home town being turned into a jungle of skyscrapers? Our past should always have a place in our hearts. Historical buildings enrich our heritage by providing a tangible link to our history so it is essential to preserve them, not just for ourselves, but also our future generations.

By Clair Chan (4A)

The Future of the Observatory

By Cheung Kit Fu (4B)

The Hong Kong Observatory, constructed in 1883, is a rectangular two-storey plastered brick structure characterized by arched windows and long verandas. It has become a declared monument of Hong Kong since 1984. It not only embodies the history of Hong Kong, but also possesses an extraordinary architectural building style. With its classical value, the observatory should be preserved. It is a building of more than one hundred years and its presence reminds us of the kind of life in the past. It is part of the collective memory in our heart, holding a vital place in our mind. Its historical value makes it a precious treasure of our past. Since the HK Observatory is a public building, preserving it is not so difficult. The government owns the building and has the right to decide how it is used. However, preserving private buildings is complicated because owners may want to sell it to developers for greater returns. In order to balance preservation and economic development, historical buildings should be put to good use. We could revitalize them as museums for the public or heritage hotels.

Motion Sensor Makes Stride

By Lam Ching On (5A)

In the digital era, neither is a controller a must, nor do we need XBOX 360 kinect sensor or infrared cameras for recognizing or responding to our movement . All you need is simply an armband over your arm. Guess what! It’s a ground-breaking product called MYO, a cut-edge motion-sensing technology which not only reads your gesture but also your mind. You don‘t even need a flick of a click but can command everything from a motorized helicopter to a smartphone in a touch-free direct manner. It is incredible. Fancy sweeping your finger in the air, and powerpoint would turn over a new slide. Imagine driving without a steering wheel and air writing without keyboards. However dirty your hand is, you can still do whatever you want. However distant you are away , you can still control via such a wireless sensor making the best use of Bluetooth . Doubtless , it is extremely convenient as the control method is only one-step instead of presssing complicated buttons, not to mention space and time saving. As MYO is widely applicable and easily portable, it will certainly gain currency among the E-generation.

Firefighter Robots

Firefighters are saving lives every second, every minute and every day. It is certainly one of the most perilous jobs as firefighters are risking their own lives in the battle to rescue others’ lives in the fire scene. With the advent of innovative technologies, a firefighting robot is being investigated to do a firefighter’s life-threatening job. As seen in the picture, it is a prototype of an adult-sized robot and has multifarious tools, like thermal setting for refuge, a laser range finder, oxygen cylinders, to name a few. It does not mean to replace firefighters but to act as an assistant in the fire scene when firefighters are not aware of all potential hazards. Firefighting robots also play a vital role in safety inspections and equipment carriers to lessen their outfits. It not only improves the effectiveness of saving people but also increases the safety of firefighters. If the invention is successful, it will be an asset to our world. Firefighters deserve our respect for their courage and self-sacrifice spirit. We should by all means relieve their pressure and protect their lives as well as ours. It’s time to make contributions to human life through technological breakthroughs. By Curtis Ng (5A)

STUDENT OF THE YEAR AWARDS香港傑出學生選舉(由南華早報舉辦)

STUDENT OF THE YEAR – Linguist (Putonghua) — 語言文學 (普通話)

Champion 冠軍 4B 陳鵬煌

第29屆中學生閱讀報告比賽

初中組 冠軍 3C 譚匯和

Page 5: Champion 冠軍

SCMP Young Reporter Programme 中國語文教育學習領域

中華傳統文化經典朗誦比賽高中組 亞軍 4B 陳鵬煌

季軍 4B 李志豪初中組 亞軍 1A 彭國忠

季軍 1A 韋晞朗

STUDENT OF THE YEAR AWARDS香港傑出學生選舉(由南華早報舉辦)

STUDENT OF THE YEAR – Linguist (Putonghua) — 語言文學 (普通話)

Champion 冠軍 4B 陳鵬煌

熱烈恭賀!

第29屆中學生閱讀報告比賽

初中組 冠軍 3C 譚匯和

Page 6: Champion 冠軍

Book Sharing

Reading Club Exhibition

Information Day

Sand Drawing

夢想盃即時演講比賽粵語高中組 優異獎

4B 陳鵬煌 4B 羅卓賢

本校中文組(粵語/普通話)參與第66屆香港學校朗誦節的得獎同學

本校中文組(粵語/普通話)參與第66屆香港學校朗誦節得到冠亞季軍的同學

2014 - 2015 第40屆全港青年學藝比賽 ── 全港青年中國古詩詞朗誦比賽

普通話初中組 冠軍 1A 彭國忠

1A彭國忠於第66屆香港學校朗誦節中一、二年級普通話散文獨誦比賽中得到冠軍 4B羅卓賢於第66屆香港

學校朗誦節中三、四年級普通話散文獨誦比賽中得到冠軍

Page 7: Champion 冠軍

Form 11st place 1C Wong Cheuk Ming

2nd place 1A Pang Kwok Chung

3rd place 1A Ho Tsz Wai

1A Lau Siu Chun

1A Ng Ming Yin

1C Cheung Long Ting Alex

1C Tsang Hei Tung

1D Chan Wai Chun

1D Cheng Wai Wing

1D Wong Tsz Ho

Reading to Learn Award Scheme (2nd term)

Form 1First 1B Kao Ka Ho

Second 1B Li Cheuk Lun

Third 1D Yiu Shun Ming

Merit 1A Ho Tsz Wai

Merit 1B Si Yi Chik

Merit 1B Tang Hadrian Wai To

Folder Design Competition

Reading

Form 21st place 2A Chan Cheuk Wang Ravi

2B Chung Chi Wai

2B Lau Yat Fan

2B Liu Chung Yin Marco

2C Chan Pui Wang

2C Ko Saengchai

2C Ko Tsun Kai

2C Wong Ho Chun

2C Yung Wai Hung

Form 31st place 3C Wong Keng Long

3D Chau Chi Sum

3D Chau Yin Lam

3D Lau Ka Ho

Form 2First 2C Wong Lok Hei Addis

Second 2D Chin Chak Fung

Third 2B Law Ho Ming

Merit 2B Chan Long Sing

Merit 2B Fung Cheuk Yiu Edwin

Merit 2C Choy Kwan Ki

Organized by the Hong Kong Public Libraries of Leisure and Cultural Service Department4.23 World Book Day Creative Competition

Merit Prize 5C Wong Chun Yin

Form 3First 3C Cheung Shue Kwan

Second 3B Hui Kwan Ching

Third 3C Leung Chun Yin

Merit 3C Lau Lok In

Merit 3D Song Sang Hun

Merit 3D Kwok Man Hin

Congratulations to the following prize winners on their outstanding performance!

Cheung Teen scores consecutive victoriesin 4.23 World Book Day Creative Competition

With great analytical power and creativity, 5C Wong Chun Yin from our school won the prize in the 4.23 World Book Day Creative Competition. His entry stood out against more than 1000 entries from various prestigious schools. The winning works from the competition will be on display during a roving exhibition held at different public libraries in Hong Kong, Macau, Shenzhen and Guangzhou. They will also be showcased at the forthcoming Hong Kong Book Fair and Hong Kong Public Libraries website for public appreciation. With the theme of “Read the World”, “4.23 World Book Day Creative Competition” is organized annually in support of the World Book Day on the 23rd April. The objective of the competition is to stimulate children and youth on the reading interest of knowing the world through reading; to cultivate the ability to think in different perspectives through extensive reading, so that they learn to live wisely and be creative and strive for a good future. Let’s hope for another victory in the coming competition which will be held coming December!

Reading Task ForceBook Selling

EASY Reading Corner

Book Sharing

Reading Club Exhibition

Information Day

Sand Drawing

Page 8: Champion 冠軍

Form 4 Urban Renewal Authority Exploration Centre

and Graham Street Field Trip

WWF Hoi Ha Wan Field Trip

CSWCSS and HTC (Holy Trinity College)Senior Form Cultural Heritage City Tracing

Liberal Studies

LPD Educational Foundation 2014 Youth Forum

3 rd Public Space Initiative Education Program

Overall Champion

Most Outstanding Group Award5C Leung Pak Yui5C Ko Cheuk Fai

5C Chan Tsz Nam5B Yip Chun Sing

Most Outstanding Speaker5C Ko Cheuk Fai Japan Sustainable Development and Culture Study Tour

Post-tour Writing CompetitionPrize Winners:1D Chung Ho Chun 3A Leung Man Kit 4B Kwan Tsz Pun 4D Chan Sai Yung 5A Wu Siu Hei

LS-IS Bi-week Junior Form Inter-class LS-English Public Speaking Contest Participants and prize-winners Form 1 1A Fan Yue Yi

1B Fung Tsz Chun, Jordon

1C Wong Cheuk Ming, Ken

1D Wong Kai Lok, Keon

Form 2 2A Wong Ming Chi, Jacky

2B Fong Cheuk Yu, Roy

2C Hau Ho Him, Rex

2D Angus Ng

Form 3 3A Fa Chung Kam, Kelvin

3B Yip Wing Lung, Joe

3C Ha Tsz Him

3D Song Sang Hun

Inter-House Mathematics CompetitionSenior Section

Inter-House Mathematics CompetitionJunior Section

Page 9: Champion 冠軍

Mathematics

Japan Sustainable Development and Culture Study TourPost-tour Writing CompetitionPrize Winners:1D Chung Ho Chun 3A Leung Man Kit 4B Kwan Tsz Pun 4D Chan Sai Yung 5A Wu Siu Hei

The 32 nd Diocesan Secondary Schools Mathematics Competition2 nd Runner-Up

Information Day

Inter-House Mathematics CompetitionSenior Section

Inter-House Mathematics CompetitionJunior Section

Hong Kong Primary Mathematics Challenge (2014-2015)

Hong Kong Joint Primary School Mathematics Competition 2014-2015

Page 10: Champion 冠軍

Science

IS LS Bi-week

Board Camp

Joint-School Competition

Elementary Aerial Photography Training Course

We have done a very good job in Poly U Secondary School Mathematics & Science Competition 2015. We have got a total of 5 medals, 27 high distinctions, 22 distinctions and 18 credits!

Congratulations!

Page 11: Champion 冠軍

Joint School Campus TracingDetective Game

Sc – Scisocium – an element of us

Being the chairman of Science Society this year, I would like to call the society Scisocium, an element that is commonly shared among our committee members. And that element is the passion to explore science, play with science and appreciate science. This year, a wide variety of activities has been successfully organized for our students to explore their talents in science. Bio-conservancy Quiz which aimed to enhance students’ sense of environmental protection was held during IS-LS Bi-week in January. It was held for Junior Form students and they have made it a great success with their support and participation. It is believed that their awareness on environmental issues has been raised. Besides, Salt Water Powered Car and Water Rocket Workshop were held for junior form students. Participants demonstrated their scientific mindset and gained some hands-on experience in solving various problems when they made their rockets and cars. Challenging though the process was, they didn’t forget to apply their creativity – by adding decorations and trying out new designs on their products. Joint School Detective Game was a new inter-school activity jointly organized with Our Lady of the Rosary College and CCC Ming Yin College. Students became detectives to solve a mystery using their scientific knowledge and together they worked out the truth in the story they were put into. In the Inter-school and Inter-class Science Competition, each team made bows and arrows to complete several missions in the game. We had an enjoyable time competing with friends from other classes and our partner schools. We hope to hold more new activities and promote the atmosphere in which students love to explore science. We would also like to express our gratitude for the support from our school, supervisor and fellow schoolmates. Yes! We are Scisocium - an element that makes you love science!

5A Lee Yuen Wing

IS LS Bi-week

Board Camp

Joint-School Competition

Page 12: Champion 冠軍

北極探索之旅授旗及簡介會

「航空管理培訓課程」盧耀祖 4D 20

在這一次的香港(短期)航空管理培訓課程中,真的令我獲益良多。

此課程由兩位資深的教授親自主持,兩位教授都有豐富的飛行經驗,其中一位更是來自澳洲新南威爾斯大學的航空學系,可見這課程的認真程度。在兩位教授既詳盡又易懂的講解下,令我們學習到有關航空的基礎知識,例如航空對經濟的影響、航空學的發展歷史和簡單的飛行原理,以及一般的航空管理技巧,令我們對這門學問有了基礎的認識,而且講者的講授顯淺易明,令一些複雜的道理生活化,讓學員在課堂上絕不覺得沉悶。為了滿足我們的求知慾,兩位教授更在小息時間解答我們的問題。當中,我能看到他們認真在解答問題,兩位教授敬業的態度令人佩服,也令一些初時不太專心的學生也不自覺地認真起來。

雖然這課程只有短短兩日,但這不但大大加深我們對航空學的興趣,而且還能認識更多志同道合的朋友。「獲益良多」四個字,並不足以表達這個課程對我的深遠影響!

Water Rocket Workshop

Page 13: Champion 冠軍

PSHE

Mai Po Field Trip

Visit to Hong Kong History Museum on 13th February, 2015. Students enjoyed the special exhibition of ‘Treasures from Tsarskoye Selo’ residence of the Russian monarchs.

Cheung Chau Field Trip

Geography FieldtripsVarious fieldtrips has been organized for F.4 to F.6 Geography students in this year. Fieldtrips provide students with opportunities to apply the knowledge and concepts learned in the classroom to the real world.

Hoi Ha Wan Field Trip

Mai Po Field Trip

Page 14: Champion 冠軍

Physical Education

All Hong Kong Schools Jing Ying Volleyball Tournament 2014-2015 Competition

Champion

Inter-School Swimming CompetitionDivision One, Boys C Grade 4x50m medley 2 nd runner-up

Inter-School Swimming CompetitionDivision One, Boy C Grade

4x50m Medley Relay 2 nd runners-up2A Fong Ka Yu 1C Chan Sheung Kwan

2A Mak Sai Cheong 2D Mak Cheuk Yin

Sham Shui Po Cross-country Competition 1st runner-up 2D Yu Tsz Chung 2 nd runner-up 2C Hau Ho Him

4 th place 2D Cheng Hok Him 5 th place 2B Tang Ching7 th place 2A Woo Yat Hong 9 th place 1A Lau Siu Chun

10 th place 1A Ho Yee Woon

Inter-School Swimming CompetitionDivision One, 50m Breast Stroke C Grade 2 nd runner-up

Division One, 100m Breast Stroke C Grade 1 nd runner-up2A Fong Ka Yu

Thailand Age-group Swimming Championship50m Breast Stroke 1st runners-up

2A Fong Ka Yu

Inter-School Volleyball CompetitionDivision One, Boys A Grade Champion

Division One, Boys B Grade 1 st runner upDivision One, Boys Overall 1 st runner up

Inter-School Table Tennis CompetitionDivision Three, Kowloon I, Boys C Grade

Champion

經過一連兩星期密集訓練,長沙灣天主教英文中學的球員均以最

佳狀態迎接2014年12月28至31號的精英賽。前三天比賽對手分別為

慕徳中學、浸信會呂明才中學以及筲箕灣官立中學,我校以一局不失

的皇者霸氣,成功殺入決賽,與東華三院盧幹庭紀念中學一決雌雄。

在31號的決賽中,五局三勝的賽制,伴隨多不勝數的觀眾和支持

者,震撼整個青衣體育館。我校憑陣中多名代表隊成員,以及上屆奪

冠的經驗,加上教練在練習中有效的練習,球隊直落三局取下賽事,

第三度把精英賽冠軍帶回「長天」。

5A梁譽騰排球學會主席

Inter-School Athletics CompetitionDivision One, Boy C Grade 800M Champion

2D Cheng Hok Him

Page 15: Champion 冠軍

Inter-School Athletics CompetitionDivision One, Boy A Grade 400M Hurdle 2 nd runner-up

5B Chan Pak Hei

Inter-School Cross-country Competition Division One, Boy C Grade 3 rd runner-up

2A Leung Chun Wai 2A Mak Sai Cheong 2B Tang Ching 2A Cheng King Chi 2D Cheng Hok Him2A Woo Yat Hong 1C Tung Shun Yiu 2C Hau Ho Him 2D Yue Tsz Chung 1A Ho Yee Woon

Sham Shui Po Cross-country Competition 1st runner-up 2D Yu Tsz Chung 2 nd runner-up 2C Hau Ho Him

4 th place 2D Cheng Hok Him 5 th place 2B Tang Ching7 th place 2A Woo Yat Hong 9 th place 1A Lau Siu Chun

10 th place 1A Ho Yee Woon

Boys C Grade 2 nd runner-up2A Ma Siu Him, 2A Chan Pok Him,

2A Mak Sai Cheong, 2B Chan Long Sing, 2B Lam Wai Lok, 2C Chan Chun Wai,

2D Lam Wai Yuen, 2D Cheng Hok Him

Inter-school Orienteering Championship Competition (Kowloon district)

Running to the peak competitionTeam Champion

5B Koo Hoi Sau 5D Chan Kin Chung 4C Lau Chun Wai

Individual Champion2B Lam Wai Lok

Inter-School Athletics CompetitionDivision One, Boy C Grade 800M Champion

2D Cheng Hok Him

Inter-School Athletics CompetitionDivision One, Boy A Grade High Jump Champion

Division One, Boy A Triple Jump 3 rd runner-up 5C Wong Hok Kan

IAAF World Athletic Day ChampionshipMen Junior Champion

in High Jump (1.95m)2 nd runner-up in Long Jump

5C Wong Hok Kan

Page 16: Champion 冠軍

14

Hong Kong Water RaceStudent category 1st runner-up

2D Yu Tsz Chung, 2B Lam Wai Lok, 1C Tung Shung Yiu

Shatin City Orienteering CompetitionMen Youth 1st runner-up

2B Chan Long Sing

Hong Kong City Orienteering Competition2 nd runner-up

2B Lam Wai Lok, 2D Yu Tsz Chung

Swimming Gala

Athletic Meet

Hui Zhou Mainland Sport Training camp

Sik Sik Yuen Orienteering CupMen Youth Champion

2D Cheng Hok Him

Hong Kong Sports Orienteering CompetitionChampion 2B Chan Long Sing

1st runner-up 2B Wong Ching Yin 2 nd runner-up 2C Ho Chun Kin

4 th place 2A Mak Sai Cheong 5 th place 2A Chan Pok Him 6 th place 2C Hau Ho Him

Hong Kong City Orienteering CompetitionStudent category Champion

4A Li Ho Lok, 3A Au Chung Yin, 4C Lau Chun Wai

Inter-school Individual Fencing Tournament

Boy Sabre 1st runner-up 4C Tang Ming Chun

Page 17: Champion 冠軍

塗鴉藝術家駐校計劃

Visual Arts深水埗區道路安全海報創作比賽

Arts Week

Mural Painting

Art Angels

優異獎 5C 謝晉澧 5D 邱永亮 5C 冼嘉浩 4B 李志豪冠軍 及 最具創意獎 4A 王奕程

Page 18: Champion 冠軍

Music

Ensemble School Visit

Music Winter Camp

Central Christian Academy (Korea, 2015)

Exchange of Music ( Yaumati Catholic

Primary School and CSWCSS)

Ensemble School Visit

Lunch Time Outdoor ConcertThe Jabberwocks

(USA, 2015)

67 th Hong Kong Schools Music FestivalChinese Instrumental Ensemble 5 th place

Renowned pianist Ms Colleen Lee visited our school to give a performance and master class

for our student pianist. Mara (Australia, 2015)

Music Summer Camp

Page 19: Champion 冠軍

Careers Committee

本年度擇業輔導組的重點工作是發展一套校本的生涯規劃教材,透過不同的課堂滲透生涯規劃相關的理念及實踐方法,藉此幫助同學以配合自己的興趣及能力作出明智的升學及就業選擇。

«我的生涯概覽»是本校初中的生涯規劃教材

本校透過多元化的「與職業相關」活動,幫助同學計劃升學路向。

中五模擬放榜活動

台灣升學交流會

中三模擬選科活動中三模擬人生體驗活動

中四性格透視體驗日 中六模擬面試工作坊

韓國升學博覽會

參觀香港建築師公司

港龍航空公司有關飛機師的升學講座

豐盛社企學會有限公司李瑞芬小姐有關會計師的升學講座

Page 20: Champion 冠軍

舊生分享

聯合國兒童基金會講座︰戰爭與兒童

聯合國兒童基金會講座︰戰爭與兒童

生命歷情體驗館與墳場考察活動

聯合國兒童基金會講座,讓學生知悉更多現今戰爭和愛滋病等實況對兒童的影響

學生透過不同的比賽和活動,展現才能,體驗生命中獨特而精彩的一刻,為人生作出完善的規劃。

生命教育組 齊來體現精彩的人生

Life Education

體驗生命中的不同時刻︰出生入死,體現精彩人生

中二級生命教育營

學生展示團體合作精神,並欣賞大自然之奧妙中二級生命教育營 之 野外遊踪 中二級生命教育營 之 觀賞日落

中二 班際班徽設計比賽

為所屬班別找出獨特之處,確定人生路向

中六 聯結合作大合照

畢業學生一同回味中學生涯的點滴,向人生的另一階段邁進

中六 深水灣減壓燒烤樂

中六畢業聚會︰自強不息永不放棄同學會

聯校義工訓練

Page 21: Champion 冠軍

四旬期仁愛之家服務中一牧民活動 之 正念飲食

小食義賣

撐小店週會

牧民組 犧牲服務 活出仁愛 皈依天主

中二級生命教育營 之 觀賞日落

牧民組是年主題是「服務與犧牲」,透過逢周三的早會,介紹不同的聖人和修會,讓同學認識和效法他們。另外,今年大部份同學都有機會協助感恩祭、禮儀和早禱進行,實踐服務精神。

是年四旬期主題是「皈依主,活出愛」,強調以家庭作為實踐愛德的起點。牧民組及天主教同學會在四旬期內舉辦連串活動,旨在鼓勵同學在個人、家庭、學校和社會層面中,付出時間與愛心,努力推進和諧相處。

個人方面,是年教區的四旬期心聲網誌比賽,讓同學反思自己如何「皈依主,活出愛」,其中中三乙黃紹祺同學獲得優異獎。學校的迷「塗」羔羊比賽中,同學以「家中愛」為主題,為巴斯卦羊設計新形象,宣揚家庭和諧。另外,中一及中四的心靈大使,參加了香港中文大學香港教育研究所心靈教育計劃的培訓,學習替自己和其他同學,甚至家人,回歸心靈之所,為學校和家庭注入愛與和諧的習氣。中一的正念飲食午餐,則讓學生學習尊重和珍惜食物,欣賞食物生產者和製作者的努力,讓食物滋養生命。中二撐小店、中三饑饉午餐、仁愛之家服務、與家教會及英文學會合辦小食義賣和四旬期籌款等活動,則讓同學實踐仁愛,服務弱勢社群。

最後,本校有三位學生和一位老師於復活節領洗,「皈依主,活出愛」,加入天主教大家庭,讓我們送上衷心的祝福。

本校師生於復活節領洗

香港中文大學 心靈大使培訓計劃禮儀

參賽者早會分享講稿校長、老師、各位同學:

大家好!我是今次比賽的隊長陳佰宏,好高興可以在這裡跟大家分享一下我們比賽的經驗和得著。

其實,對我們四位參賽者來說,今次的比賽絕對是一場前所未有的挑戰。首先是時間上的挑戰。在校內,我們下一盤棋,可能只需要約10餘分鐘的時間,但在我們比賽當天,由到達到離開會場,足足花了超過10個小時,對我們來說無論是體力或精神上,都是一個全新的挑戰。其次,是棋盤和比賽方式的不同,今次共融象棋賽的棋盤全部是特製的,每一步棋的擺放位置或棋子都有特製的凹位,以方便視障人士理解棋局。另外為了令我們體會視障人士下棋的困難和不便,大會也安排所有選手在第6局的時候蒙眼下棋,而我們只可靠記憶和觸摸棋子的凹凸位來理解全局,對我們來說是一次前所未有的挑戰。最後,我們也要面對來自不同地方的強敵,當中包括一些香港的業餘視障棋手、學界成績名列前茅的英皇書院AB隊等。今次有幸擊敗他們,除了運氣之外,還有我們隊友間平時的練習和比賽經驗的結果。

總括而言,比賽雖然艱辛,但我們卻能從中體會到視障人士的感受,他們雖然有諸多的不便,但是他們仍然能積極樂觀地面對挑戰,日後在街上遇到視障人士,我們一定會以尊重和敬佩的態度及眼光對待他們!

「香港快活谷獅子會杯」共融象棋賽團體組季軍輔導組

傑出義工計劃嘉許禮

深水埗傑出義工頒獎禮

聯校義工訓練

南亞裔兒童同樂日

新春水仙及長者探訪

香港快活谷獅子會杯

Page 22: Champion 冠軍

小六學生資訊日

Information Day

Nearly 1000 Primary 6 students and their parents joined the Information Day on 11 Oct 2015. It was a lively event and full of atmosphere!

Page 23: Champion 冠軍

走出課室 擴闊視野

Held by the Extended Support Programme Section,Education Bureau Sponsored by the Japanese Government The Delegation will comprise 63 students. Schools are invited to nominate only ONE F.5 student to join the programme. Success candidate should be able to communicate effectively, have good common sense and good academic performances with other learning experiences outside classroom. Our student Yip Pak Lam from 5B had successfully passed the interview and became a member of the student-delegates visiting Japan for 9 days.

21世紀東亞青少年大交流計劃

日本大阪、東京文化與科技可持續發展7天之旅

「21世紀東亞青少年大交流計劃」5B 葉柏林

今年我有幸獲得學校的推薦並成功通過面試,最終能成為Jenesys2.0

日本交流團六十三名學生代表的其中一位。雖然不是我第一次到日本,但

由事前準備到出團、回港的一點一滴,皆是我畢生難忘的寶貴經歷。

我一直都着迷於日本的種種事,我學習日語,對日本歷史風俗到現代

的社會人民都有興趣。但讀萬卷書不如行萬里路,這次的交流團對我來說

是個千載難逢的機會,讓我親身地到當地去體驗這個國家的風土人情。

從一到步,日本人的嚴謹和細膩就深深的烙印在我的心裡。一到步,

領隊、導遊和負責人們就在機場迎接我們一行人;到達後派發給我們的手

冊,把每天的行程時間、酒店細節、注意事項等都羅列得清清楚楚,九天

下來沒有超過十分鐘的誤差。

隨團的導遊是個旅居日本十多年的中國人,學識淵博的她每天都滔滔

不絕的跟我們介紹當天的景點和歷史,有時候我們一車人大多都累得睡着

的時候,她還是指手畫腳地講述車窗外的一草一木,再延伸到她對日本社

會文化精闢而獨到的見解,實在是聽君一席話,勝讀十年書。還記得第三

天我們到東京外國語大學交流的時候,東外大的教授用英文給我我們上了

堂有關奧運與戰後日本的模擬課,導遊聽不懂英語但知道在講日本的歷

史,一下課後她就抓住幾個同學來問課堂上講了什麼,還連番追問。那時

候我由衷地敬佩這位導遊,并親身的感受到何謂終身學習、敬業樂業。

除了美景美食外,最為令我難忘得莫過於學校交流和家庭寄宿了。我

去了愛知縣立旭野高中上課和交流。儘管他們的英語和我的日語都不太

好,他們依然盡力的用兩種語言配合漢字、手勢來跟我們溝通。再來就是

日本學校的整潔,比如說,日本學生到學校後就要換室內鞋,進洗手間又

要換另一對拖鞋;日本學校大多都沒有校工,從小就要學生自己打掃教室

和廁所,培養他們的責任感等。不禁讓我覺得是不是香港的學生太嬌縱太

幸福了呢?

放學後我們就跟着自己寄宿家庭的學生回家。當天下着一點飄雪,為

免我們着涼,寄宿家庭的媽媽還特地駕車來載我們,實在窩心。他們還買

了日英對照的書來跟我們介紹日本不同的東西,在他們的熱情招待下,我

也漸漸的敢放膽說日語。第二天還帶我們去逛有名的大須商店街,請我們

吃午餐,送我禮物。雖然只是短短一天的寄宿,但離別時還是萬分惆悵和

依依不捨,寄宿家庭的好客和熱情更一改了我覺得日本人排外的印象。

日本人一絲不苟的生活態度令我回來後不禁反思,自己是不是該跟認

真的對待自己的生活?最後再次謝謝校方和日方給與我這一次珍貴的體驗

學習機會。

Japan-East Asia Network of Exchange for Students and Youths Programme(2014-15)

英國倫敦2014年暑期遊學團

Page 24: Champion 冠軍

通識武漢之旅

領袖生內地交流計劃

中史西安之旅

「領袖生內地交流計劃」5A 吳嘉維

本人為中五甲班學生吳嘉維,我向來對中國的文化和各項發展

都深感興趣,而今次教育局在五月所舉辦的「領袖生內地交流計

劃」,正給予此等機會,而我有幸被挑選參加,藉此對大家分享我

個人的感受。

現今祖國發展一日千里,受到各國注視,今次交流計劃令我知

道祖國無論在航空或航天科技、軍事、政治、經濟和運動上也發展

得一日千里,在世界舞台擧足輕重,甚至產生巨大的影響。作為土

生土長的「香港人」,也可以零距離感受我國的文化和未來的發

展,實在非常難得! 現世代的莘莘學子大多在象牙塔裏過著被溺

愛的生活,這只能培養出一種狹隘的世界觀。那麼是否要讀萬卷書

如蘇軾所寫的「博觀而約取,厚積而薄發」?我認為讀萬卷書是基

本功,把得來的知識延伸成為實踐,才能擴闊視野,加強國際性的

觸覺。這次內地交流計劃恰好給我們一個踏出象牙塔的機會,透過

互動拓展視野、加強對國情和國家的發展的認識及增強領袖才能,

更能讓學員分享個人的得著、體會與感受。經過為期五天的交流計

劃,很慶幸和其他學校同學一起學習、一起生活,發揮領導才能和

兩岸團隊精神,促進同學之間的交流和增進友誼。在相處期間,感

受到很多正面的訊息,更佩服其他同學獨立自主的態度,令我獲益

良多,從而發掘自我潛能。還有,我也藉着這次機會,把香港的正

能量傳播到祖國,希望不同階層、不同界別、不同志向的人都感受

到。本人一向熱衷校外活動,享受與人分享學習和珍惜共同成長,

更尊重各地文化異同,在建立國際人脈關係的同時,也可放眼神

州,因為中國地大物博機會也比較多,將來說不定會到內地工作,

這次交流也可當作試金石。現代人要把握我們與祖國相連和緊扣的

優勢,拼棄兩地文化的差異,彼此互相尊重和釋出善意,才能互相

取長補短,把祖國建立於穩定自強的局勢。

這次活動既充實也極具義意,所以,我今有幸把這次所獲得的

知識和資訊在此和大家分享,好讓更多人受惠。

「領袖生內地交流計劃」5B 顧海修

這次是我中學生涯參加過第一次亦應該是最後一次的交流團,不善與人溝通的我,一直帶著擔憂和期待的心情參加,害怕自己的能力不如人,害怕會拖累組員。由於我就讀一所男校,所以我一直質疑自己與異性溝通的能力。結果與我的預期相差很遠,我從未預料過能和異性順利溝通,所以這次交流團真的讓我對自己改觀。由簡介會開始到旅程結束,我的組員都非常包容我,相處也很融洽,就像認識很久。其實這次是我第二次踏足北京,上一次去北京已是十年前的事,我覺得自己很幸運,因為我見證了北京的巨大變化。除此之外,我更領略到我校校訓「自強不息」,從戚阮氏的報告中,我深受感動,更為中國航天科技的驕人成就感到自豪。另外,這個交流團也令我大開眼界,因為這次的交流團,我可以親眼看到鳥巢、水立方、國家大劇院等等偉大建築。我們也參觀了北京航天航空大學,和一所中學進行交流,也讓我看到北京學校和香港學校的分別,有很多地方都值得學習。北京的中學生有很多不同的才能,例如攝影、探索宇宙、經營咖啡廳等等,有很多的課外活動都是我從未見過,參觀完這間中學後,我真的十分佩服他們。最後,我十分感謝學校給予我這次機會,除了令我大開眼界,讓我接觸多一些不同的人,更讓我結識到一群朋友,讓我在短短五天內得著很多。

Page 25: Champion 冠軍

外展訓練

台灣藝術之旅

貴州中學交流團

「外展訓練─讓我重新認識自己」4A 謝浚熙人浮於世,我們對追求成功的態度也各異。成功,絕非一件易事,有

時候我們甘於滿足於現狀,不願意再往前踏一步,卻永遠滅掉了那份勇於挑戰的雄心壯志。

為期五日四夜的外展訓練讓我改變了一直以來對自己的看法。是次的外展訓練以獨木舟為主要交通工具,我們一行十人需要在五日四夜完成海上漂流旅程。小至煮飯、收拾,大至面臨危險,我們都要面對、準備。起初我們面對茫茫大海,在海中心一嘗「翻艇」的滋味,寒風把我們吹得渾身顫抖、身體發冷。那時候每位隊員也想放棄,但這只是訓練的開端而已,還有更多更多的難關需要我們同心協力走過。五日以來,我們無數次划獨木舟前往距離五六公里外的下一個關卡紮營。有時候當我們到達荒島上天色已晚,而最不幸的是我們還要摸黑煮飯,一眾隊員也吃不消,希望能早日完成考驗。看似外展訓練是辛苦的,沒錯,外展訓練課程毫無放鬆休息的時間,但我們經過這幾天,反而感覺充實了,學懂了平時不懂的求生技能,處事變得成熟了。

活動中令我印象最深刻的是外展第三日的大風浪。那時候,我們需要面對海浪波濤的衝擊,划過風浪到達島上。但情況並沒有想像中這麼簡單,不少與我們同行的另一組成員都被風浪吹翻船隻,要在場教練拯救。外籍教練Rhino 對我們說了一句激勵人心的說話: ‘We are facing a quite serious situation, but guys please show me that you’re a man, even though there are challenges, overcome it bravely like a man! OK?’ 沒錯,我們由初初放棄,變得勇於挑戰、求進,無論風再大、浪再急,也無法打擊我們的士氣。我們一直面對的並不是甚麼生死難關,而是自己的心魔,失敗並不等同失敗者,放棄才是真正的失敗,最後我們雖然全身濕透,但也算是無驚無險到達目的地。

談到外展,就不得不提「碼頭跳海」這項象徵性的活動,還記得教練Rhino和我們分享夢想,我們大多希望自己能擁有夢想的職業,而Rhino 亦為自己訂下目標:用獨木舟划過自己國家的海峽。夢想看似不可能,但他勉勵我們要突破自己,由碼頭跳下海,其實每個人也能做到。不知不覺間,我們比原先期望做得更好 ── 在海上圍在一起,激昂地唱起校歌來,那時我們滿腔熱血,早已忘記了身上冷冰冰的海水。我想到其實我也不是想像中那麼脆弱,人有無窮的潛能,只是有待發掘而已。五日的外展訓練,點點滴滴仍然刻骨銘心,也有深刻的體會。連日來一起經歷過的、共渡過的,令我們成長了,更懂得與人合作,為著同一目標而努力奮進。

成功雖然非易事,但嘗試是向成功邁進的第一步。最後,送上外展學校的一句金句: ‘The first day be the last one, the last day be the first one’,你們又願意踏出一步,體驗一下外展訓練活動嗎?

「同根同心」- 香港初中及高小學生

內地交流計劃2014

廣州及珠三角的經濟發展

Page 26: Champion 冠軍

家長教師會

Parent-Teacher Association

31.10.14 越野賽

各位家教會會員:

大家好!寫主席的話已是第四年了,我總希望每篇都能為各位會員帶來新的信

息,好讓大家對家教會有更多的了解和參與。

家教會的工作既有意義,亦富挑戰性。難得一班熱心的家長,在繁忙的生活中抽

出寶貴的時間,努力推動會務,讓各大小活動得以順利展開。他們無私的奉獻是很值

得我們的讚賞。

過往家教會籌辦了許多大型活動,如周年會員大會、講座、親子旅行、義工同樂

日等。此外,家教會亦有舉辦一些如舊書買賣、舊校服轉贈、家教會義賣籌款等等的

活動,目的是支援為有需要的學生。這些活動的成功是有賴你們的踴躍參與。沒有你

們的支持和参加,我們怎樣用心去籌備或組織,是沒有意義的。為此,本人感謝大家

的支持和鼓勵。

隨着家教會的多年成長,家長義工們的工作能力及熱誠度也不斷地提升。由從前

的幾十名家長義工人數到現在的三百多人,這顯示了家教會的運作日漸成熟。除了感

謝各委員和義工上上下下的努力外,我們亦不可以自滿。我們要時常謹記,互相信

任、包容、支持、欣賞、提醒、鼓勵等等。當中的學問和道理,雖然是知易行難,但

是任何成功的團体不可缺乏的元素!無可否認,團結我們的龐大義工隊們委實不是件

簡單的事情。在我們仍有改善的空間裡,本人希望得到更多家長、老師、學生的參與

和支持,令本會的會務繼續蒸蒸日上。

最後,本人多謝校監、校長及各位老師,一直以來,本會的信任和支持。本人希

望大家能再接再勵,發揚家校合作精神。

祝大家身心安康!家教會主席 梁珠

給我兒 :

兒子,將要參加高級文憑試了,你看似不太着意,但我知道你內裏還是緊張的。不過你要知道人生有很多不同的考試、挑戰,就算到了媽媽這樣的年紀,仍然有大小不同的考核。對於考試,毋需過於恐慌,亦不用太過著緊,好好準備,輕鬆對待,如果可以的話,享受考試的過程...... 你會有不一樣的感覺,經驗。

在長天6年的日子裏,希望你能珍惜學校的一草一木,珍惜與老師、同學相處的時刻,因為這是你人生的一部份,令你的人生增添色彩,更趨豐盛!

媽媽字 (張莉女士)

Page 27: Champion 冠軍

8.3.2015 親子旅行

30.04.15 義賣小食籌款

5.11.2014 明愛義賣籌款

感謝家教會委員鼎力相助,是次小食義賣為四旬期運動籌得近一萬八千元善款,作為供各團體進行社區服務之用。

Page 28: Champion 冠軍

31.1.2015 水仙花班

31.1.2015 新舊義工聚會

Page 29: Champion 冠軍

8.3.2015 親子旅行

Page 30: Champion 冠軍

校友會

Alumni Association

2015 聯校校友會籃球賽

2015 聯校校友會排球賽

2015 聯校校友會足球賽

2014 校友參加越野賽2014-7-26 師友計劃結業營

2014-09-06 新跑道及計時晶片啟用禮

Page 31: Champion 冠軍

Campus Life

“One spirit, transcending all limits”. Unity is of utmost

importance. It was held on November, form 4 to form 6 students were engaged in this exciting event. Our boys unleashed their masculinity

and dedicated themselves to fighting for glory.

Inter-class tug of war

This event was held in the first school term. Students enjoyed their meal with two honorable teachers, Mr. Chan Kwok Shing and Mr. Chow Chak Nam. Teachers shared some of their interesting experiences encountered and students paid their tributes to their teachers.

An outstanding student, should have an all-round development. In light of fostering the attributes of a good leader to our students, a Joint School Leadership Training Camp named “The Undertaker” was held between our school and Pooi To Middle School. Participants of the event are provided opportunities to unveil their hidden talents by accomplishing various missions along with self-evaluation.

Running Man is a Korean variety show. The popularity of it spreads all over the world. The Students’ Union keep abreast with the trend and a “Running Man” was held to refresh the boredom with joy and delights.

Joint School Running Man

Joint School Leadership Training Camp

Teachers and Students Lunch Gathering

Page 32: Champion 冠軍

Media 媒體報道

SCMP Young Post 2015-03-05

SCMP Young Post 2015-04-23

AM730AM730 2014-05-07

SCMP Young Post 2013-11-04

SCMP Young Post 2013-10-29

SCMP Young Post 2014-01-07

SCMP Young Post 2014-01-14

SCMP Young Post 2013-10-29

SCMP Young Post

Page 33: Champion 冠軍

Ming PaoMing Pao 2014-11-18

UNWIRE.PRO2015-01-28

ON.CCOriental Daily 2014-07-03

Oriental Daily 2014-07-03

ON.CC 2014-07-03Oriental Daily

Apple DailyApple Daily 2015-01-01

Apple Daily 2014-12-31

Sing Tao DailySing Tao Daily 2014-05-07

Sing Tao Daily 2014-05-07

Sing Tao Daily 2014-05-07

Page 34: Champion 冠軍

Kung Kao Po 2014-06-15

Hong Kong Daily News2014-11-25

Hong Kong Economic Times 2015-01-08

LinuxPilotLinuxPilot 2015-01

Hong Kong Economic Times

Hong Kong Economic JournalHong Kong Economic Journal 2014-11-03

Kung Kao Po 2014-10-05

Sports Road Sports Road 2014-12-31

Hong Kong Daily News 2015-01-01

Hong Kong Daily News

Kung Kao Po

The Sun The Sun 2015-01-01

Page 35: Champion 冠軍

66th Hong Kong Schools Speech Festival (English)

1C Kwan Kit Form 1 Solo Verse Speaking Champion4B Chan Pang Wong Form 3-4 Solo Public Speaking Champion6A Chung Ho Yin Form 6 Prose Reading Champion3A3C3C

Fa Chung KamChow Chun SingKong Wing Ching

Junior Public Speaking Team Champion

3B3D2A

Ng Chak KwanSong Sang HunWong Ming Chi

Junior Public Speaking Team Champion

3B3B3B

Yip Wing LungWong Kin TsunYeung Tin Long

Junior Public Speaking Team Champion

5B5B5B

Yeung King FungLau Hing WaiLeung Ka Chun

Senior Public Speaking Team Champion

5C5C5C

Wong Hok KanWong Chak LunMak Sai Yin

Senior Public Speaking Team Champion

6A6A6A

Yeung Ka ChunYip Alvin Cheuk SingYung Tsz Kin Adrian

Senior Public Speaking Team Champion

3B Whole Class Form 3 Choral Speaking Champion5C Whole Class Form 5 Choral Speaking Champion6A Whole Class Form 6 Choral Speaking Champion

1D Wong Kai Lok Form 1 Prose Reading Second Prize1B Kao Ka Ho Form 1 Solo Verse Speaking Second Prize2C Badajos John Ross

Gabriel Sison Form 2 Solo Verse Speaking Second Prize

3B Ng Chak Kwan Form 3 Prose Reading Second Prize5B Yip Chun Sing Form 5 Public Speaking Solo Second Prize5C Leung Pak Yui Form 5 Solo Verse Speaking Second Prize3A3A3A

Chui Hon TungYip Man ShingLeung Man Kit

Junior Public Speaking Team Second Prize

6A6A4B

Ko Chun HermanKwok Ka KitChan Pang Wang

Senior Public Speaking Team Second Prize

6A5C5C

Kwok Oon HeiTse Chun LaiLeung Pak Yui

Senior Public Speaking Team Second Prize

1C Wong Cheuk Ming Form 1 Solo Verse Speaking Third Prize1C Wong Kong Ki Form 1 Solo Verse Speaking Third Prize2C Chiu Ki Fung Form 2 Solo Verse Speaking Third Prize3A Leung Man Kit Form 3 Prose Reading Third Prize2C2C2B

Angeles Allen MichaelHau Ho HimChan Long Sing

Junior Public Speaking Team Third Prize

12 champions, 9 second prize and 5 third prize and 73 merit

Hong Kong School Drama Festival 2014-2015 (English Category)Outstanding Actor

HKFYG Standard Chartered English Public Speaking Contest2 merit in the quarter-final in 2015

Student AchievementsEnglishAcademic Achievements

Hong Kong Secondary School English Debating CompetitionKowloon & New Territories Division 2014-15 1st Term & 2nd Term (Junior Section)Second Prize 1D Wong Kai Lok 2B Fong Cheuk Yue 2B Law Ho Ming

2B Wong Wai Kit Nicholas 3B Yip Wing Lung 1C Cheung Pui Chung2C Hau Ho Him

2015 SCMP Student of the Year Award –Linguist (English)

Merit Sham Joner Tsun Sz

Sports Road

Page 36: Champion 冠軍

第四屆香港吉野家勤學大賞「字‧家創作」徵文比賽優異獎 4B 陳鵬煌

文新知識文化學術研習社2015年「精神文化生活」徵文比賽優異獎 5F 陳佰宏

中國中學生作文大賽優異獎 2B 陳思行 2B 黎鎮鴻 2B 陳朗星 4B 陳鵬煌 5F 陳健航 5F 陳佰宏

中國語文教育學習領域

優良

1B 葉漢鏵 中一年級 粵語 散文獨誦1C 陳堯安 中一年級 粵語 散文獨誦1C 張璟浠 中一年級 粵語 散文獨誦1D 鍾耀賢 中一年級 粵語 散文獨誦1D 陳駿樂 中一年級 粵語 散文獨誦1B 高嘉顥 中一、二年級 普通話散文獨誦1B 何政男 中一、二年級 普通話散文獨誦

1C 周志傑 中一、二年級 普通話散文獨誦1D 陳嘉裕 中一、二年級 普通話散文獨誦2B 劉逸凡 中二年級 粵語 散文獨誦2B 麥志榮 中二年級 粵語 散文獨誦3A 麥 榮 中三年級 粵語 詩詞獨誦3B 朱晉庭 中三年級 粵語 詩詞獨誦3C 李嘉賢 中三年級 粵語 詩詞獨誦

3D 陳永豪 中三年級 粵語 詩詞獨誦3A 花重錦 中三、四年級 普通話詩詞獨誦4A 黃海然 中三、四年級 普通話散文獨誦4B 譚滙和 中三、四年級 普通話散文獨誦4B 劉豪杰 中四年級 粵語 散文獨誦4B 羅凱文 中四年級 粵語 散文獨誦5A 梁駿熙 中五、六年級 普通話詩詞獨誦

第 66 屆香港學校朗誦節 ( 2014 - 2015 )

2項冠軍,5項亞軍,13項季軍,1項榮譽,21項優良,8項良好

中文組成績(粵語及普通話)1A 彭國忠 中一、二年級 普通話散文獨誦 冠軍4B 羅卓賢 中三、四年級 普通話散文獨誦 冠軍1A 何梓煒 中一、二年級 普通話散文獨誦 亞軍2C 陳俊偉 中一、二年級 普通話散文獨誦 亞軍2C 陳俊偉 中一、二年級 普通話詩詞獨誦 亞軍4B 陳鵬煌 中三、四年級 普通話散文獨誦 亞軍5A 譚景輝 中五、六年級 普通話散文獨誦 亞軍1B 麥智皓 中一年級 粵語 散文獨誦 季軍(榮譽)1A 楊祖澤 中一年級 粵語 散文獨誦 季軍1D 陳嘉裕 中一、二年級 普通話散文獨誦 季軍

1C 曾熙同 中一、二年級 普通話散文獨誦 季軍2B 廖頌賢 中二年級 粵語 詩詞獨誦 季軍2B 廖頌賢 中二年級 粵語 散文獨誦 季軍3C 張澍堃 中三年級 粵語 詩詞獨誦 季軍3B 葉泳龍 中三年級 粵語 詩詞獨誦 季軍3C 黃卓謙 中三年級 粵語 詩詞獨誦 季軍4A 陳秋諭 中三、四年級 普通話散文獨誦 季軍4B 李志豪 中三、四年級 普通話散文獨誦 季軍5F 陳佰宏 中五、六年級 宗教作品朗誦 季軍5F 陳佰宏 中五年級 粵語 散文獨誦 季軍

良好

1B 鄧瑋韜 中一年級 粵語 詩詞獨誦1C 洪瑋駿 中一年級 粵語 詩詞獨誦1C 繆卓璉 中一年級 粵語 散文獨誦

1D 朱林成 中一年級 粵語 散文獨誦1C 關 傑 中一、二年級 普通話詩詞獨誦1C 劉思維 中一、二年級 普通話詩詞獨誦

2B 黃偉傑 中一、二年級 宗教作品朗誦1B 曹顥霖 中一、二年級 普通話散文獨誦

Student of the Year – Linguist (Putonghua) (South China Morning Post) 香港傑出學生選舉 — 語言文學(普通話)冠軍 4B 陳鵬煌

夢想盃即時演講比賽粵語高中組 優異獎 4B 陳鵬煌 4B 羅卓賢

中華傳統文化經典朗誦比賽初中組 亞軍 1A 彭國忠 季軍 1A 韋晞朗

高中組 亞軍 4B 陳鵬煌 季軍 4B 李志豪

第四十屆全港青年學藝比賽(2014-2015) 全港中學普英雙語演講比賽高中組 優異獎 4B 陳鵬煌全港青年中國古典詩詞朗誦比賽普通話初中組 冠軍 1A 彭國忠全港青年普通話朗誦比賽(公民教育)高中組 優異獎 4B 李志豪

香港浸會大學少年作家獎 (中學組) 少年作家獎 5F 盧晉昇

《香港文學》創刊30週年徵文比賽青少年組優異獎 5B 李駿業

香港融樂會非華語學生中文學習傑出表現獎2C Angeles Allen Michael

香港中文大學語文教育學會「全港中學生徵文比賽」

高中組冠軍 5F 陳佰宏優異獎 5F 歐陽樂勤

全港學生演講比賽初中組 殿軍 2B 鍾志偉優良 2B 廖頌賢良好 2B 羅浩銘良好 2B 伍浩祥嘉許 2B 劉逸凡

Page 37: Champion 冠軍

MathematicsSecondary School Mathematics and Sciences Competition 2015

Reading

4.23 World Book Day Creative Writing Competition (Organized by the Hong Kong Public Libraries of the Leisure and Cultural Services Department)Merit Prize 5C Wong Chun Yin

International Mathematical Olympiad Preliminary Selection Contest – Hong Kong 2015 國際數學奧林匹克 - 香港選拔賽初賽2015

4A 陳秋諭 4B 林家詮 5B 黃洛然 5B 梁鍏俊4B 韓國誠 4B 譚滙和 5C 李冠葆

The 32nd CDSC Mathematics Competition 第三十二屆教區中學數學比賽

2nd Runner-Up 4A Chan Chau Yu 4B Tam Wui Wo4B Hon Kwok Shing 5B Leung Wai Chun4B Lam Ka Chuen

Multiple Intelligences Cup 多元智能盃二等獎 三等獎 1B 周偉倫

1B 鄧瑋韜 1B 洪瑋駿 1C 洪瑋駿 1C 曾熙同

2014-2015年度「深水埗區中小學協作計劃」學生嘉許狀3B 李展鵬3B 劉展宏3B 鄧文傑

3B 陳嘉豪3B 區啟文4A 張傑富

4D 邱銘揚4D 林鴻偉5A 李潤荣

5A 劉啟棟5A 吳嘉維5A 洪松銘

5A 林政安5A 梁浩斌5B 張嘉樂

Science and Informatics

Hong Kong Budding Scientists Award 2014/15 – Secondary School Section Science Knowledge Quiz1st class Honour 4B Tam Wui Wo2nd class Honour 4A Chan Chau Yu

Hong Kong Biology Olympiad for Secondary Schools 2014-20152nd Class Honour 5A Lee Yuen Wing 5A Leung Ho Pan

5B Chiang Shun Wing Mark 5B Wai Cheuk HeiMerit 5A Fung Tsz Fung 5A Leung Jun Hei 5B Cheung Ka Lok

5B Chu Wing Fung 5B Lee Chun Yip 5B Yip Chun Sing

Level 8High Distinction4A Chan Chau Yu4A Wong Chun KitCredit4B Chan Pang Wong4A Cheung Kit Fu4B Li Zhihao4B Tam Wui Wo4B Chan Yiu Sing4A Li Ho Lok Klaus4B Lo Hoi Man KevinLevel 10High Distinction5B Cheung Ka Lok5B Ng Tsun Yu5A Lee Yuen Wing5B Wong Lok Yin

Distinction5A Fung Tsz Fung5A Lam Ching On5B Lo Tsz Chun5B Yip Chun Sing Billy5C Zhou Wang Pablo Mingwang5A Leung Ho Pan5B Lau Kwun Ki5C Wong Hok Kan5B Yip Pak LamCredit5A Lau Kai Tung5B Ng Kai Yin5A Yu Ka MingLevel 11High Distinction6B Chan Long Hin6A Fok Ho Man

6B Kwok Ka Kit6B Leung Wing Kai6C Chiu Harris Yu Hei6B Kwok Chun Keung6A Lee Chun Hei6B Tse Chun MingDistinction6C Cheung Wing Yeung6A Lam Ka Tsun6B Wong Chun Kit Kenny6A Yung Tsz Kin Adrian6A Ng Hing Yiu6C Mak Ka Chun6B Wong Chun Yin MatthewCredit6B Chan Tak Him6A Wong Ho Kwan6B Lau Wan Yee

6B Lui Ka Yung6A Ngan Tsz Kit6B Siu Tsz Wing6A Tsoi Ka Wa6B Wong Hoi Fung6A Chu Po Wah6C Jang Tsz Yeung6A Leung Hung Wai6A Luk Hung Sum6C Shik Ho Tin6B Tsang Ling Fung6A Wai Chun Nam6B Wong Kin Shing

Australian National Chemistry Quiz 2015

* Representatives from CSWCSS have been awarded this prize for 4 consecutive years

Medal5B Wong Lok YinHigh Distinction5B Leung Wai Chun5C Lee Kwun Po5C Sum Yik LunDistinction5B Lo Amos Lok Hang5B Lo Tsz Chun5C Law Tung Fan5C Lee Hau Yin5C Mak Sai Yin

Credit5A Chan King Hong Kevin5B Wu Man Fung5B Yip Pak Lam5C Mok Tit Fung5C Yeng Tsun YuProficiency5A Hung Chung Ming5A Lam Cheuk Wing5A Wong Hon Wai5B Chan Pak Hei Brian5B Cheung Chit Yui

5B Cheung Ka Lok5B Lee Chun Yip5C Kwok TungParticipation5A Lam Man Long5A Lau Kai Tung5A Ng Ka Wai5A Yim Sheung Ching5B Lee Wai San5B Ng Tsun Yu

The Asia International Mathematical Olympiad Open Contest Semi-Final2015 亞洲國際數學奧林匹克公開賽晉級賽銅獎 2A 黃謨江

Singapore and Asian Schools Math Olympiads 2015金獎 1B 鄧瑋韜 1C洪瑋駿 銀獎 2A 黃謨江

華夏杯全國數學奧林匹克邀請賽2015全國總決賽 華南賽區 香港賽區

二等獎 二等獎 二等獎

1C 洪瑋駿 1C 洪瑋駿2A 黃謨江

1C 洪瑋駿2A 黃謨江

5B 黃洛然5B 陳栢希5B 吳峻宇

5B 阮康銘5C 周明5C 黃學勤

5E 林師力5E 李睿言

Page 38: Champion 冠軍

Poly U Secondary School Mathematics and Science Competition 2015Medal5B Wong Lok Yin Mathematics5B Cheung Ka Lok Physics5A Lee Yuen Wing Chemistry5B Wong Lok Yin Chemistry5A Lam Ching On BiologyHigh Distinction5C Lee Kwun Po Mathematics5B Leung Wai Chun Mathematics5C Sum Yik Lun Mathematics5A Lee Yuen Wing Physics5C Mok Tit Fung Physics5B Cheung Ka Lok Chemistry5B Chu Wing Fung Chemistry5A Ho Chun Kit Chemistry5A Lam Ching On Chemistry5B Lau Kwun Ki Chemistry5B Lee Chun Yip Chemistry5A Leung Ho Pan Chemistry5A Leung Jun Hei Chemistry4B Li Zhihao Chemistry5B Lo Amos Lok Hang Chemistry5A Ng Ka Wai Chemistry5C Wong Hok Kan Chemistry5B Wu Man Fung Chemistry5A Yu Ka Ming Chemistry5B Cheung Ka Lok Biology 5B Chu Wing Fung Biology5A Hung Chun Ming Biology5B Lee Chun Yip Biology5A Lee Yuen Wing Biology5A Leung Ho Pan Biology

5A Leung Jun Hei Biology5B Yip Chun Sing BiologyDistinction5C Law Tung Fan Mathematics5C Lee Hau Yin Mathematics5B Lo Amos Lok Hang Mathematics5B Lo Tsz Chun Mathematics5C Mak Sai Yin Mathematics5C Mak Sai Yin Physics5A Ng Ka Wai Physics5B Wong Tsz Fung Physics5A Yu Ka Ming Physics4A Chan Chau Yu Chemistry4B Chan Pang Wong Chemistry4A Cheung Kit Fu Chemistry5B Ko Tsun Kiu Chemistry5B Lo Tsz Chun Chemistry5B Yip Chun Sing Chemistry5B Yip Pak Lam Chemistry5A Fung Tsz Fung Biology5A Li Chi Nam Biology5B Lo Amos Lok Hang Biology5B Lo Tsz Chun Biology5C Wong Chun Yin Biology5B Yuen Hong Ming BiologyCredit5A Chan King Hong Kevin Mathematics5C Mok Tit Fung Mathematics5B Wu Man Fung Mathematics5C Yeng Tsun Yu Mathematics5B Yip Pak Lam Mathematics5B Lo Tsz Chun Physics

5C Wong Hok Kan Physics5B Wu Man Fung Physics5C Chiu Kai Chung Chemistry5A Fung Tsz Fung Chemistry4B Tam Wui Wo Chemistry4B Yeung Tsz Lok Chemistry5A Yim Sheung Ching Chemistry5C Zhou Wang Pablo Mingwang Chemistry5B Chiang Chun Wing Mark Biology5A Ho Chun Kit Biology5E Lam Sze Lik Biology5B Wai Cheuk Hei BiologyProficiency5B Chan Pak Hei Brian Mathematics5B Cheung Chit Yui Mathematics5B Cheung Ka Lok Mathematics5A Hung Chun Ming Mathematics5C Kwok Tung Mathematics5A Lam Cheuk Wing Mathematics5B Lee Chun Yip Mathematics5A Wong Hon Wai Mathematics5A Chan King Hong Kevin Physics5C Lee Kwun Po Physics5B Lo Amos Lok Hang Physics5A Hung Chun Ming Chemistry5A Lam Cheuk Wing Chemistry5A Wu Siu Hei Chemistry5C Kong Tung Wai Biology5B Lee Wai San Biology5A Ng Ka Wai Biology

Others

International Junior Science Olympiad 2015 – HK Screening3rd class Honour 3B Tang Man Kit 3B Yeung Tin Long

Hong Kong Fun Science Competition 2015最佳工藝獎 6B Lau Wan Yee Kelvin最佳設計圖獎 6B Lau Wan Yee Kelvin

Secondary Schools – The Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) Dual Program (DP) – 2014-15 Grade ResultsClass Name DP Study Aspect Attended Level in DP DP Result5B Ng Tsun Yu Chemistry Level 2 A5B Chu Wing Fung Life Science Level 2 B+5B Lo Tsz Chun Chemistry Level 2 B4B Tam Wui Wo Chemistry Level 1 B4A Chan Chau Yu Chemistry Level 1 B4B Li Zhihao Chemistry Level 1 B3B Tang Man Kit Mathematics Pre-stage A2C Chiu Ki Fung Mathematics Pre-stage B

*Having obtained Grade B or above, students are eligible to take part in the subsequent higher level Dual Programme

LPD Educational Foundation 2014 Youth ForumMost Outstanding Group Award5C Leung Pak Yui 5C Ko Cheuk Fai 5C Chan Tsz Nam 5B Yip Chun Sing Most Outstanding Speaker5C Ko Cheuk Fai

3rd “Experience Public Space” Education Scheme

Champion 4B Chan Pang Wong 4B Lo Cheuk Yin4B Tam Wui Wo 4B Li Zhihao4A Chan Chau Yu

Outstanding Performance

4A Li Ho Lok Klaus 4A Cheung Tang Fong4A Tse Chun Hei 4A Tam Lap Yin4B Ting Chun Yin 4A Chiu Ching Fung

12th Infrastructure Building Competition for Secondary Schools

Finalists Team A 2C Usman Hussain 2C John Ross Gabriel Badajos2C Ko Saengchai 2C Wu Yi Bin

Team B 3B Yeung Tin Long 3B Wong Kin Tsun 3B Tang Man Kit 3B Tao Chun Hong 3B Wong Tsz Kit

* Representatives from CSWCSS have been awarded Champion for 3 consecutive years

Page 39: Champion 冠軍

Sports

Inter-School Athletics Competition - Division One - Boys C Grade 800M

Champion 2D Cheng Hok Him

2014-15 Inter-School Swimming Competition - Boy C Grade 4x50m Medley Relay (Division 1)

2nd Runner-up2A Fong Ka Yu 1C Chan Sheung Kwan2A Mak Sai Cheong 2D Mak Cheuk Yin

Inter-School Cross Country Competition - Division One, Boys C Grade3rd Runner-up2A Leung Chun Wai 2A Mak Sai Cheong 2B Tang Ching2A Cheng King Chi 2D Cheng Hok Him 2A Woo Yat Hong1C Tung Shun Yiu 2C Hau Ho Him 2D Yue Tsz Chung1A Ho Yee Woon

All H.K. Schools Jing Ying Volleyball Tournament 2014-2015

ChampionMVP 6D Au Chin To

Inter-School Volleyball Competition (2014-15) - Boys A Grade (Division One)

Champion

Inter-School Beach Volleyball Competition (2014 – 2015) - (Division One)

Champion

Inter-School Volleyball Competition(2014-15) – Boys B Grade (Division One)

1st Runner-up

Inter-School Volleyball Competition (2014-15) – Boys (Division One)

Overall 1st Runner-up

Inter-school Table Tennis Competition – Boys C Grade (Division 3 Kowloon 1)Champion 1A Wong Tsz Chun 2B Law Ho Ming

2D Ho Man Fong 3C Yang Munnuo

Inter-School Athletics Competition - Division One - Boys A Grade Triple Jump

3rd runner-up 5C Wong Hok Kan

Inter-School Athletics Competition - Division One - Boys A Grade High Jump

Champion 5C Wong Hok Kan

Inter-School Athletics Competition - Division One - Boys A Grade 400M Hurdle

2nd runner-up 5B Chan Pak Hei

BOCHK Bauhinia Bowl Award 2014-2015Outstanding Athlete Award (Volleyball) 6C Yiu Yi Wing

Grantham Outstanding Student Athlete Awards 2014-2015Outstanding Athlete Award (Volleyball) 5A Leung Yu Tang

BOCHK Bauhinia Bowl Award 2014-2015

Outstanding Athlete Award (Beach Volleyball) 6D Au Chin To

Grantham Outstanding Student Athlete Awards 2014-2015

Outstanding Athlete Award (Beach Volleyball) 4C Lo Yik CheungThe Hong Kong School Sports Federation Sports Study Tour 2015

4C Lo Yik Cheung 5A Leung Yu Tang 6C Yiu Yi Wing

Sham Shui Po Cross-country Competition

1st runner-up 2D Yu Tsz Chung2nd runner-up 2C Hau Ho Him4th place 2D Cheng Hok Him5th place 2B Tang Ching7th place 2A Woo Yat Hong9th place 1A Lau Siu Chun10th place 1A Ho Yee Woon

Running to the peak competition

Team Champion

5B Koo Hoi Sau5D Chan Kin Chung4C Lau Chun Wai

Standard Chartered Marathon Youth Dash CompetitionBoys Junior 3rd Runner-up 1A Lau Siu ChunBoys Youth 5th place 2D Cheng Hok Him

7th place 2D Yu Tsz Chung8th place 2C Hau Ho Him

第五屆學界跆拳道比賽暨亞洲區邀請賽學界男子兒童套拳組冠軍 1B 譚星達學界男子兒童搏擊組高級組最重量級冠軍 1B 譚星達

Inter-school Orienteering Championship Competition (Kowloon district)

Boys C Grade –2nd runner-up

2A Ma Siu Him 2A Chan Pok Him 2A Mak Sai Cheong2B Chan Long Sing 2B Lam Wai Lok 2C Chan Chun Wai2D Lam Wai Yuen 2D Cheng Hok Him 2A Mak Sai Cheong

Individual Champion 2C Hau Ho Him

Shatin City Orienteering CompetitionMen Youth 1st Runner-up2B Chan Long Sing

Hong Kong Water Race 水足印定向比賽

Student category Champion4A Li Ho Lok 3A Au Chung Yin 4C Lau Chun WaiStudent category 1st runner-up2D Yu Tsz Chung 2B Lam Wai Lok 1C Tung Shung Yiu

Hong Kong Fencing Team ChampionshipMen Sabre Team 2nd runner-up5C Leung Pak Yui 4C Tang Ming Chun

Inter-school Individual Fencing TournamentMen Sabre 1st runner-up 4C Tang Ming Chun

IAAF World Athletic Day ChampionshipMen Junior Champion in High Jump (1.95m)5C Wong Hok KanMen Junior 2nd runner-up in Long Jump5C Wong Hok Kan

Hong Kong City Orienteering CompetitionStudent category 2nd runner-up2B Lam Wai Lok 2D Yu Tsz Chung

Sik Sik Yuen Orienteering CupMen Youth Champion2D Cheng Hok Him

2014-15 Inter-School Swimming Competition - Boy C Grade 50m Breast Stroke (Division 1)1st Runner-up 2A Fong Ka Yu- Boy C Grade 100m Breast Stroke (Division 1)2nd Runner-up 2A Fong Ka Yu

Thailand Age-group Swimming Championship50m Breast Stroke1st Runner-up 2A Fong Ka Yu

Page 40: Champion 冠軍

「天下一家親,關愛消歧視」漫畫創作比賽冠軍 3C 梁俊彥亞軍 3D 周彥霖

67th Hong Kong Schools Music Festival

IndividualsSecond 3C Chau Chun Sing 粵曲獨唱 - 平喉獨唱 - 中學高級Third2C Chau Chun Sing Erhu Solo - SeniorMerit3C Chau Chun Sing Gaohu Solo - Advanced3B Law King Tsun Graded Piano Solo - Grade Eight2A Liu Ka Chun Graded Piano Solo - Grade Eight5C Sum Yik Lun Di Solo - Secondary School - Senior5C Sum Yik Lun Xiao Solo - Junior2D Cheng Hok Him Oboe Solo - Secondary School - Junior

2A Leung Yam Ming Yangqin Solo - JuniorProficiency3B Chee Ngai Chun Graded Piano Solo - Grade Seven1B Chan Chi Heng Graded Piano Solo - Grade Six2D Ng Angus Graded Piano Solo - Grade Six2C Hau Ho Him Graded Piano Solo - Grade Five3D Ho Lok Hang Graded Piano Solo - Grade Four2B Chow Kwok Wai Zhongruan Solo - Junior2B Chow Chun Ting Zhongruan Solo - Junior1C Lau Ho Fai Erhu Solo - Junior1B Choo Ho Lam Erhu Solo - Junior2C Chu Hiu Lung Di Solo - Secondary School - Junior

深水埗區青年活動委員會深水埗區優秀青年選舉 優秀青年獎 6A 葉卓昇傑出義工獎 4D 區栢軒 4B 郭旭曦 5A 黃裔儒 6B 劉昀易

社會福利署義務工作嘉許狀 金狀 長天關社

天主教香港教區宗教教育獎5A 林政安 5B 衞卓熙

香港快活谷獅子會主辦之「香港快活谷獅子會杯」共融象棋賽:和視障人士下棋團體組季軍 5F 陳佰宏 5F 歐陽樂勤 4C 徐智偉 3C 高搌宏

Art

Pastrol Care

Leadership

Civic & Moral Education / Services

Scholarship

Group Chinese Instrumental Ensemble - Secondary School 5th Cheung Sha Wan Catholic Secondary SchoolTom Lee Music Prize for Piano Ensemble - Secondary School Proficiency Cheung Sha Wan Catholic Secondary School

深水埗區道路安全海報創作比賽冠軍 4A 王奕程最具創意獎 4A 王奕程優異獎 4B 李志豪 5C 冼嘉浩

5C 謝晉澧 5D 邱永亮

Exhibition of Secondary School – Students’ Creative Visual Arts Work 2014/15

Gold Prize 6A Yeung Ka ChunMerit 6C Tang Le Qian Toby

四旬期心聲網誌比賽優異獎 3B 黃紹祺

香港童軍總會深水埗西區第十一屆會長盾露營比賽全場總亞軍, 分項比賽 (指令任務) 冠軍. 分項比賽(地圖及指南針運用) 冠軍及分項比賽 (原野烹飪) 冠軍隊長: 3D 陳添富 隊副: 3C 李裔禧隊員: 2C 陳樂津 2A 梁壬銘 2B 鄭兆陞 3D 譚洛楠 2C 高卓寬

Shamshuipo District Outstanding Students’ Awards (深水埗傑出學生獎)

高中組傑出學生 4B 陳鵬煌高中組優秀學生 4A 陳秋諭初中組傑出學生 3B 鄧文傑

Applied Learning Scholarship for Senior Secondary School Students (高中應用學習奬學金) 6A 戴志輝

Concord Fortune Ming Tak Scholarship (港富明德獎學金) 6A 陳家健 香港中文大學崇基學院校友至善獎學金 曾文耀 (2013-14學年畢業生)

2015年我愛香港十大模範少年優異獎 4B 陳鵬煌Caritas Fund Raising Campaign Appreciation and Recognition - CSWCSS Marching Band

學界足球比賽(第二組別) 男丙第四名 體育精神獎2A 馮冠瑋 2A 雷凌山 2A 胡溢康 2B 林煒樂 2C 侯灝謙 2C 劉宇軒 2D 林家鉦 2D 梁樂軒 2D 余梓聰1A 周卓希 1A 陳德熙 1A 何懿桓 1C 方文軒 1C 洪瑋駿 1C 王逸夫 1D 馬嘉佑 1C 黎學賢 1D 陳駿樂

Only major awards are shown above. For the detailed lists of awards,please visit our school website.以上只列出部分主要獎項,詳細資料可到本校網頁瀏覽。