Ch Ï Ðào ch Ï Lýhobieuchanh.de/pages/truyendai/ChiDaoChiLy/cdcl_ges.pdf · Ch Ï Ðào ch Ï...

128
Chӏ Ðào chӏ Lý 1 www.hobieuchanh.com 1 Chӏ Ðào chӏ Lý +ӗ BiӇu Chánh MAY RӪI RӪI MAY I (1.1) Thѭӡng nghe ngѭӡi ta nói ³Yұt hoán tinh di, tang ÿLӅn thѭѫng hҧi´ 1 : mҩy lӡi ҩy thiӋt không sai. Khúc ÿѭӡng tӯ chӧ Thӏ Nghè sang chӧ Bà ChiӇu mӟi có mҩy năm nay mà nó Qәi danh xóm Hàng Sanh rӝn rӵc tѭng bӯng. Quang cҧnh ÿìu hiu ngày trѭӟc ÿã biӃn thành quang cҧnh náo nhiӋt không thua gì Phú Nhuұn, Hòa Hѭng, Vѭӡn Lài hay Xóm ChiӃu. Hai bên ÿѭӡng nhà phӕ cҩt liên tiӃp giáp hӃt không còn chӛ trӕng mà chen vô ӣ ÿѭӧc nӳa. Tӕi ngày thiên hҥ qua lҥi dұp dìu, lҥi thêm ÿӫ thӭ xe tranh nhau chҥy rҫn Uҫn không ngӟt. ĈӃn ÿây ai cNJng nhӟ cách lӕi ba mѭѫi năm vӅ trѭӟc nhӳng ngѭӡi giàu có vӟi nhӳng khách tҫm hoa, chiӅu chiӅu hay mѭӟn xe cyclo ÿi hӭng gió. HӉ ÿi vòng chӧ Bà ChiӇu mà qua khӓi chӧ Thӏ Nghè, thì tӯ mNJi tàu, là chӛ sӣ Trѭӡng TiӅn dѭӧt thi ÿһng phát giҩy phép lái xe hѫi, vòng qua tӟi Cҫu Mӟi, là ranh Châu Thành Bà ChiӇu, hai bên ÿѭӡng ÿӅu là ruӝng rүy sình lҫy, quang cҧnh vҳng vҿ im lìm, giӕng nhѭ quang Fҧnh thôn quê ÿӗng bái. NӃu ӣ Thӏ Nghè mà ngó thҷng xuӗng cҫu kinh Thanh Ĉa thì thҩy mҩy ÿám dӯa nѭӟc xѫ rѫ, gió chiӅu thәi tàu lá xәng lên rӗi oһt xuӕng nhѭ chào khách nhàn du, lҥi có mҩy cây bҫn rҥch ÿӭng chҫn ngҫn theo mé xҿo 2 , dѭӟi gӕc lác Pӑc bao chung quanh nhѭ lác trìu mӃn không bӓ bҫn, còn bҫn nhѭ tiӃc nѭӟc ròng nên ÿӭng ngóng trông nѭӟc mau lӟn lҥi. Xóm bây giӡ ngѭӡi ta gӑi là xóm Hàng Sanh ÿó thì ngày trѭӟc chӍ có vài ba cái chòi lá nhӓ, lҥi nҵm cách xa nhau, có lӁ chӫ cӕ ý giҩu kín ÿӡi sӕng nghèo khә cӫa mình nên không chӏu ӣ gҫn nhau, tránh cho khuҩt mҳt dòm ngó cӫa thiên hҥ. Cái chòi dӵa bên ÿXӡng; gҫn ngã ba quanh qua Bà ChiӇu tuy có mӝt căn lúm túm, song coi cao ráo sҥch sӁ hѫn mҩy cái ngoài xa kia. Trѭӟc chòi có cái sân nhӓ trӗng rau dӯa 3 hai bên, trә bông ÿӫ bӕn mùa, bông trҳng chen vӟi bông ÿӓ, coi có vҿ vui vui mӝt chút. Bên hè có cây ÿu ÿӫ ngӑn lên cao gҫn ngang ÿҫu song, cә có tӟi vài chөc trái, dѭӟi lӟn bҵng cái chén ăn cѫm, trên nhӓ nhѭ trái cau ăn trҫu, chӫ nhà bӳa nào cNJng thăm chӯng, chӗng trông mau chín mà ăn, vӧ tính ÿӇ dành mà bán. Chòi nҫy là chòi cӫa anh Lê Văn Thái, cҩt vӟi vӧ là NguyӉn Thӏ Hòa hѫn ba Qăm rӗi, phía trong có lót cái chõng ÿӇ vӧ chӗng ngӫ, có bӃp ÿӇ nҩu cѫm ăn và có mӝt Fһp thúng mӝt ÿôi gióng và mӝt ÿôi quang gánh, ÿӇ cho chӏ Hòa mӛi ngày ÿi kiӃm mua thѫm, mít, әi, gánh ra chӧ bán. Phía ngoài mӝt bên có lót mӝt Eӝ ván dҫu 4 nhӓ ÿӇ Qҵm chѫi, còn mӝt bên ÿӇ bàn lóc nhóc, vӟi hai cái ghӃ ÿҭu ÿӇ có ai tӟi thì mӡi ngӗi nói chuyӋn. 1 Yt ÿi sao di, bin xanh bin thành rung dâu: ý nói s thay ÿi to ln 2 hói, ch lõm trên b sông rch 3 loi rau mc trm thy, thân có bc mt lp trng rt nh ÿ giͷ cho rau khi chìm trong n˱c 4 ván bng g cây du

Transcript of Ch Ï Ðào ch Ï Lýhobieuchanh.de/pages/truyendai/ChiDaoChiLy/cdcl_ges.pdf · Ch Ï Ðào ch Ï...

  • Ch Ðào ch Lý 1 www.hobieuchanh.com

    1

    Ch Ðào ch Lý Bi u Chánh

    MAY R I R I MAY

    I (1.1)Th ng nghe ng i ta nói t hoán tinh di, tang n th ng h i 1: m y l i y

    thi t không sai.Khúc ng t ch Th Nghè sang ch Bà Chi u m i có m y n m nay mà nó

    i danh xóm Hàng Sanh r n r c t ng b ng. Quang c nh ìu hiu ngày tr c ã bi nthành quang c nh náo nhi t không thua gì Phú Nhu n, Hòa H ng, V n Lài hay XómChi u. Hai bên ng nhà ph c t liên ti p giáp h t không còn ch tr ng mà chen vô

    c n a. T i ngày thiên h qua l i d p dìu, l i thêm th xe tranh nhau ch y r nn không ng t.

    n ây ai c ng nh cách l i ba m i n m v tr c nh ng ng i giàu có v inh ng khách t m hoa, chi u chi u hay m n xe cyclo i h ng gió. H i vòng ch BàChi u mà qua kh i ch Th Nghè, thì t m i tàu, là ch s Tr ng Ti n d t thi ngphát gi y phép lái xe h i, vòng qua t i C u M i, là ranh Châu Thành Bà Chi u, haibên ng u là ru ng r y sình l y, quang c nh v ng v im lìm, gi ng nh quang

    nh thôn quê ng bái. N u Th Nghè mà ngó th ng xu ng c u kinh Thanh a thìth y m y ám d a n c x r , gió chi u th i tàu lá x ng lên r i o t xu ng nh chàokhách nhàn du, l i có m y cây b n r ch ng ch n ng n theo mé x o2, d i g c lác

    c bao chung quanh nh lác trìu m n không b b n, còn b n nh ti c n c ròngnên ng ngóng trông n c mau l n l i.

    Xóm bây gi ng i ta g i là xóm Hàng Sanh ó thì ngày tr c ch có vài ba cáichòi lá nh , l i n m cách xa nhau, có l ch c ý gi u kín i s ng nghèo kh c amình nên không ch u g n nhau, tránh cho khu t m t dòm ngó c a thiên h .

    Cái chòi d a bên ng; g n ngã ba quanh qua Bà Chi u tuy có m t c n lúmtúm, song coi cao ráo s ch s h n m y cái ngoài xa kia. Tr c chòi có cái sân nhtr ng rau d a3 hai bên, tr bông b n mùa, bông tr ng chen v i bông , coi có vvui vui m t chút. Bên hè có cây u ng n lên cao g n ngang u song, c có t i vàich c trái, d i l n b ng cái chén n c m, trên nh nh trái cau n tr u, ch nhà b anào c ng th m ch ng, ch ng trông mau chín mà n, v tính dành mà bán.

    Chòi n y là chòi c a anh Lê V n Thái, c t v i v là Nguy n Th Hòa h n bam r i, phía trong có lót cái chõng v ch ng ng , có b p n u c m n và có m tp thúng m t ôi gióng và m t ôi quang gánh, cho ch Hòa m i ngày i ki m

    mua th m, mít, i, gánh ra ch bán. Phía ngoài m t bên có lót m t ván d u4 nhm ch i, còn m t bên bàn lóc nhóc, v i hai cái gh u có ai t i thì m i ng i

    nói chuy n.

    1 t i sao d i, bi n xanh bi n thành ru ng dâu: ý nói s thay i to l n2 hói, ch lõm trên b sông r ch3 lo i rau m c tr m th y, thân có b c m t l p tr ng r t nh gi cho rau kh i chìm trong n c4 ván b ng g cây d u

  • Ch Ðào ch Lý 2 www.hobieuchanh.com

    2

    Cái chòi nh v y mà v ch ng anh Thái hãnh di n, nói chuy n v i ai anh c ngkhoe nhà c a tôi . Mà v ch ng anh khoe c ng ph i, chòi d u l n d u nh , d u t t

    u x u, không ph i c p gi t c a ai, c ng cho v ch ng nh t n ng t m ay n m r i, c ng là cái t êm m cho v ch ng nh h m hút gi a thân yêu hòa

    thu n.Anh Thái làm bên s Ba Son. Vì anh không ph i là th chuyên môn v ngh nào

    t, nên không lãnh ti n công theo th y hay th c. Anh bi t ch Vi t rành. Anhvi t ch t t, l i bi t nói ti ng Pháp c t qu t. Ng i ta m i giao cho anh phát th choth thuy n, ki m m s công nhân i làm m i bu i ng biên r i giao cho x p r i

    r coi d n d p nhà gi y v y thôi. Công vi c c a anh làm thì nh nhàng, khokho n, nh ng t i nh v y ng i ta cho anh lãnh ti n công có 9 c c m t ngày mà chúanh t ngh thì không c n ti n. Anh c c có m t vi c là m i bu i anh ph i có m ttr c gi s m c a và mãn gi anh ph i ch th thuy n ra h t r i anh s v sau. Mayanh là ng i bi t lo, l i anh nh có chi c xe máy c c i i làm, b i v y không bao gianh i tr .

    Còn ch Hòa là v anh thì ch bãi buôi nh m l , ch gi i ngh mua bán, tay b ngmi ng mi ng b ng tay. H x ch ng i làm r i thì ch khóa c a qu y thúng i mua tráicây gánh v sáng em ra ch Th Nghè ng i bán, ki m l i m i b a 5-7 c c ho c 1

    ng ph v i ch ng mà s ng cho no m. ch ng ng tâm hi p ý s ng v i nhau trót ba n m trong c nh i tuy không

    ph i tr ng gi song luôn no m an vui. Th i may ch Hòa có thai, v ch ng ung, m ng vì có d u tích v tình yêu c a v ch ng kh ng khít. Tuy nhiên mà r i l i

    ph i lo, lo dành cho có s n m t s ti n cho v n . Ch Hòa l i lo h có con thìch m c nuôi con, làm sao i mua bán mà ki m ti n thêm.

    Thái lo ti n t n n n i khuya n c m ngu i ho c mua xôi hay b p n i làm,ch không dám ng i quán n h ti u u ng cà phê nh tr c n a. Chi u c ng v y, hlàm vi c mãn gi thì tu t v nhà n c m, ch không dám ta bà n nh u v i chúng b n.

    n ch ng chuy n b ng, may có anh Thái nhà anh a v vào nhà b o sanhTh Nghè mà n m. Ch sanh m t a con gái m nh m . M i c m t a con ulòng, d u gái hay trai không c n, v ch ng u m ng r , t cho con tên ào, là tên

    t trái quí.Nh v ch ng lo tr c, nên ch Hòa i sanh trong túi có s n 40 ng b c, kh i

    i r i chi h t, nhà nghèo n u sanh m nh gi i thì n m ba b n b a r i th ng ng i tang con v . Tuy Hòa kho kho n, n c m bi t ngon, s a cho em bú, Thái mu n n m lâu cho có ng i s n sóc l i cô m c ng nài ép n m cho tám b a, em r ng

    rún r i s v l i càng t t h n, b i v y Hòa ráng n m cho 6 b a i ng c ng cát r ich c òi v nhà n m cho thong th và lo c m n c cho ch ng. Thái ph i chi u theoý v mà thi t anh c ng mu n v con v nhà ng sum hi p cho vui. Anh m i óngti n nhà th ng và n n cô m r i kêu xe kéo r c v con v , trong túi còn c 9,10 ng b c l i còn 6 b a n a t i k lãnh ti n nên không lo gì l m.

    Trót m t tu n u v ch ng vui v c c m. Thái i làm v h th y con th c thìgiành v i v ng b ng mà n ng n u; còn n u con ng thì ng ch ng tay mà nhìn,th y v còn non ngày anh không cho làm vi c chi h t, m i b a i làm v anh ghé chmua th t cá ho c khô m m em v r i ph kho n u ng v ch ng n v i nhau. M c

    ng vui v i a con n m ngoa ngoe, ng thì m bà d y c i, th c thì hu i tay chòing, v ch ng say s a h nh phúc, quên h t c nh h m hiu, b n hàn.

    Vui c ch ng m i b a, r i không hi u t i sao mà ch Hoà n c m không bi tngon, l i còn thêm ch ng nóng l nh. Thái mua thu c hoàn thu c tán cho v u ng m y

    a không th y công hi u chút nào. Anh bi u v ph i b ng em ra ti m thu c cho th y

  • Ch Ðào ch Lý 3 www.hobieuchanh.com

    3

    coi m ch ng h t thu c thang mà u ng. Ch Hòa nói s t n ti n nên nói au s s a íta r i m nh, c n gì ph i u ng thu c.

    ã không có thu c b ti p d ng s c kho l i thêm nóng l nh, mi ng ngnên m i b a ráng l m m i n c m t chén c m mà thôi, t nhiên ch Hòa ph i m,

    c da ph i mét. Mà àn bà cho con bú h thi u s c kho thì s a ph i gi m. S a c aHòa l i gi m nhi u. Con nh sanh tuy m i 20 ngày, nh ng không có s a cho nó búnên ban êm nó th c khóc hoài, làm cho Hòa ph i b ng nó ng i mà d . Thái th y v

    nh mà ngh không c nên m c d u không có ti n nhi u, n chúa nh t anh ép vng con i v i anh ra ti m thu c ng th y coi m ch h t thu c thang cho v u ng.

    ng liên ti p ba b n thang mà b nh v n còn b nh. Anh Thái em toa ra thanphi n v i ông th y thu c. Ông i toa m i và u ng luôn ba thang n a, b nh c ng trtr , tr a c ng en en l nh trùm m n r i nóng n c m không bi t ngon, không s acon bú.

    i bu i i làm v , Thái th y v au r r con khóc nh nh , anh châu màynh n m t, i vo g o n u c m, mà b n lòng r i trí mu n iên. Trong túi còn có m y

    ng b c, nh ng n c m r i anh tu t ra ch mua m t h p s a bò, m t cái ve v i cáinúm vú r i em v khu y s a vô ve cho con bú. Con nh khát s a nên nó ch m búno b ng r i n m êm mà ng .

    Thái khu y luôn m t chén n a r i b ng ra ép v u ng, anh ta nói n c m khôngc thì u ng s a nó b c ng nh c m.

    Ch Hòa ng i u ng h t m t chén s a nóng r i ch m hôi mà th y trongng i có h i kh e nhi u. Thái n m tay r trán v , th y b t nóng. Anh bi u n mxu ng mà ngh và d n nhà n u con có khóc thì khu y s a cho nó bú còn v có óithì c ng c u ng s a, h t h p ó thì mua h p khác.

    Ch Hòa th dài mà nói:- n có ti n mua s a cho em bú. Bày cho u ng v i nó n a, t n hao ch u sao

    i.- a! T n thì t n ch em au nên ng mi ng n c m không c. Hôm nay

    em m nhi u quá, t i m nên m i thi u s a cho con nh bú. V y em ph ing s a bò ng b s c l i ch . Em ph i m nh ng nuôi con, qua m i yên

    lòng mà i làm. Qua th y rõ r i. B nh c a em không nên lây l t. H ni b a r i c u ng thu c tán thu c thang, ã t n b c ch c mà không th y

    hi u qu gì h t. Em ph i i c T coi m ch r i tiêm thu c em m i m nhc.

    - Tr i ph t i! Ti n b c âu mà i c T ? L p ti n coi m ch, l p ti n muathu c, t n b c tr m ch ph i ít hay sao. Mình nghèo thì mình ch u, h xincoi m ch thì ph i óng ti n, mua thu c thì ph i tr theo giá. Ph n mìnhkhông ti n thì có au thì u ng thu c Nam thu c B c c ng m nh c,òi làm chi.

    - Qua s ki m ti n.- Ti n ai b mà ki m? Xin anh ng có vay h i ti n c a ng i ta. Em s m c

    l m, vay r i làm sao mà tr ? L i còn ph i tr ti n l i n a m i kh . H mnay em lo quá. Bây gi em có con nh , em có i mua bán gì n a c màph giúp v i anh ng s ng thong th m no nh h i tr c n a.

    - Có con qua vui l m. Sao em nói nh n n n v y?- Không. Sanh c chút con, em c ng m ng l m ch . Ng t m c b n v i con,

    em không chia s t gánh n ng v i anh c n a. Em lo là lo m t mình anhc kh nên em bu n ó thôi.

    - àn ông h có v con thì ph i lo nuôi v con m no. D u có c c bên n y, thìcó vui bên kia mà bù tr , qua có s âu. Em ng bu n, ng lo, ráng ti p

  • Ch Ðào ch Lý 4 www.hobieuchanh.com

    4

    ng cho mau m nh ng nuôi con. Qua s lo h t cho. Th nào qua c ngph i lo ki m ti n cho em i c T m i c.

    - Thôi, anh. Em không mu n vay m n c a ai h t.- Qua không vay ti n âu mà s .- Không vay thì làm sao có ti n. Anh tính n tr m, n c p c a ng i ta hay

    sao? Em xin anh ng có sanh tâm làm qu y nh v y.- Không mà. V ch ng n v i nhau g n ba n m r i, em ch a bi t tánh ý c a

    qua hay sao nên em nói v y? D u không có ti n n c m thì qua n m ó màch u ch t ói ch không bao gi mà qua ch u làm vi c gian gi o âu em.

    - Không vay m n, mà c ng không tr m c p thì làm sao cho có ti n?- Qua s bán chi c xe máy.- Ý! Bán r i xe âu anh i làm? Ph i làm ch n mà i ch .- Không có xe thì i b . ây qua Ba Son có xa x c gì. Trong s ví nh m i

    ng i thì có m t ng i c i xe máy, còn 9 ng i i b . H i b c thì quang i c nh h v y ch . B t quá ph i i s m m t chút, r i mãn gi thì tr m t chút, có h i gì âu mà lo. Xe qua bán giá m t l m c ng b n n m

    ch c, ti n cho em i c T tiêm thu c và mua s a dành cho em nhbú.

    Ch Hòa l m c m ng i d y, ch nhìn a con nh n m ng v i nét m t vô t vô, vô t i vô tình, ch kéo mí m n mà p hai ch n con và a n c m t mà than:

    Sanh c m t chút con, vui m ng ch a h t, r i làm phát au m, làm cho anh ph ibu n r u, lo l ng h t s c h m nay. M i may ó r i l i r i li n theo ó. S m ng gì màkh nh v y không bi Con ra i cha m vui m ng. Con ph i n ch i cho cha man lòng kho trí mà lo nuôi con, ch sao con l i ch ng ki n cho cha con m t mìnhph i lo t o lo t n nh v y h .

    Ch nói n ó thì hai hàng n c m t ch y ròng ròng, ch ph i l y v t áo mà lau.Nghe l i than, anh Thái xúc ng, khó ch u nên anh b c ra sân ng ngó mông

    lung mà gi i khuây. Ng i bu n c nh có vui bao gi , b i v y anh th y m t ng i ànbà gánh m t gánh n ng ng xung x ng i trên l qua Bà Chi u thì anh càng bu nthêm. Anh ngó m y ám ru ng c xanh xanh tr c m t, ngó qua gi ng cây dài theo

    ch Th Nghè vô t H , r i anh v t tr vô bu ng l y áo mà b n. Cách m t lát anhnh d n b c ra, cúi xu ng nh nh hun tay em nh r i nói v i v : Chi u nay ch c

    qua v tr nh em có kho thì vo g o n u c m giùm r i t i qua v qua mua tr ng v tem v n. Nh qua có v tr , em ói b ng, thì n u n c sôi khu y s a mà u ng nghe

    không .Thái nói d t l i li n l y nón mà i và y xe máy ra i.Hòa ngó theo ch ng, r i ngó xu ng con n m tr c m t, thì r i gi t l y.

  • Ch Ðào ch Lý 5 www.hobieuchanh.com

    5

    MAY R I R I MAY

    II (1.2)Chi u nghe ti ng chuông rang r ng báo tin mãn gi làm vi c, th thuy n trong

    Ba Son d p m c áo ra c a i v .Thái i nón và y xe máy x ng s m i ra ng. M t tr i chen l n, gió th i

    lai rai. Th thuy n kéo ra t ng t p, ph n ông i b , thì ra hai bên l mà i, còn l i ixe máy thì ch y d i l . Thái lên xe r i p theo t p xe ch y lên phía t H . G n t iti m s a xe máy qua C u Bông anh ng ng l i mà xu ng xe. Th y ngoài c a có haing i trai tr n ng s n sóc hai chi c xe máy, m t ng i m bánh ra mà coi b c

    n, còn m t ng i thì b m h i vô bánh chi c xe kia.Thái d t xe vô h i ng i b m h i coi có ông ch ti m nhà hay không. Ng i

    trai h t hàm vô phía ti m mà nói có ông ch ng i ó, ng i nói chuy n v i khách. Tháith y có ng i khách không mu n vô li n, anh ng coi ng i trai s a b c n. Ng itrai ó h i xe anh tr c tr c v cái gì. Anh nói anh ghé ng th m ông ch ch khôngph i s a xe, vì xe anh còn t t, l i anh s n sóc hàng ngày nên không h gì h t.

    Ng i trai b m xe xong r i m i vô ti m cho khách hay. Khách thu c h ng th y,c âu ph c àng hoàng móc ti n tr cho ch ti m r i b t tay t giã l y xe mà i.

    Thái em xe l i d ng bên ó r i i vô ti m. Ch ti m chào và h i anh c n dùngt chi. Thái không i m i, anh ng i cái gh tr c m t ông ch mà h i:

    - Nghe nói ti m ông mu n mua xe máy c ng o b mà bán l i, ph i hôn ôngch ?

    - Ph i, lóng tr c anh em quen ai có vi c mu n bán xe thì tôi mua giùm chomà ó, i ai có c n dùng thì tôi l i cho ng i ta. Lóng n y có xe m iqua nhi u, hi u nào c ng có, l i giá r , ai c ng áp mua xe m i, h khôngthèm xe c , b i v y xe c khó bán quá, nên tôi h t mu n mua.

    - Tôi có m t ng i b n ng c n dùng ti n g p nên c y tôi bán giùm chi cxe tôi tr c kia. Ông ch tính mua thì tôi bán cho.

    - Cha ch ! Trong ti m ã có 3 cái xe c ó, không ai thèm nói t i h t. Muathêm n a r i bán cho ai?

    - Xe n y còn t t l m mà. B n tôi dùng i làm vi c nên s n sóc hàng ngày, b iy nh và êm c ng nh xe m i. Tôi ch c xe n y d bán l m.

    - u xe t t m y i n a, h có xài r i, n u h mu n mua thì h c ng tr giá rt, mua xe c ch t v n, mà bán có l i lóm gì âu.

    - Tôi nói thi t v i ông ch , b n tôi ng b i r i vi c nhà, v au nên túngti n. Mu n x s ng c y anh em trong s mua giùm m i ng i m t s ,nh v y giúp b n tôi có ti n ch y thu c cho v . Ng t bày x s lâu quá; b ntôi c n dùng ti n g p nên m i c y tôi i bán giùm. Ông ch mua c ng nhlàm n giúp cho b n tôi trong c n túng r i v y.

    - Anh nói thi t y u quá, làm tôi ng lòng. V y tôi coi, n u có th c thìtôi s giúp cho.

    Thái ng d y d t ông ch ti m ra ngoài tr c coi xe. Ông ch là tay th , ôngxem m i ch , ông th cách r i h i:

    - Xe có gi y t rành r hay không?- Có gi y t h n hoi. Ông tính giá c xong r i tôi trao cho ông coi.- Anh nh giá bao nhiêu?

  • Ch Ðào ch Lý 6 www.hobieuchanh.com

    6

    - n tôi d n bán 50. N u có r nào c ng ph i trên 40. Ch ng bán d i giáó.

    - nh giá nh v y thì m c quá. Xe c mà nh giá b ng xe m i, tôi ch c anhi n âu c ng không ai mua n i.

    - Xe n y hi u t t ch c l m. H i m i mua g n 60 ch ph i ít âu. i n m m im n a c ng không h .

    - Ph i. Hi u xe n y thì t t và ch c l m. Tôi là th s a xe tôi bi t mà. Nh ngxe c thì ph i tính giá nh ng i ta m i dám mua. T ng giá r thì tôi rángmua giùm cho ng làm n cho ng i túng r i. N u mua t i 40 thì tôi bán

    i ch c ph i m t v n phân n a là ít. Thôi xin anh em n ti m khác mà báncho ng i ta. Tôi mu n làm n h t s c mà giá ó thì thi t tôi mua không

    i.- y ch ông ch mu n mua giá nào?- Theo tôi mua thì 20 là nhi u. N u có v tình anh em thì tôi cho thêm hai

    ng n a. ó là quá giá r i.Thái ph n thì ti c chi c xe c a mình b y lâu nay c i ã m n tay m n ch n, ph n

    thì ngh 22 ng b c làm sao ti n tr coi m ch và ti n tiêm thu c. Anh bu n hiu r i giã ông ch ti m y xe mà i. Ra ng anh nh l i v au n m nhà, n u không

    bán xe thì làm sao mà có ti n cho v u ng thu c và cho con có s a mà bú. Anh ng d m t chút r i tr l i nói v i ch ti m r ng t i 35 ng anh m i bán c. Ch

    ti m l c u mà nói 25 ng c ng không dám mua ch ng lu n là 35 ng.Thái d t xe i. Tr i ã t i r i. Trong ti m ngoài ng èn n u cháy sáng

    t.Thái ngh bây gi n u tr xu ng Sài Gòn ki m ch mà bán xe thì v khuya quá,

    v nhà trông. Anh m i tính v ngã Bà Chi u ghé ti m cho m n xe h i th coi ch u mua hay không. Anh lên xe p qua C u Bông. i vòng tr c ch Bà Chi u

    anh th y có ti m cho m n xe máy anh ng ng l i và nh y xu ng.Tr c ti m có xe máy c s p hàng hai bên, m i bên có b n n m chi c, s n

    cho khách l a mà m n. M t a trai tr c ch ng 15 tu i, ng i gi a c a ngó ra ngmà ch i. Trong ti m m t ch àn bà ng i n tr u, hai bên vách có t ki ng ng ph tùng xe máy bán.

    Thái y xe vô bi u a trai h i ch ti m mu n mua xe máy c cho m nhay không. a trai nói ông ch i ch i r i, có m t mình bà ch nhà ch c bà khôngmua âu. Thái nài n bi u a trai c vô h i th bà ch .

    Th y hai àng nói chuy n dan ca5 bà ch b c ra h i Thái:- Th y mu n ki m ai?- Th a, tôi mu n ki m ông ch h i coi ông mua xe c hay không?- Ông i ch i ngoài Sài Gòn. Mà xe chi v y?- Th a xe máy.- Xe máy c a tôi ã có t i chín m i chi c. M i b a cho m n có m t hai

    chi c. Chúa nh t v i ngày l h c sinh mu n i ch i m i cho m n t i n msáu chi c, b i v y có xe d luôn luôn, mua thêm làm chi n a.

    - Tôi t ng ti m c n mua thêm thì tôi bán cho.- Không. ng nói xe nhà ây ai mua ng bán b t, ch có tính mua thêm âu.

    Th y mu n bán xe th y ó ph i hôn?- Th a, ph i.- Th y tr giá bao nhiêu v y?- Tôi bán giùm cho anh em. Ng i ta d n bán 40.

    5 dây d a, cách nói c t kéo dài thì gi .

  • Ch Ðào ch Lý 7 www.hobieuchanh.com

    7

    - c quá xe c a tôi ây, ai mua 20 tôi bán li n. Lóng n y6 xe r l m th y à.Th y nh giá cao l m s không ai mua âu.

    Thái bi t bà ch ti m nói l là, bà không tính mua, nói nhi u n a vô ích, nên dnón chào bà r i d t xe i. T i ti m ch p phô, anh ghé mua hai h t v t ng em vlu c r i d m n c m m n c m. Anh móc túi l y ti n mà tr , thì trong mình còn có

    t ng b y c c. Anh châu mày l y m t c c tr ti n cho ti m. H th i 4 xu. Anh bt xu v i b c vào túi qu n r i lên xe p i qua ng Hàng Th mà v .

    Thái ã nói v i v s bán xe l y ti n cho v i c T tiêm thu c. Mà bây gibán thì ng i ta không thèm mua; n u mình nài n mà bán thì ch có 22 ng, không

    ch a b nh cho v . V y ph i làm sao? Anh bu n quá, p xe di ch m ch m mà tính.Tr chi c xe máy ra trong nhà không có v t chi bán cho có ti n nhi u. Th nào c ngph i bán chi c xe máy d u m c d u r m c k .

    Xe qua kh i C u M i ngoài Châu Thành r i ng không có èn n n a.Nh ng xe có èn tuy không sáng l m, song c ng d th y ng mà i. L i nh tr ngmùng 6 r i giúp sáng thêm, nên ng v ng v không có nhà, mà anh Thái c i, anhkhông lo s chi h t. Anh tính sáng mai vô s anh m n v i p-R n7 T mà x schi c xe c a anh. Anh làm 50 s m i s bán m t ng. Anh c y C p r n nói v i thmua s giùm. Anh s k nh ti n n c cho C p r n 5 ng, nh chê ít mà òi 10 nganh c ng ph i ch u. Ph i làm nh v y m i có 45 ho c 40 ng cho v tiêm thu c.

    u C p R n không ch u nói giúp, ho c nói mà ng i ta không b ng lòng mua s choanh, thì bu i chi u anh s ra Sài Gòn ki m ch bán xe, ch ng ó d u m c hay r anh

    ng ph i bán, mi n là có ít ch c ng cho v u ng thu c.Anh Thái ng p xe i ch m ch m mà suy tính gi a kho ng ng v ng v

    m , thình lình có c p èn pha8 xe h i ph t cháy lên r i ng sáng lòa. Anh ng cnhiên không hi u xe h i c a ai l i u t i khúc ng quanh g n nhà anh ó làm chi,xe u l i t t èn r i bây gi m i m pha mà ch y qua Bà Chi u. Anh nghi có c ptình nh n nào ây qua ngã ba ra Thanh a v ng v , u xe ng i t bày tâm s v inhau, t h i m i t i, bây gi th y èn xe máy anh vô g n t i m i lên máy n i èn mà

    i. Xe h i ch y ch m l i êm ru, nh ng c p èn pha chói sáng làm lòa m t anh Thái.Anh ng ng xe l i nh y xu ng ng nép l i xe h i qua r i anh s i.

    Chi c xe h i ch y t i. Anh Thái dòm vô xe thì th y m t thi u n m c áo xanh, lái xe mà i, không có s p ph ng i m t bên, mà phía sau c ng tr ng tr n, không

    có ai ng i h t. Anh l y làm k . Xe h i qua r i, anh lên xe máy mà i, th m ngh côy i h ng gió sao l i i m t mình, mà êm t m t i sao l i dám u xe t i khúc

    quanh v ng v nh v y, anh i t i g n khúc quanh nh èn xe v i tr ng non chói sángsáng, anh th y gi a ám c trên l ng phía tay trái có v t gì hình nh cái r ngnh ai ó. Anh ng ng xe b c xu ng, và xây èn r i mà coi. Anh th y rõ thi t qu

    t cái r ng nh ng b ng ru t tre còn m i tinh, nh ng có cái kh n bàn lông x pmà kê n p r ng ch không y khít.

    Thái càng ng c nhiên h n n a, trong trí c nghi quy t cô gái lái xe h i h i nãych cái r ng mà ây ch không ph i ng i nào khác. Anh l ng l không bi tph i i báo v i bót9 hay là ph i làm sao. Anh b i r i nh ng ngh có i báo thì ph ibi t cái r ng ng v t gì mà nói chuy n cho rành. Anh s con nít ch t nên ng i tach n ch v ng v mà b . Mà r i anh l i ngh ng i giàu sang có xe h i t t, bi t

    6 n y7 p r ng, c p r n, c p r n: do ch caporal , quân hàm: h s , cai. Vào u th i Pháp thu c c p

    n c ng c dùng trong dân s : cai th8 phare, èn chi u xa có c ng ánh sáng cao9 c nh sát

  • Ch Ðào ch Lý 8 www.hobieuchanh.com

    8

    m lái mà i thì ng i ta chôn, ch n lòng nào em b nh v y. Vì n p r ngkhông y khít, anh tính d nh u mà coi.

    Anh ngó quanh qu t, sau tr c u v ng hoe, không có dáng ng i. Anh d t xei g n cái r ng, xây èn r i ngay n p, r i anh làm gan m t tay v n xe m t tay v it cái n p r ng ra.

    Té ra thi t m t a nh n m trong r ng, u có i nón, mình có bao m n.Thái t ng thây con nít ch t nên tái m t. Ch ng dè èn xe chói a nh m m t vàhu i hai tay. Anh m ng quá, h t s n a. Ngh vì h quanh r i i h n m t tr m th cthì t i nhà, ch không xa, anh m i tính ch cái r ng n y v nhà cho v anh hay r ianh s i ra bót mà c , a nh s ng, ch không ph i ch t nên không c n báo g p.

    Anh Thái y n p r ng l i, xây cái èn cho ngay, kéo cái xe l i g n, r i m ttay choàng ôm cái r ng mà lên xe máy, m t u gác lên ch hai tay c m, m t ugác trên cái yên. Anh th ng th ng i v nhà, m t tay v n cái r ng m t tay y xemáy.

    Ch Hòa nhà nh u ng chén s a nóng h i tr a, m hôi nên bu i chi u n ykho kho n chõi h i10 h n m y b a tr c. n n a chi u em nh khát s a, ch b ngem ng i cho nó bú. Vì s a ít nên em bú không no nên em c n nh n. Hòa nhúm l a

    u m t siêu n c sôi r i l y s a khu y n a ve mà cho em bú thêm.Em ào bú no r i thì ng êm. Hòa em n m p m n t t . Ch i khu y hai

    ph n chén s a n a r i b ng ra ván ng i u ng và ngó ch ng con. U ng s a nóng ch m hôi n a, mà nh ra m hôi ch nghe trong lòng th i th i. Ch l y làm l , không

    hi u t i sao ch au mà u ng thu c nh u ng n c lã, không b ích chút nào, cònng s a nóng thì b nh l i gi m, v y thì mua s a mà u ng t n h n là u ng thu cc ti n quá.

    Ng i d t h tin t ng vi c h th y tr c m t, h không ngh n vi c cao xa.Ch Hòa n y bi t c bi t vi t ch Vi t, mà ch không có h c bao nhiêu, ch h c v i

    i nhi u h n là ch h c v i sách, nên ch c ng nh ph n ông trong h ng bình dân,ch tin vi c th c t tr c m t, ch không k môn khoa h c cao k , ch chê thu ckhông hay ho gì, ch không dè thu c không công hi u là t i th y ch nào ph i t ithu c, au m t ng mà tr m t ngã thì thu c hay gi ng gì c.

    Th y con ng mê, ch Hòa l y l c ng i g u. Ch nh l i Thái d n h i ilàm, ch ch c chi u nay Thái bán cái xe nên m i v tr . Ch ngh b y lâu nay ch ngch c ng chi c xe máy nh c ng con, h i làm v thì lau chùi s n sóc. Hôm nay vìch b nh mà ch ng ch ph i bán chi c xe máy, r i ây m i bu i i làm ph i i b , nh

    n tình c nh y ch ng lòng nên a n c m t. Ch th m vái chi u nay ch ng chbán xe ch a c, t i ch c n ch nói ch nh u ng s a ã h t b nh r i, ch ng c nph i tiêm thu c làm chi mà bán xe.

    t tr i l n r i, em ào ng êm, ch Hòa kh e kho n nên vô b p n u c m ngch ng ch v có s n mà n.

    i c m c n thì ã ch ng v ng t i. Hòa t cái ng n èn d u trên bàn; chkhép b t m t cánh c a r i ra sân trông ch ng. Ch c ngó ch ng lên phía ch . M t látcó ng i ra ngoài 11. Ch th y xa xa nên t ng ch ng ch bán xe r i nên i b mà

    , ch h i h p trong lòng, té ra không ph i. Ch th m t h i dài, th m ngh d u cht b nh mà ch m c con nh c ng không th i mua bán giúp v i ch ng cho ca. T ây ch ng ch ph i m t mình mà day tr mà nuôi v con, m i tháng có hai

    i m y ng b c làm sao no m cho c. Ngh t i tình c nh ó thì ch thêm bu n

    10 th nh m nh, nhi u sau c n b nh.11 ng c b t cá t d i n c cho cá vào.

  • Ch Ðào ch Lý 9 www.hobieuchanh.com

    9

    thêm lo không bi t ph i làm sao ti n mà n m i tháng ng v ch ng s ng an vuii a con thân yêu.

    Ch Hòa m t ngó ch ng ch ng mà tính t i ngh lui, ch không hay trong nhà emnh ng th ng gi c r i ã th c d y h i tay p c ng nãy gi . Ch ng nghe em hóekhóc ch l t t tr vô, b ng em ng i trên ván mà cho bú.

    Trong nhà im lìm, ng n èn d u leo lét, r i ch t ch m , ngoài hè v ng hoe.Gió th i lai rai, xô nhánh u p vào vách lá l t x t.

    Hòa ng i cho con bú, ng n m tay n m ch n con a lên mà s m soi. Thìnhlình nghe có ti ng ng ngoài sân, ch ng c m t ngó ra ch cánh c a m , ch th y có

    t bánh xe máy ló vô ch ó r i l i th t l i d ng nh em d ng m t bên ng mbét hai cánh c a r i s y vô. Ch bi t ch ng ch v , mà chi c xe máy v n còn thìtrong trí ch m ng m ng.

    Té ra anh Thái h t cánh c a v khép h i nãy mà b c vô, hai tay l i b ng cáing nh em trên ván g n ch v ng i.

    Ch Hoà h i: R ng gì âu v y?Thái v a c i v a nói: ng gì gi lên thì bi . Anh quày qu tr ra ngoài

    y xe vô nhà d ng d a vào vách.Hòa a tay gi n p r ng lên, th y a con nít n m ngo ngoe nh em ào c a

    ch v y, thì ch ng c nhiên h i l n: Con c a ai âu v y? Anh em v làm chi?Thái khoát tay nói: ng có la om sòm th ng th ng qua nói cho mà nghe .

    Anh v a nói v a khép h t hai cánh c a l i mà móc hai tr ng v t trong túi qu n ra vào cái tô trên bàn.

    Em ào ng r i. Hòa lót m n lót g i, nh nhàng em n m m t bên. Thái b ci bi u v b ng dùm a nh trong r ng ra coi con trai hay là con gái, nó m nh

    kh e hay có b nh.Thái m bét n p r ng, Hòa l t l i m t bên d m n n màu h t gà ra. a nh

    m t trao tráo, h i tay thi t m nh, không khóc la chi h t. Thái b ng cái èn n cái r ng. Hòa a hai tay b ng em nh ra, nó ngó l láo d th ng l m.

    Hai v ch ng xúm xem em nh u i cái m b ng ch len màu h t gà, hai bêntai có g n hai cái bông tr ng c ng b ng ch len. Mình m c áo l a tr ng may máy còn

    i tinh, c áo c a tay, và trong áo u có k t ren thi t p. Hai ch n có mang ôi vtr ng c ng b ng ch len nh cái m . ít có bu c m t t m tã tr ng. Thái bi u Hòa mtã ra coi thì là con gái, v ch ng ngó nhau mà c i. Hòa ng c t tã l i thì Thái th y

    em nh có ló ra m t khúc dây chuy n vàng. Anh thò tay móc trong áo ra thì thi tqu em nh có eo s i dây chuy n vàng, ch giáp m i l i có treo hình ông ph t c ng

    ng vàng nh ng th làm d p ng n m kh i c n.Hòa nói: Ph i con nhà giàu m i eo dây chuy n, m c áo t t nh v y. Mà con

    a ai âu sao anh em v ây làm chi .Thái ngó v r i g t u mà nói: Ph i r i. Cô i xe h i r i b ra ng ch ai!Hòa ng c nhiên n a nên h i: Cô nào i xe h i âu?Thái m i to nh thu t s cho v nghe r ng h i chi u ra kh i s anh i lên t H

    ki m ng i mà bán xe máy. H tr có 22 ng r quá nên anh không bán, anh vô BàChi u tính bán cho cho ti m cho thuê xe máy, té ra h không thèm mua. Th y khuya

    i nên anh mua hai tr ng v t ng v n u c m n. p xe i v t i khúc quanh d iây, thình lình có m t chi c xe h i u l i ó t bao gi không bi t mà ph t èn pha

    lên r i rút ch y qua Bà Chi u. Lúc g p anh dòm vô xe h i thì ch có m t cô c m taylái mà ch y, trong xe không có ai n a h t. Anh phát nghi nên g n t i khúc quanh anh

    ý dòm hai bên l . Anh th y cái r ng n y.Anh nh y xu ng, d t xe l i g n và xây èn mà r i. Th y n p r ng không y

    khít, anh d lên mà coi ng v t gì. Th y a con nít anh t ng nó ch t anh xanh m t.

  • Ch Ðào ch Lý 10 www.hobieuchanh.com

    10

    Té ra nó ngo ngoe và b èn chói nên nó m con m t. Ngoài ng không có ai h t,anh không n b mà i, b i v y anh m i em cái r ng lên xe mà ch v cho vcoi, tính n c m r i anh s em ra bót mà c và giao cho nhà ch c trách nh t.

    Ch Hòa nghe ch ng thu t h t câu chuy n, ch l y làm k , nên ch nói: Em nhnh m l i d th ng quá. Giàu có mà c a con nh v y, sao không mà nuôi

    i em ra gi a ng tr ng mà b ? N u anh không g p, thì êm nay nó khát s a ch cnó khóc lòi rún; mà r i có m a gió thì nó ch u sao n i. H i nãy b ng ra. Em th y có

    t cái g i nh . Anh l y cho em nó n m ng so n trong r ng coi có nh ng gì.Thái thò tay vô r ng l y a cho v m t cái m n vuông nh b ng n màu tr ng

    gà v i m t cái g i nh và m m, ngoài bao có k t ren hai u thi t p. Hòa tr i m nkê g i em nh n m xu ng r i vén m n p cho em. Em n m ch i không khóc c ngnh em ào n m k bên ó c ng êm.

    Bây gi Thái m i l y ra t ng gói a cho v m xem. Tr c h t m t gói mc 9 t m t gi t i tr ng tinh. M t gói ch có 2 kh n bàn lông l n x p l i k n png cho kh i b t h i, ch c là kh n khi t m em thì lau mình cho nó. M t gói 3

    kh n bàn nh bao hai h p s a bò. M t gói n a c ng y nh v y song bao trong m tcái ve có g n núm vú s n khu y s a cho em bú, m t h p có n m núm vú còn m i,

    t h p ph n, v i m t c c xà bông th m. M t gói có 5 cái m n n nh gi ng nh cáin ã tr i cho em n m ó, song trong có gói m t ve n c th m l n ch c khi

    nào t m xong r i thì thoa cho em. M t gói n a có 5 cái áo, 2 cái b ng l a, 3 cái b ngi ba tít m ng, c ng k t ren, m y áo v i l i có vi n màu , xanh và tím.

    Coi h t m y gói r i. Thái nói: th nào c ng quý giá. Ph i giàu sang l m, màng ph i c ng con l m m i s m th nh v y. Mà sao nh v y, con nh v y,i em ra ngoài ng mà b ? K quá! hi u không n i. Thôi n u c m qua n cho

    no r i qua ra bót trình cho nhà ch c trách u tra r i s bi t. Em cái ve v i hai h pa ra ngoài ng con nh có òi bú thì mình khu y s a cho nó bú . Còn các món

    kia thì em gói l i t ng gói nh h i nãy r i vô r ng, ng ng t i. Bây gi locho mình n c m ã. Qua có mua 2 h t v t kia .

    Hòa v a gói l i v a nói: m em ã n u s n h i chi u r i. Còn lu c h t v ta thì n. Anh coi trong r ng còn th gì n a hay không .

    Thái nói: Còn m t cái m n tua lót d i áy r ng cho con nh n m, ch có gìâu . Anh v a nói v a n m cái m n kéo ra kh i cái r ng. Tình c m t bao th

    trong cái m n r t ra trên ván. Hòa v t nói: Ý! Có th gì ây! . Ch l y mà trao li ncho ch ng.

    Thái buông cái m n, c m phong th l i a g n ng n èn mà c nho nh : Aip cái r ng n y, xin xé bao th ra mà c thì hi u h t m i vi c .

    Hòa li n nói v i ch ng:- Anh g p cái r ng thì anh c xé th ra coi ng i ta nói s gì.- Qua mu n em ra bót r i qua s xé tr c m t nhà ch c trách cho có ng i

    làm ch ng.- Có c n ch ng c làm gì âu. Bao th biên rành r nh v y. Anh g p cái

    ng thì anh có quy n xé bao th mà coi ch . Em nóng qua, em mu n bi tcoi chuy n gì mà k c c nh v y. Anh xé coi i i mà. Bao th n ng quá,ch c k rõ câu chuy n dài l m.

    Anh Thái b n tánh ch n ch t, l i thu nay anh quen thói th ng ngay, âm th mch cái r ng v nhà, mà trong r ng l i có a con nít v i c t t quá, t nhiênanh ái ng i, không bi t có t i l i gì hay không. Anh c c m bao th , ng d d . M c

    u ng i ta vi t h ai g p cái r ng thì xé bao th mà coi. Anh l ng l n a mu ncoi con nh là con c a ai, còn n a l i mu n ra c bót r i s xé th ra mà coi. Ng t ch

  • Ch Ðào ch Lý 11 www.hobieuchanh.com

    11

    thôi thúc quá. Nên nghe theo l i v , kê bao th g n èn r i th ng th ng xé m tmép, xé r t k l ng r i trút ra trên ván.

    m ghim gi y s ng12 chài bài ra v i m t mi ng gi y nh vi t ch ng vàich c hàng ch ch không nhi u.

    ch ng anh Thái choá m t nhìn nhau ng n ng , không nói c m t ti ngnào. Mà thi t ai c ng v y, g p hoàn c nh nh v y không bi t nói cái gì bây gi .

    Ch Hòa gom 5 ghim gi y s ng, ng i m t ng ghim.Anh Thái l m mi ng gi y a g n èn mà coi, coi i, coi l i, coi hoài.Ch Hòa m h t b c r i ch ngó ch ng mà nói: m ghim 5 ngàn Còn

    mi ng gi y h vi t sao ó? Anh c nghe th coi .Anh Thái m i kéo v l i g n mà c nh nh :

    Tôi trân tr ng và tha thi t yêu c u ông hay bà nào ho c anh hay ch nào, hp c cái r ng n y, thì làm ph c nuôi giùm a con gái c a tôi ây. Nó sanhn b a nay úng 25 ngày. Tôi t cho nó tên Lý.

    Tôi có 5 ngàn ng b c theo ây ng có s n ti n mà ho n d ng con tôi.u s n lòng nuôi giùm con tôi, thì tôi c u xin gi u kín vi c n y, ng cho ai

    hay; ngày sau khôn l n r i tùy ý mu n cho nó bi t hay không c ng c. N u con tôivì tình máu th t nó tìm t i mà nhìn m con thì t t. Còn n u nó oán ghét tôi thì tôi c ngkhông dám phi n trách ai.

    Vì o nhà r c r i tôi ph i ép b ng mà lìa con. Nh ng tôi r t au kh ch ngkhác nào c t khúc ru t mà qu ng. V y tôi vi t m y hàng n y lòng tôi thi t tha mong

    c ai lãnh nuôi giùm con tôi thì làm ph c thay th cho tôi mà th ng yêu, s n sóc,y d nó nh con nh cháu ru t ng ngày sau nó kh i v t v h thân, mà tôi c ng

    c gi m b t t i l i chút ít.Tôi g t n c m t mà cúi chào ai ch u lãnh nuôi con tôi ây. D u tôi không c

    bi t song tôi tin ch c c ng th ng yêu con tôi nh tôi v y.

    Ng i m xác còn mà h n ã ch

    12 (cent) m t tr m

  • Ch Ðào ch Lý 12 www.hobieuchanh.com

    12

    MAY R I R I MAY

    III (1.3)

    Anh Thái c d t r i, anh li n trao b c th cho v , v i vã v a m nút áo, v a ivào trong. Anh c i áo máng trên vách. B ng chong èn nh ra mà m i, r i tr vô b plui cui nhóm l a n u n c sôi ng lu c h t v t mà n c m, không nói chi h t.

    Ch Hòa c ng l ng thinh, lo út b c th v i 5 ghim gi y b c vào bao th r i i b p v mà è. Ch li c m t ngó ra c a, d ng nh s có ng i ngoài dòm th y

    công vi c trong nhà, m c dù ch ng ch ã khép khít hai cánh c a h i nãy r i. Th ap hai em nh n m ng êm c hai, ch riêng hai h p s a v i cái ve m t ch , r ip h t m y gói kia vô r ng, x p cái m n tua l n phía d i, kh n, áo riêng m tu, m n n c a em khúc gi a, còn cái gói t thì u kia. Ch y n p r ng l i

    cho khít. Ch quên h t b nh ho n h m nay.Ch b c xu ng t l y cái bao th nhét vào túi áo trong và b ng cái r ng

    sát trong vách. Ch m i l m hai h p s a v i cái ve em trên bàn chung m t chi s a và ve c a em ào bú h m nay.

    Ch ngó ch ng hai a nh r i i th ng vô trong, th y Thái ng ch m l alu c tr ng v t, ch m i l y cái siêu múc n c m t bên mà d n anh h h t v t chín

    i thì anh t giùm siêu n c lên b p ng có n c sôi mà khu y hai ve s a haiem nh th c d y có s n s a cho hai a bú li n.

    Thái c ng i ngó b p l a, không h , b lo l ng l m.Hòa lau chén a s a so n d n c m. Chén t ng n h i tr a còn phân n a ch

    ng vô mâm. Tr ng v t chín, Thái nh c cái 13 xu ng, b t siêu n c lên bi u vra coi ch ng hai em nh cho anh l t tr ng v t r i anh b ng d n ra c.

    Hòa i ra tr c l y hai ve s a c m vô, i n c sôi ch súc cho s ch r i dùngp s a m i khui mà khu y m i ve m t khúc cho em bú. Ch làm hai ve s a xong thì

    Thái c ng d n c m r i, ch ng b ng mâm c m góc ván, v c m hai ve s a trênbàn. Thái b ng èn g n mâm c m và nh c cái gh u mà ng i. Hòa b i m t chén

    m cho ch ng tr c r i m i b i cho ch . Thái ói b ng nên c m ã ngu i l i n v ing và tr ng v t d m n c m m mà anh n coi ngon quá. M y b a tr c Hòa ng

    mi ng n c m không c, mà hôm nay coi b ch n c ng ngon. ch ng v a n v a ngó ch ng hai a nh . Hòa nóng n y mu n bi t ý ch ng

    coi vi c n y ch ng tính ph i làm sao. Th y ch ng c l ng thinh không thèm nói t i,Hòa m i nói: i m i v anh nói n c m r i em cái r ng ra bót mà c . Bây gi cógi y c a ng i ta vi t nh v y thì c bót sao .

    Thái c ng i n không nói chi h t.Hòa nói ti p: i nghi p cho cô nào ó qua! Vi t cái th c nghe th m thi t

    t s c! Ch c là giàu sang lung l m nên sanh con s m h t, mà s m th nàong quí giá, tính h t c ng t i b c ngàn ch ít âu. Vì gia o xào xáo sao ó m i ép

    bu c cô ph i lìa con, c ng nh cô ph i c t ru t mà qu ng, b i v y cô vi t th n n ny mình làm ph c nuôi giùm, l i còn theo t i 5 ngàn ng b c mà n n tr c

    cho mình n a. n u ng i không giàu sang t t b c và không th ng con áo , thìâu có làm nh v y c. Ng i ta c y b t lu n là ai, h g p thì làm ph c em v

    nuôi giùm. Tr i ã xuôi khi n cho anh g p r i anh em v nhà, v y thì v ch ng mìnhph i lãnh nuôi, ch t ch i sao .

    13 i b ng t, mi ng r ng

  • Ch Ðào ch Lý 13 www.hobieuchanh.com

    13

    Thái châu mày ngó v mà h i:- Em tính mà nuôi hay sao?- Tr i ã khi n con nh n y v tay mình thì mình ph i nuôi, ch giao cho ai

    bây gi ?- Em b nh ho n mà nuôi cho t i hai a nh em nuôi sao n i.- Cho bú s a bò mà c c kh gì. M t a hay là hai a c ng v y.- Nuôi hai a em ph i c c b ng hai ch c ng v y sao c.- Em s là s không có s a, ph i mua s a bò cho hai a bú, t n ti n nhi u

    quá ch u không n i, ch em có s c c âu. Mà ng i ta ã c p cho mìnht s ti n t i 5 ngàn thì mình kh i lo v phía ó, c lo t m r a cho bú d

    ng , có m u thì mua thu c cho u ng, làm vi c nh v y có c c cho b ngbu i chi u qu y thúng i mua trái cây r i s m m i gánh ra ch ng i bán haysao. Em nói thi t v i anh h m nay em bu n lo lung l m, bu n vì m c connh không i mua bán n a c ki m ti n thêm ph v i anh, còn lo là vì

    i tháng anh lãnh c có hai m i m y ng làm sao mà nuôi con th y u. Ch a m y ngày mà ã th y kh v ti n b c, n n i anh ph i tính

    bán xe ó th y ch a. Ví nh ng i ta m n nuôi con nh mà h ch u ch ngôi ba tr m, em c ng lãnh li n. Ng i ta r ng rãi giao cho mình t i 5 ngàn

    thì còn d d gì n a, ây là cái ph c n cho mình, mà nuôi con nh mìnhi làm ph c, làm n, làm ngh a cho ng i ta n a.

    - Qua tính ph i em n bót mà trình. Nh nhà ch c trách nói mình g p cthì c em v mà nuôi. nh nh v y thì mình nuôi m i h p pháp. Còn nhng i ta nh giao cho nhà m -côi nuôi thì thôi.

    - âu mà c! Anh tính em trình h t ráo, trình luôn th t ti n b c n ahay sao?

    - Trình thì ph i trình h t ch sao. N u mình gi u ti n b c l i mình xài,té ra mình gian tham, mình n c p.

    - Thi t v y N u mình ch n s ti n mà l y, nh r i ro h giao con nh chong i khác nuôi thì té ra mình sang t ti n b c c a con nh , làm nh v y

    i l m. Ý mà anh quên hay sao? Trong th ng i ta c n d n rành r , d nai g p cái r ng ph i gi u kín mà nuôi giùm, ng cho ai bi t. N u mìnhem ra làng ra bót mà trình, chi cho kh i ng i ta u tra, h tìm ki m cho

    ra ng i m c a em nh h làm tùm lum, t i nghi p ng i nào ó quá. Có lvi c bí m t sao ó, cô n s x u h cho ph n cô, ho c s nguy cho con nhnên trong th m i d n c n k ph i gi u kín mà lúc anh g p cái r ng cho

    i lúc anh em v t i nhà mình ây, có ai ngó th y hay không.- Không. R ng b gi a kho ng tr ng, không có nhà c a ai h t, mà qua d ra

    coi r i qua ch v ây qua không g p ng i nào h t.- Ôi!, N u v y thì mình gi u luôn mà nuôi, c n gì ph i i báo cáo.- Ng i ta giao m t s ti n l n mà c y ng i nuôi, ng i ta bu c ph i th ng

    yêu d y d em nh nh con cháu ru t. Qua ái ng i vì qua s mình không thlàm tròn trách nhi m c a ng i ta phú thác ch .

    Hòa n c m r i. Nghe ch ng nói nh v y ch buông a và ch con nh mà nói:Con nít phê phê ng ngh nh nh v y mà ai n lòng nào mà ghét nó cho c. Em

    nuôi nó em c ng th ng nó nh con ào c a mình v y. Em yêu hai a ng nhau,em ch m sóc nh nhau, chúng nó l n em c ng d y d chung h t hai a làm nh v ycó l i trách nhi m gì âu mà s .

    Em ào th c d y hu i hai tay d i m t.

  • Ch Ðào ch Lý 14 www.hobieuchanh.com

    14

    Thái v a n c m r i, anh ngó th y, anh li n b c l i bàn l y hai ve s a còn mhi m14 a cho v mà nói: Thôi th ng th ng r i s tính l i. Em ng i ó coi ch nghai a nh , n u nó th c d y thì a s a cho nó bú. qua múc n c cho em u ng .

    Thái b ng mâm c m i vô trong r i b ng ra m t tô n c cho v u ng.Em ào khóc óe lên. Hòa c m ve s a cho nó bú. Em nh kia c ng th c d y chòi

    p n a và m m t trao tráo. Thái lên ván ng i mà c m ve s a th nhì cho nó bú, haia ch m bú m nh m . V ch ng Thái ngó nhau mà c i.

    Hòa nói: Trong th nói em nh sanh c 28 ngày r i. V y thì em mình l nn 3 b a, nó là ch .

    Thái c i mà nói:- Trong th có nói t em n y tên Lý. Em c a mình tên ào, ào v i Lý là

    ch em ph i quá.- ! hai tên u thu c trái cây h t mà trái cây ngon nên bán m c n a. Em ch c

    ch ng mình phát tài r i nên tr i m i khi n trong nhà có trái ào r i màtr i còn cho thêm trái Lý n a. N u mình nuôi h t hai a ai có h i thì mìnhnói con mình sanh ôi.

    - Hai a coi g ng m t không gi ng nhau.- Con nít sanh ch a y tháng, bi t sao là gi ng hay không gi ng cho c

    anh. C nói em sanh m t c p con gái thì ai bi t gì âu mà không tin.Em ào bú tr c nên no tr c r i ng l i, Hòa c t ve s a b c vô trong, d n

    p mâm c m h i nãy, cho ch ng ng i cho em Lý bú mà coi ch ng luôn hai em.Ch ng Hòa tr ra thì em Lý c ng bú no r i ng n a.Thái r nh rang mà m c a c c ra sàn ng ngó mông mà suy ngh . B n tánh

    ngay th ng nên h i g p cái r ng có a con nít n m trong thì anh tính ch v nhà, nm r i s em ra bót mà c . Ch ng so n r ng th y bao th v i m t s b c nhi u

    quá anh b i r i, không bi t li u l nào: ph i em h t ra bót mà trình, hay là gi u luônng h ng s b c ó, ch ng nh ng nó giúp nghèo lúc n y kh i bán xe cho v u ng

    thu c, mà nó giúp v n cho c ch ng làm n h t túng r i thi u h t n a. T i khôngquen thói tráo tr theo th i nh ng i ta nên anh lo ng i ch a dám quy t nh. Ch ng

    ch ng bàn qua cãi l i, anh nh n th y l i v anh nói th y u có lý: ng i ta c ynuôi giùm con, ng i ta d n ph i gi kín, ng cho ai bi t, mình em ra bót làm v ltùm lùm sao ph i. L i ng i ta m n nuôi t i giá 5 ngàn ng, mình còn s c c n igì. Mình b s nhà ph v i v mà nuôi c ng áng, mi n lúc nó còn nh ây mìnhth ng yêu s n sóc nh con ru t c a mình, r i ch ng nó l n lên mình ch m nom d y

    c hai a nh nhau thì mình gi tròn l i c a ng i ta phú thác, ch có l i tráchnhi m ch nào âu mà s . G p con nít c a ng i ta b gi a ng, ng i có lòngnh n ai c ng ph i b ng v mà nuôi, không n làm l b cho nó ch t. Ng i ta n n n

    y nuôi giùm em Lý, l i n n tr c v i m t s b c quá l n, ch ph i bi u mìnhlàm ph c xu t ti n mình mà nuôi hay sao nên s t n ti n t n công mà t ch i.

    Thái ngh t i ó thì 10 ph n ã xiêu lòng mu n nghe theo l i v h t 9 ph n r i.Nh ng vì c ng còn chút ái ng i nên anh tr vô khép c a gài l i ch t. Th y v ã lót

    n g i s p hai em nh n m song song m t u ván tr ng m t u ch n m. Tháic l i b ng èn bên bàn r i ng i m t bên v mà h i: a nay em còn nóng l i

    a hay không?Hòa ng i d y mà áp:- i n a chi u, trong mình có h i en en n l nh. Em khu y m t chén s a

    nóng em u ng nó t a m hôi r i kho m nh nên g n t i em m i n u c mc ó. Mà chuy n n y ngh thi t k ; t h i anh em con Lý v t i bây gi ,

    14 m, khá m

  • Ch Ðào ch Lý 15 www.hobieuchanh.com

    15

    sao trong mình em kho kho n d ng nh không có b nh chi h t. H i nãyem n c h n m t chén c m ó, anh không th y hay sao?

    - Th nào em c ng ph i i c T c y ng coi m ch r i tiêm thu c cho d tnóng l nh m i c. N u em mu n em Lý mà nuôi thì em ph i m nh

    ng có s c kho mà nuôi hai a con n i ch . Em c ng ph i nói v i c ho c tiêm thu c b ho c cho toa mua thu c b mà u ng cho th thu c

    nào u ng cho có s a nhi u ng cho hai a bú.- a m m i b , con nít bú m i mau l n. S a bò sao b ng, n u s a em thi u

    em cho bú gi m s a bò v y thôi.- u anh ch u con Lý cho em nuôi chung v i con ào, thì em s i c-

    . Em xu t chút nh trong s ti n n y mà u ng thu c cho m nh ng nuôiem có h i gì âu.

    - Ng i ta nói ngoài Tân nh có ông c-T Ân, ng tr b nh cho nhà nghèong làm ph c n ti n r l m, b i v y ng i ta g i ng là c-T nhà

    nghèo . em ra ó. Em ch c t n không bao nhiêu âu.- Em a b c th h i nãy cho qua c l i coi.Hoà móc túi l y bao th ra, rút l y b c th mà em cho ch ng. Thái c m l i cái

    bàn, nh c gh ng i bên bàn mà c l i. Anh ng i coi mà suy ngh . Anh coi qua coii m y l n r i x p a cho v , d n ph i c t cho k ng b m t. Hòa út vào bao thi mà nói ch chung v i s b c mà gi trong mình, làm sao m t c mà lo.

    Thái ng i d a bên v to nh nói: Qua tin ch c vi c n y là vi c tr i s p t màgây ra ch không ph i v ch ng mình d ng m u gian mà t o thành c. Em ngh l imà coi m y n m nay v ch ng mình lam l làm n, ch ng lo theo s c ch ng, v lotheo ngh v , mình c gi lòng hi n lành ngay th ng mà i, ai có d hung d giantham m c h . Có l Tr i th y mình nghèo hèn c c kh Tr i th ng nên tr i ã cho

    t a con gái r i, mà ngh ch a cho mình vui nên Tr i t o ra m t tr ng h pphi th ng mà cho mình thêm m t a con gái n a, l i còn giúp cho mình m t s b cto mình làm v n mà l p nghi p, bây gi qua th y v ch ng mìnnh i v i lòngchi u c c a Tr i Ph t, mình có hai ph n s : m t là s n sóc th ng yêu d y d hai

    a con b ng nhau, cho kh i trái v i ý Tr i mà c ng kh i ph l i c a ng i ký thác,hai là ph i s d ng m t cách úng n s b c c a ng i ta giao cho mình ó, ph ilàm cho sanh l i ngày sau con ng i ta c chung h ng, ch không nên lãng phíxài b y b tiêu h t, ch ng s p nh l n lên nó v t v c c thân. Thu nay v ch ngmình không bao gi có c m t t m gi y s ng. Bây gi tình c mình có t i 50 t m.

    ó là m t gia tài l n c a Tr i ban th ng, mình lo gi gìn không nên h h ng, Vi c d ng s ti n n y th ng th ng em m nh kh e r i v ch ng mình s bàn tính cho, không nên làm h t t c.Vi c g p ph i lo tr c vi c n15 s lo sau. Bây gi s pt cách th c nuôi s p nh cho k l ng và vi c lo tr b nh cho em kho m nh mà s n

    sóc hai con. ó là vi c g p ph i làm li n.Hi n gi trong túi qua ch còn có m t ng m y b c. V y ph i xu t trong s ti n

    ó vài tr m ng mua mùng chi u cho s p nh ng và cho em i c-T coi m chtiêm thu c. Còn l i bao nhiêu em gi cho k r i làm công vi c. Trong nhà c gi

    c s ng bình th ng cho ng i ta kh i nghi gì h t.Hoà nói: Em hi u ý anh r i. Sáng mai em s em cái r ng vô trong gi ng

    ng k qua ng i l i ngoài ng h không ý.Thái nói: ph i gi k l ng nh v y m i c, ph i gi m c s ng theo m c

    th ng, ng lên m t có ti n mà sanh r c r i, còn hai b a n a t i k phát ti n. Hlãnh ti n r i là qua xin thôi, vi n l em sanh t i m t c p, mà em l i có b nh nên qua

    15 không g p

  • Ch Ðào ch Lý 16 www.hobieuchanh.com

    16

    xin ngh ít ngày ng nhà lo thu c men cho em và s n sóc hai a tr , ch ng nàoem m nh qua s tr vô làm vi c l i. Ngày mai qua s l y m t tr m em theo ngmua g p m t cái m b ng nhôm n u nu c cho mau sôi mà khu y s a cho em bú,mua m t cái thau l n t m cho em và m t cái mùng v i m t ôi chi u, mùng gi ng b ván n y cho ba m con ng r ng rãi kho ng khoát và em kh i b mu i c n,qua tr i chi u m i qua ng trong gi ng c. Ph i mua m y món ó là v t c n thi t,th nào chi u mai c ng ph i có. Làm vài b a n a qua xin ngh qua nhà coi em r iem s i c-T . Trong lúc em b d ng s c kh e, có qua nhà r i s bàn tính t icu c làm .

    Hòa nghe ch ng tính vi c nào ch c ng v a ý h t th y. Ch r t vui v khuyênch ng n m coi ch ng dùm hai a nh . Ch vô d n d p cái gi ng trong cho ch ngng . Luôn d p ch n u n c sôi khu y m t chén s a ch u ng r i v ch ng ng i nóichuy n n a, tính l n vi c làm n. Hòa nói ra buôn bán n u l p quán nh thì không có

    i bao nhiêu, còn m l n thì ph i có v n l n ph i m n ph m c, ph i t n s phínhi u mà ti m m i ch a có khách hàng quen thì m s l . Thái nói l p ti m ngoàiSài Gòn ph i sang ph h t v n. Mình có b n n m ngàn thì làm n trên Bà Chi u ho ctrên Phú Nhu n có l hay h n. Anh ý th y trên Phú Nhu n ch a có ti m bán vángi ng g và bàn gh . Anh có quen v i ông th m c già làm trong s . Ông óng t

    i bàn gh khéo l m. Anh l i có bà con m t u ông c v i m t ch ti m bán váncùng g trên ch Lái Thiêu. V y th ng th ng coi có nên l p m t cái tr i m c

    a ng ra C u Bông r i r c th óng t bàn và lãnh ván trên Lái Thiêu mà bán. ch ng bàn tính t i g n n a êm m i khu y s a cho hai em nh bú n a r i i

    ng .Anh Thái tính sao thì anh làm y nh v y. Tr a b a sau i làm v , anh em v

    t cái thau, trong thau có m t cái m nhôm, n a ch c tr ng v t, m t gói m m v it con khô lóc.

    Ch Hòa nhà n u c m c n r i, th y ch ng mua v , ch m i n ng khô vàlu c tr ng v t ng n c m. Thái h i hai em nh có c n hay không. Hòa nói h khát

    a thì la ít ti ng; bú no r i n m ch i m t h i r i ng , hai em không làm c c lòng chit.

    n c m r i, Thái pha n c m m cho v t m em. Thái m r ng l y ra hai t mtã, hai áo v i m t cái m n n nh , d n v h t m r i thì m c áo v i, c t tã, qu n m ncho hai a nh nhau, b i vì h có con sanh ôi thì ng i ta th ng cho n m c gi ngnhau. S n có c a Lý nhi u thì l y mà dùng cho ào , sau có mua th gì m i thìmua m i th hai cái. Tháng n y n c không c n i m mang v cho Lý. mua thêm

    t cái m v i m t ôi v gi ng nh v y, r i qua mùa m a có l nh s cho hai ai m mang v nh nhau.

    Hòa s cho b n t t quá không thích h p v i gia o c a mình, Thái d y n uai có khen t t thì nói trong s hay sanh t i m t c p, anh em hùn ti n mua màcho, ch mình nghèo mua sao n i.

    i Thái mua em v m t ôi chi u tr ng v i 2 cái mùng mà nói anh mua thêmt cái mùng chi c gi ng trong gi ng, còn mùng ôi thì gi ng ngoài ván.

    n b a lãnh ti n r i Thái hân hoan v nói anh ã xin ngh xong; s ng i tanghi anh nói xin ngh ít tu n, ch không dám nói xin ngh luôn. Anh l i cho v hayanh có t ý v i ông th m c già trong s r ng có ng i bà con Lái Thiêu mu n giúp

    n cho anh l p tr i m c t i Bà Chi u và s giao ván v i t bàn cho anh bán.Ông th già ó, nhà g n chùa Qu n tám, ông h a n u l p tr i m c trong Bà

    Chi u thì ông thôi làm Ba Son mà giúp cho, vì già r i ông mu n làm g n nhà ngi b a i cho kh e. Ông l i nói ông có quen nhi u th khéo. N u tr i có khách hàng

  • Ch Ðào ch Lý 17 www.hobieuchanh.com

    17

    ông ph i làm g p, thì ông kêu th giùm cho, ban u óng b ng cây d u, câysao mà bán cho d , sau khá r i s óng gõ ho c m lai16.

    Thái m i nhà coi em cho v qua Tân nh tiêm thu c, c-T Ân tiêm thu crét ít b a và cho toa mua thu c b mà u ng ng ph c s c l i. Trong 6 ngày Hòa d tch ng nóng l nh, kh i i tiêm thu c n a, n c m bi t ngon, da th m th t, l i có

    a. Ch mua thu c b mà u ng ti p hoài. Ch i ch , n u c m xách n c, làm côngvi c trong nhà c nh th ng.

    Thái m ng nên nói: i may r i không ch ng. V a m ng c con ào r iem l i b nh làm cho qua bái xá. ng bu n lo l i c thêm con Lý nên vui tr l i.Ai mà dè nh v y bao gi .

    Hòa nói: May hay r i u do n i Tr i Ph t. Em nh t nh c may em khôngdám m ng, mà g p r i em không thèm bu n, c n hi n lành ngay th ng, phú r imay do tr i Ph t li u nh.

    Thái khen v nói ph i. S p t vi c nuôi con yên r i, anh b t u lo qua cu clàm n.

    16 lo i g quí

  • Ch Ðào ch Lý 18 www.hobieuchanh.com

    18

    C XUÔI GIÓ THU N

    I (2.1)Ai mà quy t nuôi chí lo làm n, không ham se sua, không ch u lãng phí, n u bi t

    tr ng nh n ngh a thêm n a, ch u n ai thì êm ngày au áu lo tr n, con ng i n c nh v y h g p d p may, có ng i giúp , ch c s làm giàu. Mà ví d khôngc giàu i n a, thì c ng th nh th i, ch không n n i v t v ói rách.

    ch ng anh Thái v i ch Hòa m i cách có 18 tháng tr c ng i ta th y h mhút trong cái chòi lá nh cheo leo bên ng g n ch Th Nghè ó, mà bây gi l i

    i ra d a ng l n t Bà Chi u ra t M , g i là ng Lê V n Duy t, trongt cái nhà lá 3 c n, cao ráo, r ng rãi, c a và vách u óng ván ch c ch n, n n có

    lót g ch lòm. V ch ng v i hai a con c n gi a, ngoài có bàn gh ti p kháchcó ván gõ l n n m ngh l ng, còn trong có t áo, có bàn c m, có m t cái gi ng

    n và m t cái gi ng nh ng .n bên tay m t thì ch a bàn gh t gi ng, ván gõ, di-van th , trên c a có

    n m t t m b n ngang ch :

    THÁI HÒA

    Ti m bán t bàn gi ng ván

    Còn c n nhà phía tay trái là tr i m c, có 3 ng i th lui cui c a bào c o câyván mà óng bàn gh t gi ng, làm l p c p t i ngày.

    Hai em ào v i Lý bi t i bi t nói. X n b n trong nhà ch i v i nhau, vì con gáinên êm th m ch không ch y gi n nh con trai; l i trìu m n th ng yêu nhau nênkhông r y rà xích mích. Tuy v y mà ch Hòa không ch u r i xa hai con, ch m n m tng i àn bà i ch n u n ch r nh mà ch m nom s n sóc 2 a nh , s m m ithay áo qu n, tr a d t vô t m r a, t i thì gi mùng tr i chi u d ng . Hai a nh b náo qu n m t th v i nhau luôn luôn, ai c ng t ng là con sanh ôi, không ai nghi uchi h t, m c d u g ng m t không gi ng nhau, mà ào thì vui v nh m l , còn Lý thìtr m t nh ôn hoà, l i b t ng thanh bai y u u h n.

    ng Lê V n Duy t thiên h qua l i, l p i b , l p i xe, d p dìu t i ngàykhông ng t. Ti m Thái Hòa l p ch ông o nh v y ai c ng ngó th y. L i khi khaitr ng, anh Thái có ng qu ng cáo trong vài t nh t báo l n, b i v y m i m c a

    t tháng thì khách hàng ã t i th ng r i. Kh p vùng Bà Chi u ch có m t ti m bánbàn gh n y mà thôi; ai c ng t i ây mà mua ng ch v cho g n, ch i mua ngoàiSài Gòn hay trên Phú Nhu n t n ti n ch n ng qúa.

    T i ngày anh Thái m c bên c n bán mà ti p khách ho c qua tr i m c aki u v và nói th c t c cho ông Hai già ng ông ch bi u cho th ph làm. Anh b n

    n v i ngh nghi p c a anh. Có ban êm ngh , anh m i vui ch i c v i hai anh . Anh phú h t vi c gia ình cho v . Anh c n d n v ph i d y d chúng nó, t pchúng nó nói chuy n cho có l phép, n u ng cho có l ng, i ng cho có d ngnghiêm trang, ch i b i cho có v thanh nhã. Anh nói con sanh ôi t c th ng h anào ra tr c là l n, a nào ra sau là nh . Quan ni m l n nh nh v y không úng

    i l tr i. Theo ý anh khi còn trong b ng m , a c u thành hình tr c nó ph i

  • Ch Ðào ch Lý 19 www.hobieuchanh.com

    19

    m trên nên nó ra sau, còn a c u thành hình sau nó ph i n m ngoài nên nó m i ratr c. V y a ra sau là ch , a ra tr c là em m i ph i.

    Ch Hòa không ch u ph c cái thuy t ó. Ch nói nó c u t o h i nào trong b ngai mà bi t c. H mình th y m t a nào tr c, ngh a là nó ra chào i tr c, thì nó

    n h n a sau. V ch ng cãi v i nhau r i áp d ng gi i pháp dung hòa: hai a nóichuy n v i nhau a nào c ng ph i g i a kia b ng ch , còn x ng mình là em.

    Anh Thái d n v c d y con x ng hô v i nhau nh v y. Anh l i khuyên riêng: Con Lý ã l n r i. Bây gi áo m n giày m v i tã c a nó không dùng c n a,

    thì gi t i r i gói l i c t trong cái r ng c a nó mà dành. Ki m m t cái h p ngc th v i s i dây chuy n c a nó mà c t riêng trong t ; c t cho k , ng l c m t.

    Nh ng v t y là d u tích c a nó. Mình ph i gi gìn phòng ngày sau có ai tìm nó mànhìn con nhìn cháu, n u mình xem h p ngh a, thì mình em ra mà i chi u.

    Ch Hòa làm y theo l i ch ng d n. Ch ngh cái r ng b ng tre s lâu n m m it n rã h t. Ch m i mua d u vec-ni17 mà ánh t i hai l p r i s p h t c a Lý vô,

    y b bao kín phía ngoài và lên nóc t áo mà c t.Cu c buôn bán c a Thái ngày càng phát t, không óng k p cho bán: l i

    ng i ta bi t danh ông th Hai ng cái18, ông cho ki u m i l , óng bàn óng tkhéo và p, nên ng i ta áp t i t hàng nhi u quá. Anh Thái ph i kêu thêm th n a.mà tr i nh , th nhi u, ch t h p, ph i chen nhau mà làm, thi t là b t ti n. Anh m n

    t ai thêm phía sau nhà, r i c t riêng m t tr i ba c n n a. Bây gi s th m cch c r n r làm t i ngày.

    Ông th Hai tuy già song còn m nh kho , ông ph i ph giúp v i ch ti m màti p khách. Ông ra m c r i coi ch ng và ch b o cho th làm. Ông còn ph i th choanh Thái i ki m mua cây ván quí giá nh nu, gõ, c m lai, b i vì bây gi khách hàng

    t óng b ng lo i cây ó th ng h n là cây d u. Ph i i xa và ph i quen v i m ych bán cây, trên Tây Ninh và Th D u M t m i mua cây quí c. Anh Thái m c

    n vi c giao thi p v i khách hàng, tuy ào và Lý l n l n l n, ch Hòa r nh rang coiph v i ch ng mà ti p khách, song Thái c ng không b ti m mà i lâu c. i xaki m cây ván mà mua, ph i v ng m t n ôi ba ngày thì anh c y ông th Hai igiùm. Còn i Lái Thiêu l a ván gõ mua v i19 mà bán l i ho c c a i mà óng di-van hay óng t thì anh cho v i, anh nhà v a ti p khách v a ch m nom hai acon c.

    Mà n n m ào v i Lý c 4 tu i, ti m Thái Hòa ng phát t, thì ch Hòai có thai n a. V ch ng m ng v i nhau c mong sanh c m t a con trai, ng

    có gái có trai m i mãn nguy n. Nh ng Thái m ng và nói v i v r ng ào v i Lý làcái ngòi gây h nh phúc gia ình cho mình, nh hai a nó v ch ng m i hi n t,cu c làm n xân x n, m i có 4 n m mà v n li ng ã n ra n hai ba muôn. V y d ucó con thêm c ng không c h t h i hai ch em, ph i ch m nom s n sóc d y chúngnó luôn luôn.

    Ch Hòa s r i ây ch m c em nh ch không th s n sóc hai con l n cho chuáo c. Ch m i tính ki m m n m t ng i tr ng tu i mà s n sóc ào v i Lý

    ti p v i ch . May có cô Thành l i 30 tu i, có m t a con 3 tu i r i ch ng b cô mài m t; cô nghèo kh l i b v , con au không có ti n ch y thu c nên con ph i ch t.

    Cô bu n r u, v t v . Cô ki m ch làm công ng có n i n ng d a cho no m t mthân.

    Ch Hòa nói chuy n v i cô Thành, hay cô ng au kh v vi c ch ng con thìch ng lòng. Ch th y Thành s ch s , n nói nh nhoi l phép ch em lòng th ng.

    17 (verni): n c s n trong18 th chánh19 p nh ng ch khuy t và mài cho bóng.

  • Ch Ðào ch Lý 20 www.hobieuchanh.com

    20

    Ch m i m n Thành giúp vi c trong nhà, mà giao g t là ph i t n tâm ch m sócào v i Lý.

    Cô Thành c ít ngày. Ch Hòa dòm th y Thành siêng n ng, k l ng, vénkhéo s ch s , tánh n t c l m, l i bi t khuyên l n chìu chu ng hai em, thì ch l ylàm v a ý.

    Cách vài tháng sau ch Hòa sanh c m t a con trai. V ch ng Thái mãnnguy n, có con gái con trai h t nên vui m ng c c m. V ch ng bàn tính r i tcho con cái tên Tòng c ng thu c lo i cây, mà cây không s s ng tuy t.

    Ch Hòa m nh kho , có s a nhi u nên ch cho con bú, không c n m n vú, màng kh i cho bú gi m s a bò.

    y n m nay, anh Thái m c b n vi c buôn bán, ít g n con b i v y ào v i Lýtrìu m n m h n cha. Bây gi m m c con nh thì có cô Thành thay th mà s n sóc.Tuy v y mà ào v i Lý h th y cha r nh, ng i m t mình thì ch y qua ch i v i cha.Hai a nói chuy n làm thêm vui ti m.

    ã có ti n nhi u, mà l i có con gái con trai , v ch ng Thái c chí vô cùng.

  • Ch Ðào ch Lý 21 www.hobieuchanh.com

    21

    C XUÔI GIÓ THU N

    II (2.2)

    ng nh chi c thuy n i n c xuôi gió thu n, v ch ng Thái v i Hòa ã có chí l ithêm g p th i, b i v y cu c buôn bán càng ngày càng phát tri n m nh nên bànhtr ng ra l n thi t mau. Cách có ba n m sau, em ào và Lý lên 7 tu i còn bé Tòng

    i c 3 tu i, mà ti m Thái Hòa ã bi n i kinh dinh. Ba c n nhà lá h i tr c bâygi bi n i 4 c n nhà ngói n n cao, vách g ch, hai c n ch ti m , còn hai c n kiathì m t c n ch a t , bàn gh bán, và m t c n ch a ván ng a, di-van, v i gh sa-lông. c ph n nhi u óng v i cây gõ và c m lai, có m t ph n óng v i cây sao,giá-t và thau-lau s n vec-ni ch ít có cây d u. Mà d u óng th cây nào c ng óngtheo ki u t i tân, nên p m t ai c ng ch u l m.

    Tr i m c bây gi c t riêng phía sau c t dài 5 c n l p ngói, vách ván, có nhi ua s nên sáng s a l i mát m . M i m y anh th m c làm vi c r n r t t i ngày d i

    quy n ch bi u c a ông th Hai, ông t bàn ng i gi a tr i mà phân phát công vi c,n dò m c th c và v ki u cho em út coi mà làm.

    Ti m có s m s n m t chi c xe tay v i hai anh phu l c l ng m nh m khiêngbàn khiêng t cho khách xem và ai mua xong th gì thì ch n giao t i nhà.

    i c ng có s m m t chi c xe kéo nhà m i ngày a r c ào v i Lý ã b tu vào h c t i tr ng n h c Bà Chi u. Cô Thành c ng v n t n tâm ch m sóc hai

    em, gi t áo qu n, ph i m n g i, coi cho em n u ng no ng em i h c ch ng em vthì t m r a cho em.

    ào v i Lý d u nhà hay là i h c c ng v y, n món gì, m c th gì c ng gi ngt v i nhau. Cô Thành giúp vi c m y n m, cô bi t ý ông bà ch ngay th ng, hi n

    lành, l i th ng ph n cô b v , cô qu , thì cô c m tình m n ngh a nên cô l y d trungthành mà n áp, cô ch m nom t t c m i vi c trong nhà, cô yêu ào, Lý v i béTòng c ng nh em cháu ru t, lãnh s n sóc luôn c ba em. H ào, Lý i h c thì côch i v i bé Tòng cho Hòa r nh rang mà ti p giúp ch ng trong cu c công th ng.

    ch ng Thái th y Thành t n t y v i mình em lòng tín nhi m, m n yêu, xemThành nh ng i trong thân t c, không phân bi t giai c p ch t . Nhi u khi ch Hòa

    n vi c ch a b c tr m cho Thành ra Sài gòn mua c n dùng trong nhà. Mua áoqu n hay mua giày cho ba em nh , c ng m t tay Thành lo h t.

    ào v i Lý tuy n m c nh nhau, tuy cha m yêu ng nhau, tuy nhà hay tr ng ai c ng t ng là ch em song thai, nh ng mà hình dáng hay tánh n t hai emkhác xa nhau quá.

    ào thì to x ng, sung s c n c da ng m ng m ch không tr ng l m, khuônt sáng s a, mi ng c i có duyên, tánh vui v b t thi p, hay nói chuy n hay ho tng.

    Còn Lý thì m ng m nh, y u u m th m, n c da tr ng, má mi ng b n, có vp h n ào, mà tánh n t l i nghiêm trang tr m t nh, ít c i, ít nói.

    Tuy ch em không gi ng nhau, song t khi m i l t lòng c cha m t ng tiu,cho bú, cho n, t m r a, s n sóc, d y d , t p i, t p nói chung v i nhau, b i v y haich em yêu th ng nhau nh m t máu m t th t mà vui ch i v i nhau luôn luôn thu nhòa, không bao gi gây g , xích mích, Vì cha m ã t p t khi m i h c nói, hai trquen r i, nên bây gi hai tr nói chuy n v i nhau c g i nhau là ch và x ng mình là

  • Ch Ðào ch Lý 22 www.hobieuchanh.com

    22

    em. Mà v ch ng Thái mu n hai con gi luôn thói quen y mãn i, nên kêu con làch ào, ch Lý làm cho cô Thành, bà n u n cùng các anh th trong tr i m c c ngt ch c g i ch ào, ch Lý thét r i quen mi ng không i c.

    ngày có thêm bé Tòng, ào v i Lý c ng yêu th ng em nh nhau, h i emcòn n m ng a thì ào v i Lý th ng n m hai bên mà hun hít em, ch ng em bi t ibi t nói thì c x n b n theo em mà ch i chung, n th gì c ng chia v i em, h em lakhóc thì áp l i mà d . Bây gi i h c mà h v n nhà thì ki m Tòng mà hun tr c

    i m i m ng cha m sau.Tuy khác hình dáng, khác tánh tình, song ào v i Lý u có trí thông minh, l i

    có chí ham h c nh nhau, b i v y m i 8 tu i thì c và vi t u gi i h t, r i n 12tu i c hai u thi b ng ti u h c u d dàng.

    ch ng Thái v i Hòa u vui m ng h t s c, mà còn mong c gì n a.Có êm n m r nh rang v ch ng Thái to nh nh c vi c ã qua, tính vi c s p t i.

    ch ng không quên cái lúc còn b n hàn trong chòi lá bên Th Nghè. Ch ng ilàm m i tháng có hai m i ng b c; v ph i buôn gánh bán b ng mà ki m ti n thêm

    i p i. Lúc v sanh , không i buôn bán c n a, l i au không s acho con bú. Trong nhà thì h t ti n. Ch ng ph i tính bán xe máy mà ch y thu c cho

    , mua s a cho con. Th i may Tr i nh u ph c, ban cho thêm m t a con, l i còngiúp t i 5 ngàn ng b c. Nh ân hu ó v tiêm thu c ph c s c, con có s a bú no,

    ch ng có v n ra làm n v i thiên h .Tr i th ng giúp v n v ch ng con cái u m nh gi i, ã có hai con gái còn

    giúp thêm con trai, con gái h c siêng n ng ã thi u, con trai ã i h c r i coi bng chuyên c n. V ch ng chia nhau, ch ng ch m lo m cu c công th ng, v c

    nuôi d y tr nh . M i có mu i hai n m mà ã gây ra m t s nghi p áng vài tr mngàn ch không ph i ít. Mà cu c làm n coi th còn ti n m nh, ng i ph s n lòng

    n t y, s khách hàng m i n m c ng t ng lên cao, l i v ch ng m m thu n hòa,các con n h c t n phát h nh phúc ã nhi u r i, còn ham mu n cao xa làm chi n a.

    Ng t ào v i Lý thi u b ng ti u h c r i h m nay hai a c òi i h c n a,nài xin khai tr ng ph i cho chúng nó vào tr ng trung h c ngoài Sài Gòn ng chochúng nó ti p t c h c thêm mà l y cho c b ng tú tài. Hai con quy t chí h c chocao, mà trong nhà l i s n có ti n b c d nhi u, có l nào l i bít ng t n th c a con,

    t nó nhà ng ngày sau nó thua sút b n gái.Ngh t i ây v ch ng Thái nh h i tr c ng i ta giao Lý v i m t s b c l n,

    ng i ta yêu c u mình th ng yêu, nuôi d ng và d y d giùm Lý ng ngày sau nókh i v t v nghèo hèn, ng i nào ó có vi c nhà chi th mình không hi u, mà gi utánh danh, gi u a ch không cho bi t mình là ai. Tuy giao con giao ti n cho mình cóít hàng ch tha thi t c y mình làm n làm ph c giùm, nên ph i gi u mà nuôi Lýsong k thi t ng i y là ng i làm n làm ph c c u v ch ng mình. Vì không bi tai âu nên mình th tâm âm th m mà yêu Lý nh con ru t, nuôi và d y Lý c ngnh con mình. B i mình quy t tâm làm tròn nhi m v y nh l i ng i phú thác, nênkhi cho ào v i Lý i h c c vài n m, nhà tr ng bu c ph i n p khai sanh, mà chai a u không có, v ch ng ph i n Tòa H xin lên án th vì khai sanh nhìnnh n ào v i Lý là con song thai c a v ch ng mình.

    Hôm nay Lý mu n h c thêm cho cao, nhà mình nh Lý m i có c m ti n. N umình ch n l i không cho h c thêm n a, thì mình l i v i l i ng i ta ký thác, l i vnhi m v d y d .

    Ch u n c a ng i ph i n áp n cho vuông tròn d u mình nghèo mình c ngph i ráng cho h t s c, hu ng chi là giàu r i.

  • Ch Ðào ch Lý 23 www.hobieuchanh.com

    23

    Thái v i Hòa xét t i kho ng ó nên quy t nh d u t n hao bao nhiêu, d u c cnh c th nào c ng ph i cho ào v i Lý h c cho n cùng, h c ch ng nào hai cô h tmu n h c n a r i s nhà.

    Thái d y v r nh thì ghi tên ào v i Lý ng ch ng khai tr ng hai con vào h ctr ng n trung h c Sài Gòn cho chúng nó h c. M i b a cho xe kéo nhà a i r i

    c v . Còn Tòng thì h c trong Bà Chi u cho g n. Ch ng nào Tòng có b ng ti uc xong r i em ph i ra tr ng l n ngoài Sài Gòn mà h c b c cao h n n a, r i s tính

    mua nhà ho c ph g n tr ng ng ba con mà i h c cho ti n.Thái c ng nh c v ph i nh th m ch ng c c a Lý h i còn nh h m t.

    Hòa nói th v i dây chuy n ch c t trong t s t; còn áo m n giày m trong r ngthì lâu lâu ch em ra mà ph i, nên không h hao gì h t.

    Ch suy ngh r i nói v i ch ng:- ào v i Lý còn kh quá. Mà cho con i h c t i ngoài Sài Gòn, em không

    yên lòng. L i i xe kéo ch m l m, s bu i tr a v tr hai a nó ói. R ibu i chi u ph i i s m, thì tr a chúng nó có ngh ng i gì c. V y h i nãyanh tính mua nhà hay m t c n ph g n tr ng cho hai a nó i h c ti n

    n. cô Thành ngoài ó lo c m n c cho chúng nó. T i v ch ng mìmhnh thay phiên ra ó mà ng . Chúa nh t ngh h c cho cô Thành em chúng

    nó v trong n y.- Nhà hay ph ngoài Sài Gòn h bán m c mua làm sao cho n i. L i mua nhà

    mua t ch t v n. Có ti n ph i dùng úng vi c chi cho sanh l i m i cch .

    - Mua nhà mua t nh sau mình không dùng mình cho m n ho c ai mu nmình bán cho h c ng có l i v y ch . Nh anh không ch u mua nhà hayph , thôi thì có ai bán xe h i c anh mua a r c hai a i h c cho l .

    - Cha ch ! Em tính mua xe h i, kình rình quá.- Mua xe h i c và xe nh không t n bao nhiêu.- Mua xe c máy tr c tr c hoài, s a ri t r i mang nghèo ch . L i còn ph i

    n s p ph , x ng nh t, mua v ru t, t n hao d l m, thà là mua nhàtuy xu t v n nhi u h n, song kh i t n hao, l i sau mình bán l i ho c may có

    i. Thôi vi c ó sau s tính; cho hai a nó i h c, coi n u có u chit ti n r i s hay.

  • Ch Ðào ch Lý 24 www.hobieuchanh.com

    24

    C XUÔI GIÓ THU N

    III (2.3)

    Ch ti m Thái Hòa óng và bán t gi ng bàn gh d a ng t H vô BàChi u, nh tay th khéo, l i óng th gì c ng óng theo ki u t i tân, coi p mà giá

    , mà nói cho úng, thi t c ng nh ông bà ch u vui v , b t thi p, m m m ng bi tchi u chu ng m i hàng, b i v y m y n m sau ây ti m Thái Hòa n i danh, r i b cgiàu sang Sài Gòn, Ch L n, Phú Nhu n, Hòa H ng, ai mu n d n nhà cho r c r ,theo u kim th i, thì c ng tìm vô ti m n y l a mà mua, ho c mu n ki u nào h p

    i ý mình thì t cho ti m óng. T i ngày khách hàng vô ra không ng t. Bà ch ph igiúp v i ông ch mà ti p khách, b i v y c v ch ng u ph i m c y ph c ànghoàng cho ra m t ch nh n c a cu c công th ng l n, ch không ph i b n mát x p

    nh h i tr c n a.Trót m y n m th i cu c l n x n, binh i Nh t choáng h t m y tr ng trung

    c l n ngoài Sài Gòn, r i k binh i Pháp ti n chi m l i n a. V ch ng Thái khôngmu n s h c h i c a con ph i gián n nên em cho h c t i tr ng t th cngoài Tân nh, lúc nào êm thì i h c, b a nào l n x n thì nhà.

    n n a n m 1946 tr ng trung h c Tr ng V nh Ký v i tr ng n h c GiaLong m i m d y l i.

    Thái li n xin cho ào v i Lý vào tr ng Gia Long h c p ba20 ng n m sau thi b ng trung h c nh t c p. Còn Tòng 13 tu i có b ng ti u h c r i thì xin vào

    tr ng Tr ng V nh Ký h c ti p.ã h n hai n m r i th y con i h c mà i xe kéo th ng v tr và i s m m t

    nh c, nên ông bà ch ti m Thái Hòa ã có mua m t chi c xe h i 4 ch ng i ac con cho mau.

    m nay ào v i Lý lên l p cao, bài v nhi u v nhà ph i làm bài, h c bài, haich em h c gi i th ng xuyên c th y khen, nên ráng s c mà gi cho c u h ngtrong l p hoài không ch u cho ch em b n qua m t.

    Cha m th y con g ng s c c n h c thì vui lòng.Ông ngh con h c l p cao c n có ch thanh t nh an n mà h c m i ti n, ch

    ti m buôn bán r n r quá không th kh e trí nh th n c. L i bây gi c ba conu h c ngoài Sài Gòn h t nên c n ph i có m t cái nhà ba con mà h c cho yên và

    cho g n tr ng. Bà ch ý v vi c ó ã lâu, nghe ông tính mua nhà ngoài Sài Gònthì bà c thêm vô n a. May mà lúc y ng i ta rao bán m t tòa nhà tr t theo ki ubi t th có t, có èn n c, có nhà xe l i ng Testard bây gi g i là ng Tr nQuý Cáp, g n ngã t ng Flandin bây gi g i là ng Bà Huy n Thanh Quan.

    t bu i chi u v ng khách ông bà ch ti m Thái Hòa lên xe i r c con r inh n d p y v ghé xem cái nhà rao bán ó. Nhà tuy c song còn ch c, n u s a chút

    nh thì c. t thì r ng, tr c có sân l n, hai bên v i phía sau có s n cây cao

    20 m th ba trung h c

  • Ch Ðào ch Lý 25 www.hobieuchanh.com

    25

    che tàn mát m . Chung quanh mi ng t l i có xây t ng làm rào phân bi t, nên cu c có v êm m, kh i chung ch v i ai h t.

    Xem r i ông bà ch v i ba con u ng ý l m. Nh ng ông ch d c d c, ông chêki u nhà x a mà nh giá t i 150 ngàn thì m c quá. Thi t h i ó mà bán giá nh v ythì m c. Bà ch mu n quá, mà m y con c ng c mua, bà nói c mi ng t l n d u

    c chút nh, sau còn có ch c t thêm ho c mu n bán l i c ng không l mà s .Vì v con u mu n mua, ông ch ph i chi u lòng. Ông ti p xúc v i ng i bán,

    hai àng th ng thuy t h n m t tu n l . Ch nhà d t giá chót là 125 ngàn không tht c n a.

    Ông ch ti m Thái Hòa ngh giá ó thì v a nên ch u mua. Hai àng d t nhau nphòng Ch ng kh , giao b ng khoán c y l p gi y t mua bán. Ký tên xong r i chmua ch ng s b c ch bán d n c ch i.

    Ông ch ti m kêu th h m n d m s a m y ch h và s n ph t trong ngoàicho s ch s . Ông c ng m n vài công nh n phát c , xây b n bông gi a sân, tr ngthêm cây trái theo m y kho ng t tr ng. Còn c d n trong nhà m i thì ôngbiên theo th c t c, nh ki u v cho th trong tr i Thái Hòa óng toàn m i h t,

    i óng b ng danh m c, vì c dùng thu nay cây không t t mà ki u c ng l i th inên ông tính luôn trong ti m coi có ai mu n thì bán l i cho ng i ta dùng. Nhà c ach ti m Thái Hòa thì ph i d n bàn gi ng gh theo ki u t i tân qu ng cáo màki m khách hàng thêm n a. Ông c ng m n th ch m kh c m t t m b ng ng

    n tr c a rào, ch Bi t th Thái Hòa cho ng i quen d ki m nhà.ó m i bu i s m m i xe a ba tr i h c thì bà ch i theo. Bà ghé nhà m i

    tr c ng th m ch ng công cu c s a nhà và d n v n. Xe a tr em vô tr ng r itr l i, có b a bà v li n, có b a bà ch s p nh h c mãn gi r i bà r c luôn v .Bu i chi u th ng ít khách, ông bà th coi ti m cho ông i. V ch ng thay phiên

    i nhau ân c n coi cho ng i ta d n d p s a so n g n m t tháng m i vi c m i xongxuôi h t, bàn óng c ng r i.

    Bà m n thêm m t ch b p n a ng ch n u n cho nhà ngoài Sài Gòn, côThành quét d n trong nhà và s n sóc 3 a nh . Còn ông ã có c y m t ông giáo viên

    u trí tên Hi p, góa v , con ã có gia th t h t, ph giúp công vi c trong ti m choông. Ông giáo coi biên chép s sách. Lúc nào ch ti m v ng m t thì ông thay th bán

    và thâu ti n. êm nào ông ch có v Sài Gòn thì ông giáo coi ti m. Ông giáo l ntu i, giúp vi c m y tháng nay, ông bà ch ti m th y ng i ôn hòa, chín ch n, k

    ng, àng hoàng áng tín nhi m, nên không nghi ng i chi h t c ng nh tín nhi mông th Hai d i tr i cây.

    ch ng ông ch ti m l i l ng ông Th ng vái l i xin x m ng yêu c u Ôngch ngày lành tháng t t mà d n v nhà m i. Xâm cho bi t ngày h p r i ông bà m i tquay m t con heo cho ông cúng t ai. Cúng xong r i ch heo quay bánh h i em vti m ãi h t th y th n nh u m t b a.

    Ông d y ch bàn gh t gi ng em h t ra, ông ng s p t ch ch cho ng ita . Bà v i cô Thành thì tom góp áo qu n mùng m n cùng l t v t c n dùng hàngngày mà ch i, bà không quên cái r ng c a cô Lý h i tr c, bà ch riêng m t xe

    i bà cùng ti n b c và n trang. Ch b p m i thì ch d a chén ch o soong m t mra ó r i coi thi u th gì s mua thêm, vì ph i l i trong ti m cho ch b p c

    u n ng cho ông ch , ông giáo cùng m y ng i gia d ch n, có l chúa nh t bà chi m y cô c u vô ch i r i n c m n a.

    a u v ch ng ch ti m Thái Hòa ph i n c m r i t i ph i ng nhà m ii ba con; v ch ng con cái u vui m ng ph chí. Nh ng b a sau ông ch d y s m,

    ông bi u s p ph a ông vô ti m r i tr v s a m y em i h c.

  • Ch Ðào ch Lý 26 www.hobieuchanh.com

    26

    Bà ch kêu ch b p a ti n cho ch i ch r i bà thay i xe a m y em ic r i tr v bà m i lên xe vô ti m n a, d n cô Thành nhà coi nhà. Ch ng g n tanc bà r ông v n c m. Ông nói ông trong ti m n c m v i ông giáo và ông

    th Hai cho vui. Ông bi u bà lo nuôi ba con n h c, ông lo cu c công ngh .ó v sau bà v th m ti m th ng, còn ông thì n m ba b a ông m i ra th m

    con m t l n, mà có ra th ng ra ban êm nói chuy n ch i, ch ng ng thì ông vng ch không b ti m. C m i bu i chi u chúa nh t ông m i v ng ch v con ich i, r i n c m và ng ngoài Sài Gòn mà thôi.

    y cô c u hi u ý cha nh v y thì s m m i chúa nh t nào c ng vô ti m th mcha r i r c cha v nhà ng n c m cho vui.

    t b a ng ng i n c m v i v con ông ch khen cái nhà l u c a ai m tbên ây p và l n quá, l i c t trên m t mi ng t r ng b ng hai t bên n y. Ông h ibi t nhà c a ai hay không?

    Bà ch nói: m y tu n nay em ra vô thì th y c a ngõ bên ó óng hoài.Không th y ch nhà i âu, mà c ng không th y khách nào t i. Em không hi u nhà

    a ai mà ngày êm im lìm. Ban ngày m c a ban êm t èn mà không th y d ngai h .

    u Tòng nói: Có m t anh l n tu i h n con, h c m t tr ng v i con, song h ctrên con t i 3 l p. nh m c áo có g n m t m t mi ng n en trên ng c, ch c nh cótang ch . nh i h c nh c i chi c xe máy. Có b a con th y nh trong nhà ó m

    a ra i h c. Vì h c khác l p con không quen nên không bi t nh tên gì .Cô Thành ng coi n, cô ti p nói: Bên nhà l u ó có b i có b p h t. B i

    p c ng hay m c a rào i ch ho c i mua . Em th y trong ga ra có m t chi cxe h i nh ng h m nay em ch a th y xe i âu. M i vài b a tr c ây m y cô i h c,bà i vô ti m, em nhà ra ngoài c a ng ch i. Tình c bên nhà l u ó có m t chàn bà ch c là ch b p n u n, ho c d n phòng ch m c a ngõ i ra. Ch ng i

    ngang qua c a nhà c a mình ch ng l i mà h i ai mua nhà d n v ây. Em nói ôngbà ch ti m Thái Hòa trong Bà Chi u. R i em c ng h i l i cho bi t coi nhà l u ó lànhà c a ai. Ch nói nhà c a quan l n h i tr c mà không nói tên. Ch nói quan l n

    t g n m t n m r i, bây gi bà l n v i c u con trai còn i h c. Ch nói có m y l ii ch i. Em không hi u ông l n bà l n nào ó. Mà thi t h i s m m i n y tình c em

    th y trên l u có m t bà b n áo en ng d a c a s mà ngó xu ng v n. Ch c bà l nó. th ng th ng có d p em s h i coi bà l n nào .

    Bà ch nói: , n u có g p ch ó n a thì h i th coi. H i cho bi t ng tôi quath m mà làm quen. khít m t bên nhau mà không quen coi c ng k l i mình là nhàcông th ng ph i r ng giao thi p ng ki m m i hàng .

    Ông ch nói: Ph i g p ng i ta ngoài ng hay là ch nào ó em làm quentr c r i s qua th m sau, ch ch a bi t m t, ch a bi t tên mà em n th m ngang, vính ng i ta không ch u ti p, thì h th n cho em quá, th m nh v y sao c. Emph i dè d t. M y bà l n không ph i d âu .

    Bà ch nói: y ch sao. Em d coi n u ng i vui v t t , a ti p khách, thìem m i th m, còn n u ng i kiêu hãnh thì em t i làm chi, h giàu sang m c h .

  • Ch Ðào ch Lý 27 www.hobieuchanh.com

    27

    TR C L SAU QUENI (3.1)

    Còn có m t tu n n a thì t i ngày thi trung h c nh t c p. H c sinh nam ntr ng nào c ng ráng s c h c ôn cho nhu n ng tranh ua gi t gi i v i chúng b n.

    Ch ng trình giáo hu n bày m m y h i t ng c p t ng b c nh v y ngh khôngph i là vi c vô ích. Ph i thi ng g n b b t m y trò bi ng nhác m n ch c i h c

    ng phá ti n c a cha m . Mà nh t là ph i thi ng thúc d c thi u niên nam n rángc chuyên c n và khi thi u r i thì c chí hân hoan, lên c p trên ti p t c mà h c

    ti p.Cô ào h c gi i h n h t trong l p. Trót m t n m nay th y thi m i môn h c

    trong l p duy có toán thì cô ng h ng nhì mà thôi, ch còn m y môn khác thì cô gi tgi i nh t h t th y.

    Cô Lý vì tánh ch m ch p nên cô h c thua cô ào. Tuy v y mà cô gi i toán h nvà trong l p cô c ng ng h ng ba h ng t , ch không ph i d t . M y cô giáo strong tr ng ai c ng k ch c k thi n y hai ch em ào v i Lý u d nh ch i.

    c d u s c h c không thua ai, m y tu n nay ào v i Lý êm nào c ng th cc n 11 ho c 12 gi r i t i 5 gi khuya kêu nhau th c d y h c n a. Hai cô m cc nên không vô ti m. Mà chúa nh t c ng nhà h c v i nhau ch không ch u i

    ch i. ch ng Thái v i Hòa th y con lo l ng quá hai ông bà c ng không yên lòng.

    Ông có v th m thì ông ch i m t lát r i ông i, s lâu làm r n con m t gi h ckhông c. Còn bà lãnh ph n ch m nom d ng nuôi d y d con, nh t là bà nh cáinhi m v ng i ta ký thác, ng i ta yêu c u nuôi Lý, ph i th ng yêu d y d ngngày sau l n khôn Lý kh i b n hàn v t v , b i v y bà càng lo nhi u h n ông n a. Màlo làm sao cho c. Bà c ng nh ông, bà bi t ch Vi t, c c, vi t c v y thôi,ch có h c gì âu mà giúp cho hai con. Bà b i r i không bi t làm sao: bà s con thi

    t quá, nên bà cùng th ph i ch y vô l ng Ông Th ng trong bà Chi u kh n vái c uxin ông giúp hai tr thi cho u, bà s cúng heo quay mà tr l .

    Còn có hai b a n a thì t i thi, lúc m v i ba con ng i n c m t i, c u Tòng nóii m : Con quen v i anh nhà l u m t bên ây r i má à. nh tên Khánh. K thi

    trung h c nh t c p n y nh c ng thi nh ch Hai ch Ba .Bà Hòa c i và h i Tòng:- Con làm sao quen c?- Bu i chi u nay n gi ch i con ng ng ch i tr c l p c a con. Anh ó

    i ngang qua v i 2 ng i b n c ng l n nh nh. nh th y con nh ng l ii con ph i ba má mua cái nhà ng Testard d a bên nhà nh, r i d n

    m y tháng nay ó hay không. Con nói ph i. nh nói nh th y con m ia i h c v i hai ch i chung xe h i v i hai cô gái, ph i hai cô ó là cha con hay không. Con nói ph i. nh nói hai ch con h c tr ng nào. Con

    nói h c tr ng n trung h c. nh h i k thi nh t c p n y hai ch con có thi hay không. Con nói k thi n y. Anh nói n u v y thì thi chung v i nh.i v y nên con m i bi t nh thi k n y.

    Cô ào nghe nói ng i ó s thi chung v i cô thì cô lo nên cô h i:- Anh ó h c gi i hay không em?- nh h c trên l p ba, em bi t âu c.- Anh ó bao l n?

  • Ch Ðào ch Lý 28 www.hobieuchanh.com

    28

    - Tu i c hai ch v y.- nh có x ng tên nh v i em hay sao mà em bi t nh tên Khánh.- Không. nh c ng nói chuy n v i em. Hai b n nh kêu tên nh mà r i

    qua phía bên kia ch i nên em m i bi t tên Khánh. Mà nh có h i em tên gì,i luôn tên hai ch n a.

    - Em có nói hay không?- Có ch . Mình có t i gì mà s nên gi u tên, nh c ng h i ba má làm vi c gì

    âu. Em nói có ti m bán bàn gh hi u Thái Hòa d a ng c u Bông vôBà Chi u. nh nói chúa nh t nh hay i ch i vòng Bà Chi u, Phú Nhu n,Tân nh nh có ngó th y ti m c a mình. nh l i nói thi r i k bãi tr ng.

    u nh thi u r i nh kh e trí nh s r em i ch i v i nh. Nhà nh có xei. Nh ng má nh có tang nên không i ch i, còn nh i h c nh i xe g n

    máy cho g n, b i v y không có m n s p ph . H thi u r i nh s xin mánh m n s p ph cho nh i ch i. Nói chuy n t i ó thì mãn gi ch i nên

    ph i rã ra s p hàng vô l p h c l i.Bà Hòa h i Tòng:- u Khánh ó nói chuy n v i con b c u vui v không con?- Th a vui. nh h c trên con mà coi b nh không làm phách v i con nh

    t hai anh khác.- Con còn nh mà h làm phách n i gì.- Ý, má ng nói. i h c có m t hai anh l n th y mình nh h n hi p th t

    kinh.- Bi t m y a nh v y ng thèm l i g n nó.- Con ch i v i m y b n trong l p con. Mà b n nào hi n lành t t con m i

    ch i. Con tránh h t m y b n h n ho c li n xáo.ào v i Lý n c m r i rút vô phòng riêng mà h c, m nói chuy n v i Tòng.

    Mà Tòng ra vô ch i v i m chút nh r i c ng m c i làm bài, b m n m m t mìnhtrên di-van mà t ng nh vi c hai a con gái s p i thi, l i thi chung v i h c sinhnhi u tr ng, nh t là h c sinh trai nhi u quá, không bi t con mình là gái chúng nó cótheo k p ng i ta hay không.

    Chi u chúa nh t ông ch ti m v n c m v i v con, có ý xem coi ào v i Lýcó s p t s n sàng, ng sáng th hai i thi hay không. Ông th y hai con u bình

    nh vui v nh th ng, b h ng hái trông thi ph t cho r i, không s chi h t thì ôngng b ng.

    Nghe ào v i Lý nói t s m m i t i gi c ch i cho kh e trí, không c n h ca, n c m r i ông m i bi u s p ph em xe ra ng ông v i v con ông i ch i m t

    vòng cho mát, r i v ng s m cho hai tr kh e kho n, sáng mai vào tr ng thi trí bìnhnh làm bài cho trúng và cho hay.

    Ban u ông d y ch y qua Khánh H i xu ng c u Tân Thu n, vòng theo L ngTô tr v c t c Th Ng , r i do mé sông mà vô v n thú b ng qua c u Th Nghè.Ông d y ch y ch m ch m ng h ng gió. Ch ng xe t i cái chòi c a v ch ng ông

    m hút ngày tr c thì ông xúc ng nên m t tay v vai bà và m t tay ch cho bàth y. Bà g c u và c i. Ch ng t i ngã ba qu o ra Bà Chi u, ông c ng ch ch ông

    p cái r ng ch không nói m t ti ng. Nh ng bà hi u nên bà c ng c i. Trên xe cót mình Tòng vô s nên hay nói chuy n, ch ào v i Lý b b n trí v vi c thi c ,i v y hai nàng h v i em v y thôi.

    Ch ng xe ra t i Bà Chi u, ông bà ch bi u ch y l i ti m r i ng ng cho ôngxu ng. Ông d n bà sáng mai bi u Tòng kêu xe kéo mà i h c, xe h i cho ào v iLý i thi. Ông l i d n anh s p ph chi u r c ào v i Lý v nhà r i thì em xe vô

    c ông ra n c m t i ng ông h i th m coi hai tr làm bài nh th nào. Ông d n dò

  • Ch Ðào ch Lý 29 www.hobieuchanh.com

    29

    h t, ông chúc cho ào v i Lý g p may m n luôn luôn r i bi u thôi v ngh s mng sáng d y cho kh e mà i thi.

    Trí c lo vi c hai con thi, êm ó bà ch thao th c hoài ng không th ng gi c.i b n gi r i mà bà ã th c d y. Mu n êm cho con ng , bà m c a nh nh

    xu ng kêu ch b p v i cô Thành. Bà a ti n cho ch b p và d n ch ch ng 5 gi i xekéo xu ng ch B n Thành mua bánh mì th t v d n cho tr n lót lòng s m. Bà bi ucô Thành ch ng mua n v thì cô n u n c sôi cho s n ng làm cà phê s a chotr u ng.

    ng h gõ 5 gi , Lý nghe nên cô l c kêu ch d y s a so n cho s n ng i t itr ng thi s m cho kh i l p ch p.

    Hai cô d y r a m t b i u, bà ch vô phòng bi u m t l y qu n áo m i mayó b n i thi coi m i c. Cô ào c i l n mà nói: i thi b n t t ch ng di n

    làm chi má. R i có r t h c i ch t. hai con b n áo th ng mà s ch s c ng nh ic v y thôi . Cô Lý c ng ng ý v i ch , r i hai ch em so n hai qu n hàng tr ng v i