多收益 快结算 跨境人民币服务

富阳金融 ■版面统筹/唐妍波 ■版面设计/赵奇云2015年8月19日16

农业银行国际业务

农 业 银行跨境人民币业务，包括跨境双币信用证、跨境双币通、人民币NRA账户服务等特色产品，为客户提供的集国际结算、贸易融资、涉外担保、境外项目贷款等于一体的全方位的综合服务。

产品特色：!"降低经营成本，规避汇率风险。以人民币进行国

际结算，可节省境内企业的购汇成本和结汇成本。#"简化企业手续，加快结算速度。减少了汇兑环节

的资金流动的相关手续，缩短结算过程，加快企业资金周转。

$"可实现外币报关，人民币收付结算，享受国家出口退税便利。

%"业务核算清晰、便利运营管理。&"拓宽企业融资渠道，获得更多的套利理财机会。

全球服务·融通世界

详情请咨询：农业银行富阳支行 电话：0571-63325248

当 境 外 结售汇价格优于境内时，企业委托我行通过境外分行办理跨境结售汇交易，以规避汇率风险，赚取价差收益。

产品特色：（1）帮助企业提高收结汇收益、降低购付汇成

本。（2）境外机构多，价格好。（3）期限灵活，满足个性化需求。（4）外币种类多样，起点金额低。

实用案例：某公司现有收汇 100万美元欲办理结汇，此

时境外市场结汇价格高于境内，我行推荐其办理跨境结汇通业务。

解决方案：境内即期结汇价 6.12，境外即期结汇价 6.13，企业办理跨境结汇可得 613万元（100万美元 *6.13），比境内即期结汇多赚取 10000元

（具体报价以实际交易为准）。

农行跨境参融通，是由我行发起，邀请海外分支机构或代理行，共同参与企业进出口贸易融资，为企业提供低成本融资。

产品包括出口人民币参融通、出口人民币低风险参融通、进口人民币参融通。适用于有贷款需求的进、出口型企业。

产品特色：（1）帮助企业以更低的成本获取融资，

不受贷款规模限制。（2）搭配我行理财产品、外汇交易产品

等获得资产增值。（3）汇款、托收和信用证结算方式均适

用。

实用案例：某出口企业需要资金备货生产，向我行

申请办理 6个月、1000万人民币的贷款。解决方案：企业按办理订单融资业务要求向我行提交业务申请书、出口合同、订单、出口批文或出口许可证（如需）等资料后，我行向境外机构询价、定价，最快 3个工作日境外机构即划款给企业。

农行跨境结售汇业务帮助企业享受最优汇价

农行跨境参融通方便、快捷、省成本

全球视野 融汇贯通国 际 贸 易 金 融 服 务 专 业 银 行

▲

境内外同期限融资利率比较：境外参融通利率：3.9—4.5（参考报价）境内贷款基准利率：4.85