見て

触れて

動かす

20132013

宇都宮 峰町東宿郷

元今泉町 泉が丘

峰町

ローソン

セガワールド

郵便局

ローソン

ローソン

ファミリーマート

体育館

セガワールド

白楊高校ヤマダ電機

東宿郷

至小山至小山

至氏家至氏家

元今泉町 泉が丘

4

マロニエプラザ

東北本線

至県庁

至県庁

２０１３ 宇都宮アタックフェア日 時 ： 平成 25年9月18日（水） 13:00 ～ 19:00

9月19日（木） 10:00 ～ 16:00場 所 ：『マロニエプラザ　小展示場』

宇都宮市元今泉 6－1－37 TEL : 028－664－2266

主催店

宇都宮

リニア製品

■コンパクトでメンテナンスが容易リニア駆動フリーピストン採用

DC12V/24V

■真空ポンプリニア駆動フリーピストン採用

AC100V

長期にわたり安定した性能を発揮します。

■当社独自の脈動吸収機構（PAT.P)を内蔵豊富な接液部材質で多様な流体に適応

■小型・軽量、省スペース設計

AC100V

■真空ポンプ＆コンプレッサ兼用タイプ真空ポンプ &コンプレッサ兼用タイプ

ダイアフラム方式

ブラシレスモータ採用

エアライナー

配管レイアウト変更もラクラクです。部材の再利用で経費削減

従来配管にくらべ、 施工時間が1/3以下 重量も1/5！！

簡単施工・クリーンエア配管システム

エアライナーTransair ワンタッチ接続

軽 量ワンタッチ接続カラーコーティング優れた耐蝕性

従来配管の　常識を一新！！

軽量アルミパイプ

配管作業

■小型・軽量で抜群の耐久性、液体・気体をコントロール

バイモルフ振動子の変位動作を駆動源として利用した圧電ポンプ。

■小型・軽量で抜群の耐久性、液体・気体をコントロール

ユニモルフ振動子の変位動作を駆動源として利用した圧電ポンプ。

小型軽量

低消費電流

低ノイズ低騒音

長寿命 多彩な適応流体

自吸式

リニア駆動フリーピストン方式

DAH102/DVH130

リニア駆動フリーピストン方式

真空ポンプ VP0435A

駆動ダイアフラム方式

DPE-100/DPE-400

電磁駆動ダイアフラム方式

コンプレッサ VC0101

DCモータ駆動ダイアフラム方式/カップシール方式

DPシリーズ DP0102/DP0105/DP0110/DP0125/DP0140/DP0410

バイモルポンプ（圧電ポンプ）

BPS/BPL/BPH/BPFユニモルポンプ（圧電ポンプ）

UPS-112EDC12V

●DC電源（DC12V/24V)　による駆動を実現●長寿命化（1万時間）　省電力化を実現

DC24Vコンプレッサ/真空ポンプ 液体ポンプ

H S UカプラT S Pカプラボールバルブ付

カップシール方式 ダイアフラム方式DC

12V/24V

DC12Vブラシレスモータ採用

DCモータ駆動

各機器の内部駆動源としてご利用ください。

カプラ製品

■各種機械・装置の油圧配管の合理化に豊富なシリーズ

280カプラ　350カプラ　450Bカプラ　700Rカプラ

HSPカプラ　スーパーHSPカプラ　210カプラ　S210カプラ

油圧機器用カプラシリーズ

■農業から食品をはじめ、あらゆる産業界の流体配管に活躍中

一般産業用カプラシリーズSPカプラ　TSPカプラ　レバーロックカプラ

■真空を必要とする作業工程・機械装置にも多くの実績を誇っています

SP-Vカプラ　PCVパイプカプラ

▼カーコンプレッサの真空引き

真空用カプラシリーズ

■プラスチック成形金型の交換作業を合理化、「フローメーター」は冷却水管理に便利です

金型カプラ　フローメーター　ハイカプラ　TSP型カプラ

金型用カプラシリーズ

小型・低圧汎用型カプラ

コンパクトカプラ気体・液体・粉体共用カプラ

レバーロックカプラ

■軽いレバー操作で流体配管を接続・分離

金属製 樹脂製

自動ロック機能付き樹脂製カプラ

ハイカプラエース

■金属製と同等の耐圧性能、自動ロックで安全性アップ■金属製と同等の耐圧性能、自動ロックで安全性アップ

空気・水用

　　空気工具

に

ワンタッチ接

続！　　空気工具

に

ワンタッチ接

続！

金属製の1/4 の軽さ！金属製の1/4 の軽さ！

エアダスタ機能付きカプラ

ダスタカプラ

■カプラ・ダスタ・スイベルの3機能■カプラ・ダスタ・スイベルの3機能

空気用

工具を接続したままダスタ作業が可能

※ダスタカプラ単体でもブローできます。

空気工具・機器配管用プラグ

ロータリプラグ

■ロータリ機能■ロータリ機能

空気用

軽量・コンパクト設計

新開発のロータリ機能で

　　　　の首振り回転

新開発のロータリ機能で

　　　　の首振り回転

■ 独自のバルブ構造で低圧損・大流量を実現

省エネ構造型カプラ（単体/分岐配管用）

フルブローカプラ/ロータリー式フルブローラインカプラ空気用

取り出し方向が自在！！

集　合配管用

複数同時配管型カプラ

マルチカプラ MALC型

■溶接・溶断の現場で機能と操作性に高評価

丈夫で長持ち

安心使用

　ミニカプラスーパー　ミニコック　ラインカプラミニミニカプラ

溶断機器用カプラシリーズ

■ソケット・プラグに 自動開閉バルブを内蔵!!

空気・水用

最高使用圧力最大径17.5mmのコンパクトサイズ!!

パージ機能内蔵型カプラ

パージハイカプラ PVR型

液だれ低減構造

ゼロスピルカプラ低圧型カプラ

ハイカプラ ブレードホース用■内圧に関係なく接続がワンタッチ、分離時の不快な反動と音も解消

空気用

スリーブロック機能内蔵

●ハイカプラ400・600・800型プラグと互換性●従来品と比べ流量約20％UP（400SM比）

空圧制御機器用カプラ

マイクロカプラ

■耐食性の高いステンレス製がラインアップ

ステンレス製

小型軽量

スリーブ外径 ０.５mm

作動油用

MALC Type （中圧用/高圧用）●MALC-SP（中圧用）/MALC-HSP（高圧用）●取付サイズ：１/４''・３/８''・１/２''・３/４''

空気・水用

エアレス型

空圧・医療・理化学機器用カプラ

キューブカプラ

■接続・分離もワンアクション

空気用

バルブ内蔵型とバルブレス型をラインアップ！ 1.0

■1回の操作で複数の配管を同時接続■1回の操作で複数の配管を同時接続

気体・液体用

水 用

作動油・ガス用空気・水用

作動油・ガス用

■最高使用圧力3.5 MPa

■耐圧力5.3 MPa

■ 環境に配慮した、液だれ低減カプラ！

ステンレス製 真ちゅう製

空気・水用

■適用ブレードホースサイズφ9mm ～ φ15mm

■ハイカプラにブレードホース用がラインアップ ホースバンド不要 ブレードホースを 簡単・確実に装着

液だれ量は最大約96％減（SPカプラTypeA 比）

ステンレス製の高圧用カプラステンレス製の高圧用カプラ接続中（バルブ解放時）の不意な分離を防止するスリーブロック安全機構を装備

接続中（バルブ解放時）の不意な分離を防止するスリーブロック安全機構を装備

■最高使用圧力21.0 MPa

■耐圧力31.5 MPa

■最高使用圧力1.0 MPa

■耐圧力1.5 MPa

●シール材質に水素添加ニトリルゴム （HNBR）を採用し、幅広い流体に対応

ご来場を希望の方へ

ミルスケーラー

EMS-110B各種加工機器 各種加工機器

各種加工機器

■電動式黒皮取り機メタルボンド方式により、黒皮を効果的に削り落すジェットホイール

■空気式小型・軽量ヤスリ狭い箇所の研削・研磨作業に最適、独自の揺動運動で先端工具がワークに弾かれることがありません。

ツイストハンド

ATH-300

無負荷揺動数7,200min-1

機工製品

■滑らかさと低振動で 精密加工を実現グリップに冷たさを感じさせない特殊ゴムを採用

エアソニック

AL-55

●空気式ダイグラインダ

高速回転56,500rpm

アトラマスター

M-130A穴あけ加工

穴あけ加工穴あけ加工

穴あけ加工 穴あけ加工 穴あけ加工 穴あけ加工

穴あけ加工 穴あけ加工 穴あけ加工

穴あけ加工 穴あけ加工 穴あけ加工 穴あけ加工 穴あけ加工

スタンドタイプ

■携帯式磁気応用穴あけ磁気吸着式で優れた「保持力」と「ドリルポイント設定」が容易な使い良さを兼備

アトラマスター

M-130DA

■携帯式磁気応用穴あけ磁気吸着式で優れた「保持力」と「ドリルポイント設定」が容易な使い良さを兼備

電気ドリル搭載タイプ

ハンディセルファー

E25-0615

■アングル材の穴あけアングル材の丸穴・長穴あけに最適な軽量タイプ

最大奥行

25mm

ハンディセルファー

E55-0619A

最大奥行

55mm

■アングル材の穴あけアングル材の丸穴・長穴あけと、チャンネルのフランジ面穴あけ加工に、機動力を発揮

タッピングアトラ

MT-200Aタップ加工 タップ加工

■軟鋼材へのねじ立てM6～M20のねじ立てを実現

タッピングアトラ

MT-80

■小径のねじ溝加工に特化M3～M8のタッピング作業に対応

セルファー

HA06-1322

■携帯式単動油圧パンチャホースの接続や取り扱いが簡単で軟鋼材の丸穴あけに最適な単動式油圧パンチャ

セルファー用油圧ポンプ

SC-10ポンプ

■セルファー用油圧ポンプセルファーHAシリーズ用の単動型AC200V三相油圧ポンプ

電動ヘアライナー

EHL-60

■電動式小型ヘアライン加工ステンレス材のヘアライン加工に威力を発揮

AC100V

フリーサンダー

FS-50A

■小型ボールモータタイプ手のひら感覚のコンパクト・エアサンダ

フリーサンダー

FS-100C

■高速タービンモータタイプ毎分20,000回の高速回転タービンモータ搭載

オービタルサンダー

OSS-70A

■オービット回転式エアサンダとぎおろし作業やとぎならし作業など、軽研磨作業全般に

集塵装置付き

オービタルマイトン

OMV-125B

■デュアルアクションエアサンダ板金・塗装の下地磨きなど、精密研磨に

集塵装置付き

二重回転式エアサンダ

スーパーハンド

ASH-900

■空気式小型・軽量ヤスリグリップチューブ採用毎分6,300回の高速往復運動

低振動

■空気式ダイグラインダ毎分27,000回転の砥石用タイプと毎分37,500回転のロータリーバー用タイプ

エアソニック

L-25B/L-25R/L-35C/L-35RA

リング式ロータリーバー用

リング式

ロックレバー式ロータリーバー用

レバー式

ロックレバー式砥石用

レバー式

リング式リング式砥石用

毎分

27,000回転

毎分

27,000回転

毎分

37,500回転

毎分

37,500回転

パームオービタルサンダー

APS-100/APS-125SV

■板金・塗装の下地磨きに最適な空気式研磨機磨きムラの少ない二重回転式エアサンダ、手のひらサイズで操作もラクラク

研削・研磨 研削・研磨 研削・研磨 研削・研磨研削・研磨

研削・研磨 研削・研磨 研削・研磨 研削・研磨

研削・研磨

研削・研磨 研削・研磨

精密研磨

φ100ペーパ専用機非集塵タイプ

APS-100

オートチゼル

A-302

■空気式高速タガネ効率的な板金作業を実現する空気式高速タガネ

スーパーソー

SSW-110

■鋼材の切断自動車板金のボディ切断、キャンピングカーなどの改装時のボディ開口に威力を発揮

はくり・ハツリ

■空気式固着物はくり機溶接スパッタや固着物を効果的にはくり

エアーチッパー

ACH-16/ACH-20/CH-24スーパーケレン

S-250/S-500/S-1000

■空気式固着物はくり機(全長630mm/890mm/1,470mm)●空打ち防止機構付きで、毎分2,500回の高速打撃能力●コンクリートやサビなど、頑固な固着物のはくりに威力を発揮●作業姿勢に合わせて、3種のバー長さをシリーズ化

はくり・ハツリ

はくり・ハツリ

630mm

全長

890mm

全長

ACH-16質量1kg

ACH-20質量1.2kg

CH-24質量1.7kg

1,470mm

全長

エアードリル

ADR-65/ADR-100

■空気式ドリル正転・逆転、速度調整機能搭載

最大穴径

10mm最大穴径6.5mm

電動スーパーハンド

ESH-80A

■電動式小型ヤスリ小型・軽量の電動式ヤスリ、毎分4,500回の高速往復運動

モータ出力20%UP（当社従来機種比）

マイクロエアーハンド

MAH-05/MAH-16

ストローク長0.5mm

ストローク長1.6mm

ストローク長8mm

MAH-16

MAH-05

■空気式小型・軽量ヤスリ微細な往復運動で精密部品などの研削・研磨に最適

アトラマスター

M-100D

■携帯式磁気応用穴あけ磁気吸着式で優れた「保持力」と「ドリルポイント設定」が容易な使い良さを兼備

電気ドリル搭載タイプ

アトラエース

AMT-18

■携帯式穴あけ

Cチャンネル・角パイプ用●Cチャンネル150mmの母屋

胴縁穴あけ加工。●角パイプ100mm、

鋼管90A(φ101.6mm）の貫通穴あけ加工を実現。

アトラミニエースダブル

AMW-22

■携帯式穴あけ

●2軸ヘッドが90。回転。

●位置合わせ簡単。

2穴同時穴あけで作業効率アップ！

アトラエース・クイックオート

QA-4000

■携帯式磁気応用穴あけ

クイックリターン

横ズレ検知緊急自動停止

ワンタッチ刃物交換

自動

最

大穴あけ能力

φ40

アトラエース・クイックオート

QA-6500

■携帯式磁気応用穴あけ

再起動防止回路内蔵

横ズレ検知緊急自動停止

ワンタッチ刃物交換

自動ステップ送り

クイックリターン

自動

最

大穴あけ能力

φ65

アトラエース

AR-3000

■携帯式磁気応用穴あけ

再起動防止回路内蔵

ワンタッチ刃物交換

位置調整機構内蔵

回転330°位置調節機能付

20mm前後スライド

最

大穴あけ能力

φ30

アトラエース

A-3000

■携帯式磁気応用穴あけ

再起動防止回路内蔵

ワンタッチ刃物交換

磁石断線時起動防止回路内蔵

最

大穴あけ能力

φ30

アトラエース

LO-3000A

■低丈型磁気応用穴あけ 穴あけ能力穴径φ11.5～30板厚6～35mm

A4サイズ

本体質量

8.2kg左右ワンタッチ装着可能送りハンドル。

アトラエース

LO-3550A

■低丈型磁気応用穴あけ 穴あけ能力穴径φ11.5～35板厚6～50mm

前後・左右幅

10mm前後・左右幅 前後・左右幅

10mm前後・左右幅

本体質量

8.6kg左右ワンタッチ装着可能送りハンドル。

アトラエース

AW-3500

■携帯式磁気応用穴あけ

■ 新型・空気式グラインダ

穴あけ能力ジェットブローチ：穴径φ14～35ツイストドリル：最大13mm

軽量・汎用手動タイプ

ジェットブローチ

ツイストドリル

兼用

本体質量

13kg

サーキットベベラー

CB-01サーキットベベラー

CB-01マイトン

MLGシリーズマイトン

MLGシリーズ

耐久性・研削力が大幅にアップ！！

MLG-25 MLG-70

MLG-40

最小加工穴径

6.8mm

小型・軽量

本体質量500g

研削・研磨研削・研磨

集塵機構付

APS-125SV

チップ 8.4 三角 SUS

チップ 8.4 三角軟鋼

ステンレス

軟　鋼

■ 機械部品・金型部品の面取りに滑らかな仕上げ面を実現するスローアウェイチップを採用

ねじ締め

デルボ電動ド ライバ

精密小ねじ用徹底したスリム化を実現小型軽量タイプ

一般小ねじ用ロングセラーの高性能デルボ

ショックレス・高い安全性・低騒音ショックレス・

高い安全性・低騒音作業者にやさしい電動ドライバです

信頼性の向上に不可欠な 高精度トルク管理を実現する 電動ドライバシリーズ。

信頼性の向上に不可欠な 高精度トルク管理を実現する 電動ドライバシリーズ。

DLR5340-WN

DLR5640-WN

ハイスピードでもワイドなトルク幅 1200/2000min-1 0.4～3.0N･m（業界初！）ワイドなトルク幅で高精度を確保し、さまざまな締め付け作業に対応します。

また、2000min-1で３N･mは業界初です。

標準タイプ

高速タイプ

DLV30SL-DJEDLV30SP-DJEDLV30HL-DJEDLV30HP-DJE

環境にやさしいブラシレスモータ搭載、トランスレスデルボ登場！！環境にやさしいブラシレスモータ搭載、トランスレスデルボ登場！！

DLV30SP-DJE (PUSH START)

DLV30HP-DJE (PUSH START)

DLV30SL-DJE (LEVER START)

DLV30HL-DJE (LEVER START)

No. X067 13Gnet005- 1日東工器ホームページ www.nitto-kohki.co.jp

高トルクブラシレス電動ドライバ高トルクブラシレス電動ドライバ高トルクブラシレス電動ドライバ

DLV45SL-DKE回転数 1200min-1

最高出力トルク 4.5N.m回転数 1200min-1

最高出力トルク 4.5N.m DLV70SP-DKE回転数 650min-1

最高出力トルク 7N.m回転数 650min-1

最高出力トルク 7N.m

ヒューマンエラーの防止・高精度締付管理に！

ねじ締めカウンタ

■作業効率アップに貢献■締め付けトルクの経時変化低減を 追求し組立品質向上に貢献

■ねじ締めの信頼性を要求される製品（車載機器、電装機器）の組立に最適。■ドライバからの信号を検知する信頼性の高いねじ締め管理が可能。

市販センサ使用例

DLR5040A-WN

●針径と本数　φ2×29本

●針径と本数　φ2×53本・φ3×23本

●針径と本数　φ2×66本・φ3×28本・φ4×14本

●針径と本数　φ2×32本・φ3×15本

毎分4000回の高速で往復動する硬鋼線ニードル

●針径と本数　φ2×66本・φ3×28本・φ4×14本

●針径と本数　φ2×29本・φ3×12本

●針径と本数　φ2×7本・φ3×3本

●針径と本数　φ2×29本・φ3×12本

高速6000回/分の往復動！

重さ1.4kgの軽量タイプ 汎用タイプ 強力タイプニードル束が

剥離作業に威力

を発揮！

従来品と比べ

振動が１/３に減少！

ステンレスは最大C3、軟鋼材は最大C7の面取り加工

直線/曲線を問わず、端面内・外径面の面取りを実現

最大C3、そしてR2・R3の軟鋼材面取り加工を実現軟鋼材

C15

ステンレス面取り能力C3・R2・R3・R4

インパクトレンチボルト締め

■空気式インパクトレンチカムレスツインハンマと排気ブレーキ機能を取り入れたエアーモータがかもし出す、高トルクと優れたコントロール性

より軽く、

　 よりパワフル！より軽く、

　 よりパワフル！小型・軽量・高トルク

■スプリングバランサ/リトラクタ工具を吊り下げることで、作業空間を有効活用

軽量工具吊り下げ バランスエース

スプリングバランサNTW-9NTW-15中量型

スプリングバランサNTW-3NTW-5軽量型

スプリングバランサNTW-00NTW-0超軽量型

リトラクタ

NTW-06RNTW-1RNTW-2R

■油圧式アングル加工機ステンレスは6mm厚（最大）、軟鋼材は9mm厚（最大）のアングル加工を実現

アングル加工 マルチワーカー

油圧式アングル加工機

マルチワーカーMW-50

5ワークポジション、刃物交換で13種のアングル加工を実現！

SS400 75x75x9SUS304 75x75x6のアングル材を加工できます。

ステンレス対 応!

油圧式アングル加工機

ポータブルマルチワーカーPMW-24

必要なセットを、ムダなく購入。

SS400 75x75x6SUS304 50x50x6のアングル材を加工できます。

ジェットタガネ

JEX-2800Aジェットタガネ

JT-20ジェットタガネ

JEX-20ジェットタガネ

AJC-16ジェットタガネ

JC-16ジェットタガネ

JEX-24ジェットタガネ

JEX-66電動ジェットタガネ

EJC-32Aはくり・ハツリ はくり・ハツリ はくり・ハツリ はくり・ハツリ はくり・ハツリ はくり・ハツリ はくり・ハツリ はくり・ハツリ

■空気式高速多針タガネ

■電動式開先・面取り機 ■電動式小型開先・面取り機 ■電動式小型面取り機 ■空気式小型面取り機 ■空気式曲線面取り機

■空気式ベルトサンダ ■空気式ベルトサンダ ■空気式ベルトサンダ ■空気式ベルトサンダ ■空気式ベルトサンダ ■電動式ベルトサンダ ■電動式ベルトサンダ ■電動式ベルトサンダ

■空気式グラインダ ■空気式グラインダ■空気式グラインダ ■空気式ジスクサンダ ■空気式ジスクサンダ ■空気式ジスクサンダ ■空気式ジスクサンダ

■空気式高速多針タガネ ■空気式高速多針タガネ ■空気式高速多針タガネ ■空気式高速多針タガネ ■空気式高速多針タガネ ■空気式高速多針タガネ ■電動式高速多針タガネ

ハンドベベラー

HB-15空気式ミニベベラー

AMB-0307A電動ミニベベラー

MB-03A電動ミニベベラー

EMB-0307Bサーキットベベラー

CB-02各種加工機器 各種加工機器 各種加工機器 各種加工機器 各種加工機器各種加工機器

ベビーベルトン

BB-20ベルトン

B-10Nベルトン

B-20Nベルトン

B-30N電動ベルトン

EBS-10電動ベルトン

EBS-20電動ベルトン

EBS-30ベビーベルトン

BB-10A

マイトン

MLG-25マイトン

MAGL-40マイトン

MLG-70マイトン

MAS-20Bマイトン

MAS-40Lマイトン

MAS-40マイトン

MAS-70研削・研磨研削・研磨研削・研磨研削・研磨研削・研磨 研削・研磨研削・研磨

研削・研磨研削・研磨研削・研磨研削・研磨研削・研磨研削・研磨研削・研磨研削・研磨

電動サーキットベベラー

ECB-0203

■電動式曲線面取り機

AC100V

ポータブルベベラー

EPB-02各種加工機器

■面取り能力最大C2

定置式

スローアウェイチップ採用

電動ドライバ、エアドライバなどの軽量工具の吊り下げに。

直線・曲線の面取り加工に威力を発揮

左右どちらの手でも使える対称デザインベルト幅10mm

左右どちらの手でも使える対称デザインベルト幅20mm

軽研磨用ベルト幅10mm 中研磨用ベルト幅20mm 重研磨用ベルト幅30mm 軽研磨用ベルト幅10mm

軽量・小型砥石径58mm

4インチ軽研削用■空気式グラインダ

マイトン

MLG-40研削・研磨

4インチ中研削用 7インチ重研削用 小型・軽量・金属研磨用 4インチ軽研磨用ロックレバー式スイッチ

4インチ軽研磨用 7インチ中研磨用

中研磨用ベルト幅20mm 重研磨用ベルト幅30mm

機械部品・金型部品の面取りを滑らかな仕上げ面で実現

軟鋼材

C7

AIP-1230

AIP-1640

AIP-1641

AIP-2560

●このカタログは風力発電による自然エネルギーを使用して、植物油インキで印刷しています。