CE

RE

ZO O

SA

KA

OF

FIC

IAL

MA

TCH

DA

Y P

RO

GR

AM

vol.449発

行／

大阪

サッ

カー

クラ

ブ株

式会

社　

大阪

市東

住吉

区長

居公

園1－

1（キ

ンチ

ョウ

スタ

ジア

ム）

定価

50円（税

込）　

OFFICIAL MATCHDAY PROGRAM

クイズに答えて、本日の選手集合写真待ち受けをゲットしよう！

HOME GAME QUIZ

CEREZO OSAKA

vol.449

2016 J1昇格プレーオフ 準決勝2016年11月27日（日）15：30KICK OFFキンチョウスタジアム

vs 京都サンガF.C.

全戦全勝!

決勝12/4（日）15：35

＠未定

J1昇格

準決勝11/27（日）15：30

＠松本

松本山雅FC（3位）

©2011 YAMAGA ©2004 F.O.S.C. ©2006 KYOTO.P.S.

ファジアーノ岡山（6位）

セレッソ大阪（4位）

京都サンガF.C.（5位）

準決勝11/27（日）15：30＠金鳥スタ

RA

DA

R C

HA

RTR

AD

AR

CH

AR

T

No. Pos. 氏　名 警告1 GK 武田 博行3 DF 茂庭 照幸4 DF 藤本 康太5 DF 田中 裕介6 MF ソウザ7 MF 関口 訓充8 FW 柿谷 曜一朗9 FW 杉本 健勇10 FW ベサルト アブドゥラヒミ11 FW リカルド サントス13 MF 丸岡 満14 DF 丸橋 祐介15 DF 松田 陸17 DF 酒本 憲幸18 MF 清原 翔平19 FW 田代 有三20 FW 玉田 圭司21 GK キム ジンヒョン22 DF 中澤 聡太23 DF 山下 達也24 MF 山村 和也25 MF 小暮 大器26 MF 秋山 大地27 GK 丹野 研太28 DF 温井 駿斗29 FW 澤上 竜二30 MF 木本 恭生32 GK アン ジュンス33 DF 椋原 健太34 MF 阪本 将基35 MF 沖野 将基36 FW 米澤 令衣37 DF 池田 樹雷人38 MF 西本 雅崇39 DF 庄司 朋乃也40 FW 岸本 武流41 MF 山口 蛍45 GK 北野 貴之

No. Pos. 氏　名 警告1 GK 菅野 孝憲2 DF 菅沼 駿哉3 DF 染谷 悠太4 DF 牟田 雄祐5 MF 岩沼 俊介6 DF 本多 勇喜7 FW 田村 亮介8 MF アンドレイ9 FW ダニエル ロビーニョ10 FW エスクデロ 競飛王11 MF 堀米 勇輝14 MF 山瀬 功治16 FW イ ヨンジェ17 FW 有田 光希19 FW 矢島 卓郎20 DF 高橋 祐治21 GK 清水 圭介22 MF 佐藤 健太郎23 MF 和田 篤紀24 DF 内田 恭兵25 MF 國領 一平26 DF 下畠 翔吾27 MF 永島 悠史28 DF 齊藤 隆成29 FW 沼 大希30 DF 石櫃 洋祐33 GK 山田 元気34 GK 若原 智哉 35 DF 麻田 将吾36 FW キロス37 DF 吉野 恭平

　押しも押されもせぬ、エースでありチームリーダー。約1年半ぶりにセレッソへ復帰した今年は初めて主将を務め、イレブンを牽引。リーグ戦では記憶に残るゴールを奪い続けるなど攻守に奮闘するも、第17節長崎戦の負傷により長期離脱を強いられる苦しい時期も味わった。それでも第40節愛媛戦で復帰すると、そこからチームは3連勝。日に日にコンディションも上げている中、セレッソらしいバリエーシ

ョン豊かな攻撃を最前線から作り出す彼の存在はやはり絶大だ。　リーグ戦最終節後のセレモニーでは「一つになって勝たないと、J1に行っても意味がない。一つひとつ勝って、最後は笑顔で1年を終われるように、みんなで頑張りましょう！」と挨拶。その言葉どおり、一丸となってJ1昇格プレーオフを勝ち抜き、絶対にJ1へ上がる。その中心には桜の象徴、『8』を背負う曜一朗がいる。（文＝前田敏勝）

1.5（3） ゴール 1.2（10）12.9（3） ドリブル 14.1（1）17.0（4） クロス 13.3（18）

487.1（4） パス 437.9（11）2.6（8）インターセプト 2.1（20）

20.4（22） クリア 25.5（6）19.3（12） タックル 18.7（15）

12.8（1） シュート 10.6（6）

vs

TODAY’S KEY PLAYER

セレッソ大阪 京都サンガF.C.

　命運を懸けた戦いがいよいよ幕を開ける。昨シーズンは悔し涙を流し、今シーズンも目標に描いていたJ2優勝、J1自動昇格には届かなかった。それでも、そんな悔しさをすべて払拭できる舞台がJ1昇格プレーオフだ。“全戦全勝”。それだけを心に期して、頂点へと突き進む。　準決勝で火花を散らす相手は、同じ関西を拠点とするJ2年間5位の京都だ。J1昇格プレーオフという大舞台で“関西ダービー”が実現する。今シーズンは天皇杯を含めて3度激突し、対戦成績は1勝1分1敗と五分。いずれも拮抗した試合展開だっただけに、今日もお互いの誇りを懸けた白熱の戦いになることは必至だ。

　それでも、セレッソには“ホーム”キンチョウスタジアムで戦えるという大きなアドバンテージがある。熱い声援で背中を押し、ともに全力で戦ってくれるすべてのサポーターの存在が、必ずや“桜の戦士”の力を大きく引き出してくれるだろう。　年間4位という悔しい結果に終わったもののリーグ戦を3連勝で締めくくり、勢いは十分だ。あとは最終戦後のセレモニーでキャプテンの柿谷曜一朗が話したように、「セレッソ大阪が一つになって勝つ」ことだけ。昨シーズンは悲しみに暮れた決勝の舞台で、今度は歓喜を爆発させるために̶̶。今こそ、桜の総力を見せつける！

出場停止選手　なし

出場停止選手　なし

“全戦全勝”を心に期して、桜の総力を見せつける！

桜の象徴、『8』を背負うリーダー

※1試合平均値。（）内はリーグ順位

4位　勝点78　［23勝9分10敗（62得点46失点）］ 5位　勝点69　［18勝15分9敗（50得点37失点）］

TEAM STATS

柿谷曜一朗 Yoichiro KAKITANIFW 8

MATCH PREVIEW

TODAY'S MATCH

©2006 KYOTO.P.S.

2016 J1昇格プレーオフ 大会概要

■開催期間 準決勝：11月27日（日）、決勝：12月4日（日）

■参加条件 明治安田生命J2リーグ年間順位3位～6位の4クラブ。

■大会方式各1試合のトーナメント方式（計3試合） 明治安田生命J2リーグ年間順位3～6位のクラブで、各1試合のトーナメントを行う（3位vs6位、4位vs5位）。

■試合会場 準決勝、決勝ともにリーグ戦上位クラブのホームで行う。

■試合方式および勝敗の決定

90分間（前後半各45分）の試合を行い、準決勝および決勝とも90分で引き分けの場合は、年間順位の優位性を確保するため、年間順位が上位のクラブを勝者とする。

2016 J1昇格プレーオフ トーナメント表

※2種登録選手

※2種登録選手

サポーターと喜び合うために

GK 21 キム ジンヒョン

自信を持って、隙を見せず、強い気持ちで戦いたい。今年は本当にホームで勝ちが少なくて、結果を出せなかった。でも、こういう大事な時こそ、サポーターと喜び合うために、しっかりみんなの力を出してホームで勝って、決勝を迎えられるようにしたい。

決めるところを決め、守るところは体を張る

MF 41 山口 蛍

今やっているサッカーを続けて決めるところを決め、守り切るところは体を張りたい。昨年のJ1昇格プレーオフは、準決勝を引き分けで勝ち上がったけど、それが波に乗り切れなかった要因だったと思う。だから今年は（J1昇格のために公式戦）5連勝でいきたい。

一つ落ち着いて声を掛けることが大事

DF 23 山下 達也

J1昇格プレーオフの1試合目（準決勝）をホームで戦えるので、しっかりと勝ちたい。一発勝負なので興奮すると思うし、張り詰めた状態になるだろうけど、一つ落ち着いて、特に一番後ろ（の僕たち）が首を振って周りに声を掛けることが大事になってくると思う。

昨年の悔しい思いは2度と味わいたくない

DF 14 丸橋 祐介

準決勝は引き分けでも上に行けるけど、しっかり勝って決勝に進みたい。まずは失点しないことが重要。そのためにもチャレンジとカバーを続け、最後まで体を張りたい。昨年の悔しい思いは、もう2度と味わいたくない。90分間、しっかりと戦いたい。

チーム一丸となって何が何でもつかみ取る

DF 17 酒本 憲幸

J1に自動昇格できなかったのは、自分たちの実力のなさ。サポーターの方には本当に申し訳ない。でも（柿谷）曜一朗が言っていたように、まだチャンスはある。それをチーム一丸となって、何が何でもつかみ取る。その強い気持ちでプレーオフを戦いたい。

本日の試合でセレッソ大阪が勝利し、年間6位のファジアーノ岡山が決勝に進出した場合、12月4日（日）の決勝がキンチョウスタジアムで開催されます。その場合、J1昇格プレーオフ決勝チケットの「ファンクラブ会員先行抽選販売」を行います。J1昇格に向けて一人でも多くのサポーターの皆様のご来場をお待ちしております！※ セレッソ大阪が決勝戦に進出し、ホームゲーム開催の場合のみ抽選を行う販売方法です。※11月30日（水）10：00より一般発売を開始いたします。※ 決勝はリーグ戦上位クラブのホームで開催され

ます。

＜ファンクラブ会員先行抽選販売＞

【受付期間】11月27日（日）23：59まで【申込方法】右記QRコードよりお申し込みください→※ 決勝は、2016シーズンオーナーズシート・年間パスポートの対象試合です。※ クラブセレッソ先行抽選販売はクラブセレッソ・PAS会員・各種後援会が対象となります。※ オーナーズシート・年間パスポート・WEB無料会員は、クラブセレッソ先行抽選販売の対象外となります。

【抽選結果通知（座席・枚数等）】11月29日（火）12：00頃※ メール通知となります。申込状況照会画面には反映されません。

＜一般発売＞

【受付期間】2016年11月30日（水）10：00～【販売場所】〇セレッソ大阪オフィシャルチケットサイト（Jリーグチケット）〇チケットぴあ＋セブン-イレブン店頭「マルチコピー機」／　サークルK・サンクス店頭「Ｋステーション」／ぴあのお店〇セブンチケット＋セブン-イレブン店頭「マルチコピー機」〇ローチケHMV＋ローソン・ミニストップ店頭「Loppi」〇e+（イープラス）＋ファミリーマート店頭「Famiポート」

　J1昇格プレーオフ。一発勝負の厳しい舞台。できることなら今シーズンは経験せずに、J1昇格を勝ち取りたかった。今シーズン同様、4位でJ2を終えた昨シーズンは、5位・愛媛との準決勝でスコアレスドロー。年間順位の上位が優位なレギュレーションによる際どい勝ち上がりだった。そして3位・福岡との決勝では、玉田圭司の先制弾でリードしながら、87分という終了間際に同点ゴールを献上。目前でJ1昇格を断ち切られた。その1試合で、そのワンプレーで、すべてが変わる。あの過酷さは体感した者にしか分からないだろう。　だからこそ、あの経験を今こそ「絶対に生かさなければいけない」（酒本憲幸）。そして残り1枚のJ1昇格の切符を、今度こそつかむ。そのためにも、「昨シーズン

と同じ順位になったが、同じことを繰り返してはいけない」と警鐘を鳴らすのは、プレーオフを経験した1人である田代有三だ。「今度（の準決勝）は点を取って、勝って勢いをつけたい」。切り札の19番が語るとおり、柿谷曜一朗らを中心に蘇ってきたセレッソらしい攻撃サッカーを軸として、まずは京都との激闘を必ず制す。リーグ戦では1分1敗と後手を踏んだが、そのリベンジを果たす時が、まさに今だ。今シーズン4度目の対戦、凱歌をあげるのはセレッソだ！（文＝前田敏勝）

リベンジを果たす時は、今セレッソが凱歌をあげる！

順位 チーム名 勝点 試合 勝 分 敗

1 北海道コンサドーレ札幌 85 42 25 10 72 清水エスパルス 84 42 25 9 83 松本山雅ＦＣ 84 42 24 12 64 セレッソ大阪 78 42 23 9 105 京都サンガF.C. 69 42 18 15 96 ファジアーノ岡山 65 42 17 14 117 ＦＣ町田ゼルビア 65 42 18 11 138 横浜ＦＣ 59 42 16 11 159 徳島ヴォルティス 57 42 16 9 17

10 愛媛ＦＣ 56 42 12 20 1011 ジェフユナイテッド千葉 53 42 13 14 15

ダミーPC・スマホ版（無料）では「maishima topics」を公開中！

PLAYER'S VOICE

2016明治安田生命J2リーグ 順位表

2016 J1昇格プレーオフ決勝のチケットについて

節 開催日 時間/結果 対戦相手 会場

37 10月23日（日） 2△2 モンテディオ山形 キンチョウスタジアム38 10月30日（日） 2△2 水戸ホーリーホック キンチョウスタジアム39 11月3日（木・祝） 0●3 ジェフユナイテッド千葉 フクダ電子アリーナ40 11月6日（日） 1○0 愛媛FC キンチョウスタジアム41 11月12日（土） 2○1 東京ヴェルディ 味の素スタジアム42 11月20日（日） 1○0 ロアッソ熊本 キンチョウスタジアム

2016明治安田生命J2リーグ 試合結果

節 開催日 時間 対戦相手 会場準決勝 11月27日（日） 15：30 京都サンガF.C. キンチョウスタジアム決勝 12月4日（日） 15：35 未定 未定

2016 J1昇格プレーオフ 試合日程

最高の試合、最高の勝ち方を

FW 9 杉本 健勇

ホームで戦えるから、絶対にファン・サポーターの皆さんが最高の雰囲気を作ってくれると思う。自分たちは、その声援に応えて、最高の試合、最高の勝ち方をしたい。舞台は整っていると思うので、しっかりホームで勝って、上（決勝）に行きたい。

順位 チーム名 勝点 試合 勝 分 敗

12 レノファ山口ＦＣ 53 42 14 11 1713 水戸ホーリーホック 48 42 10 18 1414 モンテディオ山形 47 42 11 14 1715 Ｖ・ファーレン長崎 47 42 10 17 1516 ロアッソ熊本 46 42 12 10 2017 ザスパクサツ群馬 45 42 11 12 1918 東京ヴェルディ 43 42 10 13 1919 カマタマーレ讃岐 43 42 10 13 1920 ＦＣ岐阜 43 42 12 7 2321 ツエーゲン金沢 39 42 8 15 1922 ギラヴァンツ北九州 38 42 8 14 20

☆販売場所の詳細はコチラ！

☆チケットの詳細はコチラ！

取材・文＝前田敏勝

お問い合わせ、マッチデープログラム販売、ファミリー賞抽選会賞品お渡し、関係者の窓口

チケット販売、ファンクラブ、シーズンシート、ベビーカーお渡し、落とし物等に関するご案内

セブン-イレブンシート

ガチャガチャステーション

中央ゲート／セレッソコーナー運営本部／4thベンチ医務室付近に設置しています。

※運営本部 ※医務室

※4thベンチ

日本ハム株式会社／ヤンマー株式会社大阪市／大阪ガス株式会社／株式会社大林組／関西電力株式会社／西日本旅客鉄道株式会社／富士火災海上保険株式会社／りそな銀行

朝日放送株式会社／株式会社エフエム大阪／株式会社FM802／大阪放送株式会社／関西テレビ放送株式会社／テレビ大阪株式会社／株式会社毎日放送／読売テレビ放送株式会社

オフィシャルグローバルチケッティングパートナー

アカデミックパートナー

CE

RE

ZO O

SA

KA

OF

FIC

IAL

MA

TCH

DA

Y P

RO

GR

AM

vol.449発

行／

大阪

サッ

カー

クラ

ブ株

式会

社　

大阪

市東

住吉

区長

居公

園1－

1（キ

ンチ

ョウ

スタ

ジア

ム）

定価

50円（税

込）　

INFORMATION

◯スタジアム来場者の安全を確保するため、ＪリーグおよびＪクラブでは管理規程を基に試合の運営を行っています。 ◯試合運営管理規程で定める禁止行為やセキュリティ上問題となる行為が行われた場合には、退場や入場禁止の処分に従っていただく場合があります。さらに、違反行為を行ったスタジアム以外の試合にも入場が禁止される場合がありますので予めご承知おきください。 ◯安全確保のために皆様のご協力をお願いします。みんなで楽しいスタジアムをつくろう。 J1、J2、全クラブ共通のマナーです。

セレッソ大阪U-23試合結果＆日程

2016明治安田生命J3リーグ 試合結果節 開催日 時間/結果 対戦相手 会場23 9月25日（日） 3○1 AC長野パルセイロ 南長野運動公園総合球技場24 10月1日（土） 2○1 藤枝MYFC ヤンマースタジアム長居25 10月16日（日） 2○1 ガイナーレ鳥取 とりぎんバードスタジアム26 10月22日（土） 1●2 ブラウブリッツ秋田 キンチョウスタジアム27 10月29日（土） 2△2 福島ユナイテッドFC キンチョウスタジアム28 11月6日（日） 2△2 Y.S.C.C.横浜 ニッパツ三ツ沢球技場29 11月13日（日） 2●3 カターレ富山 キンチョウスタジアム30 11月20日（日） 0●2 FC東京U－23 江東区夢の島競技場

TIME SCHEDULE

12：00 当日券売り場、総合チケットセンター、インフォメーション オープン

13：00 フードパークオープン

13：30 スタジアム開門

14：45 GKウォーミングアップ

14：50 FPウォーミングアップ

15：29 選手入場

15：34 前半キックオフ!!!

スタジアム曲はこちらでチェック!!

曲目

セレッソ大阪では、サポーターの皆さんの声援や歌声だけでスタジアム全体を盛り上げ、よりホームらしい雰囲気を作り出すことを目指しています。ご協力をお願いいたします！

www.mycerezo.jp/news/match/101/00000149/

Cerezo AnthemCerezo（サクラ）満開POWER AND THE GLORY

©Osaka Football Club. CEREZO OSAKA SPORTS CLUB. All Rights Reserved

※ コーナーの位置や内容は予告なく 変更する場合がございます。 あらかじめご了承ください。※各席の境界線はイメージです。※ 「ミックス」とはホーム・アウェイを 限定しないエリアです。

授乳室＆ベビーカーお預かりサービスのご案内

ベビーカーお預かり　○各入場ゲート　○セレッソコーナー※返却は総合チケットセンターおよびセレッソコーナーにて授乳室　○ホームサポーター立見席裏 ピロティ　 ○南ゲート付近おむつ替えコーナー　○身障者トイレ内（ホームサポーター立見席西側）　○メインスタンドコンコース（通路8付近）

順位 チーム名 勝点試合 勝 分 敗1 大分トリニータ 61 30 19 4 72 栃木SC 59 30 17 8 53 AC長野パルセイロ 52 30 15 7 84 ブラウブリッツ秋田 50 30 14 8 85 鹿児島ユナイテッドFC 50 30 15 5 106 カターレ富山 49 30 13 10 77 藤枝MYFC 45 30 14 3 138 FC琉球 44 30 12 8 10

2016明治安田生命J3リーグ 順位表順位 チーム名 勝点試合 勝 分 敗

9 ガンバ大阪U-23 38 30 10 8 1210 FC東京U-23 36 30 9 9 1211 SC相模原 35 30 9 8 1312 セレッソ大阪U-23 32 30 8 8 1413 グルージャ盛岡 30 30 6 12 1214 福島ユナイテッドFC 30 30 7 9 1415 ガイナーレ鳥取 30 30 8 6 1616 Y.S.C.C.横浜 20 30 5 5 20

　お申し込みはメールでsupo@cerezo.co.jpまで。　お名前、ニックネーム（必ずカタカナ4文字以上＋数字2ケタ以上）、お電話番号を明記いただき、キックオフまでに送信してください。抽選の上、当選者にはメールでお知らせするとともに、ハーフタイムにニックネームを発表します。※当選メールは上記アドレスでパソコンから送信します。受信できる設定にしてください。　当選された方は、本日試合終了後、インフォメーションで賞品をお受け取りください（試合終了30分後まで）。なお、賞品

お渡し時には、本日のチケットまたはシーズンシートの情報カードなどをご提示いただきます。セレッソサポーターの皆さん、「三菱電機プレゼンツ セレッソ大阪ファミリー賞」にぜひご応募ください！

　2017シーズンより、セレッソ大阪ファンクラブが「SAKURA SOCIO」に生まれ変わり、新たに中学生以下を対象とした「SAKURA SOCIOキッズ」が誕生します。現在、「SAKURA SOCIOプライム」（旧プライムセレッソ）、「SAKURA SOCIO」（旧クラブセレッソ）、「SAKURA SOCIOキッズ」の入会申込を受付中です。また、年間パスポート「SAKURA PASSPORT」、オーナーズシート「SAKURA SEAT」も申込受付中です。皆様のご入会をお待ちしております！

【スタジアム受付】■時間　12：00～試合終了30分後まで■場所　 SAKURA SOCIOブース

（旧ファンクラブブース） ※総合チケットセンター付近

【セレッソ大阪メガストア受付】※新規入会のみ受付■受付日　 ～12月26日（月）まで

（営業時間：11：00～20：00）■住所　 大阪市住之江区南港北2-1-10

ATC ITM棟2F■アクセス　 ニュートラム南港ポートタウン線

「トレードセンター前」下車直結

【インターネット受付】■継続・新規一次受付　～12月26日（月）17：00まで

三菱電機プレゼンツ セレッソ大阪ファミリー賞2017シーズン「SAKURA SOCIO」、「SAKURA PASSPORT」申込受付中！

本日の賞品は、かる～く使えて排気もキレイ。吸引力が長続きするサイクロン式。「三菱サイクロン式掃除機Be-K（ビケイ）」（1名様）です。

「SAKURA SOCIO」はコチラ！

「SAKURA PASSPORT」はコチラ！