Cepilleria - SuperMops | Inicio

44
Cepilleria Productos de Higiene y Limpieza Institucionales

Transcript of Cepilleria - SuperMops | Inicio

Page 1: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Cepilleria

Productos

de Higiene y Limpieza

Institucionales

Page 2: Cepilleria - SuperMops | Inicio

CepilleriaEmpresa 100% MexicanaCuenta con dos plantas en Guadalajara.Dedicada a la producción de trapeadores, escobas, cepillos y toda clase de herramienta especializada para la limpieza institucionalLíder absoluto en el mercado mexicano

Productos diseñados para áreas especializadas

Desarrollo de código por área

Ideales para toda aquella área donde se requiere de una herramienta para procesos de limpieza

Líneas especializadas en:

Cepillos especialesMops y trapeadoresCodificación por áreasCepillos circularesAutomotriz

Page 3: Cepilleria - SuperMops | Inicio
Page 4: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Cepillos para PisosBlock de Madera

Cepillo Fibra PALMYRA• Fibras de 4 Pulgadas = 10 cm• Block de madera tropical dura con 2 perforaciones

• Ideal barrido calles, estacionamientos y Asfalto• Mayor durabilidad y menor esfuerzo • Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1218-4 = Ancho 18´´ / 45 cm

1236-4 = Ancho 36´´ / 90 cm (Incluye tirante)

Se recomienda utilizar los cepillos de 36´´ con tirantes de refuerzo código 1910 para mayor resistencia.

Cepillo Fibra LECHUGUILLA• Fibras de 3 Pulgadas = 7.6 cm• Block de madera tropical dura con 2 perforaciones

• Barridos finos y Aplicación de impermeabilizantes• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1318 = Ancho 18´´ / 45 cm

1336 = Ancho 36´´ / 90 cm (Incluye tirante)

Cepillo Fibra POLIÉSTER (PET Recuperado)• Fibras de 3 Pulgadas = 7.6 cm con rigidez media• Block de madera tropical dura con 2 perforaciones

• Uso Barrido General• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1518 = Ancho 18´´ / 45 cm

1536 = Ancho 36´´ / 90 cm (incluye tirante)

Cepillo POLIPROPILENO Rojo Block Madera

• Fibras Rígidas de 3 Pulgadas = 7.6 cm

• Block de Polipropileno con 2 perforaciones• Polvos gruesos y Tallado fuerte de Pisos• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1118 = Ancho 18´´ / 45 cm

1136 = Ancho 36´´ / 90 cm (Incluye tirante)

Page 5: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Cepillos para PisosBlock de Madera

• Block de madera tropical dura con 2 perforaciones

• Barrido de polvos finos y medios• Para Pisos de cemento pulido• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1818MIX = Ancho 18´´ / 45 cm

1836MIX = Ancho 36´´ / 90 cm (Incluye tirante)

Cepillo Fibra PVC• Fibras de 3 Pulgadas = 7.6 cm• Block de madera tropical dura con 2 perforaciones• Puntas cardadas para mayor suavidad• Polvos finos y Lavado de superficies delicadas• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1818 = Ancho 18´´ / 45 cm

1836 = Ancho 36´´ / 90 cm (Incluye tirante)

Cepillo Fibra POLIPROPILENO MIXTO• Fibras de 3 Pulgadas = 7.6 cm• Combinación de fibras, calibres diferentes

(Naranja muy suave en el perímetro y marrón de rigidez media al centro)

• Fibras más resistentes a alta temperatura

Se recomienda utilizar los cepillos de 36´´ con tirantes de refuerzo código 1910 para mayor resistencia.

Cepillo Fibra PVC MIXTO• Fibras de 3 Pulgadas = 7.6 cm• Combinación de fibras, calibres diferentes

(Gris suave en el perímetro y marrón de rigidez media al centro)

• Block de madera tropical dura con 2 perforaciones

• Polvos finos y semi-finos• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1818OR = Ancho 18´´ / 45 cm

1836OR = Ancho 36´´ / 90 cm (Incluye tirante)

Page 6: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Cepillos para PisosBlock de Plástico

Cepillo POLIPROPILENO Rojo Block Plástico

• Fibras Rígidas de 3 Pulgadas = 7.6 cm

• Block de Polipropileno con 2 perforaciones• Polvos gruesos y Tallado fuerte de Pisos• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1118 P = Ancho 18´´ / 45 cm

1124P = Ancho 24´´ / 60 cm (Incluye tirante)

Cepillo Fibra PALMYRA• Fibra 100% Biodegradable / 3 Pulgadas = 7.6 cm• Block de Polipropileno con 2 perforaciones

• Polvos gruesos y resistencia a altas temperaturas• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1218-P = Ancho 18´´ / 45 cm

1224-P = Ancho 24´´ / 60 cm (Incluye tirante)

Cepillo Fibra LECHUGUILLA• Fibras 100% Biodegradable / 3 Pulgadas = 7.6 cm• Block de Polipropileno con 2 perforaciones

• Barridos finos y Aplicación de impermeabilizantes• Res istencia de fibra y block al contacto de ácidos• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1318-P = Ancho 18´´ / 45 cm

1324-P = Ancho 24´´ / 60 cm (Incluye tirante)

Cepillo Fibra POLIÉSTER• Fibras de 3 Pulgadas = 7.6 cm con rigidez media• Block de Polipropileno con 2 perforaciones• Materiales 100% reciclados• Uso Barrido General• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1518-P = Ancho 18´´ / 45 cm

1524-P = Ancho 24´´ / 60 cm (Incluye tirante)

Page 7: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Cepillos para PisosBlock de Madera

Cepillo Fibra PVC• Fibras de 3 Pulgadas = 7.6 cm• Block de Polipropileno con 2 perforaciones• Puntas cardadas para mayor suavidad• Polvos finos y Lavado de superficies delicadas• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1818-P = Ancho 18´´ / 45 cm

1824-P = Ancho 24´´ / 60 cm (Incluye tirante)

Cepillo Fibra POLIPROPILENO MIXTO• Fibras de 3 Pulgadas = 7.6 cm• Block de Polipropileno con 2 perforaciones

• Polvos finos y semi-finos• Fibras resistentes a las temperaturas• Bastón Madera 1.50 m con Punta metal ¾ • Claves: 1818OR-P = Ancho 18´´ / 45 cm

1824OR-P = Ancho 24´´ / 60 cm (Incluye tirante)

Page 8: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Cepillos para PisosBlock de Plástico

Cepillo Polipropileno• Fibras Rizadas de 3 Pulgadas = 7.6 cm• Suaves en la parte central y rígidas en el perímetro• Block de Polipropileno con 2 perforaciones• Fabricado con materiales vírgenes y pigmentos

aprobados para estar en contacto con alimentos

• Lavado superficies delicadas y Polvos finos• Colores: Azul, Amarillo, Rojo, Verde y Blanco• Claves: 1818 -P = Ancho 18´´ / 45 cm (No Incluye bastón)

1824-P = Ancho 24´´ / 60 cm (No Incluye bastón)

Cepillo Fibra POLIPROPILENO• Fibras Rizadas de 3 Pulgadas = 7.6 cm• Block de Polipropileno con 2 perforaciones

• Lavado Agresivo, Tallado Pisos y Polvos gruesos• Materiales vírgenes para Contacto con Alimentos• Colores: Blanco, Azul, Verde, Amarilla, Roja y Negra• Claves: 1118 = Ancho 18´´ / 45 cm (No Incluye bastón)

Page 9: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Cepillos para PisosCPA Codificación por Área

Cepillo Fibra PVC• Fibras Rizadas Muy Suaves de 3 Pulgadas = 7.6 cm• Block de Polipropileno con 2 perforaciones

• Lavado superficies delicadas y Polvos finos• Materiales vírgenes para Contacto con Alimentos• Colores: Azul, Amarillo, Rojo y Verde• Claves: 1818 = Ancho 18´´ / 45 cm (No Incluye bastón)

Cepillo MULTISUPERFICIESFibra POLIPROPILENO• Fibras Rizadas de 1.75 Pulgadas = 4.4 cm• Block de Polipropileno

• Lavado agresivo y Facilita limpieza de zoclos• Materiales vírgenes para Contacto con Alimentos• Especial para Industria Restaurantera

• Colores: Azul, Verde, Amarillo, Rojo, Negro, Blanco y Café• Claves: 1110-M = Ancho 10´´ / 25 cm (No Incluye bastón)

Cepillo BI-LEVEL Fibra POLIPROPILENO• Fibras Rizadas de 1.75 Pulgadas = 4.4 cm• Block de Polipropileno con s istema de flujo de l íquidos• Lavado agresivo y Facilita limpieza de muebles• Materiales vírgenes para Contacto con Alimentos• Especial para Industria Restaurantera

• Colores: Azul, Verde, Amarillo, Rojo, Negro, Blanco y Cafe• Claves: 1110-B = Ancho 10´´ / 25 cm (No Incluye bastón)

Page 10: Cepilleria - SuperMops | Inicio

CepillosCuidado Automotriz

Cepillo Fibra LECHUGILLA• Fibras suavidad Media / 2.5 Pulgadas = 6.3 cm• Block de Polipropileno

• Lavado de Cajas de Camión o Autobuses• Tal lado Agresivo•Clave: 1609 = Ancho 9´´ / 22.5 cm

Cepillo Fibra PVC Suave• Fibras Muy Suaves / 2.5 Pulgadas = 6.3 cm• Block de Polipropileno

• Lavado de Autos y Carrocería en General• Muy popular en Auto baños por la ca lidad de sus fibras•Clave: 1809 = Ancho 9´´ / 22.5 cm

Cepillo Fibra PVC Suave• Fibras Muy Suaves / 2.5 Pulgadas = 6.3 cm• Block de Polipropileno• Rosca ¾” con perforación para espuma y/o enjuague• Lavado de Autobuses, Camiones y Cajas de Trailer• Doble nivel para tallado•Clave: 1810-B = Ancho 10´´ / 25.0 cm

Cepillo Fibra PVC Suave• Fibras Muy Suaves / 2.5 Pulgadas = 6.3 cm• Block de Polipropileno• Rosca ¾” inclinada para tallado con bastón• Lavado de Autos y Cristales• Muy popular en Auto baños por la ca lidad de sus fibras•Clave: 1810-P = Ancho 10” / 25.0 cm

Page 11: Cepilleria - SuperMops | Inicio

CepillosCuidado Automotriz

Cepillo Fibra NYLON Verde• Fibras Cardadas Muy Suaves / 2.3 Pulgadas = 5.8 cm• Block de Plástico estructural y defensa de PVC para proteger pinturas

• Rosca ¾” con perforación para jabón y enjuague• Lavado de Automóviles y superficies delicadas• No raya superficies•Clave: 1410 = Ancho 10” / 25.0 cm

Cepillo Fibra NYLON Verde• Fibras Cardadas Muy Suaves / 2.3 Pulgadas = 5.8 cm• Block de Plástico estructural y defensa de PVC para proteger pinturas• Rosca ¾” con perforación para jabón y enjuague• Lavado de Autobuses, Carrocerías y Cajas refrigeradas• No raya superficies•Clave: 1410-B = Ancho 10” / 25.0 cm

Escobeta Fibra PVC• Fibras muy Suaves color gris / 1 ¾” = 4.4 cm• Block Polipropileno

• Lavado con Automóviles y superficies delicadas• Mango corto y largo•Claves y Medidas: 3105 / 8 ½” = 21.5 cm

3105-L / 20” = 50 cm

Page 12: Cepilleria - SuperMops | Inicio

CepillosUsos Generales

Cepillo para ALFOMBRAS Y TAPICERIA• Fibra NYLON color blanco largo 2” (5 cm)• Block de Polipropileno Blanco• Perforación para bastón con Rosca ¾”• Ideal para limpieza y lavado de Alfombras y tapicería• Clave: 1408-P = Ancho 8” / 20 cm

Cepillo cerdas ROJAS• Fibra Polipropileno rígida color rojo largo 2” (5 cm)

Res isten el uso y aplicación de químicos limpieza• Block de Polipropileno Negro• Perforación para bastón con Rosca ¾”

• Ideal para limpieza y tallado agresivoPisos concreto, albercas, baños, talleres, etc.

• Clave: 1108-P = Ancho 8” / 20 cm

Cepillo cerdas ROJAS• Fibra Poliéster Negro (PET Reciclado) largo 2” (5 cm)• Block de Polipropileno Negro• Perforación para bastón con Rosca ¾”

• Ideal para limpieza y tallado agresivo y Usos generales• Clave: 1508-P = Ancho 8” / 20 cm

Cepillos TALLADO AGRESIVOCPA (Codificación por Área)• Fibra ri zada de Polipropileno rígido, Largo 1 ¾” (4.4 cm)

material grado alimenticio• Block de plástico Ergonómico Beige

• Especial para superficies de tallado agresivoCocinas y áreas de manejo de alimentos y laboratorios

• Clave: 3203 = Ancho 8” / 20 cm

Page 13: Cepilleria - SuperMops | Inicio

EscobetasUsos Generales

Escobeta Multiusos NYLON• Fibra de Nylon de excelente durabilidad

Largo 1 ¾” (4.4 cm), No maltratan fibras textiles y res iste altas temperaturas

• Block Polipropileno blanco en dos largos

• Ideal lavado de muebles y alfombras así como para superficiesque requieren extrema higiene

• Claves: 3104 = Mango 8 ½´´ (21 cm)

3104-L = Mango 20´´ (50 cm)

Escobeta Multiusos POLIESTER• Fibra ecológica 100% reciclada Negra

Largo 1 ¾” (4.4 cm)• Block Polipropileno Negro 100% reciclado

Dos largos del mango, mejor manejo• Mejor costo - beneficio

• Útil para tallado agresivo usos generales• Claves: 3102 = Mango 8 ½´´ (21 cm)

3102-L = Mango 20´´ (50 cm)

Escobeta Multiusos POLIROPILENOCPA (Codificación por Área)• Fibra ri zada de alta rigidez

Largo 1 ¾” (4.4 cm), grado alimenticio• Block Polipropileno 100% reciclado• Las más popular de las escobetas• Limpieza de ollas, sartenes, contenedores de

plástico, llantas y rines de auto, cuartos de baño• Claves: 3103 = Mango 8 ½´´ (21 cm)

3103-L = Mango 20´´ (50 cm)

Cepillo HI – LO• Block de Polipropileno 100% Reciclado• Fibras amarilla Rizada rígida de 4.4 cm largo

• Perforación para bastón con Rosca ¾”• Para Multisuperficies, lavado general, pisos, paredes, etc.•Clave: 1110-HL = Ancho 10” / 25.0 cm

Page 14: Cepilleria - SuperMops | Inicio

CepillosUsos Generales

Cepillo para ParrillasEn forma de diamante• Fibra de acero al carbón• Block ancho: 7 ¼ ” (18 cm)• Espátula de uso rudo para remover suciedad muy incrustada• Bastón de madera largo• Ideales y especiales para la Industria alimenticia

Tallado y lavado de parrillas• Clave: EBB

Cepillo para Hornos• Fibra de Lechuguilla• Block de Madera en una sola Pieza

• Espátula de uso rudo para remover suciedad muy incrustada• Bastón de madera largo

• Ideal para el sacudido de Parrillas y Hornosdejando una superficie limpia para el siguiente uso

• Clave: EBB-51

Page 15: Cepilleria - SuperMops | Inicio
Page 16: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Escobeta Multiusos ALIMENTOSCPA (Codificación por Áreas)• Fibra rizada de PBT de rigidez Media

Largo 1 ¾” (4.4 cm), grado alimenticio• Block de plástico estructural en dos largos

• Ideales y especiales para la Industria alimenticiaTallado y lavado de contenedores, marmitas, sartenesy utensilios de cocina.

• Diseñada para plantas procesadoras de alimentos• Claves: 402 = Mango 8 ½´´ (21 cm)

4102-L = Mango 20´´ (50 cm)

EscobetasCódigo por Área

Cepillos Anchos para DETALLADOCPA (Codificación por Áreas)• Fibra rígida de PBT de 1” (2.5 cm)• Largo del Cepillo 7” (17.5 cm)• Grado alimenticio

• Limpieza de partes pequeñas y áreas reducidas• Clave: 4012

Cepillos Angosto para DETALLADOCPA (Codificación por Áreas)• Fibra rígida de PBT de ¾” (1.9 cm)• Largo del Cepillo 9” (22.8 cm)• Grado alimenticio

• Limpieza de partes pequeñas y áreas reducidas• Clave: 4022

Page 17: Cepilleria - SuperMops | Inicio

CepillosCódigo por Área

Cepillos tipo PLANCHACPA (Codificación por Áreas)• Fibra PBT rigidez media de 1 ¼” (3.1 cm)• Block y mango de plástico solido• Grado alimenticio

• Limpieza manual y tallados generales• Clave: 4312

Cepillos SWISS – DAIRYCPA (Codificación por Áreas)• Fibra PBT de rigidez Media de 2.6 cm• Block ergonómico estructural• Grado alimenticio

• Limpieza de superficies planas, tablas, cocina en general• Clave: 4302

Cepillos tipo ESTRELLACPA (Codificación por Áreas)• Fibra PBT de rigidez Media de 3.9 cm

• Block plástico estructural• Grado alimenticio

• Ideal para limpieza y tallado de bandas transportadoras,contenedores de alimentos, ollas y recipientes en general• Clave: 4332

Page 18: Cepilleria - SuperMops | Inicio

CepillosCódigo por Área

Cepillos COMFORT GRIPCPA (Codificación por Áreas)• Fibra PBT rigidez media de 1 ¼” (3.1 cm)• Block de polipropileno Ergonómico

para labores de ta llado manual• Grado alimenticio• Ideal para mesas de trabajo, superficies de

acero inoxidable y zonas donde se trabaja con alimentos• Especial para hoteles, restaurantes, plantas de

alimentos y supermercados• Clave: 4402

Cepillo para lavado de BOTASCPA (Codificación por Áreas)• Fibra ri zadas de PBT rígido• Block de Polipropileno• Cuenta con una entrada roscada universal de ½”

para instalar conexión para manguera• Ideal para limpieza y tallado de botas y calzado• Recomendado para plantas procesadoras de

alimentos• Clave: Cepillo = 4632 (Incluye conexión para manguera)

Cepillos para MOSTRADORCPA (Codificación por Áreas)• Fibra PBT Rigidez Baja• Block y mango de plástico estructural largo 13” (33 cm)• Limpieza de polvos finos, harinas, azúcar, sal, etc.• Ideal para industria alimenticia• Clave: 4601

Page 19: Cepilleria - SuperMops | Inicio

CepillosCódigo por Área

Cepillo DECK SCRUBCPA (Codificación por Áreas)• Fibra PBT de 1 ¾” (4.4 cm) rigidez baja (Fibra color)• Block de Polipropileno estructural 10” (25 cm)

con perforación roscada de ¾”

• Ideal para tallado de pisos y superficies lisaspuede usarse manualmente o con bastón

• Clave: Cepillo = 4501

Cepillo Suave con DEFENSA de NYLOBCPA (Codificación por Áreas)• Fibra Nylon súper Suave de 2 ½” (6.3 cm)• Block de Polipropileno estructural 9” (22.8 cm)

con perforación roscada de ¾” para fijar al bastón

• Ideal para lavado de superficies delicadas• El block incluye una defensa para protegerlos de golpes• Clave: Cepillo = 45D1

Cepillo para MANOS y UÑASCPA (Codificación por Áreas)• Fibra PBT rigidez media (Fibra color)

cuenta con línea central de fibras de mayor rigidez (Negra)• Block de Polipropileno estructural 5” (12.7 cm)

• Ideal para limpieza de maños, brazos y uñas• Clave: Cepillo = 4901

Page 20: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Cepillos y EscobasCódigo por Área

ESCOBA ANGULARCPA (Codificación por Áreas)• Fibra PBT de 4” (10.1 cm) rigidez media (Fibra color)

Especial para barrido de cualquier tipo de polvo, fino o gruesoGrado Alimenticio

• Block de Polipropileno estructuralcon 2 perforaciones roscadas de ¾”

• Escoba que DURA 10 veces más que cualquier marca comercial• Alta resistencia al calor (líquidos y temperatura)•Ideal para barrido de pisos y áreas donde se procesan alimentos, medicamentos, laboratorios, etc.• Clave: Escoba = 4702

Cepillo para TANQUESCPA (Codificación por Áreas)• Fibra PBT de 1 ¾” (4.4 cm) Fibra color• Block de Polipropileno estructural 6” (15.2 cm)

con 3 perforaciones roscadas de ¾”

• Ideal para tallado de tanques, marmitas, contenedores y pipas (tanques transportan líquidos)

• Clave: Cepillo 8” (20 cm) Rigidez Media = 4802Cepillo 10” (25 cm) Rigidez Baja = 4801

Cepillo para Jarras• Fibra con rigidez adecuada para realizar la limpieza• Gracias a su longitud a lcanza hasta el fondo

• Ideal para el lavado de jarras, vasos y botellas• Clave: Cepillo = 5512

Page 21: Cepilleria - SuperMops | Inicio

EscobillonesUso Especializado

Escobillones ARMADOSCPA (Codificación por Área)• Fibra PBT en 8 diámetros diferentes• Mango de Polipropileno blanco• Cuerpo escobillón armado con alambre de Acero Inoxidable• Largo total: 21” ( 53.3 cm)• Ideales para limpieza de tuberías• Grado alimenticio• Claves: 5105, 5107, 5110, 5115, 5120, 5125, 5130 y 5140• Diámetros: ½”, ¾”, 1”, 1 ½”, 2”, 2 ½”, 3” y 4”

Escobillones INTERCAMBIABLESCPA (Codificación por Área)• Sis tema Único de escobillones y secciones acoplables• Fibra PBT en 8 diámetros diferentes• Mango de Polipropileno blanco• Vari llas flexibles en acero inoxidable• Soportan temperaturas de hasta 120° centígrados

• Ideales para limpieza de tuberías• Grado alimenticio• Claves: 5205, 5207, 5210, 5215, 5220, 5225, 5230 y 5240• Diámetros: ½”, ¾”, 1”, 1 ½”, 2”, 2 ½”, 3” y 4”

• Vari lla Flexible: 5280SS• Puño: 5290

Page 22: Cepilleria - SuperMops | Inicio

CepillosSacudir y Limpiar

Escobillón CURVO para SACUDIRCPA (Codificación por Áreas)• Fibras de calibre suave, no royan superficies ni cubiertas• Mango de plástico con perforación para fijar bastónpunta cónica o una extensión para grandes alturas

• Cepi llo para sacudir polvos y telarañas• Ideal para limpieza y quitado de polvos en ventiladores,

ventanas, vigas, esquinas, techos, lámparas, etc.• Clave: Cepillo = 5400

Escobillón CURVO para SACUDIRCPA (Codificación por Áreas)• Fibras de calibre suave, no royan superficies ni cubiertas• Mango de plástico con perforación para fijar bastónpunta cónica o una extensión para grandes alturas• Cepi llo para sacudir polvos y telarañas• Ideal para limpieza y quitado de polvos en tuberías• Clave: Cepillo = 5401

Colgador de ALUMINIOCPA (Codificación por Áreas)• Fabricado en a luminio• Cubierto con pintura electrostática de a lta durabilidad• Cumple normas internacionales para CPA

• Ayuda en el mantenimiento y duración de las herramientas de limpieza•Clave: 9110

Estación de LIMPIEZA para CALZADOCPA (Codificación por Áreas)• Fabricada y montada en un chasis metálico (se puede fi jar al piso)

• Fibra ri zada de polipropileno de alta rigidez

• Ideal para limpieza de calzado• Para ingreso de áreas diversas• Clave: Cepillo = 3501

Page 23: Cepilleria - SuperMops | Inicio

BrochasCódigo por Área

Brocha Sanitaria PLANACPA (Codificación por Áreas)• Fibras PBT Suave de 2” (5 cm) grado a limenticio• Disponible en dos anchos (2” y 3”)• Ideal para la industria de la panificación y para áreas de

proceso de alimentos generales• Mango de plástico• Claves: Ancho 2” = 5002

Ancho 3” = 5003

Brocha Sanitaria con GANCOCPA (Codificación por Áreas)• Fibras PBT Suave de 2” (5 cm) grado a limenticio• Mango color blanco con Gancho para colgarse en bordes• Disponible en ancho 3”

• Ideal para la industria de la panificación y para áreas de proceso de alimentos generales

• Mango de plástico• Claves: Ancho 3” = 5003G

Pincel Sanitario REDONDOCPA (Codificación por Áreas)• Fibras PBT Suave de 1 ¾” (4.4 cm) Y 1” Diámetro

• Grado alimenticio• Mango de plástico redondo en color blanco

• Ideal para la industria de la panificación y para áreas de proceso de alimentos generales

• Clave: 5001

Page 24: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Espátulas y PalasUso Especializado

Espátula ACERO INOXIDABLECPA (Codificación por Áreas)• Mango de polipropileno grado alimenticio• Ancho de 3” (7.6 cm) y 0.9 mm de espesor• Ideal para la limpieza de superficies con particular muy pegadas• Mango de plástico• Claves: Ancho 3” = 9203

Espátula Multiusos de PLASTICOCPA (Codificación por Áreas)• Fabricada en polipropileno grado alimenticio

• Ancho de 3” (7.6 cm)• Grado alimenticio

• Ideal para remover sustancias diversas en superficies planas• Clave: 9201

Palas Sanitarias de PlásticoCPA (Código por área)• Fabricadas con materiales vírgenes y de grado alimenticio•• Ancho de 3” (7.6 cm) y 0.9 mm de espesor

• Ideal para el traspaso y manejo de alimentos• En su uso no generan chispas• Claves: Tamaño Chico = 9801

Tamaño Grande = 9802

Page 25: Cepilleria - SuperMops | Inicio

RecogedoresCódigo por Área

Recogedor de LÁMINA• Ideal para basura grande y pesada• Gruesa lamina galvanizada• 10 Veces más durable• Uso rudo y de gran resistencia

• Empuñadura plástica• Clave: 9103

Recogedor MANUALCPA (Codificación por Área)• Pol ipropileno de Alto Impacto• Ideal para recolección de polvos finos• Complemento para cepillos de mostrador• Clave: 9101

Recogedor DUST – PROCPA (Codificación por Áreas)• Pol ipropileno de alto impacto• Bastón de aluminio reforzado• Uso Dual, tipo balancín y Fi jo

• Ideal para áreas con manejo de alimentos• Excelente para codificación por áreas• Clave: 9102

Cepillo para WC• Cepi llo para limpieza y lavado de inodoros

y mingitorios• Block y fibra de polipropileno• Larga durabilidad• Limpieza efectiva en el ta llado de WC• Cepi llo y tazón• Clave: 3602

Page 26: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Bastones

Bastón de ALUMINIO NATURALCPA (Codificación de Área)• Bastón Aluminio anodizado natural

• No tienen pintura para evi tar el posible desprendimiento• Largo de 1.5 m• Diámetro de 1” (2.5 cm)• Punta y Mango de Plástico de colores

• Rosca ¾” (Reforzada)• Mayor diámetro que lo hace más confortable• Clave: 1906-A

Bastón de ALUMINIO PINTADOCPA (Codificación de Área)• Bastón Aluminio Pintura Electrostática Cedula 40• Largo de 1.5 m• Diámetro de 13/16” (2 cm)• Punta de Metal• Rosca ¾”• Mayor res istencia• Clave: Color = 1905-A

Natural = 1905-AN

Bastón de FIBRA DE VIDRIO punta MetalCPA (Codificación de Área)• Ideal donde se requiere Al ta Higiene, no generan bacterias• Muy l igeros y No conducen electricidad• Alta resistencia a rayos solares UV• Largo de 1.5 m• Diámetro de 7/8” (2.2 cm)• Punta Metal Zinc• Rosca ¾” (Reforzada)• Clave: 1905-F

Bastón de FIBRA DE VIDRIO punta PlásticaCPA (Codificación de Área)• Ideal donde se requiere Al ta Higiene, no generan bacterias• Muy l igeros y No conducen electricidad• Alta resistencia a rayos solares UV• Largo de 1.5 m• Diámetro de 1” (2.5 cm)• Punta Plástico Polipropileno• Rosca ¾” (Reforzada)• Clave: 1906-F

Page 27: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Bastones

Bastón de LAMINA ColoresCPA (Codificación de Área)• Bastón de Lámina calibre 34• Cubierto con película plástica• Opción mas Económica• Rosca ¾” plástico• Dos tamaños• Claves: 1.20 m = 1901-M

1.37 m = 1905-M

Bastón de ALUMINIO• Bastón Aluminio Estriado (Acanalado)

• No tiene rosca• Ideal para jaladores de hule Moerman• Largo de 1.5 m• Diámetro de 1” (2.5 cm)• Mango plástico Negro

• Mayor diámetro que lo hace más confortable• Clave: 1905-E

Bastón de MADERA• Madera de Pino de 1ra / Barnizado• Punta Metálica• Largo de 1.5 m (Disminuye fatiga)• Diámetro de 7/8” (2.2 cm)• Rosca ¾” para mayor durabilidad• Ideal para trabajos pesados• Clave: 1905

Bastón de MADERA• Madera de Pino de 1ra / Barnizado

• Sin Rosca ni punta metálica• Largo de 1.5 m (Disminuye fatiga)• Diámetro de 7/8” (2.2 cm)

• Ideal para trabajos pesados• Clave: 1905-SP

Tirante de Refuerzo• Material galvanizado• Tirantes, tornillos y mariposas• Brindan un excelente soporte al bastón

• Ideal para cepillo de 24” y 36”• Clave: 1910

Page 28: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Extensiones

Extensiones PULEX• Tubos de aluminio unidos con

col larines de plástico • Para grandes alturas (3 secciones)• Punta roscada Plástica de ¾”• Claves: P03600 = 6 metros

P03900 = 9 metros

Extensión BRUSHTECH• Tubo acanalado mayor resistencia• Punta Metálica ¾” roscada• 2 secciones / Trabajo rudo• Ideal para grandes a lturas• Claves: 2.30 m = 192240

3.80 m = 192360

Extensiones MOERMAN• Tubos de aluminio• Opción Profesional - económica• Trabajo diario y de medianas alturas• Punta roscada Plástica de ¾”• Claves:

3 Secciones: MO8548 = 2 metros4 Secciones: WPEX05 = 5 metros

Page 29: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Bastones

Tubos de Extensión con SistemaDe Fluido de Líquidos• Fabricado en tubo de aluminio de alta resistencia• Punta de Plástico con rosca de ¾”• Parte inferior con conexión rápida de ½” en plástico • Interruptor de Encendido / Apagado• Empuñaduras Ergonómicas de goma• Longitud de 1.66 cm extendida y de 90 cm retraida• Ideal para el lavado de ca jas de tráiler y autobuses• Clave: 192160FT

Extensiones LONGARM• Tubos de aluminio y Fibra de Vidrio• Más seguro, evitar conductividad• Gran capacidad de carga• Ideal para cambios de foco• Punta roscada Metálica de ¾”• Clave: LAM001 = 2.4 metros

LAM002 = 4.2 metros

Page 30: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Jaladores para Pisos

Jalador de Pisos BASTON MADERA• Mejor opción Calidad – Precio• Horquilla de a luminio súper resistente• Bastón madera barnizado / Largo 1.50 m• Ancho de 50 cm• Canal de lamina y Hule natural de baja rigidez• Clave: 7104

Jalador de Pisos BASTON METÁLICO• Mayor res istencia y duración• Bastón lamina galvanizada calibre 18• Horquilla de a luminio súper resistente• Ancho de 50 cm / Largo 1.20 m

• Canal de lamina y Hule natural de baja rigidez• Clave: 7104-BM

Jalador de HULE ESPUMA• Doble hoja de Hule espuma natural• Mejor ca lidad a nivel mundial

• Ideal para retirar l íquidos en superficies i rregulares (Azulejos, cemento y hasta pasto artificial)

• Fabricados en lamina de acero galvanizada• Trabajo Extra Rudo•Claves: 55 cm = HD55B

75 cm = HD75B

Made in Bélgica

Page 31: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Jaladores PisosUso Especializado

Jaladores Pisos HYGIENICCPA (Codificación porÁrea)• Fuertes. Ligeros y Flexibles• Excelente calidad y Gran sanidad• Aprobados por la FDA• Ideal para plantas procesadoras de alimentos,farmacéuticas, Restaurantes, etc.• Perforación roscada de ¾´´• Hule verde natural de poro cerrado• No permite la anidación de bacterias• Claves: 45 cm = FI45

55 cm = FI55

Jaladores Pisos INDUSTRIALESCPA (Codificaciones porÁrea)• Ja lador hule negro• Hoja doble de hule flexible• Remueven agua de cualquier superficie• Cuerpo de plástico reforzado• Entrada universal para bastón

• Ideal para pisos irregulares• Claves: W20045 = Ancho 45 cm

W20075 = Ancho 75 cm

Jaladores Pisos Ultra HYGIENICCPA (Codificación por Área)• Fabricado en una sola pieza y una hoja de hule natural• Materiales aprobados por la FDA• Excelente calidad y Gran sanidad• Aprobados por la FDA• Ideal para plantas procesadoras de alimentos,farmacéuticas, Restaurantes, etc.• Perforación roscada de ¾´´• Para l impieza de pisos y otras superficies• Claves: 50 cm = UH50

60 cm = UH60

Page 32: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Limpia VidriosJaladores

Jalador Vidrios PROFESIONAL• Línea Económica, Producto Mejorado• Mango de Polipropileno• Entrada para bastón punta cónica• Canaleta de aluminio anodizado• Hule natural color negro

• Ideal para uso Semi - Profesional• Claves: Ancho 30 cm = 7201

Ancho 45 cm = 7202

Jalador Vidrios ACERO INOXIDABLELínea Profesional• Los más durables del mercado• Armazón mas resistente y anti-oxido• Hule Dura – Flex de alta calidad• Rosca interna adaptable a bastón de ¾´´• Claves: Ancho 30 cm = SS30

Ancho 45 cm = SS45

Jalador Vidrios DOBLE USOLíneaProfesional• Equipo que realiza proceso de

lavado y secado al mismo tiempo• Canaleta de aluminio • Humectador de microfibra para realizar tallado• Su mango se adapta a cualquier bastón - extensión

• Ideal para Uso profesional• Capacidad de cambiar humectador por repuesto• Claves: Ja lador 20 cm = W03020

Repuesto Humectador 20 cm = W03520

Page 33: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Limpia VidriosAccesorios

Repuestos de HULE• Hojas de hule 100% natural• Especial para jaladores de acero inoxidable• Limpieza de vidrios sin dejar marcas•Claves: Ancho 30 cm = T03000

Ancho 45 cm = T04500

Jaladores Vidrios CANALETAS• Material de Acero Inoxidable• Excelente opción para reparar equipos• Ideal para trabajo profesional•Claves: Ancho 30 cm = T01300

Ancho 45 cm = T01450

HUMECTADOR de Vidrios• Herramienta profesional para tallado de vidrios• Mango polipropileno de a lto impacto• Funda textil lavable y removible• Ancho de 45 cm• Ideal para lavado y tallado de vidrios y marcos de ventanas• Rosca interna adaptable a bastón de ¾´´• Opción de repuesto de funda textil• Claves: Humectador 45 cm = V04500

Repuesto Textil 45 cm = V85045

Cepillo Vidrios CERDA COLA CABALLO SINTETICA Uso Rudo - Profesional• Cepi llo especial para tallado de vidrios• Block de polipropileno 100% reciclado• Fibra sintética de 2” (5 cm) • Perforación roscada de ¾”• Ideal para lavado de vidrios y

superficies muy delicadas

• Clave: Block 10” (25 cm) = 1710-P

CUBETA Jaladores y Accesorios para VidrioCPA (Codificación por Áreas)• Cubeta de Plástico rígido Colores• Diseño rectangular para acceder con mayor facilidad• Capacidad de 22 l itros• Ideal para lavado y tallado de vidrios• Practica Agarradera para trasladarlo y cargarlo

• Clave: Cubeta = W0113

Page 34: Cepilleria - SuperMops | Inicio

MopsArmazones y Fundas

Bases Metálicas INTERCAMBIABLES• Ayuda a Disminuir el Costo de Operación• Excelente desempeño en limpieza de pisos• Estructura Resistente y para Uso Rudo• Puede Usar Bastones Diversos• Bases de Alambrón Galvanizado• Claves: 40 cm 60 cm 90 cm 125 cm 150 cm

Base 6101-1 6102-1 6103-1 6104-1 6105-1Base + Bastón 6101-IB 6102-IB 6103-IB 6104-IB 6105-IB

Bases Metálicas TRADICIONALES• La Base más Resistente y para Uso Rudo• Bastón de Lamina calibre 20• Cuenta con refuerzo en punta para prevenir fracturas• Bases de Alambrón Galvanizado reforzado• Claves:

40 cm 60 cm 90 cm 125 cm 150 cm6101 6102 6103 6104 6105

Adaptable a los diversos bastones de madera, fibra de vidrio, aluminio y lamina de la marca El Castor

Page 35: Cepilleria - SuperMops | Inicio

MopsArmazones y Fundas

Funda Mops PROFESIONALES• Pabilo 100% Algodón• Hilo largo en el perímetro y corto en el centro• Funda en Tela Sintética de buena durabilidad• Precio más competitivo del mercado• Color blanco – Natural / 20 lavadas•Claves:

40 cm 60 cm 90 cm 125 cm 150 cm6401W 6402W 6403W 6404W 6405W

Funda Mops EXPORTACIÓN• Pabilo 100% Algodón• Hilo largo en el perímetro y corto en el centro• Funda de Lona 100% Algodón de grueso calibre• Ideal casas de limpieza y Trabajo rudo• Mejor relación Calidad – Precio / 30 lavadas•Claves:

40 cm 60 cm 90 cm 125 cm 150 cm6201 6202 6203 6204 6205

Funda Mops PRO - COLOR• Pabilo fabricado en Algodón - Poliéster• Fabricado con Lona de Poliéster de larga durabilidad• Baja absorción para evitar encogimiento• Fibras mix de algodón y poliéster 5 veces mas vida• Pabilo con acabado “Rizo” (Loop End)

•Claves: Funda 40 cm = 6601Funda 60 cm = 6602Funda 90 cm = 6603

Page 36: Cepilleria - SuperMops | Inicio

EscobasAngular y Bodeguera

Escoba ANGULARCPA (Codificación de Área)• Fibra PVC puntas cardadas• Block Negro polipropileno estructural• Dos perforaciones roscadas de ¾”

uso vertical o angular• 2 Vers iones de Largo de fibra• Mayor durabilidad 2x• Repuesto y/o Incluye Bastón lámina 1.37 m

• Claves: 4” (10.2 cm) Repuesto = 8304Repuesto + Bastón Lámina 1.37 m = 8304-BAS

6” (15.2 cm) Repuesto = 8306Repuesto + Bastón Lámina 1.37 m = 8306-BAS

Escoba Fibra 6”

Escoba Fibra 4”

Escoba BODEGUERA• Fibra POLIPROPILENO rígida con puntas cardadas

Largo 7 ½” (19 cm)• Block Negro polipropileno estructural• Dos perforaciones roscadas de ¾”

uso vertical o angular• Ideal para barrido de polvos gruesos

• Mayor durabilidad 2x• Clave: Repuesto = 8307R

Repuesto Bastón Lámina 1.37 m = 8307R-BAS

Escoba Fibra 7½”

Page 37: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Mechudo y Prensas

Mechudo INTERCAMBIABLECPA (Codificación por Áreas)• Mechudo Intercambiable• Pabilo fabricado 90% Algodón y 10% Pol iéster• Mal la de poliéster de color y con una costura de

refuerzo para tallado • Peso de: 400 gm

• Ideal para limpieza de pisos con grandes extensiones• Recomendado el uso de cubeta con prensa •Clave: Repuesto = 8214

Mechudo INTERCAMBIABLE “LOOP END”CPA (Codificación porÁreas)• Pabilo con terminación en rizo “Loop End”

Fabricado 30% Algodón, 30% Rayón y 40% Pol iéster• Mal la de poliéster de color y con una costura de

refuerzo para tallado • Peso de: 20 oz (566 gms)

• Ideal para limpieza de pisos con grandes extensiones• Recomendado el uso con bastón aluminio o fibra de vidrio• Clave: Repuesto = 8620

PrensaPORTAMECHUDOCPA (Codificación por Áreas)• Ideal para Mechudo Intercambiable• Fabricado en Polipropileno de alta resistencia• No genera bacterias ni aromas• Compatible con bastones Bushtech

• Clave: 8801

Prensa adaptable a bastones de:Madera, Aluminio y Fibra de VidrioDe la marca El Castor

Page 38: Cepilleria - SuperMops | Inicio

TrapeadoresUso Especializado

Trapeador TWISTERCPA (Codificación por Áreas)• Trapeador intercambiable Uso Industrial• Grapa plástica de colores mayor higiene• Fibras: 90% Algodón y 10% Pol iéster• Excelente absorción y Durabilidad • Ideal para tallados y limpieza de grandes áreas• Perforación con rosca ¾”• Claves: Repuesto 300 gm = 8240

Repuesto + Bastón Lámina 1.37 m = 8240-BAS

Repuesto 400 gm = 8250Repuesto + Bastón Lámina 1.37 m = 8250-BAS

Trapeador ECOSTRIPSCPA (Codificación por Áreas)• Trapeador intercambiable Uso Semi-Industrial• Grapa plástica de colores mayor higiene• Tela de rayón y poliéster de alta ca lidad

muy a l ta absorción y costo bajo• Producto muy l igero y fácil de exprimir

• Fibras “Amigables con el ambiente” y 100% Biodegradables

• Perforación con rosca ¾”

• Clave: Repuesto = 8720Repuesto + Bastón Lámina 1.37 m = 8720-BAS

Page 39: Cepilleria - SuperMops | Inicio

TrapeadoresUso Especializado

Trapeador POLICLEANCPA (Codificación porÁreas)• Tela súper absorbente No tejida con 60 puntas!!!• Trapeador intercambiable Uso Industrial• Grapa plástica de colores mayor higiene• Para zonas de alto tráfico y pisos de alto brillo• Ideal para limpieza donde se requiere reducir

la presencia de pelusa• Perforación con rosca ¾”• Clave: Repuesto 225 gm = 8518

Repuesto + Bastón Lámina 1.37 m = 8518-BAS

Trapeador HEALTH CARECPA (Codificación porÁreas)• Trapeador intercambiable Uso Industrial• Grapa plástica de colores mayor higiene• Pabilo 100% rayón tratado químicamente con Triclosan

el imina el 99.9 de bacterias• No genera bacterias en la vida útil del trapeador

• Ideal para zonas de alta limpiezaHospitales, plantas de alimentos, guarderías, restaurantes

• Perforación con rosca ¾”

• Clave: Repuesto 400 gm (14 oz) = 8414

Trapeador MICROFIBRACPA (Codificación porÁreas)• 100% Fibra de Poliéster (250 gms)• Gran capacidad de absorción y de retención de suciedad• Ayuda a reducir considerablemente el consumo de agua

y químicos de limpieza• Muy l igero • Sus hilos de poliéster No permite la formación de bacterias • Para zonas de alto tráfico y pisos de alto brillo• Ideal para limpieza donde la higiene es un requisito

indispensable (Hospitales, Escuelas, Consultorios,Clínicas, Restaurantes, Plantas alimentos, etc.)

• Perforación con rosca ¾”• Clave: Repuesto 250 gm = 8002

Repuesto + Bastón Lámina 1.37 m = 8002-BAS

Page 40: Cepilleria - SuperMops | Inicio

BasesUso Especializado

Cubeta EXPRIMIDORACon Doble Depósito

• Plástico 75% reciclado de alta resistencia• Capacidad 2 depósitos de 15 litros cada uno

separando agua sucia de agua limpia• Ruedas Giratorias que no dejan marcas• Cuenta con 2 Bandejas para accesorios• Prensa Exprimidora con capacidad para

mechudos de hasta 550 gm• Ideal para Uso rudo

• Color Negro - Gris• Clave: IPC01290

Base con BastónY Dispensador Triggy• Base de aluminio con dispensador integrado• Ayuda a Rociar el l iquido limpiador mientras se l impia los pisos• Capacidad del Tanque: 500 ml• La base cuenta con Velcro para sujetar las microfibras de limpieza• Ideal para la l impieza de áreas con riesgo de contaminación es

Medio – Alto (Hospitales, Clínicas, Dentistas, Procesadoras de alimentos, etc.)• Clave: IPC00147

Page 41: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Base para Microfibra

Base para MicrofibraOlympic One

• Base de Plástico de alta resistencia y Muy ligero• Ideal para trapeado de pisos con apoyo de Microfibra

• Ancho total de 40 cm• Sistema de apertura – cierre que no requiere tocarlo para

sustituir la microfibra l impia por la sucia• Ideal para la l impieza de áreas con riesgo de contaminación

Medio – Alto (Hospitales, Clínicas, Dentistas, Procesadoras de alimentos, etc.)• Puede util izarse en áreas con codificación por colores

• Se pueden adaptar bastones de aluminio y/o fibra de vidrio de lalínea El Castor

• Clave: IPC00030G

Funda de MicrofibraHygiene• Microfibra Azul Ideal para limpieza de Pisos• Ideal para la l impieza de áreas con riesgo de contaminación es

Medio – Alto (Hospitales, Clínicas, Dentistas, Procesadoras de alimentos, etc.)• Puede util izarse tanto para la base Olympic One como para Triggy• Ancho de 40 cm• Clave: IPC01100

Funda de MicrofibraSpot• Microfibra Blanca con Puntos abrasivos de color negro

ideal para remover suciedad incrustada en la superficie• Ideal para la l impieza de áreas con riesgo de contaminación es

Medio – Alto (Hospitales, Clínicas, Dentistas, Procesadoras de alimentos, etc.)• Puede util izarse tanto para la base Olympic One como para Triggy• Ancho de 40 cm• Clave: IPC01101

Page 42: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Equipo de Limpieza

Carro de Servicio• Perfiles de aluminio• Polipropileno de Alto Impacto• 3 repisas para servicio de carga• Ruedas de Hule que No Marcan• Clave: 9701GY

Carro para Conserje• Polipropileno de Alto Impacto• Ruedas Frontales Giratorias • Ruedas traseras fi jas de alta capacidad• Plataforma para cubeta exprimidora• Bolsa de Lona Plastificada

• Ideal para transporte de equipo de limpiezaRecolección de basura y desechos

• Colores: Azul y Gris• Claves: Carro Azul = 9601B

Carro Gris = 9601GY

Repuesto de BOLSA• Loneta de alta resistencia• Color amarillo• Ideal para carros de conserje “El Castor”• Clave: 9600

Page 43: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Cubeta Exprimidora

Cubeta EXPRIMIDORA El CastorCPA (Codificación por Área)• Plástico de Polipropileno de alto impacto• Vida útil aún en aplicaciones de uso rudo• Capacidad 36 litros y Asa metálica• Ruedas Giratorias de 3” del mismo

color que la cubeta y que no dejan marcas• Prensa Exprimidora lateral Súper reforzada• Logotipo universal de “Precaución” en tres idiomas• Ideal para Uso rudo• Colores: Naranja, Amarillo, Roja, Verde, Azul y Purpura• Clave: 8930

Page 44: Cepilleria - SuperMops | Inicio

Mayoreoy Menudeo

Entrega a Domicilio

Precios y Cotizaciones:

• Llámanos y contacta a nuestro equipo de Ventas.• Acudimos y Atendemos directamente en tu empresa• Visita nuestra Sala de Exhibición y Venta en:

Vialidad Toluca – Tenango Km. 6.5

Col. San Lorenzo Coacalco, Metepec

Estado de México, C.P. 52140

Metepec

[email protected]

Visítanos:

www.supermops.com.mxwww.getisc.com.mx

[email protected]