Via De Vecchi 2 - 20090 Assago (Milano) - (Italy)Tel.: (+39) 02.4692586 r.a. - (+39) 02.45076272 r.a.

Fax: (+39) 02.463986 - (+39) 02.45503762Sede Legale e Ufficio Rappresentanza: Via Panizza 9

20144 Milano - (Italy) - Tel./Fax: (+39) 02.58100058

info@cerri.it - www.cerri.it

Lipo-SonicazioneTransdermica & Radiofrequenza

Energie innovative per trattamenti evoluti

reproducir el fenómeno físico al interior del tejido adiposo y aprovechar de la energía producida por las micro burbujas para movilizar las células adiposas favoreciendo así la liberación de las grasas.

EL MASAJE CON RADIOFRECUENCIA RFSYSTEMAgrAdAble, intenso y eficAz Una agradable energía RF se transmite de manera controlada a los tejidos. El sujeto tratado experimen-ta en el inmediato una agradable sensación de relajamiento mientras que a nivel tisular se desarrolla un intenso efecto térmico biológicamente activo. La acción que deriva es especialmente útil en el tratamiento de los inestetismos corpóreos adiposos y celulíticos, en la tonificación cutánea y en la general mejoría de la calidad de la piel.

LA RADIOFRECUENCIA RFSYSTEM: VERSáTIL Y pOLIVALENTE PArA celulitis, mAsA grAsA y tonificAción de los tejidos Esta tecnología desarrolla una acción multiactiva que optimiza la actividad de los tejidos y el nutrimento, favorece el proceso natural de combustión de lasgrasas y mejora la difícil situación de las “frías” zonas celulíticas. La energía de la Radiofrecuencia desar-rolla también una sensibile retonificación superficial con“efecto estirado” sobre el laxismo cutáneo.

REJUVENECIMIENTO CARA & ANTIEDAD RFSYSTEMlos AgrAdAbles efectos del mAsAje energético La transmisión controlada de la energía RF en la cara, además de ser especialmente agradable, produce una atenuación de los pliegues cutáneos (efecto relleno), una distensión de los rasgos (efecto lifting) y una perceptible reelasticización de la piel con aumento de la densidad, de la tensión, del tono y de la luminosidad.

Lipo-Sonicación & Radiofrecuencia para adelgazar, remodelar, tonificar y rejuvenecer

liPo-sonicAción trAnsdérmicA & rAdiofrecuenciA

energíAs innovAtivAs PArA trAtAmientos AvAnzAdos

CELLULIpO SONIClA doble energíA que confiere más vAlor A los resultAdos La acción de la Lipo-Sonicación Transdérmica para tratar adiposidad y celulit is unida a la Radiofrecuencia para la tonificación de los tejidos y para la mejoría de la calidad de la piel. Esta es la formula vencedora de Cellulipo Sonic, el tratamiento combinado capaz de actuar de manera firme y evidente sobre les inestetismos de cuerpo y cara. Un sistema eficaz y seguro capaz de valorizar los éxitos reduciendo los tiempos operativos.

LA LIpO-SONICACIÓN TRANSDÉRMICAunA nuevA metA en el trAtAmiento de AdiPosidAd y celulitis La Lipo-Sonicación Transdérmica marca un nuevo punto de referencia en los tratamientos de los depósitos adiposos y celulíticos localizados. Su principio permite alcanzar, progressivamente y en toda seguridad, un remodelado más preciso y evi-dente de la silueta. Los excelentes éxitos obtenidos hasta ahora testimonian el logro de una nueva meta en los programas de adelgazamiento localizado.

LA LIpO-SONICACIÓN TRANSDÉRMICAmicro burbujAs, mAcro AcciónEsta tecnología se basa sobre un fenómeno físico llamado sonicación. Cuando un fluido es sometido a la acción de un campo ultrasonoro genera dentro de sí microscópicas burbujitas. En condiciones particulares estas micro burbujas implosionan produciendo una ola de energía. La Lipo-Sonicación Transdérmica no hace más que

CELLULIPO SONICCELLULIPO SONIC

Art.2457/N - 2457/N1 CELLULIPO SONIC

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Sistema operativo: multimétodo con Lipo-Sonicación y RadiofrecuenciaLIPO SONICACIóN TRANSdéRmICAFrecuencia flujo ultrasonoro: 40 KHz. Fluencia flujo ultrasonoro: max. 1,5 w./cm²Programas de Tratamiento: sistema interamente protocolizado con programas definidos para cada zona de trabajo RAdIOfRECUENCIA RfSySTEmFrecuencia Rfsystem: 450 KhzPotencia absorbida: 90 wAlimentación: disponible en varias alimentaciones de 90 v. a 240 v. – 50/60 Hz.Dimensiones cuerpo máquina: cm. 49 x 38,5 x 19,7 h (23,5 con recipiente)Dimensiones carro: (surtible por separado a petición) cm. 56,4 x 56,3 x 120 h

modelos disPonibles

Art. modelo

metodos y funciones

lipo-sonicación transdérmica

radiofrecuencia rfsystem

2457/ncelluliPo sonic lipo-sonication & rf system • •

2457/n1celluliPo sonic lipo-sonication system •

La Lipo-Sonicazione Transdermica Micro bolle, macro azione

Questa tecnologia si basa su un fenomeno fisico chiamato sonicazione. Quando un fluido viene sottoposto all’azione di un particolare ed intenso campo ultrasonoro genera al suo interno microscopiche bollicine. In determinate condizioni queste micro bolle tendono ad implodere producendo un’onda di energia. La Lipo-Sonicazione Transdermica non fa altro che riprodurre il fenomeno fisico all’interno del tessuto adiposo e sfruttare l’energia prodotta dalle micro bolle per mobilitare le cellule adipose e favorire così la liberazione dei grassi.

Art.2457/N - 2457/N1 CELLULIPO SONIC

CARATTERISTICHE TECNICHE

Sistema operativo: multimetodo con Lipo-Sonicazione e RadiofrequenzaLIPO SONICAzIONE TRANSdERmICAFrequenza flusso ultrasonoro: 40 KHz. Fluenza flusso ultrasonoro: max. 1,5 w./cm²Programmi di Trattamento: sistema interamente protocollato con programmi definiti per ogni zona di lavoroRAdIOfREqUENzA RfSySTEmFrequenza Rfsystem: 450 KhzPotenza assorbita: 90 wAlimentazione: disponibili varie alimentazioni da 90 va 240 v - 50/60 Hz.Dimensioni corpo macchina: cm. 49 x 38,5 x 19,7 h (23,5 con vaschetta)Dimensioni carrello: (fornibile a parte su richiesta) cm. 56,4 x 56,3 x 120 h

La Lipo-Sonicazione TransdermicaUn nuovo traguardo nel trattamento di adipe e cellulite

La Lipo-Sonicazione Transdermica segna un nuovo punto di riferimento nel trattamento dei depositi adiposi e cellulitici localizzati. Il suo principio permette di ottenere, progressivamente, un rimodellamento più preciso ed evidente della silhouette in tutta sicurezza. I risultati eccellenti ottenuti finora testimoniano il raggiungimento di un nuovo traguardo nei programmi di snellimento localizzato.

Lipo-Sonicazione & Radiofrequenza per snellire, rimodellare, rassodare e ringiovanire

LA SINTESI DELLA FUNZIONALITÀ

modelli disPonibili

Art. modello

metodi e funzioni

lipo-sonicazione transdermica

radiofrequenza rfsystem

2457/n celluliPo sonic lipo-sonication & rf system • •

2457/n1 celluliPo sonic lipo-sonication system •

CELLULIPO SONIC

La Radiofrequenza RFsystem: versatile

e polivalentePer cellulite, massa grassa e

rassodamento tissutale

Questa tecnologia sviluppa un’azione multi-attiva che ottimizza l’attività tissutale e

il nutrimento, favorisce il naturale processo di combustione dei grassi e migliora la difficile

situazione delle “fredde” zone cellulitiche. L’energia della Radiofrequenza sviluppa

anche una sensibile ritonificazione superficiale con “effetto stiramento”

sulla lassità cutanea.

CELLULIpO SONICLa doppia energia che dà più valore ai risultati

L’azione decisa della Lipo-Sonicazione Transdermica per trattare adipe e cellulite unita all’ energia della Radiofrequenza per il rassodamento tissutale e per il miglioramento della qualità della pelle. Questa la formula vincente di Cellulipo Sonic, il trattamento combinato in grado di agire in maniera decisa ed evidente sugli inestetismi di corpo e viso. Un sistema efficace e sicuro capace di valorizzare i risultati riducendo i tempi operativi.

Lipo-Sonicazione Transdermica & Radiofrequenza

Art. 2457/N Cellulipo Sonic

Il Massaggio a Radiofrequenza RFsystemPiacevole, intenso ed efficace

Una gradevole energia RF si trasmette in modo controllato ai tessuti.L’utente sperimenta nell’immediato una piacevole sensazione dirilassamento mentre a livello tissutale si sviluppa un intenso effetto termicobiologicamente attivo. L’azione che ne deriva è particolarmenteperformante nel trattamento degli inestetismi corporei adiposi e cellulitici,nel rassodamento cutaneo e nel generale miglioramento della qualità della pelle.

Ringiovanimento Viso & Antietà RFsystemI piacevoli effetti del Massaggio Energetico

La tramissione controllata dell’energia RF sul viso, oltre ad essere particolarmente gradevole, produce un’attenuazione delle pieghe cutanee e delle rughe (effetto riempitivo), una distensione dei tratti (effetto lifting) ed una percepibile rielasticizzazione della pelle con aumento della densità, della tensione, del tono e della luminosità.

Manipoli Cellulipo Sonic

1. Lipo-Sonicazione2. Rf Viso3. Rf Corpo

1

2

3

La Lipo-Sonicazione Transdermica Micro bolle, macro azione

Questa tecnologia si basa su un fenomeno fisico chiamato sonicazione. Quando un fluido viene sottoposto all’azione di un particolare ed intenso campo ultrasonoro genera al suo interno microscopiche bollicine. In determinate condizioni queste micro bolle tendono ad implodere producendo un’onda di energia. La Lipo-Sonicazione Transdermica non fa altro che riprodurre il fenomeno fisico all’interno del tessuto adiposo e sfruttare l’energia prodotta dalle micro bolle per mobilitare le cellule adipose e favorire così la liberazione dei grassi.

Art.2457/N - 2457/N1 CELLULIPO SONIC

CARATTERISTICHE TECNICHE

Sistema operativo: multimetodo con Lipo-Sonicazione e RadiofrequenzaLIPO SONICAzIONE TRANSdERmICAFrequenza flusso ultrasonoro: 40 KHz. Fluenza flusso ultrasonoro: max. 1,5 w./cm²Programmi di Trattamento: sistema interamente protocollato con programmi definiti per ogni zona di lavoroRAdIOfREqUENzA RfSySTEmFrequenza Rfsystem: 450 KhzPotenza assorbita: 90 wAlimentazione: disponibili varie alimentazioni da 90 va 240 v - 50/60 Hz.Dimensioni corpo macchina: cm. 49 x 38,5 x 19,7 h (23,5 con vaschetta)Dimensioni carrello: (fornibile a parte su richiesta) cm. 56,4 x 56,3 x 120 h

La Lipo-Sonicazione TransdermicaUn nuovo traguardo nel trattamento di adipe e cellulite

La Lipo-Sonicazione Transdermica segna un nuovo punto di riferimento nel trattamento dei depositi adiposi e cellulitici localizzati. Il suo principio permette di ottenere, progressivamente, un rimodellamento più preciso ed evidente della silhouette in tutta sicurezza. I risultati eccellenti ottenuti finora testimoniano il raggiungimento di un nuovo traguardo nei programmi di snellimento localizzato.

Lipo-Sonicazione & Radiofrequenza per snellire, rimodellare, rassodare e ringiovanire

LA SINTESI DELLA FUNZIONALITÀ

modelli disPonibili

Art. modello

metodi e funzioni

lipo-sonicazione transdermica

radiofrequenza rfsystem

2457/n celluliPo sonic lipo-sonication & rf system • •

2457/n1 celluliPo sonic lipo-sonication system •

CELLULIPO SONIC

La Radiofrequenza RFsystem: versatile

e polivalentePer cellulite, massa grassa e

rassodamento tissutale

Questa tecnologia sviluppa un’azione multi-attiva che ottimizza l’attività tissutale e

il nutrimento, favorisce il naturale processo di combustione dei grassi e migliora la difficile

situazione delle “fredde” zone cellulitiche. L’energia della Radiofrequenza sviluppa

anche una sensibile ritonificazione superficiale con “effetto stiramento”

sulla lassità cutanea.

CELLULIpO SONICLa doppia energia che dà più valore ai risultati

L’azione decisa della Lipo-Sonicazione Transdermica per trattare adipe e cellulite unita all’ energia della Radiofrequenza per il rassodamento tissutale e per il miglioramento della qualità della pelle. Questa la formula vincente di Cellulipo Sonic, il trattamento combinato in grado di agire in maniera decisa ed evidente sugli inestetismi di corpo e viso. Un sistema efficace e sicuro capace di valorizzare i risultati riducendo i tempi operativi.

Lipo-Sonicazione Transdermica & Radiofrequenza

Art. 2457/N Cellulipo Sonic

Il Massaggio a Radiofrequenza RFsystemPiacevole, intenso ed efficace

Una gradevole energia RF si trasmette in modo controllato ai tessuti.L’utente sperimenta nell’immediato una piacevole sensazione dirilassamento mentre a livello tissutale si sviluppa un intenso effetto termicobiologicamente attivo. L’azione che ne deriva è particolarmenteperformante nel trattamento degli inestetismi corporei adiposi e cellulitici,nel rassodamento cutaneo e nel generale miglioramento della qualità della pelle.

Ringiovanimento Viso & Antietà RFsystemI piacevoli effetti del Massaggio Energetico

La tramissione controllata dell’energia RF sul viso, oltre ad essere particolarmente gradevole, produce un’attenuazione delle pieghe cutanee e delle rughe (effetto riempitivo), una distensione dei tratti (effetto lifting) ed una percepibile rielasticizzazione della pelle con aumento della densità, della tensione, del tono e della luminosità.

Manipoli Cellulipo Sonic

1. Lipo-Sonicazione2. Rf Viso3. Rf Corpo

1

2

3

Via De Vecchi 2 - 20090 Assago (Milano) - (Italy)Tel.: (+39) 02.4692586 r.a. - (+39) 02.45076272 r.a.

Fax: (+39) 02.463986 - (+39) 02.45503762Sede Legale e Ufficio Rappresentanza: Via Panizza 9

20144 Milano - (Italy) - Tel./Fax: (+39) 02.58100058

info@cerri.it - www.cerri.it

Lipo-SonicazioneTransdermica & Radiofrequenza

Energie innovative per trattamenti evoluti

reproducir el fenómeno físico al interior del tejido adiposo y aprovechar de la energía producida por las micro burbujas para movilizar las células adiposas favoreciendo así la liberación de las grasas.

EL MASAJE CON RADIOFRECUENCIA RFSYSTEMAgrAdAble, intenso y eficAz Una agradable energía RF se transmite de manera controlada a los tejidos. El sujeto tratado experimen-ta en el inmediato una agradable sensación de relajamiento mientras que a nivel tisular se desarrolla un intenso efecto térmico biológicamente activo. La acción que deriva es especialmente útil en el tratamiento de los inestetismos corpóreos adiposos y celulíticos, en la tonificación cutánea y en la general mejoría de la calidad de la piel.

LA RADIOFRECUENCIA RFSYSTEM: VERSáTIL Y pOLIVALENTE PArA celulitis, mAsA grAsA y tonificAción de los tejidos Esta tecnología desarrolla una acción multiactiva que optimiza la actividad de los tejidos y el nutrimento, favorece el proceso natural de combustión de lasgrasas y mejora la difícil situación de las “frías” zonas celulíticas. La energía de la Radiofrecuencia desar-rolla también una sensibile retonificación superficial con“efecto estirado” sobre el laxismo cutáneo.

REJUVENECIMIENTO CARA & ANTIEDAD RFSYSTEMlos AgrAdAbles efectos del mAsAje energético La transmisión controlada de la energía RF en la cara, además de ser especialmente agradable, produce una atenuación de los pliegues cutáneos (efecto relleno), una distensión de los rasgos (efecto lifting) y una perceptible reelasticización de la piel con aumento de la densidad, de la tensión, del tono y de la luminosidad.

Lipo-Sonicación & Radiofrecuencia para adelgazar, remodelar, tonificar y rejuvenecer

liPo-sonicAción trAnsdérmicA & rAdiofrecuenciA

energíAs innovAtivAs PArA trAtAmientos AvAnzAdos

CELLULIpO SONIClA doble energíA que confiere más vAlor A los resultAdos La acción de la Lipo-Sonicación Transdérmica para tratar adiposidad y celulit is unida a la Radiofrecuencia para la tonificación de los tejidos y para la mejoría de la calidad de la piel. Esta es la formula vencedora de Cellulipo Sonic, el tratamiento combinado capaz de actuar de manera firme y evidente sobre les inestetismos de cuerpo y cara. Un sistema eficaz y seguro capaz de valorizar los éxitos reduciendo los tiempos operativos.

LA LIpO-SONICACIÓN TRANSDÉRMICAunA nuevA metA en el trAtAmiento de AdiPosidAd y celulitis La Lipo-Sonicación Transdérmica marca un nuevo punto de referencia en los tratamientos de los depósitos adiposos y celulíticos localizados. Su principio permite alcanzar, progressivamente y en toda seguridad, un remodelado más preciso y evi-dente de la silueta. Los excelentes éxitos obtenidos hasta ahora testimonian el logro de una nueva meta en los programas de adelgazamiento localizado.

LA LIpO-SONICACIÓN TRANSDÉRMICAmicro burbujAs, mAcro AcciónEsta tecnología se basa sobre un fenómeno físico llamado sonicación. Cuando un fluido es sometido a la acción de un campo ultrasonoro genera dentro de sí microscópicas burbujitas. En condiciones particulares estas micro burbujas implosionan produciendo una ola de energía. La Lipo-Sonicación Transdérmica no hace más que

CELLULIPO SONICCELLULIPO SONIC

Art.2457/N - 2457/N1 CELLULIPO SONIC

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Sistema operativo: multimétodo con Lipo-Sonicación y RadiofrecuenciaLIPO SONICACIóN TRANSdéRmICAFrecuencia flujo ultrasonoro: 40 KHz. Fluencia flujo ultrasonoro: max. 1,5 w./cm²Programas de Tratamiento: sistema interamente protocolizado con programas definidos para cada zona de trabajo RAdIOfRECUENCIA RfSySTEmFrecuencia Rfsystem: 450 KhzPotencia absorbida: 90 wAlimentación: disponible en varias alimentaciones de 90 v. a 240 v. – 50/60 Hz.Dimensiones cuerpo máquina: cm. 49 x 38,5 x 19,7 h (23,5 con recipiente)Dimensiones carro: (surtible por separado a petición) cm. 56,4 x 56,3 x 120 h

modelos disPonibles

Art. modelo

metodos y funciones

lipo-sonicación transdérmica

radiofrecuencia rfsystem

2457/ncelluliPo sonic lipo-sonication & rf system • •

2457/n1celluliPo sonic lipo-sonication system •