1REACHについて特 集

6花王の海外事業場 3ピリピナス花王（フィリピン）

事業場紹介

8揺れても揺れない免震ビル産 業 最 前 線

10 「ビスコトップ 200L」（高機能特殊増粘剤）

「ファシル」シリーズ（低トランス酸型ハードバター）

「カオーセラ 2000」シリーズ （セラミックス用水系高分子分散剤）

花王プロダクト

12

14

15遺伝子からイヌの個性を知る岐阜大学 応用生物科学部・准教授 理学博士　専門：動物遺伝学　村山 美穂

ト　レ　ン　ド

16●『花王ミュージアム』がオープン

●「くらしの中のサイエンス お洗濯BOOK版」を発行

●「第3回化粧品産業技術展（CITE JAPAN 2007）」　などに出展

●花王の家庭品：「ビオレ メイクとろけるリキッド」

●花王の家庭品：「エコナ 素材にこだわったパスタソース」

花 王 だ より

表紙の写真：写真の素材として上段に示したような嵩高紙の走査型電子顕微鏡写真を用意し、ついで上記のようにして得たのが表紙のデザイン画像です。嵩高剤などの紙関連薬剤の開発に際しては、パルプに対する薬剤の挙動からできあがった紙までの状態変化だけでなく、製造工程におけるさまざまな化学薬品と紙製品との関わりを詳細に観察・研究することで、すぐれた紙関連薬剤などを開発しています。

表紙：状況をイメージしながら、上の写真をデジタル処理して作成した画像。

生きた技術情報をお届けします

花王ケミカルだより

素材：嵩高剤を使用した嵩高紙の走査型電子微鏡写真例

産業最前線産業最前線

8

　最近、大きな地震が起きたときにも、建物の揺れを小さく

できる免震システムを採用した高層マンションなどが建設

されています。日本の国土は、ユーラシアプレートの東端に

位置し、これに太平洋プレート、フィリピン海プレートが

地球内部のマントル層に潜り込む複雑な構造を持ってい

ます。複数のプレートが接する境界領域にあり、大きなひ

ずみが発生しやすく、これによる火山活動や地震の多い

国土です。プレート境界領域における地震は、このような

地盤に蓄積したひずみが解消されるときに発生すると考え

られています。文献や地殻構造の解析などにより、過去に

大きな地震が発生し、しかも数十年以上に渡って地震の起

きていない地域では、大きな地震の起きる可能性が高いと

されています。東海、東南海、南海、南関東、宮城県沖など

の地域には、30年以内に高い確率で大きな地震の発生が

予測されています。

　高層ビルや木造家屋における地震対策は、大きな地震

が起きても壊れない丈夫な建物であれば、安心ではないで

しょうか。とはいっても、どんな地震がきても壊れないような

建物を造ることは、極めて高い強度を持つように太い柱や

厚い壁などが必要になります。また、このような建物では居

住性は低下し、建築費も高額となります。最近では、耐震性

を高くするだけでなく、地震の揺れを少なくする制振システ

ムや、揺れを建物に伝えない免震システムを採用した建物

が造られています。なお、鉄骨やコンクリートで作られた高

層ビルでも、風を受ければゆっくり揺れます。高層ビルの

揺れを防ぐ方法として、制振システムが開発されました。

例えば、最上階におもりを設置しておき、コンピュータ制御

により揺れと反対方向にこのおもりを動かし、ビル全体の

揺れを抑えるシステムなどです。なお、地震対策としての制

振システムには、地震の力を一部吸収するダンパーや、梁や

壁の一部に設置した少し弱い部分が先に壊れることで、地

震の力を分散して建物全体が崩壊するのを防ぐ方法など、

さまざまな方法が開発されています。

　地震による建物の崩壊を防ぐ方法の一つに、地震の揺れ

を一部しか建物に伝わらないようにする免震システムがあ

ります。地盤が激しく揺れても、その揺れが建物に伝わらな

いのであれば、激しい地震がきたといっても、建物の崩壊

する危険は小さくなります。例えば、建物の土台上に積層ゴ

ム（ゴムと鋼板を交互に重ねたもの）、ベアリング、ダンパーな

どを応用した免震装置をおき、この上に建物を載せます。

免震装置がクッションとなって、建物のゆれを抑えることで

建物の損傷を防ぎます。現在では、新築の建物だけでなく、

すでに建っている建物についても、免震化を可能にする工

法も開発され、施工された建物もあります。

　ところで、地震の揺れとはどのようなものでしょうか。地震

の揺れ（地震波）は硬い岩盤の中では1秒間に数kmの速

さで伝わります。この地震波には、進行方向に揺れるP波

（粗密波、岩盤中を5～7km／秒で進む）と、進行方向と直

角に振動するS波（ねじれ波、岩盤中を3～4km／秒で進む）

があります。P波は個体・液体・気体中を伝わる初期微動で

すが、S波は固体を伝わる主要動で、大きな揺れを伴いま

す。このほかに地球の表面（固体と気体、または液体の境

界）のみを伝わる表面波もあります。表面波は周期が長く、

振動幅も大きく、しかも減衰しにくい揺れであり、S波と同

　最近25年間では、震度6以上の大地震は10回以上記録されています。大地震が起これば、建物の崩壊など甚大な被害が発生する恐れがあります。地震対策として、地震が発生しても揺れにくい免震構造を持つ建物などが建設されています。

揺れても揺れない免震ビル

油脂科学の技術により作られた、茎葉散布用「機能性肥料」です。

根の育成を促進させ、葉の光合成能力を高めることにより、健苗育成、

生育促進、樹勢回復、品質・収穫改善に貢献します。

花王の機能性肥料

花王ケミカルだより　KAO CHEMICAL FORUM　第五十九号　平成19年6月11日発行・発行所　花王株式会社　ケミカル事業ユニット　業務推進部　〒131-

8501　東京都墨田区文花二-

一-

三

東　京　〒131-8501 東京都墨田区文花2-1- 3 03-5630-7661大　阪　〒550-0012 大阪市西区立売堀1-4 -1 06-6533-7457 E-mail = chemical@kao.co.jp

お問い合わせ先

天然パームやし油由来の活性成分配合

肥料登録番号　　　生第83011号

肥 料 の 種 類 　 　配合肥料

肥料成分 窒素全量…………………6％　 　内アンモニア性窒素…2％　 　硝酸性窒素……………3％　 水溶性リン酸……………2％　 水溶性加里………………5％　 水溶性苦土………………1％

天然パームやし油由来の誘導体（食品添加物）

N-P-K-Mg＝6-2-5-1（吸収性の良い成分）

デンプン由来の界面活性剤（食品）

活性成分

組　成

肥料成分

肥料成分

花王クエーカー株式会社　〒131-8501　東京都墨田区文花2‐1‐3　Tel:03‐5630‐7842

〒103-8210　東京都中央区日本橋茅場町1‐14‐10　Tel:03‐3660‐7111

企画制作：

花王株式会社 ケミカル事業ユニット

この印刷物は、花王の脱墨剤を使った再生紙を使用しております。

E-mail=chemical＠kao.co. jp URL=http://chemical.kao.co. jp/

東京化学品　〒131-8501　東京都墨田区文花２-1-３ 　Tel : 03-5630-7641大阪化学品 〒550-0012　大阪市西区立売堀1-4-1　 Tel : 06-6533-7441和歌山化学品　〒640-8580　和歌山市湊1334　 Tel : 073 -433-2711研　究　所 和歌山・東京・栃木・鹿島・豊橋工　　　　場　和歌山・東京・川崎・酒田・栃木・鹿島・豊橋

化学品事業本部は、4月1日付けで会社組織の再編成に伴い、「ケミカル事業ユニット」と改称しました。