718 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　らつ～りい　〔ラック（倉庫・工場用）｜ラベルプリンター｜リース〕TCC TECNICA CO., LTD.

ティーシーシー・テクニカ www.tcctecnica.co.th

総合建設業、内装工事、店舗工事、コンベヤ、ラック、台車等の工場内設備 【rMr. Goro Sugiura, Managing Director】

122 Moo 20 Klongnueng, Klongluang, Pathumthani 12120 T0-2909-0054 F0-2909-0055 Esugiura.tcc@tcctecnica.co.th C建築：杉浦 08-1991-5078、工場内設備:橋本 08-4342-5291

THAI HARIMA CORPORATION CO., LTD.

タイ・ハリマコーポレーション

オフィス・工場の家具・備品・別注品販売、倉庫・店舗・病院等の什器備品販売 【rMr. Hideki Yamamoto, President】

333/16 Moo 8 Soi Ittonfai, Poochaosamingprai Rd., Samrongklang, Prapadaeng,

Samutprakarn 10130 T0-2394-5451~2 F0-2394-5453 Eyamamoto_harima@hotmail.com C山本

UMEMURA CORP (THAILAND) LTD.

ウメムラコープタイランド www.umemura.co.th

工場建設、ドームハウス（テントハウス）、ドームパネルハウス、マンション、住宅、メザニンフロア、スピードシャッター、スクラップコンベアー

【rMr. Akihiro Umemura, President】 BCharn Issara Tower 2, 24th Fl., 2922/282 New Petchburi Rd., Bangkapi, Huaykwang,

Bangkok 10310 T0-2308-2060~2 F0-2308-2063 Eumemura@truemail.co.th, umemura@loxinfo.co.th(Thai) C梅村 08-1620-0066、Pitiya(ピティヤ) 08-9205-6008 BWHA Eastern Seaboard Industrial Estate 1, 500/34 Moo 3 Tasit, Pluak Daeng, Rayong

21140 T0-3895-0363~5 F0-3895-0366

LABEL PRINTERS ラベルプリンター

BROTHER COMMERCIAL (THAILAND) LTD.

ブラザー・コマーシャル・タイランド www.brother.co.th

ＯＡ機器（プリンター・複合機・スキャナー・ＦＡＸ・ラベルプリンター等）及びミシン・刺繍機の販売 【rMr. Hideo Mizuno, Senior Business Planning Manager】 Head Office : Rasa Tower 2, 21st Fl., 555 Phaholyothin Rd., Chatuchak, Bangkok 10900 T0-2665-7700 F0-2665-7799 Ecustomer@brother.co.th

CASIO MARKETING (THAILAND) CO., LTD.

カシオマーケティング（タイランド） www.casio.com

タイ国内における時計、電卓、ラベルプリンター、電子楽器、デジタルカメラ、データプロジェクター等電子機器の販売・マーケティング活動

【rMr. Koji Shinjo, Managing Director】 208 Wireless Bldg., 6th Fl. Unit 601, 208 Wireless Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330 T0-2651-4588 F0-2651-4466

TAKAO ENGINEERING CO., LTD.

タカオ・エンジニアリング

ラック等の保管設備、ブラザーラベルプリンター「Ｐ－ＴＯＵＣＨ」の販売 【rMr. Takao Mozume, President】

98,100 Soi On-Nuch 64, Srinakarin Rd., Suanluang, Suanluang, Bangkok 10250 T0-2320-0931~4 F0-2704-6311~2 Ejsales@takaoeng.co.th C物集(もずめ) 08-1837-9556

LEASING リース

ACS CAPITAL CORPORATION LTD.

エーシーエス・キャピタル www.acscapital.co.th

新車、中古車メンテナンスリース 【rMr. Kunio Kawamura, Managing Director】 Sino Thai Tower, Zone A, 7th Fl., 32/28 Sukhumvit 21 Rd.(Asoke), Klongtoey Nua, Wattana,

Bangkok 10110 T0-2025-7575 F0-2025-7500 Einfojp@acscapital.co.th C榎木 08-3070-9004

BANGKOK MITSUBISHI UFJ LEASE CO., LTD.

バンコック三菱UFJリース www.th.lf.mufg.jp

設備機械・コンピュータ・事務機器・自動車等のリース・割賦販売業 【rMr. Toru Iwasawa, President】 BHead Office: Asia Centre Tower, 26th Fl., 173/35 South Sathorn Rd., Thungmahamek,

Sathorn, Bangkok 10120 T0-2163-6400, 0-2033-4488 F0-2163-6411, 0-2163-6422 Einquiry@th.lf.mufg.jp BChonburi Branch: Harbor Office, 12th Fl., 4/222 Rm. 12B01, 12C02 Moo 10 Sukhumvit Rd.,

Tungsukha, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3303-0786~9

BOT LEASE (THAILAND) CO., LTD.

BOTリースタイランド

事務機器・コンピューター・車輌・設備機械等、各種物件のリース並びに割賦販売 【rMr. Yoshihiro Nagano, Managing Director】 Harindhorn Tower, 4th Fl., 54 North Sathorn Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2266-3060 F0-2266-3067

BSL LEASING CO., LTD.

BSLリース www.bsl.co.th

リース全般 Sathorn City Tower, 19th Fl., 175 South Sathorn Rd., Tungmahamek, Sathorn, Bangkok

10120 T0-2670-4700 F0-2679-6160 Ecustomer@bsl.co.th

CRE (THAILAND) CO., LTD.

シーアールイー（タイランド） www.cre-th.com, en.keep-it-th.com

マスターリース（一括借上げ）、プロパティーマネジメント（倉庫）、資産有効活用、物流不動産開発、物流不動産仲介（賃貸・売買）、BTS（Buid To Suit）開発 、トランクルーム事業 【rMr. Shinya Kitada, Director】 Tossapon Bldg., 5th Fl. Rm. 5B, 200 Rachadapisek Rd., Huaykwang, Bangkok 10310 T0-2275-5472 F0-2275-5473 Einfo@cre-th.com, info@keep-it-th.com (Self Storage) CMs.Chie Goto 09-4765-0808

e-CRAFT (THAILAND) CO., LTD.

イー・クラフト（タイランド） www.ecraft .co.th

パソコンの修理、IT機器の販売・リース 【rMr. Masaaki Takahashi, President】 Mahatun Plaza, 1st Fl. Unit 2, 888 Ploenchit Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330 T09-5916-2768 Einfo@ecraft.co.th Cアカサカ

FRIENDSHIP LEASING CO., LTD.

フレンドシップリーシング www.fsl.co.th/

トヨタ車をはじめすべての車種のフルメンテナンスリース業 452 Ramkhamhaeng Rd., Sapansoong, Sapansoong, Bangkok 10240 T0-2540-7318~9 F0-2540-7317 Efsl.japanese@hotmail.com

HITACHI CAPITAL (THAILAND) CO., LTD.

ヒタチキャピタル（タイランド） www.hitachi-capital.co.jp

オフィス機器・生産設備・車輌のリース・割賦業務、従業員向け各種福利厚生サービス 【rMr. Tomoki Ariizumi, Managing Director】 BHead Office: CRC Tower, All Seasons Place, 17th Fl., 87/2 Wireless Rd., Lumpini,

Pathumwan, Bangkok 10330 T0-2685-3490 F0-2685-3496 BChonburi Branch: Victory Center, 1st Fl., 742/5 Gor-5 Khor Phothong Rd., Bangplasroi,

Muang, Chonburi 20000 T0-3811-3368 F0-3811-3368

HONDA LEASING (THAILAND) CO., LTD.

ホンダリース（タイランド）

【rMr. Kenichi Kamiya, President】 2784 Soi 66/1, Sukhumvit Rd., Bangna, Bangna, Bangkok 10260 T0-2736-4288, 0-2736-4242 F0-2736-4222, 0-2744-7400

HTC LEASING CO., LTD.

HTCリーシング

【rMr. Satoshi Yoshitake, Managing Director】 InterlinkTower, 17th Fl., 1858/79 Debaratana Rd., Bangna Tai, Bangna, Bangkok 10260 T0-2316-2409~13 F0-2316-2258

719タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

KOMATSU BANGKOK LEASING CO., LTD.

コマツ・バンコック・リーシング

建設・鉱山機械に係る販売金融 【rMr. Tomoyasu Hamada, President】 28/9 Moo 3 Bangnatrad Rd. km.23, Bangsaothong, Samutprakarn 10570 T0-2663-2777 F0-2663-2778

KRUNG THAI IBJ LEASING CO., LTD.

クルンタイ興銀リース www.ktibj.co.th

総合リース業 【rMr. Kazuo Gyoten, Executive Vice President】 Nanatawan Bldg., 18th Fl., 161 Rajdamri Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330 T0-2252-9620~2, 0-2651-8120 F0-2254-6119

KYOYU LEASE CO., LTD. Bangkok Representative Office

共友リース・バンコック駐在員事務所 www.kyl.co.jp

【rMr. Masahiro Taniguchi, Chief Representative】 Q House Lumpini Bldg., 27th Fl. Rm.2702, 1 South Sathorn Rd., Thungmahamek, Sathorn,

Bangkok 10120 T0-2610-3797/3793 F0-2610-3878

MUL (THAILAND) CO., LTD.

MUL（タイランド）

リースによる販売金融 【rMr. Toru Iwasawa, President】 Asia Centre Tower, 26th Fl., 173/35 South Sathorn Rd., Thungmahamek, Sathorn, Bangkok

10120 T0-2163-6404 F0-2163-6406

MUL NISHIMATSU PROPERTY (THAILAND) CO., LTD.

MUL西松プロパティ（タイランド）

建物リース事業 【rMr. Toru Iwasawa, Chairman】 Asia Centre Tower, 26th Fl., 173/35 South Sathorn Rd., Thungmahamek, Sathorn, Bangkok

10120 T0-2163-6400 Ext.233 F0-2163-6411/6422

NEC CAPITAL SOLUTIONS (THAILAND) LTD.

NECキャピタルソリューションタイランド www.necap.co.jp/company/group/thailand.html

リース、割賦、ローン及び関連サービス 【rMr. Atsushi Okada, Managing Director】

Rajanakarn Bldg., 22nd Fl., Zone A, 3 South Sathorn Rd., Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 T0-2259-1192 Emasatoshi_kakuchi@necap-sg.nec.com.sg

NISSAN LEASING (THAILAND) CO., LTD.

日産リース（タイランド) www.nissanleasing.co.th

Nantawa Bldg., 1st Fl., 161 Rajdamri Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330 T0-2207-4000 F0-2207-4002

NITTSU SHOJI LEASING (THAILAND) CO., LTD.

日通商事リーシング（タイランド）

【rMr. Eiji Yoshida, Managing Director】 Sivatel Tower, 12A Fl. Rm. 12A01, 53 Wireless Rd., Lumpinee, Pathumwan, Bangkok 10330 T0-2251-0933 F0-2251-0937

NRS LOGISTICS (THAILAND) CO., LTD.

NRSロジスティクス（タイランド） www.nrs-logistics.co.th

輸出入通関から国内配送等フォワーディング事業、タンクコンテナリース事業、危険物倉庫（一般・定温）、貿易代行、危険化学品各種申請代行

【rMr. Shigeki Matsubara, Managing Director】 Kamol Sukosol Bldg., 11th Fl., 317 Silom Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2235-3536~8 F0-2235-3539 ENRSLT-JPREP@nrsgroup.co.jp C松原、本田

RENT TRADE & SERVICE CO., LTD.

レントトレード＆サービス

リース、レンタル、産業・建設機械の輸出入、工場設備・機械の査定及びITオークション 【rMr. Takashi Kikuchi, Vice President】 BUM Tower, 22nd Fl., 9/222-224 Ramkhamhaeng Rd., Suanluang, Suanluang, Bangkok

10250 T0-2017-7217 F0-2017-7220 BKingkaew Branch: 42/9 Moo 3 King-Kaew Rd., Rachatewa, Bangplee, Samutprakarn 10540 T0-2017-7217 F0-2017-7220

RICOH SERVICES (THAILAND) LTD. リコーサービスタイランド www.ricoh.co.th

複合機（A4-A0）、プリンター、電子黒板、大量印刷機等のリコー製品他、パソコン、サーバー等OA機器全般のリース・レンタル・割賦販売 Head Office: 341 Onnuj Rd., Prawet, Pravej, Bangkok 10250 T0-2088-8888 F0-2088-1348 Eglobal@ricoh.co.th C0-2088-1184、0-2088-1537、0-2088-1544

SIAM KUBOTA LEASING CO., LTD.

サイアム・クボタリーシング

トラクター及びコンバイン等の小売金融業 【rMr. Hitoshi Sasaki, CFO】 Navanakorn Industrial Zone, 101/19-24 Khong Nueng, Klongluang, Pathumthani 12120 T0-2833-3555 F0-2520-3836

SMFL LEASING (THAILAND) CO., LTD.

SMFLリース（タイランド）

機械設備のリース・割賦販売、各種不動産の割賦販売等 【rMr. Yoshinori Fujita, President】

Q House Lumpini Bldg., 30th Fl., 1 South Sathorn Rd., Tungmahamak, Sathorn, Bangkok

10120 T0-2677-7400 F0-2677-7413~4

SUMITOMO MITSUI AUTO LEASING & SERVICE (THAILAND) CO., LTD.

住友三井オートリース＆サービス（タイランド） www.smauto.co.th

オートリース（車両一括管理アウトソーシング／フルメンテナンス） 【rMr. Toshihiko Tanaka, President】

Nantawan Bldg., 17th Fl., 161 Rajdamri Rd., Lumpinee, Pathumwan, Bangkok 10330 T0-2252-9511(ext.5206) F0-2255-3130 Ejapandesk@smauto.co.th

SUMMIT CAPITAL LEASING CO., LTD.

サミット・キャピタル・リース www.scal.co.th

個人法人向け自動車、自動二輪車割賦販売、及び法人向け自動車、事務機器類のファイナンシャルリース 【rMr. Hidetomo Fujiwara, Executive Director】 U Chu Liang Bldg., 10th & 15th Fl., 968 Rama 4 Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2107-2222 F0-2637-5442

TC CAR SOLUTIONS (THAILAND) CO., LTD.

TCカーソリューションズ

自動車を対象とする金融およびサービス提供 【rMr. Hiroyuki Kaneko, Managing Director】

Thanapoom Tower, 22nd Fl., 1550 New Petchburi Rd., Makkasan, Rajthevi, Bangkok 10400 T0-2037-6333 F0-2037-6336 Ebaba@tccars.co.th C馬場

720 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　りい～りよ　〔リース｜リサイクルショップ｜両替商｜旅行代理店〕THAI ORIX LEASING CO., LTD.

タイ・オリックス・リーシング www.orix.co.th

生産設備・車輌・コンピューター等のリース及び割賦、車輌のフルメンテナンスリース及びレンタル、測定機器のレンタル 【rMr. Hidenori Kuwahara, President】 BHead Office: Rasa Tower II, 18th,19th Fl. Unit 1801, 555 Phaholyothin Rd., Chatuchak,

Bangkok 10900 T0-2792-4500 F0-2792-4501~2 C機械リース：森 jumpei.m@orix.co.th、自動車リース：鈴木 Suzuki.M@orix.co.th、測定器等レンタル：青木 aoki.m@orix.co.th BAyuthaya Branch: Thavornkanlapachai Bldg., 1st Fl., 139 Moo 3 Asia Bangpain Rd.,

Klongsuanplu, Muang, Ayutthaya 13000 T0-3534-5361~3 F0-3534-5366 C高瀬 Takase.T@orix.co.th BEastern Branch: Amata City Choburi Industrial Estate, 700/17 Moo 1 Klongtamru, Muang,

Chonburi 20000 T0-3845-7580 F0-3845-7582 C石渡 Ishiwata.R@orix.co.th

TISCO TOKYO LEASING CO., LTD.

ティスコ東京リーシング www.tiscotokyo-leasing.co.th

産業機械、工作機械、商業用設備、各種IT機器等動産全般のリース・割賦販売 【rMr. Satoshi Yoshitake, Managing Director】

Tisco Tower, 16th Fl., 48/30 North Sathorn Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2638-0900 F0-2638-0913 C塚本(Ext.156) ntsukamoto@tiscotokyo-leasing.co.th、小山(Ext.151) mkoyama@tiscotokyo-leasing.co.th

TOYOTA AUTO BODY THAILAND CO., LTD.

トヨタオートボディータイランド

製造設備リース 【rMr. Keigo Nihei, Authorized Director】 186/1 Moo 1 Old Railway Rd., Prapadaeng, Samutprakarn 10130 T0-2386-1000 F0-2386-1800

TOYOTA LEASING (THAILAND) CO., LTD.

トヨタリーシング(タイランド) www.tlt .co.th

トヨタ車購入ユーザーへの小売金融（割賦融資及びリース） 【rMr. Akira Tsuboi, President】

Abdulrahim Place, 18-19th Fl., 990 Rama 4 Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2634-6400 F0-2636-1380

TRI PETCH ISUZU LEASING CO., LTD.

トリ・ペッチ・イスズ・リーシング isuzuleasing.com

いすゞ車購入ユーザーへのファイナンスサービス（ハイヤーパーチェス並びにリース） 【rMr. Yuki Kato, President】 Service Center Bldg., 5th Fl., 1088 Vibhavadi Rangsit Rd., Chatuchak, Bangkok 10900 T0-2792-2000 F0-2966-2282

RECYCLE SHOPS リサイクルショップ

ALL SECONDHAND

オールセカンドハンド https://www.facebook.com/All.Secondhand.Gift /

家財道具、装飾品等の中古品買取 10/14 Kaset-Navamin Rd., Navamin, Bangkok 10230 O毎日10:30-18:00 T0-2946-2223, 08-4021-1108

BRANDOFF TOKYO BY MONEY CAFE

ブランドオフ東京byマネーカフェ th-th.facebook.com/

BrandOffTokyobyMoneyCafe/ バッグや財布、時計などを新品・中古に限らず販売 266/6 Siam Square Soi 3, Rama 1 Rd., Pathumwan, Bangkok 10330 O月～金11:00-20:30　土日10:30-20:30 T09-6808-7988

ECO RING (THAILAND) CO., LTD.

エコリングタイランド ecoringthailand.com

日本からの中古品の販売、タイでの中古品の買取 【rMr. Hiroshi Kawabata, Managing Director】 BHead Office & Shop 3/8 Soi 49, Sukhumvit Rd., Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110 O月～金11:00-20:00　土日10:00-20:00 T0-2118-6096 Einfo@ecoringthailand.com C06-3203-9807 BAsoke Branch: 32/2 Sukhumvit 21 Rd.(Asoke), Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110 O月～金11:00-20:00　土日10:00-20:00 T09-8280-6096 BPeople Park Branch: 486 Onnut Rd., Onnut, Suanluang, Bangkok 10250 O月～金11:00-20:00　土日10:00-20:00 T0-2120-6798 Epeoplepark@ecoringthailand.com

MAXGUY (THAILAND) CO., LTD.

マックスガイ（タイランド） https://maxguytokyo.com

貴金属・時計・ブランド商品の買取り、販売、浴衣の販売、レンタル、ビジネスマッチングを含むあらゆるコンサルティング

【rMr. Toshihiro Tamai, Managing Director】 Silom Complex Bldg., 3rd. Fl. Rm. 330, 191 Silom Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 O毎日11:00-20:00 T0-2632-0976 F0-2632-0976 Einfo@maxguytokyo.com

MONOCOCO

モノココ www.facebook.com/monococo.thailand

家具・食器・自転車・日用雑貨・衣服の販売 【rMr. G. Minato, Partner】 Baanven, 153/5 Moo 4 Baanven, Hangdong, Chiangmai 50230 T0-5344-2508, 0-5208-9037 Emonococo-thailand2016@hotmail.com

SAHA KOMEHYO CO., LTD.

サハ・コメヒョウ www.komehyo.co.th

中古品及び新品の時計、バッグなどの仕入・販売 【rMr. Hideo Takeo, Managing Director】 BShop: ZEN@Central World, 2nd Fl., 4,4/5 Rajdamri Rd., Pathumwan, Pathumwan, Bangkok

10330 O毎日10:00-22:00 T0-2103-2270 BOffice: Siam Piwat Tower, 28th Fl. Rm.T28A1, 989 Rama 1 Rd., Pathumwan, Bangkok

10330 T0-2251-3527 Eservice@sahakomehyo.co.th

TOKYO JOE

トーキョージョー www.facebook.com/TOKYOJOEBKK /

ブランド品・アクセサリー・家電・食器・ゴルフクラブ・携帯電話・子供服・ベビーカー・自転車等のリサイクルショップ 【rMr. Takahiro Yamasaki, Manager】 B1/13 Soi 39, Sukhumvit Rd., Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110 O毎日11:00-20:00 T0-2662-7722 C08-3614-9111 B24 Soi 69, Sukhumvit Rd., Phrakhanong, Bangkok 10100 O毎日11:00-20:00 T0-2751-2544 C08-3615-6333

TREASURE FACTORY (THAILAND) CO., LTD.

トレジャー・ファクトリー（タイランド） www.facebook.com/trefac.thailand.JP/

リユースショップの運営等 【rMr. Takashi Yamazaki, Director】 B29 Soi 39, Sukhumvit Rd., Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110 O毎日10:00-20:00 T0-2258-8980 BSummer Hill, Unit 105-106, 1106 Sukhumvit Rd., Phrakhanong, Klongtoey, Bangkok 10110 O10:00-22:00 Daily T0-2392-4640

USED & SERVICE

ユーズド＆サービス

家電製品・PC・ゲーム機・玩具・ゴルフ用具・家具の買取・販売、家電製品の修理 3/6 Soi 49, Sukhumvit Rd., Wattana, Bangkok 10110 O毎日09:00-19:00 T0-2662-4278