cdn.cnetcontent.comcdn.cnetcontent.com/fc/af/fcafb4c3-09c6-46ba-9d5b-134d4c... · 2014-09-30 · 1...
Transcript of cdn.cnetcontent.comcdn.cnetcontent.com/fc/af/fcafb4c3-09c6-46ba-9d5b-134d4c... · 2014-09-30 · 1...
������������� ����������������������������������������������������������������������������
��������� ������� ��������� �����
�����������JS-960WS Series
����� !� "#
��� ����� ��
������ � �����
����� !
2
����"�#����"�#��$�����%�&&������� �%�&&� ���'�$������(���)�����*�����������&��$�����%����������&���������������������������'�����������������(����)��� ��������������������*��+#�������,((�"������$������������������ �������������������&������������ �����������������������'��������%������������������������������������������$�����%������� ��������������������������������%���������� ����������������������������������������'������������������������������������������������������������������-���������������%�����������������������������.���������������������������������'�����������������'����&����%������������������������������������'���/������
$��������������������'���*��+#�������,((�"�������-������������&0�������������'�� �'�����������1�2+3�$���������������������������������������������243������������������������������������������������������ �����������������������������������������
$������������&�������������� ����������'��������
+�����)$�������������������("�(����(����5�����������'������������*���������������������������� ��������������'''������� ��6�7�����'��6*���������
����%#,#�#,���()�)8)$����(����)��� ������������������'���(�����9(:�� ;�
(������������<��%��������������)�������������=������������� ;����(���
$������������&�������������� ����������'��������
(������<�����>���&����<������������������������������=��������
3
�����":� ����
�����-$�������������)���������9��������������������������������������������������������������'��������������������&����%��������.����%�����������
$������������&�������������� ����������'��������
8������?@����A
�����-8�����������*����.�����B�����)��!�������C����&����&����.������*����.�C������%���7�D��� ��������������� � ���������������7�����E�� ��� �����F������������������
8������@��G������������������������GF� � ���������7���.������ �����������'������
,��H���?,�����A
#.���� �&���-9���I ���I�������������������)��8�����������������������<���������������%��������<������������<�������������%�������������������������������<%�����������>����/� <���������������I���������
(������<�����>���&����<������������������������������=��������
J��.��?(7���A
"��/��01�-$���0���K��&�.�LM���)��N�����L�M������L��M��OP�������K��&�.�7�O��&����Q����<���R��M��N�.��<���LM��S��OP��&K���P���Q����&���P������L�0���LM���R�Q���L��M�
8��.�?8����A
#$.�� ���-8��������.�����)������.��9��0������ ��������.�����������.����T�� �������U0��������.�����V����&�� �����.���V����U�� �������V���������� U���������������� ����
������?,������A
2������ �-$G�G�������.��)������B�����G���D��G�G�G�������������G���D�G������G���.������0�������.G�G0G�������.�����������������.��������������
5���������������0������.��.�������������������������
4
�����"
����.�?���'� ��A
#$.�� ���-8��������.�����)������.��N���������U���&��.�.�����������.�����T��.������������������9����.�����������.������V����U������ �����&��.�����T��������U������ ����.�
)���������.������0�������..��.�
�����.�?�'�����A
2����-8��G�����.����)������.��9�����������0D�.������������.����.������D���� ���9��T�������T�� ��������G������������G���� �T G�����
)�������.�������������0����� �
������W���?����.A
"��/������-$���0���K��&�.�������)��N����X�������������M��YP�������K��&�.���Y��&��Z��Q����<���R������N�.�����M�����YP��&�Z���P����<��&�����PM��[����0����M���R�<��������
9�����?9���A
#���/����-\�����]��������������������)��9���&���������������%��������������^����������������7������������%���������^�����������������������I������������������ ���
:��_���?������A
#.� ��-`�������������������������)��:����������a������������������������������������������������������������������������������������������������%����������������������������������
:����������&��Q������������������������������������������
����������?8���A
���� ���3��-8���������B�����)���������9�������������0.���� ���� �.��������������������� �������7.�������'��.� ������� �&���.������������.��7�0����������� ����� �������������
*��� �>��?*��� ����A
#$.���4����-�:���<�������������������)��\������������������������7��������&��������<�����������Q����������������>����������a���������������������������������Q����%���������7����������������>�������%����
5
9������b�����������������������'�:E������1�*�������$���� �(�����*���������.��� �:������@�&C�!���&�� ��� �+#��44#4#�C�&�� ��,��"��@������ �
6
����#��5���%������ �?)�&��A
����'� ��cdeefgh�?"�����A
6789�:78;98< 8�-ijk�glmnogn�fopeep�q��r�mksptugv�deokwgxv�mpuukn�glmnogn�skynj�wzlwpj{�|pmgk}ksnvg��~jk�skynj�j|n�kwpj{�kj�}ko{lkwpjnox�}|guxjgx�ekkjwnjejwd��gv�sn|�
ijk�dej|khejwk�unk�vkmgsk�}kmeknmguxj{�f�lplnsonuukh�enjnwkh�|klnjfn�
����=����� � � 1�*�������B����5��2*B53� � 1�*-��!��.����
� 1������ !� �#+6������ !� �#;6������ !* �#+� � 1�B((�":9�*B5�����
6 � 1�E�9�:����������2����7���3�(����5��6�(���� 1� � � � � � �
� � � ������������ � � ����1� � 2�����������3�24 ++ ++��4 +4 +4������3� � � ���1� � 2�����������3� � � ��)1�+ ����1�4 ��(1�; ��81�� ��:1�# ��,1�� ��
�
� ��C1�� ���1�� ��B1�� ��51�+ ��1�++ ���1�+4
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
�
� � � � � � �
7
����>��3�
���9
�
8
����>��3�
�� ������� !�������� !� �#+������� !� �#;��
������ !� "# ������� !� "#+� + �4� �N 6�4�;�)
� � � # 6� �C7�� #��� 2 43444���+ � � ��
� � � � ��
� � � ���������� � � ��1� 2�����������3�24 ++ ++��4 +4 +4������3� � � �1� 2�����������3� � � )1�+ ����1�4 ��(1�; ��81�� ��:1�# ��,1��� � � C1�� �1�� ��B1�� ��51�+ ���1�++ ���1�+4
�
9
%����
'��$�?����� ��@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ AB9����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� +
�� ����&����*�������)�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ AC��*��)���������� �@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ AD��������� �*���" �@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ AE%�*��&������*�#��� ���� �@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ AF,�&� ��*����� ��$�>����������� �@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ AG#%�%��$�=���� ���������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ HH>����������3������$��**�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ HC
C�'������������'��������������������������������������������������������������������������������������� 4;C�'������������'���������������������������������������������������������������������������������������� 4;
�� ���)�"���'������&���@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ HD�������"���� ���������I?���"��J�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ HE�������"���'������&���I���$�"��J�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ HG'������ ���)�"���� ���������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ CBH$��� ���)�"���� ���������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ CH?�'�"���I������>)��J�� ���������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ CE?�'�"���IK��>)��J�� ���������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ CG����������� ���=���� ���������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ DB�����*������ �@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ DD%�����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ DE
(����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
?��������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ DG>���5�� ������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ DG
��� �
10
'��$�?����� ��■ ����$�����
$��.����������������� ����L�MNEB����������*�������*-��!��.�����$���������������&������������������������*-��!��.�����*���������������������������&���������� ������������
K� ���*�&�$��
?�$���,�@ �� ���) ��)�� >��������� %�"
?�������������'��$��
'������ ���)
����� !�E�#+ +#������5(8 E��� � (������
9�����(�������*�# +����@C7
� �
����� !�E��+ +#������5(8 E��� � (������
9�����(������#�#4 ��4���@C7
� �
����� !�E"# +#������5(8 E��� � "�������
9�����(�������*�# +����@C7
� �
����� !�E"#+ +#������5(8 E��� � "�������
9�����(�������*�# +����@C7
+4�+�����2�����$���329�-��8�.3
�
����� !�E(# +#������5(8 E��� � (������
9�����(�������*�# +����@C7
� �
����� !�E(#+ +#������5(8 E��� � (������
9�����(�������*�# +����@C7
+4�+�����2�����$���329�-��8�.3
�
����� !� �#+ +#������5(8 E��� � (������
9�����(�������*�# +����@C7
+#�����25�� �$���329�-��8�.3
���
11
?�$���,�@ �� ���) ��)�� >��������� %�"
?�������������'��$��
'������ ���)
����� !� �#; +#������5(8 E��� � (������
9�����(�������*�# +����@C7
+#�����25�� �$���329�-��8�.3
�
����� !� "# +#������5(8 E��� � "�������
9�����(�������*�# +����@C7
� �
����� !� "#+ +#������5(8 E��� � "�������
9�����(�������*�# +����@C7
+4�+�����2�����$���329�-��8�.3
�
�� (����������9����(������������.�����9����(���������������E������6�����������������
��� �
12
'��$�?����� �
K� ���*������������� ���� "�� ,�&� ?�$���,�@ '�&���
98��������E��
��"�E������� �@� + � �����������"������������
2�����$���3
����� �@� 4 � �����������"�������������25�� �$���3
,�� ���������������B� ����� ,*B + ,�� ��������������B�
"���8������E��
"���8������E������� "8� + "���8�������������4�5���
����� "8� 4 "���8�������������4�5�����2N:�)�$���3
4���8������E������� �8� + 4���8����������������� �8� + 4���8����������������.�
)(�(����B� )(�(����B�
����# B$�EC )(�(����B��EC����# B$�E� )(�(����B��E�����# B$�,+ )(�(����B��,����# B$�B+ )(�(����B��B����# B$�!+ )(�(����B��!����# B$��+ )(�(����B�������# B$�)4# )(�(����B��)����# B$�:4# )(�(����B��:
13
�� ����&����*�������)9���-�:N:�$��C)55�*���������������'��.��(����5����:�59)�5:�$-�)���*)"$��-"�)���*:"�-���:�(:*$�,-"�":*5)(:�:�$�-"�":)�-�)�5:��)9�$:�)�(:�-,�$C:�*"-8E($��,-"�$C:�()�:���9�(5E89�@��E$��-$�59�9$:8�$-��:5-!1
�� )���8)�)@:�)�8�5-����9�(5E89�@�!9$C-E$�59�9$)$9-���89":($�-"�9�89":($���*:(9)5��(-��:\E:�$9)5�-"�:�:�*5)"���)"9�9�@�-E$�-,�":5)$9�@�$-�$C:�*"-8E($�
�� *:"�-�)5�9��E"��-"�)���8)�)@:�()E�:8����9�)**"-*"9)$:�E�:�-"��:@59@:�$�-*:")$9-��-,�$C:�E�:"�
�� E�)E$C-"9�:8�89�)��:��5:��":*)9"�-"��-89,9()$9-��-,�$C:�*"-8E($����$C:�E�:"�
�� 5-���-,�":@9�$:":8�8)$)����)���,)95E":�
��� �
14
��*��)���������� �■�������� �����-�L�MNEB��� ����
�?��'>#,>� ������� ��������������$O�������������(���&��� ����������3����5���� ��)����� �5��@
%#">��,'��=�����P�K����,����+#>>�'Q����'��K#%���+Q�#,��,%�''�%>�>Q��@
�����������"����+#>>�'����#%%�'��,R�>��>S���,�>'"%>��,�@
#.��$���$���*��(���)�����*�����8�������������*-��!��.�������������������������������������
#.��$� �����8����������������&0����������*-��!��.�����
=���� &�����5O��� ��3�)8������������������������������������&0��������*-��!��.�����$��������������.�����������������/��������
=����$�)$��������������.�����������������/��������
������$� � �&5��������������� �����8������������������&������*-��!��.������$��������������.�����������������/��������
��������������������3����3�����$ $��������������.����������������.�
+����������������*���)���������������$��������������.����������������.���������
"������� �����*��&���3��������� ��*�����&�� � &���T����5��&��� &�������&��� ��� ������ �@$�������������������������������������������.��(������������.���������������������������7�����������������
���������T�&���� ����������$�����5�$)��*��������9�������'��������������������� ����������������.����������������.����������������������
������� ����$�&��$���3������$�������$��������������.����������������.���������
������� ���������.�$�$���3������$�*����)�������������������������� �����@$��������������.����������������.���������
15
%��������$� ���**��������T������$�����)$��������������.���������������
������� ��3�����)�������5�����)*����������������������&����()E$9-�1� �"��.�����/�����������&���������������&������������������8���������������
&������������� ���������������������������%���������
������������������3��M���$��������$������ ���&$��������������.����������������.���������
������� �������������� ���������$��� $���������������������������������$��������������.����&��.��'��
���������������������� ���������� ����������� ��5��������$�������������� ����������������0����&������� �
,���-�� 8�����������������������������������������'��������*-��!��.�������������� �
��� �
16
��������� �*���" �#�������*�����������.�������� ����
�� 8������������&����� ��������&������������������������������������ ��7�����$�������&����� ������
�� 8����������������� �������9�������7�������������������� �������9������������������� �������������������������������7������������
�� ��������������������������������������������� ����������������������&�7������������ �������������������������������������
�� $���������������&��������&���������&��������������� ���9������������&�������������������������&������0������
�� )��%��������������������������������������������������&����������8�������������������&���0�����&���/����� ��������������������0��������� ����
�� (�������������������������������������%���������������� ������������$���������������� �����������������������%�������������������������������������'������������������������ �'�����+�#���2����/��#I3��������������9���������������������2I ���I�������/����&���������������������2�33�������'�������&��������������������������������������%������
��9�%�������������������&������������������������0��������� ���
%���)�U&�.�����&��� �� 8���������������������������&�������� ����������������5���������������������&����������������� ��������������������&�����'���'�������
'�&�.��������5�����.���� -��������&������������&�������������������������������� ����&�'���������������������������9�0�������������
�� ���)������$O� �&���� )�0�������������� ���'���������&������������������������ $.���������������������� ����&�'�����������������������������'�������� �����������������0������9�0��������������)�0����������������� ���'���'������������������������&�7����� ��������������������
+�� ���������&�.����� ����$�����*����� ������� �@
17
%�*��&������*�#��� ���� +�*����� �T�����������*����3������ ���� @
�� 9������������������������� ������������������
�■?���+�$)
�■����3 �■%��&���
�■#%�%��$�IL�MNVB=>M"?BJ�� $����������������� �����'�������������'�����������������'�� ����������&���1������ !�E�#+������� !�E��+�
�■#%�%��$�IL�MNVB=>M"SBJ�� $����������������� �����'�������������'�����������������'�� ����������&���1������ !�E"# ������� !�E"#+������� !�E(# ������� !�E(#+�
�� )��)(���������������������� �����'�������������'�����������������'�� ����������&���1������ !� �#+������� !� �#;������� !� "# ������� !� "#+�
��� �
18
,�&� ��*����� ��$�>�����������
�■���� �■'���� �$�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�■'��� �■+����&
�
�
�
�
�
19
,�@ ,�&� ������
���������W ��� ���)
E���������������� ����������������������������������� $���������������&��������������&��������� �������������'���
$��������������&�����������������������������������������
���3�������� �K��
5� ��������'���� ����1�-����� 5� ������1�*�'������,�����������'���� ����1����&�,���������1����������
�K#,������ �K�� ,�����������'���� ����1�(���������
�S�������� �K�� ,�����������'���� ����1�)������� �C88
� �� ���)�"�� $�������'�����������������������b���������
%�5���%�.�� (������������&���������������� �����������������������������
�%�5���%�.���'���� ��+����
*����'���������������&���������
��$��%�.�� (�������������������������������-����'����������� ������� ������
� ?���"�� $������������������96-�������������� ������
� ���$�"�� $�����������&���������������'�� ����������������� �����������������������4�����������������98������������
�>��&5 ���3�%�.�� (��������������&����'��'�������/���������������
'����%�.�� (���������������������������������-����'����������� ����4�����������������������������������
� ����S��$�� E��������*-*��������� ���������� ������� E������������� �������� %�5���%��&� E����������� �����&����� #%����� (���������)(������
�'����%�.���K����K�.�� E��������������� ��������������
��� �
20
,�&� ��*����� ��$�>�����������
�■K�*�� �$��I#����������/������� ������*�����$� ���)����J
�
�
�
�■�� ���)�����I>��T�3�������������5�����.��J
� � � �
� � � �
� � � � � !
"
'�HCH%��)��
"�+��)��
�■�� ���)�����I+����&J
� � � # $ %
!
�
��������*�����
&�����*�����
21
,�@ ,�&� ������ � 2�� E����������.�� ���������� ����� ������������A
E���������������� ���������������� ������������H" ������������C� K#,����� E���������������� ��5)���&���� ������������� E���������������� ����������������
�%� �����3��������A
E���������������� ��������'����
%� �����3��������C
� "�+�����E���������������� ��E����������� "�+������IAH2J
� "�+������IHD2J� �%����� E��������8(������� S�����3�� E���������������� �C88���'����&����� ��#>#����� E���������������� �C88�2��)$)3� �2�M������ E���������������� �8N9�9��������
!'������ ���)����� E���������������� ���������������
' S���%�.�� -����'����������� ������� �����������������������# #�$����"> E���������������� ���������������$ ?�%��, E���������������� �������������% ��3����3���� $�������6���������'���& ������ E��������������� ����
��� �
22
#%�%��$�=���� ��������IAJ� �(������������������&������������������������IHJ� E���.����)(�������������������������)(������ICJ� ,�����������������)(������������/���&�������'�2�;�/�* ��3�IDJ� (����������������������&����������� ����������
(1)
(4)
(2) (3)-1
(3)-2
)(�����
,���-�� �������+���������������������� �������������)(�������� �(����������)(�����������I������������/�� ����)(������'�������������
?�$���,�@��*��#%����$
%��&�����)���I�������$��&����J
?�$���,�@��*�#%����$
%��&�����)��I�������$��&����J
����# B$�EC U#�� ����# B$�!+ U�������# B$�E� U��� ����# B$��+ U�������# B$�,+ U��� ����# B$�)4# U�������# B$�B+ U��� ����# B$�:4# U���
23
>����������3������$��**�■ �S�3��������������3����
IAJ� �*����������'����'������ $�����'�������5:8�'������ �������� �����
(1)
�■ �S�3��������������3����**X+�� ������� �.����(����$�$�����$���� ����������������� �*�3����5�*����������**�������3��@�>����������$�������� ���*�����3���*������T�� ������3���5������$�.���� ����� �������������5�����3��� ����)�I"��J@
IAJ� �*����������'����'������ $�����'�������5:8�'������ ������������
��� �
24
�� ���)�"���'������&��+�� �������$� ������������3�����5����*�����&���5�����I�������� �����J��$���*��&�������3���� �Y���Z�5�*�����������������5���3@
IAJ� "������������������������� ���������������������'������������ �����&����������������&��������&����������������&���������������������&���������'���&��������
IHJ� -�����������'��������24��������3���������������ICJ� 5���������4����&����'��������� ���������������
�� 5������������&����'���������������/������&������������ ���� 9�����������������������������&����'���������������������/�����������������&���������������.���������������������
IDJ� C�������&�����������������������������������������������'���IVJ� C���������'������������'���&������������������������������������������
�������������������������������� ����������������������'�������������������������� !���������������������������������������������������5(8���������������������������2,���������&������������������������ �������������������5(8��������������3
(1)-1
(3)
(1)-2
(4) (5)
(2)(&����������������&���
25
IEJ� $� �������4����&����'����������������&�������������������������������� ������������������'����� ����� �������&����'���� �.��������������������������������'�������� ����������������������
IFJ� (�����������&����'������������������������������������������������� �������������������������&���������
(6) (7)
��� �
26
�������"���� ���������I?���"��J+�� �������$� ������������3�����5����*�����&���5�����I�������� �����J��$���*��&�������3���� �Y���Z�5�*�����������������5���3@�
X?���� ����������$���������5�*���� ��������� �3���@IAJ� ,����'������2+3���2�3�����8������E���"���������������������������������IHJ� @�������&���������������������������������������'��������������������������
�� 8����������/�������������������������������� $����������������.������������������������������� ������'��������
ICJ� "�������������'�2+������3��������������C88�������������������������C88�������
IDJ� "���������#�����'������������������������������������������������������������
IVJ� (���������C88��&��b���)$)������������������'������������������������&����
IEJ� 9��������&��������C88��������24��������3���������%������������������������������9-��������� �����&�������������������������24��������3�'������������������C88������������������������
(4)
(6)-2(5)
(3)
(6)-1
C88������
����'�������������������
C88�������
(2)
27
IFJ� *��������������������������������������������������'������#�����'��IGJ� ���'������������'���� �������������������������������������������������
��������'������������������������ �������� �.�������������0������������������ ����������������������������&������������� ������'���� �������� *���������������������� ������������'�������������������0����������������� ��������������������������� ������
INJ� 9���������� �������&�������C88��������������������'����������'�IABJ�,����'������2#3���2�3�����8������E���"�������������������������������
(8)-1(7)
(9)(8)-3
(8)-2
��� �
28
�������"���'������&���I���$�"��J+�� �������$� ������������3�����5����*�����&���5�����I�������� �����J��$���*��&�������3���� �Y���Z�5�*�����������������5���3@�
IAJ� (��������������������&���������������������������������������������������.��������������&��������������&����24��������3��'��������������
IHJ� ���'����������������&�����������������������������������������������������������������
ICJ� �"���������4�����'���������������� ��������������������������������� �������������&��24��������3��9���������������������&��������� ������ �����������������������
IDJ� *������'�������� �������0�������������������������� ������
(1) (3)-1(2)
(3)-2 (4)
"������������.�������
:0��������
$&�
����'�
29
IVJ� �-��������0�����������������'���� �������*������'������0�����������������������������������C88�������������������������0���������
IEJ� �)�� ������� �������������'������&�������������������2;��������3�������������� ������������������������$���������������� �������������'������4�����'����'�������������������2;3��� �.������������&�������������������2;��������3�������&���������� �������������24��������3����������������2;3��������������.������������
IFJ� �!������������ �����������������������'�����������&������������������'�'����IGJ� �(��������������������&���������������������������������������������������.�
�������������&��������������&����24��������3��'������������������'����������������&������������ �������
(6)-1
(6)-2 (7) (8)-1
(5)-1 (5)-2
(8)-2
,���������
$&�
�
�
��� �
30
'������ ���)�"���� ��������+�� �������$� ������������3�����5����*�����&���5�����I�������� �����J��$���*��&�������3���� �Y���Z�5�*�����������������5���3@�
'����$� ���)�����IL�MNEB'�MBABJ������
'����$� ���)�[�A
IAJ� ,����'������2+3����243�������� ��E���"���������2����E��3������������������������
IHJ� !����������� ��������&����������������&���������������&���������'���&�������������������
ICJ� 9�������������������������������� �������������������������� ��������������������&���.�
IDJ� *�������������������������.���������������.�������.������������
(4)-1
(4)-2
(3)(2)
31
IVJ� (����������&��������"8�-E$�������������������������� )��� ������&��������������&��� �������������� �����
IEJ� *������������������&���������'���&�������������������.�������.������������IFJ� (������������� ��������������&�.���������������������IGJ� ,����'������2�3����2�3�������� ��E���"���������2����E��3������������
����������
(5) (6)
(8)
"��������
(7)
���� �������
��� �
32
H$��� ���)�"���� ��������+�� �������$� ������������3�����5����*�����&���5�����I�������� �����J��$���*��&�������3���� �Y���Z�5�*�����������������5���3@�
X��>�����������H$�$� ���)�5�������� ���(����$����� ���������H$�$� ���)����@
H$�$� ���)�����IL�MNEB��MBABJ������
H$�$� ���)�[�A �2����5���[�A �%���5���[�A
H$�$� ���)�5�������IL�MNEB��+BABJ������
+���������.���[�A
K����5������� ���3�����[�D
�&����5������� ���3 &����[�D
+������� �������[�AT� &����[�H
%�5������&�� �������[�AT� &����[�AT�
���3�[�H
33
IAJ� ,����'������2+3����243�������� ��E���"���������2����E��3������������������������
IHJ� $�������&��.��������&����'�������������&��.�������������� ��&��.�����'�������&��.���
ICJ� )�����������&��.��������&��.�����������������������2'������������������ ��������3����� �'�����������'���������������&��.���� :��������&��.�����&�������������������� ���������&��.���������� )�� �����5�������������������������&��.���'��������������� ������������������������ $�������'�� ����� ���%������+ �������+ ���
IDJ� )�������� ��&��.�������4�������������� ����������� ������'���� $�������'�� ����� ���%������+ �������+ ���
IVJ� "������������������'���������������������������������N,8�������
(3)-2(2)
(3)-3 (5)
(3)-1
(4)
���.�������
*�������� ������
N,8������
$���&����'�
��� �
34
H$��� ���)�"���� ��������
IEJ� ,����'������2�3����2�3�������� ��E���"���������2����E��3����������������������
IFJ� ,�/����8N9��&���������� ��&��.������ ������ �������������/����8(��&���������� ��&��.������ ���������������� ,�/�����&�����������������������������������4����������
IGJ� )�������� ��&��.����������������4��������������������&��.�������� �������'�����&����'��������������� ����������� ����������&����'��&�������� �.������������4�����������������������������������������������������
(6)
"��������
(7)
���������
5� ������
(8)
$���&����'�
35
INJ� "����������&���������������������&���������8N9�������������8(�������������������������������������&����������� )��� ������&����������������� ������&��� �����
IABJ�9��������&��.��������&�'���������������������4���������������������������������������.�������.������������
(9)-1 (9)-2 (10)-1
(10)-2
8N9���������
8(���������
��� �
36
?�'�"���I������>)��J�� ��������+�� �������$� ������������3�����5����*�����&���5�����I�������� �����J��$���*��&�������3���� �Y���Z�5�*�����������������5���3@�
?�'�����IL�MNEB?RMBABJ������
?�'�����[�A L����[�A ����3�����[�HT� &����[�H
IAJ� ,����'������2+3���2�3�����8������E���"���������������������������������IHJ� "�����������"����������������ICJ� "������������������������
(1) (2) (3)
��"���������������
37
IDJ� (����������&������������������������� ������&�������������� )��� ������&�������������������������&��� �����
IVJ� )�� �����'������'���������������"�����'����������'�������'�����������������������'����������������/������"�����'������'���� ������'��
IEJ� )�� ����������������������0����'����������'���������������"�����������/����0������������������������ ����'�����������'��
IFJ� )��������"����������������IGJ� "���������4�����'��������������&��� �����������INJ� ,����'������2#3���2�3�����8������E���"�����������������������������'������
����������"�����
(5)-2(4)
(6)
(5)-1
(7)
����
(8)-1
(8)-2
(&��� ����������
��� �
38
?�'�"���IK��>)��J�� ��������+�� �������$� ������������3�����5����*�����&���5�����I�������� �����J��$���*��&�������3���� �Y���Z�5�*�����������������5���3@�
?�'�����IL�MNEB?RMBHBJ������
?�'�����[�A ����3�[�H
IAJ� ,����'������2+3���2�3�����8������E���"���������������������������������IHJ� "�����������"����������������ICJ� "������������������������
(1) (2) (3)
��"���������������
39
IDJ� (����������&������������������������� ������&�������������� )��� ������&�������������������������&��� �����
IVJ� )�� �����'������'���������������"�����'����������'�������'�����������������������'����������������/������"�����'������'������'��
IEJ� )��������"����������������IFJ� "���������4�����'��������������&��� �����������IGJ� ,����'������2#3���2�3�����8������E���"�����������������������������'������
����������"�����
(5)-2(4)
(6)
(5)-1
(7)-2(7)-1
(&��� ����������
��� �
40
����������� ���=���� ��������+�� �������$� ������������3�����5����*�����&���5�����I�������� �����J��$���*��&�������3���� �Y���Z�5�*�����������������5���3@�
X?���� ����������$���������5�*���� ��������� �3���@
����������� ���=���IL�MNEB��=BABJ������
�������������[�A +����&��� ��[�A %�5���[�A
IAJ� ,����'����������������"�E���2�����$���3�9������������������������������������"������������������������
IHJ� "�������������'��24��������3�
(1) (2)����'�
41
ICJ� !������������ ����&��24��������3��������������������� 8����������/�������������������������������
IDJ� "�������������'��24��������3�������������������������������IVJ� "���������&��.���������������� �����������IEJ� (����������&����������� �����������
�� !������.�� ����������������������������� �����������������������������������&���
(4)-2 (5)
(3)-1 (3)-2
(6)-1
(6)-2
(4)-1
����'�
��� �
42
����������� ���=���� ��������
IFJ� )��������� ����������������&���������� �.����������������������������������������
IGJ� )��� ������&��������������&��� �����������&��������INJ� 9������������������������'�����'�����������������2�3������������������ ����
����'��24��������3��� $.���������������������&����� )������:�9����������������'�������������������������������������
(8)-1
(8)-3 (9)-1 (9)-2
(7)
(9)-3
����'�
:�9������
(8)-2
43
IABJ�)������������������������������ ��������'��24��������3��� �.������������&��������������������������������9������������������������������&���� ���
IAAJ�(����������&������������������������� ������&�������������� )��� ������&�������������������������&��� ������� (����������&������������"���������&������������� �������������������������������� �������������
IAHJ�,����'������2#3����2�3�������"�E���2�����$���3�9���������������������"�����
(10)-1 (10)-2����'�
(10)-3
(10)-4 (10)-5 (11)
-B
�@,�����"����
,���,�� ����������
��� �
44
�����*������ ���& �����*������
(*E 9�����(��������*�# �+����@C7�6�9�����(������#�#4 ��*���������4���@C7
(����� ��&����9�����\�#��:/������6���&����9�����C�##�:/�����
���������� �����1�4�@��/����1���@�
5)� + �)�:�$�2@� &��:�����3��+ �)�:�$���+ �)�:�$
5(8�8������$�����*���
��7� +#�����5(8�$��� $,$�$����5(8�25:8�&�.�� �3$�����*����$��� "��������6�(������
��� �
$��� +�/�4�#������C88(���� 4# �@�96, �)$)")98 )���&���2�+3
96-�*��
*�'�����E�� 4������2+4�N�/�+������4��N�/�+����3������E�� #������6������������ 4������6�;�����*����� +����N@) +�����28N9�935)� +�����2"���#3)���� +�����25����-�3��+�����2�9(�9�3(���8�'�� 4������2"��++�/�+������89��������/�+����3
*�'��������� )(�+ �N�4� �N��# �C7�6�� �C7��4�;�)(�������8������2-����3
4�5����8����� 4�5����(�������8������2-����3�2�43
4���N@)�8����� +4�+������5(8�2-����3�2�43
98�8������2-����3
� �����(���"����
9�-�$��.+�4�;�����9�-�$��.+�4�;����9��99�$��.�2-����3
,�� �������"���� )���&���2�;3
45
���& �����*������
���������-�
����������!����'����*��*;����������!����'����*�:�&���������������!����'��N�������������!����'�������������!����'���:�&�������������!:*-��+�+*-�"����4 �*-�"�����5���/��.������4�����.'���N����+4�
:�����������(�������
-����� �$�������� #��(���� ��(�2�+��,���+ ���,3
-����� ��C������ +#���"C����#���"C�2�������������3
��� ��$�������� �; ��(���� ��(�2�44��,���+� ��,3
��� ���C������ + ���"C���� ���"C
*�'���(��������� +���!�6�+4 �N��4�4�!�6�4� �N�2!������'������-,,�&�������'����'���3
8��������� ;������2!3�/�;������283�/��+;����2C32+��;�����2!3�/�+#�4�����283�/�+��;�����2C33
,������ 4�#����2!3�/�4�#����2832��������2!3�/���������2833
!�� � )����/��+ �;�.��2)����/��44����&�3�2��3
2�+3� �$�������")98����&����9�����\�#��:/������(�����������%�������$���4���C88��������������
2�43� �4����������������4���N@)�������������&������������������������2�;3� �$�����,�� �������"�������������������� �����(���"���������������������
������%������2��3� �-����������������������������
,���-�� $�����������'��������������4��N�96-�����������&��E5�������������������������������������������2$������������1�:������������4��)3
>��$�&��� ��$���� ����$����$�&��� �� ����������!����'�����!����'��N�������������� ������������.����������.��������������(���������������E�����������6�����������������
�� 5���/���������� ������������.����5�����$�������������E���������������������
��� �
46
%������ "� ���������������������� ��������������� 9�������������������������������&������������������������ ����������� !����������� �����'����������������������������� ��������������� 8�����'���������������������������������������/���������������������5(8�����������������&��.&���
�� 8�����������%��������������������������������������� ���������������� 8������������&&���������������������������������� ������&��������'������������ �������������� �����%�����
�� 8����������&��7������������� ������.��������� ���������������� ���� ������������'/��&������������������� �����'������������������&��������'������������ �������������� �����%������2,����'��������������������������������������������3
�■%������*�*�����
+�� �������$� ������������3�����5����*�����&���5�����I�������� �����J��$���*��&�������3���� �Y���Z�5�*�����������������5���3@�>��������������$�� �����$����T��$�*��(����������� �����&&�$�$@
������
47
'�&�.���$�����������*�����X��%��������*�������.��)��3��3��� �*����3�����������$����5���3@IAJ� @�������&���������������������������������������'��������
�� 8����������/�������������������������������� $����������������.������������������������������� ������'��������
IHJ� "�������������'������������������� !����'������������� ������������������'��� ����������� 8���������������������������&&�� �&�����
(2)(1)
� ����������*�����IAJ� 9���������� ����������������������������������IHJ� *����������&���������������������������������������.�������.������������ICJ� *����������������������������������������������
(2)(1) (3)
��� �
48
?�������S�3����������������*� �
�� -���������������������'��������'���������������������������������������
>���5�� �����
�)&���& %��������& ��$� ������
*�'������������������'���������'����'���������������
�� 9�����)(������������������.������������)(���������������������������
�� 9�������'�������5:8�������.������������)(���������������������������
$���-����������������������'���������������
�� 9������������������������������������E���������������������8���������������������������������������E����������
9������&���������&������������������������.�� �������� ������������ �����&�����������������������������
49
�*��&�����*���" �� ���%����������$��� �� ����*���$��(���&����$�� �$�+�������
$��������&���������������������. �� ����6������������ ������������������������������������������������������&����������������&����/���'��� ����������������'����,������������������������������������� ������������������������&�������������.�������������&��������������������������������'���������������� �������������8���������4 46��6:(����4 �6��6:(������������� ��������������������&��������������������'������������������&����������������������������������� �����������������������������������������'���������������'�������������������������'��������� ��,������������������&������������������������ �������������������&���������������������������������������������'�������������������������������������'���������������������������*����������&�������&�������������������������������'����������������'����������� �������������5� �� �� �� ���������������"���9������'������������������������������������%�����������������������������������������������������������������\�*��&��������� �� �����������%������ ���� �$��������������"��]�$��������&�����������������������:�������E������9������'�������������������������������������������������������������������.����������������������������������,����*�������5�����)� )&5���I5����&��3�� )&5����[�&��� J-�$�������&����� ��&�������������&������'���������������&����9���������������������'��������%�����������&�����8��������������������������������
�
��� �
302
?�&�
303
C1011-0
© Panasonic System Networks Co., Ltd. 2011
Printed in China