05观 天 下

聚焦 世界 编辑 梁国利 81853802视觉 杨足 组版 蒋茂忠

编辑 张宇 81853209视觉 杨足 组版 蒋茂忠/

2016 年 11月 17日 星期四

世界互联网大会开幕，习近平发表视频讲话

携手构建网络空间命运共同体第三届世界互联网大会 16 日上午

在浙江省乌镇开幕。国家主席习近平在开幕式上通过视频发表讲话，代表中国政府和中国人民，并以他个人的名义，向大会的召开表示热烈的祝贺，向各位嘉宾致以诚挚的问候，希望大家集思广益、增进共识、加强合作，让互联网更好

造福人类。习近平指出，互联网是我们这个时

代最具发展活力的领域。互联网快速发展，给人类生产生活带来深刻变化，也给人类社会带来一系列新机遇新挑战。互联网发展是无国界、无边界的，利用好、发展好、治理好互联网必须深化网络空间国际

合作，携手构建网络空间命运共同体。习近平强调，“ 君子务本，本立而道

生。”中国愿同国际社会一道，坚持以人类共同福祉为根本，坚持网络主权理念，推动全球互联网治理朝着更加公正合理的方向迈进，推动网络空间实现平等尊重、创新发展、开放共享、安全有序的目标。

第三届世界互联网大会 11月 16 日至 18 日举行，主题为“ 创新驱动 造福人类———携手共建网络空间命运共同体”。来自五大洲 110 多个国家和地区的政府代表、国际组织负责人、互联网企业领军人物、互联网名人、专家学者等共 1600 多名嘉宾参加大会。

高交会炫酷“ 黑科技”

16日，第十八届中国国际高新技术成果交易会（高交会）正式拉开帷幕。看似是一个耳机，却又不止是耳机那么简单，戴上它以后让人仿佛变身成为“ 未来战士”；名为“ 云 3D人体测量建模系统”的虚拟“ 试衣镜”，能 360 度让用户看到服装与自身匹配的效果。一款新奇展示的“ 意念无人机”虽然尚不能做到“ 随心所欲”，却让人们第一次体会到了“ 意念”控制机器的神奇。此外，从纳美智能健康饭盒到武汉大学智能充电桩，从中广

核自主核电技术“ 华龙一号”到胶囊内镜机器人，这些实力不凡的“ 黑科技”产品向外界展示中国战略新兴产业的方兴未艾。

3D 头戴影院—Royole MOON 亮相，通过独创的光学及显示系统设计，呈现出宽达 800 寸的 3D弧形屏幕既视感。

工作人员（左）介绍一款医疗看护机器人。

这是展会上的口袋无人机 Dobby。

无人驾驶、虚拟朋友、脑机接口、“ 扫脸付”、裸眼 3D电视……遥不可及的科幻概念逐渐成为现实

“ 黑科技”把公众带入“ 全新生活空间”无人驾驶、虚拟朋友、脑机接口、“ 扫脸付”、裸眼 3D电视……互联网技术的日新月异，这些曾经看似遥不可及的科幻概念正

在一步步成为现实。15 日开幕的第三届世界互联网大会“ 互联网之光”博览会，国内外 310 多家企业带来的新产品把公众带入“ 全新的生活空间”，在出行、居家和日常消费等方面，让人“ 脑洞大开”，这些产品将逐渐走进寻常百姓家。

智慧服务 扫脸可付费不用带钱包

“ 这是一台 8K 电视机，清晰度就如同照镜子一样。”在夏普电视展台前工作人员向参观者介绍，电视机呈现图像让人感受到了“ 裸眼 3D”的效果。现场工作人员说，看 8K 的电视机，也需要是 8K

的片源，比如 3.5 分钟的 8K 影片要占 8T 的数据量，“ 所以现在只是概念机，将来普及需要在解码和压缩技术上进行突破。”以后出门忘带钱包就不是啥大事了，顾客可以“ 刷

脸付费”。博览会上，蚂蚁金服展出了“ 扫脸支付”。手机开通支付宝服务后选择“ 扫码授权”就可开通“ 扫脸支付”功能。付费时只要扫描一下顾客的脸，就能把顾客的信息和支付宝注册时的照片和身份信息相核对，如果匹配成功就能完成付费。“ 小米手机就是公交卡。”在小米公司展台，工作人

员向参观者演示他们的手机。当前，小米手机和北上广等地公交集团合作，把公交卡的芯片装在手机上，上车时拿出手机来刷一下就可以了。“ 目前已经有几十万用户了。”这位工作人员说。

链 接

中企对美投资量质齐升，高门槛却依然存在

防止“ 水土不服”需过“ 五道关”据新华社纽约 11 月 15 日电

美国俄亥俄州莫瑞恩市不久前迎来了当地的一件大事。在 2008 年底关闭的美国通用汽车组装厂原址，由中国福耀集团投资的全球最大单体汽车玻璃工厂 10 月初正式竣工投产，当地 2000 多名工人因此重新走上工作岗位。福耀俄亥俄工厂的竣工投产

是中企对美投资量质齐升的一个缩影。美国荣鼎集团、美中关系全国委员会、美国中国总商会等机构

11 月 14 日联合发布的《双行道：中美双边直接投资 25 年全景图》报告显示，中美经贸合作中，双向投资特征越来越明显。虽然在投资存量上，美国对华投资总额（2280 亿美元）仍远高于中国对美投资（638亿美元），后者的增速却远高于前者。同时，中国对美投资已为当地创造超过 10 万个就业岗位。据美国中国总商会会长徐辰

介绍，近年来中国对美投资额每年以 30%到 40%的速度增长，2015 年

中国对美投资总额为 157 亿美元，2016 年仅上半年便达到 184 亿美元，全年则有望突破 300 亿美元。

虽然近年来中企投资美国持续升温，但投资“ 热土”并不等同于投资“ 乐土”，投资美国的高门槛依然存在。意欲投资美国市场的中企须做好充分准备，慎防“ 水土不服”。

具体来讲，中企应做好过“ 五关”准备：首先要过审查关。美国对外资审查的主要机构是外国在美

投资委员会。该委员会最新报告显示，中资企业已连续三年成为遭受审查最多的外资企业。其次要过法律关。对中资企业

来说，进入美国市场几乎难以避免会遭遇法律诉讼，如果没有创新能力和知识产权做支撑，很多中资企业很可能在这一步就会倒在法律诉讼阻击之下。第三要过歧视关。美国中国总

商会 2015 年在美中资企业年度商业调查报告显示，目前在美中企仍

在某种程度上感到被“ 歧视”，63%的受访企业表示美国政府在执行政策时有针对外资企业的举动。第四要过磨合关。在美中企须

将目光放长远，务必遵守当地法律法规，潜心做好语言、文化、管理等方面的磨合工作。第五要过竞争关。美国中国总

商会连续两年对在美中资企业的调查均显示，超过 80%的受访企业认为美国市场竞争激烈，其中近半数认为竞争环境非常激烈。

10名中国大陆学者当选发展中国家科学院院士

据新华社基加利 11月 15 日电 15 日，在卢旺达首都基加利市举行的发展中国家科学院第27 届院士大会上，来自多个国家和地区的 40 名科学家当选发展中国家科学院院士，其中 10 名为中国大陆科学家。会议还宣布了本年度的 9个科学奖项，其中两个奖项有中国科学家获奖。本次大会新当选院士的 10 位中国大陆科学

家分别是：中国科学院院士、中国科学院遗传与发育研究所的曹晓风，中国科学院院士、兰州大学的陈发虎，中国科学院院士、北京大学的张平文，中国科学院院士、中国科学院物理研究所的汪卫华，中国科学院院士、中国科学院高能物理研究所的王贻芳，中国科学院院士、清华大学的李蓬，中国科学院院士、湖南大学的谭蔚泓，中国科学院院士、吉林大学的于吉红，中国科学院院士、中国科学院兰州化学物理研究所的刘维民，北京大学的郑晓瑛。迄今，中国大陆共有发展中国家科学院院士

215 名，其中获奖科学家 58 名。

新西兰将地震级别调至 7.8级

据新华社惠灵顿 11 月 16日电 新西兰皇家地质与核研究所 16 日把先前发生在南岛中部

地区的地震震级由 7.5 级调整为7.8 级，并将这一地震正式命名为凯伊库拉地震。

透视雷达可隔墙探测到人体将在明年装备俄国民近卫军

据新华社莫斯科11月16 日电特种兵在侦查一所房屋内有无恐怖分子时无疑会冒很大风险。为解决这一难题，俄研发人员制作了一种如对讲机大小的透视雷达，可隔墙探测到人体。这种仪器已通过相关测试，将在明年装备俄国民近卫军。据塔斯社报道，上述透视雷达

的型号为RO-900，由位于莫斯科的

一家地质探测技术公司研制。该仪器采用地质雷达定位技术，可发射频率极短的雷达波，直接穿透两堵有间隔距离、总厚度达60厘米的砖墙，并根据回波特点揭示墙后与探测人员最远相距14米的移动人体。据研发负责人韦杰涅耶夫介

绍，如果藏在墙后的人静止不动，雷达还能根据其呼吸时胸廓上下起伏

引起的回波变化，找到其所在位置。但由于胸廓的起伏变化很小，这种方式的透视距离将大幅缩短。透视雷达对静止活人的探测能力为穿透总厚度达 30厘米的两堵墙，找到与探测人员最远相距5米的目标。目前，RO-900 雷达已通过所

有必要测试，将从明年开始交付俄国民近卫军使用。

荷兰“ 火星一号”推出移民火星概念太空服

计划于 10 年内将人类送上火星的荷兰非营利机构“ 火星一号”15 日公布了首款概念太空服，这款太空服旨在“ 最艰苦条件下”保护人类。“ 火星一号”在一份声明中称，该机构“ 将最大限度地利用火星当地资源”，为参与太空旅程的人们“ 提供安全舒适的环境”。“ 火星一号”官网介绍说，太空服由美国帕拉冈太空开发公司负责设计，有加压服和便携式生命保障系统等硬件和软件部分。据法新社报道，这款加压太空服包括一枚带透

明面罩的抗冲击头盔，所使用的材料与美国航空航天局（NASA）为宇航员准备的登月太空服相类似，但在设计时也考虑到了火星地表带来的“ 新挑战”。这其中包括应对火星地表的红色土壤对太空服造成的影响。“ 火星一号”坦承，在这方面“ 依然有工作要做”。此外，太空服还需抵挡致命的太空辐射。太空服的各部件都可更换，因此移民火星的

人们会携带 3D打印机，以便今后打印出螺母、螺栓甚至构成并养护太空服所用织物等部件。报道说，“ 雄心勃勃”的“ 火星一号”在宇航员

招募阶段，共有来自 140 个国家和地区的约 20 万人报名。

不过，此前科学家、工程师等业内人士普遍不看好“ 火星一号”移民计划，对该计划的时间表、技术和资金方面的可行性以及伦理道德等均提出质疑。 (新华社)

俄罗斯退出国际刑事法院

据新华社莫斯科 11 月 16日电 俄罗斯总统普京 16 日签署命令，宣布退出设在荷兰海牙的国际刑事法院。俄外交部当日也在其网站

上发表声明说，国际刑事法院辜负了国际社会对它寄予的希

望，没有成为一个真正独立的、有威望的执法机关，其工作是片面的、无效的。外交部声明还特别提到了 2008 年 8 月俄罗斯与格鲁吉亚爆发的那场战争，并对国际刑事法院的立场表达不满。

“ 金钟罩”将永久“ 封印”切尔诺贝利

一个巨大的拱门形金属保护装置 14 日开始在乌克兰切尔诺贝利核电站事故爆炸反应堆上吊装，这一装置将保护周围的人们不再受辐射泄漏威胁。这个类似“ 金钟罩”的项目由

欧洲复兴开发银行出资支持，总耗资大约 15 亿欧元（约合 16 亿美元）。金属保护罩的安装预计本

月 29 日完成。乌克兰生态和自然资源部长

奥斯塔普·谢梅拉克说，为了彻底解决核事故遗留问题，人们奋斗了 30 年，4 号反应堆保护装置启动吊装是“ 终结这一切的开始”。欧洲复兴开发银行说，金属保

护罩的建造与安装是建筑工程史上最具雄心的项目之一。（新华社）

·本栏图文均据新华社·

智慧出行 一边开车一边办公

这几天，乌镇东、西栅景区之间的子夜路，成了无人车智能驾驶的示范路。由百度、诺基亚等企业带来的 10 多辆无人驾驶车在路上行驶，吸引大量公众前来体验。“ 红绿灯、路面交通线、各种交通标识、周围的障碍物等，无人驾驶车都能识别。”百度自动驾驶事业部主任研发架构师王亮说，检测到的所有数据，都会传送给“ 汽车大脑”，这颗“ 大脑”包括高精地图、智能感知、智能控制等能力，它能根据实时感知到的周边环境信息，实现对路径的最优规划，并通过预测车辆、行人行为和意图，做出行车决策。沃尔沃也展出了最新研制的“ 智能互联汽车”，可

以根据需求在自动驾驶、人工驾驶之间任意切换，当用户启动自动驾驶模式，可以经过系统精确分析和运算来确定自动提速或减速、转向等指令，可以让拥堵出行时变得轻松。浙江合众新能源汽车有限公司带来的新能源概念车，如同一个互联网“ 超级终端”。汽车不仅可以自动驾驶，还具有移动办公和智能通信功能。合众汽车董事长方运舟说：“ 企业将把更多的力量

投入到技术研发当中，将概念车变为量产车，让更多百姓能够智能出行。”

人工智能 机器人“ 快递小哥”

这次互联网大会还“ 邀请机器人参与大会服务工作”：有移动机器人“ 奥科流思”正在暖心地向与会嘉宾播报报到注册注意事项、天气预报以及爱心提醒，并与嘉宾互动聊天；在大会的咖啡厅，暖萌可爱的“ 奥科流思”还可以协助嘉宾点餐……“ 你可以拥有一个机器人医生。”在“ 互联网之光”博览会百度公司展台前，工作人员演示了“ 百度医生”APP。打开 APP，就可以在手机上点击“ 专家问诊”。选择疾病种类，然后手机上会出现各种问题，就像向医生问诊，只要选择“ 是”或者“ 不是”。“ 最后机器人医生会根据问答结果提供最终建议，比如让你去医院做什么检查等。”工作人员说，因为医疗的特殊性，目前后台还有专业医生在审看这些问答的情况和机器最终给出的参考建议。以后你收到短信取快递时，“ 快递小哥”可能也

是一位机器人。京东展示了其无人仓、无人机以及无人车等智慧物流技术。无人仓如同“ 快递小哥”，商家把客户的商品放进去，无人仓会自动选择路线，识别红绿灯来到客户家门口，然后自动给客户发短信，客户收到短信后用手机扫描二维码，装有客户商品的格子会自动打开，客户可以取走货品。

触摸“ 名画”11 月 15 日，在俄罗

斯莫斯科的普希金博物馆，一名参观者触摸“ 名画”。一个名为“ 看到你看不到的”展览日前在莫斯科的普希金博物馆开展，六幅利用高科技打印技术仿制的名画，增添了质感，可以让有视觉障碍的参观者通过触摸感受毕加索、波提切利等大师的传世名作。 （新华社发）