Băt Đâu Trươc khi mua săm, ban hay đoc qua bang hương dân nay đê biêt ban co thê mua thưc phâm vơi nhan hiêu nao khi dung the WIC Texas. Mang the khi đên tiêm.

Ban cung cân mang Tơ Danh Sach Mua Hang Texas WIC ma ban đươc ơ văn phong. No cho thây cac chi tiêt mua hang quan trong như la: • Nhưng thưc phâm nao ban co thê mua• Bông lơi cua ban môi thang

CHI DÂN HƯU ICH: Nêu ban quên hoăc mât Tơ Danh Sach Mua Hang cua WIC Texas, ngươi tinh tiên co thê in tơ biên nhân co ghi sô lương con trong the trươc khi ban mua hang.

Cac tiêm co thê không co đu hang WIC hoăc nhan hiêu ghi trong bang hương dân nay.

Coi hinh trang [16] cho cac chi dân thêm vê viêc mua hang WIC.

Đê lam cho viêc mua thưc phâm WIC châp thuân đươc dê dang, hay đoc ky bang hương dân nay trươc khi đi tơi tiêm.Khi ban thây:CHON BÂT CƯ HIÊU NAO - Chon bât cư hiêu nao cho

loai thưc phâm nay.CHON NHƯNG HIÊU NAY - Chon thưc phâm tư môt

trong nhưng hiêu khi trên bang hương dân nay.TIM NHAN DAN MAU HÔNG CUA WIC Chon cac hiêu

co găn nhan mau hông WIC Approved Item. Nhưng hiêu nay co thê khac nhau tai môi tiêm. Không phai tât ca tiêm đêu co moi thưc phâm châp thuân bơi WIC trong bang chi dân nay.

Không Đươc WIC Châp Thuân:Thưc phâm đăng nơi đây không mua đươc vơi the WIC Texas.Chi danh cho cac Goi Thưc Phâm Đăc Biêt: (trang 12-15) Nhân Viên WIC se giai thich cac Goi Thưc Phâm Đăc Biêt cho:

• Tre sanh đôi, sanh ba hoăc nhiêu hơn đươc bu sưa me toan phân

• Không co tu lanh• Sưa va Phô-mai cho Kosher

Cach Dung Bang Hương Dân Mua Hang WIC Texas cua ban

Tim nhan dan mau hông khi ban mua sưa, nươc trai cây, phô-mai, đâu khô, banh mi, banh

tortillas va gao.

SữaTìm Nhãn Mau Hồng cua WIC

Trẻ Em 2 tơi 5 tuổi & Phụ Nư – Sưa Không-chât-béo hoăc it-chât-béo (1/2% hoăc 1%) trong binh nưa gallon hoăc môt gallon- Sưa Buttermilk Không-chât-béo hoăc

It-chât-béo trong binh nưa gallonTrẻ 1 tuổi - Sưa nguyên chât trong binh

nưa gallon hoăc môt gallon (không đươc Buttermilk)

Binh giây hoăc binh nhưaChi loai quart nêu co trên tơ mua hang

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Sưa tăng cương chât vôi, thêm chât đam, organic, sưa thêm vị (như sô-cô-la), sưa co DHA hoăc omega-3, sưa gao, sưa hanh nhân hoăc sưa dê.Dao-ua

Chon Nhưng Hiêu Nay

Trẻ 2 tơi 5 tuổi va Phụ Nư• Dao-ua it chât beo va không chât beo • Hôp 2 lb. (32 oz./907g) Mountain High –Không vị It

chât béo, Vị Va-ni, Không vị Không chât béo

Shurfine –Không vị it chât béo, Vị Va-ni

Simple Truth Organic – Không vị It chât béo

Stonyfield –Không vị It chât béo, Vị Va-ni, Không vị Không chât béo

Yoplait – Vị Blueberry It chât béo, vị Đao, vị Dâu, vị Dâu Chuôi, Vị Va-ni, Không vị Không chât béo

Trẻ 1 tuổi– Dao-ua sưa nguyên chât– Hôp 2 lb. (32 oz./907g)Brown Cow – Cream Top Không vị, vị Va-ni

Dannon – Không vị, vị Dâu, vị Va-ni

H-E-B Organics –Không vị, vị Va-ni

Kroger – Không vị

Mountain High – Không vị, vị Dâu, vị Va-ni

Stonyfield – Không vị, vị Dâu, vị Va-ni

Best Choice –Vị dâu it chât béo, vị Va-ni, Không vị giam calo

Coburn Farms – Không vị It chât béo

Dannon – Không vị it chât béo, vị Va-ni, Không vị Không chât béo

Great Value – Vị Đao It chât béo, vị Dâu, vị Dâu Chuôi, vị Va-ni, Không vị Không chât béo

H-E-B Blended – Vị Đao It chât béo, Không vị, Vị Dâu, Vị Va-ni

Hiland – Vị Đao It chât béo, vị Dâu, vị Va-ni, Không vị Không chât béo

Hill Country Fare – Không vị It chât béo, Vị Va-ni

Kroger – Không vị It chât béo, Không vị Không chât béo

LALA – Không vị It chât béo

Lucerne – Vị Đao it chât béo, vị Dâu, Không vị Không chât béo

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Loai Greek, loai trai cây dươi đay hôp, trôn hoăc thêm vao cac nguyên liêu khac.

Phô-maiTìm Nhãn Mau Hồng cua WIC

• Goi 16 oz. (1 lb.) hoăc 32 oz. (2 lb.)• Thỏi hoăc căt miêng• Loai thương, giam-chât-béo hoăc it-chât-béo • Loai American, Cheddar, Colby, Colby-Jack, Longhorn, Monterey Jack & Mozzarella• Phô-mai sơi Mozzarella (16 oz.) KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Loai boc tưng lat, bao nhỏ, san phâm phô-mai chê biên, phô-mai co ơt, phô-mai tư hang thịt nguôi, organic hoăc phô-mai nhâp cang.

TrứngChon Bât Cứ Hiêu Nao

• Hôp môt ta• Hang A hoăc AA• Bât cư cơ nao• Chi đươc vỏ trăng

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Trưng nâu, organic, trưng đe-rơi hay cua ga nuôi đông cỏ.

• Nươc trai cây 100% – 80% sinh tô C (hoăc nhiêu hơn)• Đươc mua loai thêm chât vôi & sinh tô D

Nước Trái Cây (Bình nhựa)Trẻ em 64 oz. & Phụ Nư 48 oz.

• Tao • Cam Thơm • Nho tim • Bươi • Thơm • Nho trăng• Cam • Thơm Soai • Nươc Rau• Cam Soai • Nham Lê • Nươc ca-chua

Nước Trái Cây Đông LạnhTrẻ em 16 oz.

• Tao • CamPhụ Nư 11.5 oz. – 12 oz.

• Tao • Bươi • Nho Tim• Cam • Nho Trăng

Nươc Trai Cây Để Lanh (Bình Giây hoăc Nhưa) Trẻ em 64 oz.

• Cam KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Nươc uông pha chê/vị

Nước Trái CâyTìm Nhãn Mau Hồng cua WIC

trai cây, nươc trai cây thêm đương hoăc chât lam ngot

Trái Cây va Rau Cải Nhi Đồng• Lo 4 oz. hoăc goi 2-lo 4 oz.• Loai thương hay organic • Trai cây va/hoăc rau môt loai hay hôn hơp

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: • Thêm côm, yên mach, chia, amaranth, quinoa, gao, nui,

dao-ua, thịt. • Loai dinner, trang miêng, thưc phâm cho tre lơn, đê lanh,

ép-lanh hay bao nhỏ.• Co thêm cac thanh phân như DHA, đương, muôi, hoăc bôt

(như bôt gao hoăc bôt ban).

Trẻ Sơ Sanh 6 tới 12 thángChon Bât Cứ Hiêu Nao

Chon Cac Hiêu Sau Đây

Cốm Nhi Đồng• Gerber MultiGrain 8 oz. & 16 oz.• Gerber Oatmeal 8 oz. & 16 oz.• Gerber Rice 8 oz. & 16 oz.• Gerber Whole Wheat 8 oz

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Côm trôn trai cây, sưa nhi đông, DHA hay thêm cac chât liêu.

Trẻ 6 tới 12 tháng Bú Sữa Mẹ Hoan Toan

Chon Bât Cứ Hiêu Nao

Thịt cho Nhi Đồng• Lo le 2.5 oz. – không loai đong chung• Loai thương hoăc organic• Bât cư loai thịt trong nươc thịt hoăc nươc xôt như ga,

bo, ga tây hoăc heo

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Loai dinner, thịt vơi rau hoăc trai cây, DHA, đương, hay muôi.

Cá Hồi• Hôp 5 tơi 6 oz.• Ca Hôi hông• Đong trong nươc hoăc dâu• Loai thương hoăc giam

muôiKHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: xông khoi, căt lat, ca hôi đỏhoăc goi nhỏ.

Phụ Nữ Cho Con Bú Mẹ Hoan ToanChon Bât Cứ Hiêu Nao

Cá Tuna• Hôp 5 oz.• Loai Chunk light• Đong hôp trong nươc

hoăc dâu• Loai thương hoăc giam muôi

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Albacore, tongol, yellowfin, căt lat, chon loc thương hang, ca tuna hao hang, hoăc goi nhỏ.

Bánh Mì Nguyên HạtTìm Nhãn Mau Hồng cua WIC

• Goi 16 oz. (1lb.)• 100% nguyên hat

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Loai Sugar-free.

Gạo LứcTìm Nhãn Mau Hồng cua WIC

• Goi 16 oz. (1 lb.)KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Gao trăng, thêm gia vị, đương, mơ, dâu, hoăc muôi.

Bánh TortillaTìm Nhãn Mau Hồng cua WIC

• Goi 16 oz. (1 lb.)• Băp vang hoăc trăng• 100% nguyên hat đê lanh hoăc trên kê

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Banh tortilla bôt mi trăng.

Yến MạchChon Cac Hiêu Sau Đây

• Goi 16 oz. (1 lb.)Hiệu Granvita Oats3-Minute Brand Quick hoăc Old Fashioned OatsBest Choice Quick hoăc Old Fashioned OatsMom’s Best Naturals Quick hoăc Old Fashioned Oats

• Hôp hoăc bao 16 oz. (1 lb.)• 100% nguyên hat• Bât cư hinh dang nao như, ông cong, ông thăng,

ông soăn, con so, sơi dai, va soăn ôc.

Loại nui nguyên hạtChon nhưng hiêu nay

Barilla Central Market Organic Full Circle Organic Great Value

H-E-B H-E-B Organics Hodgson Mill Kroger O Organics Racconto

Ronzoni Healthy Harvest Shurfine Signature Select Simple Truth Để Biết Thêm Chi Tiết

Người Tham Gia WIC:Goi: 1-800-942-3678 / www.TexasWIC.org

Đai Lý:bit.ly/TexasWICVendors

Chọn Lựa Khôn Ngoan � Gia Đình Mạnh KhỏeHiệu lực ngày 1 tháng 10, 2019

Cách Dùng Bảng Hướng DẫnMua Hàng WIC của Bạn

Đâu HôpChon Bât Cứ Hiêu Nao

• Hôp 15 oz. tơi 16 oz.• Loai thương, it muôi hoăc organic

Đâu Hôp• Đâu đen• Đâu Blackeye Peas • Đâu trăng Cannellini• Đâu Chickpeas (garbanzos) • Đâu Kidney đỏ đâm• Đâu trăng Great Northern• Đâu Kidney đỏ lơt • Đâu Pinto • Đâu đen nghiên không mơ• Đâu Pinto nghiên không mơ

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Đâu co vỏ, ơt cay, thịt ba chi, thịt heo, dâu, trong nươc xôt hoăc sup.

Đâu KhôTìm Nhãn Mau Hồng cua WIC

• Goi 16 oz. (1 lb.) • Đâu đen, đâu blackeye peas, đâu chickpeas

(garbanzos), đâu kidney đỏ đâm, đâu trăng great northern, đâu trăng navy, đâu kidney đỏ lơt, đâu pinto, đâu green-split peas va đâu lăng (lentils).

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Loai thêm gia vị, đong goi lơn hoăc đâu hôn hơp.

Bơ Đâu PhôngChon Bât Cứ Hiêu Nao

• Lo 16 tơi 18 oz.• Loai nhiên hoăc co hôt

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Đâu phông chê biên, giam chât béo, organic, co mât, sô-cô-la, co marshmallows, mưt, keo miêng, hoăc omega-3

CHI DÂN HƯU ICH: Trét môt lơp bơ đâu phông lên banh mi hoăc trai cây cho tre em. Đê tranh bị nghen, đưng bao giơ cho bé môt muông đây bơ đâu phông.

Cach mua đâu va bơ đâu phông. Môt mon tương đương băng:

• Chi goi 12 oz., 18 oz. hoăc 36 oz.

Cốm Ăn SángChon Cac Hiêu Sau Đây

Giau Nguyên Hat hơn

Không nhưa bôt (Gluten)

Whole Grain Cream of Wheat

18 oz.

Malt-O-MealOriginal

12 oz, 18 oz, 36 oz

Instant Grits Original

12 oz., 18 oz., 36 oz.

Cheerios12 oz., 18 oz.,

36 oz.

Multi-Grain Cheerios

12 oz., 18 oz.

KIX 12 oz., 18 oz.

Berry Berry KIX18 oz.

Honey KIX18 oz.

Corn Chex12 oz., 18 oz.

Rice Chex12 oz., 18 oz.

All-BranComplete Wheat

Flakes 18 oz.

Corn Flakes12 oz., 18 oz.,

36 oz.

Frosted Mini-Wheats18 oz., 36 oz.

Rice Krispies12 oz., 18 oz.

Special KOriginal

12 oz., 18 oz.

Crispix12 oz., 18 oz.

Grape-Nuts Flakes18 oz.

Honey Bunches of Oats

Honey Crunch18 oz.

Honey Bunches of Oats

Almond Crunch18 oz.

Honey Bunches of Oats

Cinnamon Bunches18 oz.

Honey Bunches of Oats

Vanilla Bunches18 oz.

Honey Bunches of Oats

with Almonds18 oz.

Honey Bunches of Oats

Honey Roasted18 oz.

LifeOriginal 18 oz.

Malt-O-Meal Corn Flakes

18 oz.

Malt-O-Meal Crispy Rice

12 oz, 18 oz hôp & bao, 36 oz bao

Mini SpoonersBlueberry

18 & 36 oz. bao

Mini SpoonersFrosted

18 oz hôp & bao, 36 oz bao

Mini SpoonersStrawberry Cream18 oz hôp & bao,

36 oz bao

Môt mon tương đương băng:

1 goi đâu khô, đâu lentils, đâu peas

hoăc

4 lon đâu

hoăc

môt lo bơ đâu phông

Tươi• Môt loai hoăc hôn hơp• Loai đê nguyên, căt sẵn hoăc đong goi• Loai organic hoăc thương • Sa-lach, trai cây, hoăc rau đong bao• Cac loai đâu hoăc hat như đâu lima hoăc blackeyed peas tươi

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN:• Nhưng mon tư quây sa-lach lam sẵn, khay đô ăn, hoăc

giỏ trai cây • Sa-lach đong bao co xôt trôn hoăc banh mi khô • Trai cây hoăc rau cho trang tri hoăc trưng bay (như la tỏi kêt thanh dây, bi ngô sơn mau, trai bâu)• Ca chua, hanh, ngo căt nhỏ trôn chanh • Đâu hat, đâu hat hôn hơp hoăc trai cây va rau khô • Đâu khô trong thung lơn • Gia vị hoăc dươc thao (như la ngo, ngo tây, he, hoăc rau thơm)

Đông Lạnh• Môt loai hoăc hôn hơp • Loai organic hoăc thương• Co hoăc không muôi hoăc dươc thao• Bât cư loai đong goi nao • Cac loai đâu đông lanh như đâu nanh co vỏ,

đâu que va đâu van đêu đươc muaKHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN:

• R au nâu sưa, thêm xôt, co gia vị đăc biêt, hoăc tâm bôt • Thêm đương, chât lam ngot, mơ, hoăc dâu. • Rau hoăc đâu trôn nui, cơm, hoăc bât cư chât liêu nao khac

CHI DÂN HƯU ICH: • Coi biêu đô đê mua trai cây va rau cai hoăc đâu ơ

trang 16.

Trái Cây va Rau CảiChon Bât Cứ Hiêu Nao

Hãy vao mang TexasWIC.org. WIC giúp ban co nhưng đứa con tuyêt diêu!

Đây là cơ quan phục vụ bình đẳng.© 2019 Cơ quan giữ bản quyền. EWIC-34 Rev. 10/19

Chi danh cho các Goi Thực Phâm Đăc BiệtTrẻ Sanh đôi, Sanh ba hoăc

Nhiêu Hơnđươc Bú Sữa Mẹ Hoan Toan Phô-mai

Chon Nhưng Hiêu Nay

• 8 oz• Khôi hoăc căt lat• Loai thương, giam chât béo &

it chât béo• Loai American, Cheddar,

Colby, Colby-Jack, Longhorn, Monterey Jack, & Mozzarella

Best ChoiceBest YetBrookshireFood Club

Great ValueH-E-BKraftKroger

LucerneShurfine

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Loai boc tưng lat, bao nhỏ, san phâm phô-mai chê biên, co ơt, phô-mai tư hang thịt nguôi, hoăc nhâp cang.

CHI DÂN HƯU ICH: Nhưng loai phô-mai nay không co găn nhãn mau hồng WIC Approved Item.

Bánh mìChon Nhưng Hiêu Nay

• Ô 20 hoăc 24 oz. H-E-B Bake Shop 100% Nguyên Hat 24 oz.

Mrs Baird’s 100% Nguyên Hat 20 oz.

Nature’s Own 100% Nguyên Hat 20 oz.

Nature’s Own Specialty 100% Nguyên Hat 24 oz. Private Selection 100% Nguyên Hat 24 oz.

Signature Select 100% Nguyên Hat 20 oz.

Sara Lee Soft & Smooth 100% Nguyên Hat 20 oz.

Sara Lee Nguyên Hat 20 oz

CHI DÂN HƯU ICH: Cac loai banh mì nay không găn nhãn mau hồng WIC Approved Item.

Bánh TortillasChon Nhưng Hiêu nay

• Goi 20 oz. hoăc 24 oz.• Băp vang hoăc trăng

Hiệu Guerrero White Corn Tortillas 20 oz.Hiệu Kroger White Corn Tortillas 24 oz.Hiệu Mama Lupes Yellow Corn Tortillas 21 oz.Hiệu Tia Rosa Yellow Corn Tortillas 20 oz.

CHI DÂN HƯU ICH: Loai tortillas nay se không dan nhãn WIC Approved Item mau hồng.

Chi danh cho các Goi Thực Phâm Đăc BiệtSữa Không Đương Lăc Tô, Sữa Đâu Nanh, Sữa Long Đâm Đăc,

Sữa Bôt va Đâu HuSữa Không Đương Lăc Tô

Trẻ 2 tơi 5 tuổi va Phụ Nư – Không chât béo va It chât béo (1%) Children 1 Year Old – Sưa nguyên chât • 1/2 gallon (1.89 L)

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Sưa tăng cương chât vôi, thêm chât đam, organic, sưa thêm vị (như sô-cô-la), sưa co DHA hoăc omega-3.

Sữa Đâu NanhChon Nhưng Hiêu Nay

• 1/2 gallon (1.89 L)8th Continent

• Loai Original & vị VaniGreat Value

• Loai Original (Walmart)Silk

• Loai Original trong binh 1/2 gallon (1.89 L) va goi hai binh

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Loai organic, giam calo hoăc không chât béo.

Đâu HuChon Nhưng Hiêu Nay

• 16 oz. (1 lb.) đê lanh Banyan Green Valley House Foods Soft Medium Firm Medium Firm Medium Hard Firm Firm Hard Extra Firm

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Đâu hu giam calo hoăc co gia vị.

Sữa Long Đâm ĐăcChon Bât Cứ Hiêu Nao

Trẻ 2 tơi 5 tuổi & Phụ Nư – không chât béo & it chât béo (1%)Trẻ 1 tuổi – sưa nguyên chât béo

• 12 oz. thêm sinh tô A & D

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Sưa lỏng đâm đăc pha chê hoăc sưa đăc thêm đương.

Sữa Bôt Không Chât BeoChon Bât Cứ Hiêu Nao

Trẻ 2 tơi 5 tuổi & Phụ Nư –• Tăng cương vơi sinh tô A & D• Loai 9.6 oz., 25.6 oz. & 64 oz.

Chi cho những Goi Thực Phâm Đăc BiệtKhông Co Tu Lạnh

Nước Trái CâyChon Nhưng Hiêu Nay

• Goi 6 lon loai 5.5 oz. hoăc 6 oz.• Nươc trai cây 100% không pha đương co thêm sinh tô C

Big TexTaoBươiCam

Cam ThơmThơm

CHI DÂN HƯU ICH: Cac nươc trai cây nay không co găn nhãn mau hồng WIC Approved Item.

Chon Nhưng Hiêu Nay

Chi đươc nếu co trong Danh Sach Mua Hang cua WIC• Goi 8 hôp loai 6.75 oz. • Nươc trai cây 100% không pha đương co thêm sinh tô C

Nestle Juicy Juice • Tao • NhoCHI DÂN HƯU ICH: Cac nươc trai cây nay không co găn nhãn mau hồng WIC Approved Item.

Sữa Bôt Không Chât BeoChon Bât Cứ Hiêu Nao

Trẻ 2 tơi 5 tuổi & Phụ nư• Tăng cương vơi sinh tô A & D • Loai 9.6 oz., 25.6 oz. & 64 oz.

Phô-maiChon Nhưng Hiêu Nay

Phụ nư cho con Bú Sưa Me Hoan Toan• Loai 8 oz.• Khôi hoăc căt lat• Loai thương, giam chât béo, it chât béo• Loai American, Cheddar, Colby, Colby-Jack, Longhorn,

Monterey Jack & MozzarellaBest ChoiceBest BetBrookshireFood Club

Great ValueH-E-BKraftKroger

LucerneShurfineShurfresh

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Loai boc tưng lat, bao nhỏ, san phâm phô-mai chê biên, phô-mai co ơt, phô-mai tư hang thịt nguôi, hoăc phô-mai nhâp cang.

CHI DÂN HƯU ICH: Cac nươc trai cây nay không co găn nhãn mau hồng WIC Approved Item.

Chi cho những Goi Thực Phâm Đăc BiệtKhông Co Tu Lạnh

Phụ nữ cho con Bú Sữa Mẹ Hoan Toan Chon Nhưng Hiêu Nay

Ca Tuna• Goi 3 lon loai 3 oz. • Loai Chunk light• Goi trong nươc hay dâu• Loai thương hoăc it muôi

Ca Hồi• Goi 3 lon loai 3 oz.• Ca hôi mau hông• Goi trong nươc hay dâu

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Albacore,tongol, yellowfin, căt lat, chon loc thương hang, ca tuna hao hang, hoăc goi nhỏ.

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Loai xông khoi, căt lat, ca hôi đỏ, hoăc goi nhỏ.

Chi cho những Goi Thực Phâm Đăc BiệtSữa va Phô-mai cho Kosher

Phô-mai cho KosherChon Nhưng Hiêu Nay

• Loai 16 oz. (goi 1 lb.)

Hiêu Miller’s MozzarellaHiêu Natural & Kosher Mozzarella (khôi hoăc căt lat)Hiêu Natural & Kosher White AmericanHiêu Haolam Cheddar

Chon Nhưng Hiêu Nay

Trẻ Sanh đôi, Sanh ba hoăc Nhiêu Hơn đươc Bú Sưa Me Hoan Toan

• Loai 8 oz

Hiêu Haolam Cheddar Stick

Sữa cho KosherChon Nhưng Hiêu Nay

Trẻ 2 tơi 5 tuổi & Phụ nư – không chât béo & it chât béo (1%)Trẻ 1 tuổi – sưa nguyên chât

• 1/2 gallon (1.89 L)• 1 gallon (3.78 L)

Hiêu Pride of the Farm

KHÔNG ĐƯỢC WIC CHẤP THUẬN: Sưa tăngcương chât vôi, thêm chât đam, sưa thêm vị (như sô-cô-la).

CHI DÂN HƯU ICH: Coi trang15 vê danh sach cac tiêm co thưc phâm kosher.

Nơi Đê Mua Sữa va Phô Mai KosherCac tiêm nay co sưa va phô-mai kosher vơi cơ đươc châp thuân. Goi cho tiêm trươc khi đên mua.

Austin H-E-B 7025 Village Center Drive .......................................512-502-8445Bellaire H-E-B 5106 Bissonnet ....................................................1-713-218-1600Dallas Tom Thumb 11920 Preston Road ......................................972-392-2501Houston Kroger 10306 South Post Oak ...........................................713-721-7691Richardson Tom Thumb 1380 West Campbell Road ............................972-680-6010San Antonio H-E-B 8503 NW Military Hwy .............................................210-479-4300

Các ba cho bú sữa mẹ đươc: • Nhiêu thưc phâm WIC hơn. • Hương quyên lơi WIC lâu hơn. • Sư giup đơ vê cho con bu sưa me.

Đê đươc sự giúp đơ va tai liệu vê việc nuôi con băng sữa mẹ goi:

Texas Lactation Support Hotline 1-855-550-6667 (MOMS)

Những Câu Hoi Thông Thương Va Chi Dân Mua Săm Hang WICKhi đi mua thưc phâm WIC Tôi nên mang gì đến tiêm ?

• Tơ Danh Sach Mua Hang WIC Texas • The WIC Texas cua ban• Bang Hương Dân Mua Hang WIC nay

Co nhưng gì trên Tờ Danh Sach Mua Hang WIC Texas cua tôi?

• Bông lơi hang thang cua môi ngươi đươc hương WIC trong gia đinh ban

• Buôi hen ky tơi vơi WIC

Tôi dung thẻ WIC ơ tiêm như thế nao?• Noi vơi ngươi thu ngân ơ quây tinh tiên răng ban

dung the WIC.• Đut the vao may đoc va bâm mât sô PIN.• Đê the trong may cho tơi khi đươc bao lây ra.• Kiêm chưng hang trong biên nhân sau khi tât ca

thưc phâm đa đươc tinh tiên.• Đông y băng cach bâm chư châp thuân (approve).• Giư ky tơ biên nhân!

Tôi nhân môt hoa đơn gì khac nưa sau khi mua hang?

• Khi ban dung the WIC Texas, ban se nhân môt tơ hoa đơn nưa cua WIC.

• No cho biêt sô hang con lai va trên the ban con bao nhiêu cho tơi cuôi thang.

• Mang theo hoa đơn nay trong ky mua hang lân tơi.

Nếu tôi co trơ ngai khac vơi thẻ WIC thì sao?• Nêu mât the, bị trôm hoăc bị hư, hay goi văn

phong WIC.• Nêu the bị khoa, ban se cân phai tơi văn phong

WIC đê cai lai mât sô PIN.