CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

11
CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

Transcript of CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

Page 1: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

CATALOGUE HUURRE 2021

PANNEAUX FRIGORIFIQUES

Page 2: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

CONTENUCATALOGUE HUURRE

PANNEAUX ISOLANTS HI-F 2

01

Isolation thermiqueRevĂȘtements disponibles Composants et comportament au feuTableaux de portĂ©es admissiblesQualitĂ© et rĂšglementation de fabricationHI-PIRM F, HI-PIR F / Panneau frigorifique HI-F40 / Panneau isolant rĂ©habilitation Accessoires panneaux isolants HI-F QualitĂ© garantie et responsabilitĂ© environnementale

345678

101213

PANNEAUX EN LAINE MINÉRALE HI-LR 14

HI-LR / Panneau en laine de roche 15

Page 3: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

PANNEAUX ISOLANTS HI-F POUR CHAMBRES FRIGORIFIQUES ET RÉHABILITATION

02

La gamme de panneaux sandwich HI-F HUURRE offre une isolation thermique exceptionnelle avec une Ă©paisseur de panneau minimale, permettant d’obtenir des murs et des plafonds Ă  efficacitĂ© thermique et une finition esthĂ©tique imbattable.

L’ñme isolante PIRM de HUURRE garantit en outre un excellent comportement du panneau avant l’incendie.

TĂŽles d’acier structurelles externes de haute qualitĂ©, certifiĂ©es et avec une limite d’élasticitĂ© minimum garantie.

Large gamme de revĂȘtements, conçus pour garantir la durabilitĂ© du panneau, mĂȘme dans les environnements les plus difficiles.

L’ñme isolante rigide des panneaux fournit une isolation thermique Ă©levĂ©e, qui dĂ©passe de loin la capacitĂ© isolante des autres isolants sur le marchĂ©, avec une conductivitĂ© thermique de seulement 0,023 W/mK (PIR).

SystÚme intégral comprenant tous les accessoires nécessaires à son exécution complÚte (supports de toit, enchÚres, fixations, etc.).

Gamme de panneaux disponibles avec ùme isolante PIR (polyisocyanurate) ou PIRM (PIR modifié), avec un excellent comportement au feu.

Gamme composĂ©e de panneaux isolants HI-F avec une finition lĂ©gĂšrement profilĂ©e ou lisse. Avec des Ă©paisseurs allant jusqu’à 200 mm, son double joint cachĂ© garantit une Ă©tanchĂ©itĂ© absolue et un excellente emboĂźtement.

PANNEAUX ISOLANTS HI-F POURCHAMBRES FRIGORIFIQUES ET RÉHABILITATION

03

Deux types de joints: FJ (joint affleurant) et FS (qui permet l’application d’un cordon de silicone sur la face extĂ©rieure).

Panneau HI-F40 pour les supports dans les travaux de réhabilitation. Avec un seul joint centrale languette et gorge.

TABLE DE PERTE D’ÉNERGIE À TRAVERS LES MURS ET CLOISONS

Le tableau suivant indique les pertes d’énergie Ă  travers le panneu (W/m2), en fonction de l’épaisseur du panneau HI-F et le gradient de tempĂ©rature entre les deux faces.

Épasseur (mm)60 80 100 125 150 175 200 230

U (W/m2 ÂșC) 0,41 0,29 0,23 0,19 0,16 0,13 0,12 0,10

Gra

dien

t de

la te

mpé

ratu

re e

ntre

le

s de

ux fa

ces

de la

ferm

etur

e (ÂȘ

C)

10 4,10 2,90 2,30 1,90 1,60 1,30 1,20 1,0015 6,15 4,35 3,45 2,85 2,40 1,95 1,80 1,5020 8,20 5,80 4,60 3,80 3,20 2,60 2,40 2,0025 10,25 7,25 5,75 4,75 4,00 3,25 3,00 2,5030 12,30 8,70 6,90 5,70 4,80 3,90 3,60 3,0035 14,35 10,15 8,05 6,65 5,60 4,55 4,20 3,5040 16,40 11,60 9,20 7,60 6,40 5,20 4,80 4,0045 18,45 13,05 10,35 8,55 7,20 5,85 5,40 4,5050 20,50 14,50 11,50 9,50 8,00 6,50 6,00 5,0055 22,55 15,95 12,65 10,45 8,80 7,15 6,60 5,5060 24,60 17,40 13,80 11,4 9,60 7,80 7,20 6,0065 26,65 18,85 14,95 12,35 10,40 8,45 7,80 6,5070 28,70 20,3 16,10 13,30 11,20 9,10 8,40 7,0075 30,75 21,75 17,25 14,25 12,00 9,75 9,00 7,5080 32,80 23,20 18,40 15,20 12,80 10,40 9,60 8,00

Page 4: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

04 05

REVÊTEMENTS DISPONIBLES

(1) Pour <300m, consulter (2) Disponible uniquement pour une largeur utile de 1 150 mm (sauf F40) (3) Sous conditions, consulter

COMPOSANTS

Âme isolanteMousse de polyisocyanurate rigide (PIR ou PIRM) injectĂ©e en continu au moyen d’un processus qui ne libĂšre pas de gaz HCFC.

Parements mĂ©talliquesParements mĂ©talliques en tĂŽle profilĂ©e Ă  froid Ă  partir de bobine d’acier de qualitĂ© structurelle garantie. Acier Ă©paisseur 0.5 ou 0.6 mm, galvanisĂ©e Ă  chaud Z225 minimum de conformitĂ© selon les normes EN 10346 et EN 10169. Option de finition lisse ou lĂ©gĂšrement profilĂ©e.

COMPORTEMENT AU FEU

Performance au feu selon <FM GLOBAL> (seulement HI-PIRM F 2)

<FM APPROVED> CLASSE 1, selon FM Approval Standard 4880.

Le programme d’essais certifie3 l’intĂ©gritĂ© face au feu des façades et murs construits avec des panneaux HI-PIRM F (sans limite de hauteur), avec les plus hautes exigences de protection contre le feu.

(2) Épaisseurs de panneaux HI-PIRM F de 40 à 200 mm.(3) Consulter conditions d’installation.

Comportement au feu selon les normes européennes

(1) meilleure classement possible pour les matiĂšres organiques.

EUROCLASSE B,s1,d0B: Produit difficilement inflammable1

s1: TrÚs peu de dégagement de fummeésd0: Pas de gouttes enflamées

Comportament au feu déterminé selon la norme UNE-EN 13501-1 (rapport AFITI-LICOF 2843T15-3 R1 et la marque N).

PANNEAUX ISOLANTS HI-F POUR CHAMBRES FRIGORIFIQUES ET RÉHABILITATION

PANNEAUX ISOLANTS HI-F POURCHAMBRES FRIGORIFIQUES ET RÉHABILITATION

Valide Non valide Consulter HUURRE NA Non applicable T

ENVIRONNEMENT EXTERIEUR ENVIRONNEMENT INTÉRIEUR RÉSISTANCE

RURAL SANS

POLLUTION

URBAIN / INDUSTRIEL MARINE ENVIRONNEMENT

NON AGRESSIF ENVIRON-NEMENTS

AGRESSIFS ET/OU TRÈS HUMIDES

CORROSION UV

Moy

enne

SĂ©vĂš

re

Ent

re 3

et

20k

m

< 3k

m1

Mix

te

Hum

idité

fa

ible

Hum

idité

m

oyen

ne

E5001 T T T T T T T T NA NA

Polyester 25m ! ! T T Ai3 Bonne Bonne

HDX55m ! Ai3 Excellent TrĂšs

bonne

PVDF 35m ! ! ! Ai3 TrĂšs

bonne Excellent

PET50m T T T T T T Ai5 Excellent 3 NA

INOXAISI 3042 T T T T T T Ai5 Excellent 3 NA

INOX A49OPP2 T T T T T T Ai6 Excellent 3 NA

Page 5: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

06 07

Charges de pression (daN/m2)

Épaisseur 50 75 100 125 150 175 20040 4,00 3,64 3,26 2,99 2,80 2,64 2,5060 5,50 4,80 4,27 3,92 3,66 3,42 3,2080 5,50 5,50 5,28 4,72 4,32 4,00 3,75

100 6,00 5,75 5,00 4,47 4,08 3,77 3,54125 8,00 6,75 5,88 5,25 4,79 4,44 4,15150 8,00 7,45 6,47 5,78 5,27 4,89 4,57175 8,00 8,00 7,63 6,81 6,21 5,75 5,39

200 / 230 8,00 8,00 7,11 6,36 5,81 5,38 5,03

DEUX SUPPORTS

Charges de pression (daN/m2)

Épaisseur 50 75 100 125 150 175 20040 4,00 3,64 3,26 2,99 2,80 2,64 2,5060 5,50 4,80 4,27 3,92 3,66 3,42 3,2080 5,50 5,50 5,28 4,72 4,32 4,00 3,75

100 6,00 6,00 5,81 5,19 4,75 4,30 3,77125 8,00 7,10 6,16 5,50 5,02 4,30 3,77150 8,00 7,45 6,44 5,78 5,03 4,30 3,77175 8,00 7,70 7,36 6,04 5,03 4,30 3,77

200 / 230 8,00 7,70 6,66 5,94 5,03 4,30 3,77

Largeur de support = 50mm 1 daN/m2 ≈ 1 kg/m2

Valeurs déterminées selon DTA 2/16-1770 sauf épaisseur 230mm.

L (m)

QUALITÉ ET RÈGLEMENTATION DE FABRICATION

<FM Approved>2 du <FM GLOBAL> (Standard 4880), qui assure la sécurité face au feu du panneau HI-PIRM F, sans limite de hauteur et sans besoin de sprinklers.

<FM Approved>1 du <FM GLOBAL> (Standard 4881)2, qui assure la sĂ©curitĂ© face au feu du panneau HI-PIRM F pour une utilisation en extĂ©rieurs, zones avec risque d’ouragans et impact grave de grĂšle.

(1) Sauf Ă©paisseur 40 mm.

(2) Sous rĂ©serve des conditions d’installation.

Certifications des panneaux HI-PIR F et HI-PIRM F

QualitĂ© garantie et certifiĂ©Le SystĂšme de gestion de la qualitĂ© d’HUURRE intĂ©grĂ©e, selon la norme ISO 9001, est auditĂ© et certifiĂ© par AENOR et IQNet (certificat ER-0947/1998).

Certifications des panneaux HI-PIRM F 1

Avis Technique d’Application1 CSTB - HI-F 2/16-1770.

PANNEAUX ISOLANTS HI-F POUR CHAMBRES FRIGORIFIQUES ET RÉHABILITATION

PANNEAUX ISOLANTS HI-F POURCHAMBRES FRIGORIFIQUES ET RÉHABILITATION

TABLEAUX DE PORTÉES ADMISSIBLES ENTRE SUPPORTS

Les tableaux suivants listent les portĂ©es admissibles (m) entre les supports en fonction de l’épaisseur du panneau (mm) et la charge de service (ELS) uniformĂ©ment

répartie (daN/m2) sur 2 et 3 appuis en pression (ossature extérieure). Consultez-nous en cas de chargues ascendantes.

Fabriqué conformément à la norme UNE-EN 14509.

TROISSUPPORTS

L (m)

L (m)

Produit certifié par ACERMI (15/194/992).

Certificate of Compliance

This certificate is issued for the following:

HI-PIRM F

Prepared for:

Huurre Iberica S.A. Carretera C-250 km 16.3

Cassa De La Selva (Girona) 17244 Spain

FM Approvals Class: 4881

Approval Identification: 3049604 Approval Granted: 24 July 2014

To verify the availability of the Approved product, please refer to www.approvalguide.com.

Said Approval is subject to satisfactory field performance, continuing Surveillance Audits, and strict conformity to the constructions as shown in the Approval Guide, an online resource of FM Approvals.

James E. Marquedant Manager, Electrical Systems FM Approvals 1151 Boston-Providence Turnpike Norwood, MA 02062

Document Technique d’Application RĂ©fĂ©rence Avis Technique 2/16-1770

Annule et remplace le Document Technique d’Application 2/11-1477

Panneau Sandwich métallique pour locaux frigorifiques et agro-

alimentaires

Metal sandwich panel for refrigerated and food

premises

Hi-F

Relevant de la norme NF EN 14509 Titulaire : HUURRE IBERICA

Ctra C-65, km 16 ES-17244 Cassa de la Selva (Girona)

TĂ©l. : (34) 972 46 30 85 Fax : (34) 972 46 32 08 E-mail : [email protected] Internet : www.huurreiberica.com

Groupe Spécialisé n°2.1 Produits et procédés de façade légÚre et panneau sandwich

Publié le 29 mai 2017

Commission chargĂ©e de formuler des Avis Techniques et Documents Techniques d’Application (arrĂȘtĂ© du 21 mars 2012)

Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean JaurÚs, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : 01 64 68 82 82 - Internet : www.ccfat.fr

Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr) CSTB 2017

Certificate of Compliance

This certificate is issued for the following: HI-PIRM F wall & ceiling panels, HI-PIRM ST and HI-PIRM OD wall panels and HI-PIRM CT ceiling panels

produced with minimum 0.5 mm (0.0197 in.) prefinished zinc coated steel facers and PIR foam cores with a minimum density of 38 kg/m3 (2.4 lb/ft3) produced with a Synthesia Internacional SLU PIR foam system as

Class 1 insulated interior wall and ceiling panels for installation without height restriction

Prepared for:

Huurre Iberica, S.A. Carretera C-250 km 16.3

Cassa De La Selva (Girona), 17244 Spain

FM Approvals Class: 4880

Approval Identification: 0003041544 Approval Granted: 1 July 2011

Said Approval is subject to satisfactory field performance, continuing follow-up Facilities and Procedures Audits, and strict

conformity to the constructions as shown in the Approval Guide, an online resource of FM Approvals.

For more than 160 years FM Approvals has partnered with business and industry to reduce property losses.

Richard Ferron Group Manager - Materials FM Approvals 1151 Boston-Providence Turnpike Norwood, MA 02062

Page 6: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

08

Fiche tecnique

PANNEAU FRIGORIFIQUE

09

Fiche technique

PANNEAU FRIGORIFIQUE

Épaisseurs totales (A) 60 80 100 125 150 175 200 230 (mm)

Poids 10,93 11,73 12,53 13,53 14,53 15,53 16,53 17,79 (kg/m2)

Transmission thermique (PIR / PIRM) 0,42 0,30 0,24 0,19 0,16 0,13 0,12 0,10 (W/m2K)

RĂ©sistance thermique (PIR/PIRM) 2,55 3,40 4,30 5,35 6,45 7,55 8,65 9,95 (m2K/W)

REMARQUE: Transmission thermique dĂ©terminĂ©e selon certification ACERMI, compte tenu de l’effet du vieillissement de l’ñme isolante.

Largeur utile 1.150 mm | 1.120 mm (sur demande)

Longueur de fabrication2,0 à 13,5 m13,5 a 18 m (transport spécial)

Types de joints FJ | FSConductivité thermique ACERMI 0,023 W/mKDensité nominale noyau isolant 40 ± 5 kg/m3

PRESTATIONS DE RÉSISTANCE MÉCANIQUE

Résistance aux séismes, certifiéeLe panneau HI-F est accepté pour utilisation dans zones de forte sismicité, selon A.T. et PV MRF-14_26050518 et Avis Technique 2/16-1770.

RĂ©sistance face aux ouragans, certifiĂ©e Le panneau HI-PIRM F 1 est classĂ© <FM Approved> par <FM GLOBAL> pour une utilisation comme façade extĂ©rieure (selon la norme ANSI 4881), qui a validĂ© et certifiĂ© son aptitude mĂȘme dans les zones Ă  haut risque d’ouragans (Zones H) et avec la possibilitĂ© d’impacts de grĂȘle sĂ©vĂšres (classe S).Respecter les conditions de pose certifiĂ©es.

(1) Sauf Ă©paisseur 40 mm.

Le procĂ©dĂ© HI-F est destinĂ© Ă  la rĂ©alisation de l’enveloppe des locaux agro-alimentaires et frigorifiques Ă  tempĂ©rature positive ou nĂ©gative contrĂŽlĂ©e ou non. Le panneau HI-F peut s’installer en parois verticale, cloison ou plafond.

ÉTANCHÉITÉ ET TYPES DE JOINTS

L’assemblage longitudinal des pannneaux HI-F s’effectue par emboütement au niveau des rives de 2 languettes mñles dans 2 feuillures femelles. Deux types de joints sont possibles pour ce type de panneaux: FJ et FS.

DESCRIPTION ET APPLICATIONS

Panneau sandwich frigorifique Ă  parements en tĂŽles d’acier et Ăąme isolante conçus pour des applications nĂ©cessitant un haut degrĂ© d’isolation: l’industrie alimentaire, les chambres froides, laboratoires, etc.

Excellent comportement au feu, certifié CLASSE 1 <FM GLOBAL> (panneau HI-PIRM F).

Comme Ăąme isolante, les mousses PIR ou PIRM (polyisocyanurate) peuvent ĂȘtre utilisĂ©s.

Disponible en diffĂ©rentes Ă©paisseurs d’acier avec des revĂȘtements appropriĂ©s pour le contact alimentaire.

Haute performance mécanique, certifiée par des tests de laboratoire.

DIMENSIONS, POIDS ET PERFORMANCE THERMIQUE

JOINT FJ

JOINT FS

Point d’applicationjoint butyle

Point d’applicationjoint butyle

Point d’application mastic siliconĂ©

Joint FJLe joint FJ est certifiĂ© par APPLUS sans besoin supplĂ©mentaire Ă  la silicone (conformĂ©ment aux paramĂštres de permĂ©abilitĂ© indiquĂ©s). L’étanchĂ©itĂ© du joint FJ bĂ©neficie d’une procĂšs verbal 12-5750-1818 APPLUS (conformĂ©ment aux normes EN 14509, EN 12114 et EN 12865):

PermeabilitĂ© Ă  l’eau: 0,013 m3/h.m2 a 50 PaPermeabilitĂ© Ă  l’aire: CLASSE A* - 1200 Pa

(*): Classe A: Pour des applications exigeantes selon EN 14509.

Joint FSLe joint FS a Ă©tĂ© conçu pour accueillir un mastic siliconĂ©, Ă  exĂ©cuter lors de l’assemblage des panneaux. Permet Ă©galement un butyle Ă©tanche Ă  l’intĂ©rieur de l’emboĂźtiment, Ă  appliquer lors de la phase d’assemblage.

ÉtancheitĂ©recommandĂ©e Chambre positive Chambre nĂ©gative

Joint FJ - Butyl dans le joint intérieur, silicone en joint externe

Joint FS Silicone en joint externe Butyl dans le joint intérieur, silicone en joint externe

HI-PIRM FHI-PIR F

HI-PIRM FHI-PIR F

Page 7: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

10

Fiche technique

PANNEAU ISOLANT RÉHABILITATION

11

Fiche technique

PANNEAU ISOLANT RÉHABILITATION

DESCRIPTION ET APPLICATIONS

DIMENSIONS, POIDS ET PERFORMANCE THERMIQUE

Épaisseur nominale 40 (mm)

Poids 10,13 (kg/m2)Transmission thermique (PIR / PIRM) 0,57 (W/m2K)

RĂ©sistance thermique (PIR / PIRM) 1,65 (m2K/W)

REMARQUE: Transmission thermique dĂ©terminĂ©e selon certification ACERMI, compte tenu de l’effet du vieillissement de l’ñme isolante.

Largeur utile 1.150 mm

Longueur de fabrication2,0 a 13,5 m

13,5 a 18 m (transport spécial)Types de joints DJ | DSConductivité thermique ACERMI 0,023 W/mK

Densité nominale noyau isolant 40 ± 5 kg/m3

HI-F40 HI-F40

Panneau sandwich aux parements en tĂŽle d’acier et Ăąme isolante rigide, conçus pour des applications de rĂ©habilitation et contre-cloisons.

Excellent comportement au feu, certifié CLASSE 1 <FM GLOBAL> (panneau HI-PIRM F).

Comme Ăąme isolante, les mousses PIR ou PIRM (polyisocyanurates) peuvent ĂȘtre utilisĂ©es.

Disponible en diffĂ©rentes Ă©paisseurs d’acier avec des revĂȘtements appropriĂ©s pour le contact alimentaire.

ÉTANCHÉITÉ ET TYPES DE JOINTS

L’assemblage longitudinal des panneaux HI-F s’effectue par emboütement au niveau des rives de 2 languettes mñles dans 2 feuilures femelles. Deux types de joints sont possibles pour ce type de panneaux: DJ et DS.

Les deux joints DJ et DS sont conçus pour assurer la meilleure étanchéité avec une installation simple

JOINT DJ

Point d’applicationjoint butyle (si applicable)

JOINT DS

Point d’application scellement à la silicone

Point d’applicationjoint butyle (si applicable)

et rapide, avec la seule diffĂ©rence que le joint DS est conçu pour accueillir un bourrelet d’étanchĂ©itĂ© supplĂ©mentaire Ă  l’extĂ©rieur, qui peut ĂȘtre exĂ©cutĂ© une fois avoir terminĂ© l’assemblage des panneaux.

Les deux types de joint peuvent loger un scellĂ©e avec l’intĂ©rieur de butyle, Ă  appliquer lors de pose.

Page 8: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

12 13

ACCESSOIRES

Fixations à une structure par tige filetée (murs et plafonds)

La fixation intermĂ©diaire du panneau peut ĂȘtre rĂ©solue avec les accessoires “chinois” et “japonais”. Les deux solutions de fixation peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour fixer le panneau de plafond et de mur Ă  la structure portante par des tiges filetĂ©es M10 en acier galvanisĂ© Z275.

Les deux produits sont spécialement conçus pour assurer la rupture du pont thermique.

Les cĂŽnes “japonais” peuvent ĂȘtre utilisĂ©s aussi bien avec une tige filetĂ©e qu’avec une vis et une rondelle.

CH

INO

IS

JAPO

NA

IS

T - ALUMINIUM

T - ACIER

Profil de plafond T – acier Profil de suspension de plafond en acier galvanisĂ©, 1,5 mm d’épaisseur et 3,5 kg/ml, laquĂ© en blanc sur la face visible, utilisĂ© pour suspendre les panneaux HI-F Ă  la structure Ă  la coupe transversale des panneaux. Les tiges de suspension se fixent par les trous du profil en T (Ă  exĂ©cuter sur site) et tous les 1,20 m.

Rail de plafond T - aluminium (oméga) Profilé en aluminium 6060, en barres de 6 m de long, 1,5 kg/ml, laqué en blanc RAL 9010, pour la suspension des panneaux à la structure à la coupe transversale des panneaux. Il ne faut pas perforer le profilé pour le fixer à la tige filetée.

Le systĂšme de fixation intĂ©rieure, avec rupture de pont thermique, permet en plus que la tige puisse se dĂ©placer Ă  l’intĂ©rieur du profilĂ© jusqu’à la position. La distance maximum entre suspensions est de 1,20 m.

Profil sanitaire ProfilĂ© d’assainissement Ă  base d’aluminium et enjoliveur en PVC Ă  lĂšvre flexible, qui se pose au croisement entre panneaux HI-F pour faciliter le nettoyage de la chambre froide.

Accessoires en tĂŽle d’acier pliĂ©e Tous les types d’accessoires en tĂŽle fabriquĂ©s sur mesure en acier galvanisĂ© avec ou sans laquage et en diffĂ©rentes Ă©paisseurs de tĂŽle. ProfilĂ© rail de sol en U, angles extĂ©rieur et intĂ©rieur, etc.

CHINOIS

JAPONAIS

JAPONAIS

PROFIL SANITAIRE

Base enaluminium

Couvercle en PVCĂ  lĂšvres flexibles

QUALITÉ GARANTIE ET RESPONSABILITÉ ENVIRONNEMENTALE

QualitĂ© garantie et certifiĂ©Le panneau HI-F est fabriquĂ© avec des matiĂšres premiĂšres de la plus haute qualitĂ© en utilisant des lignes de production automatisĂ©es et contrĂŽlĂ©es en permanence, afin d’assurer le respect des normes de qualitĂ©.

Le panneau est soumis à des essais de flexion, de compression et de tension, de conductivité thermique, de densité de base, et des contrÎles dimensionnels et de vieillissement accéléré, entre autres.

Le SystĂšme de gestion de la qualitĂ© d’HUURRE intĂ©grĂ©e, selon la norme ISO 9001, est auditĂ© et certifiĂ© par AENOR et IQNet (certificat ER-0947/1998).

GarantieLe panneau HUURRE HI-F est garanti jusqu’à 25 ans pour la performance fonctionnelle du panneau et jusqu’à 35 ans pour ses revĂȘtements. Consultez les conditions.

Responsabilité environnementale HUURRE développe des politiques de Gestion Environnementale (ISO 14001) et de Sécurité et Santé au Travail (OHSAS 18001) certifiées par AENOR et IQNET (certifications GA-2003/0091 et ES-SST-0035/2010 respectivement).

Pour chaque m3 de mousse PIR, HUURRE recycle l’équivalent Ă  120 bouteilles PET de 1.5 l.

De mĂȘme le 80% de l’acier utilisĂ© provient de mĂ©taux recyclĂ©s, contribuant a la protection des ressources naturelles de la planĂšte.

L’acier et ses revĂȘtements mĂ©talliques et organiques sont exempts de SVHC (Liste des substances extrĂȘmement prĂ©occupantes), conformĂ©ment aux exigences de la rĂ©glementation europĂ©enne REACH.

LŽùme isolante du panneau est injecté par un procédé qui ne dégage pas de gaz de type HCFC.

ACCESSOIRESPANNEAUX ISOLANTS HI-F

QUALITÉ GARANTIE ETRESPONSABILITÉ ENVIRONNEMENTALE

RĂ©sistance aux agents biologiquesLes panneaux d’HUURRE HI-F, en raison de la structure fermĂ©e du noyau isolant, sont immunisĂ©s contre l’attaque par les champignons, les moisissures et d’autres agents biologiques nocifs.

Par conséquent, ils sont adaptés pour les applications qui nécessitent une grande hygiÚne et de santé (industrie alimentaire, laboratoires, etc.).

Absorption d’eauLe noyau isolant du panneau n’absorbe pas l’eau, maintient donc sa performance thermique sur sa durĂ©e de vie. Par consĂ©quent, en outre, il peut ĂȘtre installĂ© dans une ambiance Ă  forte hygromĂ©trie.

DurabilitĂ©Le systĂšme de gestion de l’environnement et la sĂ©curitĂ© du systĂšme et la santĂ© au travail d’HUURRE sont certifiĂ©s par AENOR et IQNet.

D’AUTRES FONCTIONNALITÉS

Page 9: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

14 15

Les panneaux en laine minĂ©rale HI-LR, dotĂ©s d’une Ăąme isolante en laine de roche de haute qualitĂ©, ont Ă©tĂ© conçus pour les applications dans lesquelles ils nĂ©cessitent une fonction de segmentation du feu et / ou une forte rĂ©action au feu.

QUALITÉ ET RÈGLEMENTATION DE FABRICATION

Des longueurs de panneau maximales de 8,0 m pour des Ă©paisseurs de 60 mm et 80 mm, et de 9,0 m pour des Ă©paisseurs de 100 mm et 150 mm.

Âme en laine de roche de haute densitĂ© et de qualitĂ©, en forme de lamelles, disposĂ© perpendiculairement aux faces du panneau pour amĂ©liorer ses performances mĂ©caniques.

Acier de construction de haute qualitĂ©, avec limite d’élasticitĂ© minimum garantie, fabriquĂ© par les sidĂ©rurgistes de rĂ©fĂ©rence du secteur.

Le panneau HI-LR convient Ă  la sectorisation d’établissements anti-incendie, avec une rĂ©sistance au feu certifiĂ©e allant jusqu’à 120 minutes (EI-120).

Disponible en diffĂ©rentes couleurs et revĂȘtements, facilitant leur intĂ©gration totale dans tout projet.

Double joint Ă  rainure et languette, avec la possibilitĂ© d’installer un joint en silicone et qui garantit un montage rapide, simple et sĂ»r.

Fabriqué conformément à la norme UNE-EN 14509.

Fiche technique

PANNEAU EN LAINE DE ROCHEHI-LR Fiche technique

PANNEAU EN LAINE DE ROCHE HI-LR

Avis Technique d’Application CSTB - HI-LR 2.1/16-1769.

DESCRIPTION ET APPLICATIONS

Panneau sandwich pour murs et plafonds avec Ăąme en laine de roche et faces en acier galvanisĂ© prĂ©laquĂ©, disponible dans une grande variĂ©tĂ© de revĂȘtements.Conçu pour les applications nĂ©cessitant une excellente rĂ©action et / ou rĂ©sistance au feu.Les panneaux LR ont une rĂ©action au feu certifiĂ©e Euroclasse A2,s1,d0.Pour des conditions plus exigeantes, des panneaux LR de 100 et 150 mm complĂštent les qualitĂ©s susmentionnĂ©es avec une rĂ©sistance au feu certifiĂ©e allant jusqu’à 120 minutes (EI-120) et pour les panneaux de 80 mm jusqu’à 90 minutes (EI-90).

CARACTÉRISTIQUES DE FABRICATION

Options de finition Fabrication standard Autres options

Couleurs Blanche Pirineo 1006 | RAL 9010 Consulter

Profilé Profilée Standard | Lisse -

Épaisseur 0,5 mm 0,6 mm (sur demande)

RevĂȘtements PS 25 m PET 50 m (autres revĂȘtements sur demande)

Largeur utile 1150 mm Longueur minimale de fabrication 2,0 m Épaisseurs disponibles (A) 60 80 100 150 mmLongueur maximale de fabrication 8,0 8,0 9,0 9,0 m (consulter d’autres longueurs)Poids 15,80 17,40 19,60 25,10 (kg/m2)

DensitĂ© 100 kg/m3 (1) ConductivitĂ© thermique (l) 0,042 W/mK Épaisseurs disponibles (A) 60 80 100 150 mmTransmission thermique 0,53 0,41 0,33 0,22 (W/m2K)RĂ©sistance au feu - EI-90 (2) EI-120 (3) EI-120 (3)

Performance au feu Euroclasse A2,s1,d0 (1) Sauf panneau LR80 avec EI-90, densité 120 kg/m3.(2) Cloisons de séparation à montage vertical. EN 1364-1. Voir conditions de montage.(3) Cloisons de séparation à montage vertical. EI determiné selon EN 1364-1 et UNE EN 15254-5. Voir conditions de montage.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Page 10: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

16

COMPOSANTS

Âme isolanteLaine de roche sous forme de lamelles disposĂ©es perpendiculairement aux faces du panneau pour amĂ©liorer les propriĂ©tĂ©s mĂ©caniques du panneau.

Parements mĂ©talliquesTĂŽle profilĂ©e Ă  froid Ă  partir de bobine d’acier structurel, Ă  qualitĂ© certifiĂ©e. Épaisseurs de tĂŽle: 0,5 mm et 0,6 mm sur demande. Il est essentiel de respecter la face externe (film transparent) et la face interne (film bleu).

RĂ©glementation applicableTĂŽle galvanisĂ©e Ă  chaud selon la EN 10346 et revĂȘtements organiques selon la EN 10169.

Joint Ă  rainure et languetteDouble joint Ă  rainure et languette permettant de placer un joint en silicone sur chaque face dans l’onglet spĂ©cifique.

Joint en silicone(s’il procùde)

Joint en butyle(s’il procùde)

Joint en silicone(s’il procùde)

DURABILITÉ

RÉACTION AU FEU

L’acier et ses revĂȘtements mĂ©talliques et organiques sont exempts de SVHC (“Substances extrĂȘmement prĂ©occupantes”), conformĂ©ment aux exigences du rĂšglement europĂ©en REACH.

Comportement au feu selon les normes européennes

EUROCLASSE A2,s1,d0

A2: Non inflammable1

s1: TrÚs peu de dégagement de fummeés

d0: Pas de gouttes enflamées

(1) Il ne contribue pas Ă  la charge d’incendie ni au dĂ©veloppement de l’incendie.

Réaction au feu déterminée selon les normes UNE-EN-ISO 1716: 2011 et UNE-EN 13823: 2012.

HUURRE IBÉRICA se rĂ©serve le droit de modifier le contenu de ce document sans avis prĂ©alable

TABLE DE PORTÉES ADMISSIBLES ENTRE SUPPORTS

Les tableaux suivants indiquent les portĂ©es admissibles L (m) entre les supports en fonction de l’épaisseur du panneau (mm) et les charges de pression maximales uniformĂ©ment rĂ©parties (daN/m2).

DEUX SUPPORTS

L (m)

TROIS SUPPORTS

Charge (daN/m2)

Épaisseur 60 80 100 120 150

60 mm 3,5 2,7 2,1 1,8 1,4

80 mm 4,1 3,5 3,2 2,6 2,1

100 mm 4,6 4,0 3,5 3,2 2,6

150 mm 5,6 4,9 4,3 4,0 3,5

L (m)

L (m)

Charge (daN/m2)

Épaisseur 60 80 100 120 150

60 mm 3,8 3,0 2,4 2,0 1,6

80 mm 4,9 4,2 3,8 3,4 3,1

100 mm 5,4 4,7 4,2 3,8 3,4

150 mm 6,2 5,4 4,8 4,4 3,9

Les valeurs indiquent les charges descendantes uniformĂ©ment rĂ©parties garantissant une flĂšche ≀ L / 200 et un facteur de sĂ©curitĂ© de 2,5 par rapport Ă  la charge de rupture.

Fiche technique

PANNEAU EN LAINE DE ROCHEHI-LR

Page 11: CATALOGUE HUURRE 2021 PANNEAUX FRIGORIFIQUES

u

IT-GC

-340 | RĂ©v. 6.0 | Janvier 2021

HUURRE IBÉRICA, S.A.U.Carretera comarcal C-65, km 16 17244 CassĂ  de la Selva | Girona (Espagne)T. (+34) 972 463 085 | F. (+34) 972 463 [email protected] | www.huurreiberica.com