CatalogoMF TELESIS

MF Flues Exportação & Comércio Ltda.Estrada do Guarapiranga, 1670 - CEP 04901-020 - São Paulo, SPTel.: (011) 5514.7400- Fax: (011) 5514.7408Internet: www.flues.com.br - e-mail: [email protected]

Suporte Técnico

Soluções em Gravação

A MF Flues fabrica e comercializa acessórios e dispositivos que

facilitam a operação e agilizam o processo de gravação.

• Coluna com ajuste motorizado no eixo Z

Para adequação de peças de tamanhos variados

• Fixador de Plaquetas

Com posicionamento e extração de peças (automático ou manual)

• Unidade Móvel

Ideal para movimentação de todo o conjunto de gravação até o local da gravação

• Dispositivos de Acoplamento

Para ajuste perfeito do posicionamento máquina-peça

Dispositivos Especiais

Para garantir que seu equipamento esteja sempre produzindo com a qualidade

desejada, a MF Flues mantém um estoque constante das principais partes e peças

dos modelos comercializados, tanto para utilização em manutenções preventivas,

como para reparos ou substituição de itens avariados.

Partes e Peças

A MF Flues dispõe de equipe especializada em oferecer treinamento de operação,orientação permanente e total assistência técnica, além de projetar soluçõesespecíficas para sua empresa.Seja para incluir os equipamentos Telesis em sua linha de produção ou montarestações de trabalho independentes, conte com a melhor assessoria técnica na áreade gravação em metais.Conte com a MF Flues.

Assistência Total

MF Flues

Aplicação da 3200 para gravaçãode plaquetas

TMP 1700Economia e versatilidade

Máquina compacta e rápida, com sistema

de guias lineares que permitem rigidez e

precisão de posicionamento.

É dotada de proteção contra cavacos e

resíduos.

De baixa manutenção, possui excelente

relação custo-benefício.

1700 com rotary

MF Flues Micropuncionamento

Vendas (11) 5514-7400 www.flues.com.br

A gravação por puncionamento ou micro-puncionamento, como

também é conhecida, acontece através de pinos metálicos que incidem

sobre a peça em forma de matriz de pontos ou por caracteres de linhas

contínuas, formando legendas diversificadas.

Devido à tecnologia patenteada de punção flutuante PINSTAMP®,

os equipamentos TELESIS permitem uma ótima qualidade de gravação

em peças com irregularidades de até 6 mm e, uma vez que a força de

impacto é controlada por ar comprimido, permite-se a marcação em

peças dos mais variados tamanhos e formas.

A melhor performance é garantida também pelos modelos multi-pinos.

Os pinos da TELESIS são fabricados em metal duro ou aço rápido e foram

especialmente desenvolvidos para trabalhar com materiais de elevada dureza.

A MF FLUES distribui no Brasil, Argentina e Chile diversos modelos

diferentes de equipamentos TELESIS, cada um com características

próprias para atender às diferentes demandas de produção.

Os controles das máquinas são totalmente programáveis, tornando

possível a comunicação com outros sistemas ou softwares

customizados de acordo com as necessidades do usuário.

Assim, códigos, datas, turnos, serializações, textos em arcos, fontes

especiais, logotipos e códigos 2D (Datamatrix), entre outros, são

necessidades facilmente atendidas neste tipo de gravação.

Gravação por micropuncionamento

A MF Flues atua há mais de 15 anos no segmento de gravações industriais,

distribuindo com exclusividade as melhores marcas e equipamentos do Mercado.

Com estrutura técnica especializada, a MF Flues está gabaritada

a prover soluções personalizadas e dimensionadas para cada necessidade,

seja através de equipamentos para gravação por micropuncionamento,

laser ou eletroquímicos.

MF Flues - Soluções em Gravações

Seu braço articulado torna a TMP6100 o modelo mais versátil,

pois permite fácil posicionamento e extração de peças grandes.

A TMP6100/470 pode ser acoplada a um PC, usando o Merlin

Software II para criação e gravação de logotipos ou desenhos.

Pode ainda ser acoplada a um dispositivo de giro ou eixo Z.

TMM 5100Para indústria automobilística

Modelo multipinos (até 6 pinos) de desenho

compacto, ideal para integrações em linhas de

produção da indústria automobilística

(gravação de VIN).

DPP 2000Específico para plaquetas

Equipamento específico para gravação em plaquetas

de identificação, conta com alimentador automático.

TMM 4200Leve e compactoModelo multipinos, é leve (2Kg) e compacto, podendo

ser portátil ou fixo em coluna de sustentação; trabalha

com 2 ou 4 pinos tipo 25 ou 2 pinos 150.

É uma versão da 4200, porém com um pino somente,

podendo ser portátil ou fixa em coluna.

TMP 4210Excelente custo-benefício

TMM 4250Blindada contra líquidos e partículasO modelo TMM4250, além de veloz, vem com proteção contra líquidos

e sujeira - classe IP55, tornando-o ideal para ser colocado em centros de

usinagem ou fábricas com excesso de partículas em suspensão.



Versão da 4200 com grande área de marcação, trabalha com 2 pinos,

o que lhe confere uma excelente profundidade de marcação (0,25mm em

aço de média dureza). A TMM4215 tem a melhor relação ergonomia,

durabilidade e flexibilidade das máquinas portáteis. Pode ser fixa numa

coluna ou adaptada a linhas de produção.

Controlador TMC 420

Utiliza memória FLASH para fácil atualização de programas. Possui I/O

para sinais de início e fim de ciclo, abortar e final de marcação. Dotado de

RS232 ou 485 para backup de dados, conexão de scanner ou comunicação

com PC ou PLC, armazena até 75 diferentes arquivos na memória.

Possibilita serialização, códigos de turno, 2D ou DATAMATRIX, datas e

códigos definidos pelo usuário.

Controlador TMC 470

O controle TMC470 possui um display gráfico que permite melhor

visualização dos programas inseridos. Possui memória flash e porta USB

para fácil atualização de programas. É dotado, ainda, de duas portas seriais

RS 232 OU 485 para back up de dados, conexão de leitor de dados

(scanner) ou comunicação com PC e PLC.

Pode armazenar até 200 programas na memória, com as seguintes características:

números de série, códigos de turno, 2D ou datamatrix, data, logotipos, códigos customizados,

entre outros.

Merlin Software

Se o operador utiliza PC em sua bancada ou linha de produção,®

o Merlin Software é a melhor opção para geração e gravação de

logotipos, pois também controla os equipamentos TMP1700,

TMP3200 e TMP6100, bem como todos os equipamentos de

laser da marca Telesis.

Possui inúmeras funções como: gravação de textos, textos em arco,

figuras geométricas, importação de logotipos e arquivos DXF.

Permite ainda comunicação com I/O externo por meio do programa.®

De fácil operação, o Merlin Software permite a gravação de: números

de série, códigos de turno, 2D ou datamatrix, data, logotipos, códigos

customizados, entre outros.

BM 320Não necessita de ar comprimido

A BM320 não necessita de ar comprimido para marcar.

A principal característica deste modelo é que seu braço

gravador se posiciona fora da cabeça de marcação,

facilitando a alimentação de peças, além de uma

grande janela de marcação.

SC5000 gravando número de VIN



Versatilidade para gerar e gravar textos e imagens

Comprimento. Cabo Fibra Óptica

Posicionamento

Velocidade

Potência 10 Watts (FQ10)20 Watts (FQ20)

5 metros (FQ10)3 metros (FQ20)

Diodo vermelho visível 636nm

Raster = 300 CPS;Vector = 500 CPS(depende da aplicação)

Voltagem 115 VAC / 230 VAC, 50/60 Hz

Consumo Elétrico 350W (FQ10) / 500W (FQ20)

Resfriamento

Temperatura de Operação

Expectativa de MTBF (diodo)

Software

Códigos2d, Data Matrix TM, PDF 417, BC 39,Interleaved 2 of 5, UPCA/UPCE BC 128,Maxi Code, Code 93, QR Code e outros

Formatos Gráficos

Serialização

Texto em Arco

Ferramentas de Desenho

Interface

Monitoramento de Energia

Ar (não necessita de água)

10° a 42° C sem condensação

+ 50.000 horas sem manutenção

Merlin® II LS

Raster e Vector, .BMP, .GIF, .JPG, .WMF,.EMF, .PLT, .DXF

Automática e Manual - Input podendo seracionada por interface remota

Ajustável

Linha, retângulo, arco, círculo

Serial e I/O

Auto calibrado com ajuste automático

Laser

Laser a Fibra FQ10 / FQ20

Inovadores, compactos e flexíveis, os modelos FQ10 e

FQ20 são lasers gerados por diodo, onde o feixe é

conduzido por fibra ótica. Eles representam a solução ideal

para quem necessita de equipamentos de alta produtividade,

podendo operar 24 horas por dia, 7 dias por semana (24 x 7),

com excepcional MTBF (expectativa de manutenção acima de

50.000 horas).

Os modelos FQ10 e FQ20 possuem sistema automático de

calibragem, para que a potência de gravação seja sempre

constante e monitorada através do display do controlador.

Compactos, de baixa manutenção e consumo elétrico reduzido,

estes equipamentos são ideais para linhas de produção.

155mm x 155mm 254mm

Área de marcação

45mm x 45mm

90mm x 90mm

110mm x 110mm

Comprimento focal

100mm

160mm

163mm

Lentes Disponíveis:

O que é a gravação a Laser

MF Flues


O significado da palavra Laser é: "Light Amplification by Stimulated

Emission of Radiation" ou "amplificação da luz por emissão estimulada de

radiação". A MF Flues disponibiliza diferentes tecnologias de gravação a

laser para suprir as necessidades de gravação de sua empresa.

Dentre as principais características da gravação a laser é fundamental ressaltar

a qualidade e velocidade da marcação, sendo esta tecnologia capaz de criar

uma imagem com (ou sem) contraste sobre a superfície que se deseja marcar.

Com este processo, pode-se marcar logotipos, textos, desenhos, códigos

de barra e 2D (datamatrix), sendo possível gravar os mais diversos materiais,

como: aço, inox, alumínio, latão, cobre, titânio, ouro, plásticos, couro,

cerâmica, madeira, etc.

A MF Flues comercializa lasers de Gás - CO2 ou de estado sólido YAG

(itérbio ou vanádio), ambos comandados através do software®Merlin II LS Windows que permite desde gravações de textos simples

até complexos logotipos, podendo importar uma grande variedade de

formatos gráficos. É de fácil assimilação e possui interface gráfica e de

comandos, possibilitando rápido ajuste do arquivo a ser gravado, bem

como torna possível simular a gravação antes de efetuá-la na peça,

fazendo o uso de um diodo vermelho.

O laser é gerado a partir de um cristal (YAG) ou gás (CO2), onde o feixe

é colimado, refletido e guiado através de espelhos acoplados em galvos

e concentrado através de diferentes tipos de lentes.

Resfriamento



Software


Formatos Gráficos

Serialização

Texto em Arco


Interface


de 18° a 30° C, sem condensação


Merlin® II LS



Ajustável

Linha, retângulo, círculo, elipse

Serial e I/O

Consumo Elétrico 500W

Comprimento Cabo Fibra Óptica

Voltagem

Potência 10 Watts (EV10)15 Watts (EV15)

1,75 metros

115 VAC / 230 VAC, 50/60 Hz

Posicionamento Diodo vermelho visível 650nm

Resfriamento



Software


Formatos Gráficos

Serialização

Texto em Arco


Interface


de 18° a 30° C, sem condensação


Merlin® II LS



Ajustável

Linha, retângulo, círculo

Serial e I/O

Consumo Elétrico 500W

Comprimento Cabo Fibra Óptica

Voltagem

Potência

1,75 metros

115 VAC / 230 VAC, 50/60 Hz

Posicionamento Diodo vermelho visível 650nm

Laser Integração & Desenvolvimento

EY5

Um modelo prático, econômico e confiável, perfeito

para ser integrado em sistemas devido às suas compactas

dimensões e extrema flexibilidade. Possui diodo com

MTBF acima de 20.000 horas e baixo custo de

manutenção.

Os mais recentes equipamentos a laser da Telesis possuem capacidade extraordinária

de marcação em superfícies sensíveis a calor, como silicone e plástico, podendo ainda

gravar em diversos metais como aço, inox, latão, cobre, alumínio, etc.

Sua flexibilidade em gravar sobre superfícies curvas, aliada ao diodo com vida útil acima

de 20.000 horas lhe conferem ainda mais qualidade.

EV10 / EV15

Grava com rapidez e precisão em: aço, aço inox,

alumínio anodizado, aço oxidado preto, aço rápido,

titânio, cerâmica, plástico, metal duro, etc.

MF Flues


A MF Flues tem como filosofia criar soluções completas para seus clientes,

seja através do fornecimento de equipamentos e tecnologia de última geração

ou de prestação de serviços e assessoria técnica na área de gravação industrial.

Uma equipe técnica altamente capacitada é responsável pela avaliação

de cada caso e recomenda o sistema, os equipamentos e demais variáveis

de forma a proporcionar, sempre, as soluções mais práticas e econômicas.

De simples dispositivos para fixação de peças a integrações dos equipamentos

de gravação em linhas automáticas de montagem, nossa equipe de projetos

pode propor diferentes tipos de aplicações: equipamentos de micropuncionamento,

sistemas eletroquímicos e Lasers YAG e CO2.

Representantes exclusivos da marca Telesis no Brasil, Argentina e Chile,

a MF Flues tem orgulho de sua equipe de profissionais, de seu portifolio de clientes

e de seu histórico de atuação na área.

Justamente por isso pode afirmar que nenhuma outra empresa oferece tanto

know-how e tantas opções em equipamentos e serviços quanto a MF Flues.

Consulte sempre o especialista na área. Consulte a MF Flues.

Soluções sob medida

Movimentador linear

Projetos Especiais

TMM 5100 - Motor Integração para gravação de VIN

Na MF Flues seu projeto é amplamente estudado e a comunicação é constante.

Todos os dispositivos e aplicações especiais são testados para garantir que sua necessidade

seja atendida dentro de prazos coerentes e com os resultados esperados.

CatalogoMF TELESIS

Documents

Transcript of CatalogoMF TELESIS