Catalogo Tecnico ROTHOBLAAS

2011/12

CARPINTARIA EM MADEIRA

2 Rotho Blaas GmbHEgger-Lienz-Strae 2A-6020 Innsbruck

+43 (0) 512 29 28 22 +43 (0) 512 29 28 21

Rotho Blaas Iberica SLPasseig Pere II - 57 B Entresuelo 1aE-08242 Manresa BCN

+34 938 35 42 32 +34 938 35 81 32

Rotho Blaas France SARL50 Avenue dAlsaceF-68025 Colmar Cedex

+33 (0) 3 89 20 81 93 +33 (0) 3 89 20 46 73

Rotho Blaas Baltic SIADaudzeses Iela 6-33LV-1004 Riga

+371 (67) 327 099 +371 (67) 327 088

Rotho Blaas srlVia dellAdige N 2/1I-39040 Cortaccia (BZ)

+39 0471 81 84 00 +39 0471 81 84 84

DIStRIBuIo Rotho BLAAS No MuNDo EM 2012 PREVISo PARA o FutuRo

Mapa detalhado emwww.rothoblaas.com

SEDE PRINCIPAL

3 escolhaasualngua

consulteocatlogo

faaumabuscapersonalizadadetexto

acrescentenotaspessoais

imprimaouenviepore-mail

baixeoPDFnoseucomputador

Consulte os nossos catlogos on-line!

Uma interessante novidade espera por si nas pginas do nosso site: os novos catlogos consultveis on-line, com vrias e teis funes, para alm da possibilidade de se fazer download !

Aceda aos servios para o projectista!

Na seco rothoengineer est di-sponvel uma completa documen-tao tcnica actualizada acerca dos nossos sistemas de fixao, para alm dos softwares de clculo gratuitos e muitas outras coisas!

www.rothoblaas.com

4PoRque InveStIR nA cARPIntARIA de mAdeIRA? PoRque A mAdeIRA um mAteRIAL que oFeRece GRAndeS vAntAGenS:

PRoJectuAIS

possibilidade de realizar todas as formas arquitectnicas desejadas beleza natural para grandes prestaes de resistncia bom desempenho em aces de tipo ssmico

eneRGtIcAS

material de construo dotado de um bom poder isolantefcil obteno de ptimos desempenhos trmicos para um edifcio de madeirapouco dispndio energtico, desde a produo at realizao da estrutura

tuteLA do cLImA e do AmBIente

material natural e renovvel nenhum descarte de material durante as fases de lavoraomaterial limpo, sadio e confortvel: baixssima emisso de C02 na realizao

eXecutIvAS

garantia de rpidos prazos de construo, graas ao pr-fabrico e gil movi-mentaofacilidade de montagem

E alm do mais... um abrigo historicamente seguro para o ser humano

5viso global da madeira em arquitectura

Em todo o mundo existem exemplos de arquitectura histrica ou moderna onde a madeira utilizada das mais variadas maneiras.

Eis alguns exemplos

Se o passado sugere o emprego deste material milenar usado tradicional-mente na construo de edifcios, a hi-stria moderna renova-o, promoven-do-o cada vez mais a nvel formativo.

Em todo o mundo existem associaes e faculdades universitrias que estu-dam novas formas de utilizao da madeira na arquitectura moderna, empenhando-se na promoo do uso

deste material na construo.

Da Europa Amrica Latina, da Amri-ca Central Rssia, h muitos exem-plos de Pases empenhados na pro-moo e reavaliao da madeira, vista como um valioso recurso que, nos ltimos anos, vem readquirindo im-portncia graas redescoberta das suas preciosas caractersticas. .

Austrlia

Europa

Rssia

China

Colmbia

E.U.A.

frica

62

6

3

7

10

1

5

9

4

8

109

8

7

6

5

4

3

21

PeSquISA e deSenvoLvImento de PRodutoS

Projectao de novos sistemas Optimizao dos produtos existentes Realizao dos desenhos de produo Clculo esttico

Ensaios experimentais i

Processos de certificao e gesto do control de qualidade

ReALIZAo de InStRumentoSPARA A PRoJectAo

Desenhos tcnicos

Folheto de instrues

Fichas tcnicas e textos subdivididos em captulos

Softwares de clculo

conSuLtA dIRectA

Apoio tcnico a clientes e tcnicos do sector Resoluo de problemticas projectuais e executivas Projectao especfica do pormenor requerido Implementao dos produtos nos softwares de desenho tridimensional para estruturas de madeira

contRoLo de quALIdAdeOs controlos de qualidade so efectuados de maneira sistemti-ca para cada lote de produo e prevem testes e ensaios aptos a determinar a conformidade do produto com os requisitos ge-omtricos e mecnicos estabelecidos pelas normas e padres de produo.Tais controlos so feitos directamente na empresa; s vezes recorre-se tambm aos prstimos de laboratrios externos (por ex.: Universidade dos Estudos de Trento).Para os parafusos foi criado um especfico procedimento de con-trolo de qualidade, conforme a norma EN 14592.Em cada confeco testada, aplica-se o adesivo QUALITY CHECK para indicar que o produto superou positivamente o controlo .

InovAo

Suplemento includo na confeco, no prtico vo porta bits, para tornar ainda mais fcil a extraco e o uso imediato. Folheto de instrues inserido na algibeira especfica, sempre ao alcance da mo!

emBALAGem

Na apresentao do produto, a confeco assume uma im-portncia cada vez maior, pois uma versatilidade e praticidade fundamentais, unidas a uma grfica atraente, oferecem grandes estmulos proposta do produto ao cliente .

eStudo contnuo

As ltimas novidades em termos de embalagem so fruto de um minucioso estudo dos nossos colaboradores, os quais esto sempre a investigar para aperfeioar o produto atravs de so-lues prticas e inovadoras.

O aperfeioamento contnuo e a busca de novas so-lues so a base de um processo de crescimento em termos de oferta aos clientes finais.

Caixa com porta bits e folheto de instrues

Caixa com adesivo Quality Check

escritrio tcnico

7unIveRSIdAde doS eStudoS de tRento

Uma colaborao cientfica e investigativa com a Universidade dos Estudos de Trento, deu origem a uma ampla campanha experimental acerca das vrias tipologias de conectores por ns comercializados e comumente utilizados nas obras de construo, com o objectivo de se verificar o real comportamento deles em fase ps-elstica, comparando-se os resultados com os modelos propostos nas normas .

So tambm continuamente testados : a resistncia mecnica dos conectores (ensaios traco) o comportamento dos vrios sistemas quanto corroso, para identificar as coberturas e/

ou materiais que ofeream os melhores desempenhos (ensaios de nvoa salina)

PRoJecto SoFIe enSAIoS SSmIcoS Junto do LABoRAtRIo eucentRe de PAvIA

SOFIE um projecto de investigao conduzido pelo Instituto IVALSA do Conselho Nacional das Investigaes e financiado pela Provncia Autnoma de Trento; a participao em tal projecto na qualidade de patrocinador privado e de fornecedor nico dos sistemas de fixao, permi-tiu que se desenvolvessem conhecimentos sobre as problemticas estruturais da tipologia de edifcio com painis de madeira macia em camadas cruzadas.

No mbito do projecto de investigao ReLUIS, realizou-se uma campanha experimental mi-rada a analisar o comportamento ssmico de edifcios em alvenaria de pedra e com sto e tecto de madeira. Neste projecto, Rotho Blaas forneceu os sistemas de ligao e de reforo dos elementos de madeira presentes no edifcio.

Actividades de investigao

81,3 1,51,25 1,451,3 1,5

1 0,60 0,70 0,80 0,90 1,10 1,002 0,60 0,70 0,80 0,90 1,10 1,003 0,50 0,55 0,65 0,70 0,90 0,90

Coeficientes kmod Classe de servio Classe de durao da carga

Permanente Longa Mdia Curta Instantnea Instantnea (Itlia)

Madeira maciaMadeira lamelar colada

dIFeRenAS entRe o mtodo de cLcuLo SoB tenSeS AdmISSveIS e AqueLe SoB condIeS-LImIte

mtodo SoB tenSeS AdmISSveIS

Definio do valor admissvel V zulVzul o valor de resistncia do sistema de juno a ser comparado com o valor de tenso Fzul calculado, considerando-se todas as cargas actuantes simultaneamente e combinadas de maneira simplificada.

Definio do parmetro mm o coeficiente parcial de segurana relativo ao material.

Definio das classes de servio

Definio da durao da carga

Definio do parmetro kmodkmod o coefficiente di correco que leva em conta o efeito, sobre os parmetros de resistncia, quer da durao da carga quer da humidade da estrutura.

mtodo SoB condIeS-LImIte

Definio do valor de desenho RdRd o valor de projecto resistente do sistema de juno a ser comparado com o valor de tenso de projecto F

d, calculado amplificando-se as cargas actuantes sobre a estrutura com os

coeficientes de combinao vigentes no pas de referncia.

Europa EN 1995:2009 Itlia DM 14/01/2008Madeira macia

Madeira lamelar colada Conexes

Classe 1 Classe 2 Classe 3

Clima: 20 / 65%Humidiade: u = ~ 12%

Todos os ambientes internos da habitao

Clima: 20 / 85%Humidade: u = ~ 18%

Elementos protegidos contra a aco directa das intempries

Clima mais hmido da classe 2Humidade: u > 20%Elementos molhados

(possvel degradao biolgica )

Classe de durao da carga Durao da carga Tipologia de carga

Permanente mais de 10 anos Carga prpria e cargas no removveisLonga durao 6 meses - 10 anos Cargas permanentes susceptveis de alteraes (excessos de peso, armazns e depsitos etc)Mdia durao 1 semana - 6 meses Cargas variveis de edifcios ( excluso de armazns e depsitos )Curta durao menos de uma semana Carga de neve Instantnea - Aces excepcionais como vento, sisma etc .

V zul F zul

TENSOES ADMISSIVEISVzul

MtoDo DE CLCuLo SIMPLIFICADo

DIMENSIoNAMENto PRELIMINAR

CARPINTEIRO

PROJECTISTA DIMENSIoNAMENto DE ACoRDo CoM AS NoVAS NoRMAS

MtoDo DE CLCuLo SEMI-PRoBABILStICo

CONDIES-LIMITE Rk --> Rd

MTODO DE CLCULO

Princpios de esttica

Coeficientes parciais m

Verificao

Rk kmodmRd = Fd

Verificao

9o que FAZeR PARA Se oBteR A mARcAo ce de um PRoduto?

A marcao CE pode ser obtida pelo produtor atravs de uma das duas maneiras abaixo descritas, em funo da tipologia de produto e da existncia ou no de uma norma harmonizada.

1. noRmA euRoPeIA HARmonIZAdA (en)

Caso exista uma norma de produto europeia harmonizada, nela so fornecidos os parmetros geomtricos, as tipologias de material e de ensaio a efectuar, a modalidade do controlo de qualidade, os contedos dos documentos apensos e todos os outros parmetros que o produto deve satisfazer para ser declarado conforme tal norma e receber, assim, a marca CE.Deve-se recordar que quando uma norma harmonizada entra definitivamente em vigor (aps o perodo de coexistncia), existe a obrigao, em toda a Europa, de aplicar a marca CE aos produtos que se referem a tal norma; as leis em contrrio revogam-se automaticamente .

Eis o exemplo de alguns produtos que esto includos na norma EN14592-2008, a qual entrou definitivamente em vigor a partir de 01/08/2010 .

A DoC (Declarao de Conformidade) do produto fornecida, por solicitao, ao se efectuar a com-pra. A marcao CE de acompanhamento , por sua vez, apensa a cada entrega de produto .

O ETA o documento bsico de todo o proce-dimento; a primeira pgina traz as informaes sobre os produtos ali regrados .A DoC (Declarao de Conformidade) do produ-to fornecida, por solicitao, ao se efectuar a compra.

2. etA (LIcenA tcnIcA euRoPeIA)

Caso no exista uma norma harmonizada para um produto (ou se este divergir do escopo e do campo de aplicao indicado no Apenso ZA), a marcao CE pode ser obtida atravs de uma Licena Tcnica Europeia (documento ETA) que pode ser for-necida com base num ETAG (Guia de Aprovao Tcnica Europeia) ou de um CUAP (documento especfico para se redigir um ETA em ausncia de ETAG).

Eis o exemplo dealguns produtos includos no ETAG 015.

NORMA HARMONIZADA EN 14592-2008

ETAG 015

MARCAO CE

OBTENO DAS ITT JUNTO DE UM LABORATRIO NOTIFICADO

VERIFICAO DA CONFORMIDADE COM A NORMA

DECLARAO DE CONFORMIDADE COM A NORMA

MARCAO CE

REALIZAO, PUBLICAO E APROVAO DE

UM ETA

Solicitao de ETA a um

Organismo de Homologao

REALIZAO DE UM CONTROLO DE QUALIDA-

DE CONFORME O ETA

DECLARAO DE CON-FORMIDADE COM O ETA

ITT / ITC POR PARTE DE UM LABORATRIO NOTI-FICADO (SE REQUERIDO)

CONTROLO DE QUALI-DADE POR PARTE DE UM

ORGANISMO NOTIFICADO ** --> FPC

REALIZAO DE UM CONTROLO DE QUALIDADE CONFORME A NORMA*

* Os produtos que se inserem na norma EN 14592 possuem um sistema de ate-stao 3, portanto o controlo de qualidade realizado dentro da empresa

** Os produtos que se inserem no ETAG 015 possuem um sistema de atestao 2+, portanto o controlo de qualidade deve ser certificado por um organismo externo.

marcao ce

10

Ocupa-se da organizao de cursos de formao, seminrios tcnicos e de actua-lizao para os profissionais do sector. Com a ampliao do barraco de Cortaccia, criou-se uma rea independente com acesso ao centro de ensaios e s salas equi-padas, aptas a abrigar actividades de congresso e seminrio quer internas quer externas.

Como os seus 400 m2 de superfcie, a estrutura abriga:

Uma sala de reunies de 230 m2 equipada para, no mximo, 100 lugares Uma sala de reunies de 110 m2 equipada para, no mximo, 40 lugares Um bar profissional, com acesso independente atravs do parque de estaciona-mento

Rothoblaas vem organizando, h mais de 10 anos, cursos de formao para operadores e projectistas.Com o passar do tempo, a actividade formativa foi enriquecida e estruturada de modo a oferecer cursos interessantes sobre vrios assuntos:

25.06.2010

Os participantes na WCTE World Conference on Timber Engineering 2010 de Riva del Garda, em visita nossa sede, no mbito do passeio ps-conferncia.

eStRutuRAS de mAdeIRAa statica

- esttica e projectao - sistemas de conexo e tecnologias- mquinas de carpintaria- formao prtica

memBRAnAS e AceSSRIoS fsica tcnica

- fsica tcnica- pormenores de construo - impermeabilizao e vedao ao ar- formao prtica

SIStemAS de AntIquedAa segurana

- preveno de riscos- escolha da soluo- projectao da interveno - formao prtica

Consulte os cursos programados no nosso site web www.rothoschool.com e baixe os formulrios de adeso!

cursos de formao

11

Entre em contacto connosco para retirar a sua mquina!

Tel. +39 0471 81 84 62Fax.+39 0471 81 84 [email protected]

GARAntIA e RePARAeS

o que oFeRecemoS?

RePARAo de mquInAS AFIAo de LmInAS e coRRenteS GARAntIA de mquInAS

O centro est habilitado para reparaes, assistncia tcnica e quaisquer problemticas relativas s mquinas por ns tratadas.

quALIdAde

SeRvIo

temPeStIvIdAde

PRoFISSIonALISmo

RevISeS AnuAIS dPI

12

17

47

61

99

121

Indice geral

01. Parafusos Para Madeira parafusos estruturais parafusos para o pack de isolamento parafusos para revestimento em madeira parafusos autoperfurantes madeira/ferro vrias

02. Parafusos parafusos barras roscadas porcas anilhas sistemas para controventos artigos em ao inoxidvel artigos zincados pretos

03. Ligaoes oCuLtas suportes Alu cavilhas lisas parafusos duplo / todo roscado ligaoes com gancho fixadores neoprene

04. PLaCas furadas angulares placas furadas sapatos artigos de ao inoxidvel artigos zincados pretos artigos zincados amarelos

05. Porta-PiLares,CaraMaNCHo e esPaLdeiras porta-pilares typ R, S, F, FD e M porta-pilares pretos porta-pilares inoxidveis fixaes para terraos acessrios para caramancho e espaldeiras

13

141

159

167

177

193

209

06. CaLs e Produtos QuMiCos fixadores metlicos buchas de nylon resinas colas espumas

07. taMPas, fiCHas CoBerturas tampas em madeira remendos para reparaao de traves lamelares fresadora para remendos estuque de reparaao

09. eQuiPaMeNto equipamentos de obra esquadros para carpinteiros sistemas de elevao de paredes vrios

10. Pregadora e agrafadora pregadora com rolo pregadora a vareta pregadora especial agrafador agrafadora aparafusador acessrios

11. MQuiNas Para CarPiNtaria e ferraMeNtas eLCtriCas

serrar furar polir aplainar fresar

08. BroCas e fresas Para Madeira brocas para madeira fresas para madeira

14

Z - 9.1 - xxx

DINxxx

Russia

Zincado a quente

Zincado preto

Marcao CE

Certificado de Homologao (Zulassung nr. Z-9.1-xxx) emitido pelo Deutsches Institut fr Bautechnik (Berlim, Alemanha)

Certificado de Conformidade com uma norma DIN xxx (norma alem) Do catlogo constam produtos realizados de acordo com uma norma DIN que lhes pre-screve as caractersticas geomtricas e mecnicas.

Certificado de Ensaio emitido pelo Laboratrio de Mecnica Estrutural (Universidade dos Estudos de Trento, Itlia)

Certificado russowww.npadd.ru

Para a lista actualizada dos artigos dotados de tais certificaes, consulte o site www.rothoblaas.com

Rosca lentaRosca rpida

Revestimento com cromo trivalente Cr3+

Embutido TX

Encerao superficial especial

LeGendAS de LeItuRA do cAtLoGo

Para facilitar a identificao da tipologia de produto, criaram-se smbolos de fcil interpretao que permitem a imediata classificao em funo do material e do revestimento

Inscriao do comprimento

Aoinoxidvel AISI410

Ao inoxidvel

Ligaao em ngulo recto e inclinada no sentido vertical

Ligaao oculta em liga de aluminio

Cobertura superficial de alta qualidade

Design aperfeioado

Altura regulvel

Embutido, folheto de instrues e parafusos includos na confeco

Galvanizado

AoinoxidvelAISI 304/A2

Aoinoxidvel lAISI 316/A4

Apoio TcnicoVideorothoblaas.com

15

A quantidade da embalagem pode variar. Declinamos a responsabilidade por eventuais erros de impresso, dados tcnicos e tradues.

Ilustraes parcialmente com acessrios.

O presente catlogo propriedade exclusiva da rothoblaas srl e no pode ser copiado, reproduzido ou publicado, mesmo em parte, sem a sua autorizao prvia por escrito. A qualquer violao sero aplicadas as leis.

Todos os direitos reservados.Copyright 2011 by rothoblaas

Realizao grfica:Steinhauser Media Design

01. Parafusos Para madeira parafusos estruturais pg. 18

parafusos para o pack de isolamento pg. 28

parafusos para revestimento em madeira pg. 31

parafusos autoperfurantes madeira/ferro pg. 38

vrias pg. 40

18

HBSP430 4 x 30 TX 20 500HBSP440 4 x 40 TX 20 500HBSP445 4 x 45 TX 20 200HBSP450 4 x 50 TX 20 200HBSP460 4 x 60 TX 20 200HBSP470 4 x 70 TX 20 200

HBSP4540 4,5 x 40 TX 20 250HBSP4545 4,5 x 45 TX 20 250HBSP4550 4,5 x 50 TX 20 250HBSP4560 4,5 x 60 TX 20 200HBSP4570 4,5 x 70 TX 20 200

HBSP550 5 x 50 TX 25 200HBSP560 5 x 60 TX 25 200HBSP570 5 x 70 TX 25 100HBSP580 5 x 80 TX 25 100HBSP590 5 x 90 TX 25 100HBSP5100 5 x 100 TX 25 100HBSP5120 5 x 120 TX 25 100

HBSP660 6 x 60 TX 30 100HBSP670 6 x 70 TX 30 100HBSP680 6 x 80 TX 30 100HBSP690 6 x 90 TX 30 100HBSP6100 6 x 100 TX 30 100HBSP6120 6 x 120 TX 30 100HBSP6140 6 x 140 TX 30 100HBSP6160 6 x 160 TX 30 100HBSP6180 6 x 180 TX 30 100HBSP6200 6 x 200 TX 30 100HBSP6220 6 x 220 TX 30 100HBSP6240 6 x 240 TX 30 100HBSP6260 6 x 260 TX30 100

4

5

4,5

6

HBS+

Russia

Inserto TX muito profundo e geometria optimal parauma pega maior

Inscriao do comprimento do parafuso na cabea

Debaixo cabea que reduz a penetrao da cabea na madeira

Acabamento ptimo

HBS+ PARAFUSO PARA MADEIRAcabea cnica, broca auto-perfurante,zincado branco

cdigo x comprimento inserto peas/embalagem

PARAFUSOS PARA MADEIRA 4 - 10 mm

Revestimento com cromio trivalente Cr3+, uma substn-cia no txica em substituio do cromio hexovalente Cr6

19

HBS+

ULS8242 6 8,4 24 2 DIN 9021 200ULS10302 8 10,5 30 2,5 DIN 9021 200ULS11343 8 11 34 3 DIN 440 200

d1 [mm] 4,00 4,50 5,00 6,00 8,00 10,00

TX 20 20 25 30 40 40d2 [mm] 2,55 2,80 3,40 3,95 5,40 6,40dk [mm] 8,00 9,00 10,00 12,00 14,50 18,25duk [mm] 5,00 5,50 6,00 8,00 10,00 12,00ds [mm] 2,75 3,15 3,65 4,30 5,80 7,00

HBSP6280 6 x 280 TX 30 100HBSP6300 6 x 300 TX 30 100

HBSP840 8 x 40 TX 40 100HBSP860 8 x 60 TX 40 100HBSP880 8 x 80 TX 40 100HBSP8100 8 x 100 TX 40 100HBSP8120 8 x 120 TX 40 100HBSP8140 8 x 140 TX 40 100HBSP8160 8 x 160 TX 40 100HBSP8180 8 x 180 TX 40 100HBSP8200 8 x 200 TX 40 100HBSP8220 8 x 220 TX 40 100HBSP8240 8 x 240 TX 40 100HBSP8260 8 x 260 TX 40 100HBSP8280 8 x 280 TX 40 100HBSP8300 8 x 300 TX 40 100HBSP8320 8 x 320 TX 40 100HBSP8340 8 x 340 TX 40 100HBSP8360 8 x 360 TX 40 100HBSP8380 8 x 380 TX 40 100HBSP8400 8 x 400 TX 40 100HBSP8450 8 x 450 TX 40 100HBSP8500 8 x 500 TX 40 100

HBSP1060 10 x 60 TX 40 50

NOHBSP840 8 x 40 TX 40 100NOHBSP860 8 x 60 TX 40 100NOHBSP8100 8 x 100 TX 40 100NOHBSP8140 8 x 140 TX 40 100

6

8

10

8

d1 x L b [mm]* A [mm] d1 x L b [mm]* A [mm] d1 x L b [mm]* A [mm] d1 x L b [mm]* A [mm]

4 x 30 16 (18) 14 (12) 6 x 60 30 (35) 30 (25) 8 x 100 52 (60) 48 (40) 8 x 300 100 2004 x 40 24 16 6 x 70 40 30 8 x 120 52 (80) 68 (40) 8 x 320 100 2204 x 45 24 (30) 21 (15) 6 x 80 40 (50) 40 (30) 8 x 140 52 (80) 88 (60) 8 x 340 100 2404 x 50 24 (30) 26 (20) 6 x 90 40 (55) 50 (35) 8 x 160 80 (90) 80 (70) 8 x 360 100 2604 x 60 30 (35) 30 (25) 6 x 100 50 (60) 50 (40) 8 x 180 80 (90) 100 (90) 8 x 380 100 2804 x 70 35 (40) 35 (30) 6 x 120 50 (75) 70 (45) 8 x 200 80 (100) 120 (100) 8 x 400 100 3004,5 x 40 24 16 6 x 140 75 (80) 65 (60) 8 x 220 100 120 8 x 450 100 3504,5 x 45 24 (30) 21 (15) 6 x 160 75 (90) 85 (70) 8 x 240 100 140 8 x 500 100 4004,5 x 50 24 (30) 26 (20) 6 x 180 75 (100) 105 (80) 8 x 260 100 160 10 x 60 52 84,5 x 60 30 (35) 30 (25) 6 x 200 75 (100) 125 (100) 8 x 280 100 1804,5 x 70 35 (40) 35 (30) 6 x 220 75 (100) 145 (120)5 x 50 24 (30) 26 (20) 6 x 240 75 (100) 165 (140)5 x 60 30 (35) 30 (25) 6 x 260 75 (100) 185 (160)5 x 70 35 (40) 35 (30) 6 x 280 75 (100) 205 (180)5 x 80 40 (50) 40 (30) 6 x 300 75 (100) 225 (200)5 x 90 45 (55) 45 (35) 8 x 40 32 85 x 100 50 (60) 50 (40) 8 x 60 52 85 x 120 50 (60) 70 (60) 8 x 80 52 28


ESPESSURAS MxIMAS FIxvEIS

gEOMEtRIA PARAFUSO HBS+

ANILHA PARA MADEIRAzincada branca

cdigo Int Ext S peas/emba-lagem

* O comprimento da rosca (b) variada para optimizar a relao entre comprimento de rosca e comprimento do fuste. Exemplo 40 (50): 40mm = rosca fornecida at ruptura de stock / 50mm = rosca fornecida no decorrer de 2011

20

HBS

Russia

Possibilidade de utilizao com anilha para aumentar a resistncia com penetrao da cabea

Nervadura debaixo da cabea para um acabamento melhor

Passo rpido da rosca

Fresa alongada para facilitar a introduo do parafuso

Rosca profunda para uma maior resistencia extracao

Rosca at ponta para uma pega inicial melhor

Recuo da broca auto-perfurante para introduao exacta




Ceragem especial superficial para reduzir o atrito durante o accionamento

PARAFUSOS PARA MADEIRA 3 - 12 mm

21

3,5 4 4,5 5 6 8 10 12

a1 [mm] 17,5 20 22,5 25 30 40 50 60a2 [mm] 10,5 12 13,5 15 18 24 30 36a3,t [mm] 42 48 54 60 72 96 120 144a3,c [mm] 24,5 28 31,5 35 42 56 70 84a4,t [mm] 10,5 12 13,5 15 18 24 30 36a4,c [mm] 10,5 12 13,5 15 18 24 30 36

3,5 4 4,5 5 6 8 10 12

a1 [mm] 14 16 18 20 24 32 30 36a2 [mm] 14 16 18 20 24 32 30 36a3,t [mm] 24,5 28 31,5 35 42 56 80 84a3,c [mm] 24,5 28 31,5 35 42 56 70 84a4,t [mm] 24,5 28 31,5 35 42 56 70 84a4,c [mm] 10,5 12 13,5 15 18 24 30 36


3 x 16 10 7 5 x 80 40 40 8 x 220 80 140 10 x 260 80 1803 x 20 15 10 5 x 90 45 45 8 x 240 80 160 10 x 280 80 2003 x 25 20 12 5 x 100 50 50 8 x 260 80 180 10 x 300 100 2003 x 30 25 15 5 x 120 50 70 8 x 280 80 200 10 x 320 100 2203,5 x 20 14 6 6 x 60 30 30 8 x 300 100 200 10 x 340 100 2403,5 x 25 14 11 6 x 70 40 30 8 x 320 100 220 10 x 360 100 2603,5 x 30 18 12 6 x 80 40 40 8 x 340 100 240 10 x 380 100 2803,5 x 35 18 17 6 x 90 40 (50) 50 (40) 8 x 360 100 260 10 x 400 100 3003,5 x 40 18 22 6 x 100 50 50 8 x 380 100 280 12 x 160 80 803,5 x 45 24 21 6 x 110 50 (60) 60 (50) 8 x 400 100 300 12 x 200 80 1203,5 x 50 24 26 6 x 120 50 (60) 70 (60) 8 x 440 100 340 12 x 240 80 1604 x 30 16 14 6 x 130 50 (60) 80 (70) 8 x 500 100 400 12 x 280 80 2004 x 35 16 19 6 x 140 75 65 10 x 80 52 28 12 x 320 120 2004 x 40 24 16 6 x 150 75 75 10 x 100 52 48 12 x 360 120 2404 x 45 24 21 6 x 160 75 85 10 x 120 52 (60) 68 (60) 12 x 400 120 2804 x 50 24 26 6 x 180 75 105 10 x 140 52 (60) 88 (80) 12 x 440 120 3204 x 60 30 30 6 x 200 75 125 10 x 160 80 80 12 x 480 120 3604 x 70 35 35 6 x 220 75 145 10 x 180 80 100 12 x 520 120 4004 x 80 40 40 6 x 240 75 165 10 x 200 80 120 12 x 560 120 4404,5 x 40 24 16 6 x 260 75 185 10 x 220 80 140 12 x 600 120 4804,5 x 45 24 21 6 x 280 75 205 10 x 240 80 1604,5 x 50 24 26 6 x 300 75 2254,5 x 60 30 30 8 x 80 52 284,5 x 70 35 35 8 x 100 52 484,5 x 80 40 40 8 x 120 52 (60) 68 (60)5 x 45 24 21 8 x 140 52 (60) 88 (80)5 x 50 24 26 8 x 160 80 805 x 60 30 30 8 x 180 80 1005 x 70 35 35 8 x 200 80 120

d1 [mm] 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00

TX 10 15 20 20 25 30 40 40 50d2 [mm] 2,00 2,25 2,55 2,80 3,40 3,95 5,40 6,40 6,80dk [mm] 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 12,00 14,50 18,25 20,75ds [mm] 2,16 2,45 2,75 3,15 3,65 4,30 5,80 7,00 8,00

a 4,c

a 4,t

a3,ca3,ta1 a1

a 2a 2

a1 a1

a 2a 2

180 < < 360bordodescarga

0 < < 180bordo solicitado

90 < < 270extremidadedescarga

-90 < < 90extremidade solicitada

Meio de unio

Direcoda fibragem

ngulo entre fora e fibras = 90ngulo entre fora e fibras = 0

gEOMEtRIA PARAFUSO HBS


DIStNcIAS MNIMAS AcONSELHADAS PARAFUSOS SOLIcItADOS cOM cORtE - jUNO MADEIRA-MADEIRA**

* O comprimento da rosca (b) variada para optimizar a relao entre comprimento de rosca e comprimento do fuste. Exemplo 40 (50): 40mm = rosca fornecida at ruptura de stock / 50mm = rosca fornecida no decorrer de 2011** A distancia minima so de acordo com a norma DIN 1052:2004 e da norma EN 1995:2004

22

HBS316 3 x 16 TX 10 500HBS320 3 x 20 TX 10 500HBS325 3 x 25 TX 10 500HBS330 3 x 30 TX 10 500

HBS3520 3,5 x 20 TX 15 500HBS3525 3,5 x 25 TX 15 500HBS3530 3,5 x 30 TX 15 500HBS3535 3,5 x 35 TX 15 500HBS3540 3,5 x 40 TX 15 500HBS3545 3,5 x 45 TX 15 250HBS3550 3,5 x 50 TX 15 250

HBS430 4 x 30 TX 20 500HBS435 4 x 35 TX 20 500HBS440 4 x 40 TX 20 500HBS445 4 x 45 TX 20 200HBS450 4 x 50 TX 20 200HBS460 4 x 60 TX 20 200HBS470 4 x 70 TX 20 200HBS480 4 x 80 TX 20 200

HBS4540 4,5 x 40 TX 20 250HBS4545 4,5 x 45 TX 20 250HBS4550 4,5 x 50 TX 20 250HBS4560 4,5 x 60 TX 20 200HBS4570 4,5 x 70 TX 20 200HBS4580 4,5 x 80 TX 20 100

HBS545 5 x 45 TX 25 250HBS550 5 x 50 TX 25 200HBS560 5 x 60 TX 25 200HBS570 5 x 70 TX 25 100HBS580 5 x 80 TX 25 100HBS590 5 x 90 TX 25 100HBS5100 5 x 100 TX 25 100HBS5120 5 x 120 TX 25 100

HBS660 6 x 60 TX 30 100HBS670 6 x 70 TX 30 100HBS680 6 x 80 TX 30 100HBS690 6 x 90 TX 30 100HBS6100 6 x 100 TX 30 100HBS6110 6 x 110 TX 30 100HBS6120 6 x 120 TX 30 100HBS6130 6 x 130 TX 30 100HBS6140 6 x 140 TX 30 100HBS6150 6 x 150 TX 30 100HBS6160 6 x 160 TX 30 100HBS6180 6 x 180 TX 30 100HBS6200 6 x 200 TX 30 100HBS6220 6 x 220 TX 30 100HBS6240 6 x 240 TX 30 100HBS6260 6 x 260 TX 30 100HBS6280 6 x 280 TX 30 100HBS6300 6 x 300 TX 30 100

HBS880 8 x 80 TX 40 100HBS8100 8 x 100 TX 40 100HBS8120 8 x 120 TX 40 100HBS8140 8 x 140 TX 40 100HBS8160 8 x 160 TX 40 100HBS8180 8 x 180 TX 40 100HBS8200 8 x 200 TX 40 100HBS8220 8 x 220 TX 40 100HBS8240 8 x 240 TX 40 100HBS8260 8 x 260 TX 40 100HBS8280 8 x 280 TX 40 100HBS8300 8 x 300 TX 40 100HBS8320 8 x 320 TX 40 100HBS8340 8 x 340 TX 40 100HBS8360 8 x 360 TX 40 100HBS8380 8 x 380 TX 40 100HBS8400 8 x 400 TX 40 100

3

3,5

4

4,5

5

6

8

HBS PARAFUSOS PARA MADEIRAcabea com escariador, broca auto-perfurante, zincado branco


23

HUS6 6 20 100HUS8 8 25 50HUS10 10 32 50HUS12 12 37 25

RBR001 1

HBS8440 8 x 440 TX 40 100HBS8500 8 x 500 TX 40 100

HBS1080 10 x 80 TX 40 50HBS10100 10 x 100 TX 40 50HBS10120 10 x 120 TX 40 50HBS10140 10 x 140 TX 40 50HBS10160 10 x 160 TX 40 50HBS10180 10 x 180 TX 40 50HBS10200 10 x 200 TX 40 50HBS10220 10 x 220 TX 40 50HBS10240 10 x 240 TX 40 50HBS10260 10 x 260 TX 40 50HBS10280 10 x 280 TX 40 50HBS10300 10 x 300 TX 40 50HBS10320 10 x 320 TX 40 50HBS10340 10 x 340 TX 40 50HBS10360 10 x 360 TX 40 50HBS10380 10 x 380 TX 40 50HBS10400 10 x 400 TX 40 50

HBS12160 12 x 160 TX 50 25HBS12200 12 x 200 TX 50 25HBS12240 12 x 240 TX 50 25HBS12280 12 x 280 TX 50 25HBS12320 12 x 320 TX 50 25HBS12360 12 x 360 TX 50 25HBS12400 12 x 400 TX 50 25HBS12440 12 x 440 TX 50 25HBS12480 12 x 480 TX 50 25HBS12520 12 x 520 TX 50 25HBS12560 12 x 560 TX 50 25HBS12600 12 x 600 TX 50 25

8

10

12

codice x lunghezza inserto pezzi/confezione

ANILHA tORNEADA

cdigo externo peas/embalagem

ABAcO vALORES EStAtIcOS HBS

cdigo peas/embalagem

Valores expressos no abaco

Extracao rosca Torx Fora de corte Penetrao cabea Penetrao cabea com anilha Espessura fixvel

24

tBS

TBS680 6 x 80 TX 30 15,5 50TBS6100 6 x 100 TX 30 15,5 50TBS6120 6 x 120 TX 30 15,5 50TBS6140 6 x 140 TX 30 15,5 50TBS6160 6 x 160 TX 30 15,5 50TBS6180 6 x 180 TX 30 15,5 50TBS6200 6 x 200 TX 30 15,5 50

TBS8120 8 x 120 TX 40 19 50TBS8140 8 x 140 TX 40 19 50TBS8160 8 x 160 TX 40 19 50TBS8180 8 x 180 TX 40 19 50TBS8200 8 x 200 TX 40 19 50TBS8220 8 x 220 TX 40 19 50TBS8240 8 x 240 TX 40 19 50TBS8260 8 x 260 TX 40 19 50TBS8280 8 x 280 TX 40 19 50TBS8300 8 x 300 TX 40 19 50TBS8320 8 x 320 TX 40 19 50TBS8360 8 x 360 TX 40 19 50TBS8400 8 x 400 TX 40 19 50

TBS10160 10 x 160 TX 40 25 50TBS10200 10 x 200 TX 40 25 50TBS10240 10 x 240 TX 40 25 50TBS10280 10 x 280 TX 40 25 50TBS10320 10 x 320 TX 40 25 50TBS10360 10 x 360 TX 40 25 50TBS10400 10 x 400 TX 40 25 50

6

8

10

Russia

PARAFUSO cOM cAbEA lARgA 6 - 10 mm


Inciso do comprimento do parafuso na cabea

Maior superficie debaixo da cabea com garantia de uma resistencia elevada penetraao

Acabamento ptimo

tBS PARAFUSO cOM cABEA LARgAcabea com anilha, zincado branco

cdigo interno inserto cabea peas/embalagem

25

d1 [mm] 6,00 8,00 10,00

TX 30 40 40d2 [mm] 3,95 5,40 6,40dk [mm] 15,50 19,00 25,00ds [mm] 4,30 5,80 7,00

d1 x L b [mm] A [mm] d1 x L b [mm] A [mm] d1 x L b [mm] A [mm] d1 x L b [mm] A [mm]

6 x 80 40 40 8 x 200 100 100 10 x 240 100 140 10 x 360 100 2606 x 100 50 50 8 x 220 100 120 10 x 280 100 180 10 x 400 100 3006 x 120 50 70 8 x 240 100 140 10 x 320 100 2206 x 140 75 65 8 x 260 100 1606 x 160 75 85 8 x 280 100 1806 x 180 75 105 8 x 300 100 2006 x 200 75 125 8 x 320 100 2208 x 120 80 40 8 x 360 100 2608 x 140 80 60 8 x 400 100 3008 x 160 80 80 10 x 160 80 808 x 180 80 100 10 x 200 100 100

gEOMEtRIA PARAFUSO tBS


26

vgZ/vgS vgS vgZ

Russia

Passo rpido da rosca

Rosca profunda para resistencia extracao elevada

Bronca saca-rolhas para uma pega inicial melhor




Enceragem especial superficial para reduzir o atrito durante o aparafusamento

PARAFUSOS TODO ROScA 7 - 11 mm

Dimetros optimizadospara seces reduzidas

Possibilidade de ligaao a elementos de ao perfilado

Parafusos todo-rosca para ligaoes madeira-madeira e madeira-ao

cAbEA EScARIADA cAbEA cIlInDRIcA

Fcilinsero

oculta

27

VGS9160 9 x 160 TX 40 25VGS9200 9 x 200 TX 40 25VGS9240 9 x 240 TX 40 25VGS9280 9 x 280 TX 40 25VGS9320 9 x 320 TX 40 25VGS9360 9 x 360 TX 40 25

VGS11100 11 x 100 TX 50 25VGS11150 11 x 150 TX 50 25VGS11200 11 x 200 TX 50 25VGS11250 11 x 250 TX 50 25VGS11300 11 x 300 TX 50 25VGS11350 11 x 350 TX 50 25VGS11400 11 x 400 TX 50 25VGS11450 11 x 450 TX 50 25VGS11500 11 x 500 TX 50 25VGS11550 11 x 550 TX 50 25VGS11600 11 x 600 TX 50 25

VGZ7100 7 x 100 TX 30 25VGZ7140 7 x 140 TX 30 25VGZ7180 7 x 180 TX 30 25VGZ7220 7 x 220 TX 30 25VGZ7260 7 x 260 TX 30 25VGZ7300 7 x 300 TX 30 25VGZ7340 7 x 340 TX 30 25

VGZ9160 9 x 160 TX 40 25VGZ9200 9 x 200 TX 40 25VGZ9240 9 x 240 TX 40 25VGZ9280 9 x 280 TX 40 25VGZ9320 9 x 320 TX 40 25VGZ9360 9 x 360 TX 40 25VGZ9400 9 x 400 TX 40 25VGZ9450 9 x 450 TX 40 25VGZ9500 9 x 500 TX 40 25

VGZ VGS

d1 [mm] 7,00 9,00 9,00 11,00TX 30 40 40 50

dk [mm] 9,50 11,50 16,00 19,30d2 [mm] 4,60 5,90 5,90 6,60ds [mm] 5,00 6,50 6,50 7,70L-Ls [mm] L - 25 L - 25 L - 25 L - 35t1 [mm] 5,50 5,50 6,50 8,20L [mm]

[mm] 4,00 5,00 5,00 6,00*

7

9

9

11

vgS PARAFUSOS tUDO ROScACabea com escariador, broca auto-perfurante, zincado branco


vgZ PARAFUSOS tUDO ROScAcabea cilindrica, broca auto-perfurante, zincado branco


de 100 a 340 de 160 a 500 de 160 a 360 de 100 a 600pr-furo

gEOMEtRIA PARAFUSO vgZ/vgS

* obrigatrio prefuro para parafusos 11x400 mm

28

intro60

1

2

4

6

60

8

3

5

7

60

1

2

4

6

8

3

5

7

5

3

1

4

2

6A

B

F

N

F

N

F

+N

APLIcAO: ISOLAMENtO cONtNUO NA cOBERtURA

APLIcAO: ISOLANtE cONtNUO EM FAcHADA

ISOLANtE MAcIOBaixa resistncia com compresso ((10%) < 50 kPa - EN 826)

O isolante no suporta a componente de carga perpendicular clarabia (N).

Os parafusos resultam solicitados seja com traco que com compresso.

Uma espessura da ripa nmero de fixaes apropriado.Espessuras de isolantes muito elevados acarretam uma notria

diminuio da resistncia de um s parafuso.

ISOLANtE MAcIOBaixa resistncia com compresso ((10%) < 50 kPa - EN 826)

Os parafusos tm de suportar as aces de presso e as de depresso do vento (N) que as foras verticais (F).

Posa: um parafuso em traco (A) e uma hortogonal na fachada (B) ou parafusos inclinados nas 2 direces.

ISOLANtE DUROElevada resistncia com compresso ((10%) 50 kPa - EN 826)

Os parafusos suportam apenas as aces de depresso (-N) e as foras verticais (F).

Posa: parafusos em traco para as foras verticais (A) e parafusos ortogonais para as aces de depresso do vento (B).

ISOLANtE DUROElevada resistncia com compresso ((10%) 50 kPa - EN 826)

O isolante suporta a componente de carga perpendicular clarabia (N).

Os parafusos resultam solicitados apenas com traco.Uma espessura da ripa apropriada permite de melhorar o

nmero de fixaes.

Pontos crticos:Esmagamento das camadas isolantes com consequente reduo do poder isolante e da espessura da camara de ventilao.Provvel danificao do telo de cobertura (telhas, etc).Translao das camadas isolantes com criao de aberturas (pontos trmicos, etc).Pontes trmicos devidos s fixaes demasiado frequentes ou dispostas de maneira errada.

Pontos crticos:Criao de fendas na camada isolante (problemas estticos e trmicos).Separao parcial das camadas isolantes para aces de depresso do vento.Pontes trmicos devidos s fixaes demasiado frequentes ou dispostas de maneira errada.

1. estrutura portadora2. revestimento de madeira3. vapor 1404. isolamento trmico5. traspir 150-2056. contra-ripa de ventilao7. ripa porta-telha8. revestimento de cobertura

1. estrutura portadora2. revestimento de madeira3. vapor 1404. isolamento trmico5. traspir 150-2056. contra-ripa de ventilao7. ripa porta-telha8. revestimento de cobertura

1. estrutura portadora2. revestimento de madeira ou painel3. isolamento trmico4. traspir uv 3005. ripa de ventilao6. revestimento de fachada

O numero e a disposio das fixaes dependem da geometria da cobertura/fachada e das aces presentes

parafuso para pacote de isolamento

29

CS100005 7 x 210 100CS1000010 7 x 230 100CS1000015 7 x 250 100CS1000020 7 x 270 100CS1000025 7 x 300 100CS1000030 7 x 330 100CS1000035 7 x 360 100CS1000040 7 x 400 100CS1000045 7 x 440 100

80 210 210 230 250100 230 230 250 270120 250 250 270 300140 270 270 300 330160 300 300 330 330180 330 330 330 360200 330 360 360 400220 360 400 400 400240 400 400 400 440260 400 440 440 480280 440 440 480 480300 480 480 480 -

L = 210 480

twIN UD PARAFUSO PARA PAcOtE DE ISOLAMENtOcom dupla rosca para conjunto tecto e paredes

codice x lunghezza pezzi/confezione

medida 7 x 480 disponvel solicitando

descrio

elevada performance esttica graas geometria ptimal poupana de tempo graas introduo de um numero inferior de parafusos homologao alem nmero Z-9.1-279 para a utilizao seja no isolante duro que macio elevada resistncia corroso graas ao tratamento superficial especial em Durocoat calibrador em carto para o posicionamento correcto presente em todas as embalagens software de clculo gratuito descarregvel do site internet

tABELA DE DIMENSIONAMENtO

Espessura Isolamento + Revestim. de madeira

Espessura ripas = 40 mm s = 50 mm s = 60 mm s = 80 mm

[mm] comprimento parafuso TWIn UD [mm]

30

DGZ7220 7 x 220 TX 30 50DGZ7260 7 x 260 TX 30 50DGZ7300 7 x 300 TX 30 50DGZ7340 7 x 340 TX 30 50

DGZ9240 9 x 240 TX 40 50DGZ9280 9 x 280 TX 40 50DGZ9320 9 x 320 TX 40 50DGZ9360 9 x 360 TX 40 50DGZ9400 9 x 400 TX 40 50DGZ9450 9 x 450 TX 40 50DGZ9500 9 x 500 TX 40 50

7

9

d1 [mm] 7,00 9,00

TX 30 40d2 [mm] 4,60 5,90dk [mm] 9,50 11,50ds [mm] 5,00 6,50

80 220 220 240 260100 240 240 260 280120 260 260 280 300140 280 280 300 320160 300 320 320 340180 320 340 340 400200 340 360 400 400220 400 400 400 450240 400 400 450 450260 450 450 450 500280 450 450 500 500300 500 500 500 500

80,00100,00

DgZ PARAFUSO PARA PAcOtE DE ISOLAMENtO


gEOMEtRIA PARAFUSO DgZ

tABELA DE DIMENSIONAMENtO

Espessura Isolamento + Revestim. de madeira

Espessura ripas = 40 mm s = 50 mm s = 60 mm s = 80 mm

[mm] comprimento parafuso DgZ [mm]

31

0

750

1000

1250

1500

250

500

introparafuso para o exterior

* Para condies especialemente corrosivas, aconselhamos de tomar em considerao uma zincagem a quente de maior espessor, ou o ao inoxidvel.

Meio de unio Classe de servio*1 2 3

Pregos e parafusos com d 4 mm Nenhuma proteco Fe/Zn 12c Fe/Zn 25c

Cavilhas, pinos, pregos e parafusos com d > 4 mm Nenhuma proteco Nenhuma proteco Fe/Zn 25c

AO

Zincagem galvnica DRS

CARBONIOcom revestimento apropriadosuerficial (para cl. serv. 3)

KKTMINI WT

AISI 304 (A2) SCI (A2)

Austentico

INOX AISI 316 (A4) SCI (A4)KKT

Martenstico AISI 410 KKFHHS

* A resistncia dos parafusos a carbono depende do revestimento superficial destes.

Resistncia mecnica(fu,k [N/mm2] )

Ao a CARBONO

Ao inox AISI 304/316

Ao inox AISI 410

MAtERIAIS E REvEStIMENtO tIPOS DE AO: TIPOlOgIA DE AO E RESISTncIA cORROSO

Resistncia corroso

RURA

LUR

BANA

INDU

STRI

AL E

mAR

TIm

O

Ao inox AISI 316 / Barra A4

Ao inox AISI 410

Ao inox AISI 304 / Barra A2

*Ao a carbono

APLIcAES

PROBLEMtIcAS

Uma boa resistncia ao deterioramento requisito indispensvel para a durao no tempo dos elementos introduzidos em classes de servio 3 (ambiente externo); esta caracterstica optimizada atravs de precaues oportunas que permitem de evitar problemticas estticas e/ou estti-cas e as intervenes de manuteno consequentes.

Fachadas Terraos Pavimentaes Caramancho

Oxidao do conector(revestimento superficial

no apropriado)

Ruptura do conector(problemas de resistncia)

Resistencia mecanica no apropriada do conector e/ou

errada colocaao em obra

Separao do elementode revestimento

Zincagem do conector queperde cor (revestimento

superficial no apropriado)

Manchas na madeirade cor escura

Acumulao de gua emcorrespiondncia da cabea

do conector

Apodrecimento da madeira e manchas de cor escuro

NORMA

EN 1995:2004(Prospecto 4.1)Exemplos de especificaes mni-mas para a proteco do material dos meios de unio contra a corro-so (em ligao com a ISO 2081)

32

KKF

Russia

Fresa alongada para facilitar a introduo do parafuso

Rosca profunda para uma maior resistencia extracao

Rosca at ponta para uma pega inicial melhor




PARAFUSO PARA ExTERIOREM AO InOxIDvEl 4 - 6 mm

Acabamento ptimal graas a parte debaixo da cabea tronco cnico

Rosca lenta para uma regu-lao exacta da profundidade de aparafusamento

Parafusos em ao inoxidvel AISI410 para terraos e fachadas

Ao inoxidvel martenstico apropria-do para a utilizao em madeiras duras

33

KKF430 4 x 30 TX 20 500KKF435 4 x 35 TX 20 500KKF440 4 x 40 TX 20 500KKF445 4 x 45 TX 20 200KKF450 4 x 50 TX 20 200

KKF4540 4,5 x 40 TX 20 250KKF4545 4,5 x 45 TX 20 250KKF4550 4,5 x 50 TX 20 250KKF4560 4,5 x 60 TX 20 200KKF4570 4,5 x 70 TX 20 200

KKF540 5 x 40 TX 25 200KKF545 5 x 45 TX 25 200KKF550 5 x 50 TX 25 200KKF560 5 x 60 TX 25 200KKF570 5 x 70 TX 25 100KKF580 5 x 80 TX 25 100KKF590 5 x 90 TX 25 100KKF5100 5 x 100 TX 25 100

KKF670 6 x 70 TX 30 100KKF680 6 x 80 TX 30 100KKF690 6 x 90 TX 30 100KKF6100 6 x 100 TX 30 100KKF6120 6 x 120 TX 30 100KKF6140 6 x 140 TX 30 100KKF6160 6 x 160 TX 30 100KKF6180 6 x 180 TX 30 100KKF6200 6 x 200 TX 30 100

d1 [mm] 4,00 4,50 5,00 6,00

TX 20 20 25 30d2 [mm] 2,60 3,05 3,25 4,05ds [mm] 2,90 3,35 3,60 4,30dk [mm] 7,80 8,80 9,80 11,80


4 x 30 15 (18) 15 (12) 5 x 45 24 (30) 21 (15) 6 x 120 75 45 6 x 180 75 (100) 105 (80)4 x 35 20 15 5 x 50 30 20 6 x 140 75 (80) 65 (60) 6 x 200 75 (100) 125 (100)4 x 40 20 (24) 20 (16) 5 x 60 30 (35) 30 (25) 6 x 160 75 (90) 85 (70)4 x 45 25 (30) 20 (15) 5 x 70 35 (40) 35 (30)4 x 50 25 (30) 25 (20) 5 x 80 50 304,5 x 40 20 (24) 20 (16) 5 x 90 50 (55) 40 (35)4,5 x 45 25 (30) 20 (15) 5 x 100 50 (60) 50 (40)4,5 x 50 25 (30) 25 (20) 6 x 70 40 304,5 x 60 35 25 6 x 80 40 (50) 40 (30)4,5 x 70 35 (40) 35 (30) 6 x 90 50 (55) 40 (35)5 x 40 24 16 6 x 100 50 (60) 50 (40)

4

4,5

5

6

KKF PARAFUSOS PARA MADEIRAS DE cONFERAinoxidvel AISI410, cabea cilindrica com broca auto-perfurante


gEOMEtRIA PARAFUSO KKF


* O comprimento da rosca (b) variada para optimizar a relao entre comprimento de rosca e comprimento do fuste. Exemplo 40 (50): 40mm = rosca fornecida at ruptura de stock / 50mm = rosca fornecida no decorrer de 2011

34

ScI

SCI3535 3,5 x 35 TX 15 500SCI3540 3,5 x 40 TX 15 200

SCI4020 4 x 20 TX 20 200SCI4040 4 x 40 TX 20 200SCI4045 4 x 45 TX 20 200SCI4050 4 x 50 TX 20 200

SCI4520 4,5 x 20 TX 20 200SCI4535 4,5 x 35 TX 20 200SCI4545 4,5 x 45 TX 20 200SCI4550 4,5 x 50 TX 20 200SCI4560 4,5 x 60 TX 20 200


SCI6060 6 x 60 TX 30 100SCI6080 6 x 80 TX 30 100SCI60100 6 x 100 TX 30 100SCI60120 6 x 120 TX 30 100SCI60140 6 x 140 TX 30 100


3,5

4

4,5

5

6

8

Russia

PARAFUSOS PARA MADEIRAEM AO InOxIDvEl 3,5 - 8 mm



Escareador debaixo da cabeapara um acabamento optimizado

Ao inoxidvel

Relaao rosca/fuste max 50/50para espessuras fixveis elevadas

ScI PARAFUSOS PARA ExtERNOinoxidvel AISI304/A2, cabea plana escariada


35

SCI5050A4 5 x 50 TX 25 200SCI5060A4 5 x 60 TX 25 100SCI5070A4 5 x 70 TX 25 100SCI5080A4 5 x 80 TX 25 100SCI5090A4 5 x 90 TX 25 100SCI50100A4 5 x 100 TX 25 100

SCB6 6 100SCB8 8 50

d1 x L b [mm] A [mm] d1 x L b [mm] A [mm] d1 x L b [mm] A [mm] d1 x L b [mm] A [mm]

3,5 x 35 18 17 5 x 50 24 26 8 x 160 80 80 8 x 240 80 1603,5 x 40 18 22 5 x 60 30 30 8 x 200 80 120 8 x 280 80 2004 x 20 15 5 5 x 70 35 354 x 40 24 16 5 x 80 40 404 x 45 24 21 5 x 90 45 454 x 50 24 26 5 x 100 50 504,5 x 20 15 5 6 x 60 30 304,5 x 35 24 11 6 x 80 40 404,5 x 45 24 21 6 x 100 50 504,5 x 50 24 26 6 x 120 60 604,5 x 60 30 30 6 x 140 75 65

d1 [mm] 3,50 4,00 4,50 5,00 6,00 8,00

TX 15 20 20 25 30 40ds [mm] 2,45 2,75 3,15 3,65 4,30 5,80dk [mm] 7,00 8,00 9,00 10,00 12,00 14,50d2 [mm] 2,25 2,55 2,80 3,40 3,95 5,40

b A

b

L

dsd1 d2 dk

ScI PARAFUSOS PARA ExtERNOinoxidvel AISI316L/A4, cabea plana escariada, com broca auto-perfurante


ANILHA tORNIDA inoxidvel AISI304/A2


gEOMEtRIA PARAFUSO ScI


36

d1 [mm] 5,00

TX 20d2 [mm] 3,25ds [mm] 4,00d3 [mm] 5,15dk [mm] 6,75

KKT540A4 5 x 40 S TX 20 200KKT550A4 5 x 50 S TX 20 200KKT560A4 5 x 60 S TX 20 200KKT570A4 5 x 70 S TX 20 100KKT580A4 5 x 80 S TX 20 100

KKTm540 5 x 40 T TX 20 200KKTm550 5 x 50 T TX 20 200KKTm560 5 x 60 T TX 20 200KKTm570 5 x 70 T TX 20 100KKTm580 5 x 80 T TX 20 100

KKTV540 5 x 40 T TX 20 200KKTV550 5 x 50 T TX 20 200KKTV560 5 x 60 T TX 20 200KKTV570 5 x 70 T TX 20 100KKTV580 5 x 80 T TX 20 100

d1 x L b [mm] b1 [mm] A [mm]

5 x 40 24 13 145 x 50 34 13 185 x 60 42 15 225 x 70 52 15 285 x 80 52 15 35

L

d1 d2

b b1

dkd3ds

gEOMEtRIA PARAFUSO KKt


KKt PARAFUSO PARA MADEIRAS tROPIcAIScabea estreita escariada, ideais para ambientes agressivos

cdigo x comprimento material cor inserto peas/embalagem

Material: S = Ao inoxidvel A4T = Ao carbonico zincado e envernisado

outras cores com pedido

37

CS100930 4,5 x 40 T - TX 20 20 15 6,5 200CS100935 4,5 x 60 T - TX 20 23 17 6,5 200CS100940 4,5 x 40 T TX 20 20 15 6,5 750CS100945 4,5 x 60 T TX 20 23 17 6,5 750 CS100950 5,0 x 45 S - TX 20 23 17 7,0 200CS100955 5,0 x 60 S - TX 20 23 17 7,0 200CS100960 5,0 x 45 S TX 20 23 17 7,0 750CS100965 5,0 x 60 T TX 20 23 17 7,0 750 CS100150 6,5 x 65 T - TX 30 28 28 8,0 100CS100145 6,5 x 90 T - TX 30 40 40 8,0 100CS100115 6,5 x 130 T - TX 30 40 40 8,0 100

PF603525 5,0 x 25 TX 20 500PF603540 5,0 x 40 TX 20 500PF603550 5,0 x 50 TX 20 200PF603560 5,0 x 60 TX 20 200PF603570 5,0 x 70 TX 20 200

4,5

5,0

6,5

MINI wt cONEctOR ROScA DUPLApara revestimentos exteriores

cdigo x comprim. material fitas inserto Sg Ss dk peas/embalagem

Material: T = Ao de carbono, revestimento Durocoat / S = Ao inoxidvel A2Embalagem: soltos (-) / com fita ()

PARAFUSOS PARA PILARESsob a cabea cilindrica


38

SCS4842 4,8 x 42 PH 2 1.000SCS4872 4,8 x 72 PH 2 1.000

SCS5555 5,5 x 55 TX 30 250SCS5575 5,5 x 75 TX 30 250

d1 [mm] 4,80 5,50

INS [mm] PH2 TX 30dk [mm] 10,00 10,00LB [mm] 9,50 13,50

d1 x L b [mm] A [mm] s [mm] s [mm]SCS 4,8 x 42 27 1 ~ 3 2 ~ 3SCS 4,8 x 72 57 1 ~ 3 2 ~ 3SCS 5,5 x 55 34 2 ~ 5 3 ~ 5SCS 5,5 x 75 54 2 ~ 5 3 ~ 5

4,8

5,5

A

b

b

ScS PARAFUSO AUtO-PERFURANtE MADEIRA/FERRO BIMEtLIcAcom ponta em ao, corpo e cabea em inox


gEOMEtRIA PARAFUSO ScS

cAPAcIDADE DE FURAR

Capacidade de furarAo S235 Alumnio

full threadfull threadfull threadfull thread

39

SBS4238 4,2 x 38 TX 20 500

SBS4845 4,8 x 45 TX 25 200

SBS5550 5,5 x 50 TX 30 200

SBS6360 6,3 x 60 TX 30 100SBS6370 6,3 x 70 TX 30 100SBS6385 6,3 x 85 TX 30 100

SPP63125 6,3 x 125 TX 30 100SPP63145 6,3 x 145 TX 30 100SPP63165 6,3 x 165 TX 30 100

d1 x L b [mm] A [mm] s [mm] s [mm]SBS 4,2 x 38 20 1 ~ 3 2 ~ 4SBS 4,8 x 45 24 2 ~ 4 3 ~ 5SBS 5,5 x 50 26 3 ~ 5 4 ~ 6SBS 6,3 x 60 30 4 ~ 6 6 ~ 8SBS 6,3 x 70 40 4 ~ 6 6 ~ 8SBS 6,3 x 85 55 4 ~ 6 6 ~ 8

d1 x L b [mm] A [mm] s [mm] s [mm]6,3 x 125 60 95 4 ~ 6 6 ~ 86,3 x 145 60 115 4 ~ 6 6 ~ 86,3 x 165 60 135 4 ~ 6 6 ~ 8

d1 [mm] 4,20 4,80 5,50 6,30

TX 20 25 30 30d2 [mm] 3,00 3,55 4,15 4,90ds [mm] 3,40 3,85 4,45 5,20dk [mm] 8,00 9,25 10,50 12,00dp [mm] 3,30 3,85 4,55 5,65LB [mm] 10,00 10,50 11,50 15,00

d1 [mm] 6,30

TX 30d2 [mm] 4,90ds [mm] 5,20dk [mm] 12,50dp [mm] 5,70LB [mm] 20,00

4,2

4,8

5,5

6,3

SBS PARAFUSOS AUtO-PERFURANtE MADEIRA/FERROcabea com escariador, torx, zincado branco, com asas


gEOMEtRIA PARAFUSO SBS


full threadfull threadfull threadfull threadfull threadfull thread

cAPAcIDADE DE FURAR

cAPAcIDADE DE FURAR

gEOMEtRIA PARAFUSO SPP


SPP PARAFUSO PARA PAINEL SANDwIcH DE MADEIRAcabea com escariador, torx, zincado branco, com asas


40

ATINTX10 TX 10 10 1ATINTX15 TX 15 10 1ATINTX20 TX 20 10 1ATINTX25 TX 25 10 1ATINTX30 TX 30 10 1ATINTX40 TX 40 10 1ATINTX50 TX 50 7 1

ATINTX10D TX 10 5 1ATINTX15D TX 15 5 1ATINTX20D TX 20 5 1ATINTX25D TX 25 5 1ATINTX30D TX 30 5 1ATINTX40D TX 40 5 1

ATINTX1575 TX 15 5 1ATINTX2075 TX 20 5 1ATINTX2575 TX 25 5 1

ATINTX30200 TX 30 x 200 1 1ATINTX30350 TX 30 x 350 1 1ATINTX40350 TX 40 x 350 1 1ATINTX40520 TX 40 x 520 1 1

ATINPZD2 PZ2 x 25 10 1ATINPZD3 PZ3 x 25 10 1

ATINPH2 PH2 x 25 10 1

ATINTX4050 TX40 x 50 mm 10 1

ATPI0010 5 1

ATINTXBOX 6 x TX 15 - 6 x TX 20 - 6 x TX 25 48 115 x TX 30 - 15 x TX 40

ATBR0030 1

ATBR0050 1

24 cm

INSERtOS

cdigo medida peas embalagem

porta inserto magntico 60 mm

AcESSRIOS

codice descrio pezzi/confezione

parta parafusos e pregos

cintura

41

ATEU0030 1

825 Watt0-500 1/min.

101 Nm13

3,2 kg

ATEU0130 1

14,4 V

1,65 kg

ATEU0135 1

21,6 V

2,45 kg

DUSB132RLE 1

650 Watt45 Nm

1/2-20 UNF

8, 10, 13, 50 mm0-1550

BREBEQUIM APARAFUSADORpara parafusos de dimenses grandes


descrio

controlo electrnico da velocidade e reversibilidade estrutura dianteira metlica ligeira e resistente

dados tcnicos

potncia velocidade par mximo mandril peso

APARAFUSADORA A BAtERIA14,4 V


descrio

embraiagem 18 posies bateria extra includa 13 mm mandril com luz branca a LED 2 velocidades

dados tcnicos

tenso nominal velocidade em vazio baixa 60-400 1/min, alta 200-1350 1/min momento mx. 44,1 Nm momento instantaneo tempo de recarga min. 35 min peso da bateria mx. furao madeira 35 mm, metal 13 mm

APARAFUSADOR E cOLOcADOR DE BUcHAS A PERcUSSOSB 13/2 RLE com batente


dados tcnicos

potncia par de aperto engate dimetro do furo

ao, madeira doce, pedra, materiais de construo, pedra arenaria e alvenaria com coroa cave rotaes dado indicativo para parafusos mx.12 x 280

APARAFUSADOR cOM BAtERIA21,6 V


descrio

embraiagem 18 posies bateria extra includa 13 mm mandril com luz branca a LED 2 velocidades

dados tcnicos

tenso nominal velocidade em vazio baixa 40-400 1/min, alta 135-1500 1/min momento mx. 51 Nm momento instantaneo tempo de recarga min. 45 min peso da bateria mx. furao madeira 35 mm, metal 13 mm

42

KOP850 8 x 50 100KOP860 8 x 60 100KOP870 8 x 70 100KOP880 8 x 80 100KOP8100 8 x 100 50KOP8120 8 x 120 50KOP8140 8 x 140 50KOP8160 8 x 160 50KOP8180 8 x 180 50KOP8200 8 x 200 50

KOP1050 10 x 50 50KOP1060 10 x 60 50KOP1080 10 x 80 50KOP10100 10 x 100 50KOP10120 10 x 120 50KOP10140 10 x 140 50KOP10150 10 x 150 50KOP10160 10 x 160 50KOP10180 10 x 180 50KOP10200 10 x 200 50KOP10220 10 x 220 50KOP10240 10 x 240 50KOP10260 10 x 260 50KOP10280 10 x 280 50KOP10300 10 x 300 50

KOP1250 12 x 50 50KOP1260 12 x 60 50KOP1270 12 x 70 50KOP1280 12 x 80 50KOP1290 12 x 90 25KOP12100 12 x 100 25KOP12120 12 x 120 25KOP12140 12 x 140 25KOP12150 12 x 150 25KOP12160 12 x 160 25KOP12180 12 x 180 25KOP12200 12 x 200 25KOP12220 12 x 220 25KOP12240 12 x 240 25KOP12260 12 x 260 25KOP12280 12 x 280 25KOP12300 12 x 300 25KOP12320 12 x 320 25KOP12340 12 x 340 25KOP12360 12 x 360 25KOP12380 12 x 380 25KOP12400 12 x 400 25

KOP1680 16 x 80 25KOP16100 16 x 100 25KOP16120 16 x 120 25KOP16140 16 x 140 25KOP16150 16 x 150 25KOP16160 16 x 160 25KOP16180 16 x 180 25KOP16200 16 x 200 25KOP16220 16 x 220 25KOP16240 16 x 240 25KOP16260 16 x 260 25KOP16280 16 x 280 25

* KOP16300 16 x 300 25* KOP16320 16 x 320 25* KOP16340 16 x 340 25* KOP16360 16 x 360 25* KOP16380 16 x 380 25* KOP16400 16 x 400 25

d1 [mm] 8,00 10,00 12,00 16,00

d2 [mm] 5,60 7,00 9,00 12,00ds [mm] 8,00 10,00 12,00 16,00Ch [mm] 13,00 17,00 19,00 24,00

8

10

12

16

d2d1

L

b

ds

tIRA FUNDODIN 571 zincado classe ao 4.8 (fu,k=400N/mm2)

cdigo x comprimento peas/embalagem

gEOMEtRIA tIRAFONDO

Comprimento rosca: b 0.6 L

* Comprimento rosca: b < 0.6 L

Ch

43

ATRE0005 1ATRE6000 1ATRE6005 1ATRE6010 1ATRE6015 1ATRE6020 1ATRE6025 1ATRE6030 1ATRE6035 1ATRE6040 1

AI571850 8 x 50 100AI571860 8 x 60 100AI571870 8 x 70 100AI571880 8 x 80 100AI5718100 8 x 100 50AI5718120 8 x 120 50

AI5711050 10 x 50 50AI5711060 10 x 60 50AI5711080 10 x 80 50AI57110100 10 x 100 50AI57110120 10 x 120 50AI57110140 10 x 140 50AI57110150 10 x 150 50AI57110160 10 x 160 50AI57110180 10 x 180 50AI57110200 10 x 200 50AI57110220 10 x 220 50AI57110240 10 x 240 50AI57110260 10 x 260 25

AI5711260 12 x 60 50AI5711270 12 x 70 50AI5711280 12 x 80 50AI5711290 12 x 90 25AI57112100 12 x 100 25AI57112120 12 x 120 25AI57112140 12 x 140 25AI57112150 12 x 150 25AI57112160 12 x 160 25AI57112180 12 x 180 25AI57112200 12 x 200 25AI57112220 12 x 220 25AI57112240 12 x 240 25AI57112260 12 x 260 25

ATCV0015 12-16 19/24 1

ATEU0040 1

725 Watt400 Nm

1/2 2,7 kg

8

10

12

tIRA FUNDODIN 571, inoxidvel, AISI304/A2


cHAvE ROQUEtE cOM FURO PASSANtE

cdigo chave peas/embalagem

APARAFUSADOR cOM IMPULSO


dados tcnicos

potncia par de aperto engate peso

BUSSOLAS

cdigo descrio peas/embalagem

bussola porta insertos 1/2''bussolas 10bussolas 12bussolas 13bussolas 16bussolas 17bussolas 18bussolas 19bussolas 22bussolas 24

44

FE620001 3,5 x 25 PH2 1.000FE620005 3,5 x 35 PH2 1.000FE620010 3,5 x 45 PH2 1.000FE620015 3,5 x 55 PH2 1.000FE620020 4,2 x 65 PH2 1.000

HH735504 3,9 x 30 PH 2 PHO 1.000HH735505 3,9 x 35 PH 2 PHO 1.000HH736741 3,9 x 45 PH 2 PHO 1.000

HH735506 3,9 x 30 PH 2 PHO 1.000HH735507 3,9 x 35 PH 2 PHO 1.000HH735508 3,9 x 45 PH 2 PHO 1.000

HH735509 3,9 x 30 PH 2 PHO 1.000HH735510 3,9 x 35 PH 2 PHO 1.000

HH3364 1

25 - 55 mm3,5 - 3,9 mm

750 Watt0 - 4000

2,2 kg

L

d

max.0,75 mm

L

d

L

d

max.0,75 mm

PARAFUSPS PARA gESSO cARtONADO

cdigo x comprimento inserto tipo peas/embalagem

fosfat. Pretasfosfat. Pretasfosfat. Pretasfosfat. Pretasfosfat. Pretas

PARAFUSOS PARA PLAcAS DE cARtO-gESSO rosca de passo fino, para placas finas

cdigo d x L (mm) inserto tipo 3354 3364 peas/embalagem

conforme a DIN 18182

PARAFUSOS PARA PLAcAS DE cARtO-gESSO rosca de passo largo, para madeira


conforme a DIN 18182

PARAFUSOS PARA PLAcAS DE FIBROgESSOpara sub-estruturas em madeira ou placas finas


PHo = fosfatado

APARAFUSADOR cOM UM MOcom carregador de fita


dados tcnicos

comprimento parafuso parafuso potncia absorvida rotaes a vcuo (U/min) peso

45

FE610010 2,7 x 60 5 kgFE610020 3,0 x 70 5 kgFE610030 3,4 x 80 5 kgFE610040 4,0 x 90 5 kgFE610050 4,4 x 100 5 kgFE610060 5,0 x 120 5 kgFE610070 6,0 x 150 5 kgFE610080 6,0 x 180 5 kgFE610090 6,3 x 200 5 kgFE610100 6,3 x 220 5 kgFE610110 7,0 x 250 5 kgFE610120 7,9 x 280 5 kgFE610130 8,0 x 300 5 kg

FE610135 3,1 x 19 5 kgFE610131 3,1 x 25 5 kgFE610132 3,1 x 32 5 kgFE610133 3,1 x 45 5 kg

PF602611 6,0 x 110 250PF602615 6,0 x 150 250PF602618 6,0 x 180 100PF602621 6,0 x 210 250PF602623 6,0 x 230 100PF602626 6,0 x 260 125PF602628 6,0 x 280 100PF602630 6,0 x 300 100PF602633 6,0 x 330 100

HH3711 1

ATmA0020 30 cm 0,9 kg 1

PARAFUSO SOLtOliso no acabado

cdigo x comprimento carto/emb.

PREgO cOM cABEA LARgA para telhas canadesa


pregadora para telha canadese HH3516 ver pag. 199

PREgO SPARREN DIN 1052, zincado, ring


REBAtEDOR PALMAR


descrio

com trs guias para todos os dimetros de parafusos dimetro cabea fornecidos por: 3, 9, 13 e 22 com HH735299 guia com inserto magntico com touca em pele para uma boa pega com mala de transporte prtica peso: 1,35 kg

MARtELO DE cARPINtEIRO

cdigo descrio medida peso peas/embalagem

martelo com pea nica

46

d1 [mm] 6,00

TX 25d2 [mm] 3,90ds [mm] 4,30d3 [mm] 6,63dk [mm] 12,00

L [mm] b [mm] b1 [mm]

60 25 2580 40 25100 60 25120 60 25145 60 25

DRS660 6 x 60 TX 25 100DRS680 6 x 80 TX 25 100DRS6100 6 x 100 TX 25 100DRS6120 6 x 120 TX 25 100DRS6145 6 x 145 TX 25 100

ds d3d2d1

Lb b1

dk

DRS PARAFUSO DIStANcIADORzincado branco, rosca dupla


gEOMEtRIA PARAFUSO DRS

02. PARAFUSOS parafusos pg. 49

barras roscadas pg. 52

porcas pg. 53

anilhas pg. 54

sistemas para controventos pg. 56

artigos em ao inoxidvel pg. 59

artigos zincados pretos pg. 60

48

1 2 1

a1 19

t1 t2 t1

nF

nC

Td

(3 x 4) 12

(6 x 3) 18

(6 x 4) 24

(6 x 5) 30

(7 x 5) 35

(7 x 6) 42

(2 x 4) 8(4 x 3) 12

(4 x 4) 16(4 x 5) 20

(5 x 5) 25

(5 x 6) 30

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

100 200 300 400 500 600 700 Rd [kN]

introAPLICAES

RESISTNCIA AO CORTE

ExEmPLO dE CLCuLO

mATERIAIS

Normas: EN 1995:2009 ( 8.5)A resistncia so corte de um parafuso est ligada ao seu momento caracterstico de desnervamento My,Rk por sua vez funo da resistncia da ltima traco de ao que constitu o conector (fu,k) : My,Rk = 0.3 fu,k d 2.6

Tipologia Asna com linha desdobrada fixa atravs de parafusos s pernasLigaao madeira - madeira - madeira

Normas EN 1995:2004 - m = 1.30 (conectores) kmod = 0.9 (carga breve durao - neve)

Imagem

Esquema ehipoteses de calculo

Traves externas t1 = 160 mmTraves internas t2 = 200 mmDimetro do Parafuso d = 20 mm

a1 = 100 mmTd = Fora axial de projecto em la cadeina

Resistncia e nmero conectores

LegendaParafusos cl. ao 4.8Parafusos cl. ao 8.8

ligaoes madeira-madeira ligaoes madeira - ao

Classe de ao fy,k [N/mm2] fu,k [N/mm2]

4.8 320 4006.6 360 6008.8 640 80010.9 900 1000

Nm

ero

para

fuso

s (n c

x n f

) [pe

.]

parafusos

49

KOS10100 10 x 100 cl. 4.6 25KOS10120 10 x 120 cl. 4.6 25KOS10140 10 x 140 cl. 4.6 25KOS10160 10 x 160 cl. 4.6 25KOS10180 10 x 180 cl. 4.6 25KOS10200 10 x 200 cl. 4.6 25

KOS12100 12 x 100 cl. 8.8 25KOS12120 12 x 120 cl. 8.8 25KOS12140 12 x 140 cl. 8.8 25KOS12160 12 x 160 cl. 8.8 25KOS12180 12 x 180 cl. 8.8 25KOS12200 12 x 200 cl. 8.8 25KOS12220 12 x 220 cl. 8.8 25KOS12240 12 x 240 cl. 8.8 25KOS12260 12 x 260 cl. 8.8 25KOS12280 12 x 280 cl. 8.8 25KOS12300 12 x 300 cl. 8.8 25KOS12320 12 x 320 cl. 8.8 25KOS12340 12 x 340 cl. 8.8 25KOS12360 12 x 360 cl. 8.8 25KOS12380 12 x 380 cl. 8.8 25KOS12400 12 x 400 cl. 8.8 25KOS12420 12 x 420 cl. 8.8 25

KOS16120 16 x 120 cl. 8.8 15KOS16140 16 x 140 cl. 8.8 15KOS16150 16 x 150 cl. 8.8 15KOS16160 16 x 160 cl. 8.8 15KOS16180 16 x 180 cl. 8.8 15KOS16200 16 x 200 cl. 8.8 15KOS16220 16 x 220 cl. 8.8 15KOS16240 16 x 240 cl. 8.8 15KOS16260 16 x 260 cl. 8.8 15KOS16280 16 x 280 cl. 8.8 15KOS16300 16 x 300 cl. 8.8 15KOS16320 16 x 320 cl. 8.8 15KOS16340 16 x 340 cl. 8.8 15KOS16360 16 x 360 cl. 8.8 15KOS16380 16 x 380 cl. 8.8 15KOS16400 16 x 400 cl. 8.8 15KOS16420 16 x 420 cl. 8.8 15KOS16440 16 x 440 cl. 8.8 15KOS16460 16 x 460 cl. 8.8 15KOS16480 16 x 480 cl. 8.8 15KOS16500 16 x 500 cl. 8.8 15KOS16520 16 x 520 cl. 8.8 15KOS16540 16 x 540 cl. 8.8 15KOS16560 16 x 560 cl. 8.8 15KOS16580 16 x 580 cl. 8.8 15KOS16600 16 x 600 cl. 8.8 15

KOS20100 20 x 100 cl. 8.8 10KOS20120 20 x 120 cl. 8.8 10KOS20140 20 x 140 cl. 8.8 10KOS20160 20 x 160 cl. 8.8 10KOS20180 20 x 180 cl. 8.8 10KOS20200 20 x 200 cl. 8.8 10KOS20220 20 x 220 cl. 8.8 10KOS20240 20 x 240 cl. 8.8 10KOS20260 20 x 260 cl. 8.8 10KOS20280 20 x 280 cl. 8.8 10KOS20300 20 x 300 cl. 8.8 10KOS20320 20 x 320 cl. 8.8 10KOS20340 20 x 340 cl. 8.8 10KOS20360 20 x 360 cl. 8.8 10KOS20380 20 x 380 cl. 8.8 10KOS20400 20 x 400 cl. 8.8 10KOS20420 20 x 420 cl. 8.8 10KOS20440 20 x 440 cl. 8.8 10KOS20460 20 x 460 cl. 8.8 10KOS20480 20 x 480 cl. 8.8 10KOS20500 20 x 500 cl. 8.8 10KOS20520 20 x 520 cl. 8.8 10

10

12

16

20

PARAfuSO dE CAbEA hExAgONALDIN 601 zinc. a quente com porca classe ao 8.8 (fu,k=800N/mm2)

cdigo x comprimento ao peas/embalagem

50

KOS20540 20 x 540 cl. 8.8 10KOS20560 20 x 560 cl. 8.8 10KOS20580 20 x 580 cl. 8.8 10KOS20600 20 x 600 cl. 8.8 10

KOS24200 24 x 200 cl. 4.6 10KOS24220 24 x 220 cl. 4.6 10KOS24240 24 x 240 cl. 4.6 10KOS24260 24 x 260 cl. 4.6 10KOS24280 24 x 280 cl. 4.6 10KOS24300 24 x 300 cl. 4.6 10KOS24320 24 x 320 cl. 4.6 10KOS24340 24 x 340 cl. 4.6 10KOS24360 24 x 360 cl. 4.6 10KOS24380 24 x 380 cl. 4.6 10KOS24400 24 x 400 cl. 4.6 10KOS24420 24 x 420 cl. 4.6 10KOS24440 24 x 440 cl. 4.6 10KOS24460 24 x 460 cl. 4.6 10KOS24480 24 x 480 cl. 4.6 10KOS24500 24 x 500 cl. 4.6 10KOS24520 24 x 520 cl. 4.6 10KOS24540 24 x 540 cl. 4.6 10KOS24560 24 x 560 cl. 4.6 10KOS24580 24 x 580 cl. 4.6 10KOS24600 24 x 600 cl. 4.6 10

HD93410 M10 8 17 500HD93412 M12 10 19 500HD93414 M14 11 22 200HD93416 M16 13 24 200HD93418 M18 15 27 100HD93420 M20 16 30 100HD93424 M24 19 36 50

HDULS14586 M12 14 58 6 50HDULS18686 M16 18 68 6 50HDULS22808 M20 22 80 8 25HDULS25928 M24 25 92 8 20

HDULS13444 M12 13,5 44 4 200HDULS17565 M16 17,5 56 5 50

d [mm] 10,00 12,00 16,00 20,00 24,00

k [mm] 6,40 7,50 10,00 12,50 15,0017 19 24 30 36

b [mm]L 125 mm 26 30 38 46 54125 < L 200 mm 32 36 44 52 60L > 200 mm 45 49 57 65 73

20

24

X.X

kLb

d

h

gEOmETRIA dO PARAfuSO dE CAbEA hExAgONAL (dIN 601 - EN ISO 4016)

PORCA hExAgONALDIN 934 zincada a quente, classe ao 8

cdigo barra h ch peas/embalagem

ANILhA PARA mAdEIRADIN 440 zincada a quente, classe ao S235

cdigo barra int ext s peas/embalagem

ANILhA PARA gRANdES ESTRuTuRASDIN 1052 zincada a quente, classe ao S235


cdigo x comprimento ao peas/embalagem

galvanizado hot dip

ch [mm]

ch

ch

51

BEDOPP... M6 - M30 20 - 2000 mm 1

EKS2040 20 x 40 25EKS2050 20 x 50 25EKS2060 20 x 60 25EKS2070 20 x 70 25EKS2080 20 x 80 25EKS20100 20 x 100 25

EKS2440 24 x 40 25EKS2450 24 x 50 25EKS2460 24 x 60 25EKS2465 24 x 65 25EKS2470 24 x 70 25EKS2475 24 x 75 25EKS2480 24 x 80 25EKS2485 24 x 85 25

20

8

24

10

12

KOT850 8 x 50 50KOT860 8 x 60 50KOT870 8 x 70 50KOT880 8 x 80 50KOT890 8 x 90 50KOT8100 8 x 100 50KOT8120 8 x 120 50KOT8140 8 x 140 50

KOT1070 10 x 70 25KOT1080 10 x 80 25KOT1090 10 x 90 25KOT10100 10 x 100 25KOT10110 10 x 110 25KOT10120 10 x 120 25KOT10130 10 x 130 25KOT10140 10 x 140 25KOT10150 10 x 150 25KOT10160 10 x 160 25KOT10180 10 x 180 25KOT10200 10 x 200 25KOT10220 10 x 220 25

KOT12140 12 x 140 25KOT12160 12 x 160 25KOT12180 12 x 180 25KOT12200 12 x 200 25KOT12220 12 x 220 25KOT12240 12 x 240 25KOT12260 12 x 260 25KOT12280 12 x 280 25KOT12300 12 x 300 25

duPLO TREfILAdO SOb mEdIdAem ao classe 4.6 ou 8.8

cdigo comprimento de - a peas/embalagem

rosca mtrica extremidade com rosca direita (drt) ou esquerda (esq)

No momento de encomenda indicar a tipologia de ao e de roscaSe no especificado vir fornecido o produto em ao 4.6 com rosca drt/drt

PARAfuSO CAbEA hExAgONALDIN 931 zincada, classe ao 8.8 (fu,k=800N/mm2)


PARAfuSO COm CAbEA REdONdADIN603 zincado classe ao 4.8 (fu,k=400Nm2)


outras medidas com pedido

52

MGS10008 M8 1000 10MGS100010 M10 1000 10MGS100012 M12 1000 10MGS100014 M14 1000 10MGS100016 M16 1000 10MGS100018 M18 1000 10MGS100020 M20 1000 10MGS100022 M22 1000 10MGS100024 M24 1000 10MGS100030 M30 1000 10

MGS11088 M10 1000 1MGS11288 M12 1000 1MGS11488 M14 1000 1MGS11688 M16 1000 1MGS11888 M18 1000 1MGS12088 M20 1000 1

AI97510 M10 1000 5AI97512 M12 1000 5AI97516 M16 1000 5AI97520 M20 1000 5

MGS220012 M12 2200 1MGS220016 M16 2200 1MGS220020 M20 2200 1

MGS100012S M12 1000 1MGS100016S M16 1000 1MGS100020S M20 1000 1MGS100024S M24 1000 1

MUT93412S M12 10 19 100MUT93416S M16 13 24 100MUT93420S M20 16 30 100MUT93424S M24 19 36 100

Nax,zul Nax,k Nax,zul Nax,kM d1 [mm] d2 [mm] Aresist [mm2]

M8 8,0 6,47 36,60 5,86 11,71 13,65 23,42M10 10,0 8,16 58,00 9,28 18,56 21,63 37,12M12 12,0 9,85 84,30 13,49 26,98 31,44 53,95M14 14,0 12,70 115,00 18,40 36,80 42,90 73,60M16 16,0 13,52 157,00 25,12 50,24 58,56 100,48M18 18,0 14,33 192,00 30,72 61,44 71,62 122,88M20 20,0 16,93 245,00 39,20 78,40 91,39 156,80M22 22,0 20,38 303,00 48,48 96,96 113,02 193,92M24 24,0 22,05 353,00 56,48 112,96 131,67 225,92M30 30,0 27,73 561,00 89,76 179,52 209,25 359,04

d2d1

N,ax

N,ax

1000

2200

1000

1000

1000

bARRA ROSCAdADIN 975 zincada classe ao 4.8 (fu,k=400N/mm2)

cdigo barra comprimento peas/embalagem



bARRA ROSCAdADIN 975 inoxidvel, classe AISI304/A2




bARRA ROSCAdA E PORCA SINISTROSA zincada classe ao 4.8 (fu,k=400N/mm2)



vALORES ESTTICOS vARES ROSCAdOS - RESISTNCIA TRACO

Rosca metrica ISO Classe 4.8 Classe 8.8

admiss. [kN] caract. [kN] admiss. [kN] caract. [kN]

SINISTRORSI

53

MUT933410 M10 30 17 10MUT933412 M12 36 19 10MUT933416 M16 48 24 10MUT933420 M20 60 30 10

MUT9348 M8 6,5 13 400MUT93410 M10 8 17 500MUT93412 M12 10 19 500MUT93414 M14 11 22 200MUT93416 M16 13 24 200MUT93418 M18 15 27 100MUT93420 M20 16 30 100MUT93422 M22 18 32 50MUT93424 M24 19 36 50MUT93427 M27 22 41 25MUT93430 M30 24 46 25

MUT15878 M 8 15 13 50MUT158710 M10 18 17 50MUT158712 M12 22 19 50MUT158714 M14 25 22 50MUT158716 M16 28 24 50MUT158720 M20 34 30 25MUT158724 M24 42 36 25

MUT158710S M10 20 17 50MUT158712S M12 23 19 50MUT158716S M16 28 24 50MUT158718S M18 32 27 25MUT158720S M20 34 30 25MUT158722S M22 42 32 25MUT158724S M24 42 36 25

ATCV0015 12-16 19/24 1ATCV0020 16-20 24/30 1

h

h

PORCA hExAgONALDIN 934 zincada a quente, classe ao 8


PORCA dE JuNO DIN 6334 zincado, classe ao 8


PORCA CEgA POR duAS PEASDIN 1587 zincado, classe ao 8


PORCA CEgI TORNIdA POR umA PEADIN 1587 torneado, zincado, classe ao 8


gRAmPO COm fuRO PASSANTE

cdigo h peas/embalagem

54

intro

M D1 [mm] D2 [mm] S [mm] Nax,zul [kN] Nax,k [kN]

12

DIN 125 A 13,0 24,0 2,5 0,96 2,59DIN 9021 13,0 37,0 3,0 2,83 7,63DIN 440 R 13,5 44,0 4,0 4,13 11,16DIN 1052 14,0 58,0 6,0 7,46 20,15

16

DIN 125 A 17,0 30,0 3,0 1,44 3,89DIN 9021 17,0 50,0 3,0 5,21 14,07DIN 440 R 17,5 56,0 5,0 6,67 18,00DIN 1052 18,0 68,0 6,0 10,13 27,36

20

DIN 125 A 21,0 37,0 3,0 2,19 5,90DIN 9021 22,0 60,0 4,0 7,34 19,82DIN 440 R 22,0 72,0 6,0 11,07 29,90DIN 1052 22,0 80,0 8,0 13,94 37,64

24

DIN 125 A 25,0 44,0 4,0 3,09 8,34DIN 9021 - - - - -DIN 440 R 26,0 85,0 6,0 15,43 41,66DIN 1052 25,0 92,0 8,0 18,47 49,87

DIN 9021 S235DIN 440 S235DIN 1052 S235DIN125 S235

N,ax N,axN,ax N,ax

N > Nax,Max

N,ax

D2D1

S

Norma

Normas: DIN 1052:1988 valores admissveis Nax,zulNormas: EN 1995:2009 (8.5.2) valores caractersticos Nax,kA resistncia com penetrao de uma anilha proporcional sua superfcie com contacto com o elemento linheo.

APLICAES

anilha ao zincadura

a quente - 55 ma quente - 55 ma quente - 55 ma quente - 55 m

RESISTNCIA COm PENETRAO

CRITICALIdAdE: PENETRAO dA ANILhA NA mAdEIRA

mATERIAIS E REvESTImENTO

anilhas

55

ULS8242 M8 8,4 24 2 200ULS10302 M10 10,5 30 2,5 200ULS13373 M12 13 37 3 200ULS15443 M14 15 44 3 100ULS17503 M16 17 50 3 100ULS20564 M18 20 56 4 50ULS22604 M20 22 60 4 50

ULS11343 M10 11 34 3 200ULS13444 M12 13,5 44 4 200ULS17565 M16 17,5 56 5 50ULS22726 M20 22 72 6 50ULS26856 M24 26 85 6 25

ULS14586 M12 14 58 6 50ULS18686 M16 18 68 6 50ULS22808 M20 22 80 8 25ULS25928 M24 25 92 8 20ULS271058 M27 27 105 8 20

ULS13242 M12 13 24 2,5 250ULS17303 M16 17 30 3 250ULS21373 M20 21 37 3 100ULS25444 M24 25 44 4 100

ANILhA PARA mAdEIRADIN 9021 zincado, classe ao S235


ANILhA PARA mAdEIRADIN 440 zincado, classe ao S235


ANILhA PARA gRANdES ESTRuTuRASDIN 1052 zincado, classe ao S235


ANILhA PARA fERRODIN 125 zincado, classe ao S235


56

FE110110 M10 10 8 28 1FE110115 M10 10 8 28 1

FE110120 M12 12 10 32 1FE110125 M12 12 10 32 1

FE110130 M16 16 15 42 1FE110135 M16 16 15 42 1

FE110140 M20 20 18 51 1FE110145 M20 20 18 51 1

FE110150 M24 24 20 63 1FE110155 M24 24 20 63 1

FE110170 M30 30 25 78 1FE110175 M30 30 25 78 1

FE110205 M10 36 78 118 * 1FE110210 M12 42 94 140 * 1FE110215 M16 54 122 184 * 1FE110220 M20 66 150 224 * 1FE110225 M24 78 178 268 ** 1FE110235 M30 98 222 334 ** 1

M[mm]

A[mm]

B[mm]

C[mm]

D[mm]

E[mm]

F[mm]

G[mm]

H[mm]

J min[mm]

L6 [mm]

M10 10 9,2 28 11 16 17,5 22,0 30,5 29,0 35 28M12 12 11,2 32 13 18 21,5 26,5 36,0 35,2 41 32M16 16 16,4 42 17 22 28,0 38,0 48,4 47,0 52 42M20 20 19,6 51 21 28 35,0 46,5 60,3 57,0 62 51M24 24 21,8 63 25 36 42,0 54,5 68,3 69,0 75 63M30 30 27,0 78 31 44 52,5 68,0 82,7 86,0 93 78

M10 M12 M16 M20 M24 M30

31,0 43,7 81,4 127,0 183,0 291,027,3 40,9 81,4 123,0 164,0 256,025,6 38,5 76,9 110,0 148,0 230,019,6 28,5 53,1 82,9 120,0 190,015,0 21,9 40,7 63,5 91,5 145,0

M

B

S

H

B

E

D

GFAS

M

+D/2-D/2

Jmin

min50

abc

NR, dL6

LB

L6

LS

gANChO PARA CONTRO vENTOSGusa esferoidal GJS-400-15

cdigo barra rosca pino [mm] S placa [mm] B placa [mm] peas/embalagem

dxsx

dxsx

dxsx

dxsx

dxsx

dxsx

dISCO PARA CONTRO vENTOSAo S355

cdigo barra a[mm]b

[mm]c

[mm] peas/embalagem

*Discos so fornecidos com dois furos alinhados** As unidades so fornecidas sem furos

gEOmETRIA gANChOS

vALORES ESTTICOS TRACO - NR,d [KN] PARA dIvERSAS COmbINAES vARO - ChAPA

Combinazioni

Tipo barra Tipo PlacaBarra (fy,k 540 N/mm2) Placa/Disco S355Barra (fy,k 540 N/mm2) Placa GJS-400-15Barra (fy,k 460 N/mm2) Placa S235Barra (fy,k 355 N/mm2) Placa S235Barra (fy,k 235 N/mm2) Placa S235

LS=comprimento do sistemaLB=comprimento da barra=LS 2L6 Barra

GanchoPlaca/Disco

57

SSS12125 M12 125 90 1SSS16170 M16 170 120 1SSS20200 M20 200 140 1SSS24255 M24 255 180 1SSS27255 M27 255 170 1SSS30255 M30 255 160 1

M12 M16 M20 M24 M27 * M30

C [mm] 25,0 30,0 33,7 42,4 42,4 51,0D [mm] 10 10 12 12 12 16E [mm] 4,0 4,5 5,0 5,6 5,6 6,3A [mm] 125 170 200 255 255 255B [mm] 15 20 24 29 40 36

M12 M16 M20 M24 M27 M30

Famm [KN] amm. 44,13 64,92 79,40 123,12 123,12 163,94Fu,k [KN] caratt. 66,20 97,38 119,09 184,69 184,69 245,92

DX

SX

DX

SX

DX

SX

DX

DX

SX

SX

D

A

BE

C

sx dxESTICAdOR COm fuRO dE INSPECODIN1478, zincado classe ao S235

cdigo barra comprimento regolvel peas/embalagem

gEOmETRIA ESTICAdOR CONfORmE dIN 1478

RESISTNCIA ESTICAdOR

APLICAES STANdARd

distinta peas:

1 disco de contro vento 4 ganchos de controvento dto 4 ganchos de controvento esq 4 barras especiais (com estria que permite a colocao em tenso destas) *

NOTA: em alternativa possvel realizar o contro vento utilizando barras de tipo entranado duplo, (BEDOPP) mas neste caso no possvel esticar o sistema a partida.

* Produto especial, fornecivel sobre pedido

distinta peas:

2 esticadores 2 ganchos de controvento dto 2 ganchos de controvento esq 4 barras do tipo roscado duplo (BEDOPP) com rosca dxsx

distinta peas:

1 disco de contro vento 4 esticadores 4 ganchos de controvento dto 4 ganchos de controvento esq 8 barras do tipo roscado duplo (BEDOPP) com rosca dxsx

sx = rosca esquerda dx = rosca direita

barra

* misura non presente nella norma DIN 1478

58

8

10

12

10

12

16

AI603850 8 x 50 50AI603860 8 x 60 50AI603870 8 x 70 50AI603880 8 x 80 50AI603890 8 x 90 50AI6038100 8 x 100 50AI6038120 8 x 120 50AI6038140 8 x 140 50

AI6031070 10 x 70 25AI6031080 10 x 80 25AI6031090 10 x 90 25AI60310100 10 x 100 25AI60310110 10 x 110 25AI60310120 10 x 120 25AI60310130 10 x 130 25AI60310140 10 x 140 25AI60310150 10 x 150 25AI60310160 10 x 160 25AI60310180 10 x 180 25AI60310200 10 x 200 25AI60310220 10 x 220 25

AI60312140 12 x 140 25AI60312160 12 x 160 25AI60312180 12 x 180 25AI60312200 12 x 200 25AI60312220 12 x 220 25AI60312240 12 x 240 25AI60312260 12 x 260 25AI60312280 12 x 280 25AI60312300 12 x 300 25

AI60110100 10 x 100 25AI60110120 10 x 120 25AI60110140 10 x 140 25AI60110160 10 x 160 25AI60110180 10 x 180 25AI60110200 10 x 200 25

AI60112100 12 x 100 25AI60112120 12 x 120 25AI60112140 12 x 140 25AI60112160 12 x 160 10AI60112180 12 x 180 10AI60112200 12 x 200 10AI60112220 12 x 220 10AI60112240 12 x 240 10AI60112260 12 x 260 10

AI60116120 16 x 120 15AI60116140 16 x 140 15AI60116150 16 x 150 15AI60116160 16 x 160 10AI60116180 16 x 180 10AI60116200 16 x 200 10AI60116220 16 x 220 10AI60116240 16 x 240 10AI60116260 16 x 260 10AI60116280 16 x 280 10AI60116300 16 x 300 10

PARAfuSO COm CAbEA REdONdA SEm PORCADIN 603, inoxidvel, classe ao AISI304/A2


PARAfuSO CAbEA hExAgONAL SEm PORCADIN 931, sem porca, inoxidvel, classe ao AISI304/A2


59

AI90218 M8 8,4 24 2 200AI902110 M10 10,5 30 2,5 200AI902112 M12 13 37 3 200AI902116 M16 17 50 3 100AI902120 M20 22 60 4 50

AI9348 M8 6,7 13 400AI93410 M10 8 17 200AI93412 M12 10 19 200AI93416 M16 13 24 100AI93420 M20 16 30 50

AI158710 M10 18 17 50AI158712 M12 22 19 50AI158716 M16 28 24 50AI158720 M20 34 30 25

ANILhA PARA mAdEIRADIN 9021, inoxidvel, classe ao AISI304/A2


PORCA hExAgONALDIN 934, inoxidvel, classe ao AISI304/A2


PORCA CEgADIN 1587, inoxidvel, classe ao AISI304/A2


60

NO60110140 10 x 140 25NO60110200 10 x 200 25

NO60112140 12 x 140 25NO60112180 12 x 180 25NO60112200 12 x 200 25NO60112220 12 x 220 25

NO60116160 16 x 160 15NO60116180 16 x 180 15NO60116200 16 x 200 15NO60116220 16 x 220 15NO60116240 16 x 240 15

NO60120180 20 x 180 10NO60120200 20 x 200 10NO60120220 20 x 220 10NO60120240 20 x 240 10NO60120260 20 x 260 10

NO60124220 24 x 220 10NO60124240 24 x 240 10NO60124260 24 x 260 10NO60124280 24 x 280 10

NO93410 M10 8 17 500NO93412 M12 10 19 500NO93416 M16 13 24 200NO93420 M20 16 30 100NO93424 M24 19 36 50NO93427 M27 22 41 25

NO158716S M16 28 24 25NO158718S M18 32 27 25NO158720S M20 34 30 25NO158722S M22 42 32 25NO158724S M24 42 36 25

NO11343 M10 11 34 3 200NO13444 M12 13,5 44 4 200NO17565 M16 17,5 56 5 50NO22726 M20 22 72 6 50NO26856 M24 26 85 6 25

NO14586 M12 14 58 6 50NO18686 M16 18 68 6 50NO22808 M20 22 80 8 25NO25928 M24 25 92 8 20NO271058 M27 27 105 8 20

PARAfuSO CAbEA hExAgONALDIN 601, com porca, zincada preta


PORCA hExAgONALDIN 934, zincada preta


PORCA CEgI TORNIdA POR umA PEADIN 1587, zincada preta


ANILhA PARA mAdEIRADIN 440, zincada preta


ANILhA PARA ESTRuTuRASDIN 1052, zincada preta


03. Ligaoes ocuLtas suportes alu pg. 62

cavilhas lisas pg. 72

parafusos duplo / todo roscado pg. 76

ligaoes com gancho pg. 86

fixadores pg. 96

neoprene pg. 98

62

intro

AluMINI AluMIDI AluMAXI

- -- -- - - -- -- - - -- -- - - -

t1 min[mm]

t2 min[mm]

t3 min[mm]

R30 20 20 10*R60 60 60 42

Rm [N/mm2]

Rp 0,2 [N/mm2]

EN AW 6005A min 260 min 215EN AW 6060 min 210 min 160

V V

t1

t1 t2

t2 t3

t3

APLICAES

FIXAES

Junes ortogonais Junes inclinadas Suporte individual Suporte duplo

suporte Alu

Trave de madeira Trave de madeira Pilar de madeira Trave de madeira Parede cls Trave de madeira Parede cls Trave de madeira

Parafusos / pregos Pinos lisos/auto furantes Parafusos / pregosPinos

lisos/auto furantesSKR FixadoresAparafusveis

Pinos lisos/auto furantes Calos qumicos

Pinos lisos/auto furantes

Fixao total Fixao parcial (pilar)

INFORMAES TCNICAS

MATERIAIS E DURAO

Tipo de fixao

Trav

e prin

cipal

Parafusos + HBS + 5,0 mm

Pregos anker 4,0 mmPregos anker 6,0 mm

Fixadotes aparafusveis SKR M10

Barra roscada M8 com qumicoBarra roscada M16 com qumico

Trav

e sec

und

ria Pinos auto furantes 7,0 mm

Pinos lisos 8,0 mmPinos lisos 12,0 mmPinos lisos 16,0 mm

Parafusos 16,0 mm

Referncia para o clculo: European Technical Approval ETA-09/0361. Eurocdigo 5: Progectao das estruturas de madeira (EN 1995-1-1) Eurocdigo 9: Progectao das estruturas de aluminio (EN 1999-1-1)Resistncia ao fogo: o suporte em Alu permite de realizar a juno completa a desaparecimento;

respeitando as espessuras mnimas t de revestimento (tambm atravs da utilizao de tampas de madeira) e garantindo a perfeita aderncia entre os elementos, atingem-se resistncias ao fogo elevadas. O suporte classificado ao fogo em Euroclasse A1 de acordo com EN 1350-1.

AluMAXI e AluMIDI: liga de aluminio EN AW-6005A conforme EN 573-3:2007AluMINI: liga de aluminio EN AW-6060 conforme EN 573-3:2007Prescreve-se a utilizao em classe de servio 1 e 2 de acordo com ETA 09/0361.

Resistnciaao fogo

* Pode ser reduzido a 0 mm se forem adoptadas as distncias mnimas previstas pela norma EN 1995-1-2 (EC 5 - Structural fire design)

Espessuras mnimas conforme EN 1995-1-2

Garantiruma aderncia perfeita

Tampas de madeira

63

ALUSUPORTES DE ALUMNIOcoM e seM FuRos

Ligaao standardizada estudada em colaboraocom Universidades dos Estudos de Trento j e staticamente dimensionada

Perfis de comprimento at 2200 mm a cortarconforme as exigncias de obra

Possibilidade de utilizaao seja com cavilas lisas como com auto-perfurantes

Ligaao universal para ligaes madeira-madeira e madeira-cimento

Utilizao seja para junes com canto recto queinclinadas na vertical

Elevadas resistncias de projecto

Ligaao a desaparecimento em liga de aluminio para a utilizao em ambientes internos e externos (cl. de serv. 2)

Permite de satisfazer os requisitos de resistncia ao fogo

64

ATINTX25150 150 TX 25 1

s [mm] 6H [mm] 65 - 95 - 125 - 155 - 185LA [mm] 45LB [mm] 109,91 [mm] 7,0

ALUMINI65 65 25ALUMINI95 95 25ALUMINI125 125 25ALUMINI155 155 15ALUMINI185 185 15

H

LA

s

10

1517,5

10 25 10

s19,5

LA LB

LB

1

INSERTO

cdigo comprimento medida peas/embalagem

Trave principal - Trave secundria LIgAAo INCLINADA

GEOMETRIA SUPORTE AluMINI

EspessuraAlturas calculadasLargura asaComprimento almaFuros asaFixao furos asa tipo Parafusos HBS + 5,0

Fixao furos alma tipoCavilhas auto-perfurantes 7Cavilhas lisas 8

ALUMINIsuporte oculto sem furos em liga de aluminio

cdigo H [mm] peas/embalagem

Fixao rpida graas utilizao de parafusos HBS+

ptimas para seces pequenas(pergolas, abrigos de jardim...)

Parafusos includos na embalagem

65

H BNT,MIN HT,MIN 5,0 x 60 7 x 73 (2)[mm] [mm] [mm] [KN] [KN]65 80 90 7 2 1,0 2,395 80 120 11 3 3,8 10,6125 80 150 15 4 6,2 18,9155 80 180 19 5 8,5 27,9185 80 210 23 6 10,9 34,7

H BNT,MIN HT,MIN 5,0 x 60 8 x 80 (2)[mm] [mm] [mm] [KN] [KN]65 80 90 7 2 1,0 2,395 80 120 11 3 3,8 10,6125 80 150 15 4 6,2 18,9155 80 180 19 5 8,5 27,9185 80 210 23 6 10,9 37,9

Aparafusamento totalTrave principal - Trave secundria

Alturasuporte ALU

Larg. min.trave secund.

Altura mnimaTraves Parafusos HBS+

cavilhas auto-perfurantes (1)

Vzuladmissvel (3)

Rv,kcaracterstico (4)

[pe.] [pe.]

VALORES ESTTICOS - RESISTNCIA COM CORTE PARA LIGAAO MADEIRA-MADEIRAcavilhas auto-perfurantes 7 mm - parafusos HBS+ 5 mm

Aparafusamento totalTrave principal - Trave secundria

Alturasuporte ALU


Altura mnimaTraves Parafusos HBS+ cavilhas lisas

(1) Vzuladmissvel (3)

Rv,kcaracterstico (4)

[pe.] [pe.]

Notas(1) Entende-se o numero minimo decavilhas para garantir a capacidade tabelada, possivel utilizar um

numero diferente de cavilhas em funao da carga presente.(2) Entende-se o comprimento mximo dos cavilhas para BNT,min= 80 mm. Para bases maiores possvel

utilizar comprimentos maiores.(3) Os valores admissveis Vzul so calculados conforme norma DIN 1052:1088 e de acordo com ETA 09/0361.(4) Os valores caractersticos Rv,k so calculados conforme norma EN 1995:2004 e de acordo com ETA 09/0361.

VALORES ESTTICOS - RESISTNCIA COM CORTE PARA LIGAAO MADEIRA-MADEIRAcavilhas lisas 8 mm - parafusos HBS+ 5 mm

66

ALUMIDI80 80 25ALUMIDI120 120 25ALUMIDI160 160 25ALUMIDI200 200 15ALUMIDI240 240 15ALUMIDI2200 2200 1

s [mm] 6H [mm] 80-120 - 160 - 200 - 240 - 280* - 320* - 360*LA [mm] 80LB [mm] 109,41 [mm] 5,0

2 [mm] 9,0

832

16

4040

14 52 14

42

61,72

LA

H

2

1

37

LB

s

s

LA

LB

817301781919

24

2,2 m

ALUMIDI SEM FUROSsuporte oculto em liga de aluminio

cdigo descrio H [mm] peas/embalagem

sem furossem furossem furossem furossem furossem furos

GEOMETRIA SUPORTE AluMIDI SEM FUROS

* medida que se obtm da barra de comprimento 2200 mm

EspessuraAlturas calculadasLargura asaComprimento almaFuros pequenos asaFixao furos pequenos asa tipo Pregos Anker 4 mmFuros grandes asa

Fixao furos grandes asa tipoCalos qumicos 8 mm(Fixadores aparafusveis SKR 10 mm)

Fixao furos alma tipoCavilhas auto-perfurantes 7 mm(Cavilhas lisas 12 mm)

Trave principal - Trave secundriaJUNo CoM CANTo RECTo

Ligao Madeira - C.A.

Ripas de comprimento 2,20 m a cortarconforme as exigncias da obra

Para ligaes seja madeira-madeiraque madeira-cimento

Incises laterais a cada 40 mm para o corte de peas por medida

67

H BNT,MIN HT,MIN 4,0 x 60 7 x 113 (2)[mm] [mm] [mm] [KN] [KN]80 120 120 14 3 5,4 9,8120 120 160 22 4 10,7 19,0160 120 200 30 5 15,3 26,8200 120 240 38 7 20,3 37,9240 120 280 46 9 27,2 48,2280* 120 320 54 10 28,9 59,0320* 120 360 62 11 31,8 69,1360* 120 400 70 12 34,7 79,0

H BNT,MIN HT,MIN 8 x 110 7 x 113 (2)[mm] [mm] [mm] [KN] [KN]80 120 120 4 4 3 6,2 12,2120 120 160 5 6 4 10,4 20,3160 120 200 6 8 5 14,6 28,4200 120 240 7 10 7 18,7 36,5240 120 280 8 12 9 22,9 44,6280* 120 320 9 14 10 27,0 52,8320* 120 360 10 16 11 31,2 60,9360* 120 400 11 18 12 35,4 69,0

HHT

HT H

Calos qumicosTrave de madeira - Elemento em c.a.

Alturasuporte ALU


Altura mnimaTraves

Barras roscadas com resina vinilestere (5)


Vzuladmissvel (3)

Rv,kcaracterstico(4)

[pe.](6) n de furos [pe.]

Rebitagem totalTrave principal - Trave secundria

Alturasuporte ALU


Altura mnimaTraves Pregos anker


Vzuladmissvel (3)

Rv,kcaracterstico(4)

[pe.] [pe.]

VALORES ESTTICOS - RESISTNCIA COM CORTE PARA LIGAAO MADEIRA-bETAOcavilhas auto-perfurantes 7 mm - calos qumicos 8 mm

VALORES ESTTICOS - RESISTNCIA COM CORTE PARA LIGAAO MADEIRA-MADEIRAcavilhas auto-perfurantes 7 mm - parafusos anker 4 mm

Notas(1) Entende-se o numero minimo de cavilhas para garantir a capacidade tabelada, possivel utilizar um

numero diferente de cavilhas em funao da carga presente(2) Entende-se o comprimento mximo dos pinos para BNT,min= 120mm. Para bases maiores possvel utilizar

comprimentos maiores.(3) Os valores admissveis Vzul so calculados conforme norma DIN 1052:1088 e de acordo com ETA 09/0361.(4) Os valores caractersticos Rv,k so calculados conforme norma EN 1995:2004 e de acordo com ETA 09/0361.(5) Valores referidos

Catalogo Tecnico ROTHOBLAAS

Documents

Transcript of Catalogo Tecnico ROTHOBLAAS