Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
-
Upload
bibliomaniachilena -
Category
Documents
-
view
348 -
download
5
Transcript of Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 1/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 2/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 3/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 4/582
Luis GAf.c;.Afeavina. 4 p r a l .
WAPR IO
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 5/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 6/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 7/582
B l B L l > T i. . A V A C I O ' • L
#0504 6 ^ T :
C A T A L O G O
D E L A R C H I V O D E L A
A K A
R E A L I A U D I E N C I A
D E S A N T I A G O
T O M O S E G U N D O
S A N T I A G O D E C H I L E
I M P R E N T A , L I T O G R A F Í A Y E N C U A D E R N A C I Ó N B A R C E L O N A
M o n e d a , e n t r e " E st a d o y S a n A n t o n i o
1 9 0 S
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 8/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 9/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 10/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 11/582
A R C H I Y O D E L Ä R E A L A U D I E N C I A
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 12/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 13/582
B I B L I O T E C A N A C I O N A L
0QS04 8
C A T Á L O G O
D E L A R C H I V O D E L A
R E A I Ì A U D I E N C I A
D E S A N T I A G O
T O M O S E G U N D O
S A N T I A G O D E C H I L E
I M P R E N T A , L I T O G R A F Í A Y E N C U A D E R N A C I Ó N B A R C E L O N A
M o n e d a , e n t r e E s t a d o y S a n A n t o n i o
1903
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 14/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 15/582
ABREVIATURAS USADAS
R. C. léase Real CédulaR. O. » Real OrdenR. P. » Real ProvisiónS. M. » Su MajestadV o l . » Volumen.
N O T A . — C o r r e s p o n d e n á juicios iniciados con posterioridad al año1 8 1 7 las piezas que llevan los números siguientes:
8 244 475 668 899 1 1 0 2 1454 1 7 0 3
45 302 482 761 qoo 11 92 1490 1766
54 303 48 4 768 909 I 2 I I 1602 1 7 7 169 32 0 520 779 91 0 12 12 1604 18 12
96 321 535 795 9 12 I 2 2 0 1605 1820160 354 55 6 79 7 962 T258 1 6 1 3 1 8 3 1
19 2 375 560 821 105 8 120 2 1 61 5 18 41
19 4 384 c6i 843 I059 1 3 5 4 1621 1842
2 1 0 439 587 846 1062 1 3 6 5 1658 1848
212 440 597 853 1069 I 3 9 1 1665
230 447 599 8^9 1091 1396 1673
237 458 667 887 1097 1440 1692
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 16/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 17/582
A
A B A D ( E nc a rn a c i ón ) .
V é a s e Gallardo ( J u a n L u c a s ) y o t r o s . — N ú m . 6 5 3 .
1 . A B A D (J ua n B a u ti st a ).
J u i c i o que s i g u e con los t u t o r e s y c u r a d o r e s de
l o s m e n o r e s h i j o s de don M a r c o s M a r í n , s o b r e r e n
d i c i ó n de c u e n t a s . 1766-1 767.
V o l . 1376.—Pieza 5. a—33 h o j a s .
2 . A B A R C A ( M a n u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con P e ñ a y L i l l o ( N i c o l á s ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t ie rras s i tas en la
j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1 7 6 5 - 1 7 6 7 .
V o l . 1553.—Pieza 3.a—45 h o j a s .
3 . A B A Y T Ú A ( L o r e n z o de).
J u i c i o que s i g u e con G o n z á l e z de la C r u z ( M a r
t ín ) , s o b r e que se d e c l a r e v á l i d a la v e n t a que le
h i z o el p a d r e M i g u e l de V i ñ a s , R e c t o r del c o l e g i o de
l a C o m p a ñ í a de J e s ú s , de las c a s a s que f u e r o n de
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 18/582
2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
d o n M a r t í n P é r e z de G o ñ a t i b i a , s i t a s en e s ta c ap i ta l .
1 6 8 6 - 1 6 8 7 .
V o l . 1356.—Pieza 2. a—100 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i n a e s tá t r u n ca .
4 . A B A Y T Ú A ( M a g d a l e n a ) .
Ju i c i o que s i g u e con T o r o ( L o r e n z o ) , s o b r e que
s e le pr e f i e r a en la v e n t a de un s i t i o u b i c a d o en e s t a
c a p i t a l . 1 7 6 1 .
V o l . 1426.—Pieza 1 2 . a —1 5 h o j a s .
5 . A B A Y T Ú A ( M a n u e l a ) .Ju i c i o que s i g u e con el M o n a s t e r i o de S a n t a C l a
ra , s o b r e r e s t i t u c i ó n de un e s c l a v o . 1 7 7 6 - 1 7 8 1 .
V o l . 1143. - Pieza 2.a—49 h o j a s .
A B A Y T Ú A ( M a r i a n a ) .
V é a s e Diez de Rojas ( M a r í a ) . — N ú m . 5 1 2 .
6 . A B E L L Á N y ARO ( J o r g e ) .
Ju i c i o que s i g u e con S a a v e d r a ( G r e g o r i o de),,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n o s i n d i o s . 16 6 8- 16 6 9 .
V o l . 1264.—Pieza 2f i— 83 h o j a s .
7 . A C E V E D O ( B a r t o l o m é ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por s a l t e a d o r . 1 8 1 5 .
V o l . 1120.—Pieza 2 . a— 45 h o j a s .
A C E V E D O ( C r i s t ó b a l ) .V é a s e Arcaya ( J o s é V e n t u r a d e ) . — N ú m . 1 1 0 .
S . A C E V E D O ( Fe l i c i a n o) .
C a u s a c r i m i n a l que se le s i g u e de o f i c i o por el
h o m i c i d i o p e r p e t r a d o en la p e r s o n a de V i l c h e s ( V e n
t u r a ) . 1 8 1 9 .
V o l . 1025.—Pieza 4.a—45 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 19/582
R E A L A U D I E N C I A
. — N ú m . 1 7 8 8 .
1 2 . A C O S T A ( M a n u e l ) y o t r o .
J u c i o c r i m i n a l que se les s i g u e de o f i c i o por el
A C E V E D O ( G r e g o r i o ) .
V é a s e Vargas ( I g n a c i o de) y o t r o
9 . A C E V E D O ( G r e g o r i o A n t o n i o de).
j u i c i o que s i g u e con C o r r a l C a l v o de la T o r r e
( F r a n c i s c o del), por c o b r o de p e s o s . 1728- 1 737.
V o l . 12S1.—24J hoj as .
1 0 . A C E V E D O ( J o s é de).
P i d e á la R e a l A u d i e n c i a , c o m o P r i o r del c o n v e n
t o de San Juan de D i o s de la S e r e n a , la n u l i d a dd e un a u t o del C a b i l d o d e d i c h a c i u d a d que m a n d a
r e j i r ar dos c a m p a n a s del e x p r e s a d o c o n v e n t o . 1 7 5 1 .
V o i . 1330.—Pieza 17.1 — 12 hoj as .
A C O N C A G U A ( C o r r e g i d or de).
V é a s e Ztimeta ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1 8 S 1 .
A C O N C A G U A ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Lecaros y Ovalle ( P e d r o J o s é ) . — N ú m . 91 7.
A C O N C A G U A ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Salamanca ( D o m i n g o d e ) . — N ú m . 1 5 0 4 .
A C O N C A G U A (E s t a n c ia de), en el v a l l e de e s t e
n o m b r e .
V é a s e Andrade ( J u a n a d e ) . — N ú m . 87 .
11. A C O S T A ( A n t o n i a de).
J u i c i o que s i g u e con Ci s te r nas ( Juan de), por
c o b r o de s e r v i c i o s p e r s o n a l e s . 1 6 4 3 - 1 6 4 6 .
V o l . 1465.—Pieza 4. a—86 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i na e st á t r u n ca .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 20/582
4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
h o m i c i d i o que p e r p e t r a r o n en la p e r s o n a de don Ni
c o l á s S a p i a í n . i 790-1 795.
V o l . 1 3 3 2 .— P i e z a 3. 11 —99 h o j a s . — F a l t a n la* ú l t im as p á g i n a s .
1 3 . A C U Ñ A ( A n t o n i o ) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e n c o n t r a C a m p b e l l ( A l e j a n d r o ) ,
C o r r e g i d o r del p a r t i d o de San B a r t o l o m é de Chillan,
p o r a b u s o ele a u t o r i d a d . 1 7 6 9 .
V o l . 1 0 5 9 .— P i e z a 2. a—130 hoj as .
1 4 . A C U Ñ A ( M ar ía M e r c e de s ) .
Ju i c i o que s i g u e con E l z o ( Ju a n P r ó s p e r o de), so
b r e la e n t r e g a de c i e r t o n ú m e r o de a n i m a l e s y o t r a s
e s p e c i e s p e r t e n e c i e n t e s á los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de don P a t r i c i o A c u ñ a , y que se e n c u e n t r a n
e n la e s t a n c i a de Pumayicii, sita en la j u r i s d i c c i ó n de
C o l c h a g u a . 1 779- 17 87 .
V o l . 1416 .— P i e z a 2. a—192 hoj as .
A C U Ñ A (M a rí a M e r c e d e s de).
V é a s e Grez ( M i g u e l ) . — N ú m . 748.
A C U Ñ A ( Pa tr ic io ).
V é a s e Acuña ( M a r í a M e r c e d e s ) . — N ú m . 14 .
1 5 . A C U Ñ A y C A B R E R A ( A n t o n i o de).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a L o y o l a ( B e r n a b é de),
s o b r e d e v o l u c i ó n del p r e c i o en que t e n í a e s t i p u l a d o
e l p a s a j e de su m u j e r d e s d e C o q u i m b o al C a l l a o .
1 6 6 0 .
V o l . 1 1 0 8 .— P i e z a 3."—21 h o j a s .
A C U Ñ A y C A B R E R A ( A n to n i o d e ) . — G o b e r n a d o r de
C h i l e .
V é a s e Apoquínelo ( T i er ra s d e ) . — N ú m . 95 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 21/582
R E A L A U D I E N C I A 5
A C U R C I O ( S e b a s t i á n de).
V é a s e Narváez y Valdelomar ( A l o n s o d e ) . —
N ú m . 1 1 5 5 .
A C U Y O ( E st a nc i a de), en C a s a b l a n c a .
V é a s e Córdoba ( A l o n s o d e ) . — N ú m . 4 3 3 .
A C U Y O (E st a nc i a de) , en C a s a b l a n c a .
V é a s e Molina ( L u i s d e ) . — N ú m . 1 0 8 8 .
A C U Y O (E st a nc i a de), en C a s a b l a n c a .V é a s e Vázqtces ( V i c e n t e ) y o t r o s . — N ú m . 1 7 9 3 .
A D A R O ( F r a nc is co ) y o t r o .
V é a s e Fredes ( I s a b e l ) . ' — N ú m . 6 1 8 .
A D A R O y S A M A R T Í N ( J a c ob o d e ) . — F i s c a l de la
A u d i e n c i a .
V é a s e Ahneida ( F r a i A l o n s o d e ) . — N ú m . 57.
1 6 . A D U A N A D E S A N T I A G O .
P ó l i z a s c o r r i d a s por v a r i o s c o m e r c i a n t e s de e s t a
c a p i t a l p a r a el d e s p a c h o de m e r c a d e r í a s . 2805.
V o l . 1282.—Pieza 9."—32 h o j a s .
1 7 . A E D O (G r e g o r i o ) .
J u i c i o c r i m i n a l que se le s i g u e por el a s e s i n a t o de
d o n J o s é G u t i é r r e z . 1 8 0 3 - 1 8 0 4 .V o l . 1428.—Pieza 3.a—30 h o j a s .
1 8 . A G R E D O ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con H e v i a ( T o m á s ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una e s t a c a m i n a de oro u b i c a d a en el m i n e
ra l del D u r a z n o , j u r is d i c c ió n de S a n t i a g o . 1 7 7 5 : 1 7 7 6 .
V o l . 1 1 3 7 .— P i e z a 1."—112 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 22/582
6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 9 . A G U A Y O ( A g u st í n ).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 7 4 4 - 1 7 4 8 .
V o l . 1420.—Pieza 2."—173 h o j a s . — F a l t a n las t r e s p r i m e r a s p á
g i n a s .
2 0 . A G U A Y O (J o se fa de).
J u i c i o que s i g u e con el P r o t e c t o r G e n e r a l de los
i n d i o s del R e i n o , s o b r e r e b a j a del c e n s o que, á f a v o r
d e d i c h o s i n d i o s , r e c o n o c e la c a s a de su m o r a d a
sita en e s t a c i u d a d d e t r á s del c e r r o de S a n t a L u c í a ,e n a t e n c i ó n á h a b e r s i d o d e s t r u i d a por el t e r r e m o t o
d e 1 3 de m a y o de 1 6 4 7 . 1 6 5 3 - 1 6 6 0 .
V o l . 1503.—Pieza 3.*—66 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
A G Ü E R O ( F r a nc is co ) .
V é a s e Agüero ( M a r í a del C a r m e n ) . — N ú m s . 2 1
y 22 .
A G Ü E R O (J o s é de).
V é a s e Agüero ( M a r í a del C a r m e n ) . — N ú m . 2 2 .
A G Ü E R O (J o s é de).
V é a s e Ortuzar ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 2 2 9 .
2 1 . A G Ü E R O ( M a r í a del C a r m e n ) .
J u i c i o que s i g u e con A g ü e r o ( F r a n c i s c o ) , s o b r e el
r e t r a c t o de la v e n t a que é s t e h i z o á don F é l i x Z u a z -
n á b a r de la h a c i e n d a del Mostazal, en la j u r i s d i c
c i ó n de S a n t i a g o . 1 7 8 0 - 1 7 8 1 .
V o l . 1 3 3 3 .— P i e z a 6. a—66 h o j a s .
2 2 . A G Ü E R O (M ar í a del C a r m e n ) .
J u i c i o que s i g u e con A g ü e r o ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 23/582
R E A L A U D I E N C I A J
2 6 . A G U I L A R I L L A N E S ( S e b a s t i a n a de) y o t r a .
p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don
J o s é de A g ü e r o . 1 7 8 5 .
V o l . 1335.—Pieza 15 .a—10 h o j a s : — I n c o m p l e t a .
Á G U I L A (B ea t r iz del).
V é a s e Cerda ( T o m á s de l a ) . — N ú m . 394.
2 3 . Á G U I L A ( I g n a c i o del) y o t r o s .
E x p e d i e n t e s o b r e la o p o s i c i ó n que h a c e n á una
c a p e l l a n í a m a n d a d a f u n d a r por don M a n u e l de Hi
d a l g o . 1 7 7 0 - 1 7 7 2 .V o l . 1 1 10 .— P i e z a 2.a—43 h o j a s .
Á G U I L A (J u an J o s é del) y o t r o s .
V é a s e Mardones ( S a n t o s ) . — N ú m . 9 9 1 .
A G U Í L A R ( A g u s t í n ) y o t r a .
V é a s e Silva ( M e l c h o r d e ) . — N ú m . 1 6 3 0 .
2 4 . A G U I L A R ( M a rí a J os ef a ).
J u i c i o que s i g u e con V á z q u e z de A c u ñ a ( P e d r o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 3 3 .
V o l . 1562.—Pieza i.a—71 h o j a s .
A G U I L A R (S eb as t i á n de).
V é a s e Aguilar luanes ( S e b a s t i a n a de) y o t r a . —
N ú m . 26.
2 5 . A G U I L A R DE LOS O L I V O S ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de don I g n a c i o
d e los O l i v o s , por c o b r o de p e s o s . 1 7 8 4 - 1 7 9 2 .
V o l . 1062.—Pieza 3. a—213 hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 24/582
8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e n c o n t r a T o v a r y U r q u í -
z a r ( M a n u e l de) y o t r o , por los h o m i c i d i o s que p e r
p e t r a r o n en San J u a n de la F r o n t e r a en las p e r s o n a sd e don F r a n c i s c o de C a b r e r a y don S e b a s t i á n de
A g u i l a r . 1 6 9 8 .
V o l . 1149.—Pieza 2. a—110 h o j a s .
A G U I L E R A ( S im ó n ).
V é a s e Pérez ( E s t e b a n ) . — N ú m . 1 2 9 2 .
2 7 . A G U I L E R A ( V i c e n t e ) .Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por h u r t o . 1 7 9 7 -
1 7 9 8 .
V o l . 1339.—Pieza 2. a —125 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p á g i n a s .
2 8 . A G U I R R E (Ana M a r í a de).
J u i c i o que s i g u e con R a m í r e z ( A l e j a n d r o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
d o ñ a L e o n a r d a V a l d o v i n o s . 1 7 7 9 - 1 8 0 0 .
V o l . 1289.—Pieza i . a —27 h o j a s .
2 9 . A G U I R R E ( B e r n a r d a ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e con A g u i r r e ( J u a n N i c o l á s ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las l e g í t i m a s p a t e r n a y m a t e r n a del
p a d r e f r a y F r a n c i s c o A g u i r r e . 1 7 3 5 - 1 7 3 6 .
V o l . 1105.—Pieza i. a—77 h o j a s .
A G U I R R E ( Fr ay F r an c is c o ) .
V é a s e Aguirre ( B e r n a r d a ) y o t r o s . — N ú m . 29 .
A G U I R R E ( J o s é de).
V é a s e Honorato ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 809.
A G U I R R E (J o s é S a n to s de).
V é a s e Prado ( J o s é M i g u e l ) . — N ú m . 1 3 4 9 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 25/582
R E A L A U D I E N C I A 9
A G U I R R E (J u an N i co lá s ).
V é a s e Aguirre ( B e r n a r d a ) y o t r o s . — N ú m . 29.
3 0 . A G U I R R E (J ua n N i c o l ás de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 7 8 1 - 1 7 8 2 .
V o l . 1419.—Pieza 3 . a - 8 4 h o j a s .
3 1 . A G U I R R E ( M a n ue l I g n a c i o de).
E x p e d i e n t e f o r m a d o p a r a la c o n f e c c i ó n de i n v e n
tar i o s y t a s a c i o n e s de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 7 7 0 - 1 7 7 2 .
V o l . 1224.—Pieza 2. a—95 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
Contie ne el t est am en t o de don M a n u e l I g n a c i o de A g u i r r e (12
de s e p t i e m b r e de 1763).
3 2 . A G U I R R E (M a r í a de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 6 4 7 .V o l . 1 3 1 9 .— P i e z a 4. a—63 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
3 3 . A G U I R R E (M a r í a de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 6 5 1 - 1 6 5 3 .
V o l . 142c—Pieza i . a —115 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
Contie ne el t est am en t o de d on Gil de V i l c h e s (5 de n o v i e m b r e de
1641).
A G U I R R E ( M ar í a del R o s a r i o ) .
V é a s e Ureta ( M a r í a d e ) . — N ú m . 1 7 5 0 .
3 4 . A G U I R R E ( P e d r o I g n a c io de).
J u i c i o que s i g u e con A r e n a s ( F r a n c i s c o ) , s o b r e el
d e s l i n d e de su c h á c a r a s i t a en el p a g o de M a n q u e -
h u e , j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 7 0 2 - 1 7 0 3 .
V o l . 1378.—Pieza 2.a—79 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 26/582
I O B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Contie ne cart as d ót a l es de d o ñ a M a r í a de M e s a (15 de e n e r o
de 1626) y de d oñ a J erón im a de M e s a (9 de j u l io de 1642).
A G U I R R E ( R o s a de).
V é a s e Altolaguirre ( B e r n a r d i n o ) . — N ú m . 6 1 .
3 5 . A G U S T I N A R O S A ( E sc l a va ).
J u i c i o que s i g u e con C a l d e v i l l a ( M i g u e l de) , su
a m o , s o b r e su l i b e r t a d , 1 7 9 0 - 1 7 9 1 .
V o l . 1 3 6 2 .— P i e z a 3.»—83 h o j a s .
8 6 . A G U S T I N A S ( M o n a s t e r i o de).
J u i c i o que s i g u e con T o r o y C ó r d o b a ( L u i s ) , por
c o b r o de una c a n t i d a d de p e s o s , i m p o r t e del p r i n c i
p a l y los c o r r i d o s de un c e n s o i m p u e s t o en la e s t a n
c ia de L l a i - L l a y , j u r i s d i c c i ó n de Q u i l l o t a . 1 6 9 1 -
1 6 9 3 .
V o l . 1 2 1 4 .— P i e z a i . a—79 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
3 7 . A G U S T I N A S ( M o n a s t e r i o de).
,. .. Ju i c i o que s i g u e con V i c e n c i o J u s t i n i a n o ( F r a n
c i s c o ) y o t r o s , por c o b r o de p e s o s . 1 6 9 2 .
£ V o l . 1 3 3 6 .— P i e z a 3 . a —95 h o j a s .
3 8 . A G U S T I N A S ( M o n a s t e r i o de).
R e a l p r o v i s i ó n d e s p a c h a d a al C o r r e g i d o r de San
M a r t í n de la C o n c h a p a r a que n o t i f i q u e á d o ñ a
S e b a s t i a n a M e s a y o t r o s , una s e n t e n c i a p r o n u n c i a d ae n f a v o r de d i c h o M o n a s t e r i o . 1 7 1 9 .
V o l . 1 3 3 0 .— P i e z a 1 5 . a — 7 h o j a s .
3 9 . A G U S T I N A S ( M o n a s t e r i o de).
J u i c i o que s i g u e con B e r u e t e ( J o a q u í n de), s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 27/582
R E A L A U D I E N C I A I I
l a e n t r e g a de una t i e n d a p e r t e n e c i e n t e á d i c h o Mo
n a s t e r i o . 1 7 9 4 - 1 7 9 5 .
V o l . 1498.—Pieza 2.a—79 h o j a s .
A H U M A D A ( A nd r é s ) .
V é a s e Alamos ( M a r í a L u i s a ) . — N ú m . 4 5 .
A H U M A D A (C at a l i n a ) .
V é a s e Amaza ( C a t a l i n a d e ) . — N ú m . 84.
4 0 . A H U M A D A (C ri s t ó b a l de).J u i c i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s con A h u m a d a
( V a l e r i a n o de), a l b a c e a y t e n e d o r de los b i e n e s que
q u e d a r o n por m u e r t e de d o ñ a C a t a l i n a H u r t a d o , su
m a d r e , s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s . 1 6 4 6 - 1 6 4 9 .
V o l . 1328.—Pieza 4.a—88 h o j a s .
Contiene el t est am en t o de d o ñ a C a t a l i n a H u r t a d o (9 de n o v i e m
br e de 1643).
A H U M A D A ( C r is t ó b a l de).V é a s e Toro ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 1 6 8 0 .
4 1 . A H U M A D A ( G a s p a r de).
Ju i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i g u e c o m o C o r r e
g i d o r de la S e r e n a . 1 6 6 0 .
V o l . 1335.—Pieza 25.a—29 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
A H U M A D A ( G a s p a r de).V é a s e Sánchez ( J o s é T e o d o r o ) . — N ú m . 1 5 3 4 .
A H U M A D A ( G a s p a r de).
V é a s e Santa Catalina de Sena ( M o n a s t e r i o de),
d e L i m a . — N ú m . 1 5 6 8 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 28/582
I 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
4 5 . Á L A M O S (M a rí a L u is a) .
A H U M A D A (J o s e f a de).
V é a s e Arévalo Brise.no ( A g u s t í n ) . — N ú m . 1 2 0 .
4 2 . A H U M A D A (J o s é J o r g e ) . — E s c r i b a n o ele C á m a r a .
I n v e n t a r i o de las c a u s a s c r i m i n a l e s en que ha s i d o
a c t u a r i o , y que se ha l l an en la e s c r i b a n í a de su
c a r g o . 1 7 9 9 .
V o l . 1 4 4 1 .— P i e z a 16. a —14 h o j a s .
A H U M A D A ( Jo s é J o r g e ) .
V é a s e Corvalán ( S a n t i a g o ) . — N ú m . 4 5 0.
A H U M A D A (J os é V a l e r i a n o de).
V é a s e Protector General de Indios (E l ) . — N ú m .
1 3 5 8 .
4 3 . A H U M A D A ( T ib u rc i o de).
J u i c i o que s i g u e con A r a n d a ( T o m á s ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una m i n a de oro u b i c a d a en el c e r r o de
Guallongo, en el a s i e n t o de P e t o r c a . 1 7 8 2 .
V o l . 1 0 4 7 .— P i e z a 2. a—2 4 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
A H U M A D A ( V al e r i a n o de).
V é a s e Ahumada ( C r i s t ó b a l d e ) . — N ú m . 40.
A I P U L L Í ( T i e r r a s de), en C o n c e p c i ó n .
V é a s e Ca??ms ( C e l e d ó n d e ) . — N ú m . 293 .
4 4 . Á L A M O S (J u a n A n t o n i o de los).
J u i c i o que s i g u e con Z e l a y a ( M a r t í n ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 2 6 - 1 7 2 9 .
V o l . 1 0 8 1 .— P i e z a 3. a—88 h o j a s . — F á l t a l a p r i m er a p á gi na .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 29/582
R E A L A U D I E N C I A I 3
A L B O R N O Z ( M a n u e l J os é ).
J u i c i o que s i g u e con A h u m a d a ( A n d r é s ) , por c o b r o •
d e p e s o s . 1 8 2 0 - 1 8 2 2 .
V o l . 1413. —Pieza 3. a—110 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
4 6 . A L A R C O N ( A n d r é s ) .
Ju i c i o que s i g u e con A r c e C a b e z a de V a c a ( F e l i
p e de), s o b r e m e j o r d e r e c h o á unas t i erras s i tas en
e l p a r t i d o de C o l c h a g u a . 1 6 3 3 - 1 6 3 5 .
V o l . 1437.—Pieza 2. a—53 hoj as .
A L A R C O N ( B e n i t o ) .V é a s e Merced ( C o n v e n t o de la), de M e n d o z a . —
. Núm. 1 0 6 0 .
A L A R C O N ( I s i d o r o ) .
V é a s e Corvalán ( A n d r é s ) . — N ú m . 4 4 8.
A L A R C O N (J u a n de). .
V é a s e Ortiz de Araya ( J u a n ) . — N ú m . 1 2 2 2 .
Á L A V A ( L u i s de).
V é a s e Cofradía, del Carmen, de C o n c e p c i ó n . —
N ú m . 4 0 2 .
4 7 . A L B A R R A C I N ( R e m i g io ) .
I n f o r m a c i ó n que r i n d e p a r a a c r e d i t a r los g a s t o s
q u e t u v o con m o t i v o de la v e n t a de c i e r t a c a n t i d a dd e a g u a r d i e n t e s que h i z o en B u e n o s A i r e s , c o m i s i o
n a d o por los C a b i l d o s de M e n d o z a y San J u a n de
l a F r o n t e r a . 1 7 5 8 .
V o l . 1335.—Pieza 22. a—8 hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 30/582
1 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V é a s e Ovalle y Gallardo ( F r a n c i s c o ) . — N ú r r u
T 246.
A L B U J A R ( J u a n M a r c e l i n o ) .
V é a s e Catrilfática ( M i g u e l ) . — N ú m . 3 8 2 .
A L C A B A L A ( D e r e ch o s de).
V é a s e Consulado ( T r i b u n a l d e l ) . — N ú m . 4 2 4 .
A L C A B A L A ( D e r e ch o s de).
V é a s e Ugarte ( J u a n J e r ó n i m o d e ) . — N ú m . 1 7 3 3
A L C A B A L A ( R a m o de), de M e n d o z a .
V é a s e Neira y Pacheco ( L u c a s ) . — N ú m . 1 1 6 7 .
A L C A B A L A S .
V é a s e Chillan ( V e c i n o s d e ) . — N ú m . 4 9 2 .
A L C A B A L A S y A L M O J A R I F A Z G O ( R e m a t e de).
V é a s e Roa ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 4 4 2 .
A L C Á Z A R ( Ig n a ci o J os é de).
V é a s e López Bretón ( D o m i n g o ) . — N ú m . 9 5 2 .
4 8 . A L D A Y ( A n t on io ) y o t r o .
J u i c i o que se les s i g u e por el t ra to y c o m u n i c a
c i ó n que t u v i e r o n con un n a v i o h o l a n d é s que a r r i b ó
a l p u e r t o de C o q u i m b o . 1 7 3 4 .
V o l . 1595.—Pieza 5. a—57 h o j a s .
4 9 . A L D E R E T E ( J o s é de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 7 4 0 - 1 7 4 6 .
V o l . 1446.—Pieza 2.*—92 hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 31/582
R E A L A U D I E N C I A 1 5
Contie ne cart a d ot a l de d oñ a María J osef a Can al es de la C e r d a ,
o t o r g a d a en L o n t u é á i.° de n o v i e m b r e de 1723.
A L D E R E T E ( José) y o t r a .V é a s e Zúfiiga ( J u a n J o s é d e ) . — N ú m . 1 8 8 6 .
5 0 . A L D E R E T E ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con S a l i n a s y C ó r d o b a ( A l o n s o ) ,
s o b r e d e s p o j o de una c a n t i d a d de c a b e z a s de g a n a
d o v a c u n o . 1 703 .V o l . 1056. - - P i e z a i. a—113 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
A L D U N A T E ( Jo sé A n t o ni o de).
V é a s e Martínez Tamayo ( D i e g o ) . — N ú m . 1 0 2 7 . ,
A L E G R Í A (F ra nc is co ).
V é a s e Ortiz ( J u a n F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 2 2 1 .
A L E M Á N (Josefa ) .
V é a s e Valdivia ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 1 7 6 7 .
A L F A R O (A sc e nc io ).
V é a s e Prado y Carrera ( D i e g o d e ) . — N ú m . 1 3 5 3 .
A L F A R O (A sc e nc io ).
V é a s e Solo ( T i b u r c i a d e ) . — N ú m . 16 5 1 .
5 1 . A L F A R O ( F r a n c i s c a de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a F a j a r d o (J o s é ), a l b a c e a y
t e n e d o r de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de d o ñ a
F r a n c i s c a de Z ú ñ i g a , s o b r e r e n d ic ió n de c u e n t a s .
1 6 9 7 - 1 6 9 8 .
V o l . 1533.—Pieza 2. a—195 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o de d oñ a Fran cisca de Z ú ñ iga (11 de e n e r o
de 1696) é inventario de sus b ien es,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 32/582
I Ó B I B L I O T E C A N A C I O N A L
5 2 . A L F A R O ( M a n u e l ) .
Ju i c i o q u e s i gu e co n Sa n h u e z a ( P a b l o ) , s o b r e m e jo r
d e r ec h o á u n a s c a b e z as d e g a n a d o v a c u n o . 1 8 1 4 - 1 8 1 5 .
V o l . 1306.—Pieza 2. 11 —66 h o j a s .
Contie ne e l t e st a m e n to d e d o ñ a T e r e s a C o v a r r u b i a s (2 d e j u l i o
de 1813).
A L F É R E Z R E A L D E S A N T I A G O ( R em a t e d e l
oficio de).
V é a s e Santiago ( C iu d ad d e ) . — N ú m . 1 5 8 4 .
A L G U A C I L M A Y O R D E C O R T E .
V é a s e Recalde y Arra?idolaza ( P e d r o d e ) . — N ú m .
1 4 0 4 .
5 3 . A L G U A C I L M A Y O R D E L A A U D I E N C I A .
E x pe d i e n t e s o b r e el r e m a te d e l a v a r a d e e s te
oficio, va ca n te po r f a ll e c im i e n to d e d o n M i gu e l
G ó m e z d e S i l v a V e r d u g o . 1 7 5 9 .
- V o l . 1595.—Pieza 3.a
—55 h o j a s .
A L H U É ( Es ta n ci a d e) .
V é a s e Reyes ( Ju d as T a d e o d e ) . — N ú m . 1 4 1 6 .
5 4 . A L I A G A ( C i p r i a n o ) .
Ju ic io que se le s ig ue por cre érs e le auto r de un
r o b o h e c h o á d o n J o s é T a d e o V i l u g r ó n , c o m e r c i a n t e
e n V a l p a r a í s o . 1 8 2 1 .V o l . 1295.— Pieza i. a—13 h o j a s .
5 5 . A L I A N T E ( Jo sé) y o tr os .
Ju i c i o q u e s i gu e n s o b r e e l d e r e ch o a l ca c i ca z go
d e l pu e b l o d e Guambalí, en la jur i sd icc ión de Ch i
l l a n . 1 7 6 0 - 1 7 6 1 .
V o l . 1241 . — Pieza i.a—21 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 33/582
R E A L A U D I E N C I A 1 7
A L I S T E ( F é l i x ) .
V é a s e Fernández Quinterno ( M i g n e l ) . — N ú m . 5 9 8 .
A L I S T E ( Jo sé A n to n io ) .
V é a s e Toro ( M i g u e l ) . — N ú m . 1 6 9 2 .
A L M A H U E ( E st an c ia d e) , en S a n F e r n a n d o .
V é a s e Osorio ( M a r ía A n t o n i a ) . — N ú m . 1 2 3 6 .
A L M A R Z A ( B er na rd o d e) .
V é a s e Mar tos y Ber mudez ( P e d r o d e ) . — N ú m .1 0 3 0 .
5 6 . A L M A Z Á N ( M i g u e l ) .
Ju ic io cr iminal qu e se le s ig ue de o f ic io pa ra la
a ve r i gu a c i ó n d e l r o b o d e u n a s a l h a ja s pe r te n e c i e n te s
á l a C a t e d r a l d e S a n t i a g o . 1 8 0 5 .
V o l . 1452.—Pieza 1.a—73 h o j a s .
L a con t in u ación d e est e j u icio se con t ien e en el Vol . 8 5.
5 7 . A L M E I D A ( F ra y A lo n so d e) .
R e c u s a c i ó n q u e i n te r po n e co n tr a e l O i d o r F e r
n a n d o M a c h a d o y e l F i s c a l J a c o b o d e A d a r o y S a -
m a r t í n , pa r a q u e s e a b s te n ga n d e l co n o c i m i e n to d e l a
c a u s a q u e s i g u e , c o m o P r o v i n c i a l d e S a n A g u s t í n ,
c o n t ra f ra y B a l t a s a r P é r e z d e E s p i n o s a . 1 6 2 9 - 1 6 3 0 .
V o l . 1 5 8 2 . — P i e z a 3.»—135 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i n a e s t á
tr unc a.
A L M E I D A ( Jo sé C a y et an o ) .
V é a s e Alzaga ( F r a n c i s c a d e ) . — N ú m . 8 1 .
5 8 . A L M E N D A R I S ( S eb as t iá n d e) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n Z a v a l a ( A m b r o s i o ) , a l b a c e a
2
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 34/582
l8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
d e la t e s t a m e n t a r í a de don J o s é B a r d e s i , por c o b r ó
d e p e so s. 1 6 7 8 - 1 6 8 2 .
V o l . 1072.—Pieza i. a —127 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o de don J o s é R o d r í g u e z (20 de a g o s t o
d e 1665).
A L M E N D R A S ( Ju a n a de).
V é a s e Casas Cordero ( L o r e n z a ) . — N ú m . 3 5 5 .
A L M O J A R I F A Z G O ( D e r e c h o s de).
V é a s e Consulado ( T r i b u n a l d e l ) . — N ú m . 424.
A L M O J A R I F A Z G O ( D e r e c h o s de).
V é a s e Ugarte ( J u a n J e r ó n i m o d e ) . — N ú m . 1 7 3 3 .
A L M O N A C I D ( N i c o l a s a ) y o t r a .
V é a s e Castro ( Jose fa) y o t r a . — N ú m . 3 7 3 .
A L O N S O ( D o n ) . — C a c i q u e del p u e b l o de M a l l o a .
V é a s e Cristóbal.—Indio del p u e b l o de M a l l o a . —N ú m . 4 6 3 .
5 9 . A L O N S O (F r a y B la s) y o tr o s .
R e c u r s o de fuerza que i n t e r p o n e n p a r a que se
d e c l a r e no e s ta r o b l i ga d o s á cu m pl i r un a u t o del
P r o v i n c i a l de San F r a n c i s c o , F r a y J o a q u í n R i p o l l ,
q u e los d e s t i n a á los c o n v e n t o s de San F e r n a n d o y
C u r i c ó . 1 8 0 4 - 1 8 0 5 .V o l . 100S. —Pieza i."—70 hoj as .
6 0 . A L Q U Í Z A R ( P e d r o J o s é ) .
So l i c i ta del C a b i l d o de e s ta c i u d a d se le v e n d a
un terreno s i to en la pa r te n o r te de la C a ñ a d a .
1 8 0 3 .
V o l . 1432.— Pieza 20. a —S hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 35/582
R E A L A U D I E N C I A 1 9
6 1 . A L T O L A G U I R R E ( B e r n a r d i n o ) .
J u i c i o que s i g u e con A g u i r r e ( R o s a de), s o b r e la
e n t r e g a de los b i e n e s d ó ta l e s que q u e d a r o n por
m u e r t e de su e s p o s a d o ñ a M a r i a n a de H e r q u í ñ i g o
y A g u i r r e . 1 7 7 3 - 1 776 .
V o l . 1 5 4 6 .— P i e z a i . a — 1 5 0 h o j a s .
Contie ne un p o d e r p a r a t e s t a r o t o r g a d o por don B e r n a r d i n o
A l t o l a g u i r r e y d o ñ a M a r i a n a de H e r q u í ñ i g o y A g u i r r e (12 de m a r z o
d e 1772).
6 2 . A L T U N A (Ju an B a u ti st a) .
J u i c i o que s i g u e con A y a r z a ( M i g u e l de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 8 1 - 1 7 9 7 .
V o l . 1598.—Pieza 2. a —166 h o j a s .
6 3 . A L V A ( J o s é de).
J u i c i o que s i g u e con F e r n á n d e z R o m o ( A n t o n i o ) ,
R e g i d o r p e r p e t u o de esta capi ta l , sobre el e m b a r g o
d e l r a m o de A l c a b a l a . 1 6 9 7 .
V o l . 1323.—Pieza 5.a
—5S h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
A L V A R A D O ( L e o n o r de).
V é a s e Martínez de Pantoja ( A n d r é s ) . — Núm.
1 0 2 4 .
A L V A R A D O ( L e o n o r de).
V é a s e Ureta ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 7 4 6 .
6 4 . A L V A R A D O ( M a n u e l de).
Ju i c i o que s i g u e con V e l a s c o ( G a b r i e l de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 4 9 - 1 7 5 0 .
V o l . 1561.—Pieza i. a—69 h o j a s .
6 5 . A L V A R A D O Y V E R G A R A ( Ju an F é li x) .
J u i c i o que s i g u e con V e r g a r a ( J o s é ) , s o b r e la t a s a -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 36/582
2 0 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
c ión de las t i er ras de Chianquiuqui, en la jur i sdic
c ió n d e M a u l e , a c e n s u a d a s p o r d o ñ a M e l c h o r a
N ú ñ e z d e C é s p e d e s. 1 8 0 0 - 1 8 0 7 .
V o l . 1 4 1 1 . — P i e z a 2.a—11 6 h o j a s .
Contie ne d os cl áu su l as d el t est am en t o d e d oñ a Mel choia Nú ñ ez
d e C é s p e d e s (2 5 d e s e p t i e m b r e d e 1741).
6 6 . Á L V A R E Z (A gu st ín S o l an o ).
J u i c i o de p ar t i c i ón de los b i enes quedados p or su
m u e r t e . 1 7 2 4 - 1 7 2 6 .
V o l .1 1 4 7 .
— P i e z a2.a—
169h o j a s .
6 7 . Á L V A R E Z ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g ue c on Ol i v a ( J uan J i l de) , p or
c ob ro d e p es os . 1 7 1 5 - 1 7 1 6 .
V o l . 1216.—Pieza 4. a —40 h o j a s .
6 8 . Á L V A R E Z ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n A l v a r e z ( P e t r o n il a ) , s o b r e
p ar t i c i ón de los b i enes quedados p or muer te de donD i o n i s io . -d v a re z . 1 7 9 3 - 1 7 9 6 .
V o l . i 4 6 6 . — P i e z a 3 . A — 3 5 h o j a s . — F a l t a n l a s p r i m er a s p á g i na s .
Contie ne in vent ario y t asa ción d e su s b ien es .
€ 9 . A L V A R E Z ( F ra nc is co S a lv a do r ).
J u i c i o q u e s i g u e c o n E s p i ñ e i r a ( D o m i n g o ) , s o b r e
d e n u n c i o d e o b r a n u e v a y p r o p i e d a d d e u n te r r e n o
u b i c ad o e n V a l p a r a í s o . 1 8 4 4 - 1 8 4 6 .V o l . 1007.—Pieza 2. a—99 h o j a s .
Á L V A R E Z ( Jo sé d e) .
V é a s e Román ( F e r n a n d o ) . — N ú m . 1 4 7 3 .
Á L V A R E Z ( J u a n ) .
V é a s e Saavedra ( J a v i e r ) . — N ú m . 1 4 9 9 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 37/582
R E A L A U D I E N C I A 2 I
A L V A R E Z (Juan M an ue l).
V é a s e Soto ( B a s i l i o ) . — N u m . 1 6 4 0 .
A L V A R E Z (P etronila).
V é a s e Alvarez ( F r a n c i s c o ) . — N u m . 6 8 .
A L V A R E Z B E R R Í O S (Ju an ).
V é a s e Merced (Convento de la) .— N u m . 1 0 5 5 .
7 0 . A L V A R E Z C A M P A N A (B ern ard o ).
Juicio que sigu e con Valen zuela (Pedro), por cobro de pesos. 1 7 7 1 - 1 7 7 3 .
V o l . 12 0 9 .— P i e za 3 . 1— 4 2 h oj as.
A L V A R E Z D E A M A Y A (Juan).
V é a s e Real ( Pe d ro d e l ) . — N u m . 1 3 9 6 .
A L V A R E Z D E A R A Y A (Jo sé ).
V é a s e Riquelme ( Ig n a ci o) y o t r o s . — N u m . 1 4 2 9 .
71. A L V A R E Z D E C O R T I Ñ A Z (Juan ).
Juicio que sigue con Zelada (Angelo ), por cobro
de pesos. 1 7 5 9 - 1 7 6 0 .
V ol . 1 3 0 7 .— P i e za 2 . a — 8 1 h o ja s .
7 2 . A L V A R E Z D E H E N E S T R O S A (Jo sé).
Concurso de acreedores formado á los bienes que
dados por su muerte. 1 7 6 3 - 1 7 6 5 .
V ol . 14 2 2 .— P i e z a 3 . a — 5 7 h o ja s.
A L V A R E Z D E H E N E S T R O S A (M anu el Ig n a cio ) .
V é a s e Leitón ( E u ge n io ) .— N ú m . 9 1 9 .
7 3 . A L V A R E Z D E M I R A N D A (Juan ).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 38/582
2 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Ju i c i o c r i m i n a l que le s i g u e el C a b i l d o de la c i u d a d
d e San J u a n de la F r o n t e r a , por d e s a c a t o . 1 7 5 4 .
V o l . 1295.—Pieza 6. a—53 h o j a s .
7 4 . Á L V A R E Z D E T O L E D O ( A g u s t í n ) .
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r i a de A l v a r e z
d e T o l e d o ( J o s é ) , por c o b r o de p e s o s . 1 6 8 1 - 1 6 9 5 .
V o l . 1399.—Pieza 3. a —65 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
7 5 . Á L V A R E Z D E T O L E D O ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con H e r n á n d e z G u e r r a ( B a r t o lomé) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s
p o r m u e r t e de d o ñ a M a r í a de T o l e d o , m a d r e de
a q u é l . 1 6 6 0 .
V o l . 13S0.—Pieza 2. a—140 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
Á L V A R E Z D E T O L E D O ( J o s é ) .
V é a s e Alvarez de Toledo ( A g u s t í n ) . — N ú m . 7 4 .
Á L V A R E Z D E T O L E D O ( J o s é ) .
V é a s e Lizardi ( P e t r o n i l a ) . — N ú m . 940.
A L V A R E Z D E T O L E D O ( J o s é ) y o tr o s .
V é a s e Fernández de G andar illas ( J o s é ) . —
N ú m . 5 9 1 .
7 6 . Á L V A R E Z D E T O L E D O ( M a n u e l ) .
J u i c i o que le s i g u e el D e f e n s o r de O b r a s P í a s ,s o b r e el c u m p l i m i e n t o de las d i s po s i c i o n e s te s ta m e n
ta r i a s de don A g u st ín J im é n ez . 1 7 9 0 - 1 7 9 2 .
V o l . 1 5 1 4 .— P i e z a 1.1—50 h o j a s .
Contiene el t est am en t o de don A g u s t í n J i m é n e z (17 de m a y o
d e 17S5).
7 7 . Á L V A R E Z D E T O L E D O ( R o q u e ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 39/582
R E A L A U D I E N C I A 23
J u i c i o que s i g u e con C a r t a j e n a ( D i e g o de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 5 1 - 1 7 5 3 .
V o l . 1 3 1 1 . — P i e z a 2.a—73 h o j a s .
7 8 Á L V A R E Z D E T O L E D O Y N A V A R R E T E
( F r a y J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con L a n d a ( I gn a c i o ) , po r i n ju r i a s.
1 8 0 0 .
V o l , 1 0 6 7 .— P i e z a i . a —51 h o j a s .
7 9 . Á L V A R E Z R U B I O ( G re g or i o ).
J u i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i g u e c o m o C o r r e g i d o r del p a r t i d o de P u c h a c a y . 1 7 8 0 - 1 7 8 2 .
V o l . 1 1 0 9 .— P i e z a i. a—29 h o j a s .
8 0 . A L V I S T J ( J o s é D o m i n g o ) .
Ju i c i o c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a T o r r e s ( J o s é An
ton i o) , por e s ta f a . 1 8 0 1 .
V o l . 1 3 3 0 . — P i e z a 19. a — 4 h o j a s .
8 1 . A L Z A G A ( F r a n c i s c a de).
J u i c i o que s i g u e con A l m e i d a ( J o s é C a y e t a n o ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de d o ñ a T e r e s a J o f r é y G o d o y . 1 7 6 9 - 1 7 7 3 .
V o l . 1402. — Pieza i . a —1 1 5 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s
p á g i n a s .
Contie ne los t e s t a m e n t o s de don J u an S an t os de H u m e r e s y de
d o ñ a T e r e s a J o fr é y G o d o y (20 de ab ri l de 1751).
8 2 . A L Z A M O R A ( A n t o n i o ) y o t r o s . '
C a u s a que se les s i g u e por s a l t e a d o r e s y cu a d r i -
l l e r o s . 1 7 7 8 - 1 7 8 0 .
V o l . 1009 .— P i e z a 3 . a —145 h o j a s .
A L L E N D E ( M a r í a ) .
V é a s e Mardones ( S a n t o s ) . — N ú m . 9 9 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 40/582
2 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
A M A R O D E O C A M P O (Juan d e ).
V é a s e San Agustín (O rd en d e ) . — N ú m . 1 5 2 8 .
8 3 . A M A Z A ( B er n ar do d e) .
Juicio que sigue con Pozo y Sil va (Juan del), sob re
que se declare nula la merced que se le hizo de la
encomienda de los indios del pueblo de Pismanta,
en la provincia de Cuyo, que vacó por muerte de don
Francisco Pastene. 1 6 4 9 - 1 6 5 2 .
V o l . 1 3 7 0 . — P i e z a i . a — 6 6 h oj as .
A M A Z A ( B er n ar d o d e) y o t ro s .
V é a s e Magdalena.—Mulata.—Núm. 9 7 7 .
8 4 . A M A Z A ( Ca ta li na d e ).
Juicio que sigue con Ahumada (Catalina de), sobre
mejor derecho á una esclava llamada Isabel. 1 6 8 8 -
1 6 8 9 .
Vo l. 1190.— Pieza 4 .»— 77 hojas.— Faltan las primeras págin as.
A M A Z A (Jo sé d e).
V é a s e Carmona ( A n to n i o ). — N ú m . 3 2 3 .
A M U C H Á S T E G U I (M aría del R osa rio ).
V é a s e Montt ( L u c a s) .— N ú m . 1 1 0 3 .
A N C A M E N O ( J u a n ) .
V é a s e Cheuquecán ( M a r í a ) . — N ú m . 4 8 9 .
A N C A M E N O ( J u a n ) .
V é a s e Vera ( Lo re n zo d e ) . — N ú m . 1 8 1 0 .
A N D Í A ( Jo sé d e ).
V é a s e Arriaga ( Pe dro d e ) . — N ú m . 1 3 4 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 41/582
K E A L A U D I E N C I A 2 5
A N D I A I R A R R Á Z A V A L (C atalin a de).
V é a s e Gutiérrez ( Fr an c is co J a v i e r ) . — N ú m . 7 6 5 .
8 5 . A N D Í A I R A R R Á Z A V A L (Fran cisco ).
Juicio que sigue con Herrera (Juan de Dios) sobre
mejor derecho al agua de una acequia que riega las
propiedades de ambos, sitas en esta capital. 1 7 6 0 -
1 7 7 2 .
V ol . 12 5 0 .— P i e z a 2 .»— 15 8 h oj as .— L a pr im e ra p ág in a e st á m u tilada.
Contiene un plano de dichas propiedades.
8 6 . A N D Í A Y V Á R E L A ( Gre gorio d e).
Exp edien te que prom ueve sobre que se declare
pertenecerle como Alguacil Mayor de la ciudad de
Va lpa raíso los derechos de carcelaje, ejecuciones y
embargos, como propios de su oficio. 1 7 9 1 - 1 7 9 4 .
V o l . 1 2 3 9 .— P i e za 2 . a — 9 2 h oj as .
A N D R A D E ( J u a n a ) .V é a s e Calvo ( Jo s é ). — N ú m . 2 8 4 .
8 7 . A N D R A D E (Juana de).
Juicio que sigue con Ro m o (Josefa), sobre mejor
derecho á una parte de la estancia de Aconcagua,
sita en el valle de este nombre. 1 7 2 8 .
V o l . 1 1 08 . — P i e za 5 . a — 53 hojas.— Faltan las primeras páginas.
A N D R A D E (Ju an a de).
V é a s e Camus ( Je r ón i m o ) .— N ú m . 2 9 7 .
Á N G U L O ( María A n a) .
V é a s e Guaichique ( P a sc u a l ). — N ú m . 750, .
8 8 . A N Q U E N E M U ( J u a n ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 42/582
2 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J u i c i o que s i g u e con A r i n ( F r a n c i s c o J a v i e r de),
s o b r e m e jo r d e r e ch o á las t i e r r a s del c a c i c a z g o del
p u e b l o d e R a n q u i l c a h u e , en I t a t a . 1 7 5 2 - 1 7 5 3 .V o l . 1326.—Pieza 3.a—65 hoj as .
A N S O N ( A lm ir an te ).
V é a s e Juan Fernández ( F o r t i f i c a c i o n e s d e ) . — N ú m .
8 7 6 .
A N T E G U E P E ( J o s é ) .
V é a s e Pineda Bascuñán ( F e r n a n d o d e ) . — N ú m .1 3 0 7 .
8 9 . A N T I V I L U ( A n d r é s ) .
Ju i c i o que s i g u e con G a m b o a ( A g u s t í n ) , s o b r e
m e jo r d e r e ch o al p o t r e r o del Manzano, s ito en e s t e
p u e b l o de indios . 1 7 8 1 .
V o l . 1 3 1 9 . — P i e z a 3. a—69 hoj as .
A N T Ú N E Z ( J o s é ) .V é a s e Caray ( A n t o n i a ) . — N ú m . 6 5 8 .
A N Z O R E N A ( J a c i n t o ) y o t r o .
V é a s e Fernández ( J o s é ) . — N ú m . 5 8 2 .
9 0 . A Ñ A S C O ( A n t o n i a ) .
J u i c i o que s i g u e con B a e z a ( A n d r é s ) , por c o b r o
d e p es os . 1 7 8 1 - 1 7 9 6 .V o l . 1291.—Pieza 1. a—138 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
91. A Ñ A S C O ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e , c o m o a l b a c e a de don T á d e o
xAñasco, con P r a d o ( M i g u e l ) , por c o b r o de p e s o s .
1 8 0 4 - 1 8 0 6 .
V o l . 1269.—Pieza 4.»—61 hoj as . '
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 43/582
R E A L A U D I E N C I A 2J
9 6 . A R A C E N A ( G r e g o r i o ) .
J u i c i o que s i g u e con P e ñ a f i e l ( M a r i a n o ) , T e n i e n t e
A P A L T A ( E s t a n c i a de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Aránguez ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m . 1 0 2 .
A P A O L A Z A ( E s t e b a n de).
V é a s e Maria ( E s c l a v a ) . — - N ú m . 992.
9 2 . A P A R I C I O ( P a t r i c i o ) .
J u i c i o que s i g u e en su c a r á c t e r de tutor y c u r a d o r
d e don M i g u e l de L e i v a , con la t e s t a m e n t a r í a de
M i r a n d a ( M a r í a d e ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 9 9 - 1 8 0 3 .
V o i . 1278.—Pieza i. a—10 6 h o j a s .
A P E O L A Z A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Villalòn ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 8 3 9 .
9 3 . A P E O L A Z A ( A n t o n i o de).
J u i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que d e s e m p e ñ ó el
C o r r e g i m i e n t o de C o p i a p ó . 1 7 5 6 - 1 7 5 9 .
V o l . 1352.—Pieza 3.a
—179 h o j a s .
9 4 . A P E O L A Z A (A nto nio M a rt ín de).
J u i c i o de r es i denc i a del t i e m p o que ha d e s e m p e
ñ a d o el C o r r e g i m i e n t o de C o p i a p ó . 1 7 6 0 - 1 766.V o i . 1383.—Pieza i." —153 h o j a s .
9 5 . A P O O U I N D O ( T i e r r a s de), en S a n t i a g o .
M e n s u r a y des l i nde de es tas t i e r r as . 1 6 3 6 .
V o i . 1256.—Pieza 2. a—32 h o j a s .
Contie ne t res m erced es hechas á don Juan Bautista de U r e t a y
á d on Fran cisco Past en e, por los G o b e r n a d o r e s d o n F r a n c i sc o Lasa
d e la V e g a , don Crist ób al de la Cerd a y don An t on io de A c u ñ a y
C a b r e r a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 44/582
2 8 B I B L IO T E C A N A C I O N A L
9 8 . A R A N C I B I A (M a ría del C a rm e n ).
Gobe rnado r de H uas co, sobre inhibitoria de juris
dicción. 1 8 2 2 .
V o l . 15 9 5 .— P i e z a 2. a—2 1 hojas.
A R A G Ó N (C lara de)
V é a s e Negrón y Peraza ( F ra n c is c o ). — N ú m .
1 1 6 5 .
A R A G Ó N (F ra nc is co d e).
V é a s e Negróny Peraza ( F ra n c is c o ). — N ú m . 1 1 6 5 .
A R A G Ó N (J uan d e).
V é a s e Palacios (J oa qu ín d e ) . — N ú m . 1 2 5 4 .
A R A G Ó N ( M ar ía J os ef a d e ).
V é a s e Toro y Cerda ( A n a T e r e s a d e ) y o t r a . —
N ú m . 1 6 9 7 .
A R A N A G A (Juan de).
V é a s e Mariguenu ( C ri s tó b a l) .— N ú m . 9 9 5 .
97- A R A N C I B I A ( F r a n c i s c o ) .
Juicio que sigue contra Pérez García (José), sobre
indemnización de perjuicios ocasionados con motivo
de haberle hecho degollar cierto número de animales
vacunos pertenecientes á aquél. 1 7 7 7 - 1 7 7 9 .
V o l . 1 17 2 . — P i e z a 4 . a — 6 1 h o ja s.
A R A N C I B I A (Ju an de) y o tros.
V é a s e Caso ( Ig n a c io ) .— N ú m . 3 5 6 .
A R A N C I B I A ( L a u r a ) .
V é a s e Báez ( M a r ía d e l a C o n c e p c i ó n ) . — N ú m . 1 6 4 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 45/582
R E A L A U D I E N C I A 2 9
Ju i c i o q u e s i gu e pa r a q u e s e l a d e c l a r e po r h i j a n a
t ur al d e d o ñ a M a r í a L a r a . 1 7 9 5 - 1 7 9 9 .
Vo l. 143 0.— Pieza 2.*— 105 hojas.— Faltan las últimas páginas.
A R A N D A ( Ag us t ín d e) .
V é a s e Gálica ( M a r í a ) . — N ú m . 6 9 1 .
9 9 . A R A N D A ( D om i ng o) y o tr os .
Ju i c i o q u e s i gu e n e s to s e s c l a vo s co n l o s h e r e d e r o s
d e A r a n d a ( Ju a n d e ) , s o b r e q u e s e l e s o to r gu e s u
l i b e r t a d . 1 7 6 6 - 1 7 6 7 .V ol . 12 76 .— P i e z a 1 .* — 76 h oj as.Contiene el testamento de doña Juana de Armijo"(27 de enero
d e 170 3 ) .
A R A N D A (Ju an d e) .
V é a s e Aranda ( D o m i n g o ) y o t r o s . — N ú m . 9 9 .
A R A N D A ( M a r í a ) .
V é a s e Huerta ( Ju an J o s é d e l a ) . — N ú m . 8 1 1 .
A R A N D A ( T o m á s ) .
V é a s e Ahumada ( T i b u r c i o d e ) . -— -Nú m . 4 3 .
1 0 0 . A R A N D A y G A T I C A (A gu st í n ).
Ju i c i o q u e s i gu e co n Ga t i ca ( Ma r í a ) , s o b r e e l cu m
pl imien to de una escr i tu ra de don ación que és ta le
h iz o d e l a m i t a d d e s u s b i e n e s . 1 6 4 0 - 1 6 4 4 .
V o l . 14 8 5 ,— P i e z a 1. *— 8 3 h ojas .
1 0 1 . A R A N D A M O S C O S O ( B al t a s a r ) .
J u i c i o q u e s i g u e co n B a h a m o n d e ( J e r ó n i m o ) , s o b r e
nul idad de l remate que és te h izo de l o f ic io de escri
b a n o d e l p a r ti d o d e C o l c h a g u a . 1 6 7 9 - 1 6 8 7 .
Vo l. 1500.— Pieza 2.*— 61 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 46/582
30 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 0 2 . A R Á N G U E Z ( F r a n c i s c o de).
J u i c i o que s i g u e con T o r r e a l b a ( M a r í a A n t o n i a )
s o b r e n u l i d a d de la d o n a c i ó n que le hizo don V e n
t u r a D í a z de la e s t a n c i a de Apalta en el p ar t i do de
C o l c h a g u a ; y v a l i dac i ón de una otr a hec ha con p o s t e
r i o r i dad por el m i s m o D í a z á don F r a n c i s c o de A r á n -
g u e z . 1 7 5 5 - 1 7 7 ° -Voi. 1414.—Pieza 2 .a— 2 0 0 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 0 3 . A R Á N G U E Z ( F r a n c i s c o ) y o t r o .
J u i c i o que se les s i g u e por h u r t o s . 1 7 8 9 - 1 7 9 5 .V o l . 1 1 S 3 . — P i e z a 3.°—46 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p á g i n a s .
A R Á N G U E Z ( J u a n ) .
V é a s e Herrera ( L u i s ) . — N ú m . 8 0 1 .
1 0 4 . A R A O Z ( Ju a n A n t o n io ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a A y a l a ( M i g u e l de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 5 6 - 1 7 6 0 .V o i . 1557.—Pieza 3."—34 h o j a s .
A R A O Z ( Ju an A n t o n io ) .
V é a s e Arriaga ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1 3 3 .
A R A O Z ( Ju an A n to n io ).
V é a s e Cisternas ( R o s a ) . — N ú m . 399.
A R A O Z ( Ju an A n to n io ) y o t r o s .
V é a s e Ureta ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 7 4 8 .
1 0 5 . A R A O Z Y O T Á L O R A (Ju an A n to n io ) .
J u i c i o que s i g u e , c o m o a r r e n d a t a r i o de los d e r e
c h o s de a l c a b a l a y a l m o j a r i f a z g o del O b i s p a d o de
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 47/582
R E A L A U D I E N C I A 3 1
S a n t i a g o , c o n t r a S o l a n o ( D i e g o ) y o tr o , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 4 9 .
V o l . 1 172 .— P i e z a i . a—37 h o j a s .
A R A U C O ( C a s t i l l o de).
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 0 9 .
1 0 6 . A R A U J O ( C a r m e n ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a G a n a ( M i g u e l ) , s o b r e que
s e o b l i gu e á é s te á c a s a r s e con d o ñ a M a r í a L a b r a ,
h i ja de a q u é l l a . 1 7 9 8 - 1 8 0 3 .V o l . 1 1 3 5 .— P i e z a 2. a.—164 h o j a s .
1 0 7 . A R A V E N A ( B er na rd o de).
J u i c i o que s i g u e con R e t a m a l ( E l e n a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r te de t ierras s i tas en Comillán,
ju r i s d i cc i ó n del pa r t i d o de C h i l l a n . 1 7 5 9 - 1 7 6 4 .
V o l . 1144.—Pieza 3. a—85 h o j a s . — F a l t a n las ú l ti m a s p á g i n a s .
1 0 8 . A R A V E N A ( Ju an de).
J u i c i o que s i gu e co n V i s to s o ( V i ce n te ) , s o b r e m e jo r
d e r e c h o á las t i e r r a s d e n o m i n a d a s El Sauce, s i ta s
en el p a r t i d o de M a u l e . 1 7 9 7 - 1 7 9 8 .
V o l . 15S7.—Pieza 1. a—60 h o j a s .
Contie ne el te s tame nto d e d oñ a Cat a l in a de O p a z o (7 d e a g o s t o de
1719).
A R A V E N A ( S a n t i a g o ) .
V é a s e Contreras ( S e v e r i n o ) . — N ú m . 4 2 7 .
109 . A R A Y A ( A n t o n i o de).
J u i c i o que s i g u e con Poblete (xAntonio), por el
d e s p o j o que le ha h e ch o de las t i e r r a s de Gtielón y
Curepto, en el pa r t i d o de M a u l e . 1 7 0 3 - 1 7 0 9 .
V o l . 1367. — P i e z a 2. a—99 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 48/582
2,2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
A R A Y A Y C A V I E D E S ( I s a b e l de).
V é a s e González de Medina ( P e d r o ) . — N ú m . 7 4 1 .
A R B I E T O ( I s a b e l de).
V é a s e Toro ( M a n u e l d e ) . — N ú m . 1 6 8 8 .
H O . A R C A Y A ( Jo sé V e n t u r a de).
Ju i c i o que s i g u e con A c e v e d o ( C r i s t ó b a l ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 6 7 - 1 7 7 0 .
V o i . 1047.—Pieza 4.»—145 h o j a s .
111. A R C A Y A ( Jo sé V e n t u r a de).
J u i c i o que s i g u e con F l o r e s ( M i g u e l ) , por c o b r o
d e p es os . 1 7 8 1 - 1 7 8 6 .
V o i . 1162.—Pieza 3 . a — 31 h o j a s .
112. A R C A Y A ( Jo sé V e n t u r a de).
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de A r í s t e -
g u i ( M i g u e l de), sobre l iberación de una h i p o t e c a
i m p u e s t a s o b r e la e s t a n c i a de Colina, u b i c a d a en laju r i s d i cc i ó n de S a n t i a g o . 1 7 8 2 - 1 7 8 7 .
V o i . 1399.—Pieza i . a—67 h o j a s .
A R C A Y A ( Jo sé V e n tu r a) ,
V é a s e Frías ( J o s é A n t o n i o ) . — N ú m . 62 2. •
113. A R C A Y A ( M a rí a M e r ce d es de).
J u i c i o que s i g u e con C a n i s b r o ( J u a n ) , s o b r e de
nuncio de o b ra n u ev a . 1 7 8 0 - 1 7 8 1 .
V o i . 1 1 8 1 . — P i e z a 1. a—93 hoj as .
A R C A Y A ( M e l c h o r a de).
V é a s e Marios ( D i e g o d e ) . — N ú m . 1 0 2 8 .
114. A R C A Y A ( M e l c h o r de).
J u i c i o que s i g u e con el P r o c u r a d o r G e n e r a l de
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 49/582
R E A L A U D I E N C I A 3 3
3
C i u d a d , por el d e s p o j o que se le ha h e c h o de las
t i e r r a s de La Quebrada de las Monjas, en el p a g o
d e Co l in a , j u r i s d icc ió n de S a n t i a g o . 1 7 1 7 - 1 7 1 8 .
V o l . 1376,—Pieza 2 a — 2 7 h o j a s .
A R C A Y A ( M e l c h o r de).
V é a s e Arraño ( M a r g a r i t a d e ) . — N ú m . 1 3 0 .
115. A R C A Y A ( M i g u e l de).
J u i c i o que s i g u e con Br i t o ( M a rt ín An t o n io ) y
ot r o , por c o b r o de p e s o s . 1 7 8 1 - 1 7 8 2 .V o l . 1 1 4 2 .— P i e z a 2. a—8 4 h o j a s .
A R C A Y A ( M i g u e l de).
V é a s e Brito ( M a r t i n A n t o n i o ) . — N ú m . 2 5 3 .
A R C E ( Fe lip e de).
V é a s e Estrada y Aguilera ( A n t o n i a ) . — N ú m . 5 7 3 .
A R C E C A B E Z A D E V A C A ( F e l i p e de).
V é a s e Atarean ( A n d r é s ) . — N ú m . 46.
116 . A R C E Y C Ó R D O B A ( J o s e f a ) .
J u i c i o que se le s i g u e por el F i s c a l , por c o b r o de
p e s o s . 1 7 1 2 - 1 7 1 7 .
V o l . 1454.—Pieza 3. a —58 h o j a s .
A R C E Y L U C E R O ( M a r í a de).
V é a s e Rodríguez de la Fuente ( J o s é ) . — Núm.
H 5 7 -
A R C O S ( An to nio ),
V é a s e Larrain ( J o s é J o a q u i n ) . — N ú m . 896.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 50/582
3 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
117. A R E C H A V A L A ( Ju lián d e) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n O r e j u e l a ( M a n u e l d e ) , m a e s
t r e de l nav i o Las Caldas, s o b r e e l p a g o e n C o n c e p
c i ón de los der ec hos de a lmojar i f azg o c onf or me a
l o s n u e v o s a v a l ú o s . 1 7 6 2 .V o l . 1335.—Pieza 21 .a—13 h o j a s . — F a l t a n l a s ú lt im a s p á g i n a s .
A R E L L A N O ( N ic o lá s d e) .
V é a s e Rivera ( E s t e b a n ) . — N ú m . 1 4 3 5 .
A R E N A S ( F ra n ci s ca d e ).V é a s e Herrera ( Jo s é d e ) . — N ú m . 7 9 9 .
A R E N A S (F ra nc isc o) .
V é a s e Aguirre ( P e d ro I g n a c io d e ) . — N ú m . 3 4 .
A R E N A S ( M ar ía d e) .
V é a s e Márquez de Estrada ( M a r g a r i t a ) . — N ú m .
1 0 1 1 .
A R E N A S ( Pa ula d e) .
V é a s e Buesso ( A l o n s o ) . — N ú m . 2 5 7 .
A R E N A S ( P e d r o ) .
V é a s e Herrera ( Ju an J o s é ) . — N ú m . 8 0 0 .
A R E N A S A ( To m ás d e) .
V é a s e Villela ( L uc ia n a d e ) . — N ú m . 1 8 5 1 .
A R É V A L O ( B e r n a r d o ) .
V é a s e Domínguez ( F r a n c i s c o ) . — - N ú m . 5 1 5 .
118. A R É V A L O ( J o s é ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n T r o n c o s o ( J o s é M i g u e l ) , s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 51/582
R E A L A U D I E N C I A 35
l iquidac ión de c u e n t a s de una c o m p a ñ í a c e l e b r a d a
ent re ambos p ara bene f i c ia r una mina de oro, sita
en el m i n e r a l de V ald iv ia , j ur i sd ic c ión de S a n t i a g o .
1 7 6 1 - 1 7 6 4 .
V o l . T124.—Pieza 3. a—59 h o j a s .
119- A R É V A L O ( V i c e n t e ) y ot ros .
Ju ic io que se les s i g u e por a b i g e a t o . 1 7 7 5 .
V o l . 1193. — Pieza 2. a—47 h o j a s .
1 2 0 . A R É V A L O B R I S E Ñ O (A g u st ín ) .J u i c i o que s i g u e con A h u m a d a ( J o s e f a de), s o b r e
mej or derec ho á un sitio en la t raza de es t a c iudad .
I750-I753-V o l . 1211.—Pieza 4. a—60 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i n a e s t á t r u n c a .
A R É V A L O B R I S E Ñ O (A gu s t ín ) .
V é a s e Arevalo Briseño y Benavides (Agus t ín de).
— N ú m . 1 2 1 .
A R É V A L O B R I S E Ñ O (A gu s t ín d e) .
V é a s e Escobar y Mendoza ( A l o n s o d e ) . — N ú m .
5 5 9 -
A R É V A L O B R I S E Ñ O (A g u st ín de).
V é a s e Requena ( D i e g o d e ) . — N ú m . 1 4 1 0 .
A R É V A L O B R I S E Ñ O ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Fuenzalida Guzmán ( J u a n d e ) . — N ú m . 634.
A R É V A L O B R I S E Ñ O ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Recalde Arrandolaza ( A n t o n i o ) . — N ú m .
1 4 0 3 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 52/582
3 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
A R É V A L O B R I S E Ñ O ( F ra n ci s c o d e) .
V é a s e Arevalo Briseño y Benavides ( Agu s t í n d e ) .
N ú m . i 2 í .
A R É V A L O B R I S E Ñ O ( F ra n c is c o d e ) .
V é a s e Azocar Zumeta ( P e d r o d e ) . — N ú m . 1 5 8 .
A R É V A L O B R I S E Ñ O (F ra n cis c o d e ) .
V é a s e Carrera Iturgòyen ( I g n a c i o d e l a ) . — N ú m .
3 4 6 .
A R É V A L O B R I S E Ñ O (Jo s é ) y o t r o s .
V é a s e Recalde ( F r a y F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 4 0 0 .
121. A R É V A L O B R I S E Ñ O Y B E N A V I D E S ( A g u s
t ín de) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n A r é v a l o B r i s e ñ o ( F r a n c i s c o
de) , s o b r e pa r t i c i ó n d e l o s b i e n e s q u e d a d o s po r
m u e r te d e d o n A gu s t í n • 'Ar é va l o Br i s e ñ o y d e d o ñ aA n a d e B e n a v i d e s , s us p a d r e s . 1 6 7 9 - 1 6 8 5 .
V o l . 1443.—Pieza 2.a—134 h o j a s . — F a l t a n l a s d o s p r i m e r a s p á
g i n a s y l as d os sigu ien t es est án m u t il a d a s .
Contie ne el act a d e rem at e d e l a est an cia n om b rad a El Ingenio,
sita e n e l v a l l e d e Q u i l l o t a .
A R G A N D O Ñ A ( B a r t o l i n a ) .
V é a s e Rojas y Argandoña ( P e d r o A n t o n i o ) . —
N ú m . 1 4 6 9 .
A R G A N D O Ñ A ( M a r i a n a d e ) .
V é a s e Cortes y Cartabio ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 4 4 5 .
A R G O M E D O ( G re g or i o d e) .
V é a s e Arriagada ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1 3 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 53/582
R E A L A U D I E N C I A 3 7
A R G O T E ( Jo sé ) .
V é a s e loro ( J o s é e l e ) . — N ú m . 1 6 8 5 .
A R G U E L L E S ( A g u s t í n ) .
V é a s e Torres ( A n a s t a s i a ) . — N ú m . 1 7 0 7 .
1 2 2 . A R G U E L L O ( Jo s é de) y o t r a .
Q u e r e l l a c r i m i n a l que s i g u e n c o n t r a T o r a n z o s
( P e d r o ) , C o r r e g i d o r de San J u a n , p r o v i n c i a de C u y o ,
p o r c al um n ia . 1 7 6 2 - 1 7 6 3 .
V o l . 1457.—Pieza 2.a
—6 9 h o j a s .
1 2 3 . A R I A S ( B e r n a r d o ) .
J u i c i o que s i g u e con V i l c h e s ( J u a n A n t o n i o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una casa s i ta en la ju r i sd i c c i ón de
e s ta c iu d ad . 1 7 2 6 - 1 7 2 8 .
V o l . 1482.—Pieza i . a — 8 4 h o j a s .
Contiene el t est am en t o de don P e d r o L ó p e z de S o l í s (30 de
m a r z o de 1723).
1 2 4 . A R I A S ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g ue es te e sc lav o con P r a d o ( P e d r o d e ) ,
s o b r e su l i b e r t a d . 1 6 7 2 .
V o l . 1084.—Pieza 3 . a —7 1 h o j a s . — Las p rim eras p ágin as est án
tr unc as .
A R I A S D E M O L I N A ( J o s é ) .
V é a s e Chirinos ( L u i s ) . — N ú m . 494.
A R I A S D E M O L I N A ( J o s é ) .
V é a s e Roa ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 4 4 3 .
1 2 5 . A R I N ( C a l i x t o ) .
J u i c i o que s i g u e con M á r q u e z ( F r a n c i s c o ) , C o r r e
g i d o r del p ar t i do de I t a t a , por d e s p o j o que és te le
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 54/582
38 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
hizo de unas t i e r r as y v iña, s i tas en la ju r i sd i c c i ón
de d i c ho p ar t i do . 1 7 8 2 .
V o i . 1252.—Pieza 2. a—28 h o j a s .
A R I N ( F ra n c is co J a v i e r de).
V é a s e Anquenemu ( J u a n ) . — N ú m . 88.
A R I S ( R a m ó n de).
V é a s e Garda del Canio ( R a m ó n ) . — N ú m . 6 7 6 .
A R I S M E N D I ( Jo sé V ic en te ).V é a s e Lecaros ( M a r í a del C a r m e n ) . — N ú m . 9 1 4 .
126 . A R Í S T E G U I (Jo sé A n t on i o ) .— E s c r i ba n o de Cá
m a r a .
R e g i s t r o de esc r i tur as de fianzas y r e m a t e s . 1 7 7 7 -
1 7 7 8 .
V o i . 1187.—Pieza 2.a—49 h o j a s .
A R Í S T E G U I ( M i g u e l de).
V é a s e Arcaya ( J o s é V e n t u r a ) . — N ú m . 1 1 2 .
A R M I J O ( J u a n a de).
V é a s e Aranda ( D o m i n g o ) y o t r o s . — N ú m 99.
127. A R M I J O ( J u a n de).
J u i c i o que s i g u e con U r e t a ( J u a n de), sobr e nu l i
d a d de las d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s de d o ñ a
M a r í a de A r m i j o . 1 7 2 1 .
V o i . 1379.—Pieza 2. a—22 h o j a s .
A R M I J O ( M a r í a de).
V é a s e Armijo ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 2 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 55/582
R E A L A U D I E N C I A 2)9
A R O ( M a rí a T e r e s a de).
V é a s e González ( M a n u e l a ) y o t r a . — N ú m . 7 3 5 .
A R O ( P ru d en c ia de).
V é a s e González ( M a n u e l a ) y o t r a . — N ú m . 7 3 5 .
1 2 8 . A R O S D E N O R A M B U E N A ( V i c e n t e ) .
J u i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a V e r g a r a ( J o s é ) ,
A l c a l d e o r d i n a r i o de la v i l la de San A g u s t í n de
T a l c a , por i n jur i as . 1 7 8 8 .
V o l . 1 1 7 5 . — P i e z a i . a —28 h o j a s .
A R T A S C O S ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Santibáñez ( M a r í a ) . — N ú m . 1 5 8 9 .
1 2 9 . A R T E A G A ( F r a nc is co A nto nio de).
J u i c i o que s i g u e con V i l l a r ( P e d r o A n t o n i o del),
p or c obr o de p e s o s . 1 7 8 8 - 1 7 9 0 .
V o l .1130.
—Pieza2.
a
—176h o j a s .
A R T E A G A (Ju an V ic to rio de).
V é a s e Lara ( J o s e f a ) . — N ú m . 896.
A R T E A G A ( M a n u e l de).
V é a s e Lara ( J o s e f a ) . — N ú m . 896.
A R Z A ( E s t e b a n de).
V é a s e Blanco ( F r a y M a n u e l ) . — - N ú m . 2 2 9 .
A R R A Ñ O ( A n d r e a de).
V é a s e Mundaca ( B a r t o l o m é d e ) . — N ú m . 1 1 4 0 .
1 3 0 . A R R A Ñ O ( M a r g a r i t a de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 56/582
4 0 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J u i c i o que s i g u e con A r c a y a ( M e c h o r de), s o b r e
r e d h i b i to r i a de un e s c l a v o . 1 6 5 1 .
V o l . 1335.—Pieza 11 .a—14 h o j a s . — I n c o m p l e t a .Pieza destruida en su m a y o r p a r t e por la h u m e d a d .
181. A R R E C H E A ( Ju a n F ra n cis c o de).
J u i c i o que s i g u e s o b r e el p a g o de su h o n o r a r i o
c o m o c o n t a d o r en la part ic ión de los b i e n e s de don
P e d r o L e c a r o s y B e r r o e t a . 1 7 5 7 - 1 7 5 8 .
V o l . 1159.—Pieza 5.a—21 h o j a s .
1 3 2 . A R R E D O N D O ( D i e g o ) .
J u i c i o que s i g u e con M e n e s e s ( M a r í a I g n a c i a ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de don B a r t o l o m é A r r e d o n d o y de d o ñ a
C e c il ia P a c h e c o . 1 7 9 3 - 1 8 0 0 .
V o l . 1588.—Pieza 2.a—158 h o j a s .
Contie ne los t est am en t os de d o n B a r t o l o m é A r r e d o n d o (29 de
junio de 1737) y de d o ñ a L e o n a r d a M o l i n a (20 de m a y o de i77rj.
1 3 3 . A R R I A G A ( A n t o n i o de).
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de A r a o z ( J u a n
A n t o n i o de), por c o b r o de p e s o s . 1 7 7 6 - 1 7 8 0 .
V o l . 1305.—Pieza 2. a —120 h o j a s .
1 3 4 . A R R I A G A ( P e d r o de).
J u i c i o que s i g u e con la s u ce s i ó n de A n d í a ( J o s é
de) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 4 4 .V o l . 1289.—Pieza 7 . a — 1 5 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
Contie ne el t est am en t o de d on J osé de A n d í a (ti de o c t u b r e de
[1743)-
1 3 5 . A R R I A G A ( P e d r o de).
J u i c i o que s i g u e con D í a z M o n t e r o ( M a n u e l ) ,
a d m i n i s t r a d o r de los d e r e c h o s de a l c a b a l a y a l m o j a -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 57/582
R E A L A U D I E N C I A 4 1
r i f a z go , s o b r e e x e n c i ó n d e l pa go d e e s to s d e r e ch o s .
1 7 4 4 - 1 7 4 6 .
V o l . 1 19 9 .— P i e z a 3 . A — 5 1 h o j a s .
A R R A Y A N E S ( H a ci en d a d e lo s) , en C u ri có .
V é a s e Canales ( M a r ía M e r c e d e s ) . — N ú m . 3 0 2 .
A R R E D O N D O ( B a r t o l o m é ) .
V é a s e Arredondo ( D i e g o ) . — N ú m . 1 3 2 .
A R R E D O N D O ( M a n u e l ) .V é a s e Consulado de Comercio.— N ú m . 4 2 3 .
A R R I A G A D A ( F él ix d e la ) .
V é a s e Ver gara ( I s a b e l ) . — N ú m . 1 8 1 9 .
A R R I A G A D A ( M a t í a s ) .
V é a s e Gajardo ( I s a b e l ) . — N ú m . 6 4 6 .
1 3 6 . A R R I A G A D A ( N i c o l á s ) .Ju i c i o q u e s i gu e co m o a l b a ce a y te n e d o r d e l o s
b i e n e s q u e d a d o s po r m u e r te d e d o n Jo s é G o n z á l e z ,
c o n A r g o m e d o ( G r e g o r i o d e ) , s o b r e e l c u m p l i m i e n t o
d e la s d i s po s i c io n e s te s ta m e n ta r i a s d e l e x p r e s a d o
d on J o s é . 1 7 5 5 - 1 7 5 7 .V o l . 1 140.— P i e z a i. a—103 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o d e d on J osé Gon zál ez (1 0 d e oct u b re d e
!755)> in ven tar io y tasación d e d ichos bie ne s .
A R R I A G A D A (N ico lá s d e la ) .
V é a s e Vergara ( I s a b e l ) . — N ú m . 1 8 1 9 .
1 3 7 . A R R I A G A D A ( T o m á s d e la ) .
Ju i c i o q u e s i gu e co n O r t i z d e Ar a y a ( L u c i a n o ) , s o
bre mejor derecho á una parte de la es tancia de San
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 58/582
42 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Antonio del Monte, en la ju r i s d i cc i ó n de C o l c h a g u a .
I 7 5 4 - I 7 5 7 -V o i . 1197.—Pieza 2. a—104 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
A R R I A U L O R I E L ( D a m i á n ) .
V é a s e Gutiérrez ( J o s e f a ) . — N ú m . 766.
A R R U É ( Ju an de).
V é a s e Canales de la Cerda ( F e r n a n d o ) . — Núm.
3 ° 4 -
1 3 8 . A S P E E ( D o m i n g o de).
J u i c i o que s i g u e con G o n z á l e z de E s t r a d a ( J u a n
F r a n c i s c o ) , s o b r e el cu m pl i m i e n to de las dispos ic io
n e s te s ta m e n ta r i a s de don P e d r o de los O j o s . 1 7 2 7 -
1 7 3 0 .
V o i . 1519.—Pieza 3- a—73 h o j a s .
L a continuación de este juicio se contiene en el Vol . 271.
A S P E E ( D o m i n g o de).V é a s e González de Estrada ( J u a n F r a n c i s c o ) . —
N ú m . 740 .
139 . A S T I G U E T A ( M e l c h o r ) .
Ju i c i o que s i gu e co n tr a la t e s t a m e n t a r í a de d o ñ a
M a r í a J o s e f a de As tu d i l l o , po r co b r o de p e s o s . 1 7 6 6 .
V o i . 1150.—Pieza 2. a—120 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o ( t ru n co) de d oñ a Mar ía J osef a de As
tudi l l o .
A S T O R G A (Jo sé A n to n i o ).
V é a s e Marin y Azúa ( M a r í a C o n s t a n z a ) . — N ú m .
1 0 0 4 .
A S T O R G A ( J o s é de).
V é a s e Baeza ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 6 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 59/582
R E A L A U D I E N C I A 43
A S T O R G A ( J o s é de).
V é a s e Ovalle ( T o m á s d e ) . — N ú m . 1 2 4 4 .
1 4 0 . A S T O R G A ( J o s e f a de).
J u i c i o que s i g u e por sí y en r e p r e s e n t a c i ó n de sus
hi jas , con P é r e z de O r t e g a ( S a l v a d o r ) , a l b a c e a y
t e n e d o r de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don
S a n t i a g o de A s t o r g a , s o b r e el c ump l i mi ento de una
d e sus d is po s ic io n es t e s ta m e n t a r ia s . 1 6 6 1 - 1 6 7 1 .
V o l . 1083.—Pieza 1. a—59 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
Contie ne el t est am en t o de d on S an t iago de A s t o r g a (25 de o c t u br e de 1658).
141. A S T O R G A ( M ar ía J o se fa de).
Part ic ión de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 7 0 .
V o l . 1519.—Pieza i. a—41 h o j a s .
A S T O R G A ( R o s a de).
V é a s e Olivera ( M a t e o d e ) . — N ú m . 1 1 9 8 .
A S T O R G A ( S a n t i a g o de).
V é a s e Astorga ( J o s e f a d e ) . — ' N ú m . 1 4 0 .
142. A S T O R G A y M O N T A N E R ( J o s é de).
I n v e n t a r i o y tasac i ón de los b i e n e s q u e d a d o s por
su m u e rt e. 1 7 8 9 - 1 7 9 1 .
V o l . 1 2 1 2 .— P i e z a 2.»—n o h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p á g i n a s .
A S T U D I L L O ( M ar ía J o se fa de).
V é a s e Astigueta ( M e l c h o r ) . — N ú m . 1 3 9 .
1 4 3 . A T A H U A L P A ( Ju an C ri s ós t o m o) .
J u i c i o que s i g u e con G u z m á n ( J o s é de), por c o b r o
d e p es os 1 7 0 5 - 1 7 0 7 .
V o l . 1 4 7 1 .— P i e z a i . a —64 hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 60/582
4 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 4 4 . A T I E N Z A ( G as p a r d e) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n D í a z N a v a r r o ( J o s é ) , s o b r e
la ent r eg a de dos p i ezas de esc lav os que r emató del o s b i e n e s q u e d a d o s p o r m u e r t e d e d o n A l o n s o d e
V a l d e l o m a r . 1 6 5 3 .
V o l . 1 4 3 5 .— P i e z a 11. a—12 hoj as .
A V A R I A ( F ra n cis co A n t o n io d e ).
V é a s e Gómez ( L u i s a ) . — N ú m . 7 1 1 .
A V A R I A ( F r a n c i s c o ) .V é a s e Saravia ( M a n u e l ) . — N ú m . 1 5 9 6 .
1 4 5 . A V A R I A ( Lu is d e) .
C o n c u r s o d e a c r e e d o r e s f o r m a d o á s u s b i e n e s .
I 7 3 I - I 7 3 3 -V o l . 1 4 9 1 .— P i e z a i.a—12 6 h o j a s . — F a l t a n l a s p r i m e r a s p á g i n a s .
Contie ne e l te s tame nto d e d oñ a Con st an za Chacón (1.° d e m a y o d e
1714).
A V A R I A ( T r á n s i t o ) .
V é a s e González ( Jo s é A n t o n i o ) . — N ú m . 7 3 1 .
A V E N D A Ñ O ( M i g u e l ) .
V é a s e Macaya ( M a rí a M e r c e d e s ) .— N ú m . 9 7 2 .
Á V I L A ( T o m ás d e) .
V é a s e Machado ( J u a n ) . — N ú m . 9 7 3 .
Á V I L A ( V i c e n t e ) .
V é a s e Gutiérrez ( P a s c u a l ) . — N ú m . 7 7 1 .
Á V I L A B A R R I O N U E V O ( B a l t a s a r d e ) .
V é a s e Carrizo de Sandoval(Mañana).— N ú m . 3 5 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 61/582
R E A L A U D I E N C I A 45
14-6. A V I L E S ( E u s e b i a ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u ce s i ó n de Z u a z n á b a r
(F é l i x ) , s o b r e la d e vo l u c i ó n de c u a t r o e s c l a v a s . 1 8 0 1 -
1 8 0 4 .
V o l . 14S S . — Pieza 1/—29 h o j a s .
1 4 7 . A V I L E S ( F r a n c i s c a ) .
Ju i c i o que s i g u e con C h a v a r r í a ( B a s i li o d e ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á un p e d a z o de s o l a r en la t r a z a de
e st a c iu d ad . 1 7 2 4 - 1 7 2 7 .
V o l . 1 2 5 2 .— P i e z a 5 .A
— 72 hoj as .
A V A L A ( J o s é ) .
V é a s e Sánchez de Amaya ( C a t a l i n a ) . — N ú m .
1 5 3 9 -
A V A L A ( M i g u e l ) .
V é a s e Silva Bórquez ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1 6 3 3 .
1 4 8 . A Y A L A ( M ig u el B a rt o lo m é de).
J u i c i o que s i g u e con H e r r e r a ( M a r c o s de) y o t r o ,
po r co b r o de p e s o s . 1 7 6 9 - 1 7 7 1 .
V o l . 1 3 4 0 . — P i e z a 2. a—117 h o j a s .
1 4 9 . A Y A L A ( M i g u e l de).
J u i c i o que s i g u e con Ma r t í n e z ( Mi gu e l ) , s o b r e una
c h á c a r a que fué de d o ñ a Ana M á r q u e z , s i t a en el
p a g o de R e n c a . 1 7 5 6 .
V o l . 1426 .— P i e z a 10. a—25 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
A Y A L A ( M i g u e l de).
V é a s e Araoz ( J u a n A n t o n i o ) . — N ú m . 1 0 4 .
1 5 0 . A Y A R Z A ( M i g u e l de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 62/582
40 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
j u i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que d e s e m p e ñ ó el
C o r r e g i m i e n t o de C a u q u e n e s . 1 7 8 0 - 1 7 8 1 .
V o l . 1492.— Pieza 3. a— 134 h o j a s .V o l . 1 5 1 8 .— P i e z a 3. a—164 h o j a s .
A Y A R Z A ( M i g u e l de).
V é a s e Altuna ( J u a n B a u t i s t a ) . — N ú m . 62.
151. A Y E S T A R A N ( M i g u e l ) .
Ju i c i o que se le s i g u e por h u r t o . 1 790 .
V o l . 1009 .— P i e z a i.a—49 hoj as .
A Z A G R A ( A n d r é s de).
V é a s o Azogues ( S u p e r i n t e n d e n c i a d e ) . — N ú m 159 .
A Z E R E T O (Ju a n R a m ó n de).
V é a s e Merced ( C o n v e n t o de l a ) . — N ú m . 1 0 5 6 .
1 5 2 . A Z O C A R ( B e r n a r d o de).
J u i c i o que s i g u e con O l i v a r e s ( R a m ó n ) , s o b r e el
c u m p l i m i e n t o de un c o n t r a t o . 1 7 6 4 .
V o l . 1 170.— P i e z a 2. a—5 2 h o j a s .
A Z O C A R (D io nis io ).
V é a s e Escobar ( T e r e s a de J e s ú s ) . — N ú m . 5 5 6 .
1 5 3 . A Z O C A R ( J o s e f a ) .
J u i c i o que s i g u e con S a n t i a g o ( A n d r é s ) , s o b r e
c u m p l i m i e n t o de e s p o n s a l e s . 1 8 0 6 - 1 8 0 7 .V o l . 1425 . — P i e z a 4. a—41 h o j a s .
154 . A Z O C A R (Ju an A n t on io ) .
J u i c i o que s i g u e con L ó p e z ( S a n t i a g o ) , su s u e g r o ,
s o b r e el e n te r o de la d o t e de d o ñ a M a r í a de los
S a n t o s L ó p e z . 1 8 0 7 .
V o l . 1 3 0 6 .— P i e z a 4. a—93 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 63/582
R E A L A U D I E N C I A 4 7
159. A Z O G U E S ( S up e rin te n de n cia d e).
Exp edien te sobre la creación de la Supe rinten-
A Z O C A R (Ju an A nt on io ) y o tr os .
V é a s e González ( T eo d o ro ) y o t r o s . — N ú m . 7 3 6 .
1 5 5 . A Z O C A R (Juan d e).
Concurso de a creedores formado á sus bienes.
1 6 4 7 - 1 6 5 4 .
V o l . 1041. — Pieza 2.a—134 h o j a s . — F a l t a n l a s d o s p r i m e r a s
p á g i n a s .
A Z O C A R (Ju an d e).
V é a s e Bienes de Difuntos (Defensor General de).
— N ú m . 2 2 5 .
1 5 6 . A Z O C A R (P ed ro d e).
Juicio que sigue con la sucesión de U tre ra (M iguel
de), por cobro de pesos. 1 6 4 8 - 1 6 5 2 .
V o l . 1 3 4 9 .— P i e z a 2. a—202 h o j a s . — L a s s i e t e p r i m e r a s p á g i n a s
están m u t i l a d a s .
Contie ne el test am en t o ( tru n co) d e d on Di eg o Lóp ez d e Azoca r
(3 d e en ero d e 1643).
157. A Z O C A R (P ed ro d e).
Juicio que sigue con la testamentaría de Or den
(Juan de la), por cobro de los corridos de un censo
impuesto por don D ieg o Ló pe z de Azo car, sobre
unas casas sitas en esta capital. 1 6 5 3 - 1 6 6 5 .
V o l . 1 0 1 0 .— P i e z a 5. a—80 h o j a s .
1 5 8 . A Z O C A R Z U M E T A (Pedro de).Juicio que sigue con Ar év alo Briseño (Francisco
de), por cobro de pesos. 1 6 6 3 - 1 6 7 4 .
V o l . 1 0 8 1 . — P i e z a 1. a.—92 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 64/582
4 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
delicia de este ramo que corría á cargo de los oficia
les Reales. 1 7 6 9 .
V o l . 1328.—Pieza 1."—47 hoj as .Contie ne :
U n ofic io de l Vir r e y Am a t á l a R e al Audie n c ia s obr e que l os
oficial es R eal e s de n c uenta de l as pa r tidas de az ogue que d e s p a
c har on dur ante e l t ie mpo de s u adminis tr ac ión;
Auto de l Tr ibuna l que manda publ ic ar por bando l as nue va s
dis pos ic ione s par a l a ve nta y pr e c io de l az ogue ;
N o m b r a m i e n t o d e d o n A n d r é s d e A z a g r a p a r a S u p e r i n t e n d e n t e
del ramo de azogues en el distrito de la Real Audiencia; y,
Cue nta r e ndida por l os ofic ial e s R e al e s .
A Z U A M A R Í N D E P O V E D A (F ra nc isc a de P au la ).
V é a s e Cortés y Madariaga ( R a m ó n ) . — N ú m . 4 4 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 65/582
B
B A C H O ( A n t o n i a ) .
V é a s e Saníelices ( L o r en z o ) .— N ú m . 1 5 8 1 .
1 6 0 . B A D I L L A (Jo sé E d u ar d o) .— E s cr ib a no de Parral.
Juicio que sigue contra Ruiz Bravo (Manuel),
Procurador de aquella villa, por injurias. 1 8 2 6 - 1 8 2 7 .
V o l . [ 1 7 5 . — P i e z a 6.»—51 h o j a s .
161. B A D I O L A ( F r a n c i s c o ) .
Juicio que sigue este esclavo con Badiola (Fray
Luis), del orden de San Agustín, sobre su v e n t a .
1 7 6 0 .
V o l . 1432.—Pieza 1 1 . a —6 h o j a s .
B A D I O L A ( G r e g o r i o de).
V é a s e Gómez de la Oliva ( Ju a n ). — N ú m . 7 1 6 .
1 6 3 . B A D I O L A ( J u a n a ) .
Juicio que sigue esta parda libre con los here
deros de don Gregorio Badiola, sobre la libertad de
dos de sus hijos. 1 7 3 3 - 1 7 3 5 .
V o l . 1362.—Pieza 4. a—92 h o j a s .
4
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 66/582
5 O B I B L IO T E C A N A C I O N A L
B A D I Ó L A ( M a r í a ) .
V é a s e Rotaeche ( I g n ac i o ). — N ú m . 1 4 8 8 .
B Á E Z ( C l a r a ) .
V é a s e Valdovinos ( R o d r i g o A n t o n i o M . d e ) . —
N ú m . 1 7 6 9 .
1 6 3 . B A E Z ( H e r n a n d o ) .
Juicio que sigue con Hurtado de Mendoza (Jeró
nimo), sobre mejor derecho á una suerte de tierras
ubicadas en la jurisdicción de esta capital. 1 6 3 6 -1 6 3 7 .
V o l . 1167.—Pieza 1."—66 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
Contie ne u n p l an o d e d ichas t ierras .
1 6 4 . B Á E Z (María de la Concepción).
Juicio que sigue con Loisel (Manuel), sobre mejor
derecho á una suerte de tierras sitas en la jurisd ic
ción de Ouillota. 1 7 9 5 - 1 7 9 9 .
V o l . 1309.—Pieza 2. a—73 h o j a s .
Contie ne e l t e st a m e n t o d e d oñ a L a u r a A r a n c i b i * ( n d e s e p
t i e m b r e d e 1776).
B A E Z A ( Á g u e d a de ).
V é a s e Ramos de Aguilera ( A lo n s o ). — N ú m . 1 3 9 0 . .
B A E Z A ( An d ré s) .
V é a s e Añasco ( A n to n ia ) .— N ú m . 9 0 .
B A E Z A ( A n d r é s ) .
V é a s e Vivar (Jo sé M a r í a ) . — N ú m . 1 8 5 7 .
165 . B A E Z A ( F r a n c i s c o ) .
Juicio que sigue con As to rg a (José de), sobre la
extracción de leñas y maderas que hace de su.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 67/582
R E A L A U D I E N C I A 51
1 7 0 . B A E Z F L O R E S (Jacinto).
hacienda, sita en Santa Cruz de T r i a n a ( R a n c a g u a ) .
1 7 7 6 - 1 7 9 5 .
V o l . 1210.—Pieza 3. a—78 h o j a s .
B A E Z A ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Vivar ( Jo sé M a r í a ) . — N ú m . 1S57 .
166 . B A E Z A ( J u a n C o r n e ü o de).
Juicio de residencia del tiempo que desempeñó el
Corregimiento de Itata. 1 734-1 7 36 .
V o l . 1x09.—Pieza 3.»—S5 h o j a s .
1 6 7 . B A E Z A ( J u a n de).
Juicio que sigue con H i d a lg o ( T o m á s de), sobre
mejor derecho á una mina de oro sita en el cerro de
Caleu, doctrina de Colina. 1 7 5 1 - 1 7 5 2 .
V o l . 1449. — P i e z a 2." — 90 h o j a s .
1 6 8 . B A E Z A ( M a n u e l de).Juicio que sigue sobre el cumplimiento de un con
trato de arrendamiento que le hizo Flores (Juan
J o s é de), de una finca ubicada en la calle de San
Pablo de esta capital. 1 7 5 9 .
V o l . 1 4 4 1 . — P i e z a 3. a —65 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o de don Juan de !a Cru z Baeza (23 d e j u l io
d e 1749).
1 6 9 . B A E Z A ( P e d r o A n t o n i o ) .Juicio que sigue con Cuadra (Francisco Egidio de
la), sobre mejor derecho á la cúratela de doña Trán
sito y doña Mercedes Baeza. 1 S 0 9 - 1 S 1 0 .
V o l . 1275.—Pieza 2 . " — S o h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 68/582
52 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Juicio que sigue con Irarrázaval (Juan de), sobre
denuncio de obra nueva. 1 7 0 9 - 1 7 1 6 .
V o l . 1363. — Pieza 5. a—45 hoj as . — La p r i m e r a p á g i n a e s t á
m u t i l a d a .
B Á E Z F L O R E S (Jacinto).
V é a s e Toro (María de J e sú s ). — N ú m . 1 6 9 0 .
B A H A M O N D E (Jerónim o).
V é a s e Arando, Moscoso ( B a lt a sa r ) .— N ú m . 1 0 1 .
171. B A H A M O N D E ( J e r ó n i m o de).
Concurso de acreedores formado á sus bienes.
1 6 8 5 - 1 6 9 4 .
V o l . 1497.—342 h o j a s . — I n c o m p l e t o .
B A H A M O N D E ( J u s t o ) .
V é a s e Farias ( Jo r g e ). — N ú m . 5 7 8 .
B A H A M O N D E (M aría A nto nia ).
V é a s e Benavides ( V ic t o ri a ). — N ú m . 2 1 9 .
1 7 2 . B A H A M O N D E ( M a r í a de).
Juicio que sigue con Escobar (Antonio de), su
curador, sobre rendición de cuentas de la administra
ción de los bienes de doña Juan a de Oses, su m a d r e .
1 6 7 2 - 1 6 8 8 .
V o l . 1355.—261 h o j a s .
1 7 3 . B A H A M O N D E ( T a d e o ) .
Juicio criminal que sigue contra el A lc a ld e de i. e r
voto de la villa de San Felipe, por prisión arbitraria.
1 7 9 5 -V o l . J330.—Pieza 1.*—8 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 69/582
R E A L A U D I E N C I A 53
174 . B A L A N Z A ( R a m o de).
Expediente formado para el establecimiento de
este impuesto á favor de la ciudad de Concepción,sobre las exportaciones que se hicieren por el puerto
de Talcahuano. 1 7 8 2 .
V o l . 1075.—Pieza i . a — 1 2 1 h o j a s .
B A L B O N T Í N (Jo sé Ign acio ).
V é a s e Cardoso ( E n r i q u e ) . — N ú m . 3 1 7 .
1 7 5 . B A L B O N T Í N DE LA T O R R E (Pedro) y otro.
Juicio que sigue con Fuica (Josefa), sobre mejor
derecho al a g u a de una acequia que riega sus chá
caras, sitas en el p a g o de Nuñoa, jurisdicción de
S a n t i a g o . 1 7 3 3 .
V o l . 13S5.—Pieza 3."—194 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
176 . B A L B O N T Í N Y C A L D E R A (An ton ia).
Juicio que sigue con los herederos del marqués
de Monte Pío, por cobro de una cantidad de pesosque le corresponde por razón de su dote. 1 7 7 6 -
1 7 7 7 .
V o l . 1087. - P i e z a s 2 . A y 4. a —78 h o j a s .
B A L M A C E D A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Hernández Pizarro (Francisco). — Núm.
7 9 4 -
B A L M A C E D A ( D o m i n g o ) .
V é a s e Cerda ( D o m i n g o ). — N ú m . 390 .
B A L M A C E D A ( D o m i n g o ) .
V é a s e Peña ( G e r tr u d is ) .— N ú m . 1 2 8 0 .
B A L M A C E D A ( J o s e f a ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 70/582
5 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V é a s e Frías ( D om i n go M a t ía s d e ) . — N ú m s . 6 2 0
y 6 2 1 .
B A L M A C E D A ( M a r í a ) .
V é a s e Rivera ( Se ba st iá n d e ) . — N ú m . 1 4 3 6 .
B A L M A C E D A ( P e d r o ) .
V é a s e Rivera ( Se b as ti án d e ) . — N ú m . 1 4 3 6 .
B A L T I E R R A (Juana-).
V é a s e Casanova ( P a b lo ) .— N ú m . 3 5 1 .
B A N D A (Ju an de la ).
V é a s e Moya no de Agilitar (J ua n) y o t r o . — N ú m .
1 1 3 6 .
B A O U E D A N O ( M i g u e l E d u a r d o ) .
V é a s e García ( Ig n a c io ) .— N ú m . 6 6 4 .
B A Q U I O L A ( S i l v e s t r e ) .V é a s e Hidalgo ( M a r í a) .— N ú . . ,. 8 0 5 .
B A R A H O N A ( B e r n a r d o ) .
V é a s e Qtúroz ( An to n ia D o m i n g a ) . — N ú m . 1 3 7 8 .
1 7 7 . B A R A H O N A ( C a t a l i n a ) .
Juicio que sigue con Roco (María), sobre la resti
tución de unas alhajas. 1 7 1 5 .Y o l . 1432.—Pieza 6. a—11 hojas .
B A R A H O N A ( J a v i e r ) .
V é a s e Santa Crtiz (Ju an J o s é d e ) . — N ú m . 1 5 7 6 .
B A R A H O N A ( J o s é ) .
V é a s e Barahona ( M a r g ar i ta ) .— N ú m . 1 8 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 71/582
R E A L A U D I E N C I A 55
1 7 8 . B A R A H O N A ( J o s e f a ) .
Juicio que sigue con Ríos (Marcos de los), por
cobro de pesos. 1 7 3 0 - 1 7 3 3 .V o l . 1 1 4 1 .— P i e z a 4.^—58 h o j a s .
179. B A R A H O N A (José M a ría ).
Juicio que sigue con Barahona (Margarita), para
que presente el testamento otorgado por don Pedro
Santander. 1 8 0 6 .
V o l . 12S9.—Pieza 2.a—28 h o j a s . — L a s s i e t e p r i m e r a s p á g i n a s
están destruidas por la h u m e d a d ;
1 8 0 . B A R A H O N A ( M a r g a r i t a ) .
Juicio que sigue con Barahon a (José), sobre entrega
de la estancia de La Vega, en la jurisdicción de
R a n c a g u a . 1 7 8 4 - 1 7 8 7 .
V o l . i o n . — P i e z a 3. a —126 h o j a s .
B A R A H O N A ( M a r g a r i t a ) .
V é a s e Barahona (Jo sé M a r í a ) . — N ú m . 1 7 9 .
181. B A R A H O N A ( M a r í a ) .
Juicio que sigue esta esclava con Núñez Galiano
(Alonso), sobre su libertad. 1 6 6 9 - 1 6 7 2 .
V o l . 1190.—Pieza 1 . a —91 h o j a s .
1 8 2 . B A R A H O N A ( P e d r o ) .
Juicio criminal que sigue contra Ram írez (Josefa)y otros, por abigeato. 1 7 9 9 - 1 8 0 2 .
V o l . 1302.—Pieza 1 . a—103 h o j a s .
1 8 3 . B A R B O S A ( J a v i e r a ) y otra.
Juicio que sigue con G a e t e (Ana Josefa), sobre
cobro de una cantidad de pesos, importe de las eos-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 72/582
56 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
tas originadas en el concurso de acreedores quese
formó á los bienes quedados por muerte de don Va
lentín Gaete. 1 7 8 3 .
V o l . 1 0 S5 .— P i e z a i. a—43 h o j a s .
B A R B O S A y S I L V A ( J u a n ) .
V é a s e Cañada Hermosa ( M ar qu é s d e ) . — N ú m . 3 1 o.
1 8 4 . B A R C A ( J o s é de la).
Juicio de partición de los bienes quedados por su
muerte y la de doña Petronila de L e i v a , su mujer.1 8 1 4 - 1 8 1 7 .
V o l . 1 4 4 S.— P i e z a 1. a—132 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o de la e x p r e s a d a s e ñ o r a L e i v a (3 de j u l i o
de 17S5), inventario y t asación de su s b ien es .
1 8 5 . B A R C E N A (Pedro J os é de).
Juicio que sigue con Donoso Pajuelo (Pedro), por
cobro de pesos. 1 7 5 7 - 1 7 5 8 .
V o l . 1 4 2 1 .— P i e z a 3. a —56 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
B A R D E S I ( J o s é ) .
V é a s e Almendaris ( Se b as ti án d e ) . — N ú m . 58.
B A R E A ( C l a r a ) .
V é a s e Cabrera ( An to n io d e ) . — N ú m . 268.
B A R L E T A ( F é l i x ) y otro.
V é a s e Sánchez ( J o aq u í n ) .— N ú m . 1 5 3 2 .
1 8 6 . B A R N É S ( J o s é ) .
Juicio que sigue con Núñez (José), por cobro de
pesos. 1 8 1 2 - 1 8 1 6 .
V o l . 1 0 0 1 . — P i e z a 1. a—163 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 73/582
R E A L A U D I E N C I A 57
187 . B A R R A ( A n t o n i o ) .
Juicio que sigue este esclavo con la testamentaría
de Barra (Tomás de la), sobre que se le otorguecarta de libertad. 1 7 7 9 - 1 7 8 5 .
V o l . 1 3 0 1 .— P i e z a 2. a—6 7 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i na e stá m u t i
l a d a .
B A R R A ( B e r n a r d o de la).
V é a s e Soto y Agilitar ( F e r n a n d o ) . — N ú m . 1 6 5 2 .
1 8 8 . B A R R A ( J u a n F é l i x de la).
Juicio seguido sobre la posesión de los bienes
quedados por su muerte. 1 7 5 5 .
V o l . 1 0 7 6 .— P i e z a 3. a—67 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contie ne su t est am en t o (14 de d i c i e m b r e de 174S;.
B A R R A ( J u a n L e ó n ) .
V é a s e Jofré ( A n d ré s ). — N ú m . 863 .
B A R R A ( M i g u e l de la).V é a s e Saavedra ( F e li p e ). — N ú m . 1 4 9 8 .
B A R R A (P ed ro N o la sc o ).
V é a s e Orellana ( S an t o s) .— N ú m . 1 2 1 1 .
B A R R A ( R a m ó n de la).
V é a s e Lobo ( Be rn a rd o d e ) . — N ú m . 9 4 3 .
1 8 9 . B A R R A ( S e b a s t i á n de la).
Juicio que sigue con Guzmán (Alberto de), sobre
nulidad de la compra de unas casas sitas en esta
ciudad. 1 7 5 2 .
V o l . 1 2 4 5 .— P i e z a 3. a—87 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
Contiene el testamento de d o ñ a M a r i a M e r c e d e s de la B a r r a
G ó m e z de Ol iva (5 de a g o s t o de 1749).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 74/582
58 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
B A R R A ( T o m á s de la).
V é a s e Barra ( A n to n i o) .— N ú m . 187 .
B A R R A ( V e n a n c i o de la).
V é a s e Canales ( F r an c i s c o ). — N ú m . 300 .
B A R R A G Ó M E Z D E O L I V A ( M e r c e d e s de la).
V é a s e Barra (Sebastián de l a ) . — N ú m . 1 8 9 .
B A R R A Z A ( D i e g o ) .
V é a s e Molina ( A lo n so d e ) . — N ú m . 1 0 8 7 .
190. B A R R A Z A ( G o n z a l o ) .
Juicio quesigue con Cruz (Benito de la), sobre
que éste le haga entrega de un mulato que fué de
su padre don Gonzalo Barraza. 1 6 6 5 - 1 6 6 7 .
Y o l . 1 3 8 8 . — P i e z a 3. a—85 h o j a s .
B A R R A Z A ( G o n z a l o ) .
V é a s e Molina ( Al on s o d e ) . — N ú m . 1 0 8 7 .
191. B A R R E N E C H E A (Juan Bautista de).
Juicio que sigue contra Te jo Basau re (Francisco
del), por cobro de pesos. 1 6 9 2 .
V o l . 1 4 3 8 -—Pieza 1. a—28 h o j a s .
1 9 2 . B A R R E N E C H E A ( P e d r o ) .
Juicio que sigue con Sotomayor ( Ignacio Esteban
de), por cobro de pesos. 1 8 1 8 - 1 8 1 9 .Y o l . 1 3 7 9 .— P i e z a i.a—76 h o j a s .
193. B A R R E N E C H E A ( P r u d e n c i o ) .
Juicio que sigue contra Gracia (María de), por
c o b r o de pesos. 1 6 4 1 - 1 6 4 3 .
Y o l . 1 5 7 7 . — P i e z a 2. a—97 h o j a s .
Contiene carta de d ot e de d o ñ a M a r í a de G r a c i a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 75/582
R E A L A U D I E N C I A 59
197. B A R R E R A ( M a n u e l ) y otro.
B A R R E R A ( B e a t r i z de la).
V é a s e González Montero ( D i e g o ) y o t r o s . —
N ú m . 7 4 5 .
B A R R E R A ( B e a t r i z de la).
V é a s e Soto y Córdoba ( M arí a d e ) . — N ú m . 1 6 5 5 .
1 9 4 . B A R R E R A (D ie go A nton io ).
Juicio que sigue con Oyóla (José), sobre valida
ción de una carrera de caballos que tuvo lugar en
Curacaví . 1 8 2 0 - 1 8 2 1 .V o l . 1 4 3 S .— P i e z a 2. a—36 hoj as .
195. B A R R E R A ( D i o n i s i o ) .
Juicio que se le sigue por hurto. 1 8 1 6 - 1 8 1 7.
Y o l . 1 1 9 3 .— P i t z a 5 . a — 10 hoj as .
196. B A R R E R A ( F r a n c i s c o de la).
Juicio que sigue con lbarra (Justo), sobre mejor
derecho á una mina de oro sita en el cerro nombrado
La Cocinilla, en el asiento minero de N a n c a g u a ,
jurisdicción de San F e r n a n d o . 1 7 7 5 .
V o l . 1 2 S 3 .— P i e z a 1 . a — 72 hoj as .
B A R R E R A ( J o s é ) .
V é a s e Soto ( C a ta l in a ) .— N ú m . 1 6 4 2 .
B A R R E R A ( J u a n de la).V é a s e Toro y Córdoba (J ua na d e ) . — N ú m . 1 6 9 8 .
B A R R E R A ( M a n u e l ) .
V é a s e Trucios ( S al v ad o r ). — N ú m . 1 7 2 o .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 76/582
Ó O B I B L I O T E C A N A C I O N A L
2 0 1 . B A R R I O N U E V O ( N i c o l á s de).
Juicio criminal que se les sigue de oficio por im
putación de varios robos. 1 7 9 9 .
V o l . 1126.—Pieza 1 . A — n h o j a s .
B A R R E R A ( M e r c e d e s ) y otra.
V é a s e Herquiñigo ( D o m i n g o ). — N ú r n . 795 .
1 9 8 . B A R R E R A (Prud en cio) y otros.
Juicio criminal que se les sigue por el salteo que
perpetraron en la persona y bienes de D. Dionisio
R u b i o . 1 7 8 4 - 1 7 8 S .V o l . 1054.—286 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 9 9 . B A R R E R A (Prud en cio) y otros.
Juicio criminal que se les sigue por salteadores.
1 7 9 1 - 1 7 9 3 .
V o l . 1099,—Pieza 2.a—58 h o j a s .
B A R R E R A C H A C Ó N ( G a s p a r de la).Vea.se/araquemada ( D i eg o ) .— N ú m . 8 5 2 .
B A R R E R A C H A C Ó N ( P e d r o de la).
Vca.se/araquemada ( D i e go ) .— N ú m 8 5 2 .
2 0 0 . B A R R I G A ( Fr an ci sc o J a vi e r) .
Juicio que sigue contra T oled o (María), por co
brode
pesos, importede los
corridosde un
censoimpuesto por don Celedonio de C a m u s y doña
A n a de Escobar, sobre las estancias de Ranquel y
Santa Rosa, en el partido de Itata. 1 7 7 8 - 1 7 8 0 .V o l . 1575.—Pieza 2. a—8 3 h o j a s . —La s p á g i n a s o c h o n c a t o r c e ,
están rotas .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 77/582
R E A L A U D I E N C I A 6 l
B A R R O S (Jo sé D o m i ng o ).
Juicio que sigue con Gó me z de la Fra yla (Fra n
cisco), por cobro de pesos. 1 7 1 8 - 1 7 2 3 .
V o l . 1 1 0 8 . — P i e z a 7 . A — 4 4 h i j a s . — F a l t a n l a s p r i m er a s p á
g in as .
B A R R I O S ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Garda ( L u is ) .— N ú m . 6 6 7 .
2 0 2 . B A R R I O S (Jo sé ) y o tro s.
Juicio que siguen con López (Pedro), sobre mejor
derecho á los bienes quedados por muerte de doñaFrancisca González, su mujer. 1 8 1 4 - 1 8 1 6 .
V o l . 1 5 6 4 . — P i e z a x . a — 1 1 7 ho j as .
Contiene el testam ento de doña Fra ncisca González ( 1 2 d e j u
l io de 1 8 0 4 ) .
B A R R I O S (M a ría M a nu ela ).
V é a s e Camus ( Je r ó n im o ) . — N ú m . 2 9 6 .
2 0 3 . B A R R O S ( A n a F é lix ) y o tr a.
Juicio que sigue con Figueroa (José de), albacea
y ten edor de los bienes qued ados por muerte de don
Antonio Barros, sobre partición de dichos bie
nes. 1 7 2 2 .
V o l . 1 1 5 9 . — P i e z a 9 . A — 3 9 h o j a s .
C o n tie n e e l te stam e n to d e d o n A n to n io B ar r o s ( 1 4 d e o c t u b r e
d e 1 7 1 9 ) , é inventario de sus bienes.
2 0 4 B A R R O S ( Fr an c is co d e).
Con curso de acre edore s formado á sus bien es.
1 7 6 0 - 1 7 7 3 .
V o l . I 3 7 3 - — 2 5 1 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 78/582
6 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V é a s e Palasuelos Astaburuaga ( P e d ro ) .— N ú m .
1 2 5 8 .
B A R R O S O Q U I N T A N A ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Ibarra ( R oq u e d e ) . — N ú m . 8 3 4 .
B A S A U R E (A nton ia).
V é a s e Canales ( Ju a n a ) .— N ú m . 3 0 1 .
B A S A U R E (Bartolo).
V é a s e Carvajal ( Ag u st ín ) y o t r o . — N ú m . 3 2 8 .
B A S A U R E ( Fran cisco d e).
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 1 .
2 0 5 . B A S A U R E (Ignacio).
Juicio que sigue con los herederos de R uta l(D ieg o),
por cobro de pesos. 1 6 6 6 - 1 6 6 7 .
V o l . 1 1 5 7 .— P i e z a 3.»—53 h o j a s . — F a l t a n l a s tr e s p r i m e r a s páginas .
B A S A U R E ( I g n a c i o ) .
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) .— N ú m . 4 1 1 .
2 0 6 . B A S C U Ñ Á N ( A n t o n i o ) .
Juicio de residencia que se le sigue como Corre
gidor del partido de Melipilla. 1 7 5 1 - 1 7 5 2 .
V o l . 13S3.—Pieza 2. A —71 h o j a s .
B A S C U Ñ Á N (A nto nio ) y o tra.
V é a s e Ureta (M a rí a d e ) . — N ú m . 1 7 5 0 .
B A S C U Ñ Á N ( José M igu el).
V é a s e Guerrero ( Jo sé A n t o n i o ) .— N ú m . 7 6 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 79/582
R E A L A U D I E N C I A 63
B A S C U Ñ Á N (José M ig uel).
V é a s e Jaraquemada ( F r a y D o mi n g o ) . — N ú m. S 5 3.
B A S C U Ñ Á N ( M a r í a del Carmen).
V é a s e Guerrero ( Jo sé A n t o n i o ) . — N ú m . 761.
B A S C U Ñ Á N ( T e r e s a ) .
V é a s e Sanio Domingo (Convento de). — Núm.
I 5 9 i -
B A S O A L D O (D ionisio).V é a s e Marillanca (Ju an J o s é ) . — N ú m . 996.
2 0 7 . B A S T I D A S ( J u a n ) y otros.
Juicio criminal que se les sigue de oficio, por
hurto. 1702.
V o l . 1 5 0 7 .— P i e z a 1. a—78 h o j a s . — F a l t a n las cu at ro p rim eras
páginas .
2 0 8 . B A S T I D A S ( Juan Jo sé ).Juicio que sigue con Morales (Blas de), por cobro
de pesos. 1760-1762.
V o l . 1 3 6 1 . — P i e z a 3 . a — 31 h o j a s .
2 0 9 . B A S T I D A S (Juan Jo sé) y otro.
Juicio que siguen con Morales (Blas), por cobro
de pesos. 1 756-1 761.
V o l .1496.
— Pieza1.»—230
h o j a s .
210. B A Z O y B E R R Y ( F é li x F r an c is c o) .
Juicio que sigue con Ries co (Manuel), sobre el
entero de la dote de doña María del Tránsito Riesco,
su mujer. 1822-1 824.
V o l . 1423. — Pieza i . » — I T I h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 80/582
64 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
B E N A V I D E S (Ambrosio de).
Véa s e Lafebre (Pedro ) .—Núm. 888.
2 1 1 . B E A S D U R A N (María Margari ta) .
Juicio seguido con Fernández Romo (Antonio),
sobre mejor derecho á un pedazo de solar, sito en
la jurisdicción de esta capital. 1 6 9 7 - 1 7 0 2 .
V o l . i o n . — P i e z a 1. a
—43 h o j a s .
B E C E R R A (María) y otro.
Véase Gueníecura (Pedro de ) .—Núm . 756.
2 1 2 B E L A (Manuel).
Concurso de acreedores formado á los bienes quedados por su muerte. 1823 .
V o l . 1027.—Pieza 4. a
—и 1 h o j a s .
B E L A (Manuel) .
Véa s e Cruz (Isidro de l a ) .—Núm . 466.
2 1 3 . B E L E M I T A S (Hospicio de), en Mendoza.
Juicio que sigue con los herederos de L ima y Meló (Eusebio de), sobre mejor derecho á una suerte de
tierras sitas en dicha ciudad. 1 7 6 5 - 1 7 6 6 .
V o l . 1346.—Pieza 3. a
—125 h o j a s .
C o ntiene un pla no de las tierras en l itigio .
2 1 4 . B E N A V I D E S (Ambrosio d e ) . —Pres iden te de
Chile.
Juicio que siguen sus albaceas con Lafebre (Pedro),
sobre devolución de unas piezas de plata l abrada.
1 7 8 7 - 1 7 9 2 .
V o l . 1209.—Pieza 2."—153 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 81/582
R E A L A U D I E N C I A 65
B E N A V I D E S (A m bro sio d e) .— P re si de nt e de Chile.
V é a s e Lafebre ( P e d ro ) .— N ú m . 889.
B E N A V I D E S (Ana de).
V é a s e Arevalo Briseño y Benavides (Agustín de).
— N ú m . 1 2 1 .
2 1 5 . B E N A V I D E S ( C r i s t ó b a l ) .
Concurso de acreedores formado á los bienes que
dados por su muerte. 1 6 1 7 .
V o l . 1 2 1 4 .— P i e z a 3.a
—94 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
B E N A V I D E S ( J o s é de).
V é a s e Dupré ( M i g u el ). — N ú m . 5 2 3 .
2 1 6 . B E N A V I D E S ( J o s é ) y otros.
Juicio criminal que se les sigue por el robo que
hicieron en la iglesia de San Agustín de esta ciudad
de dos arañas de plata. 1 8 0 6 - 1 8 0 9 .V o l . 1507.—Pieza 2. a—91 h o j a s .
217. B E N A V I D E S ( J o s é ) y otros.
Juicio que se les sigue por hurto. 1 8 1 5 .
V o l . 1192.—Pieza 2. a—36 h o j a s .
2 1 8 . B E N A V I D E S ( M a n u e l ) .
Juicio criminal que se le sigue de oficio por i m p u
tación de varios robos. 1 7 9 2 - 1 7 9 3 .V o l . 1323.—Pieza 2.1—40 h o j a s . — F a l t a la ú l t i m a p á g i n a .
B E N A V I D E S ( M a r í a del C a r m e n ) .
V é a s e Irigoyen ( M e r ce d e s ). — N ú m . 8 4 6 .
2 1 9 . B E N A V I D E S ( V i c t o r i a ) .
5
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 82/582
6 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Juicio que sigue con Bahamonde (María Anto
nia), por cobro de pesos. 1 8 0 1 - 1 8 0 5 .
V o l . 1006.— Pieza 2. a —124 h o j a s .
B E N G O C H E A ( M i g u e l de).
V é a s e Pardo (Francisco Ventura) y o t r o . — N ú m .
1 2 6 5 .
B E N Í T E Z ( L o r e n z a ) .
V é a s e Riobó (M a n ue l B e n i to ) . — N ú m . 1 4 2 2 .
B E N Í T E Z ( M a r g a r i t a ) y otro.
V é a s e Segziel ( C a t a li n a ) .— N ú m . 1 6 0 7 .
B E R N A L (N ico la sa ).
V é a s e Camus ( Je ró n im o d e ) . — N ú m 29 5 .
B E R N A L ( P e d r o ) .
V é a s e Camus ( Je ró nim o d e ) . — N ú m . 295 .
B E R N A R D Í ( J o s é ) .
V é a s e Blanco ( F ra y M a n u e l ) . — N ú m . 229 .
B E R E N G U E L (Juan Á ng e l) .
V é a s e Gutiérrez ( L o re n z o ). — N ú m . 7 6 7 .
2 2 0 . B E R R Í O S ( M a n u e l ) y otros.
Juicio que siguen con Camus (Pascual) y otro,sobre mejor derecho á las tierras nombradas La
Quebrada de los Guzmanes, en la jurisdicción de
Putaendo. 1 7 9 6 .
V o l . 1426.— P i e z a 13. a—26 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .
2 2 1 . B E R R O E T A ( C a y e t a n o ) y otro.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 83/582
R E A L A U D I E N C I A 67
Juicio criminal que siguen contra P ulga r (Ferna n
do), por injurias. 1 7 6 9 - 1 7 7 1 .
V o l . 1 4 8 4 .— P i e z a i.*—90 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
B E R R O E T A ( P a u l i n o ) .
V é a s e Maldonado ( R o sa ). — N ú m . 980.
B E R R O E T A ( T o m á s ) y otros.
V é a s e Maldonado ( R o s a) .— N ú m . 980.
B E R R U E T E ( J o a q u í n de).
V é a s e Agustinas ( M o na st er io d e ) . — N ú m . 39.
2 2 2 . B E Y T Í A ( P e d r o de).
Juicio que se le sigue por desacato á la R e a l J u s
ticia. 1 6 9 9 .
V o l . 1 4 3 1 . — P i e z a r o . a — 1 1 hoj as .
B E Y T Í A (P ed ro M a rc os ).
V é a s e Elzo ( A n t o n io ) .— N ú m . 5 3 9 .
B E Z A N I L L A ( J u a n de).
V é a s e Bezanilla (M a nu el d e ) . — N ú m s . 223 y 224 .
2 2 3 . B E Z A N I L L A ( M a n u e l de).
Juicio que sigue con Bezanilla (Juan de), por cobro
de pesos. 1 7 6 4 - 1 7 6 6 .
V o l . 1 0 3 1 .— P i e z a i."—119 h o j a s .
2 2 4 . B E Z A N I L L A ( M a n u e l de).
Juicio que sigue con la sucesión de Bezanilla (Juan
de), por cobro de pesos. 1 7 7 2 - 1 7 7 4 .
V o l . 1 5 6 3 .— P i e z a 2.»—54 hoj as .
B E Z A N I L L A ( M a n u e l de).
V é a s e González de Mendoza ( M a rí a) .— N ú m . 7 4 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 84/582
68 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
B I E N E S D E D I F U N T O S (D efensor de).
V é a s e Camus ( Ce le dó n d e ) . — N ú m . 2 9 2 .
B I E N E S D E D I F U N T O S (D efensor de).
V é a s e Compañ ía de Jesús ( C o l e g i o d e l a ) . —
N ú m . 4 0 8 .
2 2 5 . B I E N E S D E D I F U N T O S (D efen so r G en e
ral de).
Juicio que sigue con Azo car (Juan de), albacea y
tenedor de los bienes qued ados por muerte de donJuan Bohon, sobre rendición de cuentas. 1 5 9 3 - 1 5 9 5 .
V o l . 1205.—Pieza 1 . a — 1 2 3 h o j a s .
Contiene e l te s tame nto de Juan Bohon (2 1 de j unio de 1591).
2 2 6 . B I E N E S D E D I F U N T O S (D efen sor G en e
ral de).
Juicio que sigue con Cuevas (Sancho de las), por
cobro de pesos. 1 6 1 6 - 1 6 3 3 .
V o l . 1201.—Pieza 2.a—56 hoj as .
2 2 7 . B I E N E S D E D I F U N T O S ( D efen sor G en e
ral de).
Juicio que sigue con Dom ínguez Ló pez (Juan) y
otro, por cobro del valo r de ciertas espe cies de la
testamentaría de doña Ana de Lazarte. 1 6 5 5 - 1 6 5 8 .
V o l . 1079.—Pieza 5. a—55 h o j a s .
Contie ne el te s tame nto de don An ton io D o mín gue z de Bal c áz ar(29 d e n o v i e m b r e d e 1652).
2 2 8 . B I E N E S D E D I F U N T O S (D efen sor G en e
ral de).
Juicio que sigue con Calvo de Encalada (Martín),
albacea y tenedor de los bienes quedados por muerte
del Marqués de Villa Palma, su padre, sobre que se
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 85/582
R E A L A U D I E N C I A 69
proceda á la confección de inventarios de dichos bie
nes. 1 7 9 5 " 1 7 9 7 -V o l . n gi . — Pieza i. a—46 h o j a s .Contiene u n a cop ia de una de las cl áu su l as y el pie del t e s t a
m e n t o del M a r q u é s de V i l l a P a l m a (16 de s e p t i e m b r e de 1795).
B I E N E S D E D I F U N T O S ( J u z g a d o de).
V é a s e García López ( Ju a n ). — N ú m . 682.
B I E N E S D E D I F U N T O S ( J u z g a d o de).
V é a s e Ortega (M a rtín d e ) . — N ú m . 12 19 .
B I E N E S D E D I F U N T O S ( J u z g a d o de).
V é a s e Zorrilla de Rosas ( G in é s ). — N ú m . 1 8 7 8 .
B I L B A O ( D o m i n g o ) y otro.
V é a s e Necochea ( Pe d ro F e rm í n d e ) . — N ú m . 1 1 6 3 .
B I L B A O ( R a f a e l ) .
V é a s e Mesías ( F r a n c is c a ) .— N ú m . 1069 .
B I R O U I C O ( T i e r r a s de), en Chillan.
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) .— N ú m . 4 1 4 .
2 2 9 . B L A N C O ( F r a y M a n u e l ) .
Juicio que sigue con Arza (Esteban de), sobre
mejor derecho á una capellanía mandada fundar p o r
don José Bernardí. 1 8 0 6 - 1 8 1 6 .
V o l . 1165.—Pieza 2. a—193 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contie ne una cop ia del en cab ezam ien t o, c l áu su l a 5 . a y pie del
te s tame nto de d on J osé Bern ard í (27 de d i c i e m b r e de 1800).
B L A N C O ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e González ( Ju a n ) .— N ú m . 7 3 2 .
B L A N C O (F ra nc is co G r eg o ri o) .
V é a s e Rosa ( T a d e o de l a) .— N ú m . 1 4 7 9 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 86/582
70 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
B L A N C O ( M an ue l E u ge n io ).
V é a s e Encalada ( C a t a li n a ) .— N ú m . 5 4 2 .
B L A N C O ( R e m i g i o ) .
V é a s e Hoevel (Mateo Arnaldo) y o t r o . — N ú m . 808.
2 3 0 . B L A N C O ( T r i n i d a d ) .
Concurso de acreedores formado á los bienes que
dados por su muerte. 1 8 2 3 - 1 8 2 5 .
V o l . 1460.'—Pieza 3. a —54 h o j a s .
B L A N C O E N C A L A D A (M anuel).
V é a s e Pílente (M a ría J u a n a ) . — N ú m . 1 3 6 5 .
¡ 3 3 1 . B O B A D I L L A ( B l a s ) .
Juicio criminal que se le sigue de oficio, por h u r t o .
1 7 8 6 - 1 7 8 7 .
V o l . 1586.—Pieza 2.»—100 h o j a s .
2 3 2 . B O C A N E G R A ( E s t e b a n de).
Concurso de acreedores formado á sus bienes.
1 6 7 5 -V o l . 1552.—Pieza 1. a—87 h o j a s .
Contie ne los t est am en t os de d o ñ a M a r í a de M e n d o z a (2 de a b r i l
d e 1666) y de don Juan de M e n d o z a (5 de f eb rero de 1667).
B O C A N E G R A ( N i c o l a s a de).
V é a s e Salinas ( M ar tín d e ) . — N ú m . 1 5 2 0 .
B O D E G A ( H a c i e n d a de la), en M a u le .
V é a s e San Francisco ( Co n ve n to d e ) . — N ú m . 1 5 4 6 .
B O H O N ( J u a n ) .
V é a s e Bienes de Difuntos (Defensor General de).
— N ú m . 2 2 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 87/582
R E A L A U D I E N C I A 7 1
B O H Ó R O U E Z ( A n a ) .
V é a s e Elias ( Jo s é ). — N ú m . 5 3 7 .
B O H Ó R Q U E Z ( F r a n c i s c a ) .
V é a s e Elias ( Jo s é ). — N á m . 5 3 7 .
B O N A ( Sa nto s).
V é a s e Colle ( E s t an i s la o ) .— N ú m . 4 0 5 .
2 3 3 . B O N I L L A ( V i c e n t e ) .
Juicio criminal que sigue con S a l a s ( J u a n N e p o -muceno), por injurias. 1 8 1 5 - 1 8 1 6 .
V o l . 1452.—Pieza 2. a—57 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
B R A V O ( A l o n s o ) .
V é a s e San Francisco ( Co n ve n to d e ) . — N ú m . 1 5 4 5 .
B R A V O ( A l o n s o ) y otros.
V é a s e Núñez de Guzmán ( A lo n s o ). — N ú m . 1 1 7 8 .
B R A V O ( D o m i n g o ) .
V é a s e Zubicueta (Francisco Javier de). — N ú m .
1 8 7 9 .
2 3 4 . B R A V O ( F é l i x ) .
Concurso de acreedores formado á sus bienes.
1 7 4 9 -
V o l . 1565.—Pieza i.a
—42 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
2 3 5 . B R A V O ( F e r n a n d o ) .
Juicio que sigue con Díaz Gallardo (Francisco) ,
sobre mejor derecho á la estancia de San José de
Malhueco, en el partido de M a u l e . 1 6 9 7 .
V o l . 1013.—Pieza i. a—44 h o j a s . — L a s ú l t i m a s p á g i n a s e s t á n
tr unc as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 88/582
7 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
3 3 6 . B R A V O ( F r a y F r a n c i s c o ) .
Juicio que sigue con Fernández Romo (Antonio),
por cobro de una cantidad de peso s impo rte de loscorridos de un censo impuesto sobre la estancia de
Rungtá ubicada en la jurisdicción de Sa nt iag o.
1 6 8 4 - 1 7 2 0 .
V o l . 1 155 .— P i e z a 4. a—89 h o j a s . — F a l t a n l a s d o s p r i m e r a s p á g i n a s ,
2 3 7 . B R A V O ( Fr an c is co J a v ie r ) .
Juicio criminal que se le sigu e por el hom icidio
que perpetró en la persona de Santos Poblete. 1 8 2 6 -1 8 2 7 .
V o l . 1120.— Pieza i.»—90 h o j a s .
B R A V O ( J a c i n t o ) .
V é a s e San Francisco ( Co n ve n to d e ) . — N ú m . 1 5 4 5 .
B R A V O ( Jo r ge ) y o tro .
V é a s e San Francisco ( Co n v en t o d e ) . — N ú m . 1 5 4 7 .
2 3 8 . B R A V O ( J u a n a ) .
Juicio que sigue con Cov arrub ias (Catalina de),
albacea y tenedora de los bienes quedados por
muerte de don M anuel Bra vo, su marido, sobre par
tición de dichos bienes. 1 7 4 5 - 1 7 4 6 .
V o l . 1226.—Pieza 8 1 h o j a s .
Contie ne e l t e st a m e n t o d e d o n M a n u e l B r a v o o t o r g a d o p o r s u
e s pos a d o ñ a C a t a l i n a d e C o v a r r u b i a s (6 d e m a y o d e 1745), i n v e n t a r io y t asación d e su s b ien es .
2 3 9 . B R A V O (Ju an J o sé ) .
Juicio que sigue con Lobo de la Barrera (Miguel),
sobre nulidad de la venta de unas tierras sitas en el
partido de San Fernando. 1 7 6 1 - 1 7 6 2 .
V o l . 1222.—Pieza 2. a—77 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 89/582
R E A L A U D I E N C I A 7 3
2 4 0 . B R A V O ( J u a n M a n u e l ) .
Juicio criminal que se le sigue por creérsele autor
del homicidio perpetrado en la persona de Basilio
Pizarro. 1 8 1 5 .
V o l . 1080.—Pieza i . a —33 h o j a s .
2 4 1 . B R A V O ( M a n u e l ) .
Juicio que sigue con Vélez (Manuela), sobre nuli
dad de una escritura de libertad que le otorgó doña
Gabriela Vélez. 1 7 2 7 - 1 7 3 1 .
V o l . 1560.—Pieza 2."—107 h o j a s .Contiene el te s tame nto de d o ñ a G a b r i e l a V é l e z (7 de abril d&
1729).
2 4 2 . B R A V O ( M a n u e l ) .
Juicio de partición de los bienes quedados por su
muerte. 1 7 4 5 - 1 7 4 7 .
V o l . 1473.—Pieza 1. a—126 h o j a s .
B R A V O ( M a n u e l ) .V é a s e Bravo ( Ju a n a ). — N ú m . 238.
B R A V O ( M a n u e l ) .
V é a s e Ztibicueta ( Fr a n ci sc o J a v i e r d e ) . — N ú m .
1 8 7 9 .
2 4 3 . B R A V O ( M a r c e l o ) y otro.
Juicio criminal que se les sigue por hurto. 1 7 7 5 -
1 7 7 6 .
V o l . 1313.—Pieza 6. a—47 h o j a s .
2 4 4 . B R A V O ( M a r t í n ) .
Juicio que sigue contra Quintana (Vicente de la),
por cobro de pesos. 1 8 1 9 .
V o l . 1425.—Pieza i . a —10 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 90/582
74 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
2 4 5 . B R A V O ( M e l c h o r ) .
Juicio que sigue con Irarrázaval (Juan), por cobro
de pesos. 1 6 9 8 .
V o l . 1162.—Pieza 6. a—32 h o j a s .
B R A V O ( R a m ó n ) .
V é a s e Mujica ( R a m ó n ) . — N ú m . 1 1 3 9 .
B R A V O D E L A G U N A (Félix) y otro.
V é a s e G ajar do ( V ic e n te ) .— N ú m . 647.
B R A V O D E L R I V E R O ( F r a n c i s c o ) .V é a s e Castro ( B o n i fa c i o ). — N ú m . 3 7 0 .
B R A V O D E N A V E D A . ( A n t o n i o ) .
V é a s e Vélez (Isidro) y o t r o . — N ú m . 1 8 0 5 .
2 4 6 . B R A V O D E N A V E D A (Jo sé A nto nio ).
Juicio de residencia que se le sigue como Corregi
dor de M a u l e . 1 7 7 3 - 1 7 7 4 .
V o l . 1046.—Pieza i . a —1 48 h o j a s .
B R A V O D E N A V E D A (L oren zo).
V é a s e Paredes ( A n t o n io ) .— N ú m . 1 2 6 7 .
2 4 7 . B R A V O D E N A V E D A ( M i g u e l ) .
Juicio que sigue con López (Manuel José) , por
cobro de pesos. 1 7 9 1 - 1 7 9 4 .
V o l . 1206.—Pieza 3 a — 5 6 h o j a s .
2 4 8 . B R A V O D E S A R A V I A (Je ró nim o ).
Juicio que sigue con H e r n á n d e z de H e r r e r a ( F r a n
cisco) y otro, sobre mejor derecho á una parte de
las tierras de Catapilco, en la jurisdicción de Quillota.
1 6 3 7 .
V o l . 1545.—Pieza i. a—207 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 91/582
R E A L A U D I E N C I A 75
B R A V O D E S A R A V I A ( M e l c h o r ) .
V é a s e Ponce ( G u i ll e rm o ) .— N ú m . 1 3 3 0 .
B R A V O D E V I L L A L B A ( F e r n a n d o ) .
V é a s e Protector General de Indios ( E l ) . — N ú m .
1 3 5 7 -
B R A V O G U E R R E R O ( L e o n o r ) .
V é a s e Garibay Pocostales (P ed ro d e ) . — N ú m . 6 8 5 .
B R A V O S Á N C H E Z ( A n t o n i o ) .V é a s e Pedregal (R a m ón d e l ) . — N ú m . 1 2 7 8 .
2 4 9 . B R I C E Ñ O ( A g u s t í n ) .
Juicio que sigue con Cubé (Nicolás), por cobro de
pesos. 1 7 7 3 - 1 7 7 9 -V o l . 1 1 4 1 .— P i e z a 3. a—85 h o j a s .
B R I C E Ñ O ( Fr ay A lo ns o).V é a s e Henriqvez ( Ju a n ) .— G o b e r n a d o r de C h i l e .
— N ú m . 786.
B R I C E Ñ O ( F r a n c i s c o ) y otro.
V é a s e Soto (Basilio) y o t ro . — N ú m . 1 6 4 1 .
B R I C E Ñ O (Jo sé S an to s).
V é a s e Paredes ( M e r ce d e s ). — N ú m . 1 2 6 8 .
2 5 0 . B R I O N E S ( D a n i e l ) y otros.
Juicio que se les sigue, por hurto. 1 7 9 0 - 1 7 9 1 .
V o l . 1203.—Pieza 3. a—145 h o j a s .
B R I O N E S ( D i e g o ) .
V é a s e Briones ( F r a n ci s c o ). — N ú m . 2 5 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 92/582
76 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
2 6 5 . B R I S E Ñ O (M a ría A n to n ia ).
Juicio que sigue esta esclava con Briseño (Miguel),
2 5 1 . B R I O N E S ( E u s t a q u i o ) .
Juicio que sigue con Valenzu ela (Martín Jos é),
por injurias. 1 7 9 8 - 1 7 9 9 .V o l . 1293.—Pieza i. a—55 h o j a s .
2 5 2 . B R I O N E S ( F r a n c i s c o ) .
Juicio que sigue con Briones (Juan ), sobre parti
ción de los bienes que quedaron por muerte de don
Diego Briones. 1 7 2 1 - 1 7 2 2 .
V o l . 1406.—Pieza 3. a—30 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a y las
dos siguientes están truncas.
B R I O N E S ( J u a n ) .
V é a s e Briones ( F r a n c is c o ). — N ú m . 25 2 .
2 5 3 . B R I S E Ñ O ( C r i s t ó b a l ) .
Juicio que sigue con Zarate (María de), albacea y
tenedora de los bienes quedados por muerte de don
Alonso Rodríguez Lucero, su marido, sobre rendición de cuentas. 1 6 1 7.
V o l . 1 4 3 1 .— P i e z a 4. a—41 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
2 5 4 . B R I S E Ñ O ( F e l i c i a n a ) .
Juicio que sigue con el albacea y tenedor de los
bienes quedados por muerte de doña M aría Josefa
N ú ñ e z de la Cantera, sobre el cumplimiento de una
de sus disposiciones testamentarias. 1 7 7 4 - 1 7 7 7 .
V o l . 1379.—Pieza 4."—129 h o j a s . - — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .
Contie ne un p o d e r p a r a t es ta r o t o r g a d o por d oñ a Mar ía J osefa
N ú ñ e z de la C a n t e r a á f a v o r de don Joaquín Plaza (23 de m a r z o de
1773)-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 93/582
R E A L A U D I E N C I A 7 7
sobre que éste la otorgu e escritura de venta de su
persona á favor de don M anuel Día z Mo ntero.
1 7 4 8 .V o l . 1014.— Pieza 2.1—39 h o j a s .
B R I S E Ñ O ( M i g u e l ) .
V é a s e Briseño ( M a rí a A n t o n i a ) . — N ú m . 2 5 5 .
B R I T O ( C a r l o s ) .
V é a s e Hidalgo Cortés ( F r a n ci s c o ). — N ú m . 8 0 6 .
B R I T O ( C a r l o s ) .
V é a s e Rey ( P a s c u a la ) .— N ú m . 1 4 1 4 .
B R I T O ( J o s é ) .
V é a s e Cabrera ( An to n io d e ) . — N ú m . 2 6 8 .
B R I T O (Ju an d e ).
V é a s e Ruis de Sampayo ( A n t on i a ). — N ú m . 1 4 9 6 .
2 5 6 . B R I T O ( M a r t í n A n t o n i o ) .
Juicio que sigue con Arcaya (Miguel de), por cobro
de pesos. 1 7 7 9 - 1 7 8 0 .
V o l . 1 0 6 9.— P i e z a 2.a—38 h o j a s .
B R I T O ( M ar tí n A n to n io ) y o tr o.
V é a s e Arcaya (M i gu e l d e ) . — N ú m . 1 1 5 .
B R U N A É I L L A C U R A (G reg orio).
V é a s e Illacura ( M ig u e l) y o t r a . — N ú m . 8 3 7 .
B U C A L E M U (H acien da d e).
V é a s e Fernández Arnedo (Jo sé M a r í a ) . — N ú m .
5 8 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 94/582
7 8 BIBLIOTECA NACIONAL '
B U E N O S A I R E S (A sie nto de n egro s de).
V é a s e Erazo (P ed ro d e ) . — N ú m . 5 4 8 .
B U E N O S A I R E S (A sie nto de n eg ro s d e).
V é a s e Rodrigues de .Ortega ( F r a n c is c o ) .— N ú m .
1 4 5 9 -
2 5 7 . B U E S S O ( A l o n s o ) .
Concurso de acreedores formado á los bienes que
dados por su muerte y la de doña Paula de Arenas,
su mujer. 1 6 9 0 - 1 6 9 3 .V o l . 1 1 5 7 . — P i e z a 4 . " — 5 6 h o j a s .
B U E S S O ( M a r í a ) .
V é a s e San Agustín ( C on v en t o d e ) . — N ú m . 1 5 2 5 .
B U R G O S ( A n d r é s ) .
V é a s e Tapia ( Fe r m ín ) y o t r o s . — N ú m . 1 6 6 S .
2 5 8 . B U R G O S (B arto lo m é d e) .
Juicio que sigue con Malo de Molina (Juan), sobre
mejor derecho á las tierras de Coy ames, en el partido
de Maule. 1 6 4 8 - 1 6 5 3 .
V o l . 1 0 1 6 . — P i e z a i . a — 4 8 hojas.—Faltan la s primeras p á
g in as .
B U S T A M A N T E ( D o m i n g o ) .
V é a s e Carm elitas de San José (Monasterio de) .—
N ú m . 3 1 9 .
2 5 9 . B U S T A M A N T E (Joaquín).
Concurso de acreedores formado á sus bienes.
1 7 8 8 - 1 7 9 5 .
V o l . 1 2 2 2 , — P i e z a 3 . a — 1 0 8 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 95/582
R E A L A U D I E N C I A 79
2 6 0 . B U S T A M A N T E ( J o a q u í n de).
Concurso de acreedores formado á sus bienes.
1 7 8 1 - 1 7 8 5 .V o l . 1430. — Pieza 1. a—124 h o j a s .
B U S T A M A N T E ( M a r g a r i t a de).
V é a s e Velásquez y Vera ( F r a n c i s c o ) . — N ú m .
1 8 0 3 .
B U S T A M A N T E (Potrero de), en C o lc h a g u a .
V é a s e Zímiga ( Pe tr on ila d e ) . — N ú m . 1 8 8 8 .
2 6 1 . B U S T A M A N T E ( V e n t u r a ) .
Concurso de acreedores formado á sus bienes.
1 7 9 9 - 1 8 0 1 .
V o l . 1 1 2 3 .— P i e z a 1.a—163 h o j a s .
2 6 2 . B U S T I N Z A ( T e r e s a ) .
Juicio que sigue con la sucesión de Díaz de Mes-
tas (Juan José), por cobro de pesos. 1 7 5 3 - 1 7 5 7 .V o l . 11S6.—Pieza 4. a—47 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contie ne el t est am en t o del e x p r e s a d o D í a z de M e s t a s (18 de
j u n i o de 1744).
2 6 3 . B U S T O S ( J o s é ) .
Juicio que sigue con Vidaurre (Fermín), por cobro
de pesos. 1 7 7 3 .
V o l . n o i . — P i e z a 2. a—44 h o j a s .
B U S T O S ( J o s é de).
V é a s e Cabrito ( S a l va d o r ) .— N ú m . 2 7 2 .
2 6 4 . B U S U Ñ E ( M a ría Jo se fa ).
Juicio que sigue contra Mira (Francisco), por c o b r o
de pesos. 1 7 5 5 - 1 7 5 7 .
V o l . 1563.—Pieza i.i—83 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 96/582
8o B I B L I O T E C A N A C I O N A L
B U Y E R U C A ( E s t a n c i a de), en M a u l e .
V é a s e Cabrera ( V i ce n t e ). — N ú m . 2 7 1 .
S 6 5 . B U Z E T A ( D o m i n g o ) .
Concurso de acreedores formado á los bienes que
dados por su muerte. 1 8 0 0 - 1 8 0 3 .
V o l . 1113.—Pieza"3 . a —105 h o j a s .
B U Z E T A ( M i g u e l ) .
V é a s e Marín ( F r a n ci s c a ). — N ú m . 999.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 97/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 98/582
8 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
perpetrado en la persona de Esteban Daniel. 1 7 6 1 -
1 7 6 3 .
V o l . 1 1 2 5 .— P i e z a 2 . 8 — 7 8 h o j a s .
C A B R E R A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Riquel de la Barrera ( A n d r e a) . — N ú m .
1 4 2 6 .
2 6 8 . C A B R E R A (A nto nio d e).
Juicio criminal que se le sigue por las heridas que
infirió á don Jo sé Brito y á d oña Cla ra Ba rca , sumujer. 1 7 1 6 - 1 7 1 7 .
V o l . 1295.—Pieza 3. a—48 h o j a s .
C A B R E R A (F ra nc is co d e).
V é a s e Aguilar Illanes (Sebastiana) y otra . -
N ú m . 2 6 .
C A B R E R A ( I s a b e l ) .V é a s e Riqtiel de la Barrera ( A n d r ea ) . — N ú m .
1 4 2 6 .
C A B R E R A ( L u i s a ) .
V é a s e Olave ( Lu is d e ) .— N ú m . 1 1 8 7 .
C A B R E R A ( M ar ía J os ef a) y o t ra .
V é a s e Carranza ( T o m a sa ) .— N ú m . 3 3 7 .
C A B R E R A ( P a s c u a l a ) .
V é a s e Salinas ( P e tr o n il a ). — N ú m . 1 5 2 3 .
2 6 9 . C A B R E R A (P etro nila).
Juicio que sigue con Frías (Domingo Matías),
sobre un derecho de agua, y en el que como inci-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 99/582
R E A L A U D I E N C I A 83 -
dencia interpuso el Cabildo de San Juan de la
Frontera causa criminal contra Frías por excesos de
palabra. 1 7 7 5 - 1 7 7 7 .V o l . 1 0 4 4 .— P i e z a i . a —73 hoj as .
C A B R E R A ( R o s a ) .
V é a s e Zelaya (Ignacia) y o t ra .— N ú m . 1 8 7 6 .
C A B R E R A ( R o s a de).
V é a s e Erazo ( C l a u d io ) .— N ú m . 544.
2 7 0 . C A B R E R A ( T o m á s ) .
Juicio crim inal' que se le sigue de oficio, por
abigeato. 1 7 7 4 .
V o l . 1 3 3 0 .— P i e z a 23. a—7 hoj as .
2 7 1 . C A B R E R A ( V i c e n t e ) .
Juicio que sigue con González (Ignacio) y otros,,
sobre mejor derecho á la estancia de Buyeruca, en
la jurisdicción de M a u le . 1 7 5 3 - 1 7 8 4 .V o l . 1 2 1 7 .— P i e z a 2. a—109 h o j a s .
2 7 2 . C A B R I T O ( S a l v a d o r ) .
Juicio que sigue con Bustos (José de), por cobro
de pesos. 1 7 8 6 - 1 7 9 1 .
V o l . 1462.— Pieza i. a—18 6 hoj as .
C A C E R E S ( I n é s de).
V é a s e Varas ( L ui s J o s é d e ) . — N ú m . 1 7 8 3 .
2 7 3 . C Á C E R E S ( J u a n de).
Juicio de partición de los bienes quedados por su
muerte y la de doña Gabriela Tobilla, su mujer.
1 7 7 1 - 1 7 7 4 .
V o l . 1 0 9 3 .— P i e z a i . a —13S hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 100/582
8 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
C Á C E R E S (L ucía de).
V é a s e Pinto de Escobar ( B la s ). — N ú m . 1 3 1 3 .
C Á C E R E S (M a gd ale na de).
V é a s e Cartagena (María Francisca) y otros. —
N ú m . 3 2 7 .
C Á C E R E S (P ed ro ) y o tro s.
V é a s e Miranda ( M a r ía J o s e f a ) . — N ú m . 1 0 8 2 .
2 7 4 . C A C H U F E I R O ( S a n t i a g o ) .Concurso de acreedores formado á sus bienes.
1 7 9 8 - 1 8 1 2 .
V o l . 1107.—Pieza 4. a—76 h o j a s .
Contie ne c ar ta de dote de doña Mar ía de l os D ol or e s G ar me ndia.
2 7 5 . C A D E N A S ( S a n t i a g o ) .
Juicio que sigue con Torrejón (José) y otro, sobre
mejor derecho á una mina de oro, sita en el mineral
de Petorca. 1 7 7 9 .V o l . 1526.—Pieza 2. a —145 hoj as .
C A I L L O A (Tierras de), en el valle de Pichidegua.
V é a s e Rivadeneyra y Villagra (Juan de) y otros.
— N ú m . 1 4 3 2 .
C A J A L (R afa ela ).
Vea.se/banez de Andrade ( Ju a na d e ) . — N ú m . 8 2 6 .
2 7 6 . C A J A S R E A L E S D E S A N T I A G O .
Juicio segu ido contra los Oficiales Re ale s de
Sa nt iag o por el alcan ce que se les hizo de cierta
cantidad de dinero. 1 7 2 1 .
V o l . 1335.—Pieza 18 .a—14 h o j a s : — I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 101/582
R E A L A U D I E N C I A 85
L a h u m e d a d ha d est ru id o la m a y o r p a r t e de las h o j a s de esta
p i e z a .
2 7 7 . C A L A N C H A ( M a n u e l ) .
Expediente formado á su instancia sobre inven
tariar y tasar sus bienes para que se declaren por
capital que llevó al segundo matrimonio, i 790.
V o l . 1 3 3 3 .— P i e z a 3. a — 23 h o j a s .
2 7 8 . C A L B U Q U E O ( F e l i p e ) . — I n d i o .
Juicio que sigue con Torres (Juan de), sobre que
éste lo declare por libre del servicio de la encomien
da de San Cristóbal, en Mataquito. 1 7 4 0 - 1 7 4 3 .
V o l . 1166.—Pieza 2. a—151 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
C A L D A S ( M i g u e l de).
V é a s e Padura ( M a n u e la ) .— - N ú m . 1 2 5 2 .
2 7 9 . C A L D E R A (Jo sé A nt on io ).
Juicio que sigue con Correa (Pedro), por cobrode pesos. 1 7 5 2 - 1 7 5 3 .
V o l . [ 1 5 5 . — P i e z a 2. a—37 h o j a s .
C A L D E R A ( Juan A nto nio ).
V é a s e Garda de San Roque (Manuel). — N ú m .
6 7 8 .
C A L D E R A ( J u a n de Di o s ) .V é a s e Toro ( B a rt o lo m é ) . — N ú m . 1 6 8 2 .
2 8 0 . C A L D E R Ó N ( F r a n c i s c a ) .
Juicio que sigue con Rojas (Josefa), sobre denun
cio de obra nueva. 1 7 9 0 - 1 7 9 1 .
V o L 1253.—Pieza i . a — g T h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 102/582
86 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
C A LDE R Ó N (Gaspar).
Véase San Pedro (Luis de).—-Núm. 1 5 6 4 .
2 8 1 . C A L DE R Ó N (Manuel).
Juicio criminal que se le sigue por el homicidio
de Francisco Contreras. 1 777- 1779-
V o l . 1444.—Pieza 2. A —38 h o j a s .
C A L DE R Ó N (Mariano).
Véase Ponce (Luis).—Núm. 1 3 3 1 .
2 8 2 . C A L DE R Ó N (Pedro).
Juicio que sigue contra Meló (Francisco) y otro,
por robo de varias alhajas. 1796-1797.
V o l . 1066.—Pieza 3.*—93 h o j a s .
2 8 3 . C A LD E R Ó N (Tomás).
Juicio que sigue con Corona (Lorenzo), por cobro
de pesos. 1 7 1 4 - 1 7 1 5 .
V o l . 1376.—Pieza 4.a
-6 7 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C A L DE V I L L A (Miguel de).
Véase Agustina Rosa (Esclava).—Núm. 3 5 .
C A L VO (Bartolomé).
Véase Camus (Jerónimo).—Núm. 297.
C A LVO (Bartolomé).
Véase Herrera (Petronila de).—Núm. 802.
2 8 4 . C AL VO (José).
Juicio que sigue con Andrade (Juana), sobre me
jor derecho á una suerte de tierras, sitas en la juris
dicción de Aconcagua. 1 73 9- 174 7 .
V o l . 1549. — Pieza 3 . 1 1 — 97 h o j a s . — F a l t a n las t r e s p r i m e r a s
p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 103/582
R E A L A U D I E N C I A 87
C A L V O D E E N C A L A D A ( M a r t í n ) .
V é a s e Bienes de Difuntos (Defensor General de).
— N ú m . 228 .
2 8 5 . C A M A C H O ( J o s é ) .
Juicio que se le sigue de oficio por el homicidio
de Serna (José Francisco de la). 1 7 8 5 .
V o l . 1 4 5 7 .— P i e z a i . a — 40 h o j a s .
C A M A Ñ O (C arlo s).
V é a s e Lafosse ( Ju a n ). — N ú m . 890.
2 8 6 . C A M E L O (M igu el).
Juicio que sigue con Escobar (Bartolomé de), por
cobro de pesos. 1 6 3 8 - 1 6 4 3 .
V o l . 1 4 4 9.— P i e z a 3. a—85 hoj as .
C A M P A (Ju an ).
V é a s e Mantega ( P e t ro n i l a ). — N ú m . 1 0 9 7 .
2 8 7 . C A M P B E L L (A lejan dro );
Juicio de residencia del tiempo que desempeñó el
Corregimiento de Chillan. 1 7 6 9 .
V o l . 1 4 9 2 .— P i e z a i . a —88 h o j a s .
C A M P B E L L (A lejan dro).
V é a s e Acuña (Antonio) y o t r o s . — N ú m . 1 3 .
C A M P I C H E M U L P E O ( T i e r r a s de), en Ouillota.
V é a s e Rivadeneyra Villagra (Juan de) y o t r o . —
N ú m . 1 4 3 1 .
C A M P O (N in fa d el).
V é a s e Zarate ( G a v in o ) .— N ú m . 1 8 7 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 104/582
88 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
2 8 8 . C A M P O ( N i n f a del) y otros.
Juicio que siguen con Contreras (Mariano), sobre
nulidad de las disposiciones testamentarias de don
Ignacio del C a m p o . 1 7 9 2 - 1 8 0 0 .
V o l . 1540.—Pieza 1. a—86 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contiene el t est am en t o de d o n I g n a c i o del C a m p o (23 de m a r z o
d e 1791).
C A M P O G U E R R E R O ( Fr ay Jo sé A nto nio del).
V é a s e Lizardi ( Jo s é ). — N ú m . 938 .
C A M P O G U E R R E R O (F ra y Jo sé del).
V é a s e Lizardi ( Jo s é ). — N ú m . 9 3 8 .
2 8 9 . C A M P O G U E R R E R O (Pedro del).
Expediente sobre facción de inventarios de los
bienes quedados por su muerte. 1 7 5 3 - 1 7 5 5 .
V o l , 1481.—Pieza 3. a—205 h o j a s . — I m c o m p l e t a .
C A M P O L A N T A D I L L A (A lo n so del).V é a s e Lizardi ( S e b a s ti á n ) .— N u m . 9 4 1 .
C A M P O L A N T A D I L L A ( B a r t o l o m é del).
V é a s e Miranda ( C le m e n t e ). — N ú m . 1 0 7 8 .
C A M P O S ( F r a n c i s c o de).
V é a s e Mella ( N ic o l ás ) .— N ú m . 1 0 3 6 .
C A M P O S ( J u a n ) .
V é a s e Mendoza ( Jo s é) .— N ú m . 1 0 4 6 .
C A M P O S ( J u a n ) y otro.
V é a s e Urizar (A n to n io d e ) . — N ú m . 1 7 5 2 .
2 9 0 . C A M P U S A N O (F ra ncisco J av ie r) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 105/582
R E A L A U D I E N C I A 89
2 9 4 . C A M U S (Jeró nim o de).
Juicio que sigue con Cisternas (Ramón Javier de),
sobre el p a g o de ciertos derechos de alcabala en la
S e r e n a . 1 7 4 5 - 1 7 4 6 .
V o l . 1 5 7 4 .— P i e z a 2. a—137 h o j a s . — L a s c in c o p r i m e r a s p á g i n a s
están t ru n cas .
2 9 1 . C A M U S (Ana de).
Juicio que siguen los indios de su encomienda con
Molina (Ignacio), sobre liquidación y ajuste de cuen
tas por el tiempo que le sirvieron. 1 7 0 1 .
V o l . 1421 .— P i e z a 2.a
—54 h o j a s .
C A M U S (C ata lin a).
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m 4 1 3 .
2 9 2 . C A M U S (C eledón de).
Juicio que le sigue el Defensor de Bienes de Di
funtos, sobre la entrega de cierta cantidad de pesos
de los bienes quedados por muerte de don PedroRodríguez. 1 6 2 2 - 1 6 2 4 .
V o l . 1479 .— P i e z a 2. a—117 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g in a .
Contie ne el t est am en t o de don P e d r o R o d r í g u e z o t o r g a d o en
la ciu d ad de los R e y e s á 5 de j u l io de 1617.
2 9 3 . C A M U S (Celedón de).
Juicio que sigue con Rodríguez Tremiñón (María)
y otros, sobre mejor derecho á las tierras de Aipu-
lli, en la jurisdicción de Concepción. 1 6 3 2 .V o l . 1325. — Pieza 4. a—169 h o j a s . — Las ú l t im as est án m u t i
l a d a s .
C A M U S (C ele do nio d e ).
V é a s e Barriga ( Fr an c is co J a v i e r ) . — N ú m . 2 0 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 106/582
СЮ BIBLIOTECA N A C I O N A L
2 9 9 . C A M U S (Ventura de).
Solicita del Tribunal el cumplimiento de las con
Concurso de acreedores formado á sus bienes.
. 1 7 3 4 - 1 7 3 5 -
V o l . 1297.—Pieza 2 .a
—$3 hojas .
2 9 5 . C A M U S (Jerónimo de).
Juicio que sigue como albacea de C a m u s (Ven
tura de), con S a n t a M aría (José de), curador de
doña Nicolasa Bernal, por cobro de pesos. 1734-
1 7 4 7 -
V o l . 1173 — P i e z a 1 »—173 h o jas .
Contiene el testamento de don Pedro Bernal (25 de octubre de 1719); inventario y tasación de sus bienes .
2 9 6 . C A M U S (Jerónimo de).
Juicio que sigue con Barrios (María Manuela), por
cobro de pesos. 1 7 6 2 - 1 7 6 5 .
V o l . 1034.—Pieza 2.a
—109 hojas .
2 9 7 . C A M U S (Jerónimo de).
Juicio que sigue con la sucesión de C a l v o (Barto mé), por cobro de pesos. 1 7 7 0 - 1 7 8 5 .
V o l . 1508. — P i e z a i. a—1 0 6 h o jas . — I n c o m p l e t a .
Contiene el testamento de doña Juana d e A n d r a d e (13 de d i c i e m
bre de 1747).
2 9 8 . C A M U S (Manuela).
Juicio que sigue esta esclava con Santiller (Pedro),
sobre su libertad. 1 7 4 0 - 1 7 4 6 .
V o l . 15S3.—Pieza 1.a
—4 4 h o j a s . — F a l t a la primera p ágin a .
C A M U S (Pascual) y otro.
V é a s e Berrios (Manuel) y o t r o s . — N ú m . 220.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 107/582
R E A L A U D I E N C I A 9 I
diciones y calidades con que se le hizo la venta del
oficio de contador entre partes. 1 6 9 5 .
V o l . 1329.—Pieza 5. :l—5 7 h o j a s .
C A M U S (Ventura de).
V é a s e Camus (J er ón im o d e ) . — N ú m . 295 .
3 0 0 . C A N A L E S (Fran cisco ).
Juicio criminal que sigue contra Ba rra (Venan cio
de la), por hurto. 1 7 9 9 - 1 8 0 0 .
V o l . 1225.—Pieza 3.a
—48 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
3 0 1 . C A N A L E S ( J u a n a ) .
Juicio que sigue con Plasencia (Nicolasa), sobre
mejor derecho á los bienes quedados por muerte de
doña Antonia Basaure. 1 7 7 8 - 1 7 8 0 .
V o l . 1423.—Pieza 3. a —38 h o j a s .
3 0 2 . C A N A L E S (M aría M erce de s).
Juicio que sigue con Larraín (Dieg o), sobre partición de unos potreros, y entrega de la hacienda de
lo s Arrayanes, en el partido de Curicó. 1 8 1 2 - 1 8 2 1 .
V o l . 1012.—Pieza 3 . a — 1 5 8 h o j a s .
3 0 3 . C A N A L E S (S a n tia go ).
Juicio que sigue con Salgado (Juan), sobre mejor
derecho á los bienes quedados por muerte de don
J e r ó n i m o S a lg a d o . 1 8 2 8 - 1 8 3 0 .V o l . 1100.—Pieza i. a—66 hoj as .
• 3 0 4 . C A N A L E S DE LA C E R D A (F ern an do ).
Juicio que sigue como tutor y curador de los me
nores hijos de Arrué (Juan de), con Iparraguirre
(Juan de), por cobro de pesos. 1 6 6 8 - 1 6 6 9 .
V o l . 1454.—Pieza 2. a—6S h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 108/582
92 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
3 0 5 . C A N A L E S D E L A C E R D A (F ran cisco ).
Juicio de partición de los bienes que quedaron
por su muerte y la de doña Luisa de las Cuevas ySalinas, su mujer. 1711-1724.
V o l . 1 1 1 8 . — P i e z a i . a — 1 9 1 h o j a s . — F a l t a n l a s tr e s p r i m e r a s
p á g i n a s .
Contiene l os t est am en t os d e d on Fran cisco Can al es d e l a Cerd a
(2 7 d e m a r z o d e 1706); d e d oñ a Lu isa d e l a s Cu eva s y S al in a s (2 1
d e m a r z o d e 1710), é in ven t arios d e su s b ien es .
3 0 6 . C A N A L E S D E L A C E R D A (M aría ).
Juicio que sigue con Mancilla (Francisco), porcobro de pesos. J707.
V o l . 1250.—Pieza i . a —11 5 h o j a s . — F a l t a n l a s ú l t i m a s p á g i n a s .
C A N A L E S D E L A C E R D A (M aría Josefa).
V é a s e Alderete (Jo sé d e ) . — N ú m . 49.
3 0 7 . C A N A L E S D E L A C E R D A (M aría M erced es).
Juicio que sigue con G am bo a (Rosauro), por inju
rias. 1802-1804.V o l . 1066.—Pieza 2 . A — 5 7 h o j a s .
3 0 8 . C A N C I L L E R D E L A R E A L A U D I E N C I A .
Expediente seguido sobre el remate del oficio de
Canciller de la Real Audiencia, que vacó por renun
cia que de él hizo don Matías de Ugas. 1 732-1739.V o l . 1070.—Pieza 1. a—109 h o j a s .
C A N D Í A ( B e r n a r d a ) .
V é a s e Martínez Dote ( Jo s é ). — N ú m . 1025.
3 0 9 . C A N E D A (A nton io).
Juicio de partición de los bienes quedados por su,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 109/582
R E A L A U D I E N C I A 93
muerte y la de doña Isabel de Riveros, su mujer.
1 6 8 2 .
V o l . 1425.—Pieza 7. a—23 h o j a s . — F a l t a n las ú l ti m a s p á g i n a s .
Contie ne el t est am en t o y cod ici l o de la e x p r e s a d a d o ñ a I s a b e l
d e R i v e r o s , o t o r g a d o s en V a l p a r a í s o en 22 de m a r z o y 30 de m a y o
d e 1681 r e s p e c t i v a m e n t e .
C A N I S B R O ( J u a n ) .
V é a s e Arcaya ( M a rí a M e r ce d e s d e ) . — N ú m . 1 1 3 .
C A N O D E A P O N T E ( G a b r i e l ) . — G o b e r n a d o r y C a p i
tán General de Chile.V é a s e Rojas y Argandoña ( P e d r o A n t o n i o ) . —
N ú m . 1 4 6 9 .
V é a s e Velas de Madrano (María Francisca) y
o t r o . — N ú m . 1 80 4 .
C A N T O ( B r u n o del).
V é a s e Naranjo ( L u c ía ) .— - N ú m . 11 53 .
3 1 0 . C A Ñ A D A H E R M O S A ( M a r q u é s de).
Juicio que sigue contra el A lg u a c i l M a y o r de esta
ciudad, don Juan Barbosa y Si lva, y d on J o s é E n c a
lada, por el auxilio que prestaron al Comisario
Ge n e r a l don D i e g o de Enc alada para fugarse de la
casa de Cabildo donde se hallaba preso por d e u d a s .
1 7 2 3 - 1 7 2 4 .
V o l . 1025.—Pieza 2. a—42 h o j a s .
3 1 1 . C A Ñ A D I L L A D E S A N T I A G O (La).
Expediente formado sobre refacción del camino
que pasa por ella. 1 7 8 7 - 1 7 9 2 .
V o l . 1495.—Pieza 2. a—95 h o j a s . — F a l t a n las t r e s p r i m e r a s pá
g i n a s .
C o n t i e n e dos p l a n o s del e x p r e s a d o c a m i n o .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 110/582
94 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
3 1 2 . C A Ñ A S (M a rc elin o).
Juicio que sigue con Caballero (Juan), sobre la
entrega de una propiedad sita en la jurisdicción de-esta capital. 1 8 0 2 - 1 8 0 3 .
V o l . 1 4 7 1 . — P i e z a 2. a—S7 h o j a s : — F a l t a n las t res p rim eras pá
g i n a s .
C A Ñ A S (R osa rio ).
V é a s e Cerda ( M a n u e l ). — N ú m . 3 9 3 .
3 1 3 . C A P U C H I N A S ( M o n a s t e r i o de las).
Juicio que sigue con las testamentarías de don
Cristóbal de C a s t a ñ e d a y de don Ignacio Vázquez,
sobre ¡a adquisición de dos solares contiguos, los
cuales ofrece comprar para la fundación definitiva
del Monasterio. 1 7 2 7 - 1 7 2 8 .
V o l . 1167.—Pieza 4.' 1—5 2 h o j a s .
C Á R C A M O ( C l a u d i o de).
V é a s e Velásquez y Vera (Francisco) . — Núm..1 8 0 3 .
C Á R C A M O ( J o s é ) .
V é a s e Oses (Ju an J o s é d e ) . — N ú m . 1 2 3 3 .
C Á R C A M O ( M a r í a de).
V é a s e Orrego ( N i co l á s) .— - N ú m . 1 2 3 1 .
3 1 4 . C Á R C A M O Y V A L D É S ( M a r í a de).
Juicio que sigue con Fuen te Loa rte ( Juan de la),.
sobre que le otorgue escritura pública de la v e n t a
que le hizo de la estancia de San José de la Mar,.
en Melipilla. 1 7 0 1 .
V o l . 1374. — Pieza 3. a —211 h o j a s . — F a l t a n las s e i s p r i m e r a s
p á g i n a s y las dos siguientes están mutiladas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 111/582
R E A L A U D I E N C I A 95
Contie ne el t est am en t o de d oñ a Beat riz de L o a r t e (20 de e n e r o
de 1699).
C Á R D E N A S (F ran cisca).
V é a s e San Agustín (C o nv en to d e ) . — N ú m . . i 5 2 Ó .
C Á R D E N A S ( M a t í a s de).
V é a s e Román ( Si m ó n ). — N ú m . 147 6.
3 1 5 . C Á R D E N A S ( M e l c h o r de).
E x p e d i e n t e que sigue sobre ser admitido al oficiode Escribano de Gobierno y Gu e r r a , por renuncia
que hizo en su favor don Martín Suárez de M a d r i
g a l . 1 6 4 9 - 1 6 5 4 .
V o l . 1464.—Pieza i . a —8 3 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s pá
g i n a s .
C Á R D E N A S Y A Ñ A S C O ( J u a n de).
V é a s e Flores ( Á gu e d a d e ) .— N ú m . 608.
3 1 6 . C A R D O S O (C arlo s A n to n io ).
Concurso de acreedores formado á sus bienes.
1 7 5 4 - 1 7 5 8 .
V o l . 1017.—Pieza 3. a—93 h o j a s .
3 1 7 . C A R D O S O ( E n r i q u e ) .
Juicio criminal que se le sigue por desacato come
tido contra don José Ignacio Balbontín, subdeleg a d o de la villa de San Francisco de la S e l v a
( C o p i a p ó ) . 1 7 9 5 - 1 7 9 8 .
V o l . 1408.—Pieza 3. a—134 h o j a s .
C A R D O S O ( E n r i q u e ) .
V é a s e Mantrana (Ju an V e n t u r a ) .— N ú m . 987.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 112/582
96 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
3 2 2 . C A R M E N ( F r ay J u an d e l) .— P re si de n te del H o s
picio de San Antonio de M e n d o z a .
3 1 8 . C A R D O S O ( M a n u e l ) .
Juicio que sigue con L u c e r o y Arce (Nicolás) y
otros, por cobro de pesos. 1 6 5 6 - 1 6 6 1 .V o l . 1465.—Pieza i.a—96 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C A R E N (H acie nd a de), en R a n c a g u a .
V é a s e Valenzuela ( S a n t ia g o ) .— N ú m . 1 7 7 7 .
3 1 9 . C A R M E L I T A S DE S AN J O S É ( M on a st er io de).
Juicio que sigue con los herederos de Bustamante
(Domingo), por cobro de los corridos de un censoimpuesto sobre las casas de su morada, ubicadas en
esta capital. 1 7 4 4 - 1 7 4 5 .
V o l . 1426.—Pieza 4.1—15 h o j a s .
3 2 0 . C A R M E L I T A S DE S AN J O S É (M o n as te
rio de).
Juicio que sigue contra Manríquez de Lara (Pedro
Pascual), por cobro de una cantidad de pesos,
importe de los corridos de un censo impuesto á
favor de dicho Monasterio sobre una finca, sita en
la parte sur de la A l a m e d a de esta capital. 1 8 20 -
1 8 2 1 . -
V o l . 1 1 4 5 .— P i e z a i . a —75 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
3 2 1 . C A R M E L I T A S DE S AN J O S É ( M o n a s t e
rio de).
Juicio que sigue con Maluenda (Buenaventura) ,sobre entrega de una estancia de Mallarauquito
que éste tiene en arrendamiento. 1 8 2 0 - 1 8 2 2 .
V o l . 1085.—Pieza 7. a—39 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 113/582
R E A L A U D I E N C I A 97
Juicio que sigue con la C o m p a ñ í a de Jesús, sobre
mejor derecho á una suerte de "tierras, sitas en
dicha ciudad. 1 7 6 4 - 1 7 6 6 .
V o l . 1085.— Pieza 3. a —32 h o j a s .
3 2 3 . C A R M O N A ( A n t o n i o ) .
Juicio que sigue con Arriaza (José de), por cobro
de pesos. 1 6 9 4 - 1 6 9 8 .V o l . 1 4 7 1 .— P i e z a 4. a—7 6 hoj as .
C A R M O N A (Fran cisco ) y otros.V é a s e Merced (Convento de l a) .— N ú m . 1 0 5 7 .
C A R M O N A ( J o a q u í n ) .
V é a s e Micheo ( F ra n c is c o ). — N ú m . 1 0 7 2 .
C A R M O N A ( J o a q u í n de).
V é a s e Peredo ( M ig u el d e ) . — N ú m . 1 2 8 9 .
C A R M O N A ( J o s é ) .
V é a s e Zarate ( G a vi n o) .— N ú m . 1 8 7 1 .
C A R N E S E D A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Hevia ( M a rí a d e ) . — N ú m . 8 0 3 .
3 2 4 . C A R O (B en it o).
Juicio que sigue con Melacho (José), por cobrode pesos. 1 7 9 2 - 1 7 9 3 .
V o l . 1 4 1 3 .— P i e z a i . a — 8 7 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p á g i n a s .
3 2 5 . C A R O D E M U N D A C A ( D i e g o ) .
Juicio que sigue con el tutor y curador de doña
S a b i n a de Miranda, sobre nulidad de la venta que
7
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 114/582
9 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
hizo á Gin és de To ro de una chácara sita en la
jurisdicción de Santiago. 1 6 1 8 .
V o l . 1 3 9 1 .— P i e z a 3 . a — 7 1 h o j a s .
C A R T A G E N A (D ie g o de).
V é a s e Alvares de Toledo ( R o q u e ) . — N ú m . 7 7 .
3 2 6 . C A R T A G E N A ( H e r m e n e g i l d o ) .
Juicio criminal que sigue contra Madariaga
(Antonio), por injurias. 1 8 0 5 - 1 8 0 9 .
V o l . 1 1 1 7 .— P i e z a 3 .a
— 1 3 S h o j a s .
3 2 7 . C A R T A G E N A ( M ar ía F ra n cis ca ) y o tro s.
Juicio que siguen estos escla vos con la sucesión
de Cartagena (María), sobre su libertad. 1 7 9 0 -
1 7 9 3 -V o l . 1427.—Pieza i . a — 1 0 1 h o j a s . — L a ; , p r i m e r a p á g i n a e st á
trunca.
C o n t i e n e el t est am en t o y cod ici l o d e d oñ a Magd al en a d e C á c e -
r es ( 1 1 d e j u l io d e 1 7 1 5 y 1 7 d e j u l io d e 1719), y el t est am en t o d e
don J osé d e l a Cru z Gon zál ez (10 de abril de 1762).
3 2 8 . C A R V A J A L ( Ag ust ín ) y o tro .
Juicio que sigue contra Basaure (Bartolo), por
injurias y extracción de bienes pertenecientes á su
estancia de Colleguay, en la jurisdicción de Meli-
pilla. 1 7 7 6 - 1 7 7 8 .
V o l . 1285.—Pieza 3. a—151 h o j a s .
C A R V A J A L ( A n t o n i o ) .
V é a s e Carvajal ( T a d e a ) . — N ú m . 3 3 1 .
3 2 9 . C A R V A J A L ( G r e g o r i a ) .
•• Juicio que sigue con la sucesión de Villoldo (Fr an
cisca), por cobro de servicios personales. 1 7 8 7 - 1 7 8 9 .
V o l . 1434.—Pieza 2. a—67 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 115/582
J R E A L A U D I E N C I A 9g
C A R V A J A L ( M a n u e l ) .
V é a s e Díaz Montero (Manuel) y otros. — Núm.
5 0 8 .
C A R V A J A L ( M a r g a r i t a ) .
V é a s e Gatica (María de las N i e v es ) .— N ú m . 692.
C A R V A J A L ( R o s a ) .
V réase Jiménez Noguerol ( M e r ce d e s) .— N ú m . 862.
3 3 0 . C A R V A J A L ( S i m ó n ) .Juicio criminal que se le sigue por el homicidio
que perpetró en la persona de Esteban Peralta.
1 8 0 9 - 1 8 1 2 .
V o l . 1 1 4 6 .— P i e z a i.a—34 h o j a s .
3 3 1 . C A R V A J A L ( T a d e a ) .
Juicio que sigue con los herederos de Carvajal
(Antonio), por cobro de pesos, i 784.
V o l . 1 2 9 4 .— P i e z a 2. a—110 h o j a s .
Contie ne el act a d e rem at e de la estancia de Pilumpeu, en la
Jurisdicción de Q u i l l o t a .
3 3 2 . C A R V A J A L Y C A M P O F R Í O ( A l o n s o ) .
Juicio que sigue con los herederos de Mendoza
(Inés), sobre mejor derecho á las tierras denomina
das Valle Hermoso, en la L i g u a . 1 6 2 8 - 1 6 3 7 .
V o l . 149 4.— P i e z a 1.a—147 h o j a s . — F a l t a n l a s p r i m e r a s p á g i n a s .
3 3 3 . C A R V A J A L Y S A R A V I A ( A n t o n i o ) .
Juicio que sigue con Díaz Pimienta (Francisco) y
otros, sobre cierta servidumbre de a g u a que éstos
han introducido en las tierras de su dominio, sitas
en la jurisdicción de Quillota. 1 7 0 c - 1 7 0 1 .
V o l . 1 3 6 5 .— P i e z a 2 . a — 1 2 3 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 116/582
í o o BIBLIO TECA N A C I O N A L
3 3 4 . C A R V A J A L Y S A R A V I A ( A n t o n i o ) .
Testimonio de las diligencias que practicó para la
translación de los indios de su encomienda de los
pueblos de Liqueimo, Tango y Tobalaba á la estan
cia de Mallaca, sita en el partido de Quillota. 1 7 0 0 -
1 7 0 1 .
V o l . 1392.—Pieza 3. 11 —62 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i n a e s t á t r u n c a .
3 3 5 . C A R V A L L O ( B e r n a r d a ) .
Juicio que sigue con Humeres ( Juan Santos) , por
cobro de pesos. 1 7 2 1 - 1 7 2 4 .V o l . 1354.—Pieza 2."—84 h o j a s .
3 3 6 . C A R V A L L O ( L u c a s de).
Juicio criminal que se le sigue por el homicidio
que perpetró en la persona de Pedro Carrasco.
1 7 8 5 - 1 7 8 7 .
Y o l . 1120.—Pieza 3. a —64 h o j a s .
3 3 7 . C A R R A N Z A ( T o m a s a ) .
Juicio que sigue con Cabrera (María Josefa) y
otra, sobre mejor derecho á un solar ubicado en
Mendoza, provincia de C u y o . 1 7 6 6 - 1 7 6 8 .
V o l . 1440.—Pieza 1 . a —136 h o j a s .
Contie ne los t est am en t os de d oñ a I sid ora de L o y o l a (4 de j u l i o
d e 1730) y de d oñ a Pet ron il a Z acarías (7 de n o v i e m b r e de 1733).
3 3 8 . C A R R A N Z A ( V e n a n c i o ) .juicio criminal que sigue contra Valenzuela (Fé
lix) y otro, por hurto. 1 8 0 0 .
V o l . 1 1 7 5 .— P i e z a 4. a—46 h o j a s .
C A R R A S C A L (T ie rras del), en M e n d o z a .
V é a s e Méndez ( D o m i n g o ) . — N ú m . 1 0 4 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 117/582
R E A L A U D I E N C I A I O I
3 3 9 . C A R R A S C O ( B a r t o l o m é ) .
Juicio que sigue con Espinoza (Juana), sobre el
deslinde de la estancia de Catentoa, en la jurisdic
ción de M a u l e , i 7 1 6 - 1 7 1 9 .
V o l . 118S.—Pieza 2. a—[69 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
3 4 0 . C A R R A S C O ( D o m i n g o ) .
Juicio criminal que se le sigue de oficio por el
homicidio de Antonio Gallardo. 1 7 4 8 .
V o l . 1330.—Pieza 2. a—23 h o j a s .
C A R R A S C O ( M ó n i c a ) .
V é a s e Garda ( J o sé ) .— N ú m . 665 .
C A R R A S C O ( P e d r o ) .
V é a s e Carvallo ( L u ca s d e ) . — N ú m . 3 3 5 .
C A R R E Ñ O ( A n d r é s ) .
V é a s e Miranda (Manuel) y o t r o . — N ú m . 1 0 8 1 .
3 4 1 . C A R R E Ñ O D E C A S T R O ( M a r t í n ) .
Juicio que sigue contra Colmenares (José), por
cobro de pesos. 1 7 1 8 - 1 7 2 0 .
V o l . 1 5 S 1 .— P i e z a 2. a—92 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contie ne carta de d ot e de d oñ a Beat riz de la Cuesta de C o l m e
nar e s .
C A R R E R A ( D a m i a n a de la).
V é a s e Cuadra (Diego de l a ) . — N ú m . 4 7 2 .
3 4 2 . C A R R E R A ( F r a n c i s c a de Borja de la).
Juicio que sigue con Toro (Mateo de), por cobro
de pesos. 1 7 7 1-1 7 7 6 .
V o l . 1064.—Pieza 2 . a — 1 5 3 h o j a s .
3 4 3 . C A R R E R A (F ra ncisc o A nto nio de la).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 118/582
I 0 2 B IB L IO T E CA N A C I O N A L
Expediente seguido sobre su recepción al ejerci
cio de S u b d e le g a d o de S a n t a R o s a de los An
des. 1 8 0 4 .V o l . 1289 . — P i e z a 6.a—8 h o j a s .
C A R R E R A ( F r a n c i s c o de B o r j a d é l a ) .
V é a s e Lazo ( B a rt o la ) .— N ú m . 9 1 1 .
C A R R E R A ( J o s e f a de la).
V é a s e Jáuregui (Melchor de) y o t ra .— N ú m . 8 5 5 .
3 4 4 . C A R R E R A (Ju an A nt on io ).
Expediente seguido sobre su recepción al ejerci
cio de S u b d e le g a d o de Quillota. 1 8 0 0 .
V o l . 1 2 8 9 .— P i e z a 10 . a—6 h o j a s .
3 4 5 . C A R R E R A Y G R A N A D A ( P a b l o ) .
Información que rinde sobre sus méritos y servi
cios durante el tiempo que sirvió en este Reino en
la compañía de D r a g o n e s . 1 7 6 7 .
V o l . 1 4 4 1 .— P i e z a 1 0 . a — 1 5 h o j a s .
3 4 6 . C A R R E R A I T U R G O Y E N ( I g n a c i o de la).
Juicio que sigue con Arévalo Briseño (Francisco
de), sobre mejor derecho a los indios de la enco
mienda del pueblo de Malloa. 1 6 5 6 - 1 6 7 4 .V o l . 1496.— P i e z a 2. a—130 h o j a s . — F a l t a la p r i m er a p á g i na .
C A R R E T E R O DE LA V E G A (Ju an ).
V é a s e Cerda (Juan de l a) .— N ú m . 3 9 1 .
3 4 7 . C A R R I C A B U R U ( T o m á s de).
Juicio que sigue contra la sucesión de Dí a z (Al
berto), por cobro de pesos. 1 7 9 5 - 1 7 9 8 .
V o l . 1581 . — P i e z a 3 . a — 5 3 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 119/582
R E A L A U D I E N C I A I O 3
C A S A B L A N C A (H a cie nd a d e), en C on ce pció n.
V é a s e Trujillo (Ju an A n t o n i o ) . — N ú m . 1 7 2 7 .
3 4 8 . C A R R I L L O ( A g u s t í n ) .
Juicio que sigue con Garc ía Piquier (Mateo), por
cobro de pesos. 1 7 1 1 - 1 7 1 2 .
V o l . 1 1 5 3 .— P i e z a 2.a—10 7 h o j a s . — F a l t a l a p r i m e r a p á g i n a .
3 4 9 . C A R R I L L O ( E s t e b a n ) .
Juicio que sigue con Zubicueta (Juana), sobre par
tición de los bienes que dad os por m uerte de don
Di e g o Ga l la r d o . 1 7 8 1 - 1 7 8 2 .
V o l . 1479.—Pieza 3.a—59 h o j a s .
C A R R I L L O B O H Ó R Q U E Z (D oñ a M ay o r ).
V é a s e Méndez ( D o m i n g o ) . — N ú m . 1 0 4 0 .
V é a s e San Agustín (O rd en d e ) . — N ú m . 1 5 2 8 .
C A R R I L L O D E C Ó R D O B A (A gu stín ).
V é a s e Verdugo v Figueroa ( A n t o n i o ) . — N ú m .
1 8 1 4 .
C A R R I Z A L ( E st an c ia de l), en la S e r e n a .
V é a s e Olivares ( A g u s tí n ). — N ú m . 1 1 9 1 .
3 5 0 . C A R R I Z O D E S A N D O V A L (M arian a).
Juicio que sigue con Jofré de la Barreda (Tomás),
albace a y tenedor de los bienes quedados por
muerte de don Juan Ignacio de Saa ved ra, marido
de aquella, sobre la entrega de dichos bienes. 1 6 9 9 .V o l . 1592.—Pieza 3.a —117 h o j a s .
Contie ne l os test am en t os d e d on Bal t asar d e Ávil a Bar rion u evo
(3 1 d e oct u b re d e 1 6 8 9) y d e d on Tuan I gn a cio d e §a a ved ra (12 d e
a g o s t o d e 1696).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 120/582
10 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
C A S A D E M O N E D A .
V é a s e Pozo y Silva ( N ic o lá s J a v i e r d e ) . — N ú m .
1 3 4 4 -
C A S A D E M O N E D A .
V é a s e Renjifo ( Jo s é ). — N ú m . 1 4 0 9 .
3 5 1 . C A S A N O V A ( P a b l o ) .
Juicio que sigue con Baltierra (Juana), por cobro
de pesos. 1 8 1 6 .
V o l . 1 108 . — P i e z a 6. a—1 3 hoj as .
3 5 2 . C A S A R E A L (M arqu és de).
Juicio que sigue con Errázuriz (Francisco Javier
de ) y demás fiadores de don José Saravia, por cobro
de los intereses del precio en que se remató la ha
cienda del Principal. 1 7 9 2 .
V o l . 14.54.—Pieza i. a—79 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
C A S A S C O R D E R O ( A l o n s o ) .
V é a s e Casas Cordero ( L o re n z a ). — - N ú m . 3 5 5 .
3 5 3 . C A S A S C O R D E R O ( B e r n a b é ) .
Juicio que siguen sus herederos con C a s a s C o r
dero (José) y otro, sobre mejor derecho á una suerte
de tierras, sitas en la jurisdicción de Curicó. 1 7 9 4 -
1 8 0 1 .V o l . 1 2 3 5 .— P i e z a 2. a—164 h o j a s . — I n c o m p l e t a . — L a s v e i n t i t r é s
úl timas p ágin as est án m u t il ad as .
3 5 4 . C A S A S C O R D E R O ( B u e n a v e n t u r a ) .
Juicio que sigue con Casas Cordero (Juan Ma
nuel), sobre el cumplimiento de las disposiciones
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 121/582
R E A L A U D I E N C I A I0 5
3 5 8 . C A S T A Ñ E D A (R od rigo de).
testamentarias de don José Antonio Casas Cordero.
1 8 1 8 - 1 8 2 0 .V o l . 1012.—Pieza r.a—59 h o j a s .
Contie ne el t estam en t o d el exp resa d o d on J osé A n t o n io (2 5 d e
iunio d e 1818).
3 5 5 . C A S A S C O R D E R O ( L o r e n z a ) .
Juicio que sigue con Casas Cordero (Alonso),
sobre mejor derecho á una esclava. 1 6 8 6 - 1 6 8 7 .
V o l . 1176,—Pieza 1. a—75 h o j a s . — F a l t a n l a s c u a t r o p r i m e r a s p á
ginas .
Contiene el t est am en t o d e d oñ a J u ana d e Al m en d r a s (15 d e n o v i e m b r e d e 1673).
3 5 6 . C A S O ( I g n a c i o ) .
Juicio que sigue con Aran cibia (Juan de) y otros,
sobre que se le declare por hijo natural de doña
María Rosa Rodríguez. 1 7 5 3 .
V o l . 1273.—Pieza i.a—68 h o j a s . — F a l t a n l a s ú l t i m a s p á g i n a s .
C A S O ( J u a n d e l ) .V é a s e María Josefa ( M u l a ta ) .— N ú m . 9 9 3 .
C A S T A Ñ E D A (Cristóbal d e).
V é a s e C « / > w/ ¿ m « j ( M o n a s t e r i o d é la s) .— N ú m . 3 1 3 .
3 5 7 . C A S T A Ñ E D A ( F r a n c i s c o ) .
Juicio que sigue con Orre go (Cayetan a), sobre
mejor derecho á un solar sito en la villa de Sa n ta
Cruz de Triana (Rancagua). 1 8 1 0 - 1 8 1 4 .
V o l . [0S9.—Pieza i.a—52 h o j a s ,
C A S T A Ñ E D A ( R o d r i g o ) .
V é a s e Faenzalida ( M ig u el d e) y o t r o . — N ú m . 6 3 3 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 122/582
IO Ó B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Juicio de partición de los bienes quedados por su
muerte. 1 7 1 4 - 1 7 2 2 .
V o l . 1505.—Pieza 2 . a - 1 8 7 h o j a s . — F a l t a l a p r i m e r a p á g i n a .
Contie ne l os t est am en t os d e d on Rod rig o d e Cast añ ed a (10 d e
dic ie mbr e d e 1691); d e d o ña F é l i x d e E s c o b a r y d e l o s R í o s (7 d e
e n e r o d e 1713); é in ven tar io i t asación d e l os b ien es d el exp resa d o
C a s t a ñ e d a .
C A S T E L B L A N C O ( M a n u e l ) .
. Véase. Fernández Castelblanco ( Ju a n ). — N ú m . 5 8 8 .
3 5 9 . C A S T I L L O ( Ale jo ) y o tro s.Juicio criminal que se les sigue por hom icidio.
1 8 0 0 - 1 8 0 2 .
V o l . 1308.—Pieza 2. a—77 h o j a s .
3 6 0 . C A S T I L L O ( A n d r é s ) .
Juic io de oficio que se le sigu e por el hom icidio
d e M i g u e l M o y a . 1 8 0 7 .
V o l . 1461.—Pieza 2.a
—83 h o j a s .
C A S T I L L O (C ata lin a d el).
V é a s e Castillo ( Is ab e l d e l) . — N ú m . 3 6 3 .
3 6 1 . C A S T I L L O ( D o m i n g o d e l a C r u z d e l ) .
Juicio criminal que sigue contra Gómez (Manuel)
y otra, por injurias. 1 8 0 0 - 1 8 0 4 .
V o l . . 1 3 2 2 . — P i e z a 3. a —54 h o j a s .
C A S T I L L O ( D om i ng o d e la C r uz d el).
V é a s e Jofre ( M a rí a M e r c e d e s ) . — N ú m . 8 6 7 .
3 8 2 . C A S T I L L O (F ra nc is co d el).
Juicio que siguen sus herederos con Ja ra (I gn a
cio), sobre mejor derecho á una suerte de tierras
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 123/582
R E A L A U D I E N C I A . Í07
sitas en las orillas del Diguillin, jurisdicción de San
Bartolomé de Chillan. 1804-1806.V o l . 1289.—Pieza 3. a —30 h o j a s .
C A S T I L L O ( F r a n c i s c o del).
V é a s e Santa Clara ( M o n a s t e r i o d e ) . — N ú m .
1570.
C A S T I L L O ( Ig na cio A n to nio ).
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 412.
3 6 3 . C A S T I L L O ( I s a b e l del).
Juicio que sigue con Castillo (Catalina del), sobre
mejor derecho á unos esclavos. 1777-1780.V o l . 1447. — Pieza 3 . a — 1 2 6 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i n a e s t á
trunca.
C A S T I L L O ( J o s é del).
V é a s e Rivas ( N ic o lá s d e ) .— N ú m . 1433.
C A S T I L L O ( J o s é de la Cruz).
V e a s e Rodríguez Carvallo ( C a rl o s) .— N ú m . 1456 .
C A S T I L L O ( J u a n del).
V é a s e Cabildo Eclesiástico de Santiago.— N ú m .
266.
3 6 4 . C A S T I L L O ( L e o n o r del).
Juicio que sigue con Toledo Arbi ldo (Francisco
de), sobre el retracto de la venta que se le hizo de
una chácara sita en el barrio de la C h i m b a de esta
capital. 1628-1629.V o l . 1544-—Pieza 2 . a — n S h o j a s .
Contie ne cart a d ot a l de d o ñ a L e o n o r del C a s t i l l o .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 124/582
1 0 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
3 6 9 . C A S T R O (A nton io d e).
C A S T I L L O (L eo no r del).
V é a s e Pacheco (Sor. R o s a ) , Clarisa.— N ú m . 1 2 5 0 .
3 6 5 . C A S T I L L O (M a gd ale na del).
Juicio de partición de los bienes quedados por su
muerte. 1 7 0 6 - 1 7 1 1 .
V o l . 1204.—Pieza 2 .o — i 6 r h o j a s . — F a l t a n l a s c u a t r o p r i m e r a s
páginas .
Contie ne su t est am en t o (2 0 d e m arzo d e 1693).
3 6 6 . C A S T I L L O R U B I O (Antonio de).
Juicio que sigue con Diez de Meneses (José), por
cobro de pesos. 1 7 0 0 - 1 7 0 2 .
V o l . 1414.—Pieza i."—57 h o j a s .
3 6 7 . C A S T R O (A lo nso d e).
Juicio criminal que le sigue el Corregidor de Cau-
quenes por desobediencia á la Real Justicia. 1 7 7 9 -
1 7 8 0 .
V o l . 1 4 1 5 .— P i e z a 2.A
— 1 59 h o j a s .
3 6 8 . C A S T R O (A na de).
Juicio que siguen sus herederos con Navarro Bo-
laños (Fran cisco), sobre rendición de cuentas de la
administración de la chá cara de Quilicura, sita en
la jurisdicción de Santiago. 1 7 4 4 - 1 7 4 7 .
V o l . 1498.—Pieza i. a—99 hojas .
C A S T R O (A na d e).
V é a s e Millán ( F r a n c is c o ) .— N ú m . 1 0 7 6 .
C A S T R O ( A n t o n i o ) .
V é a s e Lobo ( Be rn a rd o d e ) . — N ú m . 9 4 3 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 125/582
È Ë A L A Ü D Í E N C Í A l o g
E x p e d i e n t e f o r m a d o s o b r e f a c ci ó n de i n v e n t a r i o s
y t a s a c i o n e s de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 4 5 - 1 7 4 6 .V o l . 1063.—Pieza r. a—96 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p ágin as .
Contiene su t est am en t o (10 de o c t u b r e de 1740).
C A S T R O ( A n t o n i o de).
V é a s e Cuadros ( M i g u e l ) . — N ú m . 4 7 3 .
3 7 0 . C A S T R O ( B o n i f a c i o ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a M e n d o z a ( P e tr o n i la ) , e s c l a
va , s o b r e r e d u c i r l a á su s e r v i c i o . 1 7 8 7 - 1 7 8 9 .
V o l . 15S3.—Pieza 3 . a — 1 3 2 h o j a s .
Contie ne un codicilo de don F r a n c i s c o B r a v o del R i v e r o da
d i c i e m b r e de 1775).
C A S T R O ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Vera ( D i e g o d e ) . — N ú m . 1809.
3 7 1 . C A S T R O ( F e l i p a de).
J u i c i o que s i g u e con P r a d o ( L u c a s de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n a s p i e z a s de p l a t a l a b r a d a . 1 7 2 7
V o l . I I O S . — P i e z a i. a—34 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
3 7 2 . C A S T R O ( I s a b e l ) .
J u i c i o que s i g u e con R o m e r o ( M e l e c i o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en la
j i r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é de C h i l l a n . 1804-1806.
V o l . 1436.—Pieza 8.a
—27 h o j a s .Contie ne el t est am en t o de d oñ a Lu isa Z ap at a (7 de f eb rero
de 1 7 7 9 ) .
C A S T R O ( J o s e f a de).
V é a s e Cuadros ( M i g u e l ) . — N ú m . 4 7 3 .
3 7 3 . C A S T R O ( J o s e f a ) y o t r a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 126/582
I I O B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Ju i c i o que s i g u e con A l m o n a c i d ( N i c o l a s a ) y o t r a ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á un s i t i o u b i c a d o en V a l p a
r a í s o . 1 7 8 3 - 1 7 8 6 .
V o l . 1 3 3 4 . — P i e z a 2 . a — n i h o ja s .
3 7 4 . C A S T R O (J os é M a r ía ) .
J u i c i o que s i g u e con E s c o b a r ( N a r c i s a ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 8 0 4 - 1 8 0 5 .
V o l . 1 4 2 5 . — P i e z a 5. a—10 h o j a s .
3 7 5 . C A S T R O (Juan J o sé de).
T a s a c i ó n y p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por
s u m u e r t e . 1 8 1 5 - 1 8 2 1 .
V o l . 1 4 0 5 .— P i e z a 2. a—7 7 h o j a s . — F a l t a n las seis p rim eras pá
g i n a s .
Contie ne el t est am en t o de don Juan José de C a s t r o (26 de ab ri l
d e 1813).
3 7 6 . C A S T R O ( L o r e n z a ) .
J u i c i o que s i g u e con J o f r é ( J o s é ) , s o b r e el e n t e r o
d e s u d ó t e . 1 6 8 3 - 1 6 8 5 .
V o l . 1 19 9 .— P i e z a i. a—112 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o de d o ñ a A n a V a r a s (27 de ab ri l de 1675);
carta de d ot e de d o ñ a L o r e n z a C a s t r o (13 de a g o s t o de 1677); é
inve ntar ios de los b ien es de don D i e g o J o fr é de L o a y z a .
C A S T R O ( M a r í a ) .
V é a s e Sepúlveda ( J u a n ) . — N ú m . 1 6 1 3 .
3 7 7 . C A S T R O (M a r í a del R o s a r i o ) .
J u i c i o que s i g u e con C e r e c e d a ( F e r n a n d o ) y o t r o s ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 7 3 .
V o l . 1194.— P i e z a 1. a—37 h o j a s .
3 7 8 . C A S T R O ( M a t e o de).
J u i c i o que s i g u e c o m o C o r r e g i d o r de la p r o v i n c i a
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 127/582
R E A L A U D I E N C I A I I I
d e C u y o , s o b r e la f a c u l t a d de c o b r a r c i e r t o s d e r e
c h o s á los c o m e r c i a n t e s que s a l e n de la c i u d a d de
M e n d o z a . 1 7 5 8 .
V o l . 1574.—Pieza i. a—166 h o j a s .
C A S T R O ( N i n f a ) .
V é a s e Pozo ( J o s é d e l ) . — N ú m . 1 3 4 1 .
C A S T R O ( P e d r o de).
V é a s e Saldaña ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1 5 1 0 .
3 7 9 . C A S T R O ( R a m ó n ) y o t r o s .
J u i c i o que se les s i g u e por s a l t e a d o r e s . 1807-1809.
V o l . 1203.—Pieza 1."—58 h o j a s .
3 8 0 . C A S T R O Y C A S T I L L A ( J u a n de).
J u i c i o que s i g u e con C ó r d o b a ( J o s e f a de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una m u l a t a l l a m a d a N i c o l a s a y sus
h i j o s . 1700-1704.
V o l . 1082.—Pieza 2.a
—138 h o j a s .
3 8 1 . C A T A L I N A . — M u l a t a .
J u i c i o que s i g u e con P o n c e de L e ó n ( L u i s ) , s o b r e
s u l i b e r t a d . 1 6 6 2 - 1 6 6 4 .
V o l . 1427.—Pieza 3 . a — 54 h o j a s .
C A T A P I L C O ( E s t a n c i a de) , en Q u i l l o t a .
V é a s e Martínez de Aldunate ( M a n u e l ) . — N ú m .
1 0 1 9 .
C A T A P I L C O ( T i e r r a s de) , en Q u i l l o t a .
V é a s e Bravo de Saravia ( J e r ó n i m o ) . — N ú m . 248.
C A T E D R A L D E S A N T I A G O .
V é a s e Almazán ( M i g u e l ) . — N u m . 56.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 128/582
í I 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
C A T E N T O A ( E s t a n c i a de) , en M a u l e .
V é a s e Carrasco ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 339.
C A T O ( T i e r r a s de), en la j u r i s d i c c i ó n de C h i l l a n .
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m 4 1 5 .
3 8 2 . C A T R I L L A N C A ( M i g u e l ) . — C a c i q u e del p u e b l o
d e P u a h ú n , en el p a r t i d o de I t a t a .
Ju i c i o que s i g u e con A l b u j a r ( J u a n M a r c e l i n o ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i e r r a s u b i c a
d a s en d i c h o p u e b l o . 1 7 8 1 - 1 7 9 3 .
V o l . 1 1 7 1 . — P i e z a i. a—49 h o j a s .
Contie ne u n p l an o de las t ierras en l itigio.
3 8 3 . C A T R I L L A N C A ( P ed r o ) .
Ju i c i o que s i g u e con G u i l i m a n t e ( D o m i n g o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o al c a c i c a z g o de Ptcahú?i, en el p a r t i d o
de I ta ta . 1 8 0 1 - 1 8 0 3 .
V o l . 1 2 3 1 .— P i e z a 3. a—48 h o j a s .
C A U Q U E N E S ( C a c i c a zg o del p u e b l o de).
V é a s e Galdames ( F é l i x ) . — N ú m . 650.
C A U Q U E N E S ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e . Ayarza ( M i g u e l d e ) . — N ú m . 1 50.
C A U T I V O ( S e b a s t i á n ) .
V é a s e Orellana ( L o r e n z o ) . — N ú m . 12 10.
C A V E R O ( J u a n ) .
V é a s e Ureta ( F a d r i q u e d e ) . — N ú m s . 1744 y 1 7 4 5 .
3 8 4 . C E A ( J o s é M a n u e l ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a R o d r í g u e z ( J o s é M a r í a ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 8 3 2 - 1 8 3 8 .
V o l . 1464.—Pieza 2. a—128 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 129/582
R E A L A U D I E N C I A I I 3
8
C E A ( Jo sé M a n u e l ) .
V é a s e Rodríguez ( J o s é M a r í a ) . — N ú m . 1454.
3 8 5 . C E A (Juan de).
J u i c i o que s i g u e n los a l b a c e a s de é s t e con sus
h e r e d e r o s , s o b r e n u l i d a d del r e m a t e de una finca,
s i ta en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 8 1 7 .
V o l . 1 4 2 6 .— Pie z a 14. a—5 h o j a s .
3 8 6 . C E B R E R O S ( P e d ro I g n a c i o ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 7 7 3 - 1 7 7 6 .
V o l . 1 3 4 8 . — P i e z a 2. a—108 h o j a s .
3 8 7 . C E G A R R A (Ana de la) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por
s u m u e r t e . 1 7 3 9 - 1 7 4 5 -V o l . 1 5 3 4 .— P i e z a 2. a—144 h o j a s .
Contie ne el te s tame nto de la e x p r e s a d a s e ñ o r a C e g a r r a (21 de
m a y o de 1720).
C E L I S ( J u a n de D i o s ) .
V é a s e Trincado ( J u a n ) . — N ú m . 1 7 2 2 .
3 8 8 . C E P E D A ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de F u i c a
( J o a q u í n de), por c o b r o de p e s o s . 1 7 6 4 - 1 7 6 5 .
V o l . 1 3 8 4 .— P i e z a i . a—83 h o j a s . F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
Contie ne el t e s t a m e n t o de don Joaquín de F u i c a (25 de a b r i l
de 1762).
C E P E D A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Lerma ( T a d e o d e ) . — N ú m . 930.
C E P E D A ( A n t o n i o de).
V é a s e Noriega ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 1 7 1 .
V é a s e Perochena ( J o s é de) y o t r o s . — N ú m . 1 3 0 4 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 130/582
1 1 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
3 8 9 . C E R D A ( A l o n s o de la).
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de R o d r í g u e z
F l a m e n c o ( J u a n ) , por c o b r o de p e s o s . 1639-1644.
V o l . 1075.—Pieza 3.a—128 hoj as .
C E R D A ( A m b r o s i o ) .
V é a s e Rivera ( C l a r a ) . — N ú m . 1434.
C E R D A ( C r i s t ó b a l de l a ) . — G o b e r n a d o r de C h i l e .
V é a s e Apoquindo ( T i e r r a s d e ) . — N ú m . 95.
3 9 0 C E R D A ( D o m i n g o ) .
Ju i c i o que s i g u e con B a l m a c e d a ( D o m i n g o ) , por
c o b r o de s e r v i c i o s p e r s o n a l e s . 1 7 9 1 - 1 7 9 2 .
V o l . 1 1 1 3 . — P i e z a i. a—62 hoj as .
C E R D A ( J e r ó n i m o de la).
V é a s e Mella ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1036.
C E R D A ( Jo sé A n t o n io ) .
V é a s e Velásquez y Vera ( F r a n c i s c o ) . — Núm.
1 8 0 3 .
C E R D A ( J u a n de D i o s de la).
V é a s e Mesina ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 1070.
3 9 1 . C E R D A ( J u a n de la).
Ju i c i o que s i g u e con C a r r e t e r o de la V e g a ( J u a n ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 6 8 0 - 1 6 8 7 .V o l . 1 1 2 2 .— P i e z a 2. a—73 hoj as .
3 9 2 . C E R D A ( L u i s a de la) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con T o r o ( L u i s a de) y o t r o s ,
s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e
d e don M i g u e l de la C e r d a . 1 7 0 4 - 1 7 1 4 .
V o l . 1459.—Pieza i . a — 7 2 hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 131/582
R E A L A U D I E N C I A I I 5
3 9 3 . C E R D A ( M a n u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con R i v e r a ( F l o r e n t i n o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una p a r t e de las t i e r r as de la c h á
c a r a de Umansoro, en el p a g o de C h u c h u n c o , j u r i s
d i c c i ó n de e s ta c ap i ta l . 1796-1798.
V o l . 101S.—Pieza i. a—64 h o j a s . — F a l t a n las ú l ti m a s p á g i n a s .
Contie ne el t est am en t o de d o ñ a R o s a r i o C a ñ a s (29 de f eb rero
d e 1796).
C E R D A ( M i g u e l de la).
V é a s e Cerda ( L u i s a de la) y o t r o s . — N ú m . 392.
C E R D A ( N i c o l á s de la).
V é a s e Mujica ( R a m ó n ) . — N ú m . 1 1 3 9 .
C E R D A ( P e d r o ele la).
V é a s e Mella ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1036.
3 9 4 . C E R D A ( T o m á s de la).
Ju i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a B e a t r i z del Á g u i l a , su m u j e r .
I 7 7 5 - I 7 7 7 -V o l . 1035. — Pieza 1. A—91 h o j a s . — F a l t a n las ú l ti m a s p á g i n a s .
Contie ne los t est am en t os de don T o m á s de la C e r d a (30 de
d i c i e m b r e de 1752); de d oñ a Beat riz del Á g u i l a (13 de m a r z o de
1761); de d o ñ a F e l i c i a n a R i v e r o s (7 de m a r z o de 1776); é in ven t arios
y t asacion es de los b ien es ya e x p r e s a d o s .
C E R D A S O T O M A Y O R (C r is t ó b a l de l a ) . — O i d o r .
V é a s e Ulloa ( L u i s d e ) . — N ú m . 1 7 3 7 .
C E R E C E D A ( A lo n s o de).
V é a s e Cáete ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 643.
3 9 5 . C E R E C E D A ( C a t a l i n a ) .
Ju i c i o que s i g u e c o m o c u r a d o r a de sus m e n o r e s
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 132/582
I I 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
h i j o s , con F r a g a ( P e d r o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á un
s o l a r u b i c a d o en la v i l la de C o p i a p ó . i 7 9 8 - 1 8 0 3 .
V o l . 1144 — P i e z a 2. a—25 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
C E R E C E D A ( F e r n a n d o ) .
V é a s e Cereceda ( M i g u e l ) . — N ú m . 397.
C E R E C E D A ( F e r n a n d o ) y o t r o s .
V é a s e Castro ( M a r í a del R o s a r i o ) . — N ú m . 3 7 7 .
3 9 6 . C E R E C E D A ( F r a n c i s c a ) .
Ju i c i o que s i g u e con G a l l a r d o ( I s a b e l ) , s o b r e que
s e le den á c e n s o r e d i m i b l e dos mil p e s o s que le
l e g ó d o ñ a A n t o n i a H e n r í q u e z G a l l a r d o , p a ra i m p o
n e r l o s en su casa s i ta en la j u r i s d i c c i ó n de e s t a c a p i
tal. 1 8 0 0 - 1 8 0 1 .
V o l . 14S6.—Pieza 3. a—54 h o j a s . — F a l t a n las ú l ti m a s p á g i n a s .
3 9 7 . C E R E C E D A ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con C e r e c e d a ( F e r n a n d o ) , s o b r el i q u i d a c i ó n de c u e n t a s . 1 7 5 7 .
V o l . 1206.—Pieza 2. a—61 h o j a s .
C E R N A ( M a n u e l a de la).
V é a s e Odrán ( J o r d a n a ) . — N ú m . 1 1 8 2 .
C É S P E D E S ( C r u z ) .
V é a s e Fontecüla ( J o s é H i l a r i ó n de l a ) . — N ú m .
6 1 4 .
3 9 8 . C É S P E D E S ( F r a n c i s c o ) y o t r o .
Ju i c i o que se les s i g u e por e s t a f a . 1 7 9 1 - 1 7 9 3 .
V o l . 1189.—Pieza 1."—88 h o j a s .
C I S T E R N A S ( A l o n s o ) y o t r o s .
V é a s e Garín ( A n s e l m o y o t r o s ) . — N ú m . 686.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 133/582
R E A L A U D I E N C I A I I 7
C I S T E R N A S ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Vilches ( M a n u e l y o t r o s ) . — N ú m . 1 8 3 3 .
C I S T E R N A S ( J u a n de).
V é a s e Acosta ( A n t o n i a d e ) . — N ú m . 1 1 .
C I S T E R N A S ( P a u l i n o ) .
V é a s e Vial Santelices ( M a n u e l ) . — N ú m . 1 8 2 5 .
C I S T E R N A S ( R a m ón J a v ie r de).
V é a s e Camptisano ( F r a n c i s c o J a v i e r ) . — N ú m . 290.
3 9 9 . C I S T E R N A S ( R o s a ) .
J u i c i o que s i g u e con A r a o z (J ua n A n t o n i o ) , s o b r e
e l c u m p l i m i e n t o de las d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s
d e d o ñ a I s a b e l de la J a r a Q u e m a d a , r773-1 776.
V o i . 1061.—Pieza i a —1 2 5 h o j a s .
C o n t i e n e los te s tame ntos de don M i g u e l de U l l o a (12 de j u n i o
d e 1765) y de doña Is abe l de la Ja r a Q u e m a d a (15 de m a r z o de 1772).
C I S T E R N A S ( R o s a ) .V é a s e Jara de Contador ( C a t a l i n a ) y o t r o . — N ú m .
8 5 1 .
C I S T E R N A S C A R R I L L O ( A nt o n ia de).
V é a s e Patencia ( M i c a e l a d e ) . — N ú m . 1 2 59.
C I S T E R N A S C A R R I L L O (Ju an de).
V é a s e Copiapò ( C a c i c a z g o del p u e b l o d e ) . — N ú m .
4 3 1 -
4 0 0 . C L A R A S ( M o n a s t e r i o de las).
J ui c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de J i m é n e z de
M o n t e n e g r o ( F r a n c i s c o ) , por c o b r o de p e s o s . 1697-
1 7 0 1 .
V o i . 1436.—Pieza 6. a—6 hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 134/582
I I 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
C O L C H A G U A ( C o r r e g i m i e n t o de).
C L A V E R Í A ( C a t a l i n a ) .
V é a s e Martel ( M a n u e l ) . — N ú m . 1 0 1 3 .
4 0 1 . C O B A ( J u a n de la) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e n con R o d r í g u e z ( A l v a r o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n a s c a s a s u b i c a d a s en la j u r i s d i c
c i ó n de S a n t i a g o . 1 6 1 1 - 1 6 2 2 .
V o l . 1400.—Pieza i .» —126 h o j a s .
C O C O ( N i c o l á s ) .
V é a s e Igor ( Jo sé de) y o t r o s . — N ú m . 8 3 6 .
C O D E G U A ( E s t a n c i a de), en R a n c a g u a .
V é a s e . Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 0 .
C O D E S E R O (Ju an a J o s e f a ) .
V é a s e Loaysa de Gutiérrez ( M a r g a r i t a ) . — N ú m .
9 4 2 .
C O E L E M U ( C a c i c a z g o del p u e b l o de).
V é a s e Rañimanque ( J u a n ) . — N ú m . 1 3 9 2 .
4 0 2 . C O F R A D Í A D E L C A R M E N , de la c i u d a d de
C o n c e p c i ó n .
E x p e d i e n t e s e g u i d o á i ns tanc i a del I n t e n d e n t e
d o n L u i s de Á l a v a , s o b r e n u l i d a d de la e l e c c i ó n de
m a y o r d o m o de e s t a c o f r a d í a por h a b e r s i d o h e c h a
sin su a n u e n c i a . 1 7 9 9 - 1 8 0 3 .
V o l . 1156.—Pieza i.a—S7 h o j a s .
C O I B U N G O ( E s t a n c i a de), en M a u l e .
V é a s e Mella ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1036.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 135/582
R E A L A U D I E N C I A I I 9
V é a s e Corral Calvo de la Torre ( F r a n c i s c o del).
— N ú m . 4 5 3 .
V é a s e Encalada ( D i e g o d e ) . — N ú m . 5 4 3 .
V é a s e Henriquez ( A l o n s o ) . — N ú m . 784.
V é a s e Ramírez ( A g u s t í n ) . — N ú m . 1 3 8 1 .
C O L C H A G U A (E s t a n c ia de).
V é a s e Mogollón ( E u s e b i o ) y o t r a . — N ú m . 1 0 8 5 .
C O L E R A L ( E s t a n c i a del), en I ta ta .
V é a s e Urrejola ( A l e j a n d r o d e ) . — N ú m . 1 7 5 5 .
C O L Í N ( T i e r r a s de), en M a u l e .
V é a s e Ortiz de Araya ( J u a n F r a n c i s c o ) . — N ú m .
1 2 2 3 .
C O L I N A ( E s t a n c i a de) , en S a n t i a g o .
V é a s e Arcaya ( J o s é V e n t u r a ) . — N ú m . 1 1 2 .
V é a s e Prado ( M i g u e l ) . — N ú m . 1 3 5 1 .V é a s e Santelices ( A g u s t í n ) y o t r o s . — N ú m . 1 5 7 9 .
C O L M E N A R E S (J o s é ) .
V é a s e Carreño de Castro ( M a r t í n ) . — N ú m . 3 4 1 .
4 0 3 . C O L M E N E R O S Y A N D R A D E ( J o s é ) .
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de U g a s ( J e r ó
n i m o de), s o b r e n u l i d a d de la v e n t a de u n a s c a s a s
s i tas en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1684.
V o l . 1410.—Pieza 2.1—194 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a y la
siguiente est á m u t il ad a .
C O L M O (E st a nc ia de), en O u i l l o t a .
V é a s e Santa Clara ( M o n a s t e r i o de). — Núm.
I 5 7 I -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 136/582
I 2 O B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V é a s e Santo Domingo ( C o n v e n t o de), de V a l p a
r a í s o . — N ú m . 1 5 9 3 .
4 0 4 . C O L O C A S I ( J u l i á n ) .
Ju i c i o que s i g u e con M a r i g o r t a ( A n t o n i o de),
s o b r e m e j o r d e r e c h o á las t i e r r as del p u e b l o de
Chutunsu, en la j u r i s d i c c i ó n de M e n d o z a , p r o v i n c i a
d e C u y o . 1 7 0 1 .
V o l . 1453.—Pieza i.a—105 hojas .
C O L O M A (Juan J o sé ) .V é a s e Torre ( A l o n s o de la) y o t r o . — N ú m . 1 7 0 0 .
C O L V I N D O ( P ue b l o de).
V é a s e Cortés de Ibacache ( L e o n a r d o ) . — Núm.
4 4 4 .
C O L L A N T E S ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Patino ( B e n i t o ) . — N ú m . 1 2 7 5 .
4 0 5 . C O L L E (E s ta n is la o ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por el h o m i c i d i o
q u e p e r p e t r ó en la p e r s o n a de don S a n t o s B o n a .
I 7 9 2 - I 7 9 3 -V o l , 1120.—Pieza 4.a—41 h o j a s .
C O L L E G U A Y ( E s t a n c i a de), en M e l i p i l l a .
V é a s e Carvajal ( A g u s t í n ) y o t r o . — N ú m . 328.
C O L L I P E U M O ( P u e b l o de).
V é a s e Cortés de Ibacache ( L e o n a r d o ) . — N ú m . 444.
C O M A L L E ( T i e r r a s de), en la j u r i s d i c c i ó n de Col-
c h a g u a .
V é a s e Morales ( G r e g o r i o ) . — N ú m . 1 1 1 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 137/582
R E A L A U D I E N C I A 1 2 1
4 0 6 . C O M B A R B A L Á ( M in e r a l de).
E x p e d i e n t e f o r m a d o s o b r e el e s t a b l e c i m i e n t o de
u n t r a p i c h e y b a n c o de r e s c a t e . 1 8 0 0 - 1 8 0 3 .
V o l . 1219.—Pieza 4. a—6 2 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s páginas .
4 0 7 . C O M E R C I A N T E S D E S A N T I A G O ( L o s ) .
J u i c i o que s i g u e n con los a r r e n d a t a r i o s del d e r e
c h o de a l m o j a r i f a z g o , s o b r e r e b a j a de la tar a de los
f a r d o s de a z ú c a r que se i m p o r t a n del P e r ú . 1 7 6 1 . .
V o l . 1289.—Pieza 11."—17 hoj as .
C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S ( C o l e g i o de la).
V é a s e Abaytúa ( L o r e n z o d e ) . — N ú m . 3.
4 0 8 . C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S ( C o l e g i o de la).
J u i c i o que s i g u e con el D e f e n s o r de B i e n e s de
D i f u n t o s , s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a
d o s por m u e r t e del p r e s b í t e r o don R o d r i g o O r t i z
G a t i c a . 1667.
V o l . 1089.—Pieza 3. a—61 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o de d icho p r esb ítero (sin fecha) .
4 0 9 . C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S (La).
C e r t i f i c a d o s e x t e n d i d o s por los j e f e s del c as t i l l o
d e A r a u c o de e s t a r o c u p a d o s s e i s r e l i g i o s o s de la
C o m p a ñ í a en d o c t r i n a r á los i n d i o s y a t e n d e r al s e r
v i c i o e s p i r i t u a l de la g e n t e de g u e r r a . 1624.
V o l . 12S2.—Pieza 6. a—3 hojas .
4 1 0 . C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S (La).
J u i c i o que s i g u e con el P r o t e c t o r G e n e r a l de
I n d i o s , s o b r e m e j o r d e r e c h o al p r i n c i p a l y los c o r r i
d o s de un c e n s o i m p u e s t o en la e s t a n c i a de Code-
gua. 1 6 8 6 - 1 7 5 2.
V o l . 1 1 2 7 .— P i e z a 1.*—96 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 138/582
12 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
4 1 1 . C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S (La).
J u i c i o s e g u i d o con B a s a u r e ( I g n a c i o ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á uno s s i t i o s y c a s a s de e s t a c i u d a d , que
f u e r o n de don A l o n s o L ó p e z de la R a y g a d a y de
d o ñ a I s a b e l Oro, su m u j e r . 1 6 8 7 - 1 6 9 3 .
V o l . 1002.—Pieza 1 .a—121 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o de don Fran cisco Basau re (27 de o c t u b r e
d e 1644).
4 1 2 . C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S (La).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a C a s t i l l o ( I g n a c i o A n t o n i o ) ,
O i d o r de e s t a R e a l A u d i e n c i a , por c o b r o de p e s o s .
1 7 1 7 - 1 7 1 8 .V o l . 1246. —Pieza 1. a—30 h o j a s .
4 1 3 . C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S (La).
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de P é r e z de
V a l e n z u e l a ( B a r t o l o m é ) , s o b r e el r e t r a c t o de la v e n t a
d e la e s t a n c i a de San Jerónimo de la Sierra, s i ta en
e l va l l e de A l h u é , j u r i s d i c c i ó n de R a n c a g u a . 1 7 2 2 -
1 7 6 3 .V o l . 1071.—Pieza i.i—r3 2 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
Contie ne los t est am en t os de d o ñ a C a t a l in a C a m u s (17 de j u l i o
d e 1722) y de don F r a n c i s c o de Peral t a ( t ru n co) .
4 1 4 . C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S (La).
Ju i c i o que s i g u e con O r t i z ( A n t o n i o ) , s o b r e c o n f i r
m a c i ó n de la m e n s u r a que p r a c t i c ó don A n t o n i o de
R i v e r o s de las t i e r r as de Birquico, en la j u r i s d i c c i ó n
d e C h i l l a n . 1 7 4 5 - 1 7 4 6 .
V o l . 1397.—Pieza i. a—72 h o j a s .
4 1 5 . C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S (La).
Ju i c i o que s i g u e con G a r c í a M a l d o n a d o ( D i e g o ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i e r r a s u b i c a -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 139/582
R E A L A U D I E N C I A 1 2 3
d a s en la isla de Cato y que f u e r o n d o n a d a s al C o l e
g i o de San B a r t o l o m é de Chillan por don L u i s
G o d o y . 1 7 2 5 .
V o l . 1 0 9 6 .— P i e z a 1 . A — 1 1 0 hoj as .
4 1 6 . C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S (La).
Ju i c i o que s i g u e con el F i s c a l de S. M., s o b r e que
s e le d e s p a c h e l i b r a m i e n t o en e s tas r e a l e s c a jas por
o c h e n t a y un mil p e s o s que se e s t á n d e b i e n d o á las
m i s i o n e s de e s t a p r o v i n c i a por r a z ó n de s í n o d o s .
I 7 2 5 - I 7 3 5 -
V o l . 1224.—Pieza i. a—87 h o j a s .
C O M P A Ñ Í A D E J E S Ú S (La).
V é a s e Carmen ( F r a y J u a n d e l ) . — N ú m . 322..
V é a s e García Maldonado ( D i e g o ) . — N ú m . 6 8 3 .
4 1 7 . C O M P E T E N C I A D E J U R I S D I C C I Ó N .
S u s c i t a d a por el A l c a l d e o r d i n a r i o de la v i l la de
S a n F e r n a n d o al s u b d e l e g a d o de d i c ha v i l l a . 1 8 0 6 .
V o l . 1 3 3 1 . — P i e z a 2 . a — 3 3 h o j a s .
C O N C E P C I Ó N ( C a b i l d o de).
V é a s e Concha Noriega (Juan de l a ) . — N ú m . 4 1 9 .
C O N C E P C I Ó N ( C a b il do E c l e s i á st ic o de).
V é a s e Oré ( F r a y L u i s J e r ó n i m o d e ) . — N ú m . 1 2 0 6 .
C O N C E P C I Ó N ( C i u d a d de).
V é a s e Balanza ( R a m o d é ) . — N ú m . 174.
C O N C E P C I Ó N ( C o r r e g i d o r de).
V é a s e Ustáriz ( F e r m í n F r a n c i s c o d e ) . — Núm.
1 7 5 6 -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 140/582
1 2 4 BIBLIOTECA NACIONAL
C O N C E P C I Ó N ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Espine da y Millán (Juan Antonio).—Núm.
5 6 3 -
4 1 8 . C O N C E P C I Ó N ( O f ic io s c on ce ji le s de).
E x p e d i e n t e f o r m a d o p a r a la v e n t a de los o f i c i o s
d e A l g u a c i l M a y o r , A l f é r e z R e a l y A l c a l d e p r o v i n c i a l
d e la c i u d a d de C o n c e p c i ó n . 1 6 7 9 - 1 6 8 5 .
V o l . 1 2 0 1 . — P i e z a i . a — 1 0 5 hojas.
C O N C H A ( L e a n d r o de la) y o t r o s .V é a s e Morales ( D i e g o M a r t í n d e ) . — N ú m . 1 1 0 9 .
C O N C H A L Í ( C h á c a r a de) , en S a n t i a g o .
. V é a s e Sánchez ( J o s é T e o d o r o ) . — N ú m . 1 53 4 .
C O N C H A L Í ( T i e r r a s de), en el va l l e de C h o a p a , j u r i s
d i c c i ó n de O u i l l o t a .
V é a s e Cortés ( M a r í a ) . - Núm. 441.
4 1 9 . C O N C H A N O R I E G A (Ju an de la).
J u i c i o que s i g u e con el C a b i l d o de C o n c e p c i ó n ,
s o b r e ser a d m i t i d o al uso y e j e r c i c i o del o f i c i o de
A l f é r e z R e a l de d i c h a c i u d a d . 1 6 3 5 .
V o l . 1 5 3 3 . — P i e z a i.a—74 hojas.
4 2 0 . C O N D E ( J o s é ) .J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de don
F r a n c i s c o M u ñ o z de T o r r e s y de d o ñ a J o s e f a B e r
n a r d o de Q u i r ó s , por c o b r o de p e s o s . 1 7 2 7 - 1 7 2 8 .
V o l . 1 0 0 3 . — P i e z a 4 . " — 4 3 hojas.
Contiene el testamento de Conde (1 0 de septiembre de 172 ).
4 2 1 . C O N D U C C I Ó N D E R E O S .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 141/582
R E A L A U D I E N C I A I25
E x p e d i e n t e s o b r e los g a s t o s e f e c t u a d o s en la c o n
d u c c i ó n de v a r i o s r e o s al p r e s i d i o de V a l d i v i a . 1796.
V o l . 1335.—Pieza 2 . a —6 h o j a s .
C O N H U I C H Í L E M O ( T i e r r a s de) , en C h i l l a n .
V é a s e Soto ( F e l i p e F r a n c i s c o de) y otros.—Núm.
1 6 4 6 .
4 2 3 . C O N Q U I S T A ( C o n d e de la).
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de P r i e t o
( J u a n N i c o l á s ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 90-1 8 03 .V o l . 1213.—Pieza 1. a—151 h o j a s .
C O N Q U I S T A ( C o n d e de la).
V é a s e Echeñique ( P ed r o G r e g o r io d e ) . — N ú m .
5 3 1 -
C O N S T A N Z O ( L u i s ) .
V é a s eCortes
( R a m ó n ) . — N ú m .443.
4 2 3 , C O N S U L A D O D E C O M E R C I O .
J u i c i o de c o m p e t e n c i a con la j u s t i c i a o r d i n a r i a ,
s o b r e c o n o c e r en una c a u s a s e g u i d a por don J u a n
F r a n c i s c o L e ó n de la B a r r a con don M a n u e l A r r e
d o n d o , por c o b r o de p e s o s . 1 8 03 .
V o l . 1363.—Pieza 3 . a — 1 7 h o j a s .
4 2 4 . C O N S U L A D O ( T r i b u n a l del).
J u i c i o que s i g u e n los m a e s t r e s y t r a t a n t e s de
n a v i o s de e s t e r e i n o , s o b r e r e n o v a c i ó n del a v a l ú o
d e los d e r e c h o s de A l c a b a l a y A l m o j a r i f a z g o en los
p u e r t o s de V a l p a r a í s o , C o n c e p c i ó n y C h i l o é . 1 7 5 9 -
1 7 6 1 .
V o l . 1073.—239 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 142/582
1 2 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
C O N T R E R A S ( M a n u el ) .
4 2 5 . C O N T A D O R P O N C E D E L E Ó N ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con M o n d a c a ( L o r e n z o ) , por
c o b r o de una c a n t i d a d de m e t a l e s de oro que é s t ele ha e x t r a í d o de su m i n a El Plomo, sita en l a j ju r i s -
d i c c i ó n de C o p i a p ó . 1 7 1 1 .
V o l . 1282.—Pieza 14.1—14 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
4 2 6 . C O N T A R D O ( A g u s t í n ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de V a r a s ( B r í
g i d a ) , s o b r e p a r t i c i ó n de b i e n e s . 1 8 0 1 .
V o l . 1282.—Pieza 21.a
—3 hoj as .
C O N T R E R A S ( A nd r é s de).
V é a s e Henriquez ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 785.
C O N T R E R A S ( B e a t r i z ) y o t r a .
V é a s e Contreras ( T e r e s a d e ) . — N ú m . 428.
C O N T R E R A S ( D i e g o A g u s t í n ) .
V é a s e Herrera ( P e t r o n i l a d e ) . — N ú m . 802.
C O N T R E R A S ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Calderón ( M a n u e l ) . — N ú m . 2 8 1 .
C O N T R E R A S ( F r a n c i s c o de).
V é a s e Contreras ( V a s c o d e ) . — N ú m . 429.
C O N T R E R A S ( J o s e f a ) .
V é a s e Salinas ( J o s é I g n a c i o ) . — N ú m . 15 17.
C O N T R E R A S (J u a n a de).
V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o de). — Núm.
1 5 4 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 143/582
R E A L A U D I E N C I A I 2 7
V é a s e Guanay Guanilla ( M a r q u é s d e ) . — Núm.
7 5 3 -
C O N T R E R A S ( M a r i a n o ) .
V é a s e Campo ( N i n f a del) y o t r o s . — N ú m . 2 88.
C O N T R E R A S ( M a t e o ) y o t r o .
V é a s e Lticero ( B l a s ) . — - N ú m . 959.
C O N T R E R A S ( M el c h o r de).
V é a s e Contreras ( V a s c o d e ) . — N ú m . 429.
4 2 7 . C O N T R E R A S ( S e v e r i n o ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a A r a v e n a ( S a n t i a g o ) , j u e z
d e c o m i s i ó n del p a r t i d o de M a u l e , por p r i s i ón a rb i
t ra r ia . 1 7 7 S - 1 7 8 1 .
V o l . 1254.—Pieza 4. a—62 h o j a s .
4 2 8 . C O N T R E R A S ( T e r e s a de).
J u i c i o que s i g u e con C o n t r e r a s ( B e a t r i z ) y o t r a ,s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e
d e don A n t o n i o M é n d e z de C o n t r e r a s . 1 6 6 1 .
V o l . 1 4 1 9 .— P i e z a i . a —1 2 6 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contiene el testamento de don A n to n io M é n d e z de C o n tr e r as
(8 de j u l io de 1 6 5 6 ) , y dos codicilos que o to r g ó en 27 de febrero y
1 5 de m a r z o de 1 6 6 1 .
4 2 9 . C O N T R E R A S ( V a s c o de).
J u i c i o que s i g u e con C o n t r e r a s ( F r a n c i s c o de), por
c o b r o de p e s o s . 1 6 7 2 - 1 6 7 4.
V o l . 1 3 3 3 . — P i e z a 7 . a — 6 6 ho j as . — F al tan las dos p r i m e r a s
p á g in as .
Contiene el testamento de don M e l c ho r de Contreras (5 de j u l io
d e 1 6 4 3 ) .
C O N T R E R A S Y R I A Ñ O ( J u a n de).
V é a s e Fuenzalida ( M i g u e l de) y otro.—Núm. 6 3 3 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 144/582
I 2 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
C O N T U L I A N O ( Á n g e l ) .
V é a s e Rojas (Juan de la C r u z ) . — N ú m . 1 46 5 .
4 3 0 . C O N V I C T O R I O C A R O L I N O .
C u e n t a s r e n d i d a s por el R e c t o r don G a b r i e l de
E g a ñ a de las e n t r a d a s y g a s t o s que ha t e n i d o e s t e
e s t a b l e c i m i e n t o d u r a n t e el año de 1 7 8 3 .
V o l . 12S2.— Pieza 7.1—15 h o j a s .
C O P E Q U É N ( C a c i c a z g o de) , en C o l c h a g u a .
V é a s e Leviguelén ( P a s c u a l a ) . — N ú m . 9 3 1 .
4 3 1 . C O P I A P Ó ( C a c i c a z g o del p u e b l o de).
J u i c i o que s i g u e el P r o t e c t o r G e n e r a l de i n d i o s
c o n C i s t e r n a s C a r r i l l o ( J u a n de), s o b r e m e j o r d e r e
c h o á las t i e r r as del c a c i c a z g o del p u e b l o de i n d i o s
d e C o p i a p ó . 1680.
V o l . 1335.—Pieza 16. a—11 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
C O P I A P Ó ( C o r r e g i m i e n t o de).V é a s e Apeolaza ( A n t o n i o M a r t í n d e ) . — N ú m s . 93
y 94-
V é a s e Dueñas ( L u i s S i l v e s t r e ) . — N ú m . 5 2 2 .
V é a s e Fraga ( P e d r o d e ) . — N ú m . 6 1 7 .
V é a s e Luque Moreno ( N i c o l á s ) . — N ú m . 963.
V é a s e Noriega ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 1 7 0 .
C O Q U I M B O ( C o r r eg im i e n t o de).
V é a s e García Abello ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 674.
C O Q U I M B O ( In d i o s e n c o m e n d a d o s dej.
V é a s e Figueroa de la Cerda ( B e r n a r d i n o ) . —
N ú m . 604.
4 3 2 . C O R D E R O ( B a r t o l o m é ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 145/582
REAL AUDIENCIA I 2 Q
9
J u i c i o q u e s i g u e c o n S á n c h e z d e Y e s t i ( M a r t í n ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n a s u e r t e d e t i er r a s u b i c a
da s e n l a ju r i sd i c c i ó n de e s ta c ap i ta l . 1645-1646.
V o l . 1 0 9 0 . — P i e z a 2 . A — 5 7 hojas.— Faltan la s nueve primeras
páginas.
C O R D E R O ( B a r t o l o m é ) .
V é a s e Frías ( R o d r i g o d e ) . — N ú m . 6 2 3 .
4 3 3 . C Ó R D O B A (A l o n s o d e ) .
J u i ci o q u e s i g u e c o n Z a p a t a d e M a y o r g a ( J e r ó
n i m o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á l a e s t a n c i a y t i e r r a s
de l v a l l e de Acuyo. 1608-1609.
V o l . 1 2 7 7 . — Pieza 2 . A — 1 3 5 hojas.
Contiene títulos y mensuras d e dichas tierras.
C Ó R D O B A (C ata lin a d e ) .
V é a s e G u z m á n ( Ca ta lin a d e ) . — N ú m . 7 7 6 .
C Ó R D O B A (J o se fa d e ).
V é a s e Castro y Castilla ( J u a n d e ) . — N ú m . 3 8 0 .
4 3 4 . C Ó R D O B A ( G o n z a l o ) .
J u i c io c r im i n a l q u e s i g u e c o n t r a D o m í n g u e z ( S e
b a s t i á n ) , p o r e l d e s p o j o v i o l e n t o q u e l e h a h e c h o d e
v a r i o s o b j e t o s . 1 6 9 4 .
V o l . 1 2 9 5 . — P i e z a 4 . A — 2 8 hojas.
C Ó R D O B A ( L á z a r o ) .V é a s e Verchigo ( J u a n ) . — N ú m . 1 8 1 3 .
4 3 5 . C Ó R D O B A Y A G U I L E R A (M a r i a na d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n E r a z o ( F r a n c i s c o d e ) , p o r
c o b r o d e p e s o s . 1 6 5 5 - 1 6 5 6 .
V o l . 1 3 0 4 . — P i e z a 2 . A — 1 7 0 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 146/582
I ß O B I B LI O T EC A N A C I O N A L
4 3 9 . C O R T E D E A P E L A C I O N E S D E S A N T I A
G O (La).
4 3 6 . C Ó R D O B A Y F I G U E R O A ( A l o n so de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a Ana de M i e r y A r c e , su m u j e r .1 7 1 2 - 1 7 1 3 .
V o l . 1 3 4 7 . — P i e z a 2 . A — 1 2 5 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i n a e s t á t r u n c a .
Contiene el testamento de don A l o n s o de C ó r d o b a y F i g u e r o a
(8 de a g o s t o de 1 6 9 8 ) , inventario y tasación de sus bienes.
C Ó R D O B A Y F I G U E R O A ( L e o n o r ) .
V é a s e Quiroga ( E s p e r a n z a ) . — - N ú m . 1 3 7 6 .
4 3 7 . C Ó R D O B A Y F I G U E R O A ( P e d r o ) .
J u i c i o que s i g u e con J o r q u e r a ( F r a n c i s c o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 2 8 .
V o l . 1 1 0 7 . — P i e z a i . " — 2 2 h o j a s .
C Ó R D O B A Y F I G U E R O A ( P e d r o ) .
V é a s e Santo Domingo ( C o n v e n t o de), de C o n c e p
c i ó n . — N ú m . 1 5 9 2 .
4 3 8 . C O R N E J O ( P a s c u a l ) .
J u i c i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s con N ú ñ e z de
S i l v a ( J u a n ), s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de
t i erras s i tas en la j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1 7 2 9 .
V o l . 1 4 2 6 . — P i e z a 3 . a — 1 2 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
C O R O N A ( L o r e n z o ) .
V é a s e Calderón ( T o m á s ) . — N ú m . 283 .
C O R O S ( B e n i t o ) .
V é a s e Mardones ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 988.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 147/582
REAL AUDIENCIA I 3 I
L i b r o c o p i a d o r de los o f i c i o s d i r i g i d o s á las a u t o
r i d a d e s de la R e p ú b l i c a . 1 8 1 7 - 1 8 1 9 .
V o l . 1 2 4 1 . — P i e z a 6 . a — 1 8 h o j a s .
4 4 0 . C O R T E D E A P E L A C I O N E S D E S A N T I A
G O (La).
O r d e n a al A l c a l d e de Q u i l l o t a r e m i t a la c a u s a
q u e de o f i c i o s i g u e á don E n r i q u e F u l n e r , por s e d i
c i o s o . 1 8 2 5 .
V o l . 1 4 3 2 . — P i e z a 2 . a — 3 h o j a s .
C O R T É S ( C i p r i a n o ) .
V é a s e Toro ( N i c o l á s ) y o t r o s . — N ú m . 1693.
4 4 1 . C O R T É S ( M a r í a ) .
J u i c i o que s i g u e con los i n d i o s de C h o a p a , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r a s de Conchalí, en la j u r i s
d i c c i ó n de Q u i l l o t a . 1 6 1 3 - 1 6 1 9 .
V o l . 1 0 1 6 .— P i e z a 2 . A — 4 S hojas.—Faltan las últimas pá g i n a s .
C O R T É S (M a r ía J o se fa ) .
V é a s e Cortés y Madariaga ( R a m ó n ) . — N ú m . 447.
4 4 2 . C O R T É S ( Pe tr on il a) .
J u i c i o que s i g u e con R o b l e d o ( C a t a l i n a ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 765 -1 76 8.
V o l . 1 4 8 0 .— P i e z a 2 .A
— S 6 h o j a s .
4 4 3 . C O R T É S ( R a m ó n ) .
C a u s a c r i m i n a l que se le s i g u e por los h o m i c i d i o s
q u e p e r p e t r ó en las p e r s o n a s de C a y e t a n o V é l e z y
L u i s C o n s t a n z o . 1 7 7 7 - 1 7 8 1 .
V o l . 1 0 5 7 .— P i e z a 2 a — S i h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 148/582
1 3 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
C O R T É S ( R o s a ) .
V é a s e Cortés y Madariaga ( R a m ó n ) . — N ú m . 4 4 7 .
4 4 4 . C O R T É S D E I B A C A C H E ( L e o n a r d o ) .
J u i c i o que s i g u e con el P r o t e c t o r G e n e r a l de los
i n d i o s del r e i n o , s o b r e r e d u c i r los i n d i o s de los
p u e b l o s de Colvindo y Collipettmo, á su e s t a n c i a de
Poangue, en la j u r i s d i c c i ó n de M e l i p i l l a . 1692-1696.
V o l . 1 5 9 0 . — P i e z a 3 . » — 7 6 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s pá g i n a s .
C O R T É S H I D A L G O ( F er n a n do ).V é a s e Merced ( C o n v e n t o de l a ) . — N ú m . 1 057 .
4 4 5 . C O R T É S Y C A R T A V I O ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e c o m o a d m i n i s t r a d o r de los b i e n e s
d e l v í n c u l o y m a r q u e s a d o de P i e d r a B l a n c a de
G u a n a , c o n t r a A r g a n d o ñ a ( M a r i a n a de), por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 3 9.
V o l . 1 2 4 7 . — P i e z a i . a — 9 5 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
4 4 6 . C O R T É S Y C A R T A V I O ( F r a n c i s c o ) .
S o l i c i t a del S u p e r i o r G o b i e r n o un a n t i c i p o c o r r e s
p o n d i e n t e al s e g u n d o año del p r e c i o en que t i e n e
r e m a t a d a la p r o v i s i ó n de v í v e r e s del p r e s i d i o de
J u a n F e r n á n d e z . 1 7 5 7 .
V o l . 1 4 3 5 . — Pieza 5 . A — 6 h o j a s .
4 4 7 . C O R T É S M A D A R I A G A ( R a m ó n ).J u i c i o de p a rt i c i ón de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a F r a n c i s c a de P a u l a A z ú a M a r í n
d e P o v e d a , su m u j e r . 1 8 40-1 8 41 .
V o l . 1 5 7 3 . — P i e z a 2 . A — 1 3 1 h o j a s .
C o n t i e n e un po d e r pa ra t e s t a r o t o rg a d o por don R a m ó n C o r t é s
y M a d a r i a g a (2 de a b ri l de 1 S 0 7 ) ; t e s t a m e n t o s de d o ñ a M a rí a J o s e f a
C o rt é s (2 5 de j u n i o de 1 8 2 3 ) ; de d o ñ a R o s a C o r t é s (2 5 de j u n i o de
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 149/582
R E A L A U D I E N C I A 1 3 3
1838); carta de d o t e de d o ñ a F ra n c i s c a de P a u l a A z ú a M a r í n de
P o v e d a ; y tasación y venta de la h a c i e n d a de la Palma, sita en la
j u ri s d i c c i ó n de Q u i l l o t a .
C O R T É S M A D A R I A G A ( R a m ó n ) .
V é a s e Orrego ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 2 3 0 .
V é a s e Recabarren ( J u a n a ) . — N ú m . 1 3 9 7 .
C O R T É S M O N R O Y (J o s e fa ) .
V é a s e Montero del Águila ( R o d r i g o ) . — Núm.
1 1 0 1 .
C O R T É S M O N R O Y ( J u a n ) .
V é a s e Marín ( G a s p a r ) . — N ú m . 1000.
C O R T I N A S ( M a n u e l ) .
V é a s e Lobo ( T o m á s ) . — N ú m . 946-
C O R T I N A S C A R R I L L O ( J o s é ) .
V é a s e Lobo ( T o m á s ) . — N ú m . 9 4 5 .
4 4 8 . C O R V A L Á N ( A n d ré s ).
J u i c i o c r imin a l que s i g u e c o n t r a A l a r c ó n ( I s i d o r o ) ,
p o r in ju r ia s . 1 7 8 7 .
V o l . 1 2 S 5 .— P i e z a i . a — 5 7 h o j a s .
C O R V A L Á N ( F ra y N ic ol á s) y o t r o s .
V é a s e Molino ( F r a y A g u s t í n d e ) . — - N ú m . 1 0 9 4 .
C O R V A L Á N ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Guajardo ( L u i s ) . — N ú m . 7 5 2 .
C O R V A L Á N ( J u a n ) .
V é a s e Mogollón ( M a n u e l a ) . — N ú m . 1 0 8 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 150/582
1 3 4 B I B L I O T E C A N A C I O X A L
C O R V A L Á N ( M a r í a ) .
V é a s e Chirinos ( D o m i n g a ) . — N ú m . 493.
C O R V A L Á N ( M a rí a E n c a r n a c i ón ) .
V é a s e Corvalán ( N i c o l á s ) . — N ú m . 449.
C O R V A L Á N ( M e r c e d e s ) .
V é a s e González ( J o s é A n t o n i o ) . — N ú m . 7 3 1 .
4 4 9 . C O R V A L Á N ( N i c o l á s ) .
J u i c i o que s i g u e con P i n o ( J o s é S a n t o s del), s o b r e
q u e é s t e le o t o r g u e c a r t a de l i b e r t a d á M a r í a En
c a r n a c i ó n , h i j a de a q u é l . 1806-1807.
V o l . 1 1 2 9 . — Pi e z a 3 . A — 5 4 h o j a s .
4 5 0 . C O R V A L Á N ( S a n t i a g o ) .
Ju i c i o que s i g u e con A h u m a d a ( J os é J o r g e ) , s o b r e
e l p a g o de c i e r t o s d e r e c h o s j u d i c i a l e s . 1794.
V o l . 1 4 3 2 . — P i e z a 8 . A — 8 h o j a s .
C O R V A L Á N Y A L L I E N D E ( P e d ro ) .
V é a s e García Abello ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 674.
4 5 1 . C O R V A L Á N Y C A S T I L L A ( M i g u e l ) .
Ju i c i o que s i g u e con U g a l d e ( N i c o l a s a ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 2 3 .
V o l . 1 5 5 0 . — Pieza i . a — 1 6 6 h o j a s . — L a p r i m er a p á g in a e st á
trunca.
C O R V A L Á N Y G A T I C A ( D o ñ a F é li x ) .
V é a s e Mogollón ( M a n u e l a ) . — N ú m . 1086.
4 5 2 . C O R V A L Á N Y G A T I C A ( J u a n ) .
Ju i c i o que s i g u e con S a n t e l i c e s ( L u i s de), s o b r e
d e n u n c i o de o b r a n u e v a . 1 7 3 3 - 1 7 4 3 .
V o l . 1042.—Pieza 2. a - 163 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 151/582
R E A L A U D I E N C I A 1 3 5
C O R V A L Á N Y G A T I C A ( P e d r o ) .
V é a s e Mogollón ( M a n u e l a ) . — N ú m . 1086.
C O R V E L L A ( A n t o n io ) .
V é a s e Garda ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 662.
4 5 3 . C O R R A L C A L V O DE LA T O R R E (F r a n c i s co
d e l ) .
J u i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i g u e c o m o C o r r e
g i d o r de C o l c h a g u a . 1 7 0 1 - 1 7 0 4 .
V o l . 1268.—Pieza i.*—127 hoj as .
C O R R A L C A L V O DE LA T O R R E ( F r a n c is co del).
V é a s e Acevedo ( G r e g o r i o A n t o n i o d e ) . — N ú m . 9.
4 5 4 . C O R R A L C A L V O DE LA T O R R E (Juan del).
E x p e d i e n t e que s i g u e p a r a que se le p a g u e su
s u e l d o de O i d o r de e s t a R e a l A u d i e n c i a , r e t e n i d o
m i e n t r a s fué C o r r e g i d o r de la c i u d a d de C o n c e p
c i ó n . 1 7 1 2 - 1 7 1 3 .
V o l . 1 1 7 2 .— P i e z a 2. a—51 hoj as .
4 5 5 . C O R R A L C A L V O DE LA T O R R E (Juan del).
— O i d o r de e s t a A u d i e n c i a .
J u i c i o que s i g u e s o b r e el c o b r o de los s u e l d o s
q u e d e v e n g ó d u r a n t e el t i e m p o que e s t u v o s u s p e n
d i d o del e j e r c i c i o de su e m p l e o . 1 7 2 4 .
V o l . 134S.—Pieza i. a—11 2 h o j a s .
C O R R E A ( J o s é ) .
V é a s e Villalobos ( F é l i x J o s é ) . — N ú m . 1 8 3 6 .
C O R R E A ( P e d r o ) .
V é a s e Caldera ( J o s é A n t o n i o ) . — N ú m . 279.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 152/582
1 36 BIBLIOTECA NACIONAL
C O S T A DE LA MAR ( E s t a n c i a de), en S a n t i a g o .
V é a s e García ( N i c o l á s ) . — N ú m . 669.
C O T A P O S ( M i g u e l de).
V é a s e Morales ( B l a s ) . — N ú m . 1 1 0 8 .
4 5 6 . C O T E R A ( B e r n a r d a ) .
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de V e r d u g o
( A n t o n i o ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 1 1 - 1 7 2 1 .
V o l . 1 2 3 9 . — P i e z a 3 . " — 1 1 5 h o j a s .
4 5 7 . C O T E R A ( F ra n ci sc o J a vi er ).
J u i c i o que s i g u e con S a a v e d r a ( J o s é ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 8 6 - 1 7 8 7 .
V o l . 1 5 7 2 . — P i e z a 3 . A — S S hojas.—Faltan las últimas p á g i n a s .
C O T E R A ( F ra n c is c o J av ie r de la).
V é a s e Villoldo ( A n t o n i a d e ) . — N ú m . 1 8 5 2 .
4 5 8 . C O T E R A (P et ro ni l a ).C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 8 1 3 . - 1 8 1 9 .
V o l . 1 1 0 0 . — P i e z a 2 . A — 7 0 hojas.—Falta la primera p á g i n a .
C O T E R A ( P e t r o n i l a ) .
V é a s e Valtierra ( J u a n a ) . — N ú m . 1 7 8 0 .
C O V A R R U B I A S (A lo n so ) .
V é a s e Covarrubias ( M a r í a C l a r a ) . — N ú m . 459.
C O V A R R U B I A S ( C a t a l i n a de).
V é a s e Bravo ( J u a n a ) . — N ú m . 238.
C O V A R R U B I A S ( J o s e f a ) .
V é a s e Covarrubias ( P e t r o n i l a ) . — N ú m . 460.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 153/582
REAL AUDIENCIA 1 3 7
C O V A R R U B I A S (J u a n ) .
V é a s e León (Antonia).—Núm. 925.
C O V A R R U B I A S ( M a rí a C at al i n a ) .
V é a s e Fariñas ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 579.
4 5 9 . C O V A R R U B I A S ( M a r í a C la ra ).
J u i c i o que s i g u e con C o v a r r u b i a s ( A l o n s o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 7 2 .
V o l . 1 0 7 9 .— P i e z a 2 . A — 1 5 hojas.
4 6 0 . C O V A R R U B I A S ( P e t r o n i l a ) .
Ju i c i o que s i g u e con C o v a r r u b i a s ( J o s e f a ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una e s c l a v a l l a m a d a A n t o n i a y sus
h i j o s . 1746-1749.
V o l . 1 1 7 6 . — P i e z a 3 . " — 1 0 1 hojas.
C O V A R R U B I A S ( T er e s a ) .
V é a s e Alfar o ( M a n u e l ) . — N ú m . 52 .
C O Y A M E S ( T i e r r a s de), en M a u l e .
V é a s e Burgos ( B a r t o l o m é d e ) . — N ú m . 258.
C O Y A N C O ( E s t a n c i a de), en P u c h a c a y .
V é a s e Fernández del Manzano ( E s t e b a n ) . — N ú m .
5 9 3 -
4 6 1 . C R E S P O ( A g u s t í n ) .Ju i c i o que s i g u e con Q u i n t a n o ( D i o n i s i o ) , por
i n jur i as . 1 790-1 7 91 .
V o l . 1 1 8 3 . — P i e z a 5 . A — 6 0 hojas.
4 6 2 . C R E S P O ( A g u s t í n ) .
S e n t e n c i a del a l c a l d e o r d i n a r i o de S a n t i a g o re-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 154/582
I 3 8 BIBLIOTECA NACIONAL
c a í d a en un j u i c i o que se le s i g u e por c o b r o de
p e s o s . 1 7 9 1 .
V o l . 1 4 3 1 - — P i e z a 1 3 . A — 2 h o j a s .
C R I S T I A N O ( S a n t i a g o ) .
V é a s e Treymún y o t r o s i n d i o s . — N ú m . 1 7 1 9 .
4 6 3 . C R I S T Ó B A L ( D o n ) . — I n d i o del p u e b l o de Ma-
l l o a .
J u i c i o que s i g u e con A l o n s o , c a c i q u e de d i c h o
p u e b l o , s o b r e m e j o r d e r e c h o al c a c i c a z g o . 1 6 5 1 -1 6 7 2 .
V o l . 1 0 8 4 . — P i e z a i . a — 5 2 ho jas . —La primera página está
trunca.
C R U C H A G A ( V i c e n t e ) .
V é a s e Montt ( F i l i b e r t o ) . — N ú m . 1 1 0 2 .
4 6 4 . C R U Z ( A n t o n i o ) y o t r o .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e por el h o m i c i d i o
d e don N i c o l á s S e p ú l v e d a . 1 7 8 5 - 1 7 8 7 .
V o l . r 5 5 1 . — P i e z a 2 . A — 6 5 ho j as .
C R U Z ( B e n i t o de la).
V é a s e Barraza ( G o n z a l o ) . — N ú m . 190.
4 6 5 - C R U Z ( B e r n a r d o de la).
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a M a r t í n e z ( A n d r é s )y o t r o s , por h u r t o . 1 7 6 7 - 1 7 6 8 .
V o l . 1 1 9 2 . — P i e z a 5 . A — 1 3 0 hojas.—Faltan las tres primeras
p á g i n a s .
4 6 6 . C R U Z ( I s i d r o de la).
C a u s a que se le s i g u e de o f i c i o par a que e n t r e g u e
u n a c a n t i d a d de p e s o s que p e r c i b i ó por la v e n t a
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 155/582
REAL AUDIENCIA I3 9
q u e se le e n c a r g ó h a c e r de los b i e n e s s e c u e s t r a d o s
á don M a n u e l B e l a . 1 8 1 7 .
V o l . 1 0 2 7 . — P i e z a 3 . A — 5 5 hojas.—Faltan las cuatro primeras
p á g i n a s .
C R U Z (J ua n E s t e b a n de la).
V é a s e Ramírez de Arellano ( F r a n c i s c o ) y o t r o s .
— N ú m . 1 3 8 6 .
C R U Z ( V i c e n t e de la).
V é a s e Morales Hidalgo ( A g u s t í n ) . — N ú m . 1 1 1 8 .
C R U Z ( V i c e n t e de la) .
V é a s e Zapata ( I g n a c i o J a v i e r d e ) . — N ú m . 1868.
C R U Z D E C A Ñ A ( E s t a n c i a de), en la S e r e n a .
V é a s e Hospital de San Juan de Dios de la Serena.
— N ú m . 1 5 5 7 .
C R U Z D E C A R É N ( E s t a n c i a de), en M e l i p i l l a .V é a s e Valderrama ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 7 6 2 .
C R U Z A T ( C a l i x t o ) .
V é a s e Cruzat ( M a n u e l ) . — N ú m . 469.
4 6 7 . C R U Z A T ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de don D o m i n g o
d e O p a z o , s o b r e e n t r e g a de la d o t e de d o ñ a M a r i a n ad e O p a z o y L a r a , su m u j e r . 1 7 1 1 - 1 7 1 2 .
V o l . 1 0 0 5 . — P i e z a i . a — 8 6 h o j a s .
Contiene el testamento de don Domingo de Opazo (u de febrero
d e 1 7 1 0 ) .
4 6 8 . C R U Z A T ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con D o n o s o P a j ue lo ( D i e g o ) ,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 156/582
I 4 O BIBLIOTECA NACIONAL
s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n a s t ie r ra s s i t a s e n L o n t u é ,
p a r t i d o d e M a u l e . 1 7 2 9 - 1 7 3 2 .
V o l . 1 0 0 7 . — P i e z a i . a — 1 5 5 hojas.— L a primera página está
trunca.
4 6 9 . C R U Z A T ( M a n u e l ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n l a s u c e s i ó n d e J i m é n e z ( M i
c a e l a ) y o t r o , s o b r e d e r e c h o á lo s b i e n e s q u e d a d o s
p o r m u e r t e d e d o n C a l i x t o C r u z a t . 1 7 9 9 - 1 8 0 4 .
V o l . 1 4 0 6 . —Pieza 5 . » — 1 5 hojas.
4 7 0 . C R U Z A T M O L L E T O ( B er n a r d o) .
J u i c i o d e r e s i d e n c i a q u e s e l e s i g u e c o m o C o r r e
g i d o r d e C u y o . 1 6 8 5 .
V o l . T 0 4 8 . — Pieza 1 . » — 1 7 7 hojas.—Incompleta.
4 7 1 . C R U Z Y B A H A M O N D E ( V ic e nt e d e la ) .
I n f o r m a c i ó n q u e r i n d e p a r a a c r e d i t a r s u s m é r i t o s
y s e r v i c i o s . 1 7 9 4 - 1 7 9 5 .
V o l . 1 2 5 6 . — P i e z a 1 . » — 2 3 5 hojas.
C U A D R A ( B e r na r do d e l a ).
V é a s e Echeverría ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 5 3 3 .
4 7 2 . C U A D R A ( D i e g o d e l a ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n C a r r e r a ( D a m i a n a d e l a ),
p o r c o b r o d e p e s o s . 1 8 2 9 - 1 8 3 4 .
V o l . 1 5 7 1 .— P i e z a 4 . A — 7 8 hojas.
C U A D R A ( F ra n c is c o E g i d i o d e la ).
V é a s e Baeza ( P e d r o A n t o n i o ) . — N ú m . 1 6 9 .
C U A D R A (J os é I g n a c i o d e l a ) .
V é a s e Tagle ( J u a n D o m i n g o ) . — N ú m . 1 6 6 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 157/582
R E A L A U D I E N C I A I 4 I
4 7 3 . C U A D R O S ( M i g u e l ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o m o t u t o r y c u r a d o r d e l o s m e
n o r e s h i j o s d e d o n B e r n a r d o d e R e c a l d e y d e d o ñ a
J o s e f a d e C a s t r o , c o n l o s h e r e d e r o s d e d o n A n t o n i o
d e C a s t r o , s o b r e n u l i d a d d e l a s p a r t i c i o n e s d e l o s
b i e n e s q u e d a d o s p o r m u e r t e d e e s t e ú l t i m o . 1 7 5 0 -
1 7 5 3 -V o l . 1236.—Pieza 1 . A — 1 1 7 hojas.
C U B E ( N i c o l á s ) .
V é a s e Briceiio ( A g u s t í n ) . — N ú m . 2 4 9 .
V é a s e Lziqtce Moreno ( P e d r o ) . — N ú m . 9 6 5 .
4 7 4 . C U É L L A R ( M i c a e l a ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n R o d r í g u e z ( C r i s t ó b a l ) , s o b r e
r e d h i b i t o r i a d e l a v e n t a d e u n a e s c l a v a . 1 7 3 0 - 1 7 3 1 .
V o l . 1447.—Pieza 2 . A — 6 0 hojas.
C U E S T A D E C O L M E N A R E S (B ea t r iz d e la ) .
V é a s e Car reno de Castro ( M a r t í n ) . — - N ú m . 3 4 1 .
4 7 5 . C U E T O (R a fa e l a ) .
J u ic io q u e s i g u e c o n V e n e g a s ( T i m o t e a ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á la q u e b r a d a d e Jofre, s i ta e n Va l
p a r a í s o . 1 8 3 1 .
V o l . 1432.—Pieza 2 1 . A — 2 3 hojas.
4 7 6 . C U E T O ( R o s a ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n l a t e s t a m e n t a r í a d e d o n
R a m ó n M u j i c a , s o b r e c u m p l i m i e n t o d e u n l e g a d o
i n s t it u i d o á s u f a v o r p o r d o n E n r i q u e C a b e r o . 1 8 1 o -
1 8 1 6 .
V o l . T O S I . — Pieza 2 . A - 3 6 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 158/582
142 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
4 8 2 . C U E V A S (Juan F r a n ci sc o de las).
4 7 7 . C U E V A ( I g n a c i o de la).
J u i c i o que s i g u e con S u a z o ( M a r í a J o s e f a ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
d o ñ a M a r í a P é r e z de la O. 1 734-1736.
V o ! . 1 4 6 2 . — P i e z a 2 . A — T 2 6 h o j a s .
Contiene el te stam e n to de don F r an c isc o L l ó r e n te (2 8 de j u l io
de 1 7 2 8 ) .
4 7 8 . C U E V A Y L U G O (Juan de l a ) . — O i d o r de la
R e a l A u d i e n c i a .
E x p e d i e n t e f o r m a d o s o b r e la s u s p e n s i ó n de su
e m p l e o y d e s t i e r r o al p a r t i d o de M a u l e o r d e n a d o
p o r e s t e T r i b u n a l . 1686.
V o l . 1 0 8 S , — P i e z a 3 . a — 6 6 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
4 7 9 . C U E V A Y L U G O (Juan de la).
C a u s a c r i m i n a l s e g u i d a á e s t e O i d o r . 1686.
V o l . 1 2 3 0 . — P i e z a i . a — 8 5 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
4 8 0 . C U E V A Y L U G O (Juan de l a ) . — O i d o r de e s t a
A u d i e n c i a .
R e c u s a c i ó n que i n t e r p o n e c o n t r a el P r e s i d e n t e y
C a p i t á n G e n e r a l don J o s é de G a r r o , p a r a que no
c o n o z c a en la c a u s a que se le s i g u e por f a l t a s c o m e
t i d a s en el e j e r c i c i o de sus f u n c i o n e s , y se le a l c e el
d e s t i e r r o que d e c r e t ó d i c h o s e ñ o r P r e s i d e n t e . 1687.
V o l . 1 3 4 3 . — P i e z a 2 . A — 2 3 4 ho j as .—L a p r im e r a p á g in a e stá tr u n c a .
4 8 1 . C U E V A S (J ua n B a ut is ta de las).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1804-1805.
V o l . 1 4 4 0 .— P i e z a 2 . a — 9 1 h o j a s . — F a l t a la p r im e r a p á g in a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 159/582
R E A L A U D I E N C I A I 4 3
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a L a v í n ( A n t o n i o ) , su t u t o r ,
s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s . 1 8 1 5 - 1 8 2 5 .
V o l . 1535.—Pieza 2.1—174 h o j a s .
C U R V A S ( M a r í a de las).
V é a s e Elzo ( P ed r o G r e g o r i o d e ) . — N ú m . 5 4 1 .
C U E V A S ( S a n c h o de las).
V é a s e Bienes de Difuntos ( D e f e n s o r G e n e r a l de).
— N ú m . 226.
C U E V A S ( T o m á s de las) y o t r o .
V é a s e Zúñiga ( J u a n A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1 8 8 5 .
C U E V A S Y S A L I N A S ( L u i s a de las).
V é a s e Canales de la Cerda ( F r a n c i s c o ) . — N ú m .
3 0 5 -
C U M P E O ( H a c i e n d a de), en M a u l e .
V é a s e Merced ( C o n v e n t o de l a ) . — N ú m . 1 0 5 6 .
C U M P L I D O ( I s i d r o ) .
V é a s e Soto ( D o l o r e s ) . — N ú m . 1643.
C U R A C A V Í (E s ta nc ia d e ) , en M e l i p i l l a .
V é a s e San Juan de Dios ( H o s p i t a l d e ) . — N ú m .
1 5 5 3 -
4 8 3 . C U R I A N T E ( M a r í a ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e con O l a v a r r í a ( C a t a l i n a d e ) , s o b r e
q u e se les d e c l a r e por l i b r e s del s e r v i c i o de e n c o
m i e n d a . 1 747-1 75 0.
V o l . 1472.—Pieza i . a—83 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 160/582
1 44 BIBLIOTECA NACIONAL
I
4 8 4 . C U R I C O ( P r o v i s i ó n de la e s c r i b a n í a de).
E x p e d i e n t e f o r m a d o s o b r e e s ta m a t e ri a . 1 8 2 6 .
V o l . 1 5 9 5 . — P i e z a i . a — 3 0 hojas.
4 8 5 . C U R I P I C H Ú N ( J u a n ) .
I n f o r m a c i ó n que r i n d e en la o p o s i c i ó n que h a c e
a l c a c i c a z g o del p u e b l o de Quiñel, en la j u r i s d i c c i ó n
d e P u c h a c a y . 1 8 1 6 .
V o l . 1 4 3 1 . — P i e z a 5 . A — 1 5 hojas.
C U V E ( F el ip a ).
V é a s e Posse ( P e d r o ) . — N ú m . 1 3 3 8 .
C U Y O ( C o r r e g id o r de).
V é a s e Castro ( M a t e o d e ) . — N ú m . 3 7 8 .
C U Y O ( C o rr e g id o r de).
V é a s e Cruzat Molleto(Bernardo).—-Núm. 470.
C U Y O ( C o r r e g im i e nt o de).V é a s e Salinas ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 5 1 6 .
C U Z C U Z ( V i l l a de).
V é a s e San Rafael de Rozas ( V i l l a d e ) . — N ú m .
1 5 6 6 .
<¿íó£«c-0
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 161/582
CH
C H A C A Y E S ( Ti er ra s de lo s), en Co lc h ag u a.
V é a s e Verdugo y Figueroa ( L o r e n z a ) . — N ú m .
1 8 1 5 .
C H A C Ó N ( A g u s t í n ) .
V é a s e Pacheco (Sor Rosa) , clarisa.— N ú m . 1 2 5 0 .
C H A C Ó N (C on sta nza ).
V é a s e Avaria ( Lu is d e ) . — N ú m . 1 4 5 .
4 8 6 . C H A I Q U I ( G a b r i e l ) .
Juicio que sigue con Godoy (Francisco), sobre
mejor derecho á una parte de las tierras del pueblo
de indios de Hu asco. 17 4 0 .
V o l . 1 5 7 9 . — P i e z a 2.»—39 h o j a s .
C H A N C O ( Ti er ra s d e), en M a ul e.
V é a s e Fernández Maceda ( Jo s é ). — N ú m . 5 9 7 .
C H A N Q U Í A H U E ( Es ta n ci a d e), en Co lc h ag u a .
V é a s e Lobo ( T o m á s ) . — N ú m . 9 4 5 .
ID
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 162/582
1 46 BIBLIOTECA NACIONAL
C H A Ñ A R A L ( H a c i e n d a de).
Véase Rojas y Guzmán (Franc isco de) .—Núm.
1 4 7 2 .
C H A P A R R O ( J o s é ) .
Véase Olivera (Mar iana ) .—Núm. 1 1 9 6 .
4 8 7 . CHAPARRO (José Mercedes ) .
Juicio criminal que se le sigue por homicidio.
1 7 9 2 - 1 7 9 5 .
Yol. 1313.—Piezas 3 .A
y 7 .A
— 6 6 hojas.
4 8 8 . C H A P A R R O ( S e b a s t i á n ) .
Concurso de acreedores formado á los bienes
quedados por su muerte. 1 7 5 1 - 1 7 5 3 .
Vol. 14S2.—Pieza 2 . A — 1 4 4 hojas.
Contiene un codicilo de don Sebastián Chaparro (31 de mayo
de 1 7 4 3 ) .
C H A V A R R Í A ( B a s i l i o de).Véase Aviles (Franc isca) .—Núm. 147.
C H A V A R R Í A ( J u a n a ) .
Véase /Y/z«é?/(Mar iana) .—Núm. 1 3 1 4 .
C H Á V E Z ( M a r c o s ) y otros.
Véase Protector General de Indios ( E l ) . — N ú m .
1 3 5 8 .
4 8 9 . C H E U Q U E C Á N ( M a r í a ) .
Juicio que sigue con An ca me no (Juan), cacique del
pueblo de Ranquilcahue, en el partido de Itata,
sobre mejor derecho á las tierras de dicho pueblo.
1 7 1 í- 1 7 4 5 .
Vol. 158S.—Pieza i. a — 7 9 hojas. —Faltan las primeras páginas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 163/582
REAL AUDIENCIA I4 7
4 9 0 . C H E V A L I E R ( L u i s de) y o t r a .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 7 2 1 - 1 7 2 3 .
V o l . 1 2 2 2 . — P i e z a 1 . A — 7 2 hojas.
C H A N Q U I U Q U I ( E n c o m ie n d a de) , en M a u l e .
V é a s e Vergara ( P e d r o S a l v a d o r ) . — N ú m . 1 8 2 2 .
C H I A N Q U I U Q Ü I ( T i e r r a s de), en M a u l e .
V é a s e Alvarado y Vergara ( J u a n F é l i x ) . —
N ú m . 65.
C H I C A U M A ( E s t a n c i a de), en S a n t i a g o .
V é a s e Rojas ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 1 4 . 6 1 .
C H I C U R E O ( E s t a n c i a de), en S a n t i a g o .
V é a s e Marín y Asna ( M a r í a C o n s t a n z a ) . — N ú m .
1004 .
C H I L O E ( G o b e r n a c i ó n de).
V é a s e Sania María y Escobedo(Antonio N a r c i s o ) .
— N ú m . 1 5 7 8 .
4 9 1 . C H I L O É ( S i t u a d o de).
R e p r e s e n t a c i ó n que h a c e al S u p e r i o r G o b i e r n o
d o n J u a n V i c t o r i n o M a r t í n e z de T i n e o , G o b e r n a d o r
d e C h i l o é , s o b r e no h a b e r s e e n t r e g a d o c o m p l e t a la
s u m a e n v i a d a p a r a el p a g o de la t r o p a . 1 7 4 S .
V o l . 1 3 3 0 . — P i e z a i S . " — 6 hojas.
C H I L L A N ( C o r r e g i m i e n t o de).
Véase.CamJ>bei¿ ( A l e j a n d r o ) . — N ú m . 287.
4 9 2 . C H I L L A N ( V e c i n o s de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 164/582
148 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J u i c i o que s i g u e n con el F i s c a l de S. M., s o b r e
e x i m i r s e del p a g o de d e r e c h o s de a l c a b a l a por la
v e n t a de f r u to s que h a c e n p a r a a f u e r a de d i c h a c i u d a d . 1 6 8 6 - 1 6 9 2 .
V o l . 1 2 0 6 . — P t e z a 4 . a — 5 0 h o j a s .
C H I L L I C A U O U É N (E s t a n c i a de) , en Q u i l l o t a .
V é a s e Vera ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 1808.
4 9 3 . C H I R I N O S ( D o m i n g a ) .
Ju i c i o que s i g u e e s t a e s c l a v a con C o r v a l á n ( M a r í a ) ,s o b r e su l i b e r t a d . 1 7 4 0 - 1 7 4 2 .
V o l . 1 2 0 0 . — P i e z a 2. A—S9 h o j a s .
4 94 . C H I R I N O S ( L u is ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a A r i a s de M o l i n a ( J o s é ) ,
p o r d e s a c a t o á su a u t o r i d a d de A l c a l d e o r d i n a r i o de
M e n d o z a . 1 6 8 1 - 1 6 8 7 .
V o l . 1 3 S 1 . — P i e z a 1 .A
— - 1 3 7 h o j a s .
C H O A P A ( C a c i c a z g o del p u e b l o de).
V é a s e Illacura ( M i g u e l ) y o t r a . — N ú m . 8 3 7 .
C H O A P A ( E n c o m i e n d a de los i n d i o s de).
V é a s e Protector General de Indios ( E l ) . — N ú m .
1 3 5 8 .
C H R I S T I E (Ju an B a ut is ta ).
V é a s e Fernández de Rebolledo ( A g u s t í n ) . — N ú m .
594^
C H U T U N S U ( T ie r r a s del p u e b l o de), en M e n d o z a .
V é a s e Colocasi ( J u l i á n ) . — N ú m . 404.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 165/582
T T I I i i T T I i l I ' l ' i l I T T T T
i)
D A L C A P U L L I ( E n c o m i e n d a de), en C h i l o é .
V é a s e Velásquez y ¡'era ( F r a n c i s c o ) . — Núm.
1 8 0 3 .
D A N I E L ( E s t e b a n ) .
V é a s e Cabrales ( H i l a r i o ) y o t r o s . — N ú m . 267.
4 9 5 . D Á V I L A V I L L A V I C E N C I O ( T o m á s ) .
J u i c i o que s i g u e c o m o c u r a d o r de los m e n o r e s
h i j o s de d o ñ a J u a n a P é r e z , con M á r q u e z ( B a r t o
l o m é ) , s o b r e que se h a g a a l m o n e d a de los b i e n e s
q u e d a d o s por m u e r t e de la e x p r e s a d a s e ñ o r a P é r e z .
1 6 5 3 - 1 6 5 4 .V o l . 1 5 9 7 . — P i e z a 5 . * » — 2 4 h o j a s .
C o n tie n e el testamento de doña Juana Pérez (2 5 de s e p t i e m b r e
d e 1 6 5 1 ) , é inventario de sus b ie n e s .
D A Z A ( J u a n ) .
V é a s e Vázqtiez ( F e l i c i a n o ) . — N ú m . 1790.
D E H E S A ( C h á c a r a de), en S a n t i a g o .
V é a s e Sierra Bella ( C o n d e d e ) . — N ú m . 1 6 2 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 166/582
1 5 0 BIBLIOTECA NACIONAL
D E H E S A ( P o t r e r o s de la), en S a n t i a g o .
V é a s e Rodríguez de Mendoza ( F r a n c i s c o ) . —
N ú m . 145 8 .
4 9 6 . D E L G A D O ( B a r t o l o m é ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por h u r t o . 1 7 7 7 .
V o l . 1 2 4 1 . — P i e z a 7 . A — 1 2 h o j a s .
4 9 7 . D E L G A D O (J o s é ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
Í 7 9 5 -V o l . 1 0 8 5 . — P i e z a 5 . a — 6 hojas.—Incompleta.
4 9 8 . D E L G A D O (P et r o n il a ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1793~i795-
V o l . 1 0 8 5 . — P i e z a 4 . 1 — 3 1 ho j as .
4 9 9 . D E R E C H O S D E C Á M A R ¿ \ ( P a g o de).
J u i c i o que s i g u e n las O r d e n e s de San F r a n c i s c o ,
S a n t o D o m i n g o , M e r c e d y C o m p a ñ í a de J e s ú s ,
s o b r e que se d e c l a r e e s t a r e x e n t a s del p a g o de los
d e r e c h o s que c o b r a el s e c r e t a r i o de C á m a r a por
e l d e s p a c h o de las RR. PP. que les c o n c i e r n e n .
1 7 2 5 - 1 7 6 1 .V o l . 1 0 7 0 . — P i e z a 2 . 1 — 1 6 5 hojas.—Falta la primera p á g i n a .
D I A M A N T I N O ( A n d ré s ) .
V é a s e Vivanco ( J o s é ) . — N ú m . 1 8 5 5 .
5 0 0 . D Í A Z ( A g u s t í n ) .
Ju i c i o que s i g u e con U g a r t e (J ua n J e r ó n i m o de),
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 8 2 - 1 7 8 3 .
V o l . 1 1 9 9 . — P i e z a 2 . A — 4 4 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 167/582
R E A L A U D I E N C I A 1 5 1
D Í A Z ( A l b e r t o ) .
V é a s e Carricaburu ( T o m á s d e ) . — N ú m . 347.
D Í A Z ( B la s a) .
V é a s e Urdanegui ( C a s i m i r a ) . — N ú m . 1 7 4 2 .
D Í A Z (D i on is ia ) .
V é a s e Riquelme ( I g n a c i o ) y o t r o s . — N ú m . 1429.
D Í A Z ( F r a n c i s c o J a v ie r ) y o t r o .
V é a s e Pais ( D o m i n g o ) . — N ú m . 1 2 5 3 .
D Í A Z ( J o s é ) .
V é a s e Muñoz ( E u s t a q u i o ) . — N ú m . 1 1 4 3 .
D Í A Z ( J u a n a ) .
V é a s e Miranda ( M a n u e l ) y o t r o . — N ú m . 1 0 8 1 .
5 0 1 . D Í A Z ( L u i s a ) .
J u i c i o que s i g u e e s t a e s c l a v a con la t e s t a m e n t a r í a
d e R u í z de G a m b o a ( M a r tí n ), s o b r e su l i b e r t a d .
1 6 9 5 - 1 6 9 8 .
V o l . 1391.—Pieza 2 a—89 h o j a s .
5 0 2 . D Í A Z ( M a n u e l ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 6 3 9 - 1 6 4 1 .
V o l . 1567.—Pieza 2 . a — n i hojas; — F a l t a n las dos p r i m e r a s
p á g i n a s .
5 0 3 . D Í A Z ( M a n u e l J o s é ).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a V i l l a n u e v a ( R o m u a l d o ) ,
A l c a l d e o r d i n a r i o de la vi l la de San F e l i p e , por pri-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 168/582
1 5 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
s i ó n ar b i t r ar i a , é i n d e m n i z a c i ó n de los p e r j u i c i o s que
l e o c a s i o n ó con e s t e m o t i v o . 1 7 9 3 - 1 7 9 6 .
V o l . 1 4 2 2 . — P i e z a i . a — 1 0 3 h o j a s .
D Í A Z ( V e n t u r a ) .
V é a s e Aránguez ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m . 102 .
5 0 4 . D Í A Z D E C O N T R E R A S ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a G o n z á l e z M o n t e r o ( D i e
g o ) , s o b r e el d e s p o j o que é s t e le h i z o de t r e s i n d i o s
e s c l a v o s . 1 6 7 1 - 1 6 7 3 .
V o l . 1 5 8 9 . — P i e z a 1 . » — 7 9 h o j a s .
D Í A Z DE LA V E G A ( M a t e o ) .
V é a s e Morales ( G r e g o r i a ) . — N ú m . 1 1 1 0 .
D Í A Z D E L V A L L E ( L u i s ) .
V é a s e Sánchez de Obregou ( F r a n c i s c o ) . — N ú m .
I 5 4 I .
D Í A Z D E M E S T A S (Juan J o sé ) .
V é a s e Bustinza ( T e r e s a ) . — N ú m . 262.
5 0 5 . D Í A Z F E R N Á N D E Z ( M a n ue l ) .
Ju i c i o que s i g u e con Q u i n t a n a ( N i c o l á s de la),
s o b r e r e b a j a del p r e c i o en que a j u s t ó la c o m p r a de
u n a s m e r c a d e r í a s que r e s u l t a r o n con a v e r í a s . 1 7 2 4 -
1 7 2 6 .V o l . 1 4 1 0 . — Pieza i . a— 1 6 0 h o j a s . — La p r im e r a p á g in a e stá
m u t i l a d a .
5 0 6 . D Í A Z G A L L A R D O ( P e d r o I g n a c io ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a V a l d é s ( F r a n c i s c o ) y o t r o s ,
p o r h u r t o . 1 7 8 8 .
V o l . 1 0 2 5 . — P i e z a i.» - 1 0 3 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 169/582
REAL AUDIENCIA 1 5 3
D Í A Z G A L L A R D O ( F ra nc i s c o ) .
V é a s e Bravo ( F e r n a n d o ) . — N ú m . 2 3 5 .
D Í A Z G O N Z Á L E Z ( G r e g o r i a I si d or a) .
V é a s e Febres ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 580.
D Í A Z M E N E S E S ( I gn a c io ) .
V é a s e Silva ( J u a n a ) . — N ú m . 1 6 2 5 .
5 0 7 . D Í A Z M O N T E R O ( M a n ue l ) .
Ju i c i o que s i g u e con F e r n á n d e z V a l d i v i e s o yA r b i z ú ( S i l v e s t r e ) , s o b r e la sa t i s fa c c i ó n de los d e r e
c h o s de a l c a b a l a que a d e u d a por s e t e n t a y c u a t r o
t e r c i o s de m e r c a d e r í a s , y t r e i n ta y s i e t e de l i b r o s
q u e t r a j o de B u e n o s A i r e s p a r a el c o m e r c i o de e s ta
c a p i t a l . 1 7 4 5 - 1 7 5 0 .
V o l . 1 4 5 6 . — P i e z a i . a — 7 5 h o j a s .
D Í A Z M O N T E R O ( M a n ue l ) .
V é a s e Arriaga ( P e d r o d e ) . — N ú m . 1 3 5 .
V é a s e Briseño ( M a r í a A n t o n i a ) . — N ú m . 2 5 5 .
5 0 8 . D Í A Z M O N T E R O ( M a n u e l ) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de C a r v a j a l
( M a n u e l de), por c o b r o de p e s o s . 1 7 3 8 - 1 7 4 4 .
V o l . 1 0 0 5 . — P i e z a 2 . A — 1 4 0 h o j a s .
D Í A Z N A V A R R O (J o s é ) .V é a s e Atienza ( G a s p a r d e ) . — N ú m . 144.
D Í A Z P A R E D E S (Ju an ).
V é a s e Gómez ( L u i s a ) . — N ú m . 7 1 1 .
5 0 9 . D Í A Z P I M I E N T A (F r a n c is co ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 170/582
1 5 4 BIBLIOTECA NACIONAL
J u i c i o que s i g u e con S o t o y C ó r d o b a ( A l o n s o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 6 6 9 - 1 6 7 3 .
V o l . 1 3 4 2 . — P i e z a 2 . » — 8 2 h o j a s .
D Í A Z P I M I E N T A ( F r a nc is co ) y o t r o s .
V é a s e Carvajal y Saravia ( A n t o n i o ) . — Núm.
o o0 0 0 -
5 1 0 . D Í A Z P I N T O ( A n d ré s ) .
C u e n t a que r i n d e c o m o a l b a c e a de don D i e g o de
V e g a de la a d m i n i s t r a c i ó n de los b i e n e s que t u v o á
s u c a r g o . 1 6 1 6 - 1 6 1 7 .
V o l . 1 2 7 4 . — P i e z a 2 . " — 5 5 h o j a s .
5 1 1 . D Í A Z Q U I J A D A (C ris t ó b al ) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e n con M e n e s e s ( P e d r o de), s o b r e
e l r e t r a c t o de la v e n t a que á é s t e le h i c i e r o n don
M a r t í n R a m í r e z y d o ñ a J u a n a D í a z Q u i j a d a de la
e s t a n c i a de To?nelemo, sita en el p a r t i d o de M a u l e .
1 6 5 8 - 1 6 6 2 .V o l . 1 0 9 0 . — P i e z a 4 . a — 1 0 5 hojas.—Faltan las dos primeras
p á g i n a s .
D Í E Z D E M E N E S E S ( J o s é ) .
V é a s e Castillo Rubio ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 3 6 6 .
5 1 2 . D Í E Z D E R O J A S ( M a r í a ) .
J u i c i o que s i g u e con A b a y t ú a ( M a r i a n a ), s o b r e
q u e é s t a le r e s t i t u y a un n e g r o l l a m a d o F r a n c i s c o , y
s u s r e s p e c t i v o s j o r n a l e s . 1699-1704.
V o l . 1 1 2 9 .— P i e z a i . a — 1 0 6 h o j a s .
D Í E Z D E U L Z U R R Ú N ( J o a q u í n ) .
V é a s e Pastene y Salasar ( B a r t o l o m é ) . — Núm.
1 2 7 3 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 171/582
REAL AUDIENCIA I 5 5
5 1 7 . D O M Í N G U E Z D E V A L C Á Z A R ( A n t o n i o ) .
D Í E Z G U T I É R R E Z (J u a n a ) .
V é a s e Garda de Segovia ( J u a n E s t e b a n ) . —
N ú m . 679.
5 1 3 . D Í E Z H I D A L G O ( T o m á s ) .
Ju i c i o que s i g u e con el P r o t e c t o r G e n e r a l de
I n d i o s , por c o b r o de los c o r r i d o s de un c e n s o . 1644.
V o l . 1 3 3 1 . — P i e z a 3 . a — 4 5 h o j a s .
5 1 4 . D Í E Z Y R Á M I L A ( T o m á s ) .
J u i c i o que s i g u e con G a r c é s ( A n t o n i o ) , s o b r e r e s c i s i ó n de un c o n t r a t o de v e n t a de una p a r t i d a de
c o r d o b a n e s . 1 7 2 1 .
V o l . 1 0 0 3 . — P i e z a 3 . a — 6 2 h o j a s .
D I N A T O R ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Fernández Romo ( J o s é ) . — N ú m . 599.
5 1 5 . D O M Í N G U E Z ( F r a n c i s c o ) .Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por los a s e s i n a t o s
d e M a r t í n G o n z á l e z y B e r n a r d o A r é v a l o . 1794-
1 7 9 6 .
V o l . 1 4 0 8 . — P i e z a 1 . A — 6 1 h o j a s .
5 1 6 . D O M Í N G U E Z ( M a rí a D o l o r e s ) .
Ju i c i o que s i g u e con V i l l a n u e v a ( R o m u a l d o ) , s o b r e
d e v o l u c i ó n de u n a s a l h a j a s . 1 7 7 8 .V o l . 1 5 1 4 , — P i e z a 3 . A — 7 3 h o j a s .
D O M Í N G U E Z ( S e b a s t i á n ) .
V é a s e Córdoba ( G o n z a l o ) . — N ú m . 434.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 172/582
I 5 6 BIBLIOTECA NACIONAL
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1654.
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 1 2 . a — 1 8 hojas.—Incompleta.
D O M Í N G U E Z D E V A L C Á Z A R ( A n t o n i o ) .
V é a s e Bienes de Difuntos ( D e f e n s o r G r a l . de).
— N ú m . 227.
D O M Í N G U E Z L Ó P E Z (Juan ) y o t r o .
V é a s e Bienes de Difuntos ( D e f e n s o r G r a l . d e ) . —
N ú m . 227.
D O N A I R E (B al t a sa ra ).
V é a s e Villalón ( F r a y J o a q u í n d e ) . — N ú m . 1 8 3 8 .
D O N G O (C r is tó ba l) .
V é a s e Mundaca ( B a r t o l o m é d e ) . — N ú m . 1 1 4 0 .
D O N O S O ( A m b r o s i o ) .
V é a s e Soto ( F e l i p e d e ) . — N ú m . 1645.
5 1 8 . D O N O S O (J ua na M a r ga r it a ) .
P a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 8 1 2 - 1 8 1 4 .
V o l . 1 1 8 5 . — P i e z a 2 . a — 5 h o j a s .
Contiene el testamento de doña María Josefa Hurtado (3 0 de
noviembre de 1 7 6 1 ) .
D O N O S O (J uan a M a r g a r i ta ) .V é a s e López ( G e r t r u d i s ) y o t r o s . — Núm. 948.
D O N O S O P A J U E L O ( D i e g o ) .
V é a s e Cruzat ( J o s é ) . — N ú m . 468.
5 1 9 . D O N O S O P A J U E L O ( M e r c e d e s ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 173/582
KEAL AUDIENCIA I 5 7
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de V e l á s -
q u e z R e y e s ( D o m i n g o ) , s o b r e a l i m e n t o s . 1 8 0 2 - 1 8 0 6 .
V o l . 1 1 6 1 . — P i e z a 3 . A — 1 1 3 h o j a s .Contiene el testamento de don Domingo Velásquez Reyes (ir
d e noviembre de i S o i j , é inventario de sus b ie n e s .
5 2 0 . D O N O S O P A J U E L O ( P r u d e n c i o ).
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de S o t o y
A g u i l a r ( F e l i p e ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e
de t i erras s i tas en el v a l l e de Puliti, en el p a r t i d o
d e I t a t a . 1 8 0 9 - 1 8 3 8 .
V o l . 1 3 5 S . — P i e z a 2 . 1 — 1 2 7 h o j a s .
D O N O S O P A J U E L O ( P ed r o ) .
V é a s e Barcena ( P e d r o J o s é d e ) . — N ú m . 1S5.
D U A O ( P o t r e ro de), en M a u l e .
V é a s e Guajardo ( D i o n i s i o ) . — N ú m . 7 5 1 .
D U B O U R G (J u a n ) .
V é a s e Molina ( M a r í a f o s e f a ) . — N ú m . 1090.
D U E Ñ A S ( J oa q uí n ).
V é a s e Yanetti ( B e r n a r d o ) . — N ú m . 1 8 5 8 .
5 2 1 . D U E Ñ A S ( L u is S il v es tr e de).
J u i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i g u e c o m o C o r r e
g i d o r de O u i l l o t a . 1 7 6 5 - 1 7 6 6 .
V o l . 1 2 6 8 . — P i e z a 2 . " — 1 3 4 h o j a s .
5 2 2 . D U E Ñ A S ( L uis S i l v es tr e de).
J u i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que s i r v i ó el
C o r r e g i m i e n t o de C o p i a p ó . 1 7 6 8 .
V o l . 1 5 6 9 . — P i e z a 1 . A — 1 9 8 hojas.—Faltan las últimas p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 174/582
1 5 8 BIBLIOTECA NACIONAL
5 2 3 . D U P R É ( M i g u e l ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e con B e n a v i d e s ( J o s é de),
po r i n jur i as y m a l o s t r a t a m i e n t o s . 1 7 3 7 .
V o l . 1 4 3 5 . — P i e z a 8 . a — 6 h o j a s .
5 2 4 . D U P R É ( M i g u e l P e d r o ) .
Ju i c i o que s i g u e con S e p ú l v e d a (Ana de) y o t r a ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 3 6 - 1 7 3 7 .
V o l . 1 5 9 4 . — P i e z a 1 . A — 5 3 h o j a s .
5 2 5 . D U R A N ( A n to n i o ) .Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e de o f i c i o , por d e s a
c a t o á la j u s t i c i a . 1 7 9 5 - 1 7 9 6 .
V o l . 1 5 5 1 . — P i e z a 3 . A — 1 0 S h o j a s .
5 2 6 . D U R A N (F ra nc is co ).
J u i c i o que s i g u e con F u n e s ( M a r í a ), s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una casa s i ta en San J u a n de la F r o n
t e r a , p r o v i n c i a de C u y o . 1 7 5 4 - 1 7 5 5 .V o l . 1 3 7 4 . — P i e z a 2 . A — 3 9 h o j a s .
D U R A N (Juan A n t o n io ) .
V é a s e Ustáriz ( T e r e s a ) . — N ú m . 1 7 5 8 .
D U R A N ( P e d ro ).
V é a s e Olivos ( I g n a c i o d é l o s ) . — N ú m . 1 199.
V é a s e Puebla y Rojas ( A n t o n i o ) . — N ú m . 1 3 6 2 .
5 2 7 . D U R A N ( T o m á s ) .
P a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 7 5 - 1 7 7 6 .
V o l . 1 1 8 6 . — P i e z a 3 . A — 1 0 2 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 175/582
R E A L A U D I E N C I A í 59
D U R A N ( T om á s ) y o t r o s .
V é a s e Orellana ( L o r e n z o ) . — N ú m . 1 2 1 0 .
D U R A Z N O ( E s t a n c i a del) , en M a u l e .
V é a s e Morales ( M a n u e l ) y o t r o s . — N ú m . 1 1 1 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 176/582
5 2 8 . E C E Y Z A (Jo sé A n to n io d e).
Juicio criminal que sigue con Echavarría (Joaquín
de), por injurias. 18 0 6 .
V o i . 1125.— P i e z a 4- a—57 h o j a s .
E C E Y Z A ( Jo sé A n to n io d e).
V é a s e Núñez (F ra nc is co ) y o t r o s . — N ú m . 1 1 7 5 .
E C I J A ( M a r i a n a ) .
V é a s e Pizarroy Cajal ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 3 2 3 .
E C H A G Ü E Y A N D Í A (N arciso).
V é a s e Mariones ( R o s a ) . — N ú m . 9 9 0 .
E C H A N E S (M icaela).
V é a s e Silva ( Ju a n ).— N ú m . 1 6 2 5 .
E C H A V A R R Í A (Joaquín de).
V é a s e Eceyza (Jo sé A n t on i o d e ) . — N ú m . 5 2 8 .
E C H A V A R R Í A (M artín d e).
V é a s e Sierra Bella (C on de d e ) .— N ú m . 1 6 2 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 177/582
REAL AUDIENCIA I Ó I
1 1
5 2 9 . E C H A V A R R Í A ( P ed r o )
P i d e el d e s e m b a r g o del n a v i o de su p r o p i e d a d
Nuestra Señora de Prado, s u r t o en el p u e r t o de
V a l p a r a í s o , que se d e s t i n a á c o n d u c i r v í v e r e s á la
p l a z a de V a l d i v i a . 165 i.
V o l . 1 4 3 2 . — P i e z a 5 . a — 7 hojas.—Las primeras páginas están
tr u n c as .
5 3 0 . E C H E Ñ I Q U E (Ju an M a r t ín de).
Ju i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i g u e c o m o C o r r e
g i d o r de R a n c a g u a . 1 7 6 0 - 1 7 6 1 .V o ! 1 2 3 0 . — P i e z a 3 . A — S i h o ja s .
5 3 1 . E C H E Ñ I Q U E ( P e d r o G r e g o r i o de).
J u i c i o que s i g u e con el C o n d e de la C o n q u i s t a , por
r c o b r o de p e s o s . 1 7 7 3 - 1 7 7 5 .
V o l . 1 1 7 S . — P i e z a 3 . A — 1 0 4 h o j a s .
5 3 2 . E C H E Ñ I Q U E ( P e d r o G r e g o r i o de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por sum u e r t e . 1 7 9 8 - 1 8 0 0 .
V o l . 1 1 5 2 . — P i e z a i . a — 6 3 hojas.—Incompleta.
E C H E Ñ I Q U E (P e d r o G r e g o r i o de).
V é a s e Osario ( M a r í a A n t o n i a ) . — N ú m . 1 2 3 6 .
5 3 3 . E C H E V E R R Í A ( A n t o n i o de).
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de C u a d r a ( B e r
n a r d o de la), s o b r e d e r e c h o á la s e x t a p a r t e de los
b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don D i e g o E c h e v e
r r í a . 1 8 1 0 .
V o l . 1 5 9 0 . — P i e z a 4 . A — 7 6 hojas.—Incompleta.
5 3 4 . E C H E V E R R Í A (Juan de).
J u i c i o que s i g u e con Z e v a l l o s ( L e o n a r d a ) , por
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 178/582
I 6 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
cobro del valor de un edificio que levantó en un
solar de propiedad de esta última, sito en esta capi
tal. 1 7 1 8 .V o l , 1597.—Pieza 4. a—30 h o j a s .
E G A Ñ A (G abriel de).
V é a s e Convictorio Carolino.— N ú m . 4 3 0 .
V é a s e Tapia ( F r an c i sc o ) .— N ú m . 1669.
5 3 5 . E G A Ñ A ( J u a n ) .
Juicio que sigue con Urízar (Ignacio), sobre mejor derecho á una mina de plata, sita en el cerro de
la s Tunas, mineral del H u a s c o . 1 8 1 8 - . 1 8 2 2 .
V o l . 153S.—Pieza 2. a—184 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
E L C A Ñ A V E R A L (T ierras de), en la S e r e n a .
V é a s e Mor gado ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 1 1 29.
E L D I L I G E N T E (N av io francés).V é a s e Marin de Ve/asco ( Jo s é ). — N ú m . 1 0 0 3 .
5 3 6 . E L G U E D A ( M a r í a de).
Juicio que sigue con la testamentaría de E l g u e d a
(Miguel de), s o br e a lim e n to s. 1 6 9 5 - 1 6 9 6 .
V o l . 1 172 .— P i e z a 3. a—94 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .
Contie ne el t est am en t o de don M i g u e l de E l g u e d a (15 de e n e r o
d e 1694).
5 3 7 . E L I A S ( J o s é ) .
Juicio criminal que se le sigue de oficio por robo
de ciertas alhajas pertenecientes á doña Ana y doña
Francisca Bohórquez, 17 9 2 .
V o l . 1461.—Pieza 3. a—64 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 179/582
R E A L A U D I E N C I A 163
E L S A U C E ( T i e r r a s de), en M a u l e .
V é a s e Aravena ( J u a n d e ) . — N ú m . 108.
5 3 9 . E L Z O ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con B e y t í a ( P e d r o M a r c o s ) , s o b r e
e l d e s p o j o que le ha h e c h o de una m i n a de oro sita
e n el c e r r o d e n o m i n a d o Los Lasos, en el m i n e r a l de
N a n c a g u a . 1 8 1 2 - 1 8 1 3 .
V o ! . 1526.—Pieza i . a —S7 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i na e s tá t r un c a .
E L Z O (J ua n P r ó s p e r o de).
V é a s e Acuña ( M a r í a M e r c e d e s ) . — N ú m . 14.
5 4 0 . E L Z O ( M a r ía G r a c ia de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a P a l a c i o s ( M a r i a n o ) , por
c o b r o de c á n o n e s v e n c i d o s de dos a ñ o s de a r r i e n d o
d e la h a c i e n d a de los Maitenes, en el v a l l e de
T a g u a - T a g u a , j u r is d ic c ió n de C o l c h a g u a . 1 8 0 8 - 1 8 1 0 .
V o l . 1378.—Pieza 3. a —185 h o j a s .
5 4 1 . E L Z O ( P ed r o G r e g o r i o de).
J u i c i o que s i g u e c o n el P r o t e c t o r G e n e r a l de I n d i o s ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á S a n t i a g o S a g r e d o , i n d io , y
s o b r e r e d u c i r á M a r í a de las C u e v a s y sus h i j o s
5 3 8 . E L I A S ( R o s a ) .
J u i c i o que s i g u e e s t a e s c l a v a con M u ñ o z ( D i e g o ) ,
su amo, s o b r e que le dé p a p e l de v e n t a . T /y6 -iyyj.
V o l . 1593.—Pieza 2. a—47 hoj as .
E L I N G E N I O ( E s t a n c i a de), en Q u i l l o t a .
V é a s e Arévalo Briseño y Benavides ( A g u s t í n de).
— N ú m . 1 2 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 180/582
ÍÓ4 BIBLIOTECA NACIONAL
5 4 5 . E R A Z O ( F r a n c i s c o ) .
p a r a que v u e l v a n al s e r v i c i o de su e n c o m i e n d a de
T a g u a - T a g u a . 1737-1744.
V o l . 1 1 4 3 . — P i e z a s 3 .A
y 4 .A
— 9 1 h o j a s .
5 4 2 . E N C A L A D A ( C a t a l i n a ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a la t e s t a m e n t a r í a de don
M a n u e l E u g e n i o B l a n c o , su m a r i d o , s o b r e a l i m e n t o s .
1 7 7 8 - 1 7 8 1 .
V o l . 1 5 1 5 . — 2 5 4 h o j a s .
Contiene el testamento de don Manuel Eugenio Blanco (5 de
noviembre de 1 7 7 7 ) .
5 4 3 . E N C A L A D A ( D i e g o de).
J u i c i o de r e s i de n c i a c o m o C o r r e g i d o r de C o l c h a -
g u a . 1722-1723.
V o l . 1 1 3 1 . — P i e z a 2 . A - - 6 0 h o j a s .
E N C A L A D A ( D i e g o de).
V é a s e Cañada Herniosa ( M a r q u é s d e ) . — N ú m .
3 1 0 .
E N C A L A D A ( J o s é ) .
V é a s e Cañada Hermosa ( M a rq u é s d e ) . — N ú m . 310.
E R A Z O ( B e a t r i z de).
V é a s e Toro ( M a t í a s d e ) . — N ú m . 1691.
5 4 4 . E R A Z O ( C l a u d i o ) .
J u i c i o que s i g u e con R í o s ( L a u r e a n o de l o s ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n a s c a s a s y s o l a r e s que f u e r o n de
d o ñ a R o s a de C a b r e r a . 1716-1722.
V o l . 1 2 2 7 . — P i e z a 1 . » — 6 3 hojas.—Faltan las seis primeras pá
g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 181/582
REAL AUDIENCIA 165
C u e n t a d o c u m e n t a d a que p r e s e n t a á la R e a l
A u d i e n c i a del t i e m p o que fué P r o t e c t o r y A d m i n i s
t r a d o r G e n e r a l de los i n d i o s de la j u r i s d i c c i ó n de
e s ta c ap i ta l . 1640.
V o l . 1 4 9 3 . — Pieza 3 . A — 1 5 4 h o j a s .
E R A Z O ( F r a n c i s c o de).
V é a s e Córdoba y Agtiilera ( M a r i a n a d e ) . — N ú m .
4 3 5 -
5 4 6 . E R A Z O ( M i g u e l de).J u i c i o que s i g u e con el P r o c u r a d o r G e n e r a l de
C i u d a d , s o b r e i n d e m n i z a c i ó n de p e r j u i c i o s en la
s u b a s t a que h i z o del r a m o de c a n c h a s de b o l a s de
e s ta c ap i ta l . 1 779.
V o ! . 1 5 7 S . — P i e z a 2 . a — 8 6 h o j a s .
E R A Z O ( P e d r o ) .
V é a s e Qtievedo ( G a v i n o ) . — N ú m . 1 3 6 7 .
V é a s e Villavicencio ( M a r i a n a ) . — N ú m . 1846.
5 4 7 . E R A Z O ( P e d r o de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a M e n a ( J o s é de), s o b r e r e s
t i tuc i ó n de dos e s c l a v a s . 1 7 1 8 - 1 7 1 9 .
V o l . 1 1 4 3 . — P i e z a i . a — 5 5 h o j a s .
5 4 8 . E R A Z O ( Pe d r o de).
J u i c i o que le s i g u e el F i s c a l de S. M., s o b r e el
e n t e r o en r e a l c a ja de c i e r t a c a n t i d a d que a d e u d a al
a s i e n t o de n e g r o s de B u e n o s A i r e s . 1 7 2 1 - 1 7 2 2 .
V o l . 1 5 0 2 . — P i e z a 2 . A — 7 5 h o j a s .
E R A Z O ( R a f a e l ) .
V é a s e León ( J u a n F e l i p e ) y o t r o s . — N ú m . 927.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 182/582
1 66 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
5 4 9 . E R R A Z U R I Z ( F ra n ci sc o J av ie r de).
J ui c i o que s i g u e con P e n r ó s ( A n t o n i o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 7 0 - 1 7 7 1 .
V o l . 1449.—Pieza 4. 1—So h o j a s . — Las h o j a s 3 y 23 estáa
tr unc as .
E R R A Z U R I Z ( Fr an c is co J av ie r de) y o t r o s .
V é a s e Casa Real ( M a r q u é s d e ) . — N ú m . 3 5 2 .
E R R A Z U R I Z ( I s i d o r o ) .
V é a s e Universidad de San Felipe.—Núm. 1 7 4 0 .
5 5 0 . E S C A L A N T E ( F r a n c i s c o de).
J ui c i o que s i g u e con L i m a y M e l o ( B e r n a r d i n a
d e ) , s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de don J u a n de G o d o y . 1 7 5 5 .
V o l . 1534.—Pieza i . a —144 h o j a s .
5 5 1 . E S C A L A N T E ( M a n ue l de) y o t r o .C a u s a c r i m i n a l que se le s i g u e por c o m i s o de
v a r i a s m e r c a d e r í a s , s u s t r a c c i ó n de su d e p ó s i t o , y
o c u l t a c i ó n de e l l a s . 1 7 2 6 .
V o l . 1058.—264 h o j a s .
La continuación de este juicio es la p ieza 3 . a del Vol. 1103, con
93 h o j a s .
5 5 2 . E S C A N D Ô N (J o s é de) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n c o n t r a P a r r a s í a ( J o s é ) , s o b r em e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t ierras , s i tas en el
p u e r t o de V a l p a r a í s o . — - 1 7 7 1 - 1 7 7 2 .
V o l . 1261.— Pieza 2. a—101 h o j a s . — F altan las seis p rim eras
p á g i n a s .
E S C O B A R (Ana de) .
V é a s e Barriga ( F r a n c i s c o J a v i e r ) . — N ú m . 200.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 183/582
R E A L A U D I E N C I A l6j
5 5 3 . E S C O B A R ( A n t o n i a de).
Ju i c i o que s i g u e con H e r m o s i l l a ( L u i s F r a n c i s c o
d e ) , s o b r e n u l i d a d de la v e n t a que á é s t e le h i z o don
J u a n P o n c e de L e ó n de la e s t a n c i a de La Concep
ción, en el v a l l e de A c o n c a g u a . 1710-17 24.
V o l . 1270.— Pieza 2 . a —193 hojas.—• Fal t an las dos p r i m e r a s
p á g i n a s .
E S C O B A R ( A n t o n i o de).
V é a s e Bahamonde ( M a r í a d e ) . — N ú m . 1 7 2 .
E S C O B A R ( B a r t o l o m é de).
V é a s e Camelo ( M i g u e l ) . — N ú m . 286.
E S C O B A R ( B e r n a r d o de).
V é a s e Mardones ( S a n t o s ) . — - N ú m . 991.
5 5 4 . E S C O B A R ( B u e n a v e n t u r a de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a J a ra ( D o m i n g o de la) yo t r o s c o m e r c i a n t e s , por c o b r o de los d e r e c h o s de
p u l p e r í a . 1 7 6 0 - 1 7 7 0 .
V o l . 1246.—Pieza 3 . a — 1 3 1 h o j a s . — F á l t a l a p r i m er a p á g in a y
la s cu at ro sigu ien t es están m u t il a d a s .
E S C O B A R ( F é l i x de).
V é a s e Silva ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 1 6 2 3 .
E S C O B A R ( N a r c i s a ) .V é a s e Castro ( J o s é M a r í a ) . — N ú m . 374.
5 5 5 . E S C O B A R ( R o s a ) .
J u i c i o que s i g u e con U r e t a ( J u a n a ) , s o b r e la d e v o
l u c i ó n de un e s c l a v o . 1 7 9 2 - 1 7 9 9 .
V o l . 1 2 3 1 . — P i e z a 1 . a — 7 9 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 184/582
168 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
E S C O B A R ( R o s a de).
V é a s e Reyes Dinamarca ( M e l c h o r a de l o s ) . —
N ú m . 1 4 1 7 .
E S C O B A R ( T a d e o de).
V é a s e Torre ( M a r c o s de l a ) . — N ú m . 1 7 0 3 .
5 5 6 . E S C O B A R ( T e r e s a de J e s ú s ) .
E x p e d i e n t e que s i g u e s o b r e que se Je i n d u l t e
J a p e n a i m p u e s t a á su m a r i d o don A n d r é s de U r z ú a
p o r el h o m i c i d i o de D i o n i s i o A z o c a r h e c h o en d e f e n s a
p r o p i a . 1 8 2 3 - 1 8 2 4 .
V o l . 1 2 9 5 . — P i e z a 5.1—12 hoj as .
E S C O B A R ( V e n t u r a ) .
V é a s e Garda de la Huerta ( J u a n ) . — N ú m . 6 7 5 .
5 5 7 . E S C O B A R I B A C A C H E ( B ar t o l o m é de).
O p o s i c i ó n que h a c e á una e n c o m i e n d a de i n d i o sq u e q u e d ó v a c a n t e por m u e r t e de su h e r m a n o don
P e d r o de E s c o b a r I b a c a c h e . 1 6 5 6 .
V o ! . 1 2 8 2 . — P i e z a 15.1—7 hoj as .
5 5 8 . E S C O B A R I B A C A C H E ( L e o n a r d o de).
J u i c i o que s i g u e con T o r o M a z ó t e ( A n d r é s de),
s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n o s i n d i o s de la e n c o m i e n d a
d e a q u é l . 1692-1693.
V o l . 1 2 6 4 .— P i e z a 3.1—85 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
E S C O B A R I B A C A C H E ( M ar í a ) .
V é a s e López de Castro ( D i e g o ) . - — N ú m . 955.
E S C O B A R I B A C A C H E ( P ed r o de).
V é a s e Escobar Ibacache ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 5 5 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 185/582
R E A L A U D I E N C I A IÓQ
E S C O B A R Y D E L O S R Í O S ( D o ñ a F é l i x de).
V é a s e Castañeda ( R o d r i g o d e ) . — N ú m . 3 5 8 .
5 5 9 . E S C O B A R Y M E N D O Z A ( A l o n s o de).
J u i c i o que s i g u e con A r é v a l o y B r i s e ñ o ( A g u s t í n
d e ) , por c o b r o de p e s o s . 1 6 3 5 - 1 6 4 6 .
V o l . 1 4 1 7 . — P i e z a 2 . a — 2 1 9 h o j a s .
E S C O L A N O ( M a n u e l de).
V é a s e Herrera ( F r a y N i c o l á s d e ) . — N ú m . 798.
E S C O L A N O ( V i c e n t e de).
V é a s e Molina ( A l o n s o d e ) . — N ú m . 1 0 8 7 .
5 6 0 . E S C R I B A N Í A D E C H I L O É ( P r o v i s i ó n de la).
E x p e d i e n t e s o b r e la p r o v i s i ó n del o f i c i o de e sc r i
b a n o del d e p a r t a m e n t o de San C a r l o s de A n c u d .
1 8 3 1 .
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 1 4 .a
— 2 h o j a s .
5 6 1 . E S C R I B A N Í A DE SAN F E R N A N D O .
S e m an da f ija r e d i c t o s par a su p r o v i s i ó n . 1 8 2 3 -
1 8 2 4 .
V o l . 1 4 3 2 . — P i e za 1 4 . a — 2 h o j a s .
5 6 2 . E S C R I T U R A S P Ú B L I C A S .
T e s t i m o n i o de v a r i o s i n s t r u m e n t o s e x t e n d i d o s en
e n d i v e r s a s f e c h a s .
V o l . 1 4 3 5 . — P i e z a 1 6 . a — 1 6 h o j as .
E S C U D E R O ( P e d r o de).
V é a s e Garro ( A l o n s o ) . — N ú m . 689.
5 6 3 . E S P I N E D A Y M I L L Á N (Juan A n t o n i o ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 186/582
I 70 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Juic io de r e s i d e n c i a que se le s i g u e c o m o C o r r e g i
d o r de C o n c e p c i ó n . 1724.
V o l . 1383. — P i e za 3." — n a h o j a s .
5 6 4 . E S P I N E D A Y M I L L Á N (Juan A n t o n i o ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a I s a be l G ó m e z de R e b o l l a r , su
m u j e r . 1 7 4 0 - 1 7 4 2 .
V o l . 1 5 5 4 .— P i e z a 3 . a —220 h o j a s .
C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s de don J u a n A n t o n i o de E s p i n e d a y
M i l l á n (15 de s e p t i e m b r e de 1721); de d o ñ a I sa b e l G ó m e z de R e b o
llar (24 de o c t u b r e de 1733); é i n v e n t a r i o s y t a s a c i o n e s de sus b i e n e s .
5 6 5 . E S P I N O S A ( A n t o n i o de).
J u i c i o que s i g u e con G a j a r d o ( V i c e n t e ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 2 9 - 1 7 3 3 .
V o l . 1 4 7 1 .— P i e z a 3. a —52 h o j a s .
5 6 6 . E S P I N O S A ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con R o c o ( J o sé ) , s o b r e m e j o rd e r e c h o á una m i n a de oro, sita en el c e r r o de Pul.
mahue, a s i e n t o de la L i g u a , j u r i s d i c c i ó n de San
M a r t í n de la C o n c h a ( Q u i l l o t a ) . 1 7 5 5 .
V o l . 1 0 1 9 .— P i e z a 2. a—17 h o j a s .
E S P I N O S A ( Juan A n d r é s ) .
V é a s e García ( J o s é M a r í a ) . — N ú m . 666.
E S P I N O S A ( J u a n J o s é ) y o t r o s .
V é a s e Martínez ( A g u s t i n a ) . — N ú m . 1 0 1 4 .
E S P I N O S A ( M a r t í n de).
V é a s e Recalde ( B e r n a r d o ) . — N ú m . 1399.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 187/582
R E A L A U D I E N C I A í 7 I
E S P I N O Z A ( M a r í a de) .
E S P I N O S A ( P a s c u a l ) .
V é a s e Terán de los Ríos ( M i g u e l ) . — - N ú m . 1 6 7 3 .
5 8 7 . E S P I N O S A ( R a m ó n ) .
S u m a r i o s e g u i d o p a r a la a v e r i g u a c i ó n de g r a v e s
faltas que ha c o m e t i d o en el e j e r c i c i o de su e m p l e o
d e a l c a i d e de la c á r c e l de e s ta c ap i ta l . 1 7 9 0 - 1 7 9 3 .
V o l . 7 2 0 S .— P i e z a 2 . a —143 h o j a s .
5 6 8 . E S P I N O S A ( T o m á s ) .
J u i c i o que s i g u e con S o t o ( S i m ó n de), por c o b r od e p e s o s . 1 7 3 1 - 1 7 3 2 .
V o l . 1354. — P i e za i . a — 1 1 3 h o j a s .
5 6 9 . E S P I N O S A Y S A N T A N D E R ( P e d ro N o l a s c o de).
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por las h e r i d a s
i n f e r i das á F r a y F e l i p e T o r r e s , l e g o de San A g u s
t ín . 17 2 9 .
V o l . 1431.—Pieza 7.a
—7 h o j a s .
5 7 0 . E S P I N O S A Y S A N T A N D E R ( P e dr o N o l a s co d e ) .
j u i c i o que s i g u e con el C o n v e n t o de la M e r c e d ,
s o b r e n u l i d a d del r e m a t e de la e s t a n c i a de Sanea
Cruz de Limacke, sita en la j u r i s d i c c i ó n de Q u i l l o t a .
1 7 5 4 - 1 7 6 0 .
V o l . 1525. — P i ez a 2. a—168 h o j a s .
C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s de d o ñ a Ana de M a l u e n d a (3 de m a y o
d e 1683); de d o ñ a B e a t r i z de L i l l o y la B a r r e r a (13 de m a y o de 1683);y de d o ñ a C r i s t o b a l i n a de M a l u e n d a (8 de a b r i l de 1714).
E S P I N O Z A ( J u a n a ) .
V é a s e Carrasco ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 339.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 188/582
I 7 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V é a s e Mendizával ( M a rí a H i p ó li ta d e ) . — N ú m .
1 0 4 4 .
E S P I N O Z A Y D Á V A L O S ( J o a q u í n ) .
V é a s e Torre y Qtarós ( M a n u e l de l a ) . — N ú m .
E S P I N E l R A ( D o m i n g o ) .
V é a s e Alvares ( F r a n c i s c o S a l v a d o r ) . — N ú m . 69.
5 7 1 . E S Q U I V E L ( J o s é de).J u i c i o que s i g u e con G a l l e g u i l l o s y R i v e r o s (Ga
b r i e l ) , s o b r e el d e s p o j o que é s t e le ha h e c h o de
unas t i e r r as , s i tas en la j u r i s d i c c i ó n de la S e r e n a .
1 7 1 6 - 1 7 4 7 .
V o l . 1 3 9 6 . — 2 6 5 h o j a s .
C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s ele d o ñ a C a t a l i n a R o j o (12 de a g o s t o de
1 6 5 6 ) ; de don D i e g o de M o r a l e s (8 de o c t u b r e de 1 6 8 2 ) ; y una mer
c e d ( o r i g i n a l ) h e c h a por R o d r i g o de O u i r o g a á f a v o r de don A l o n s o "
d e T o r r e s de las t i e r r a s de Ouelcatáu, en la S e r e n a ( 2 2 de n o v i e m b r e
d e 1 5 7 5 ) . •
5 7 2 . E S Q U I V E L ( J u a n de).
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de P i z a r r o
( C r i s t ó b a l ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de
t i erras , s i tas en el v a l l e de Sotaquí, en la j u r i s d i c
c i ó n de la S e r e n a . 1 7 6 7 .
V o l . 1 3 9 7 . — P i e z a 2 . A — 5 0 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don C r i s t ó b a l de P i z a r r o (7 de m a r z od e 1 7 5 2 ) .
E S Q U I V E L ( J u a n de).
V é a s e Flores ( J u a n I g n a c i o ) . — N ú m . 6 n .
5 7 3 . E S T R A D A Y A G U I L E R A ( A n t o n i a ) .
J u i c i o que s i g u e con A r c e ( F e l i p e de), s o b r e m e j o r
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 189/582
R E A L A U D I E N C I A I 73
d e re ch o á una s uer t e d e t ie r ra s , s i tas en tre l os r í os
C a c h a p o a l y T i n g u i r i r i c a , j u r i s d i c c i ó n d e l p a r t i d o d e
C o l c h a g u a . 1 6 3 7 - 1 6 4 7 .V o l . 1 T 1 2 . — Pieza 2 . a — 5S h o j a s . — I n c o m p l e t a .
5 7 4 . E T I Q U E T A .
E x p e d i e n t e p r o m o v i d o p o r e l F i s c a l d e S . M .
s o b r e q u e s e d e c l a r e q u e d e b e n g u a r d a r s e a l O i d o r
D e c a n o d e l a R e a l A u d i e n c i a , c u a n d o a s i s t e e l T r i
b u na l á l a s fun c i on es d e ta b la y no co nc ur re e l
R e j e n t e , l as m i s m a s p r e e m i n e n c i a s q u e c o r r e s p o n d e n á é s t e . 1787-1790.
V o l . 10SS. — Pieza 2 . a — i i 2 h o j a s .
E U C A J E ( "E st an cia d e ) , e n l e a ( P e r ú ) .
V é a s e Herce ( J u a n a J o s e f a ) . — N ú m . 7 9 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 190/582
AJLk 1L № AA¿ M-fr iUM-i AAJ J5u8u& A ¿ ¿ -LU M £
F
5 7 5 . F A J A R D O ( D i e g o ) .
j u i c i o q u e s i g u e c o n S o i o a g a ( A n t o n i a ) , s o b r e
d e s l i n d e d e la e s t a n c i a d e Lonquen, sita e n la j u r i s
d i c c i ó n d e S a n t i a g o . 17 4 7-1 7 6 2 .
Y o l . 1 5 2 7 . — Pieza i :A—So hojas.
5 7 6 . F A J A R D O ( G r e g o r i a ) .
I n f o r m a c i ó n q u e r i n d e p a r a a c r e d i t a r se r p o b r e d e s o l e m n i d a d . 1 8 0 5 .
Y o l . 1 2 S 2 . — Pieza 2 5 . — 3 hojas.
F A J A R D O ( J o s é ) .
V é a s e Alfar o ( F r a n c i s c a d e ) . — N ú m . 5 1 .
5 7 7 . F A L C O N ( C a r l o s ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n P a r e d ó n d e L a n g a l e r í a
( P e d r o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o al a lq u i l e r d e u n a
t i e n d a , sita en la S e r e n a . 1 7 33-17 3 4 .
• Y o l . 1 5 S 7 . P i 1 . z a 2 . • • > — 6 3 hojas.
F A L C Ó N ( J o s é ) .
V é a s e Ortíz de Monte Mayor ( F e r n a n d o ) . — N ú m .
1 2 2 4 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 191/582
R E A L A U D I E N C I A I 75
F A N D I Ñ O ( J o s é ) .
V é a s e Liberona ( M a n u e l ) y o t r o s . — N ú m . 932.
F A R E D Ó N D E L A N G A L E R Í A (P e d r o ; .
V é a s e Falcón ( C a r l o s ) . — N ú m . 577 .
5 7 8 . F A R Í A S ( J O R G E ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a B a h a m o n d e ( J u st o ),
p o r h u r t o . 1 7 9 8 - 1 8 0 3 .
V o l . 1 . 2 5 4 .— P i e z a 2 . a — 6 5 h oj a s .
5 7 9 . F A R I Ñ A S ( Ca ta lin a ).
J u i c i o que s i g u e con C o v a r r u b i a s ( M a r í a C a t a l i n a ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 4 3 .
V o ! . 1 0 7 9 . — P i e za 3 . a — 4 7 h o j a s .— I n c o m p l e t a .
5 8 0 . F E B R E S ( F ra n c is c o ) .
Ju i c i o que s i g u e con D í a z G o n z á l e z ( G r e g o r i a
I s i d o r a ) , s o b r e r e d h i b i t o r i a de una e s c l a v a . 1764
1 7 6 6 .
V o l . 1 3 8 8 . — P i e z a T . A — 6 9 h o j a s .
5 8 1 . F E R N Á N D E Z ( F é l i x ).
Ju i c i o que s i g u e con N a v a r r o B o l a ñ o s ( F r a n c i s c o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1766-1769.
Vol. 1 3 2 1 . — P i e za 1 84 h o j a s. — F a l ta la p r i m e r a p á g i n a .
5 8 2 . F E R N Á N D E Z (J o s é ) .J u i c i o que s i g u e con A n z o r e n a ( J a c i n t o ) y o t r o ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 5 8 - 1 7 5 9 .
V o l . 1 0 0 4 . — 2 3 4 h o j a s . — F a lt a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
5 8 3 . F E R N Á N D E Z (J os é S a n to s) .
Ju i c i o que s i g u e con G a l m e s ( M i g u e l ) , s o b r e m e j o r
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 192/582
1 7 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
d e r e c h o á una m i n a de oro, u b i c a d a en el a s i e n t o
d e N a n c a g u a , j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1808 1809.
V o l . 1 1 3 6 . — P i e z a 2.a
—52 h o j a s .
5 8 4 . F E R N Á N D E Z ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con P o l a n c o s ( J u a n ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á mil c u a d r a s de t i e r r a s , u b i c a d a s en la
j u r i s d i c c i ó n de Sa n B a r t o l o m é de Chillan. 1 7 4 9 .
V o l . 1397. — P i e z a 3 .a
— Г 09 h o j a s .
5 8 5 . F E R N Á N D E Z A R M A D E L ( G a s p a r ) , E x p e d i e n t e s e g u i d o p a r a la r e c a u d a c i ó n de los
b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e . 1 6 5 6 1 6 5 7 .
V o l . 1 4 6 9 . — P i e z a i .a
— 1 1 9 h o j a s .
5 8 6 . F E R N Á N D E Z A R N E D O ( Jos é M a r í a ) .
E x p e d i e n t e f o r m a d o con m o t i v o de la r e c u s a c i ó n
q u e h a c e de los s e ñ o r e s M i n i s t r o s de la I. C o r t e de
A p e l a c i o n e s de S a n t i a g o , en el j u i c i o que s i g u e con e l A r z o b i s p a d o s o b r e p o s e s i ó n y f r u t o s de la h a c i e n d a
d e Bucalemu. 1 8 5 0 .
V o l . 1 5 9 7 . — P i e z a 3 . a — r S h o j a s .
5 8 7 . F E R N Á N D E Z C A S T E L B L A N C O ( C a r l o s ) .
S o l i c i t a a b o n o de m e r m a s de las e s p e c i e s de v í v e
r e s que t i e n e á su c a r g o c o m o p r o v e e d o r de la p l a z a
d e V a l d i v i a . 1 8 3 3 .
V o l . 1 4 3 2 . — P i e z a 13.—3 h o j as .
5 8 8 . F E R N Á N D E Z C A S T E L B L A N C O ( J u a n ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a G a b r i e l a de L o y o l a , su m u j e r .
1 7 9 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 193/582
R E A L A U D I E N C I A 1 7 7
C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s de d o ñ a G a b r i e l a de L o y o l a (26 de
o c t u b r e de 1779) y de don M a n u e l C a s t e l b l a n c o (9 de j u n i o de 1791).
F E R N Á N D E Z D E A G U I A R ( J o r g e ) .
V é a s e Fernández Guerra ( B a r t o l o m é ) . — Núm.
5 9 5 -
5 8 9 . F E R N Á N D E Z D E A G U Í L A R ( A l o n s o ) y o t r a .
J u i c i o que s i g u e n con V e r g a r a y A g u i l a r ( A n t o -
n i o j y o t r a s , s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e
d a d o s por m u e r t e de don A n t o n i o F e r n á n d e z deA g u i l a r . 1 6 7 7 - 1 6 7 9 .
V o l . 1 4 9 5 .— P i e z a i. a — 1 S 5 h o j a s .
F E R N Á N D E Z D E A R A N D A ( M a n u el ) .
V é a s e Sotomayor ( S e b a s t i á n ) . — N ú m . 1 6 5 7 .
5 9 0 . F E R N A N D E Z D E C E L I S ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con G a r c í a B e t a n c u r ( P e d r o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 1 0 .
V o l . 1 4 2 1 .— P i e z a 6. a—48 h o j a s .
5 9 1 . F E R N Á N D E Z D E G A N D A R I L L A S ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con A l v a r e z de T o l e d o ( J o s é ) y
o t r o s , por c o b r o de p e s o s . 1 7 5 9 - 1 7 6 1 .
V o l . r 4 7 6 .— P i e z a i. a —9r h o j a s .
5 9 2 . F E R N Á N D E Z D E L E I V A ( L u c a s ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a M a n u e l , su e s c l a v o
y o t r o s , por h u r t o . 1 7 6 5 - 1 7 6 6 .
V o l . 1 3 5 0 . — P i e z a 2 . a —117 h o j a s .
5 9 3 . F E R N Á N D E Z D E L M A N Z A N O ( E s t e b a n ) .
J u i c i o que s i g u e con O r m e ñ o ( T o m á s ) , s o b r e
12
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 194/582
1 7 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
m e j o r d e r e c h o á una p a r t e de la e s t a n c i a de Coyanco,
e n la j u r i s d i c c i ó n de P u c h a c a y . 1 7 5 1 .
V o l . 1353.—Pieza 2. a—198 h o j a s .
5 9 4 . F E R N Á N D E Z D E R E B O L L E D O ( A g u st í n ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de Chr i s t i e ( Juan
B a u t i s t a ) , s o b r e l i q u i d a c i ó n de c u e n t a s . 1 7 4 8 - 1 7 5 1 .
V o l . 139S.—Pieza 2. a—730 h o j a s .— F a l t a la p r i m e r a p á g i n a y la
s e g u n d a e s t á t r u n c a .
F E R N Á N D E Z D E R E B O L L E D O ( A g u st í n ) .V é a s e Morales ( G r e g o r i o ) . — N ú m . 1 1 1 1 .
5 9 5 . F E R N Á N D E Z G U E R R A (B ar t o l o m é ) .
J u i c i o que s i g u e con F e r n á n d e z de A g u i a r ( J o r g e ) ,
s o b r e el c u m p l i m i e n t o de un c o n t r a t o de c o n s t r u c
c i ó n de una c a s a . 1 6 3 1 - 1 6 3 3 .
V o l . 1562.—Pieza 3. a —148 h o j a s .
5 9 6 . F E R N Á N D E Z H I D A L G O ( M an u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con N e i r a ( F r a n c i s c o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 6 0 - 1 7 6 1 .
V o l . 1003.— Pieza 5. a—6 0 h o j a s .
F E R N Á N D E Z H I D A L G O ( M an u e l ) .
V é a s e Rosa y Oro ( T a d e o de l a ) . — N ú m . 1 4 8 2 .
5 9 7 . F E R N Á N D E Z M A C E D A (J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con M u ñ o z ( B u e n a v e n t u r a ) y
o t r o s , s o b r e el d e s p o j o que é s t o s le han h e c h o de
unas t i e r r as de su d o m i n i o , s i t a s en Chanco, j u r i s d i c
c i ó n de M a u l e . 1 8 2 3 .
V o l . 1425.—Pieza 6. 8—1 2 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 195/582
R E A L A U D I E N C I A I 79
F E R N Á N D E Z P É R E Z ( F ra n ci s c o ) .
V é a s e García Huidobro ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 68o.
5 9 8 . F E R N Á N D E Z Q U I N T A N O ( M ig u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con A l i s t e ( F é l i x ) , por c o b r o de
p e s o s , i 7 8 1 - 1 7 8 4 .
V o l . 1155.—Pieza 3."—61 h o j a s .
F E R N Á N D E Z R O M O ( A n t o n io ) .
V é a s e A ¿va (José d e ) . — N ú m . 63.
V é a s e Beas Duran ( M a rí a M a r g a r i t a ) . — N ú m . 2 1 1 .V é a s e Bravo ( F r a y F r a n c i s c o ) . — N ú m . 236.
5 9 9 . F E R N Á N D E Z R O M O (J o s é ) .
Ju i c i o que s i g u e con D i n a t o r ( F r a n c i s c o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1829.
V o l . 1241. — P i e za 5."—3 h o j a s .
F E R N Á N D E Z R O M O (J o s é ) .
V é a s e Serrano ( M e l c h o r ) . — N ú m . 1 6 2 1 .
F E R N Á N D E Z R O M O ( M an u e l ) .
V é a s e Orüz Gálica ( R o d r i g o ) . — N ú m . 1 2 2 7 .
6 0 0 . F E R N Á N D E Z T O R D E S I L L A S ( I g n a c i a ) .
J u i c i o que s i g u e con R í o s ( M a n u e l de los), su
m a r i d o , s o b r e a l i m e n t o s , y d e r e c h o á la a d m i n i s t r a
c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don
M a n u e l J o s é de los R í o s , h i j o de a m b o s . 1 8 0 5 - 1 8 0 6 .
• Vol. 1480.—Pieza i. a—6 7 h o j a s .
6 0 1 . F E R N Á N D E Z V A L D I V I E S O (S i l v e s t r e ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a M o r a l e s ( J o s é ),
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 196/582
l8 0 BIBLIOTECA NACIONAL
p o r h a b e r h e r i d o g r a v e m e n t e á un e s c l a v o de su
p r o p i e d a d . 1744.
V o l . 1 3 3 1 .— P i e z a 5 . A — 3 0 h o j a s .
F E R N Á N D E Z V A L D I V I E S O Y A R B I S Ú ( S i l v e s t r e ) .
V é a s e Diaz Montero ( M a n u e l ) . — N ú m . 507.
F E R N Á N D E Z V I L L A L T A ( M a r í a ) .
V é a s e Saralegui ( J u a n d e ) . — N ú m . 1594.
F E R R A Z ( J o s é ) .V é a s e Ugarte y Avaria ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 7 3 4 .
6 0 2 . F E R R E R ( V i c e n t e ) .
J u i c i o que s i g u e con V i a l ( M a n u e l ) , g u a r d a m a y o r
d e l c o m e r c i o de e s ta c ap i ta l , por i n d e m n i z a c i ó n de
p e r j u i c i o s . 1 7 8 6 - 1 7 8 7 .
V o l . 1 1 6 2 . — P i e z a 5 . A — 1 7 h o j a s .
F I E L E J E C U T O R D E Q U I L L O T A .
V é a s e Puente ( M a n u e l de l a ) . — N ú m . 1364.
6 0 3 . F I E R R O ( I n é s del).
J u i c i o que s i g u e con el C o n v e n t o de San F r a n
c i s c o de V a l p a r a í s o , s o b r e m e j o r d e r e c h o á un s i t i o
u b i c a d o en d i c h o p u e r t o . 1 7 7 8 - 1 7 8 9 .
V o l . 1 3 S 2 . — P i e z a 2 . A - 1 3 6 h o j a s .
F I E R R O ( I n é s del).
Véase Muñoz ( F r a n c i s c o J o s é ) . — - N ú m . 1 1 4 4 .
F I G U E R O A ( A lo n so de).
V é a s e Fuente ( G a s p a r de l a ) . — N ú m . 625.
V é a s e Leiva ( S e b a s t i á n d e ) . — N ú m . 922.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 197/582
REAL AUDIENCIA l 8 l
F I G U E R O A (F r a n ci sc o B e r na r do de).
V é a s e Portanier ( E s t e b a n ) . — N ú m . 1 3 3 5 .
F I G U E R O A (J o s é de).
V é a s e Barros (Ana F é l i x ) y o t r a . — N ú m . 203 .
F I G U E R O A ( S a n t i a g o ) y o t r o s .
V é a s e Olivares ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 1 9 3 .
F I G U E R O A ( T o m á s ) y o t r o s .
V é a s e Ureta (J ua n J o sé d e ) . — N ú m . 1 7 4 9 .
6 0 4 . F I G U E R O A DE LA C E R D A ( B e r n a r d i n o ) .
V i s i t a y r e p a r t o de t i e r r as que h a c e á los i n d i o s
e n c o m e n d a d o s de C o q u i m b o . 1 6 5 0 - 1 6 5 2 .
V o l . 1 2 1 5 . — P i e z a 1 . 1 — 4 7 h o ja s.
F I G U E R O A Y T R O N C O S O ( M i g u el ) y o t r o .
V é a s e Troncoso ( J o s é M i g u e l ) . — N ú m . 1 7 2 5 .
6 0 5 . F I S C A L D E S. M. (El).
J u i c i o e j e c u t i v o que s i g u e c o n t r a I b á ñ e z ( R o d r i g o
d e ) y o t r o , por c o b r o de p e s o s . 1 6 2 5 - 1 6 2 6 .
V o l . 1 1 5 0 . — P i e z a 3 . a — 1 0 9 h o j a s .
6 0 6 . F I S C A L D E S. M. (El).
J u i c i o que s i g u e con N e c o c h e a ( P e d r o F e r m í n de),
s o b r e n u l i d a d de u n a s p r o v i d e n c i a s y o b r e p c i ó n de
u n a s RR. CC. 1 7 7 8 .
V o l . 1 2 2 6 . — P i e z a 2 . A — 6 1 h o j a s .
F I S C A L D E S. M. (El).
V é a s e Erazo ( P e d r o d e ) . — N ú m . 548.
V é a s e Masón ( J u a n ) . — N ú m . 1 0 2 9 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 198/582
1 8 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
6 0 7 . F I S C O (El).
J ui c i o que s i g u e c o n t r a Roa y G a s e o ( F r a n c i s c o
d e ) , por c o b r o de p e s o s , i m p o r t e del d e r e c h o de
a l c a b a l a que d e b e s a t i s f a c e r por la v e n t a que h i z o á
d o n D i e g o R u i z de G a o n a de una c a n t i d a d de
g a n a d o v a c u n o . 1 6 9 1 .
V o l . to6o.— Pieza i . a —ai h o j a s .
F I S C O (El).
V é a s e Palominos'(Juan N e p o m u c e n o ) . — N ú m . 1 2 6 1 .
6 0 8 . F L O R E S ( Á g u e d a de).
Juicio de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 6 3 2 - 1 6 3 6 .
Y o l . 1 19 6 . — P i e z a 2 . A — 2 0 4 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o y c o d i c i l o de la e x p r e s a d a s e ñ o r a ( 1 6 de
j u n i o de 1 6 3 2 ) ; el de don J u a n de C á r d e n a s y A ñ a s c o ( A r e q u i p a , ar
d e d i c i e m b r e de 1 6 0 9 ) ; i n v e n t a r i o s y t a s a c i o n e s de d i c h o s b i e n e s .
F L O R E S ( Á g u e d a de).V é a s e Fiienzalida ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m . 6 3 2 .
- 609. F L O R E S ( A n d r e a ) .
J u i c i o que s i g u e con V i l l a r ( P e d r o del), a l b a c e a y
h e r e d e r o de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de d o ñ a
M a r í a del V i l l a r , por c o b r o de s e r v i c i o s p e r s o n a l e s .
1 7 9 4 - 1 7 9 6 .
V o l . 1 1 4 5 . — Pieza 2 . A — 1 1 2 h oj as .
F L O R E S ( F r a n c i s c o M a r t í n ) .
V é a s e Recalde ( P e d r o ) y o t r o . — N ú m . 1402.
F L O R E S ( J a c i n t a ) .
V é a s e Omepezoa y Ribera ( F r a y P e d r o ) . - — • Núm.
1 202.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 199/582
R E A L A U D I E N C I A 1 8 3
6 1 0 . F L O R E S ( J o s é ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por a m a n c e b a
m i e n t o . 1 790.V o l . 1175. —Pieza 2.1—76 hojas .
F L O R E S (Juan A n t o n i o ) .
V é a s e San Agustín ( C o n v e n t o e l e ) . — - N ú m . 1 5 2 5 .
6 1 1 . F L O R E S (Ju an I g n a c io ) .
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de E s q u i v e l
(Juan de), s o b r e los i n v e n t a r i o s de sus b i e n e s y fianza
q u e d e b e n dar p a r a r e c i b i r l o s . 1 7 8 6 .
V o l . r439. — Pieza r. ft —32 hojas .
F L O R E S (Juan I g n ac i o ) .
V é a s e Salas ( P e d r o N o l a s c o ) . — N ú m . 1 5 0 7 .
V é a s e Salcedo ( C r i s t ó b a l ) . — N ú m . 1509.
6 1 2 . F L O R E S (Juan I g na c io ) y o t r o .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e n c o n t r a G a e t e ( J o s é ) ,p o r h u r t o . 1 7 7 6 - 1 7 8 0 .
V o l . r5r6.—Pieza 2. a —147 hojas .
F L O R E S (J uan J o sé ) .
V é a s e Baeza ( M a n u e l d e ) . — - N ú m . 16S.
6 1 3 . F L O R E S ( M a ría J os e fa ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a R e t a ( F r a n c i s c o
d e la), por h e r i d a s que inf ir ió á un e s c l a v o de su
p r o p i e d a d . 1 7 3 4 .
V o l . 1455.—Pieza 2. a—43 h o j a s . - - F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
ginas .
F L O R E S ( M i g u e l ) .
V é a s e Arcaya ( J o s é V e n t u r a d e ) . — N ú m . 1 1 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 200/582
18 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
F L O R E S ( T o m á s ) .
V é a s e Sánchez ( J o s é S a n t i a g o ) . — N ú m . 1 5 3 3 .
F L O R E S H I D A L G O ( P e d r o de).
V é a s e Velásquez y Vera ( F r a n c i s c o ) . — Núm.
1 8 0 3 .
F O N S E C A ( P e d r o de).
V é a s e Jofré de Loayza ( L u i s ) . — N ú m . 8 7 1 .
6 1 4 . F O N T E C I L L A ( Jo sé H il a ri ó n de la).
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a C é s p e d e s ( C r u z ) ,
po r i n jur i as de o b r a s y de p a l a b r a s . 1792-1793.
V o l . 1 3 0 8 . — P i e z a i . a — 6 0 h o j a s .
F O N T E C I L L A (Juan B au tis ta de la).
V é a s e Silva ( M a t í a s d e ) . — N ú m . 1629.
6 1 5 . F O N T E C I L L A Y V I L L E L A (P e d r o A n t o n i o de
l a ) . — C o r r e j i d o r de la S e r e n a .J u i c i o de r e s i d e n c i a . 1 7 5 7 - 1 7 5 8 .
V o l . 1 0 5 2 . — P i e z a 2 . A — 1 7 6 h o j a s . — F a l t a n las ú l tim as p á g in as .
F O N T E R O (P as c u a l ) .
V é a s e Villela ( L u c i a n a ) . — N ú m . 1850.
6 1 6 . F O U G É R E ( J u a n ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por el h o m i c i d i o de
P r i o r ( F r a n c i s c o ) . 1 7 1 5 - 1 7 1 7 .
V o l . 1457.—Pieza 3. A—146 h o j a s .
F R A G A ( P e d r o ) .
V é a s e Cereceda ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 395.
6 1 7 . F R A G A ( P e d r o de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 201/582
REAL AUDIENCIA 1 8 5
6 2 1 . F R Í A S ( D o m i n g o M a t í a s de).
J u i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que d e s e m p e ñ ó el
C o r r e g i m i e n t o de C o p i a p ó . 1 7 8 0 - 1 7 8 4 .
V o l . 1 4 9 2 . — P i e z a 2 . a — 7 7 h o j a s .
F R A N C O ( D o m i n g o ) .
V é a s e Torres ( A l o n s o ) . — N ú m . 1706.
F R A N C O ( F r a n c i s c o ) y o t r o .
V é a s e Liñán de Vera ( B e r n a r d i n o ) . — N ú m . 935.
6 1 8 . F R E D E S ( I s a b e l ) .J u i c i o que s i g u e con A d a r o ( F r a n c i s c o ) y o t r o ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 5 8 - 1 7 5 9 .
V o l . 1 4 0 7 . — P i e z a i . a — 7 8 hojas.—La primera página está m u t i
l a d a .
6 1 9 . F R E D E S ( M a r í a ) .
J u i c i o que s i g u e con G o n z á l e z ( B a r t o l o m é ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á un so l ar , s i t o en la j u r i s d i c c i ó n de la
S e r e n a . 1 7 2 6 - 1 7 2 8 .
V o l . 1 4 4 8 . — P i e z a 2 . A — 1 0 7 h o j a s .
F R E D E S ( T o m a s a ) .
V é a s e Merced ( C o n v e n t o de la), en M e n d o z a . —
N ú m . 1060.
6 2 0 . F R Í A S ( D o m i n g o M a t í a s de).
J u i c i o que s i g u e con S u á r e z de F i g u e r o a ( J o a q u ín ) ,
s o b r e n u l i d a d del r e m a t e que h i z o de una finca que
fué de d o ñ a J o s e f a B a l m a c e d a , s i t a en San J u a n de
l a F r o n t e r a . 1 7 6 3 .
V o l . 1 3 6 9 . — P i e z a 1 . A — 9 2 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 202/582
i 8 6 BIBLIOTECA NACIONAL
Ju i c i o que s i g u e con B a l m a c e d a ( J o s e f a ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 6 4 - 1 7 6 6 .
V o l . 1 0 4 3 . — P i e z a r . a — 1 3 8 hojas.—Faltan las últimas p á g i n a s .
F R Í A S ( D o m i n g o M a tía s de).
V é a s e Cabrera ( P e t r o n i l a ) . — N ú m . 269.
6 2 2 . F R Í A S (J os é A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a A r c a y a ( J o s é V e n t u r a de),
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 9 3 - 1 7 9 5 .
V o l . 1 5 2 9 . — P i e z a i . a — 1 0 1 h o j a s .
6 2 3 . F R Í A S ( R o d r i g o de).
Ju i c i o que s i g u e con C o r d e r o ( B a r t o l o m é ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una c hác ar a , s i ta en la j u r i s d i c c i ó n
d e S a n t i a g o . 1644-1645.
V o l . 1 3 1 9 . — P i e z a i . a — 9 8 hojas.—Faltan las últimas p á g i n a s .
F R Í A S S A G R E D O (A n t o n ia ).V é a s e Henriquez ( M a r í a A n t o n i a ) . — N ú m . 789.
6 2 4 . F U E N T E ( B e r n a r d o de la).
E x p e d i e n t e s o b r e el c u m p l i m i e n t o de una R. P.
q u e m a n d a que el C o r r e g i d o r de la v i l la de San
A g u s t í n de T a l c a , se i n h i b a de c o n o c e r en un j u i c i o
q u e s i g u e don F r a n c i s c o de la F u e n t e con d o ñ a
I g n a c i a M u ñ o z , s o b r e la par t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don B e r n a r d o de la F u e n t e .
1 7 6 6 - 1 7 6 7 .
V o l . 1 1 5 7 . — P i e z a 2 . A — 6 6 h o j a s .
6 2 5 . F U E N T E ( G a s p ar de la).
J u i c i o que s i g u e con F i g u e r o a ( A l o n s o de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á la e n c o m i e n d a de los i n d i o s de
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 203/582
REAL AUDIENCIA 187
Tomeco, en la j u r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é de C h i
l lan . 1645.
V o l . i . ^ r g .— P i e z a 2 . " — 2 4 hojas.
6 2 6 . F U E N T E ( J o s é de la).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a P i n o ( M i g u e l del), por
c o b r o de p e s o s . 1776-1777.
V o l . 1 5 S 4 . — P i e z a s . A - - 6 4 hojas.
8 2 7 . F U E N T E ( J u a n de la) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s yá los de d o ñ a S e b a s t i a n a de M e s a , su m u j e r . 1687-
1 6 8 9 .
V o l . 1 4 6 0 . — P i e z a 4 . « — 1 0 1 hojas.—Faltan las cuatro primsras
páginas.
F U E N T E L O A R T E (Juan de la).
V é a s e Cárcamo y VaIdes ( M a r í a d e ) . — N ú m . 3 1 4 .
F U E N T E S ( F e r n a n d o ) .
V é a s e Munita ( J u a n a M a r í a ) . — N ú m . 1 1 4 2 .
F U E N T E S ( I s a b e l de).
V é a s e Fuenzalida ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 6 3 1 .
F U E N T E S (J osé A n t o n i o ) .
V é a s e González ( J u a n A g u s t í n ) . — N ú m . 7 3 3 .
8 2 8 . F U E N T E S (L u i s de).
J u i c i o que s i g u e con G o n z á l e z ( T o m á s ) , s o b r e el
p a g o de una a p u e s t a en una c a r r e r a de c a b a l l o s que
t u v o l u g a r en P u m a q u e , j u r i s d i c c i ó n del p a r t i d o de
C o l c h a g u a . 1 7 6 7 - 1 7 7 1 .
V o l . 1 4 0 9 . —Pieza 1 . " — 5 0 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 204/582
l8 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
6 2 9 . F U E N T E S ( M a te o ) .
J u i c i o que s i g u e con U g a r t e ( J u an ) , s o b r e r e d h i -
b i t o r i a de la v e n t a de una e s c l a v a . 1 7 6 7 - 1 7 6 8 .
V o l . 1 4 4 7 . — P i e z a 1 . A — 5 9 h o j a s . — F a l t a n las ú l tim as p á g in as .
6 3 0 . F U E N T E S ( P e d ro J oa qu ín de).
J u i c i o que s i g u e con M o r a n d é ( J u a n de), a l b a c e a
d e d o ñ a M a r í a J o s e f a del S o l a r , s o b r e la tute la de
s u s m e n o r e s h i j o s . 1 7 2 5 .
V o l . 1 5 5 0 . — P i e z a 3 . A — 9 3 h o j a s .
C o n tie n e el te stam e n to de doña Josefa del S o l a r (2 de a g o s t o de1 7 2 3 ) -
F U E N T E S P A V Ó N ( L u i s de),
V é a s e Martínez de Pantoja ( A n d r é s ) . — Núm.
1 0 2 4 .
6 3 1 . F U E N Z A L I D A ( A n d r é s de).
P a r t i c i ó n de sus b i e n e s y los de d o ñ a I s a b e l de
F u e n t e s , su m u j e r . 1 6 6 2 - 1 6 6 3 .
V o l . 1 1 9 1 .— P i e z a 4 . A — 6 9 ho j as
F U E N Z A L I D A ( A n t o n io ) .
V é a s e Olguin ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 188.
F U E N Z A L I D A ( F r a n c i s c o de) y o t r o s .
V é a s e Serrano ( D i e g o ) . — N ú m . 1620.
6 3 2 . F U E N Z A L I D A ( F r a n c i s c o de).
J u i c i o que s i g u e con F l o r e s ( Á g u e d a de), t u t o r a
y c u r a d o r a de d o ñ a C a t a l i n a de los R í o s , s o b r e el
c u m p l i m i e n t o de las d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s de
d o n G o n z a l o de los R í o s . 1 6 2 4 - 1 6 3 4 .
V o l . 1 0 4 7 . — P i e z a i . a — 7 6 h o j a s . — F a l t a n l a s dos p r i m e r a s p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 205/582
R E A L A U D I E N C I A
C o n tie n e el te stam e n to del e x p r e s a d o don G o n z a l o de los Ríos
( 3 de agosto de 1 6 2 3 ) .
F U E N Z A L I D A ( J o s e f a ) .
V é a s e Valenzuela ( A n d r e a ) . — N ú m . 1 7 7 2 .
F U E N Z A L I D A ( L u c a s ) .
V é a s e Guajardo ( D i o n i s i o ) . — N ú m . 7 5 1 .
6 3 3 . F U E N Z A L I D A ( M ig u e l de) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con C o n t r e r a s i R i a ñ o ( J u a n
d e ) , s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de don R o d r i g o C a s t a ñ e d a . 1 7 1 9 .
V o l . 1 4 1 9 . — P i e z a 2 . A — 7 4 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
F U E N Z A L I D A ( P e d r o de).
V é a s e Quijada ( C r i s t ó b a l ) — N ú m . 1 3 7 3 .
6 3 4 . F U E N Z A L I D A G U Z M Á N (Juan de).
Ju i c i o que s i g u e con A r é v a l o y B r i s eñ o ( F r a n c i s c o ) ,p o r c o b r o de p e s o s . 1 6 7 2 - 1 6 8 7 .
V o l . 1 1 2 4 . — P i e z a 4 . A — 1 1 3 h o j a s . — F a l t a n las c u atr o p r im e r as
p á g i n a s .
F U E N Z A L I D A G U Z M Á N (Ju an de).
V é a s e García ( N i c o l á s ) . — N ú m . 669.
V é a s e Salazar ( P e d r o d e ) . — N ú m . 1 5 0 8 .
6 3 5 . F U E N Z A L I D A G U Z M Á N ( M a g d a l e n a de).
J u i c i o que s i g u e con F u e n z a l i d a G u z m á n ( J u a n
d e ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á una e s c l a v a . 1 6 5 3 .
V o l . 1 3 0 1 . — P i e z a i . a — 2 0 h o j a s .
F U I C A ( G a b r i e l ) .
V é a s e Legaspe ( D o m i n g o d e ) . — N ú m . 9 1 8 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 206/582
I 9 O BIBLIOTECA NACIONAL
6 3 6 . F U I C A ( J e r ó n i m o de).
J u i c i o que s i g u e con M a r í n y R i v e r o s ( A n t o n i o ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n a s a g u a d a s , s it a s en la
j u r i s d i c c i ó n de C o q u i m b o . 1 7 2 3 - 1 7 2 7 .
V o l . 1 3 9 5 . — P i e z a 2 . A — 2 0 2 h o j a s .
F U I C A ( J o a q u í n de).
V é a s e Cepeda ( A n t o n i o ) . — N ú m . 388.
F U I C A ( J o s e f a ) .
V é a s e Balbontín de la Torre ( P e d r o ) y o t r o . —N ú m . 1 7 5 .
6 3 7 . F U I C A ( M a r c e l a ) .
J u i c i o que s i g u e con M e n e s e s ( M a r í a R o s a ) , s o b r e
l a l i be r tad de una e s c l a v a . 1740.
V o l . 1 2 8 9 . — P i e z a 9 . A — 2 8 ho j as .
F U I C A A N D Í A I R A R R Á Z A V A L ( F r a n c i s c o de).V é a s e Varas ( L u i s J o s é d e ) . — N ú m . 1 7 8 3 .
F U L N E R ( E n r i q u e ) .
V é a s e Corte de Apelaciones de Santiago ( L a ) . —
N ú m . 440.
F U N E S ( J o s é ) .
V é a s e López ( J u a n B a u t i s t a ) . — - N ú m . 9 4 9 .
F U N E S ( M a rí a ).
V é a s e Duran ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 526.
6 3 8 . F U N E S Y S A L I N A S ( D i e g o de).
P r e s e n t a c i ó n que h a c e á la R e a l A u d i e n c i a s o b r e
q u e se le c o n f i r m e el n o m b r a m i e n t o de T e n i e n t e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 207/582
REAL AUDIENCIA I Q I
C o r r e g i d o r d e S a n L u i s d e L o y o l a , q u e l e h i z o e l
C o r r e g i d o r d e la p r o v i n c i a d e C u y o , d o n J o s é d e
S a l i n a s . 1 7 0 9 .
V o l . 1 2 8 2 . — P i e z a 1 0 . A — 7 hojas.
F U S T E R (J ua n B a u ti st a ).
V é a s e Pando ( F e l i p e d e ) . — N ú m . 1 2 6 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 208/582
I i I T I I I I I T T T i i I T i I I I I T
G
6 3 9 . G A B R I E L ( E s c l a v o ) .
J u i c i o que s i g u e con L l o s a ( A n t o n i o de la), s o b r e
su l i be r tad . 1 7 2 7 - 1 7 2 8 .
V o l . 1 4 3 6 . — P i e z a s T.» y 1 0 . A — 2 3 h o j a s .— I n c o m p l e t a s.
G A C I T Ú A ( J o a q u í n ) .V é a s e Quesada ( P e d r o A n t o n i o ) . — N ú m . 1 3 7 2 .
6 4 0 . G A C I T Ú A ( J u a n de D i o s ) .
A p e t i c i ó n s u y a la R e a l A u d i e n c i a le m a n d a l i b r a r
l a c a n t i d a d de s e t e c i e n t o s p e s o s c o n t r a el s u b a s t a
d o r del r a m o de P r o p i o s de e s t a c a p i t a l , p a r a e x p e n
sa s de la c o m i s i ó n que se le c o n f i r i ó de p a s a r á la
vi l la de San F r a n c i s c o de la S e l v a ( C o p i a p ó ) á p r a c t i c ar c i e r ta pe s qu i s a se c r e ta . 1802.
V o l . 1 4 3 2 . — P i e z a r . a — 3 h o ja s .
6 4 1 . G A C I Ú T A (Julián J o s é de) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e n con P u g a ( J o s é de), s o b r e n u l i
d a d del r e m a t e que é s te h i z o de la e s t a n c i a de Lar-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 209/582
REAL AUDIENCIA I 9 3
guén, en la j u r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é de C h i
l l an . 1 7 1 9 - 1 7 3 2 .
V o l . 1 2 6 5 . — P i e z a 2 . A — 1 2 S hojas.—Faltan las primeras p á g i n a s .
G A E T E (Ana J o s e f a ) .
V é a s e Barbosa ( Jav i e r a ) y o t r a . — N ú m . 1 8 3 .
G A E T E (B a lt as ar ).
V é a s e Gaete ( V a l e n t í n ) . — N ú m . 645.
6 4 2 . G A E T E ( Ca li xt o) .J u i c i o que s i g u e con O l a v e ( M e r c e d e s ) , s o b r e
n u l i d a d de una e sc r i tur a de v e n t a que á é s ta le h i c i e
r o n d o ñ a J o s e f a J i j ó n y o t r o s de la finca de Los
Liires, en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 7 9 4 - 1 8 1 3 .
V o l . 1276. — Pieza 2 . a —60 h o j a s .
G A E T E ( F e r n a n d o ) .
V é a s e Vega ( A g u s t í n de l a ) . — N ú m . 1 7 9 8 .
6 4 3 . G A E T E (F r a n c is co ) .
I n f o r m a c i ó n de t e s t i g o s que p r e s e n t a en el j u i c i o
q u e s i g u e con M i e r ( M e n c i a de), s o b r e m e j o r d e r e
c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don A l o n s o
d e C e r e c e d a . 1699.
V o l . 1431. — Pieza 1 1 . a — 6 h o j a s .
G A E T E (J o s é ) .V é a s e Flores ( J u a n I g n a c i o ) y o t r o . — N ú m . 6 1 2 .
6 4 4 . G A E T E ( R i t a ) .
J u i c i o que s i g u e con S i l v a ( P a u l a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o al v a l o r de los do s t e r c i o s del r e m a t e de la
v a r a de D e p o s i t a r i o G e n e r a l de la vi l la de San
13
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 210/582
1 9 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
6 4 8 . G A L A Í N (MARÍA BÁRBARA).
AGUSTÍN DE TALCA, QUE VACÓ POR MUERTE DE DON
ANDRÉS DE SILVA. 1 76 5- 17 70 .
V o l . 1493.-—Pieza i.-1—6S h o j a s . — F a l t a l a p r i m e r a p á g in a .
6 4 5 . G A E T E (VALENTÍN).
JUICIO QUE SIGUE CON GUERRERO VILLASEÑOR (FRAN
CISCA), SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE UNA TRANSACCIÓN POR
LA CUAL ÉSTE LE HACE TRASPASO DE SUS DERECHOS Á LOS
BIENES QUEDADOS POR FALLECIMIENTO DE SU MARIDO CLON
BALTASAR GAETE. 1739.
V o l . 1436.—Pieza 7 . a — n h o j a s .
G A E T E (VALENTÍN).
VÉASE Barbosa (JAVIERA) Y OTRA.—-NÚM. 1S3.
G A E T E Y S A R A V I A (JOSÉ M AR ÍA ).
VÉASE Merced (CONVENTO DE L A ) . — N Ú M . 10 59 .
6 4 6 . G A J A R D O (ISABEL).JUICIO DE PARTICIÓN DE LOS BIENES QUEDADOS POR SU
MUERTE Y LA DE AMAGADA (MATÍAS), SU HIJO. 1719.
V o l . 1597.—Pieza 1 A—75 h o j a s .
Co n t i e n e lo s t e s t am e n t o s d e d o ñ a I s ab e l ( 25 d e o ct u b r e d e 1 7 1 1 ;
y d e d o n M at í as ( 2 3 d e s e p t i e m b r e d e 17J4).
6 4 7 . G A J A R D O (VIC ENTE).
JUICIO QUE SIGUE CON BRAVO DE LAGUNAS (FÉLIX ) Y
OTRO, POR COBRO DE PESOS. 1 7 3 1 - 1 7 5 0 .
V o l . 1166.—Pieza i . a — 1 1 4 h o j as .
G A J A R D O (VIC ENTE).
VÉASE Espinosa (ANTONIO ELE) .—NÚM. 565.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 211/582
R E A L A U D I E N C I A 195
Ju i c i o que s i g u e con M a n s o ( J u a n J o s é ) , s o b r e
c u m p l i m i e n t o de e s p o n s a l e s . 1 7 9 0 - 1 7 9 7 .
V o l . 1 4 9 S . — P i e z a 3 . a — 1 3 1 ho ja s.
L a c o n t i n u a c i ó n de e s t e j u i c i o se c o n t i e n e en el Vol. 417.
G A L A Z ( A n to n i o ) y o t r o s .
V é a s e Zavila, ( M a n u e l ) . — N ú m . 1 S 7 2 .
G A L A Z ( J o s e f a ) .
V é a s e Gómez ( J o s e f a ) . — N ú m . 7 1 0 .
8 4 9. G A L A Z ( M a n u el ) y o t r o s .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e por el h o m i c i d i o
p e r p e t r a d o en la p e r s o n a de don C r i s t ó b a l S e r r a n o .
1 7 S 3 - 1 7 S 6 .
Y o l . 102 4. — 1S6 h o j a s .
6 5 0 . G A L D A M E S ( F é l i x ) .
Ju i c i o que s i g u e con M i n c h e l e p ( J o s é) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o al c a c i c a z g o del p u e b l o de C a u q u e n e s . 1 7 7 3 -
1 7 S 9 .Y o l . 13Ó2.—Pieza i. a — 2 3 iioias.—Faltan ias ú l t i m a s p á g i n a s .
G A L M E S ( M i g u e l ) .
V é a s e Fernández ( J o s é S a n t o s ) . — N ú m . 5 S3 .
G A L V E Z ( A n t o n i o ) .
V é a s e Zapata ( A n t o n i o ) . — N ú m . 1 8 6 5 .
G A L V E Z ( C a r m e n ) .
V é a s e Real ( P e d r o d e l ) . — N ú m . 1 3 9 6 .
G A L V E Z ( F r a y A g u s t í n ) .
V é a s e Silva ( L u c a s d e ) . — N ú m . 1 6 2 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 212/582
I96 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
G A L L A R D O ( A n t o n i o ).
V é a s e Carrasco ( D o m i n g o ) . — N ú m . 340.
V é a s e Marín ( D o m i n g o ) . — N ú m . 998.
G A L L A R D O ( D i e g o ) .
V é a s e Carrillo ( E s t e b a n ) . — N ú m . 349.
G A L L A R D O ( F ra n ci s c o ) .
V é a s e Gallardo ( J u a n a ) . — N ú m . 6 5 1 .
G A L L A R D O ( I s a b e l ) .
V é a s e Cereceda ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 396.
6 5 1 . G A L L A R D O ( J u a n a ) .
J u i c i o que s i g u e con G a l l a r d o ( J o s é de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
d o n F r a n c i s c o G a l l a r d o . 1 7 8 9 - 1 8 0 1 .
V o l . 1423.—Pieza 4. a—59 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don F r a n c i s c o G a l l a r d o (29 de a g o s t od e 1779).
6 5 2 . G A L L A R D O (Juan L u ca s ) .
Ju i c i o que s i g u e e s t e e s c l a v o por sí y en r e p r e
s e n t a c i ó n de sus h e r m a n o s , con M a r í n ( P e d r o D o
m i n g o ) , s o b r e que se les o t o r g u e su l i b e r t a d . 1 7 7 7 -
1 8 0 5 .
V o l . i j o r . — P i e z a 3.
a
—159 h o j a s .
6 5 3 . G A L L A R D O ( Juan L u c a s) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n e s t o s e s c l a v o s con A b a d (En
c a r n a c i ó n ) , s o b r e su l i b e r t a d . 1806-1808.
V o l . 1566. — Piez a i. a —102 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a J o s e f a G a l l a r d o y Q u e v e d o (3 de
m a r z o de 17S4).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 213/582
REAL AUDIENCIA 19 7
6 5 4 . G A L L A R D O ( M ar ía ) y o tro s.
J u i c i o que s i g uen es tos e sc lav os c on la t e s tamen
tar í a de doñ a N i c o lasa G a l la r do , sobr e su l i ber tad .
1 7 7 6 .
V o l . 1 2 7 5 . — Pieza 3 . a — 2 0 h o j a s .
G A L L A R D O (M ar ía T e r es a ) .
Véase Jiménez ( A n to n ia ) y o t r a . — N ú m . 8 5 8 .
G A L L A R D O ( N i c o l a s a ) .
V é a s e Gallardo ( M a r í a ) y o t ro s . — N ú m . 6 5 4 .
V é a s e Ovalle y Esparza ( F r a n c is c o ) . — N ú m .
1 2 4 5 -
G A L L A R D O ( P e d r o ) .
V é a s e Necochea ( P e d r o F e r m í n d e ) .- — N ú m . 1 1 6 4 .
G A L L A R D O (P ue blo d e) , en M e lip il la .
V é a s e Huencho ( B u e n a v e n t u r a ) . — N ú m . 8 1 0 .
G A L L A R D O Y O U E V E D O (Jo se fa ) .
V é a s e Gallardo ( Ju a n L u c a s ) y o t r o s . — N ú m .
6 5 3 .
G A L L A R D O Y L I S P E R G U E R (C a ta l in a ) .
V é a s e Ovalle y Esparza ( F r a n c i s c o ) . — N ú m .
1 2 4 5 -
G A L L A R D O L I S P E R G U E R ( Ju a n ) .
V é a s e Vargas ( G on z al o d e ) . — N ú m . 1 7 8 7 .
6 5 5 . G A L L E G O S (A n to n io ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 214/582
i q S B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J u i c i o que s i g u e c on tr a la suc es i ón de G o nzá lez
( F r an c i sc o ) , p o r c o b r o d e p e s o s , i 7 2 3 - 1 7 2 5 .
V o l . 1 5 5 S . — P i e z a i . a — 1 5 9 h o j a s . — F a l t a n l as c u a tr o p r i m e r a s
p á g i n a s .
G A L L E G O S ( I g n a c i o ) .
V é a s e Santibáhez ( M a r í a ) . — N 1 1 0 1 . 1 5 8 8 .
8 5 6 . G A L L E G U I L L O S ( G a b r i e l ) .
J u i c i o que s i g ue c on P i zar r a ( J ose f a ) , sobr e me jor
de rec ho á una sue r te de t ier ra s , s i tas en la jur i s dic
ción d e la S e r e n a . — 1 7 4 8 - 1 7 5 1 .
V o l . 1 0 2 S . — P i ez a 1 . A — 8 5 h o ja s .
G A L L E G U I L L O S Y R I V E R O S ( G a b r ie l ) .
V é a s e Esqnivel ( Jo s é d e ) . — N ú m . 5 7 1 .
G A M B O A ( A g u s t í n ) .
V é a s e Anlivihi ( A n d r é s ) . — N ú m . 8 9 .
G A M B O A ( A n d r é s ) .
V é a s e Gómez de Suva ( M i g u e l ) . — N ú m 7 1 7 . ,
6 5 7 . G A M B O A ( A nd ré s d e) .
J u i c i o de p ar t ic i ón de los b i ene s qu ed ad os p o r su
m u e r t e . 1 6 5 4 .
V o l . 1 3 6 6 . — 2 5 0 h o j a s . — F a l t a n l a s o c h o p r i m e r a s p á g i n a s .
C o n t i e n e s u t e s t a m e n t o ( 1 2 d e m a y o d e ¡ 6 5 0 ) , é i n v e n t a r i o s y
t a s a c i o n e s d e s u s b i e n e s .
G A M B O A ( An d ré s d e) .
V é a s e Rivadeneyray Villagra ( J u a n d e ) y o t r o s .
— N ú m . 1 4 3 2 .
G A M B O A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Jerez ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 8 5 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 215/582
R E A L A U D I E N C I A I 99
G A M B O A (C r is to ba lin a de).
V é a s e Gómez ( G o n z a l o ) . — N ú m . 708.
G A M B O A ( R o s a u r o ) .
V é a s e Canales de la Cerda ( M a r í a M e r c e d e s ) , —
N ú m . 307 .
G A N A ( M i g u e l ) .
V é a s e Aratijo ( C a r m e n ) . — N ú m . 106.
6 58 . G A R A Y (A n t on i a) .
J u i c i o que s i g u e con A n t ú n e z ( J o s é ) , por c o b r o de
p e s o s . 1 7 6 6 - 1 7 6 7 .
Y o l . 1 5 6 1 . — P i e z a 2 . 8 — 8 5 h o j a s .
G A R A Y ( F e r n a n d o) .
V é a s e Mercado ( F e l i p e d e ) . — N ú m . 1 0 4 8 .
6 5 9 . G A R A Y (M a r í a de los D o l o r e s ) y o t r a .J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de d o ñ a C l a r a
S a l a m a n c a , s o b r e el c u m p l i m i e n t o de un l e g a d o .
1 8 1 4 - 1 S 1 7 .
Y o l . 1110.—Pieza 3 . a — 5 9 h o j as .
G A R C E S ( A n t o n i o ) .
V é a s e Diez y Rámila ( T o m á s ) . — N ú m . 5 1 4 .
G A R C É S ( A n t o n i o ) .
V é a s e Zuñiga ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 S 8 4 .
63G. G A R C É S ( J u a n ) .
Ju i c i o que s i g u e con el P r o t e c t o r G e n e r a l de I n d i o s ,
s o b r e la c o n f i r m a c i ó n de una m e n s u r a y d e s l i n d e de
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 216/582
2 0 0 BIBLIOTECA NACIONAL
las t ierras del p u e b l o de Mataquito. en la j u r i s d i c
c i ó n de M a u l e . 1743-1 75S.
V o l . 1 3 4 6 . — P i e z a 2 . ¡ i— S 2 hojas. —Faltan las dos primeras pá
ginas.
G A R C E S ( J u a n ) .
V é a s e Rojas ( L u i s d e ) . — N ú m . 1467.
G A R C É S D E M A R S I L L A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Urasandi ( A g u s t i n a d e ) . — N ú m . 1 7 4 1 .
G A R C Í A ( A n d r é s ) .
V é a s e Valenziiela ( B e r n a r d o ) . ' — N ú m . 1773 .
6 6 1 . G A R C Í A ( D o m i n g o ) y o t r o .
j u i c i o c r i m i n a l que se les s i g u e por h u r t o . 1786-
1 7 8 7 .V o l . 1 4 4 2 . — P i e z a 3 . 1 — 5 7 hojas.
6 6 2 . G A R C Í A ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con C o r v e l l a ( A n t o n i o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 8 2 - 1 7 8 3 .
V o l . 1 3 4 S . — P i e z a 4 . A — 1 0 2 hojas.
6 6 3 . G A R C Í A ( G o n z a l o ) .
E x p e d i e n t e p r o m o v i d o por sus h e r e d e r o s , s o b r e
d e c l a r a t o r i a de p o b r e z a . 1 8 1 7 .
V o l . 1 5 5 6 . — P i e z a 2 . A — 1 9 hojas.
G A R C Í A ( G o n z a l o ) .
Véase Paredes ( M e r c e d e s ) . — N ú m . 1 2 6 8 .
6 6 4 . G A R C Í A ( I g n a c i o ) .
J u i c i o que s i g u e c o m o c u r a de P e u m o con B a q u e -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 217/582
R E A L A U D I E N C I A 2 0 I
d a ñ o ( M i g u e l E d u a r d o ) , c u r a y c o a d j u t o r que fué
d e d i c h a d o c t r i n a , s o b r e que le h a g a e n t r e g a de los
l i b r o s p a r r o q u i a l e s , o r n a m e n t o s y m u e b l e s de la
• i g l e s i a . 1 8 0 5 .
V o l . 1432.—Pieza 10. a—10 h o j a s .
6 6 5 . G A R C Í A ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con C a r r a s c o ( M é n i c a ) , s o b r e el
r e t r a c t o de la v e n t a que ésta h izo á c lo n J o s é A n t o
n i o S a l v a t i e r r a de unas t i erras , s i tas en la j u r i s d i c
c i ó n de S a n t i a g o . 1 7 9 9 - 1 8 0 0 .
V o l . 1426.—Pieza 8. a—16 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
6 6 6 . G A R C Í A (J os é M a r ía ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por las h e r i d a s que
inf ir ió á J u an A n d r é s E s p i n o s a , y o t r o s e x c e s o s .
1 8 0 9 - 1 8 1 0 .
V o l . 1295. — P i e z a 2. a—2 7 h o j a s .
6 6 7 . G A R C Í A ( L u i s ) .
J u i c i o que s i g u e con B a r r i o s ( F r a n c i s c o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 8 1 8 - 1 8 1 9 .
V o l . 1112.—Pieza i . a — S h o j a s .
6 6 8 . G A R C Í A ( M a t í a s ) .
J u i c i o que s i g u e con G a r c í a ( M a n u e l ) , su p a d r e ,
s o b r e a l i m e n t e s . 1 8 2 3 .
V o l . 1514.—Pieza 2. a—36 h o j a s .
6 6 9 . G A R C Í A ( N i c o l á s ) .
J u i c i o que s i g u e con F u e n z a l i d a G u z m á n ( Ju a n
d e ) , s o b r e n u l i d a d del a r r e n d a m i e n t o que é s te h i z o á
d o n A s c e n c i o de Z a v a l a de una p a r t e de las t i e r r as
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 218/582
2 0 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
d e ¡a e s t a n c i a Costa déla Mar, en la j u r i s d i c c i ó n de
S a n t i a g o . 1 6 54-1 6 6 5 .
Y o l . 1276. — P i e za 4 .A
— 6 4 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
6 7 0 . G A R C Í A ( N i c o l á s ) .
C a u s a c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a J i m é n e z de L o r c a
( A n d r é s ) , por i n jur i as . 1 6 57 .
Y o l . 1057.—Pieza 3 . a — S S h o j as .
6 7 1. G A R C Í A ( N ic o l á s ) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e n con R o m e r o ( J u a n ) y o t r o , s o b r ep r e l a c i ó n de sus c r é d i t o s en el c o n c u r s o de a c r e e d o
r e s f o r m a d o á los b i e n e s de don M a n u e l de O r r e o ; o .
1 6 6 1 - 1 6 6 2 .
V o l . 1454. — Piez a 4. a — 6 9 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s
p á g i n a s .
6 7 2 . G A R C Í A ( N i c o l á s ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e con R o m e r o ( J u a n ) y o t r o , s o b r e
q u e se d e c l a r e n u l o un c o b r o que é s t o s les h i c i e r o n
e n el c o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
d e don M a n u e l de O r r e g o . 1 6 6 2 .
Y o l . 13S2. — P i e z a 3 . a — 1 2 S h o j a s .— F a l ta n las p r i m e r a s p á g i n a s .
6 7 3 . G A R C Í A A B E L L O (F r an c is c o ) .
Ju i c i o que s i g u e con P a l m a ( J o s é de), s o b r e m e j o r
d e r e c h o á u n a s e s t a c a - m i n a s de oro, u b i c a d a s en el
m i n e r a l de l l l a p e l , j u r i s d i c c i ó n de San M a r t í n de la
C o n c h a ( O u i l l o t a ) . 1 7 6 3 - 1 7 6 4 .
V o l . 1137.—Pieza 2. a—203 h o j a s .
6 74 . G A R C Í A A B E L L O (F r an c i s co ) .
S e le l ibra R. P. p a r a que t o m e r e s i d e n c i a á don
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 219/582
R E A L A U D I E N C I A 203
Pedro Corvalán y Alliende del tiempo que sirvió el
Corregimiento de C o q u i m b o . 17 64.
V o l . 1 4 3 2 . — P i e z a 4. a—4 h o j a s .
G A R C Í A B E T A N C U R ( P e d r o ) .
V é a s e Fernández de Celis ( Ju a n ) .— ' N ú m . 590.
G A R C Í A C A R E T O ( S e b a s t i á n ) .
V é a s e González ( B e a tr iz ) .— N ú m . 7 2 7 .
6 7 5 . G A R C Í A DE LA H U E R T A ( J u a n ) .
Juicio que sigue con Escobar (Ventura) , por cobro
de pesos, importe de los corridos de una capellanía
mandada fundar por don Bartolomé Muñoz Negrón.
I 7 3 S - I 7 3 9 -V o l . 1406. — P i e za 6. a—41 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
6 7 6 . G A R C Í A D E L C A N T O ( R a m ó n ) .
Juicio que sigue con Arís (Ramón de), por cobro
de pesos. 1 S 1 2.V o l . 1425.—Pieza 12. a —13 h o j a s .
6 7 7 . G A R C Í A D E P A D I L L A ( F e r n a n d o ) .
Juicio que sigue con G ó m e z de la Lastra (Pedro)
y otro, por cobro de p e s o s . 1 7 8 3 - 1 7 9 3 .
V o l . 1155.—Pieza i. a —3S h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
6 7 8 . G A R C Í A DE S AN R O Q U E ( M a n u e l ) .
juicio que sigue con Caldera ( Juan Antonio) ,
sobre mejor derecho á una parte de la estancia de
San Buenaventura de Panquehue. 1 7 6 9 - 1 7 8 5 .
V o l . 1315. — P i e z a 1. a—133 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
6 7 9 . G A R C Í A D E S E G O V I A (Ju an E st eb an ).
Juicio que sigue con Pastor (Alonso), albacea de
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 220/582
204 BIBLIOTECA NACIONAL
d o ñ a J u a n a D i e z G u t i é r r e z , por c o b r o de p e s o s .
1 7 1 3 - 1 7 1 8 .V o l . 1 4 0 3 . — P i e z a 2 . A — 1 0 6 hojas.—Falta la primera p á g i n a .
Contiene el testamento de doña Juana Diez Gutiérrez (8 de
febrero de 1 7 0 S ) , é inveníanos de sus b i e n e s .
6 8 0 . G A R C Í A H U I D O B R O (F ra n ci s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con F e r n á n d e z P é r e z ( F r a n c i s c o ) ,
s o b r e p r e f e r e n c i a al i n g r e s o del C o r r e g i m i e n t o de
A c o n c a g u a . 1747-1 748.
V o l . 1 4 7 6 . — P i e z a 2 . A — 8 2 h o j a s .
6 8 1 . G A R C Í A J E R E Z (A l f o ns o ) .
J u i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que d e s e m p e ñ ó el
C o r r e g i m i e n t o de la S e r e n a . 1700-1701 .
V o l . 1 1 1 9 . — P i e z a i . a — S 6 hojas.—Faltan las primeras p á g i n a s .
6 8 2 . G A R C Í A L Ó P E Z ( J u a n ) .
D i l i g e n c i a s p r a c t i c a d a s por el j u z g a d o de B i e n e s
d e D i f u n t o s p a r a la r e c a u d a c i ó n de los que q u e d a r o np o r su m u e r t e . 1 7 3 7 .
V o l . 1 5 6 S . — P i e z a i . » — 1 4 1 h o j as .
6 8 3 . G A R C Í A M A L D O N A D O ( D i e g o ) .
J u i c i o que s i g u e con el c o l e g i o de la C o m p a ñ í a
d e J e s ú s de C h i l la n , s o b r e m e j o r d e r e c h o á unas t i e
r r a s en la isla de Cato, j u r i s d i c c i ó n de d i c h o p a r t i d o .
1 7 2 7 .V o l . 1 2 S 0 . — P i e z a 2 . A — 4 0 h o j a s .
G A R C Í A M A L D O N A D O ( D i e g o ) .
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 5 .
G A R C Í A P I Q U I E R ( M a te o ) .
V é a s e Carrillo ( A g u s t í n ) . — N ú m . 348.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 221/582
R E A L A U D I E N C I A 20 5
G A R M E N D I A ( M ar í a de los D o l o r e s ) .
V é a s e Cachiifeiro ( S a n t i a g o ) . — N ú m . 274.
6 8 4 . G A R F I A S ( F e r n a n d o de).
P i d e a p r o b a c i ó n de sus c u e n t a s c o m o t e n e d o r de
b i e n e s de la s u c e s i ó n del m a r q u é s de M o n t e Pío, y
c a n c e l a c i ó n de la e sc r i tur a de f i anz a o t o r g ada al
i n g r e s o de esa c o m i s i ó n . 1 7 9 3 .
V o l . 1 5 S 2 .— P i e z a i. a —10S h o j as .
6 8 5 . G A R I B A Y P O C O S T A L E S ( P e d r o de).
L a R e a l A u d i e n c i a le m a n d a s a l i r de e s t a c i u d a d
c o n d e s t i n o á la de los R e y e s , á h a c e r v i d a m a r i
d a b l e con d o ñ a L e o n o r B r a v o G u e r r e r o , su l e g í t i m a
m u j e r . 17 86.
V o l . 1 3 3 1 . — P i e z a i. 1 1—29 h o j a s .
6 8 6 . G A R Í N ( A n s e l m o ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con C i s t e r n a s ( A l o n s o ) y o t r o s ,
s o b r e la m e n s u r a de una m i n a de oro d e n o m i n a d a
Nuestra Señora del Rosario, sita en el c e r r o de San
F r a n c i s c o , j u r i s d i c c i ó n de C o p i a p ó . 1 7 5 0 - 1 7 5 1 .V o l . 1 2 5 1 . — P i e z a i. a —90 h o j a s .— F a l ta n las t r e s p r i m e r a s pá
g i n a s .
6 8 7 . G A R Í N ( J a c i n t o ) y o t r o s .
P r e s e n t a c i ó n que h a c e n á la R e a l A u d i e n c i a ,
s o b r e que se les s e ñ a l e los l i n d e r o s de sus p e r t e n e n
c i a s , u b i c a d a s en el v a l l e de Nantoco, j u r i s d i c c i ó n de
C o p i a p ó . 1 7 1 3 .
V o l . 1 1 4 4 . — P i e z a i . a — 2 1 h o j a s .
G A R M E N D I A ( J o a q u í n ) .
V é a s e Izarra ( P a s c u a l ) . — N ú m . 850.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 222/582
2 0 6 BIBLIO TECA N A C I O N A L
6 3 8 . G A R V I S O ( M i g u e l ) .
Co n cu r s o d e a cr e e d o r e s f o r m a d o á s u s b i e n e s .
1 8 0 6 - 1 S 0 7 .V o l . 1 1 0 S .— P i e z a 4. a—39 h o j a s .
G A R R A M U Ñ O ( F ra nc is c o J a v i e r d e) .
V é a s e Ruiz de Arbulú ( M a r c e l i n o ) , — N ú m . 1 4 9 1 .
Ju i c i o q u e s i gu e co n E s cu d e r o ( P e d r o d e ) , s o b r e
mejor derecho á las t ie rras de Socoscora, en la juris
d i cc i ó n d e Sa n L u i s d e L o y o l a , p r o v i n c i a d e Cu y o .
V o l . 1 3 7 4 . — P i e z a i . a - 3,8 h o j a s .
G A R R O ( Jo sé d e ) . — G o b e r n a d o r d e C h il e.
V é a s e Cueva y Lugo ( J u a n d é l a ) . — N ú m . 4 8 0 .
6 9 0 . G A R R O ( Jo s é d e ) . — P r e s i d e n t e d e C h i le .
R . C . d a d a e n M a d r i d á 3 1 d e d i c i em b r e d e 1 7 1 6 ,
que d ispone se envíe tes t imonio de la res idencia que
se tomó á c lon Jo sé de G ar ro , de l t iem po qu e fué
G o b e r n a d o r d e e s t e R e i n o . 1 7 1 8 .
V o l . 1 4 3 5 . — P i e z a 14 . a — 9 h o j a s .
6 8 9 . G A R R O ( A l o n s o ) .
1 7 2 2 - 1 7 2 3
G A T I C A ( A s c e n d o ) .
V é a s e Patrón ( J o s é ) . — N ú m . 1 2 7 6 .
G A T I C A ( J o s é ) .
V é a s e Suárez ( A l e j a n d r o ) . ' — N ú m . 1 6 5 9 .
G A T I C A ( Jo sé S a n to s ).
V é a s e Hurtado ( M a r c o s ) . — N ú m . 8 1 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 223/582
R E A L A U D I E N C I A 2 0 J
6 91 . G A T I C A ( M a r í a ) .
J u i c i o que s i g u e con A r a n d a ( A g u s t í n ) , s o b r e
n u l i d a d de la d o n a c i ó n que le hi z o de la m i t a d des u s b i e n e s . 1 6 4 6 - 1 6 5 8 .
V o l . 1522. — P i e z a 135 h o j a s .
G A T I C A ( M a r í a ) .
V é a s e Aramia y Galúa ( A g u s t í n ) . — N ú m . 100 .
6 9 2 . G A T I C A ( M ar ía de las N i e v e s ) .
J u i c i o que s i g u e con C a r v a j a l ( M a r g a r i t a ) , s o b r em e j o r d e r e c h o á un s i t i o , en la j u r i s d i c c i ó n ele S a n
t i a g o . 1 7 7 7 - 1 7 S 1 .
V o l . 1032.—Pieza 1. a—157 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a I s a b e l de P o y a n c o s (30 de e n e r o
d e 1777).
G A T I C A ( M e l c h o r a ) .
V é a s e Guerra Gatica ( M a t í a s ) . — N ú m . 760.
6 9 3 . G A T I C A ( R a m ó n ) .
J u i c i o que s i g u e con P e ñ a y L i l l o ( S e g u n d o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i e r r a s , u b i c a d a s en
P u c h a c a y , j u r i s d i c c i ó n de C o n c e p c i ó n . 1 7 3 7 - 1 7 4 5 .
V o l . 1 2 0 5 . — P i e za 2 . A — 4 9 ho j as .
G A V I Ñ O ( J o s é ) .
V é a s e Rojas y Argandoua ( P e d r o A n t o n i o ) . —N ú m . 1 4 6 9 .
6 9 4 . G A V I Ñ O Y R O J A S ( F e r n a n d o ) .
E x p e d i e n t e f o r m a d o con m o t i v o de una p r e s e n t a
c i ó n que h a c e á la R e a l A u d i e n c i a , p a r a que se le
p o n g a en p o s e s i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 224/582
2 0 3 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
m u e r t e de don J o s é A n t o n i o G a v i ñ o y S e r e n o , su
p a d r e . 1784.
V o l . 1159.—Pieza 3. a —30 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don J o s é A n t o n i o G a v i ñ o y S e r e n o
(23 de fe b r e r o de 1783); i n v e n t a r i o y ta sa c i ón de sus b i e n e s .
G A V I Ñ O Y S E R E N O (J osé A n t o n i o ) .
V é a s e Piedra Blanca de Guana ( M a r q u é s d e ) . —
N ú m . 1 3 0 5 .
G A Y Ó N D E C E L I S ( L a u r e a n o ) .
V é a s e Mery Blanco ( I s i d r o ) . — N ú m . 1066.
6 9 5 . G I L A B E R T ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1786-1790.
V o l . 1479.—Pieza i. a —52 h o j a s .
6 9 6 . G I R A L D E S ( P a b l o ) .
Ju i c i o que s i g u e con M u r i l l o ( D i e g o ) , por c o b r od e p e s o s . 1 7 2 0 - 1 7 2 3 .
Y o l . 117S. — P i ez a i. a —7 5 h o j a s .
G I S B E R T Y T A L E N S ( P e d r o ) .
V é a s e Larrain ( M a r t í n J o s é ) . — N ú m . 904.
6 9 7 . G O D O Y ( A l e jo ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e de o f i c i o por b i g a m o . 1 7 8 9 - 1 7 9 2 .
Y o l . 1323. - P i e z a 3. a —61 h o j a s .
G O D O Y ( Fr an c i s c o ) .
V é a s e Chaiqui ( G a b r i e l ) . — N ú m . 486.
6 9 8 . G O D O Y ( G ab r i e la ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 225/582
REAL AUDIEIÍCIA 20g
E x p e d i e n t e f o r m a d o s o b r e f a c c i ó n de i n v e n t a r i o s
y t a s a c i o n e s de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 7 6 - 1 7 8 5 .V o l , 1 0 6 1 .— P i e z a 2 . A — 1 1 9 h o j a s .
Contiene su testamento (1 5 de febrero de 1 7 5 9 ) -
G O D O Y (J o a qu ín ) y o t r o s .
V é a s e Rodríguez ( J o s é M a r í a ) . — N ú m . 1454.
G O D O Y (Ju an de).
V é a s e Escalante ( F r a n c i s c o d e ) , — N ú m . 550.-
G O D O Y ( L u i s ) .
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 5 .
G O D O Y ( M a n ue l de).
V é a s e San Agustín ( O r d e n d e ) . — N ú m . 1 5 2 9 .
G O D O Y D E L C A S T I L L O ( J u a n ) .V é a s e Lemus Barroso ( J u a n d e ) . — N ú m . 924.
6 9 9 . G O D O Y Y C I S T E R N A S ( R a m ó n de).
S o l i c i t a de la R e a l A u d i e n c i a la c o n f i r m a c i ó n de
su o f i c i o de T e n i e n t e de C o r r e g i d o r de San J u a n
d e la F r o n t e r a . 1699-1700.
V o l . 1 3 2 0 . — P i e z a i . a — 3 3 h o j a s .
7 0 0 . G O D O Y Y R O J A S ( F r a n c i s c o de P a u l a ) .
J u i c i o que s i g u e con el C o n v e n t o de San J u a n
d e D i o s y o t r o s , s o b r e c o b r a n z a de p e s o s , i m p o r t e
de l pr i nc i pa l y los c o r r i d o s de un c e n s o m a n d a d o
f u n d a r por don L o r e n z o S u á r e z de C a n t i l l a n a y don
G a s p a r H i d a l g o de V e l a s c o , é i m p u e s t o s o b r e una
1 4
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 226/582
2 IO B I B L I O T E C A N A C I O N A L
casa que fué de don J u a n R a m í r e z de A r e l l a n o , s i t a
e n la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1804-1805.-
V o l . 1 4 7 3 . — P i e z a 2 . " — 5 9 h o j a s .
Contiene los testamentos de d o ñ a M a r í a H i d a l g o E s c o ba r y de-
d o ñ a J o se fa H id al g o (11 de ag o sto de 1 6 7 Ú ) .
7 0 1 . G O D O M A R ( M ar í a del R o s a r i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con S a g ü e z ( M a n u e l A n t o n i o ) ,
c u r a de S o t a q u í , s o b r e m e j o r d e r e c h o á los c o r r i d o s
d e una c a p e l l a n í a m a n d a d a f u n d a r por d o ñ a J u a n a
M u ñ o z de A y a l a é i m p u e s t a s o b r e la h a c i e n d a del
T e j a r , s i t a en la j u r i s d i c c i ó n de O v a l l e . 1 8 3 6 - 1 8 3 9 .
V o l . n i o . — P i e z a 5 . A — 3 2 h o j a s .
G O I C O C H E A ( I g n a c i o ) .
V é a s e Salamanca ( D o m i n g o d e ) . - — N ú m . 1 5 0 3 .
7 0 2 . G O I C O C H E A ( I g n ac i o R a m ó n de) y o t r o .
Ju i c i o que s i g u e n con U g a l d e ( M a n u e l ) , s o b r e
p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don
G r e g o r i o J a v i e r de G o i c o c h e a . 1 7 7 3 - 1 7 7 4 .
Y o l . 1 0 6 8 . — P i e z a 2 . A — 1 1 3 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o del e x p r e s a d o don G r e g o r i o J a v i e r (21 de
j u l i o de 1 7 7 3 ) .
7 0 3 . G O I T I ( J o s é ) .
P i d e c o m o a d m i n i s t r a d o r de los d e r e c h o s de a l c a
b a l a y a l m o j a r i f a z g o del O b i s p a d o de C o n c e p c i ó n ,
q u e se le dé t e s t i m o n i o de los r e g i s t r o s de los n a v i o s
La Escalda y el Santo Cristo de Lezo. 1764.
V o l . 1 3 6 3 . — P i e z a 7 . A — 3 4 H o j a s .
7 0 4 . G Ó M E Z (Alvaro).
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de P o n c e ( G u i
l l e r m o ) , s o b r e el d e s l i n d e de las e s t a n c i a s de Puco-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 227/582
R E A L A U D I E N C I A 2 I I
lán y Quintero, u b i c a d a s en la j u r i s d i c c i ó n de Qui-
l l o t a . 1596.
V o l . 122S . — -Piez a 2. a—31 h o j a s. — I n c o m p l e ta .C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don G u i l l e r m o P o n c e (2 de n o v i e m b r e
d e 15S7).
7 0 5 . G Ó M E Z ( A n t o n i o ) .
S u m a r i o que se le s i g u e de o f i c i o por d e s a c a t o
c o n t r a el T e n i e n t e de C o r r e g i d o r de T a n g o . 1 7 6 5 .
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 10. a—4 h o j a s .
7 0 6 . G Ó M E Z ( B a r t o l o m é ) .C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 6 7 4 - 1 6 7 7 .
V o l . 1 0 8 5 . — P i e z a 2. a—30 h o j a s .
7 0 7 . G Ó M E Z ( Fr an c i s ca ) .
Ju i c i o que s i g u e con el a l b a c e a de la t e s t a m e n
tar í a de don G o n z a l o G ó m e z , s o b r e la e n t r e g a de
l a par te que le c o r r e s p o n d e c o m o h i j a n a t u r a l del
e x p r e s a d o don G o n z a l o . 1 6 7 0 - 1 6 7 3 .
V o l . 1 4 4 3 . — P i e z a i . a — 1 1 5 h o j a s .— F a l t a n las dos p r i m e r a s h o j a s .
7 0 8 . G Ó M E Z ( G o n z a l o ) .
J u i c i o que s i g u e con G a m b o a ( C r i s t o b a l i n a de),
p o r c o b r o de p e s o s . 1 6 6 7 - 1 6 8 8 .
V o l . 1 0 7 5 .— P i e z a 2. a—S3 h o j a s .
G Ó M E Z ( G o n z a l o ) .
V é a s e Gómez ( F r a n c i s c a ) . - — - N ú m . 707.
7 0 9 . G Ó M E Z ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con S a l i n a s ( M i g u e l de), s o b r e
s e r d e c l a r a d o por l i b r e del s e r v i c i o de la e n c o m i e n d a
d e é s t e . 1 7 3 0 .
V o l . 1 4 S S .— P i e z a 3. a —51 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 228/582
2 I 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
7 1 0 . G Ó M E Z (J os efa ).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a R e y e s ( L o r e n z o ) , M i n i s t r o
D i p u t a d o del d i s t r i t o de S a n t a C r u z , p a r t i d o de
C u r i c ó , por pr i s i ó n ar b i t r ar i a y o t r o s e x c e s o s c o m e
t i d o s en las p e r s o n a s de M a n u e l G ó m e z y J o s e f a
G a l a z . 1 7 9 5 - 1 7 9 7 .
Y o l . 1 0 4 4 .— P i e z a 2. a—199 h o j a s .
G Ó M E Z (Juan M a n u e l ).
V é a s e Jofré ( J o s é A n t o n i o ) . — N ú m . 865.
7 1 1 . G Ó M E Z ( L u i s a) .
J u i c i o que s i g u e con A v a r i a ( F r a n c i s c o A n t o n i o
d e ) , s o b r e n u l i d a d de la v e n t a de una e s c l a v a que le
h i z o don J u a n D í a z P a r e d e s . 1 705-1707.
V o l . . 1 3 1 2 . — P i e z a 5. a —51 h o j a s .
G Ó M E Z ( M a n u e l ) .
V é a s e Gómez ( J o s e f a ) . — N ú m . 7 1 0 .
G Ó M E Z ( M a n u e l ) y o t r a .
V é a s e Castillo ( D o m i n g o de la C r u z d e l ) . — N ú m .
3 6 i .
7 1 2 . G Ó M E Z ( M i g u e l ) .
J u i c i o de par t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 760-17 65.
Y o l . 1 2 7 4 .— P i e z a 3.a
—225 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don M i g u e l G ó m e z (14 de d i c i e m b r e
d e 175S); i n v e n t a r i o y t a s a c i o n e s de d i c h o s b i e n e s .
7 1 3 . G Ó M E Z (P e tr on i la ).
Ju i c i o que s i g u e con L a r r a í n ( F r a n c i s c o J a v i e r ) ,
s o b r e d e n u n c i o de o b r a n u e v a . 1 8 0 0 - 1 8 0 7 .
Y o l . 1 0 9 S .— P i e z a 3. a—49 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 229/582
R E A L A U D I E N C I A 2 I 3
7 1 4 . G Ó M E Z ( R o s a ) .
J u i c io q u e s i g u e c o m o a l b a c e a de su e s p o s o don Pa
b l o M e n a , c o n j o f r é ( J o sé A n t o n i o ) , s o b r e m e j o r d e r e
c h o á la p o s e s i ó n p r o i n d i v i s a de los b i e n e s que q u e
d a r o n por f a l l e c i m i e n t o de don J u a n de D i o s M e n a .
1 8 1 2 - 1 8 1 3 .
V o l . 1 2 1 1 . — P i e z a 3 . » — 7 6 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don P a b l o M e n a (3 0 de j u n i o de I S I I (
y un c o d i c i l o que o t o r g ó el 24 de o c t u b r e del m i s m o año.
7 1 5 .G Ó M E Z B A R A H O N A (J u a n ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 6 6 7 - 1 6 7 3 .
V o l . 1 1 5 0 . — P i e za i . a — 1 0 7 h o j a s . — F a l t a n ¡as ú l t i m a s p á g i n a s .
G Ó M E Z DE LA F R A Y L A ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Barrionuevo ( N i c o l á s d e ) . — N ú m . 2 0 1 .
G Ó M E Z DE LA L A S T R A ( P e d r o ) y o t r o .
V é a s e García de Padilla ( F e r n a n d o ) . — N ú m . 677.
7 1 6 . G Ó M E Z DE LA O L I V A ( J u a n ) .
. Ju i c i o que s i g u e con B a d i o l a ( G r e g o r i o de), por
c o b r o de p e s o s . 1711 -171 2.
V o l . 1 1 0 S . - P i e z a 2 . A — 6 3 h o j a s .— F a l t a n las dos p r i m e r a s
p á g i n a s .
G Ó M E Z D E L C A S T I L L O ( J o s é ) .
V é a s e Rodríguez ( F r a n c i s c o J a v i e r ) . — Núm.
I 4 5 I -
G Ó M E Z D E R E B O L L A R ( I s a b e l ) .
V é a s e Espineda y Millán ( J u a n A n t o n i o ) . — N ú m .
5 6 4 -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 230/582
2 I 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
7 2 0 . G Ó M E Z H I D A L G O ( M ar ía ) .
7 1 7 . G Ó M E Z D E S I L V A ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con G a m b o a ( A n d r é s ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de tierras s itas en Li-
queimo, j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1629.
Y o l . 1426.—Pieza 6. a—10 h o j a s .
7 1 8 . G Ó M E Z D E S I L V A ( M i g u e l ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1668.
Y o l . 11S7. —Pieza 1.1—63 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a C a t a l i n a V e r d u g o de la V e g a ( 1 3d e m a r z o de 1628); é i n v e n ta r i os y ta sa c i on e s de d i c h os b i e n e s.
L a c o n t i n u a c i ó n de e ste j u i c i o se c on ti e n e en la p i e za 2 . a del
Y o l . 570.
7 1 9 . G Ó M E Z D E S I L V A ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con T r i g o ( M a n u e l d e l ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 5 0 - 1 7 5 2 .
Y o l . 1010. — P i e z a 6. a—92 h o j a s .
G Ó M E Z D E S I L V A ( M i g u e l ) .
V é a s e Pozo y Silva ( J e r ó n i m o d e l ) . - — - N ú m . 1 3 4 3 .
V é a s e Toro ( A m b r o s i o d e ) . — - N ú m . 1679.
G Ó M E Z D E S I L V A ( M i g u e l A n t o n i o ) .
V é a s e Valparaíso ( P l a z a d é ) . — N ú m . 1 7 7 9 .
G Ó M E Z D E S I L V A ( R o s a u r o ) .
V é a s e Mesías ( M a t e o d e ) . — N ú m . 1 0 7 1 .
G Ó M E Z D E S I L V A V E R D U G O ( M ig u e l) .
V é a s e Alguacil Mayor de la Audiencia.—Núm.
5 3 -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 231/582
REAL AUDIENCIA 2 I 5
J u i c i o que s i g u e p a r a que M e s a ( M a t e o de), e n t r e
g u e ios b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don F r a n
c i s c o J a v i e r M i r a n d a , su m a r i d o . 1 7 1 0 .
V o l . 1 4 3 7 . — P i e z a 3 . 1 — 4 1 h o j a s .
Contiene el testamento de don Francisco Javier Miranda (9 de
mayo de 1 7 0 9 ) .
G Ó M E Z M E L Ó ( C r i s tó ba l) .
V é a s e León Jirón ( P e d r o d e ) . — N ú m . 928.
7 2 1 . G Ó M E Z P A R D O ( I g na c i o ) .
j u i c i o c r i m i n a l que se le s i g u e por las h e r i d a s que
inf ir ió á R e p o í l a n c o ( J o s é ) y á L a b r a ( M a r i a n a ) .
1 7 9 6 .
V o l . 1 1 8 3 . — P i e z a i . a — 2 2 h o j a s .
G Ó M E Z P A R D O ( P e d ro ) .
Véase Sánchez Chaparro ( A n d r é s ) . — N ú m . 1 5 3 8 .
7 2 2 . G Ó M E Z P O B L E T E (B ea t r iz ) .
J u i c i o que s i g u e con L a g o s ( G o n z a l o de), s o b r e
n u l i d a d de la v e n t a que le h i z o don D i e g o N i ñ o de
G u z m á n de una v iña , s i ta en C h i l l a n . 1684-1686.
V o l . 1 5 4 0 . — P i e z a 2 . a — 6 7 h o j a s .
7 2 3 . G Ó N G O R A (P a b lo ) . — E s c r i b a n o R e c e p to r .
Q u e r e l l a que i n t e r p o n e c o n t r a el m a r q u é s de
M o n t e Pío, por v ar i as i n jur i as que le inf ir ió con
m o t i v o de h a b e r l e n o t i f i c a d o en su c a s a una p r o v i
d e n c i a . 1 7 7 0 .
V o l . 1 3 7 2 . — P i e z a 2 . A — 1 3 h o j a s .
G O N Z Á L E Z ( A g u s t i n a ) .
V é a s e Go?izález ( M a n u e l a ) y o t r a . — N ú m . 7 3 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 232/582
2 1 6 BIBLIOTECA NACIONAL
7 2 4 . GON ZÁ L E Z ( A nd re a ) .
Juicio de partición de los bienes quedados por su
m u e r t e . 1 7 3 9 - 1 7 5 0 .
V o l . 1 5 6 5 . — P ie z a 2 . A — 1 0 7 hojas.—Faltan las últimas páginas.
Contiene el testamento de don Andrés González y Sugasti (23 de
mayo de 1 6 94 ) y carta de dote de doña Andrea González.
7 2 5 . G O N Z Á L E Z ( A n t o n i o ) .
Juicio que sigue con Oyarzún (Juan) y otros indios
del pueblo de Llollelme, sobre mejor derec ho á las
tierras de Llico, en la jurisdicción de Concepción.
1 7 0 1 - 1 7 1 6 .V o l . 1 03 3 . — P ie z a 2 . A — 1 2 2 hojas.
7 2 6 . GON ZÁ L E Z ( A nt o n io ) .
Juicio que sigue este esclavo con Vergara ( D o
m i n g o ) , sobre su libertad. 1806-1808.
V o l . 1 3 29 . — P ie z a 2 . A — 3 5 hojas.
G O N Z Á L E Z ( B a r t o l o m é ) .
Véase Fredes ( Ma r ía ) .— N úm . 619.
7 2 7 . GON ZÁ L E Z ( B e a t r i z ) .
Juicio que sigue con García Careto (Sebastián),
sobre partición de los bienes quedados por muerte
de don Nicolás González. 1 6 7 4 - 1 6 7 6 .
V o l . 1 4 0 2 . — P ie z a 2 . a —78 hojas.
Contiene los testamentos de doña María de las Nieves Pérez (4
de septiembre de 1 6 3 5 ) ; de don Nicolás González (2 de abril de 1 6 4 7 ) ;y de don Pedro González (3 de septiembre de 1 6 7 4 ) .
7 2 8 . GON ZÁ L E Z ( B e rna rd o ) .
Juicio criminal que sigue contra Henríquez (Ata-
n a s i o ) , su marido, por injurias y malos tratamientos.
1 8 1 2 - 1 8 1 3 .
V o l . 1 1 4 9 . —Pieza i . a — 1 2 4 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 233/582
REAL AUDIENCIA 2 1 J
7 2 9 . G O N Z Á L E Z ( D i o n i s i o ) y o t r o s .
J u i c i o que se les s i g u e por h u r t o . 1 7 9 5 .
V o l . 1 1 9 3 . - Pieza 3 . » — 3 S h o j a s .
G O N Z Á L E Z ( D o m i n g o ) .
V é a s e Saavedra ( F e l i p e ) . — N ú m . 1498.
G O N Z Á L E Z ( F r a n c i s c a ) .
V é a s e Barrios ( J o s é ) y o t r o s . — N ú m . 202.
7 3 0 . G O N Z Á L E Z ( F r a n c i s c o ) .Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por h u r t o . 1798-
1 7 9 9 .
V o l . 145S.—Pieza i.»—11S h o j a s .
G O N Z Á L E Z ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Gallegos ( A n t o n i o ) . - — N ú m . 655.
V é a s e Valenzuela ( M a r í a D o l o r e s ) . — N ú m . 1 7 7 6 .
G O N Z Á L E Z ( I g n a c i o ) y o t r o s .
V é a s e Cabrera ( V i c e n t e ) . — N ú m . 2 7 1 .
G O N Z Á L E Z J o s é ) .
V é a s e Arriagada ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1 3 6 .
V é a s e Rosales ( L á z a r o ) y o t r o s . — N ú m . 1484.
7 3 1 . G O N Z Á L E Z (J o s é A n t o n io ) .
J u i c i o que s i g u e con A v a r i a ( T r á n s i t o ) , s o b r em e j o r d e r e c h o á un s i t i o , u b i c a d o en la c a l l e de San
D i e g o de e s ta c ap i ta l . 1800-1801 .
V o l . 1 1 5 1 . — P i e z a i . a — 7 3 hojas.—Falta la primera p á g i n a .
Contiene el testamento de doña Mercedes Corvalán ( 2 4 de febrero
d e 1 S 0 0 ) .
G O N Z Á L E Z (J o s é de la C r u z ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 234/582
2 l 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V é a s e Cartagena ( M a r í a F r a n c i s c a ) y o t r o s . —
N ú m . 3 2 7 .
7 3 2 . G O N Z Á L E Z ( J u a n ) .
Ju i c i o que s i g u e con B l a n c o ( F r a n c i s c o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 6 2 - 1 7 6 3 .
Y o l . 1 3 0 4 . — P i e z a i . a — 7 4 h oj as .
7 3 3 . G O N Z Á L E Z (Ju an A g u s t í n ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a F u e n t e s ( J o s é
A n t o n i o ) , por i n jur i as . 1784.V o l . 1 1 9 2 . — P i e z a 4 . A — 2 9 h o j a s .
G O N Z Á L E Z (J u a n F r an c i sc o ) y o t r o .
V é a s e Valenzuela ( J o r g e ) . — N ú m . 1 7 7 4 .
7 3 4 . G O N Z Á L E Z ( J u a n ) y o t r o s .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e por h u r t o . 1 7 9 2 .
Y o l . 1 1 0 2 . — P i e z a 3 . A — 4 0 h o j a s .
G O N Z Á L E Z ( L o r e n z o ) .
V é a s e Valdés ( J o s é S a n t o s ) . — N ú m . 1 7 6 5 .
G O N Z Á L E Z ( L u i s ) .
V é a s e Ponce ( G u i l l e r m o ) . — N ú m . 1 3 3 0 .
7 3 5 . G O N Z Á L E Z ( M a n u e l a ) y o t r a .
J u i c i o que s i g u e con L a n d a ( R a f a e l de), a l b a c e a
y t e n e d o r de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
d o ñ a A g u s t i n a G o n z á l e z , s o b r e p a r t ic i ón de d i c h o s
b i e n e s . 1 7 9 6 - 1 8 0 2 .
V o l . 1 1 4 0 . — P i e z a 2 . A — 1 S 9 h o j a s .
C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s de d o ñ a M a r i a T e r e s a de Ar o (1 0 de
s e p t i e m b r e de 1 7 5 9 ) ; de d o ñ a P r u d e n c i a de Ar o (2 2 de m a r z o de
1 7 7 6 ) ; de d o ñ a B a r t o l i n a G o n z á l e z y Ar o (1 5 de d i c i e m b r e de 1 7 79 )
y de d o ñ a A g u s t i n a G o n z á l e z (29 de n o v i e m b r e de 1 7 9 4 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 235/582
REAL AUDIENCIA 2 I Q
G O N Z Á L E Z ( M a r t í n ) .
V é a s e Domingtiez ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 5 1 5 .
G O N Z Á L E Z ( N i c o l á s ) .
V é a s e González ( B e a t r i z ) . — N ú m 727 .
G O N Z Á L E Z ( P e d r o ) .
V é a s e González ( B e a t r i z ) . — N ú m . 727 .
7 3 6 . G O N Z Á L E Z ( T e o d o r o ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con A z o c a r ( J u a n A n t o n i o ) ,s o b r e que é s t e les d e v u e l v a v a r i a s p i e z a s de p l a t a
l a b r a d a que les f u e r o n r o b a d a s y que han a p a r e c i d o
e n su p o d e r . 18 14-1815 .
V o l . 1 0 9 9 . — P i e z a 4 . A — 4 S h o j a s .
G O N Z Á L E Z ( T o m á s ) .
V é a s e Fuentes ( L u i s d e ) . — N ú m . 6 2 8 .
7 3 7 . G O N Z Á L E Z B A R R I G A ( I n é s ) .Ju i c i o que s i g u e con V i l í a s e ñ o r ( P e t r o n i l a ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 3 7 - 1 7 3 9 .
V o l . 1 0 4 0 , — P i e z a 2 . A — 1 S 3 hojas.—Faltan las últimas p á g i n a s .
G O N Z Á L E Z B L A N C O ( G r e g o r i o ) .
V é a s e Toro ( E u s e b i o ) . — N ú m . 1 6 S 3 .
7 3 8 . G O N Z Á L E Z C H A P A R R O ( M a n u el ) .
Ju i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1626.
V o l . 1 1 6 S . — Pieza i . a — 6 2 h o j a s .
G O N Z Á L E Z C H A P A R R O ( M a n u e l ) .
V é a s e Gtiardia Berberán (Juan de l a ) . — N ú m .
7 5 4 -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 236/582
2 2 0 BIBLIOTECA NACIONAL
7 4 2 . G O N Z Á L E Z D E ME ND O Z A (María).
7 3 9 . G O N Z Á L E Z D E ESPINOSA (José).
Juicio que sigue con Molí Arbieto (Carlos de),
sobre mejor derecho á un solar, sito en Concepción,
I 7 3 8 - I 7 3 9 .
V o l . 1591.—Pieza 2 . » — 2 1 7 hojas.
Contiene el testamento de doña Luisa de Saavedra y Quintanilla
( 2 4 de abril de 1 7 2 5 ) .
7 4 0 . G O N Z Á L E Z D E E S T R A D A (Juan Francisco).
Juicio que sigue con Aspee (Domingo de), albacea
y tenedor de los bienes quedados por muerte de don
Pedro de los Ojos, sobre que se deduzca el quinto
de sus bienes para la imposición de un censo. 1 7 3 4 -
1 7 3 6 .
V o l . 1 2 9 0 . — P i e z a i . a — 1 5 8 hojas.
G O N Z Á L E Z D E E S T R A D A (Juan Francisco).
Véase Aspee (Domingo de).—Núm. 1 3 8 .
G O N Z Á L E Z DE LA C RU Z (Martín).
Véase Abaytúa (Lorenzo de).—Núm. 3.
G O N Z Á L E Z DE LA P E Ñ A Y LILLO (Pedro).
Véase Torres (Francisco Isidro de).—Núm. 1 7 1 2 .
7 4 1 . G O N Z Á L E Z D E ME D I NA (Pedro).
Juicio de partición de los bienes quedados por su
muerte y la de doña Isabel de Araya y Caviedes,
su mujer. 1 7 2 3 - 1 7 4 0 .
V o l . 1525.—Pieza i . a — 1 0 S hojas. Falta la primera página.
Contiene el testamento de doña Isabel de Araya (6 de septiembre
de 1 6 9 1 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 237/582
R E A L A U D I E N C I A 2 2 1
J u i c i o que s i g u e con B e z a n i l l a ( M a n u e l de), por
i n j u r i a s . 1 7 6 6 - 1 7 6 8 .
Y o l . 11S3.—Pieza 2. A—66 h o j a s .
G O N Z Á L E Z Y A R O ( B a r t o l i n a ) .
V é a s e González ( M a n u e l a ) y o t r a . — N ú m . 7 3 5 .
7 4 3 . G O N Z Á L E Z Y S U G A S T I ( A n d r é s ) .
J u i c i o que s i g u e con V e r d u g o ( L u i s ) y o t r o , por
c o b r o de p e s o s . 1 6 7 6 - 1 6 7 8 .
V o l . 1 4 7 4 . — P i e z a 3 .a
— 1 0 1 h o j a s .
7 4 4 . G O N Z Á L E Z Y S U G A S T I ( A n d r é s ) .
J u i c i o que s i g u e con V e g a ( F a b iá n d é l a ) , por c o b r o
d e p e s o s , i 677-1681.
V o l . 1 4 2 4 .— P i e z a 1 . A — 1 4 6 h o j a s . — L a última p á g i n a e s t á t r u n c a .
G O N Z Á L E Z Y S U G A S T I ( A n d r é s ) .
V é a s e González ( A n d r e a ) . — N ú m . 7
2
4 -
G O N Z Á L E Z M O N T E R O ( D i e g o ) .
V é a s e Díaz de Coutreras ( J u a n ) . — N ú m . 504.
7 4 5 . G O N Z Á L E Z M O N T E R O ( D i e g o ) y o t r o s .r
J u i c i o que s i g u e n c o n t r a J u f ré del Á g u i l a ( M e l
c h o r ) , por c o b r o de p e s o s . 1 6 4 8 - 1 6 5 1 .
V o l . 1476.—Pieza 3 .a
— 1 6 9 h o j a s .Contiene carta dotal de do ña Be a t ri z de la Ba rre ra , m uj e r de don
M e l c h o r J uf ré del Á g u i l a .
7 4 6 . G O N Z Á L E Z O S O R I O (J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con J o f r é ( I s a b e l ) , por c o b r o de
p e s o s . 1 7 1 1 - 1 7 13 .
V o l . T047.— P i e z a 3 . a — 1 2 3 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 238/582
2 2 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
G O R R I T I ( M a r t í n ) . '
V é a s e López ( G e r t r u d i s ) y o t r o s . — N ú m . 948.
G R A C I A ( M a r í a de).
V é a s e Barrenechea ( P r u d e n c i o ) . — N ú m . 193.
7 4 7 . G R A S S O ( C r i s t ó b a l ) .
J u i c i o que s i g u e con P o r t i l l o ( P e d r o d e l ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1646-1649.
V o l . 1 3 0 7 . — P i e z a i . a — 1 6 2 h o j a s .
G R E Z ( B u e n a v e n t u r a ) .
V é a s e Quezada ( J o s é I g n a c i o ) . — N ú m . 1 3 7 0 .
7 4 8 . G R E Z ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con A c u ñ a ( M a r í a M e r c e d e s de),
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 8 3 .
V o l . 1 1 4 5 .— P i e z a 3 . A — 6 5 h o j a s . — F a l t a n las ú l tim as p á g in as .
7 4 9 . G R E Z ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de M e r i n o ( V e n
t u r a ) , por c o b r o de p e s o s i m p o r t e de los c o r r i d o s de
u n c e n s o i m p u e s t o s o b r e las c a s a s que f u e r o n de
d o ñ a J u a n a de M e n e s e s , s i t a s en la j u r i s d i c c i ó n de
S a n t i a g o . 1 7 9 5 - 1 8 0 0 .
V o l . 1 5 4 4 .— P i e z a 1 . A — 1 2 9 h o j a s .
Contiene los testamentos de d o ñ a L e o n o r de R o j a s (2 3 de n o v ie m b r e de 1 7 5 0 ) y de d o ñ a V e n t u r a M e r i n o (2 1 de fe b r e r o de 1 7 9 4 ) .
7 5 0 . G U A I C H I O U E ( P a s c u a l ) . — ( C a c i q u e ) .
J u i c i o que s i g u e con Á n g u l o ( M a r í a Ana), s o b r e
e l d e s l i n d e de las t i e r r as del p u e b l o de N a h u é n , en
P u c h a c a y . 1744.
V o l . 1 4 2 9 . — Pieza 1 . 1 — 1 5 6 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 239/582
REAL AUDIENCIA 2 2 3
7 5 1 . G U A J A R D O ( D i o n i s i o ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n F u e n z a l i d a ( L u c a s ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á l a s t i e r r a s Potreros de Duao, en lad o c t r i n a d e V i c h u q u é n , j u r i s d i c c i ó n d e M a u l e . 1 7 9 0 -
1 7 9 1 .
V o l . 1 3 2 8 . — P i e z a 5 . » - - 8 3 ho j as .
7 5 2 . G U A J A R D O ( L u i s ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n C o r v a l á n ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n a s u e r t e d e t ie r r as d e n o m i n a d a s
Isla de los G ualemos, e n l a j u r i s d i c c i ó n d e M a u l e .1 7 0 6 - 1 7 2 1 .
V o l . 1 2 4 0 .— P i e z a 3 . a — S 6 h o j a s .
G U A J A R D O ( O r e n c i o ) .
V é a s e Torres ( C r i s t ó b a l ) y o t r o s . — N ú m . 1 7 0 9 .
G U A L O U I ( E n c o m i e n d a d e l os i nd io s d e ) .
V é a s e Pugay Novoa ( A l o n s o ) . — N ú m . 1 3 6 6 .
G U A L L I G U A I C A ( A si en t o d e i n d io s d e ), e n la S e r e n a .
V é a s e Indios de la Serena ( V i s i t a á l o s ) . — N ú m .
8 3 9 .
G U A M B A L Í (C a c i c a z g o d e ) , e n Chillan.
V é a s e Aliante ( J o s é ) y o t r o s . — N ú m . 5 5 .
G U A N A ( E n c o m i e n d a d e ) , e n la S e r e n a .
V é a s e Piedra Blanca de Guana ( M a r q u é s d e ) .
— N ú m . 1 3 0 5 .
V é a s e Rojas y Argandoña ( P e d r o A n t o n i o ) . —
N ú m . 1 4 6 9 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 240/582
2 24 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
G U A N A C O P A M P A (T i e r r a s de), en San L u i s de
L o y o l a .
V é a s e Mena ( J o s é d e ) . — N ú m . 103S.
7 5 3 . G U A N A Y G U A N I L L O ( M a r q u és de).
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a el t e n i e n t e don
M a n u e l C o n t r e r a s , por i n jur i as . 1 7 7 4 - 1 7 7 7 .
Y o l . 1 1 S 9 . — P i e z a 2 . A — 1 3 9 h o j a s .— F a l t an las t r e s p r i m e r a s
p á g i n a s .
G U A R D I A ( B a r t o l o m é ) .V é a s e Salinas ( P e t r o n i l a ) . — N ú m . 1 5 2 3 .
7 5 4 . G U A R D I A B E R B E R Á N (Juan de la).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a el t u t o r y c u r a d o r de los
m e n o r e s h i j o s de don M a n u e l G o n z á l e z C h a p a r r o ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 6 2 4 - 1 6 2 8 .
V o l . 1 2 2 6 . — P i e z a 4 . a — 5 6 h o j a s .
G U A R O (E sta nc ia de), en C o n c e p c i ó n .
V é a s e Roa ( J o s é d e ) . - — - N ú m . 1443.
G U E L Ó N Y C U R E P T O ( T i e r r a s de), en M a u l e .
V é a s e Araya ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 109.
7 5 5 . G Ü E M E S C A L D E R Ó N (J u a n ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a P e ñ a ( J u a n R a m i r o de la),p o r c o b r o de p e s o s . 1696-1697.
V o l . 1 5 8 1 . — P i e z a 4 . a — 9 5 hojas.— La s s i e t e p r i m e r a s p á g i n a s se
h a l l a n d e s t r u i d a s por la h u m e d a d .
7 5 6 . G U E N T E C U R A ( P e d r o ele).
Ju i c i o que s i g u e con B e c e r r a ( M a r í a ) y o t r o , s o b r e
q u e se le a m p a r e en la p o s e s i ó n de las t i e r r as del
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 241/582
R E A L A U D I E N C I A 225
p u e b l o de Pumanque, de que es c a c i q u e . 1 7 3 1 -
1 7 3 3 -
V o l . 1 3 3 3 . — P i e z a 5 .A
— 2 8 h o j a s .
G U E N T E G U E P E ( P as c u al ) .
V é a s e PinedaBascuñán ( F e r n a n d o ) . — N ú m . 1 3 0 7 .
7 5 7 . G U E R R A ( G a s p a r ) .
P a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e
y la de d o ñ a M a r í a de T a p i a , su m u j e r . 1 6 8 9 - 1 6 9 0 .
V o l . 1 1 S 5 .— - P i e z a r . a — 8 3 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
7 5 8 . G U E R R A ( G a s p a r ) .
S u m a r i o l e v a n t a d o en San F e r n a n d o p a r a la a v e
r i g u a c i ó n de los a u t o r e s del a s e s i n a t o de don G a s
p a r G u e r r a . 1 7 8 1 .
V o l . 1 2 5 9 .— P i e z a r . a — 1 6 3 h o j a s . — F a l t a n las ú l tim as p á g in as .
7 5 9 . G U E R R A ( M a n u e l ) .
J u i c i o que se le s i g u e por d e s a c a t o c o m e t i d o c o n
t r a sus p a d r e s . 1 7 8 8 .
V o l . 1 1 9 3 . — P i e z a 4 . A — 6 h o j a s .
7 6 0 . G U E R R A G Á T I C A ( M a t í a s ) .
J u i c i o que s i g u e con Z a p a t a ( A s c e n c i o ) , s o b r e
n u l i d a d del t e s t a m e n t o o t o r g a d o por d o ñ a M e l c h o r a
G a t i c a . 1 6 9 2 - 1 6 9 3 .
V o l . 1 0 2 3 . — P i e z a 2 .A
— 5 4 h o j a s .Contiene el testamento de don P e d r o G u e r r a G atic a (9 de j u l io
de 1 6 8 4 ) .
G U E R R E R O ( A l o n s o ) .
V é a s e López ( A n t o n i o ) . — N ú m . 94 7 .
7 6 1 . G U E R R E R O ( Jo s é A n t o n io ) .
15
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 242/582
22Ó BIBLIOTECA NACIONAL
J u i c i o que s i g u e con B a s c u ñ á n ( J o s é M i g u e l ) ,
s o b r e el c o n s e n t i m i e n t o que s o l i c it a p a r a c o n t r a e r
m a t r i m o n i o con d o ñ a M a r í a del C a r m e n B a s c u ñ á n .
1 8 2 2 .
V o l . 1 2 8 5 . —Pieza 2 . A — 4 0 h o j a s .
G U E R R E R O (J o s é ) y o t r o .
V é a s e Ibarra ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 827.
G U E R R E R O ( L u t g ar d a ) .
V é a s e Novoa ( A n t o n i o ) y o t r o s . — N ú m . 1 1 7 2 .
G U E R R E R O ( M a r i a n o ) .
V é a s e Leitón ( E u g e n i o ) . — N ú m . 919.
G U E R R E R O (M a r í a R o s a ) .
V é a s e Ortiz de Araya ( J u a n F r a n c i s c o ) . — N ú m .
1 2 2 3 .
G U E R R E R O V I L L A S E Ñ O R (F r a n c i s c a ) .
V é a s e Gaete ( V a l e n t í n ) . — N ú m . 645.
7 6 2 . G U E V A R A ( A n t o n i a ) .
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de G u e v a r a
( D i o n i s i o ) , s o b r e que se le p r e f i e r a en la v e n t a de
un s i t ió que p o s e e n en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o .
1 8 0 0 .V o l . 1 4 2 6 . — P i e z a 9 . A — 1 4 h o j a s .
7 6 3 . G U E V A R A ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con M e n d o z a L a d r ó n de G u e v a r a
( A n t o n i o ) , por c o b r o de p e s o s . 16 8 4-1 6 8 5 .
V o l . 1010.—Pieza 2.1—21 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 243/582
REAL AUDIENCIA 2 27
G U I L I M A N T E ( D o m i n g o ) .
V é a s e Catrillanca ( P e d r o ) . — N ú m . 383.
7 6 4 . G U I L L Y G O N Z A G A ( A n t o n i o ) . — P re s i d en te
d e C h i l e .
• T a s a c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 6 8 .Y o l . 1 5 9 7 . — P i e z a 8 . a — 2 0 h o j a s .
G U L T R O ( T i e r r a s de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Guzmán ( J o s é d e ) . — N ú m . 778.
G U T I É R R E Z ( C l e m e n t e ) .
V é a s e Mira ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 0 7 7 .
7 6 5 . G U T I É R R E Z (F r a n ci sc o J av ie r ) .
Ju i c i o que s i g u e con A n d í a I r a r r á z a v a l ( C a t a l i n a
d e ) , s o b r e r e d h i b i t o r i a de una e s c l a v a . 1 7 5 6 - 1 7 5 8 .
V o l , 1 2 2 1 .— P i e z a 3 . A — 7 9 h o j a s .
G U T I É R R E Z ( J o a q u í n ) y o t r o .
V é a s e Lavín ( A n t o n i o ) . — N ú m . 910.
G U T I É R R E Z ( J o s é ) .
V é a s e Aedo ( G r e g o r i o ) . — N ú m . 17 .
7 6 6 . G U T I É R R E Z ( J o s e f a ) .
Ju i c i o que s i g u e con A r r i a n L o r i e l ( D a m i á n ) ,
s o b r e el d e s l i n d e de sus c asas , s i tas en V a l p a r a í s o .
I 7 6 5 -V o l . 1 4 3 1 . — P i e z a 1 2 . A — 5 h o j a s .
G U T I É R R E Z ( J u a n ) .
V é a s e Loayza de Gutiérrez ( M a r g a r i t a ) . — N ú m .
9 4 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 244/582
2 28 BIBLIOTECA NACIONAL
7 6 7 . G U T I É R R E Z ( L o r e n z o ) .
J u i c i o que s i g u e con B e r e n g u e l ( J u a n Á n g e l ) ,
s o b r e el c u m p l i m i e n t o de un c o n t r a t o de v e n t a que
é s t e le h i z o de una c a n t i d a d de c a b e z a s de g a n a d o
v a c u n o . 1 7 8 7 - 1 7 8 9 .
V o l . 1 0 3 S . — 2 2 6 h o j a s .
G U T I É R R E Z ( L o r e n z o ) .
V é a s e Vásquez y Gómez ( N i c o l a s a ) y o t r a s . —
N ú m . 17 9 7 .
7 6 8 . G U T I É R R E Z ( M a r g a r i t a ) .
J u i c i o que s i g u e con el a l b a c e a de d o ñ a M e r c e d e s
d e los Ríos , sobre f i l iac ión de la m e n o r d o ñ a M a r í a
A n d r e a G u t i é r r e z . 1 8 1 9 .
V o l . 1 3 4 3 . — P i e z a i . a — 6 3 h o j a s .
7 6 9 . G U T I É R R E Z ( M i g u e l ) y o t r o s .
J u i c i o que se le s i g u e por m a l a a d m i n i s t r a c i ó n del a s b o d e g a s de V a l p a r a ís o e n c o m e n d a d a s á su c u i
d a d o . 1 7 2 9 - 1 7 3 0 .
V o l . 1 2 3 4 . — P i e z a 2 . A — 6 S h o j a s .
7 7 0 . G U T I É R R E Z ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con L a g o s ( A n t o n i o de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o a una s u e r t e de t i erras , s i tas en la
j u r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é de Chillan. 1 7 5 8 .
V o l . 1 5 3 5 . - Pieza 1 . A — 1 0 S h o j a s .
7 7 1 . G U T I É R R E Z ( P a s c u a l ) .
J u i c i o que s i g u e con A v i l a ( V i c e n t e ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á q u i n i e n t a s c u a d r a s de t i erras , s i tas en la
j u r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é de Chillan. 1 7 8 2 - 1 7 8 5 .
Y o l . 1 4 6 6 .— P i e z a 1 . A — 5 2 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 245/582
R E A L A U D I E N C I A 2 29
G U Z M Á N ( A l d o n z a de).
G U T I É R R E Z ( V i c e n t e ) y o t r o .
V é a s e Ríos ( M e r c e d e s de l o s ) . — N ú m . 1424.
G U T I É R R E Z C A S A V E R D E (J u a n ) .
V é a s e Loayza de Gutiérrez ( M a r g a r i t a ) . — N ú m .
9 4 2 .
7 7 2 . G U T I É R R E Z D E E S P E J O ( F r a n c i s c o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e y la de d o ñ a M a r í a R o s a de
P o m a r e d a , su m u j e r . 1806-1808.
V o l . 1 2 4 1 .— P i e z a 1 0 . A — 9 6 h o j a s .
Contiene los testamentos de don Francisco Gutiérrez de E s p e j o
( 3 0 de octubre de 1 7 9 9 ) y de d o ñ a M ar ía R o sa de P o m ar e d a (2 de
m a r z o de 1 8 0 5 ) .
G U T I É R R E Z D E M I E R ( L o r e n z o ) .
V é a s e Palazuelos ( P e d r o ) y o t r o s . — N ú m . 1 2 5 7 .
7 7 3 . G U T I É R R E Z D E P A L A C I O S ( J u a n ) .J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de S a r a l e -
g u i ( Jo sé de), por c o b r o de p e s o s . 1 7 7 5 - 1 7 7 9 -
V o l . 1 4 0 1 .— P i e z a 3 . A — 9 7 h o j a s .
Contiene el testamento de don José de S ar al e g u i (1 1 de n o v ie m
b r e de 1 7 7 3 ) .
7 7 4 . G U T I É R R E Z G A R R I D O ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con T o l e d o N a v a r r e t e ( J o s e f a ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á las t i e r r as de Tegualemu, enla j u r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é de Chillan. 1 7 6 2 .
V o l . 1 2 S 9 . — P i e z a 4 . a — 1 2 h o j a s .
G U Z M Á N ( A l b e r t o de).
V é a s e Barra ( S e b a s t i á n de l a ) . — N ú m . 189.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 246/582
230 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
G U Z M Á N ( J o s é ) .
V é a s e Guzmán ( L u i s d e ) . — N ú m . 7 8 1 .
V é a s e Victoria ( M o n a s t e r i o de l a ) . — N ú m . 1 8 2 6 .
G U Z M Á N ( A l d o n z a de) y o t r o .
V é a s e Santa Clara ( M o na s te r i o d e ) . — N ú m . 1 5 7 4 .
7 7 5 . G U Z M Á N ( A lo n s o de).
Ju i c i o que s i g u e con V a r g a s ( J u a n M i g u e l de),
s o b r e n u l i d a d de las d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s de
d o n I g n a c i o V a r g a s . 1 7 7 8 - 1 7 8 2 .
V o l . 1050.—Pieza 2 .
a
— T I 6 h o j a s .C o n t i e n e un c o d i c i l o o t o r g a d o por don I g n a c i o V a r g a s (9 de
m a r z o de 1 7 7 8 ) .
G U Z M Á N (A n t o n i o B a si li o) .
V é a s e Olivares ( F e r n a n d o d e ) . — N ú m . 1 1 9 2 .
G U Z M Á N ( B e r na rd in a ) .
V é a s e Iglesia ( J o s é ) . — N ú m - . 8 3 5 .
7 76 . G U Z M Á N (C a ta lin a de).
j u i c i o que s i g u e con Z u b i a ( M a r t í n de), s o b r e
n u l i d a d del r e m a t e de la e s t a n c i a de Popeta, en el
p a r t i d o de C o l c h a g u a . 1 7 3 8 .
V o l . 1 3 3 6 . — P i e z a 2 . a — 1 3 2 h o ja s,
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a C a t a l in a d e C ó r d o b a (21 de m a r z o
d e 1731); cart a de do t e de d o ñ a M a r í a de G u z m á n (22 de s e p t i e m b r e
d e 172S); é i n v e n t a r i o s y t a s a c i o n e s de los b i e n es q u e d a d o s por m u e r t e
d e don L u i s de G u z m á n y de d o ñ a C a t a l i n a ele C ó r d o b a , su m u j e r .
7 7 7 . G U Z M Á N ( D i e g o de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a P r i e t o ( J o s é A n t o n i o ) ,
po r i n jur i as . 1 81 0.
V o l . 1067.—Pieza 2. a—70 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 247/582
REAL AUDIENCIA 23 I
V é a s e Leviguelen ( P a s c u a l a ) . — N ú m . 9 3 1 .
V é a s e Rivero ( M a t í a s d e ) . — N ú m . 1 4 3 8 .
7 7 8 . G U Z M Á N ( J o s é de).
J u i c i o que s i g u e con Z ú ñ i g a ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r as de Gultro, s i tas en el
p a r t i d o de C o l c h a g u a . 16 4 8 .
V o l . 1 3 9 1 . — P i e z a 4 . A — S 4 hojas.—Incompleto.
G U Z M Á N ( J o s é de).
V é a s e Atahualpa ( J u a n C r i s ó s t o m o ) . — N ú m . 1 4 3 .V é a s e Piñoa y Elguea ( C a r l o s ) . — N ú m . 1 3 1 8 .
V é a s e Valenzuela ( L u i s a ) y o t r a . — N ú m . 1 7 7 5 .
G U Z M Á N (J o se fa de).
V é a s e Larraín ( A g u s t í n ) . — N ú m . 897.
7 7 9 . G U Z M Á N ( Jo sé M a r ía ) .
L i b r o de r e c i b o s de las c a u s a s que ha s a c a d oc o m o P r o c u r a d o r del n ú m e r o de S a n t i a g o . 184 9-
1 8 5 0 .
V o l . 1 3 2 9 . — P i e z a 3 . A — i S hojas.
7 8 0 . G U Z M Á N (Juan M i g u e l) y o t r o s .
J u i c i o que se les s i g u e por h u r t o . 1 7 8 4 - 1 7 8 7 .
V o l . 1 2 5 9 . — P i e z a 2 . a — 1 7 S hojas.
G U Z M Á N ( L u c a s ) .V é a s e Palomera ( J o s é A n t o n i o ) . — N ú m . 1 2 6 0 .
G U Z M Á N ( L uc a s de).
V é a s e Torres ( F r a y C a y e t a n o ) . — N ú m . 1 7 1 1 .
7 8 1 . G U Z M Á N ( L u i s de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 248/582
232 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
- i - a *
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s fo r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 7 1 5 - 1 7 1 7 .
V o l . 1 4 9 1 . — P i e z a 2 . » — 1 4 1 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .Contiene carta dotal de d o ñ a A l d o n z a de G u zm á n , o to r g ad a por
s u s p a d r e s .
7 8 2 . G U Z M Á N ( L u i s de).
Ju i c i o que s i g u e con H e n r í q u e z ( J o s é A n t o n i o ) ,
c a c i q u e del p u e b l o de M a l l o a , s o b r e que le d e s o c u p e
u n a p a r t e de las t i e r r as de la e s t a n c i a del Tambo,
e n la j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1781-1794.
V o l . 1 3 6 7 . — P i e z a 3 . A — 9 5 h o j a s .
G U Z M Á N ( L u i s de).
V é a s e Guzmán ( C a t a l i n a d e ) . — N ú m . 776.
V é a s e Valenzuela ( L u i s a de) y o t r a . — N ú m . 1 7 7 5 .
G U Z M Á N ( M a r í a de).
V é a s e Guzmán ( C a t a l i n a d e ) . — N ú m . 776.
G U Z M Á N ( P ab l o de).
V é a s e Ramirez de Arellano ( L u c a s ) . — Núm.
1 3 8 8 .
G U Z M Á N ( T o m á s de).
V é a s e Pérez ( J o s é ) . — N ú m . 1294.
G U Z M Á N F L O R E S (Jua n J o s é ) .
V é a s e Olivares ( F e r n a n d o d e ) . — N ú m . 1 1 9 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 249/582
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMlllllllllll!
H
7 8 3 . H E N E S T R O S A (Juan A g u s t ín ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e de o f i c i o por el
h o m i c i d i o que p e r p e t r ò en la p e r s o n a de L á z a r o
H e r n á n d e z . 1 7 7 8 - 1 7 8 0 .
V o i . 1 1 4 9 ,— P i e z a 3 . a — 3 2 h o j a s . — F a l t a n las seis primeras pá
g i n a s .
H E N E S T R O S A ( P e t r o n i l a ) .
V é a s e Silva ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1624.
7 8 4 . H E N R Í O U E Z ( A lo n s o ) .
J u i c i o de r e s i d e n c i a c o m o C o r r e g i d o r de C o l c h a -
g u a . 1 7 4 4 - 1 7 4 7 .
V o i . 1 2 6 0 . — P i e z a 2 . a — 1 2 0 h o j a s .
H E N R Í O U E Z ( A t a n a s i o ) .
V é a s e González ( B e r n a r d a ) . — N ú m . 728.
7 8 5 . H E N R Í Q U E Z ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de C o n t r e r a s
( A n d r é s de), por c o b r o de los c o r r i d o s de un c e n s o
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 250/582
2 34 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
i m p u e s t o en una e s t a n c i a de la j u r i s d i c c i ó n de San
B a r t o l o m é de Chillan. 1646.
V o l . 1010.—Pieza r . a — 3 3 h o j a s. — I n c o m p l e ta .
H E N R Í O U E Z ( G r e g o r i o ) .
V é a s e Pina ( M a r í a J o s e f a ) . — N ú m . 1 3 1 6 .
H E N R Í O U E Z (J o sé A n t o n i o ) .
V é a s e Guzmán ( L u i s d e ) . — N ú m . 782.
7 8 6 . H E N R Í O U E Z ( J u a n ) . — G o b e r n a d o r de C h i l e .T a c h a que p u s o á los t e s t i g o s F r a y P e d r o Ma
c h a d o y F r a y A l o n s o B r i c e ñ o , que d e c l a r a r o n en el
j u i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i g u i ó . 1 6 8 3 .
V o l . 1335.—Pieza 4 . a — 5 h o j a s .
7 8 7 . H E N R Í Q U E Z (Juan D i o n i s i o ) .
C a u s a c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a V a l e n z u e l a (Ma
nue l ) y o t r o s v e c i n o s del p a r t i d o de C o l c h a g u a , pori n j u r i a s . 1 7 9 3 .
V o l . 1059.—Pieza 1.a—2 0 h o j a s .
7 8 3 . H E N R Í Q U E Z ( L o r e n z o G a r c ía ) .
C u e n t a s que r i n d e de las c a n t i d a d e s que a d m i
n i s t r ó del r a m o de P r o p i o s d u r a n t e el t i e m p o que
d e s e m p e ñ ó el c a r g o de S í n d i c o de la c i u d a d de S a n
t i a g o . 1704.
V o l . 1347. •• P i e z a 3. a—106 h o j a s .— F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
H E N R Í Q U E Z ( M a r í a ) .
V é a s e Villalón ( F ra y J o aq u ín d e ) . — N ú m . 1 8 3 8 .
7 8 9 . H E N R Í Q U E Z (M a rí a A n t o n i a ) .
J u i c i o que s i g u e con F r ía s S a g r e d o ( A n t o n i a ) ,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 251/582
R E A L A U D I E N C I A 2 3 5
s o b r e n u l i d a d d e la v e n í a q u e é s t a h i z o d e u n a
e sc l av a , h i ja de aqué l l a . 1 7 7 4 - 1 7 7 8 .
V o i . 1 4 7 2 .— P i e z a 3 .a
— ' 5 7 h o j a s .
H E N R Í Q U E Z D E L A F U E N T E ( J o s é ) .
V é a s e Real ( P e d r o d e l ) . — N ú m . 1 3 9 5 .
H E N R Í Q U E Z G A L L A R D O (A n t o n i a ) .
V é a s e Cereceda ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 3 9 6 .
7 90 . H E R C E ( ju a n a J o s e fa ) .P r e s e n t a c i ó n q u e h a c e á la R e a l A u d i e n c i a d e
L i m a , p a r a q u e s e l e d e n p o r l a C a j a G e n e r a l d e
C e n s o s d i e c is i e te m i l p e s o s p a r a i m p o n e r l o s á c e n
so s e n sus e s tanc i as de Encaje y Lct Venta, s i tas e n
e l p a r t i d o d e I c a , y r e d i m i r e i q u e r e c o n o c e n á f a v o r
d e l a m i s m a C a j a l a s h a c i e n d a s d e Montalván y
o t r a s q u e p o s e e e n e l v a l l e d e C a ñ e t e . 1 7 9 9 .
V o i . 1 1 5 9 . — P i e za S.a—7 h o j a s .
H E R M O S I L L A ( L u i s F r a n c is co d e ) .
V é a s e Escobar ( A n t o n i a d e ) . — N ú m . 5 5 3 ,
H E R N Á N D E Z ( A n to n i o d e ) .
V é a s e Orellana ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1 2 0 8 .
H E R N Á N D E Z ( B e a t r i z ) .
V é a s e Mella ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1 0 3 6 .
H E R N Á N D E Z ( C r i s t ó b a l ) .
V é a s e Molinero ( A n d r é s ) . — N ú m . 1 0 9 3 .
791. H E R N Á N D E Z ( F r a n c is co A n t o n i o ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n U l i a r t e ( M a r í a M a r g a r i t a ) ,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 252/582
2 36 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
s o b r e el r e t r a c t o de la v e n t a que á é s ta le h i z o d o ñ a
P a b l a de U r q u í z a r de dos s o l a r e s u b i c a d o s en e s ta
c i u d a d . 1758-1759.
V o l . 1 1 S 1 . — P i e z a 3 . 1 — 6 7 h oj as .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don B e r n a r d i n o J o r r é y U r q u í z a r (24 de
s e p t i e m b r e de 1 7 3 4 ) .
7 9 2 . H E R N Á N D E Z ( J e r ó n i m o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á l o s b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 6 1 6 - 1 6 1 7 .
V o l . 11 3 2 . — P i e z a 3 . a — 1 8 0 h o ja s.
H E R N Á N D E Z (J u a n a ) .
V é a s e Maturana ( D i e g o ) . — N ú m . 1 0 3 2 .
V é a s e Ordiana ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1208.
H E R N Á N D E Z ( L á z a r o ) .
V é a s e Henestrosa ( J u a n A g u s t í n ) . - — N ú m . 783.
H E R N Á N D E Z ( M a r t í n ) .V é a s e Maturana ( D i e g o ) . — N ú m . 1 0 3 2 .
7 9 3 . H E R N Á N D E Z ( T o m á s ) .
J u i c i o que s i g u e con N i ñ o de R i v e r a ( J e r ó n i m a ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas
e n la j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1662-1689.
V o l . 1 54 9 . — P i e z a 2 . a — T 2 0 h o j a s .— F a l t a n las c u a t r o p r i m e r a s
p á g i n a s .
H E R N Á N D E Z D E C I F U E N T E S ( J o s e f a ) y o t r a .
V é a s e Torres Añasco ( F r a n c i s c o de). — Núm .
1 7 1 6 .
H E R N Á N D E Z D E H E R R E R A ( F r a n c i s c o ) y o t r o .
V é a s e Bravo de Saravia ( J e r ó n i m o ) . — N ú m . 248.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 253/582
R E A L A U D I E N C I A 2 37
H E R N Á N D E Z G U E R R A ( B a r t o l o m é ) .
V é a s e Álvarez de Toledo ( J o s é ) . — N ú m . 75.
7 9 4 . H E R N Á N D E Z P I Z A R R O ( F r a n c i s co ).
J u i c i o que s i g u e con B a l m a c e d a ( A n t o n i o ) , s o b r e
c o b r o de p e s o s . 1 6 7 6 - 1 6 7 7 .
V o l . 1153.—Pieza 3 . A — 1 0 5 h o j a s .— I n c o m p l e t a .
H E R O S ( T e r e s a de los).
V é a s e Mercado ( V e n t u r a d e ) . — N ú m . 1 0 5 3 .
7 9 5 . H E R O U Í Ñ I G O ( D o m i n g o ) .
J u i c i o que s i g u e c o m o a l b a c e a de d o ñ a I n é s T o
r r e s , con B a r r e r a ( M e r c e d e s ) y o t r a , por c o b r o de
p e s o s . 1 8 1 9 - 1 8 2 7 .
V o l . 1 1 3 0 . — P i e z a i. a — 5 6 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de la s e ñ o r a T o r r e s (4 de e n e r o de 1 8 1 7 ) .
H E R O U Í Ñ I G O Y A G U I R R E ( M a r i a n a de).V é a s e Altolaguirre ( B e r n a r d i n o ) . — N ú m . 6 1 .
7 9 6 . H E R V E ( J u a n ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 7 2 2 - 1 7 2 6 .
V o l . 1 5 2 4 . — P i e z a 1 . A — 204 h o j a s . — F a l t a n las t r e s p r i m e r a s
p á g i n a s .
7 9 7 . H E R R E R A ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con M u ñ o z B e z a n i l l a ( S a n t i a g o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 8 3 2 .
V o l . 143S.—Pieza 5 . a — 1 3 h o j a s .
H E R R E R A ( D i e g o de).
V é a s e Toro ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 1680.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 254/582
238 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
8 0 1 . H E R R E R A ( L u i s ) .
H E R R E R A ( E s t e b a n ) .
V é a s e Herrera ( J o s é d e ) . — N ú m . 799.
7 9 8 . H E R R E R A ( F r a y N i c o l á s de).
Ju i c i o que s i g u e con E s c o l a n o ( M a n u e l de), su
c u r a d o r , s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s . 1 7 2 9 - 1 7 3 0 .
Y o l . 1 2 4 9 . — P i e z a i . a — 1 0 4 h o ja s .
7 9 9 . H E R R E R A (J o s é de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a F r a n c i s c a de A r e n a s , su mu
j e r . 1 7 7 4 - 1 7 7 8 .
V o l . 11 3 9 . — P i e z a 3 . a — 1 1 2 h o j a s .
C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s de d o ñ a F r a n c i s c a de A r e n a s (18 de
m a y o de 1 7 3 7 ) ; y de don E s t e b a n de H e r r e r a (22 de m a r z o de 1 7 7 3 ) ;
i n v e n t a r i o s y t a s a c i o n e s de sus b i e n e s y de los de don J o s é da
H e r r e r a .
H E R R E R A ( J u a n a ) .
V é a s e Núñez ( S a n t i a g o ) y o t r o s . — N ú m . 1177.
H E R R E R A (Juan de D i o s ) .
V é a s e Andía Irarrázaval ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 85.
H E R R E R A (Juan de la C r u z ) .
V é a s e Orgtiera ( A n d r é s N i c o l á s de) . — Núm.
1 2 1 2 .
8 0 0 . H E R R E R A (Ju an J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a A r e n a s ( P e d r o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 9 2 - 1 8 0 3 .
V o l . 13 S 6 . — P i e z a 3 . a — 1 7 0 h o ja s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 255/582
REAL AUDIENCIA 2 3 9
J u i c i o q u e s i g u e c o n t r a A r á n g u e z ( J u a n ) , p o r
c o b r o d e p e s o s . 1 6 8 5 - 1 6 8 6 .
V o l . 15S4.—Pieza 2 . a — 6 9 hojas.
H E R R E R A ( M a r c o s d e ) y o tr o .
V é a s e Ayala ( M i g u e l B a r to l o m é d e ) . — N ú m . 1 4 8 .
8 0 2 . H E R R E R A (P e t r on il a d e ) .
J u i c io cr i m i n al q u e s i g u e c o n t r a C o n t r e r a s ( D i e g o
A g u s t í n ) , p o r e l h o m i c i d i o d e d o n B a r t o l o m é C a l v o .
i 7 4 5 - ! 7 4 6 .V o l . 1 1 0 2 . — Pieza 1 . a — 1 1 3 hojas.
8 0 3 . H E V I A (M a r ía d e ) .
J u i c io c r im i n a l q u e s i g u e c o n t r a C a r m e s e d a ( A n
t o n i o ) , s u m a r i d o , s o b r e m a l o s t r a m i e n t o s . 1 6 8 4 .
V o l . 142S.—Pieza 2 . 3 — 3 1 hojas.
H E V I A ( T o m á s ) .
V é a s e Agredo ( A n t o n i o ) . — N ú m . 1 8 .
H E V I A V . D E R O D R Í G U E Z ( M a r í a d e ) .
V é a s e Martínez de Hevia ( C r i s tó b a l ) . — N ú m .
1 0 2 1 .
8 0 4 . H I D A L G O (F r a n c i s co ).
J u i c io q u e s i g u e c o n V á s q u e z ( M a r i a n a ) y o t r o s ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á l a s t i e r r a s d e Hueipurapel,
e n l a j u r i s d i c c i ó n d e O u i l l o t a . 1 6 4 9 - 1 6 6 2 .
V o l . 122S.—Pieza 5 . a — 4 0 hojas.—Incompleta.
H I D A L G O ( I g n a c i a ) .
V é a s e Martínez de Aldtmate ( M a n u e l ) . — N ú m .
1 0 1 9 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 256/582
24O B I B L I O T E C A N A C I O N A L
H I D A L G O E S C O B A R ( M a r í a ) .
H I D A L G O ( J o s e f a ) .
V é a s e Godoy y Rojas ( F r a n c i s c o de P a u l a ) . —
N ú m . 700.
H I D A L G O ( J o s é ) y o t r o s .
V é a s e Protector General de Indios ( E l ) . — N ú m .
1 3 6 0 .
H I D A L G O ( M a n ue l de).
V é a s e Águila ( I g n a c i o del) y o t r o s . — - N ú m . 23 .
8 0 5 . H I D A L G O ( M a r í a ) .
Ju i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de B a q u i o l a ( S i l
v e s t r e ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 3 0 - 1 7 4 2 .
Y o l . 1 2 3 6 .— P i e z a 2 . ¡ » — 1 3 1 hojas .
H I D A L G O ( T o m á s de).
V é a s e Baeza ( J u a n d e ) . — N ú m . 167.
8 0 6 . H I D A L G O C O R T É S ( F ra n ci s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con B r i t o ( C a r l o s ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una m i n a de oro n o m b r a d a Nuestra Se
ñora de la Limpia Concepción, en el a s i e n t o de San
J o s é de T i l t il , j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1715.
V o l . 1375.—Pieza i . a — 6 9 hoj as .
H I D A L G O C O R T É S ( F ra n c i s c o ) .
V é a s e Suárez ( C a t a l i n a ) y o t r o . — N ú m . 1660.
H I D A L G O D E V E L A S C O ( G a s p a r ) .
V é a s e Godoy y Rojas ( F r a n c i s c o de P a u l a ) . —
N ú m . 700.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 257/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 258/582
242 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
H U A S C O (Subdelegación de).
V é a s e Montt de Prado ( M i g u e l ) . — N ú m . 1 1 0 4 .
H U E C H U P U R É N ( P u e b l o de), en I t a t a .
V é a s e Marigttemí ( C r i s t ó b a l ) . - — N ú m . 995.
H U E C H U O U I T O (E s t a n c i a de), en Chillan.
V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o d e ) . — Núm.
1 545-
H U E I P U R A P E L ( T i e r r a s de) , en Q u i l l o t a .V é a s e Hidalgo ( F r a n c i s c o ) . - — N ú m . 804.
H U E L O U E (E st a n c i a de) , en I t a t a .
V é a s e Torres ( A l o n s o de la) y o t r o . — N ú m . 1700.
8 1 0 . H U E N C H O ( B u e n av en tu ra ).
E x p e d i e n t e que s i g u e s o b r e ser d e c l a r a d o c a c i q u e
d e l p u e b l o de Gallardo, en la j u r i s d i c c i ó n de M e l i -p i l la . 1 8 1 1 .
V o l . 1436. —Pieza 3 . a — i o hoj as .
H U E N C H U L L A M I ( C a c i c a z g o del p u e b l o de), en
M a u l e .
V é a s e Millabilú ( A g u s t í n ) . — N ú m . 1 0 7 5 .
H U E N U P I O U É N ( E n c o m i e n d a de) , en C a s t r o .V é a s e Vargas ( B e r n a r d o de) y o t r o s . — N ú m .
1784.
H U E N U T I L ( E s t a n c i a de) , en Chillan.
V é a s e Muñoz Ruiz de Santiago (Juan) y o t r o s .
- — N ú m 11 50.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 259/582
R E A L A U D I E N C I A 2 43
H U E R T A ( G u il l er m o) .
V é a s e Salamanca ( M an u el S e g u n d o d e ) . — N ú m .
I 5 0 5 -
8 1 1 . H U E R T A (Juan J os é de la).
J u i c i o que s i g u e c o m o a l b a c e a de d o ñ a J u a n a Li-
ze r a s , con A r a n d a ( M a r í a ) , por c o b r o de p e s o s .
1 7 5 8 - 1 7 6 1 .
V o l . 1 3 1 1 . — P i e z a i . a — 4 S h oj as .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a J u a n a L i z e r a s (26 de e n e r o
d e 1 7 2 9 ) .
H U E T A L C O ( E n c o m i e n d a de), en C a s t r o .
V é a s e Vargas ( B e r n a r d o de) y o t r o s . — N ú m .
1 7 8 4 .
8 1 2 . H U M E R E S ( J u a n de).
J u i c i o que s i g u e con R i q u e l de la B a r r e r a (Ber-
n a r d i n o ) , por c o b r o de c i e r t a c a n t id a d de g a n a d o
v a c u n o . 1 7 4 6 - 1 7 4 7 .
V o l . 1 3 1 0 . — P ie z a 3 . a — 4 9 h o ja s .
8 1 3 . H U M E R E S ( J u a n de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 7 7 0 .
V o l . 11 4S. — P i e z a i . a — 6 5 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s
p á g i n a s .
C o n t i e n e su t e s t a m e n t o (27 de s e p t i e m b r e de 1 7 7 0 I .
H U M E R E S ( J u a n de).
V é a s e Tejo ( F r a n c i s c a d e l ) . — N ú m . 1 6 7 2 .
H U M E R E S (Ju an S a nt os de).
V é a s e Alzaga ( F r a n c i s c a d e ) . — N ú m . 81.
V é a s e Carvallo ( B e r n a r d a ) . — N ú m . 335.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 260/582
244 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
8 1 4 . H U M E R E S B A S A U R E (Ju a n de).
J u i c i o que s i g u e con V i l l e l a ( H i l a r i ó n de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 0 6 - 1 7 0 8 .
V o l . 1 3 2 2 . — P i e z a 2 . a — S S h o j a s . — P a i t a la pri m e ra pá g i na .
8 1 5 . H U M E R E S B A S A U R E (Juan de).
J u i c i o que s i g u e con S o p e ñ a ( M a t e o de), s o b r e
l i q u i d a c i ó n de una c o m p a ñ í a que a m b o s c e l e b r a r o n
p a r a la e x p l o t a c i ó n de u n a s m i n a s en C o p i a p ó . 1 7 1 2 -
I 7 I 5 -
V o l . 1 4 5 0 .— P i e z a 2 . a — 156 h o j a s . — F a l t a n las t re s pri m e ra sp á g i n a s .
H U R T A D O ( C at a l i n a ) .
V é a s e Ahumada ( C r i s t ó b a l d e ) . — N ú m . 40 .
8 1 6 . H U R T A D O ( D i e g o ) . — I n d i o .
J u i c i o que s i g u e con H u r t a d o de M e n d o z a ( C r i s
t ó b a l ) , su e n c o m e n d e r o , por m a l o s t r a t a m i e n t o s .
1 7 0 6 - 1 7 0 7 .
V o l . 1 2 3 7 . — P i e z a 3 . a — 4 2 h o j a s .
8 1 7 . H U R T A D O ( M a r c o s ) ,
J u i c i o que s i g u e con G a t i c a ( J o s é S a n t o s ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i e r r a s , u b i c a d a s en
S a n A n t o n i o de P a c o a , j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o .
. 1 7 8 2 - 1 7 8 4 .
V o l . 1 2 4 5 .— P i e z a i . a —47 h o j a s .
H U R T A D O ( M a rí a J os ef a ).
V é a s e Donoso ( J u a n a M a r g a r i t a ) . — N ú m . 5 1 8 .
H U R T A D O D E M E N D O Z A ( A l o n s o ) .
V é a s e Zañartu ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1864.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 261/582
R E A L A U D I E N C I A 245
H U R T A D O D E M E N D O Z A (C r i s tó ba l) .
V é a s e Hurtado ( D i e g o ) . — N ú m . 8 1 6 .
8 1 8 . H U R T A D O D E M E N D O Z A ( D i e g o ) .
J u i c i o que s i g u e con H u r t a d o de M e n d o z a ( C r i s
t ó b a l ) , por c o b r o de p e s o s . 1693-1695.
V o l . 1 5 1 7 . — Pieza 1 . a — 1 3 4 h o j a s . — La p r im e r a p á g in a e stá
tr u n c a .
C o n tie n e una información rendida por don J e r ó n i m o H u r t a d o
d e M e n d o za, en M a d r i d el año de 1 6 1 7 , so b r e su filiación, hidalguía
y c a l i d a d , con m o t i v o de la m e r c e d que se le hizo del e m p l e o de
T e s o r e r o de las R e al e s C aj as de Santiago de C hil e .
H U R T A D O D E M E N D O Z A (F ra y L o r e n zo ) .
V é a s e Zañartu ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1864.
H U R T A D O D E M E N D O Z A ( J er ó ni m o ) .
V é a s e Báez ( H e r n a n d o ) . — N ú m . 1 6 3 .
V é a s e Hurtado de Mendoza ( D i e g o ) . — N ú m . 8 1 8 .
8 1 9 . H U R T A D O D E M E N D O Z A (J ua n B a ut is ta ).J u i c i o que s i g u e con V i l l a r r o e l ( J o s é M i g u e l ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 8 7 - 1 7 8 8 .
V o l . 1 0 S 7 . — P i e z a 3 . A — 4 4 h o j a s .
8 2 0 . H U R T A D O D E M E N D O Z A Y S A R A V I A ( J e r ó
n i m o ) .
J u i c i o que s i g u e c o m o D e á n de la i g l e s i a c a t e d r a l
d e S a n t i a g o , con T o r o y Z a m b r a n o ( J o s é de), M a e s t r e E s c u e l a , P r o v i s o r y V i c a r i o G e n e r a l , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á la d i r e c c i ó n de las p r o c e s i o n e s . 1724-
1 7 2 5 -V o l . 1 1 2 1 . — P i e z a 2 . a — 1 1 7 h o j a s . - - F a l t a la p r im e r a p á g in a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 262/582
LL * LLILLl LM.LU.MJ.kJU LLk LM L^LLl LLl LLÍ LLl LAJLLL&LLLLLk
I B A C A C H E ( M a r g a r i t a de).
V é a s e Madrid ( A g u s t í n ) . — - N ú m . 976.
I B A C A C H E Y A M A Z A (B a r t o l o m é ) .
V é a s e 0 valle y Lantadilla ( A g u s t i n a d e ) . — N ú m .
1 2 4 7 .
8 2 1 . I B Á Ñ E Z ( G r e g o r i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con V a l e n z u e l a ( F r a n c i s c o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 8 2 1 - 1 8 2 2 .
V o l . 1 2 3 8 . — P i e z a 2 . a — 8 7 h o j a s .
I B Á Ñ E Z ( J o s é ) .
V é a s e Vallejo ( L o r e n z o ) . — N ú m . 1 7 8 1 .
8 2 2 . I B Á Ñ E Z ( P e d r o ) .
Ju i c i o que s i g u e con O p o r t u s ( P e d r o ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una m i n a de oro, sita en el m i n e r a l de
Valdivia, j u r i s d i c c i ó n de R a n c a g u a . 1764.
V o l . 1 5 5 9 . —Pieza i . a —94 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 263/582
R E A L A U D I E N C I A 247
I B Á Ñ E Z ( R o d r i g o de) y o t r o .
V é a s e Fiscal de S. M. ( E l ) . — N ú m . 605.
8 2 3 . I B Á Ñ E Z D E A N D R A D E ( A g u st í n ).
Ju i c i o que s i g u e con V a l e n z u e l a y M o r a g a ( F r a n
c i s c o de), s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s que q u e d a
r o n por m u e r t e de d o ñ a M a r g a r i t a S a l g a d o de
R i v e r a . 1 7 0 9 - 1 7 1 5 .
V o l . 1 3 5 6 . — P i e z a i . a — 1 6 6 h o j a s . — F á l t a l a p r i m e r a p á g i n a , y las
d os si gu i en tes están mu ti lad as .
8 2 4 . I B Á Ñ E Z D E A N D R A D E (C at a l in a) .
R . P. d e s p a c h a d a á su i n s t a n c i a p a r a r e d u c i r
v a r i o s i n d i o s al s e r v i c i o de su e n c o m i e n d a . 1674.
V o l . 1 2 4 1 .— P i e z a 9 . a — 1 0 h o j a s .
8 2 5 . I B Á Ñ E Z D E A N D R A D E ( R o d r i g o ) .
Ju i c i o que s i g u e con P a l a c i o s ( F e r n a n d o de) , su
c u r a d o r , s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s . 1 6 5 0 - 1 6 5 7 .
V o l . 1 3 4 2 . — P i e z a 3 . a — 9 0 h o j a s . — L a s c u a t r o p r i m e r a s p á g i n a s
están truncas.
8 2 6 . I B Á Ñ E Z D E A N D R A D E (Juan de).
J u i c i o que s i g u e con C a j a l ( R a f a e l a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á c i e r t a s e r v i d u m b r e de a g u a . 1 7 2 3 - 1 7 2 4 .
V o l . 1 2 S 6 . — P i e z a 2 . a — 7 1 h o j a s .
8 2 7 . I B A R R A ( C a t a l i n a de).J u i c i o que s i g u e c o n t r a G u e r r e r o ( J o s é ) y o t r o ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una p a r t e de la e s t a n c i a de
la Rinconada, sita en el p a r t i d o de C o l c h a g u a . 1 7 2 1 -
1 7 2 2 .
V o l . 1 5 4 2 .— P i e z a 1. a—82 h o j a s .
Contiene el testamento de don G a s p a r M a r t í n e z de V e d o y a (1 7 de
a g o s t o de 1 6 7 9 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 264/582
248 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
8 2 8 . I B A R R A ( C a t a l i n a de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 7 4 4 - 1 7 4 5 .
V o l . 1 5 4 7 .— P i e z a 1 . a —69 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de la e x p r e s a d a s e ñ o r a 1 b a r r a (4 de m a y o
d e 1 7 3 4 ) .
I B A R R A ( J u s t o ) .
V é a s e Barrera ( F r a n c i s c o de l a ) . — N ú m . 196.
8 2 9 . I B A R R A ( L u c a s de).
J u i c i o que s i g u e con T o r r e ( A l o n s o de la), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 3 2 .
V o l . 1 0 2 7 . — P i e za 2 . a —6 5 h o j a s .
8 3 0 . I B A R R A ( L u c a s de).
J u i c i o c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a S a l c e d o (C r i s t ó
b a l ) , por la s u s t r a c c i ó n que le ha h e c h o de u n o s
t e j o s de oro de la m i n a de su p r o p i e d a d n o m b r a d a
El Tapado, u b i c a d a en el m i n e r a l de la L i g u a .
1 7 4 5 -V o l . 1 4 2 8 . — P i e z a 5 . a — 2 S h o j a s .
8 3 1 . I B A R R A ( L u c a s de).
J u i c i o que s i g u e con M o n t t y C a b r e r a ( J o s é de),
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 7 0 .
V o l . 1062.—Pieza i . a — 3 6 h o j a s .
8 3 2 . I B A R R A ( L u c a s de).
Ju i c i o que s i g u e con R o t a l d e ( M a t í a s de) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 3 1 - 1 7 3 2 .
V o l . 1 1 7 0 . — P i e z a 3 . A — 6 3 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
8 3 3 . I B A R R A ( L u c i a n a ) .
J u i c i o que s i g u e con M e l l a ( V i c t o r i n o de), por el
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 265/582
R E A L A U D I E N C I A 249
d e s p o j o que é s t e le ha h e c h o de u n a s t i e r r a s , s i t a s
e n el v a l l e de N a n c a g u a , j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a .
1 6 3 5 - 1 6 6 7 .
V o l . 1 2 5 5 . — P i e z a 3 . a — 1 2 0 h o j a s . — F a l t a n las c u a t r o p r i m e r a s
p á g i n a s .
I B A R R A ( P e t r o n i l a ) .
V é a s e San Juan de Dios ( C o n v e n t o de), de S a n
t i a g o . — N ú m . 1 5 5 2 .
8 3 4 . I B A R R A ( R o q u e de).
J u i c i o que s i g u e con B a r r o s o Q u i n t a n a ( F r a n c i s
c o ) , a l b a c e a de d o ñ a M a r g a r i t a M á r q u e z de E s t r a
d a , s o b r e el c u m p l i m i e n t o de c i e r t o s l e g a d o s . 1689-
1 6 9 4 .
V o l . 1 2 2 9 . — P i e z a i . a —1 0 3 h o j a s . — F a l t a n las úl t i m a s pá g i na s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de la e x p r e s a d a s e ñ o r a M á r q u e z de Es
t r a d a (5 de s e p t i e m b r e de 1 6 8 8 ) .
8 3 5 . I G L E S I A ( J o s é ) .J u i c i o que s i g u e c o n t r a G u z m á n ( B e r n a r d i n a ) ,
s o b r e la e n t r e g a de t r e s h i j o s n a t u r a le s . 1 7 8 9 - 1 7 9 1 .
V o l . 1 1 1 5 .— P i e z a 2 . a — 1 2 3 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
8 3 6 . I G O R ( J o s é de) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con O r o z c o ( J u a n B a u t i s t a ) , a l b a -
c e a de C o c o ( N i c o l á s ) , por c o b r o de p e s o s . 1640-
1 6 4 1 .
V o l . 1 2 7 4 .— P i e z a i . a —31 h o j a s .
8 3 7 . I L L A C U R A ( M i g u e l ) y o t r a .
O p o s i c i ó n que h a c e n al c a c i c a z g o del p u e b l o de
Choapa que v a c ó por m u e r t e de G r e g o r i o B r u n a é
I l l a c u r a . 1 8 0 7 - 1 8 1 0 .
V o l . 1 3 1 2 . — P i e z a 3 . a — 5 5 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 266/582
. 250 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
I L L A P E L .
V é a s e San Rafael de Rozas ( V i l l a d e ) . — N ú m .
1 5 6 7 -
I L L E S C A S ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Talayera ( M a n u e l A n t o n i o de) y o t r o . —
N ú m . 1666.
8 3 8 . I L L E S C A S ( L o r e n z a ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con M e d i n a ( J o s e f a ), s o b r e m e j o r
d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s en M e n d o z a , por
m u e r t e de d o ñ a R o s a y d o ñ a Ana de V i d e l a . 1747-
I 7 5 0 .V o l . 1 2 6 6 .— P i e z a 1 .» — 2 1 1 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C on ti en e dos p o d e r e s p a r a t e s t a r o t o r g a d o s en M e n d o z a por las
e x p r e s a d a s s e ñ o r a s V i d e l a (19 de ab ri l de 1 735 y 14 de febrero de
1 7 4 0 ) .
I N C H E ( I s l a de), en el a r c h i p i é l a g o de los C h o n o s .
Véase Juan Fernández ( F o r t i f i c a c i o n e s d e ) . — N ú m .8 7 6 .
8 3 9 . I N D I O S DE LA S E R E N A ( V i s i t a á los) .
I n f o r m e que p a s a á la R e a l A u d i e n c i a el C o r r e
g i d o r de la c i u d a d de la S e r e n a , s o b r e el e s t a d o en
q u e se ha l l an los i n d i o s del s e r v i c i o de e n c o m i e n d a s
e n la v is i ta que h i z o á los a s i e n t o s de Poya, Mar
quesa y Gualliguaica. 1 7 6 6 .V o l . 1 4 7 2 . — P i e z a 2 . a — 1 0 S h o j a s .
8 4 0 . I N D I O S D E M E L I P I L L A ( V i s i t a á los).
E x p e d i e n t e f o r m a d o s o b r e la v is i ta que h i z o el
C o r r e g i d o r de Me l i p i l l a á los i n d i o s del s e r v i c i o de
l a e n c o m i e n d a de don J u a n de U r e t a . 1679.
V o l . 1 5 8 9 . — P i e z a 2 . a — 1 3 4 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 267/582
R E A L A U D I E N C I A 2 5 I
8 4 1 . I N D I O S D E S O T A Q U I ( V i s i t a á los).
I n f o r m e p a s a d o á la R e a l A u d i e n c i a por el C o r r e
g i d o r de la S e r e n a , s o b r e el e s t a d o en que se hal lan
lo s in d io s de s e r v i c i o de la e n c o m i e n d a de don J e r ó -
/ n i m o P i z a r r o C a j a l . 1 7 0 1 .
V o l . 1 3 1 2 . — P i e z a 7 . 1 — 4 1 h o j a s .
8 4 2 . I N D I O S D E T A G U A - T A G U A ( L o s ) .
J u i c i o que s i g u e n con S a l g a d o ( S i m ó n ) y o t r o s ,
s o b r e el d e s l i n d e de las t ie rras del p u e b l o a n t i g u o
d e T a g u a - T a g u a . 1 7 9 3 - 1 8 0 1 .V o l . 1 5 8 9 . — P i e z a 3 . a . — n i h o j a s .
Contiene un p a d r ó n dé sus p o b l a d o r e s y un p l a n o de di c h a s
t i e rra s .
8 4 3 . I N S T I T U T O N A C I O N A L (El).
E x p e d i e n t e s o b r e el c u m p l i m i e n t o del d e c r e t o
s u p r e m o que o r d e n a l l e v a r á e f e c t o la r e f o r m a de
e s t e e s t a b l e c i m i e n t o . 1 8 2 6 .
V o l . 1 3 3 1 . — P i e z a 7 . 1 — 4 4 h o j a s .Co nt i e ne :
U n a n ó m i n a del p e r s o n a l de e m p l e a d o s con especificación de los
s ue l do s y o b l i g a c i o ne s que se les fija;
Un a c t a de la e nt re g a que hizo el Rector del S e m i n a r i o don
M a n u e l F r u t o R o d r í g u e z al Re c t o r del Instituto don C a r l o s A m b r o
s i o Lo z i e r , de los c a pi t a l e s que tenía el S e m i n a r i o , sus réditos y
c e ns o s c a í do s ;
Una nó m i na de los a l u m n o s que entraron al Instituto durante el
a ño 1S26; y
U n a r a z ó n del p r o d u c i d o de las m a nda s f o rz os a s t e st a m e nt a ri a s
e s t a b l e c i da s á favor del I ns t i t ut o Na c i o na l , y c o l e c t a d a s d e s d e el
3 1 de m a y o de 1825 hasta el 31 del m i s m o mes del año 1S26.
8 4 4 . I N Z A ( J u a n de).
J u ic i o c r imin a l que s i g u e con L i z a r z a b u r u ( J o s é
A n t o n i o ) , por c o b r o de c i e r t a c a n t id a d de g a n a d o
v a c u n o . 1 7 2 1 - 1 7 2 3 .
V o l . 1 3 6 3 . — Pieza 2 . 1— 5 7 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 268/582
252 BIBLIOTECA NACIONAL
I N Z A J u a n de).
V é a s e Obregón Campero ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 1 8 1 .
V é a s e Rocha ( N i c o l á s de l a ) . — N ú m . 1447.
Í Ñ I G U E Z ( S a n t i a g o ) .
V é a s e Vera (Bartolomé).—Núm. 1808.
I P A R R A G U I R R E (Ju an de).
V é a s e Canales de la Cerda ( F e r n a n d o ) . — N ú m .
3 0 4 -
I R A R R Á Z A V A L Y A N D Í A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Miranda ( M a t e o ) . — N ú m . 1083.
I R A R R Á Z A V A L Y A N D Í A (C a ta li na L o r e n z a ) .
V é a s e Urasandi ( A g u s t i n a d e ) . - — N ú m . 1 7 4 1 .
I R A R R Á Z A V A L (Juan de).
V é a s e Báes Flores ( J a c i n t o ) . — N ú m . 1 7 0.V é a s e Bravo ( M e l c h o r ) . — N ú m . 242.
8 4 5 . I R I A R T E ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con M o l i n a ( J u a n de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una m i n a de c o b r e , si ta en el c e r r o
d e n o m i n a d o Loma Cerrada, en el a s i e n t o de I l la -
p e l , j u r i s d i c c i ó n de San M a r t í n de la C o n c h a . 1770-
1 7 7 4.V o l . 1 2 6 9 . — P i e z a i . ¡ > — 1 3 0 hojas.—Falta la primera página.
8 4 6 . I R I G O Y E N ( M e r c e d e s ) .
J u i c i o que s i g u e con B e n a v i d e s ( M a r í a del C a r
m e n ) , por c o b r o de va r ia s p i eza s de r o p a que és ta
l e t o m ó . 1820.
V o l . 1 2 S 2 . — P i e z a 1 1 . a — 9 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 269/582
R E A L A U D I E N C I A 2 5 3
8 4 7 . I R R A Z Á V A L ( B e r n a r d a ) .
J u i c i o que s i g u e con N e i r a ( J u a n a R o s a ) , s o b r e la
a p e r t u r a de una c a l l e que d i v i d e los s o l a r e s de
a m b a s , en San J u a n de la F r o n t e r a . 1 7 6 4 - 1 7 6 5 .
V o l . 1 2 S 6 . — P i e z a i . 1 1 — S 4 h o j a s .
Contiene un p l a n o de los s it io s m e n c i o n a d o s .
8 4 8 . I R R I G A R A Y ( I g n a c i o ) .
J u i c i o que s i g u e con P a l a c i o s ( M a r i a n o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 8 0 6 - 1 8 1 0 .
V o l . J509.—Pieza2 . 1 — 2 4 2
h o j a s .
I R R I G A R A Y ( I g n a c i o ) .
V é a s e Oñederra ( S a n t i a g o ) . — N ú m . 1 2 0 3 .
I S A B E L L A ( M a r í a T e r e s a ) .
V é a s e Moreno y Escandan ( F r a n c i s c o A n t ó n io).
— N ú m . 11 27.
I S L A D E C A T O ( T i e r r a s de la), en C h i l l a n .V é a s e García Mal donado ( D i e g o ) . — N ú m . 6 83 .
I S L A DE LOS G U A L E M O S ( T i e r r a de), en M a u l e .
V é a s e Guajardo ( L u i s ) . — N ú m . 7 5 2 .
I S L A D E M A I P O ( T i e r r a s de la), en S a n t i a g o .
V é a s e Pérez ( F r a n c i s c a ) y o t r o s . — N ú m . 1 2 9 3 .
I T A T A ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Baeza ( J u a n C o r n e l i o d e ) . — N ú m . 1 6 6 .
V é a s e Márquez ( F r a n c i s c o . ) — N ú m s . 1006 y
1 0 0 7 .
V é a s e Roa ( F r a n c i s c o P a s c u a l d e ) . — N ú m . 1 4 4 1 .
8 4 9 . I T U R R I A G A ( D i e g o ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 270/582
2 54 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J u i c i o c r i m i n a l que se le s i g u e de o f i c i o , por ho
m i c i d i o . 1 7 1 3 - 1 7 2 3 .
V o l . 1 5 5 5 . — P i e z a 3 . 8 — 1 0 2 h o j a s .
8 5 0 . I Z A R R A ( P a s c u a l ) .
Ju i c i o que s i g u e con G a r m e n d i a ( J o a q u í n ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 8 3 .
V o l . 1 3 1 6 . — P i e z a 61 h o j a s .
I Z Q U I E R D O ( S a n t o s ) .
V é a s e Torres ( D o l o r e s ) . — N ú m . 1710.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 271/582
l!l¡|||||||||lillllilllilllll!l!lllllllll||ÉI!llllll!illllllllt
J
J A N A ( N i c o l a s a ) .
Véase Per ¿do ( P a s c u a l ) . — N ú m . 1290.
J A R A ( A l e j a n d r o de la) .
V é a s e Soto ( A g u s t í n de) y o t r o s . — N ú m . 1639.
J A R A ( D o m i n g o de la) y o t r o s .V é a s e Escobar ( B u e n a v e n t u r a d e ) . — N ú m . 554.
J A R A ( F r a n c i s c a de la).
V é a s e Velasco ( M a n u e l ) . — N ú m . 1 8 0 1 .
J A R A ( F r a y P e d r o ) .
V é a s e Jara de Contador ( C a t a l i n a ) y o t r o . — N ú m .
8 5 1 .
J A R A ( I g n a c i o ) .
V é a s e Castillo ( F r a n c i s c o d e l ) . — N ú m . 3 6 2 .
J A R A ( I s a b e l de la).
V é a s e Marin ( M a r í a C o n s t a n z a ) . — N ú m . 1 0 0 1 .
I T I I T I I T T T T I l I T T T T I i í I
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 272/582
2 5 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
8 5 1 . J A R A D E C O N T A D O R (C ata l in a ) y o t r o .
J u i c i o q u e s i g u e n c o n C i s t e r n a s ( R o s a ) , s o b r e l a
e n t r e g a d e u n m i l p e s o s q u e l e s l e g ó F r a y P e d r o
J a r a , r e l i g i o s o d e l O r d e n d e l a M e r c e d . 1 7 4 9 - 1 7 5 1 .
V o l . 1 1 3 3 . — P i e z a r.»—74 h o j a s .
C o n t i e n e e l t e s t a m e n t o d e l e x p r e s a d o F r a y P e d r o J a r a (4 d e j u l i o
d e 1 7 4 6 ) .
8 5 2 . J A R A O U E M A D A ( D i e g o ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n V e r g a r a y S i l v a ( L u c i a n a
d e ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n o s i n d i o s b e l i c h e s q u e
c a u t i v ó d o n P e d r o d e l a B a r r e r a C h a c ó n , s i e n d o
C a b o y G o b e r n a d o r d e la p r o v i n c i a d e C h i l o é . 1 6 1 4 -
1 6 1 6 .
V o l . 1 2 7 7 . — P i e z a i . 1 1—146 h o j a s .
Contiene una mer ced (original) otorga da por don Alon so de la
R i be r a á f av or d e d o n Gas p ar d e la B ar r e r a C hac ó n d e u na e n c o
mienda de indios (Concepción, á 2 3 de agosto de 1 6 1 5 ) .
8 5 3 . J A R A O U E M A D A ( F r a y D o m i n g o ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n B a s c u ñ á n ( J o s é M i g u e l ) ,
s o b r e la ve n t a d e u n a s t i e r r a s , s i t as e n la d o c t r in a
d e M a i p o . 1 80 0 -1 82 2 .
V o l . 7 2 6 1 . — P i e z a r . a — 1 6 3 h o j a s .
J A R A O U E M A D A ( I s a b e l d e l a ) .
V é a s e Cisternas ( R o s a ) . — N ú m . 3 9 9 .
J A R A O U E M A D A ( M a r í a ) .
V é a s e Santo Domingo ( C o n v e n t o d e ) . — N ú m .
i 5 9 i .
8 5 4 . J A R A V I L L A S E Ñ O R ( A gu st í n ).
J u i c i o q u e s i g u e c o n S á n c h e z G a v i l á n ( B e n i t o ) ,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 273/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 274/582
258 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J I J Ó N ( J o s e f a ) y o t r o s .
V é a s e Gaete ( C a l i x t o ) . — N ú m . 642.
J I M É N E Z ( A g u s t í n ) .
V é a s e ,-ilvarez de Toledo ( M a n u e l ) . — Núm. 76.
J I M É N E Z ( A g u s t í n ) y o t r o s .
V é a s e Velasco ( J o s é M a n u e l d e ) . — N ú m . 1 8 0 0 .
J I M É N E Z ( A n a ) .
V é a s e Morales ( M a g d a l e n a d e ) . — N ú m . 1 1 1 5 .
8 5 8 . J I M É N E Z ( A n t o n i a ) y otra.
Inicio que les s i g u e el P r o m o t o r F i s c a l e c l e s i á s t i c o ,
s o b r e n u l i d a d de un l e g a d o que les h i zo d o ñ a M a r í a
T e r e s a G a l l a r d o . 1 7 9 0 - 1 7 9 3 .
V o l . 1328.—Pieza 2.a—42 h o j a s. — F a l ta n las ú l t i m a s p á g i n a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de la e x p r e s a d a s e ñ o r a G a l l a r d o (14 de
e n e r o de 1766).
J I M É N E - Z ( A n t o n i o ) .
V e a s e Moyano Cornejo (Diego).—Núm. 1 1 3 4 .
V é a s e Rutal ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1497.
8 5 9 . J I M É N E Z ( J o s é Á n g e l ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a L u c o ( J o s é M a r í a ) , r e g i
d o r del C a b i l d o de A c o n c a g u a , por la a u t o r i z a c i ó n
q u e do p a r a que se c a s a s e una hi ja suy a . 1 8 2 2 - 1 8 2 4 .V o l . 1435.- - P i e za 2.a—42 h o j a s .
J I M É N E Z ( M i c a e l a ) y o t r o .
V é a s e Cruzat ( M a n u e l ) . — N ú m . 469.
J I M É N E Z D E L O R C A ( A n d r é s ) .
V é a s e García ( N i c o l á s ) . — N ú m . 670.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 275/582
R E A L A U D I E N C I A 259
J I M É N E Z D E M O N T E N E G R O ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Claras ( M o n a s t e r i o de l a s ) . — N ú m . 400.
J I M É N E Z M E N A C H O (J u a n ) .
V é a s e Santelices ( L u i s d e ) . — N ú m . 1 5 8 2 .
8 6 0 . J I M É N E Z N O G U E R O L (M a r i a na ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a la t e s t a m e n t a r í a de M a r
t ínez de A l d u n a t e ( B e r n a r d a ) , s o b r e el c u m p l i m i e n t o
d e un l e g a d o . 1 794-1800.
V o l . 1 4 8 5 . — P i e z a 2 . « — 2 1 4 h o ja s .C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a B e r n a r d a M a r t í n e z de A l d u
n a t e (S de a g o s t o de 1 7 7 8 ) .
8 6 1 . J I M É N E Z N O G U E R O L (M a r i a n a ) y o t r o s . '
Ju i c i o que s i g u e n con la s u c e s i ó n ele M a r t í n e z de
A l d u n a t e ( B e r n a r d a ) , s o b r e el c u m p l i m i e n t o de sus
d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s . 1 792 -1 798.
V o l . J023. — P i ez a 3 . a —1S0 h o j a s .
8 6 2 . J I M É N E Z N O G U E R O L ( M e r c e d e s ) .
¡ u i c i o que s i g u e con C a r v a j a l ( R o s a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una p a r t e de la e s t a n c i a de Pilolpcn, sita
en la j u r i s d i c c i ó n de O u i l l o t a . 1 7 9 6 - 1 S 0 0 .
V o ! . 1467.—Pieza 1.«- -165 h o j a s .
8 6 3 . J O F R É ( A n d r é s ) .
j u i c i o que s i g u e con B a r r a ( J u a n L e ó n ) , s o b r em e j o r d e r e c h o á una p a r t e de la e s t a n c i a de Piloco-
yán, sita en el p a r t i d o de M a u l e . 1 727-1 7 3 1 .
V o l . 1 4 6 S . — P i e - a 3 . a — 1 6 2 h o j a s . — F a ' .t a n \ts d o c e p r i m e r a s
p á g i n a s .
8 6 4 . J O F R É ( A n t o n i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con V a r a s ( M i g u e l ) , s o b r e m e j o r
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 276/582
2 Ó O B I B L IO T E C A N A C I O N A L
d e r e c h o á un c a l l e j ó n que d i v i d e las c a s a s de a m b o s .
1 7 5 8 - 1 7 6 0 .
V o l . 1 2 4 4 .— P i e z a 2 . a — 1 5 9 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
J O F R É ( A n t o n i o ) .
V é a s e Laguna ( P e d r o N o l a s c o ) . — N ú m . 894.
J ü F R É ( B e r n a r d i n o ) .
V é a s e Ramírez de Arcliano ( L u c a s ) . — Núm.
1 3 8 8 .
J O F R É ( D i e g o ) .
V é a s e Mena ( J o s é ) . — N ú m . 1 0 3 7 .
J O F R E ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Jofré ( M a r i a n a ) y o t r o . — N ú m . 868.
V é a s e Jofré de Arce ( J u a n ) . — N ú m . 869.
J O F R É ( I s a b e l ) .
V é a s e González Osorio ( J u a n ) . — N ú m 746.
V éase Ramírez de Arellano ( L u c a s ) . — N ú m . 1 3 8 8 .
J O F R É ( J o s é ) . '
V é a s e Castro ( L o r e n z a ) . — N ú m . 3 7 6 .
8 6 5 . J O F R É ( Jo sé A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con G ó m e z ( J u a n M a n u e l ) , por
c o b r o de p e s o s . 1808.
V o l . 1 0 8 0 . —Pieza 2 . a — 4 7 h o j a s .
J O F R É (J os é A n t o n i o ) .
V é a s e Gómez ( R o s a ) . — N ú m . 7 1 4 .
V é a s e Jofré ( M a r í a L o r e t o ) . — N ú m . 866.
V é a s e Román ( M e l c h o r ) . — N ú m . 1 4 7 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 277/582
R E A L A U D I E N C I A 26 I
J O F R É ( M a r í a ) .
V é a s e Lagos ( M a r i a n a d e ) . — N ú m . 893.
8 6 6 . J O F R É ( M a r í a L o r e t o ) .
' J u i c i o que s i g u e con J o f r é ( J o s é A n t o n i o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1806.
V o l . 1 3 4 8 . — P i e z a 3 . a — 1 1 h o j a s.
8 6 7 . J O F R É ( M a r í a M e r c e d e s ) .
J u i c i o que s i g u e con C a s t i l l o ( D o m i n g o de la
C r u z del) , su m a r i d o , s o b r e d i v o r c i o . 1 8 1 3 .V o l . 1 3 3 0 . : — P i e z a 5 . a — 9 h o j a s .
8 6 8 . J O F R É ( M a r i a n a ) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e n con la s u c e s i ó n de J o f r é ( F r a n
c i s c o ) , s o b r e el c u m p l i m i e n t o de las d i s p o s i c i o n e s
t e s t a m e n t a r i a s de é s t e . 1 7 6 9-1 7 8 0.
V o l . 1 0 3 0 — P i e z a i . a — 1 2 4 h o ja s .— F a lt a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o del e x p r e s a d o don F r a n c i s c o J o f r é (3 de
s e p t i e m b r e de 1 7 6 4 ) .
J O F R É ( M i g u e l ) .
V é a s e Marinóle jo ( F e r n a n d o ) . — N ú m . 1005.
J O F R É ( Q u e b r a d a de) , en V a l p a r a í s o .
V é a s e Cueto ( R a f a e l a ) . — N ú m . 47 5.
8 6 9 . J O F R É D E A R C E ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con Oro B u s t a m a n t e ( Ju a n B a u
t i s ta ) , s o b r e n u l i d a d del t e s t a m e n t o o t o r g a d o por
d o n F r a n c i s c o J o f r é . 1 6 6 2 .
V o l . 1 4 3 1 .— P i e z a 1 . a — 7 6 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
J O F R É DE LA B A R R E D A ( T o m á s ).
V é a s e Carrizo de Sandoval(Mariana).-—Núm. 3 5 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 278/582
2 Ó 2 B I B L IO T E C A N A C I O N A L
8 7 0 . J O F R É DE LA B A R R E R A ( J u a n ) .
Ju i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de don An
t o n i o de la R i v e r a , por c o b r o de p e s o s , i 741-1 745.
V o l . ¡ 0 7 8 . — Pi e z a i. a — Si h o j a s .
J O F R É D E L O A Y S A ( D i e g o ) .
V é a s e Castro ( L o r e n z a ) . — N ú m . 376.
8 7 1 . J O F R É D E L O A Y S A ( L u i s ) .
Ju i c i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s con F o n s e c a (Pe
d r o de), s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s de la a d m i n i s t r a c i ó n que t u v o á su c a r g o de los b i e n e s q u e d a d o s
por muerte* de a q u é l . 1 6 1 7 - 1 6 1 8 .
J O F R É D E L O A Y S A ( L u i s ! .
V é a s e Saso ( J u a n ) . — N ú m . 16 01 .
3 7 2 . J O F R É D E S Á N C H E Z (M a r í a J o s e f a ) .
j u i c i o que s i g u e con S á n c h e z ( M a r í a F r a n c i s c a ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en
l a c i u d a d de San J u a n ele la F r o n t e r a , p r o v i n c i a de
C u y o . 1767-1769.
V o i . 1 2 S 0 . — P i e z a i .»—41 h o j a s .
J O F R É Y G O D O Y ( T e r es a ) .
V é a s e A Izaga ( F r a n c i s c a d e ) . — N ú m . 81 .
J O F R É Y U R Q U Í Z A R ( B e r n a r d i n o ) .
V é a s e Hernández ( F r a n c i s c o A n t o n i o ) . — Núm.
7 9 1 .
8 7 3 . J O R D Á N ( J u a n ) .
Ju i c i o que se le s i g u e de o f i c i o por b i g a m o . 1 791 .
V o l . 1 2 9 3 . — P i e za 3 . a — 4 0 h o ja s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 279/582
R E A L A U D I E N C I A 263
8 7 8 . J U A N F E R N Á N D E Z ( P re si d io de).
3 74 . J O R O U E R A ( B a r t o l om é ) .
J u i c i o que s i g u e con U r e t a ( F a d r i q u e de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á !as t i e r r as de las q u e b r a d a s de Poan-
gue y Mateo de Lepe, en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o .
1 6 9 4 - 1 6 9 5 .
V o l . 1 6 0 0 . — [M eza 2 . » — 1 0 7 h o j a s . — F a l t a n las tres p r i m e r a s pá
g i n a s .
J O R Q U E R A ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Córdoba y Figueroa ( P e d r o ) . — N ú m . 4 3 7 .
8 7 5 . J U A N . — I n d i o .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a el i nd i o Juan Lo
r e n z o , por el a s e s i n a t o de I s a b e l , su m u j e r . 1 6 5 1 -
1 6 5 3 -Y o ! . ¡ 3 9 0 . — P i e z a 2 . a — S 3 h o j a s .
8 7 6 . J U A N F E R N Á N D E Z ( F or ti f i c a ci o ne s de).
S e o r d e n a h a c e r el a r q u e o del c a u d a l e x i s t e n t e enR e a l e s C a j a s , sin d i s t i nc i ó n de r a m o s , con el o b j e t o
d e ver con qué r e c u r s o s se c u e n t a p a r a p r o c e d e r á
o c u p a r y fort i f icar la isla de J u a n F e r n á n d e z ; y en
e l a r c h i p i é l a g o de los C h o n o s la isla de I/iché, que
r e c o n o c i ó el a l m i r a n t e A n s o n . 1 7 5 0 .
V o l . 1 4 3 5 . — P i e z a 7 . a — 6 h o j a s .
8 7 7 . J U A N F E R N Á N D E Z ( G o b e r n a d o r de).
R e p r e s e n t a c i ó n que h a c e s o b r e que se le p r o v e a
de f ierro, acero y h e r r a m i e n t a s p a r a los t r a b a j o s
e le for t i f i cac iones que se l l e v an á c a b o en a q u e l p r e
s i d i o . 1 7 7 0 .
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 1 3 . a — 4 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 280/582
264 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
8 8 1 . J U F R É ( F r a n ci s co ) .
E x p e d i e n t e s o b r e el s o c o r r o e n v i a d o á los p o b l a
d o r e s de a q u e l p r e s i d i o con m o t i v o del t e r r e m o t o y
sa l i da de mar que t u v o l u g a r el 24 de m a y o de
1 7 5 r -V o l . J4 7S . — 1 9 1 hojas.
8 7 9 . J U A N F E R N Á N D E Z (P re s id io de).
C u e n t a con que se ju s t i f i c a la i n v e r s i ó n de c i e r ta
c a n t i d a d en v e s t u a r i o que se r e m i t i ó al d e s t a c a
m e n t o que g u a r n e c e e s t e p r e s i d i o . 1 7 7 1 .
V o l . 1435. - P i e z a 3.1—13 h o j a s .
8 8 0 . J U A N F E R N Á N D E Z (P re s i d io de).
C o m p r o b a n t e s de g a s t o s r e f e r e n t e s á su g o b i e r n o
y a d m i n i s t r a c i ó n . 1 7 5 1 - 1 8 3 3 .
V o l . 1 4 7 5. — 2 1 0 hojas.
J U A N F E R N Á N D E Z ( P re s i d i o de).
V é a s e Cortes y Cartavio ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 446.V é a s e La Esperanza ( N a v i o ) . — N ú m . 886.
V é a s e Rián ( M i g u e l ) . — N ú m . 1420.
J U A N L O R E N Z O . — I n d i o .
V é a s e Jtian.—Indio.—Núm. 8 7 5 .
J U Á R E Z ( D i e g o ) .
V é a s e Merced ( C o n v e n t o de la), en M e n d o z a . —N ú m . 1060.
J U Á R E Z ( F r a n c i s c a ) .
V é a s e Román ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 1474.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 281/582
R E A L A U D I E N C I A 265
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 6 1 5 - 1 6 1 7 .
V o l . 1 1 0 4 . — P i e z a 2 . a — 7 2 h o j a s . — L a p r i m e r a h o j a e s tá t r u n c a .
8 8 2 . J U F R É ( L u i s ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 6 2 3 - 1 6 2 5 .
V o l . 1 3 0 3 . — P i e z a 2 . a — 1 6 7 h o ja s .— I n c om p l e ta .
8 8 3 . J U F R É D E A R C E (J ua n) .
J u i c i o que s i g u e con Oro B u s t a m a n t e ( Ju a n B a u t is ta ) , s o b r e n u l i d a d del t e s t a m e n t o de don F r a n
c i s c o Ju f r é de A r c e . 1 7 5 8 - 1 7 6 0 .
V o l . 15 1 3 . — P i e z a 2 . a — r o 4 h oj a s.
J U F R É D E L Á G U I L A ( M e l c h o r ) .
V é a s e González Montero ( D i e g o ) y o t r o s . — N ú m .
7 4 5 -
8 8 4 . J U G O ( I g n a c i o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 7 6 1 - 1 7 6 3 .
V o l . 1 0 3 3 . — P i ez a i . a — 1 4 3 h o ja s.
8 8 5 . J U S T I N I A N O ( F r a n c i s c a ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de P a s t e n e y
E s t r a d a ( L u c í a ) , s o b r e el c u m p l i m i e n t o de un l e g a d o .
1 6 5 4 - 1 6 6 2 .V o l . 1 5 5 6 . — P i e z a 3 . a — 1 3 4 h o ja s.
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a L u c í a P a s t e n e y E s t r a d a ( t r u n c o ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 282/582
I I I I I M [I1IIIIIII|[IIIIIIIIIIWI1I1IIIIM
I
L A B R A ( M a r í a ) .
V é a s e Aran jo ( C a r m e n ) . — N ú m 1 0 6 .
L A B R A ( M a r i a n a ) .
V é a s e Gómez Paralo ( I g n a c i o ) . — N ú m . 7 2 1 .
L A C O N C E P C I Ó N ( Es ta nc ia d e ), e n A c o n c a g u a .
V é a s e Escobar ( A n t o n i a d e ) . — N ú m . 5 5 3 .
L A E S C A L D A (N a v io ) .
V é a s e Goiti ( J o s é d e ) . — N ú m . 7 0 3 .
8 8 6 . L A E S P E R A N Z A ( N av i o ) .
R a z ó n d e l o s v í v e r e s q u e , p o r o r d e n d e l a J u n t a
d e S i t u a d o s , d e b e c o n d u c i r e s t e n a v i o a l p r e s i d i o d e
J u a n F e r n á n d e z . 1 7 5 0 .
V o l . 1 3 3 0 .— P i e z a 9. a — 1 3 h o j a s .
8 8 7 . L A F A Y A (J ua n) y o t r o .
Ju i c i o c r i mi na l que se l e s s i g ue de o f i c i o , po r ab i -
j e a t o . 1 8 1 9 - 1 8 2 0 .
V o l . 1 5 2 3 .— P i e z a 2 . a —8 3 h o j a s .
T T T í T T T i í T i I T l i T T T T l T T
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 283/582
R E A L A U D I E N C I A 267
8 8 8 . L A F E B R E ( P e d r o ) .
Ju i c i o que s i g u e con ia t e s t a m e n t a r í a de B e n a v i -
d e s ( A m b r o s i o de), por c o b r o de s a l a r i o s de s e r v i c i o s - p e r s o n a l e s . 1 7 9 3 .
V o l . 1 2 0 1. — P i e z a 3 . a — 7 h o j a s .
8 8 9 . L A F E B R E ( P e d r o ) .
Ju i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de B e n a v i -
d e s ( A m b r o s i o d e ) , por c o b r o de sa l ar i o s de s e r v i c i o s
p e r s o n a l e s . 1 7 9 4 - 1 7 9 6 .
V o l . 1 4 0 7 . — P i e z a 2 .
a
— 1 5 1 h o ja s .— F a lt a n las p r i m e r a s p á g i n a s .L a p r i m e r a p a r t e de e s t e j u i c i o se c o n t i e n e en el Vo l. 25 6.
L A F E B R E ( P e d r o ) .
V é a s e Benavides ( A m b r o s i o d e ) . — N ú m . 2 1 4 .
8 9 0 . L A F O S S E (Juan).
j u i c i o que s i g u e el F i s c a l de S. M. con el P r o
m o t o r F i s c a l del O b i s p a d o de C o n c e p c i ó n , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e ded o n J u a n L a f o s s e . 171 7-1 745.
V o l . 1 2 9 2 . — P i e z a 2 . « — 1 3 3 h o j a s .
C o n t í a n e un p o d e r p a r a t e s t a r o t o r g a d o por don J u a n L a f o s s e á
f a v o r de don C a r l o s C a m a ñ o (11 de o c t u b r e de 1 7 1 7 ) .
L A G O S ( A n t o n i a de).
V é a s e Gutiérrez ( M i g u e l ) . — N ú m . 7 7 0 .
8 9 1 . L A G O S ( A n t o n i a de) y o t r a .
Ju i c i o que s i g u e n con M u ñ o z ( P e d r o ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en San B a r t o
l o m é de Chillan. 1747.
V o l . r 5 4 r . — P i e z a 2 . a — 1 9 h o j a s .— I n c o m p l e t a .
L A G O S ( G o n z a l o de).
V é a s e Gómez Poblete ( B e a t r i z ) . — N ú m . 722.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 284/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 285/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 286/582
2 7 O B I B L I O T E C A N A C I O N A L
9 01 . L A R R A Í N ( M a nu e l d e ) . — A l c a l d e del m i n e r a l de
T a l c a .
L A R R A Í N (D i e g o ) .
V é a s e Canales ( M a r í a M e r c e d e s ) . — N ú m . 302.
L A R R A Í N ( D o m i n g o de).
V é a s e Rivas ( N i c o l á s d e ) . — N ú m . 1433 .
8 9 8 . L A R R A Í N ( F ra n c i sc o J av ie r de).
Ju i c i o que s i g u e con M o r a n ( L u i s ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una m i n a de oro, u b i c a d a en el c e r r o de
Agua Fría, m i n e r a l de A l h u é . 1765.
V o l . 1 2 1 9 . — P i e z a i .a
— 9 S h o ja s.
L A R R A Í N ( Fr a nc is c o J av ie r de).
V é a s e Gómez ( P e t r o n i l a ) . — N ú m . 7 1 3 .
V é a s e Lar rain ( M a r t í n ) . — N ú m . 903.
V é a s e Larraín ( M a r t í n J o s é d e ) . — N ú m . 905.
8 9 9 . L A R R A Í N ( Jo sé J o a q uí n ).
J u i c i o s e g u i d o con A r c o s ( A n t o n i o ) , por fa l ta
d e c u m p l i m i e n t o de un c o n t r a t o de f letamento cele
b r a d o en G u a y a q u i l . 1 8 2 2 - 1 8 2 5 .
V o l . 1 0 0 1 . — P i e z a 2 . a — 5 4 h o j a s .
9 0 0 . L A R R A Í N (J os é T o r i b io ele).
J u i c i o que s i g u e con P o r t a l e s ( E s t a n i s l a o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á t r e s p a t r o n a t o s l a i c a l e s f u n d a d o s
p o r don J o s é y don A n t o n i o L e c a r o s y d o ñ a M a r í a
d e O v a l l e . 1822-1830.
V o l . 1 2 9 0 .— P i e z a 2 . a — 1 4 6 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don A n t o n i o L e c a r o s de a g o s t o
d e 1759); y c l á u s u l a de c a d a uno de los t e s t a m e n t o s de don J o s é
L e c a r o s y de d o ñ a M a r í a de O v a l l e .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 287/582
R E A L A U D I E N C I A 2 7 I
J u i c i o q u e s e l e s i g u e p o r su s m a l o s p r o c e d i m i e n
t o s . 1 7 5 9 - 1 7 6 0 .
V o l . j j j j . - Pi e za 2.«—19 4 h o j a s .
9 02 . L A R R A Í N ( M ar ía T e r e s a ) .
J u i ci o q u e s i g u e c o n M a r d o n e s ( S a n t i a g o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n h o r n o d e f u n d i c i ó n , s i to e n l a
j u r i s d i c c i ó n d e A c o n c a g u a . 1 7 9 8 .
V o l . '2i'.2. — P i e z a I 2 . n — 2 9 h o j a s . — ]«\i!'.ar. l as ú l t im as p á g i n a s .
9 03 . L A R R A Í N ( M a rt ín ) .
j u i c i o q u e s i g u e c o n L a r r a í n ( F r a n c i s c o J a v i e r ) ,
p o r c o b r o d e p e s o s , i 786- 1 787 .
V o l . 1201.— Pieza 5. 11 —7 1 h o j a s .
9 0 4. L A R R A Í N ( M ar tín J o sé ) .
J u i c io q u e s i g u e c o m o a r r e n d a t a r i o d e l o s d e r e
c h o s d e A l c a b a l a y A l m o j a r i f a z g o d e l O b i s p a d o d e
S a n t i a g o , c o n la t e s t a m e n t a r í a d e G i s b e r t y T a l e n s
( P e d r o ) , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 7 6 4 .
V o l . 137S.—Pieza i. a —43 h o j a s .
C o n t i e n e e l t e s t a m e n t o d e d o n P e d r o G i s b e r t (2 9 d e n o v i e m b r e
d e 1751)-
9 0 5. L A R R A Í N ( M ar tín J o sé d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n L a r r a í n ( F r a n c i s c o J a v i e r
d e ) , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 7 9 1 - 1 8 1 0 .V o l . 1 4 5 9 . — P i e z a 2 . a - -go h o j a s .
9 0 6 . L A R R E A Y A M E Z ( D o m i n g o ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n t r a S e m p e r ( Jo s é T i m o t e o
d e ) , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 784 -1 7 8 5 .
V o l . j 5 7 1 . — P i e za 3 . a — 1 2 5 h o j a s .
L A R R E T A ( J o sé d e ) .
V é a s e Mora/es ( L e o n o r d e ) . — N ú m . 1 1 1 4 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 288/582
2 / 2 BIBLIOTECA NACIONAL
9 0 7 . L A R R I Ñ A G A Y A S P E E ( F r a n c i s c o de).
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a R e t a n a ( N i c o l á s
F r a n c i s c o de), C o r r e g i d o r de la p r o v i n c i a de C u y o ,
po r i n jur i as de o b r a y de p a l a b r a s . 1699-1700.
Y o l . 1225.—Pieza i . a —S6 hojas.—Falta la primera p á g i n a .
L A S C A L D A S ( N a v i o ) . '
V é a s e Arecliavala ( J u l i á n d e ) . — N ú m . 1 1 7 .
L A S L A G U N A S ( P ot r e r o de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Zúniga ( P e t r o n i l a d e ) . — N ú m . 1 8 8 8 .
L A S L A G U N A S ( T ie r r a s de), en San J u a n de la
F r o n t e r a .
V é a s e San Agustín ( O r d e n d e ) . — N ú m . 1 5 2 9 .
L A S O DE LA V E G A ( F r a n c i s c o ) . — G o b e r n a d o r de
C h i l e .
V é a s e Apoquinólo ( T i e r r a s d e ) . — N ú m . 95.
9 0 8 . L A S O DE LA V E G A (G r a ci li an o ).
J u i c i o c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a San M a r t í n ( J o s é )
y o t r o s , por a b i j e a t o . 1 786-1787.
V o l . 1 3 3 2 . — P i e z a 2 . A — 1 2 3 h o j a s .
L A S T R A ( A n t o n i o de la) y o t r o s .
V é a s e ligarte (J ua n J e r ó n im o d e ) . — N ú m . 1 7 3 3 .
9 0 9 . L A S T R A ( M a n u el de la).
J u i c i o que s i g u e con L e ó n ( R a i m u n d o A n t o n i o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 8 3 9 - 1 8 4 7 .
V o l . 1162. —Pieza 8 . A — 6 3 h o j a s .
L A T O R R E ( M i c a el a ).
V é a s e Osorio de Toledo ( P e d r o ) . — N ú m . 1 2 3 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 289/582
R E A L A U D I E N C I A 2 73
L A V E G A ( A n to n io ) y o t r o .
V é a s e Otaolaurrtichi(Francisco d e ) . — N ú m 1240.
L A V E G A (E st an c ia de), en R a n c a g u a .
V é a s e Barahona ( M a r g a r i t a ) . — N ú m . 1S0.
L A V E N T A (E st an cia de), en lea ( P e r ú ) .
V é a s e Herce ( J u a n a J o s e f a ) . — N ú m . 790.
9 1 0 . L A V Í N ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con G u t i é r r e z ( J o a q u í n ) y o t r o ,p o r c o b r o de p e s o s . 1 8 2 0 - 1 8 2 2 .
V o l . 1 3 0 5 .— P i e z a i . a —1 0 7 h o j a s .
L A V Í N ( A n t o n i o ) .
V é a s e Cuevas ( J u a n F r a n c i s c o de l a s ) . — N ú m .
3 8 2 .
L A Z A R T E (Ana de) .
V é a s e Bienes de Difuntos ( D e f e n s o r G e n e r a l de).
— N ú m . 227 .
9 1 1 . L A Z O ( B a r t o l a ) .
J u i c i o que s i g u e con C a r r e r a ( F r a n c i s c o de B o r j a
d e la), s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s
p o r m u e r t e de d o ñ a A n d r e a de U r e t a . 1 799.
V o l . 1 2 6 6 . — P i e z a 2 . a — 7 9 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
9 1 2 . L A Z O (J os é T a d e o ) .
J u i c i o que s i g u e con V á z q u e z ( M a r t í n ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 8 2 1 - 1 8 2 4 .
V o l . 1 4 4 9 . — P i e z a i . a —7 2 h o j a s .
L E A P L A Z A ( M ar ía J o se fa ) .
18
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 290/582
274 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V é a s e Zubicueta ( F r a n c is c o J a vi er d e ) . — N ú m .
1 8 7 9 .
L E C A R O S ( A n t o n i o ) . .
V é a s e Larraín ( J o s é T o r i b i o d e ) . — N ú m . 900.
L E C A R O S ( J o s é )
V é a s e Larrain ( J o s é T o r i b i o d e ) . — N ú m . 900.
9 1 3 . L E C A R O S (J os é A n t o n i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con Z a p a t a ( I g n a c i o ) y o t r o , porc o b r o de p e s o s . 1 7 7 0 - 1 7 7 1 .
V o l . 1 0 4 5 .— P i e z a 3 . A — 2 1 ho j as .
9 1 4 . L E C A R O S ( M a r í a del C a r m e n ) .
Ju i c i o que s i g u e con A r i s m e n d i ( J o s é V i c e n t e ) ,
s u m a r i d o , s o b r e que é s t e le c o n t r i b u y a con a l i m e n
to s y l i t i s e x pe nsas par a la p r o s e c u c i ó n del j u i c i o de
d i v o r c i o que s i g u e a n t e la c ur i a e c l e s i ás t i c a . Í 7 8 8 -
1 7 9 5 -V o l . 1 3 0 0 . — P i e z a 3 . A — 8 4 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
91 5. L E C A R O S ( M a rí a P a u la ) .
P a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 8 1 .V o l . 1 5 1 9 . — P i e z a 4 . a — 8 2 h o j a s . — F a l t a n las sie te p r im e r as pá
g in as .
L E C A R O S Y B E R R O E T A ( P e d r o ) .
V é a s e Arrechea ( J u a n F r a n c i s c o d e ) . — N ú m . 1 3 1 .
9 1 6 . L E C A R O S Y O V A L L E ( A n t o n i a ) .
P a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 9 3 - 1 7 9 8 .
V o l . 1 5 8 0 . — P i e z a 2 . A — 1 3 5 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 291/582
R E A L A U D I E N C I A 2 7 5
Contiene el testamen to de la e x p r e s a d a s e ñ o r a L e c a r o s y O v a l l e
(2 5 de m a r z o de 1 7 9 3 ) ; inventarios y tasaci on es de sus b i en es .
9 1 7 . L E C A R O S Y O V A L L E ( P e d r o J o s é ) .
J u i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que d e s e m p e ñ ó el
C o r r e g i m i e n t o de A c o n c a g u a . 1 7 3 2 - 1 7 3 3 .
V o l . i 5 i S . — P i e z a i . a - 4 7 h o j a s .
9 1 8 . L E G A S P E ( D o m i n g o de).
J u i c i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s c o n t r a la s u c e s i ó n
d e F u i c a ( G a b r i e l de), s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s ,
1 6 5 2 - 1 6 6 2 .V o l . 1 5 6 6 .— P i e z a 2 . " — T 9 4 h o j a s . — F a l t a n las c u a t r o p r i m e r a s
p á g i n a s .
9 1 9 . L E I T Ó N ( E u g e n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con G u e r r e r o ( M a r i a n o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una c a p e l l a n í a l a ic a l m a n d a d a fu n
d a r por d o ñ a L o r e n z a Z e l a d a . 1 7 9 7 - 1 8 0 2 .
V o l . 1 2 S 4 . — P i e z a i.a—64 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C o n t i e n e el testamen to de don M a n u e l I g n a c io Á l v a r e z de He-
nestrosa (12 de d i c i e m b r e de 1 7 7 3 ) .
9 2 0 . L E Í V A ( A g u s t ín ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e de o f i c i o , por s a l
t e a d o r . 1 7 7 3 - 1 7 7 4 .
V o l . 1 5 5 6 . — P i e z a i .a—7 7 h o j a s .
L E I V A ( G r e g o r i a de).
V é a s e Villavicencio ( M a r i a n a ) . — N ú m . 1 8 4 6 .
9 2 1 . L E I V A ( M a n u e l ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e con S i l v a ( J u a n a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don
J u a n de V a r g a s . 1 7 7 1 - 1 8 2 2 .
V o l . 1 5 8 7 .— P i e z a 3 . a — 7 8 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
gi n as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 292/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 293/582
R E A L A U D I E N C I A 277
J ui c i o que s i g u e e s t a e s c l a v a con C o v a r r u b i a s
( Juan ) , s o b r e su l i b e r t a d . 1666.
V o l . i 4 4 r . — P i e z a 1 5 . a — 6 h o j a s .
L E Ó N ( B á r b a r a de).
V é a s e Muñoz ( V e n t u r a ) . — N ú m . 1 1 4 8 .
9 2 6 . L E Ó N ( G a s p a r ) .
J u i c i o que se le s i g u e de o f i c i o , por re la c i ones i l í
c i tas . 1 8 05 .
V o l . 1 2 8 2 .— P i e z a 1 7 . a — 1 5 h o j a s .— Fa l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s ,
L E Ó N ( J o s é ) .
V é a s e Rodríguez ( J e r ó n i m o ) . — N ú m . 1 452 .
9 2 7 . L E Ó N ( J u an F e l ip e ) y o t r o s .
J u i c i o c r im ina l que se les s i g u e de o f i c i o , por el
h o m i c i d i o de don R a f a e l E r a z o , c a c i q u e del p u e b l o
d e T a l a g a n t e . 1 7 96 -1 7 98 .
V o l . 1 5 5 3 . — P i e z a 2 .a
— 1 3 3 h o j a s .
L E Ó N ( R a im u n d o A n t o n i o ) .
V é a s e Lastra ( M a n u e l de l a ) . — N ú m . 909.
L E Ó N DE LA B A R R A ( J u a n F r a n c i s c o ) .
V é a s e Consulado de Comercio.—Núm. 423.
L E Ó N Y R O J A S ( V i c e n t e de).
V é a s e Valdivia ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 1 7 6 7 .
9 2 8 . : L E Ó N J I R Ó N ( P e d r o de).
J ui c i o que s i g u e con G ó m e z M e l ó ( C r i s t ó b a l ) ,
s o b r e n u l i d a d de la v e n t a de un solar , s i to en la
c i u d a d de C o n c e p c i ó n . 1686.
V o l . 1 3 5 7 . — P i e z a 3 . a — 1 1 6 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i n a e s t á m u t i
l a d a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 294/582
2 7 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
L E P A J E ( T a d e o ) y o t r o .
V é a s e Posse ( M e l c h o r ) . — N ú m . 1 3 3 7 .
9 2 9 . L E P E ( T o m á s de).
P i d e r e b a j a del p r e c i o en que s u b a s t ó el d i e z m o
d e l p a r t i d o de M a u l e . 1 6 6 5 .
V o l . 1 4 3 5 . — P i e z a 1 0 .« — 9 h o ja s .
9 3 0 . L E R M A ( T a d e o de).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a C e p e d a ( A n t o n i o ) , s o b r e
r e c a u d a c i ó n de los b i e n e s que q u e d a r o n en su p o d e r
p o r m u e r t e de don J u a n D o n a t o de la V e g a . 1 7 4 7 .
Y o l . 1 5 2 2 . — P i e z a 2 . a — 2 0 3 h o ja s.
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de c l o n J u a n D o n a t o de la V e g a (25 de
m a y o 1 7 4 6 ) .
L E R M A Y S A L A M A N C A ( T a d e o de).
V é a s e Perochena ( J o s é de) y o t r o s . — N ú m . 1 304.
9 3 1 . L E V I G U E L É N ( P a s c u a l a ) .
Ju i c i o que s i g u e con G u z m á n ( J o s é ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o al c a c i c a z g o del p u e b l o de Copequén, en el
p a r t i d o de C o l c h a g u a . 1 7 3 5 - 1 7 3 9 .
V o l . 1 4 6 S . — P i e z a 2 . a — 1 0 4 h o ja s .
9 3 2 . L I B E R O N A ( M a n u e l ) y o t r o s .
Ju i c i o que se les s i g u e por s a l t e o s , y c o n a t o de
h o m i c i d i o de don J o s é F a n d i ñ o . 1 7 9 0 - 1 7 9 6 .
V o l . 1 2 6 2 . — P i e z a 2 . a — 2 2 5 h o j a s . — F a l ta la p r i m e r a p á g i n a .
9 3 3 . L I B E R O N A ( S i m ó n ) y o t r o s .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e por l a d r o n e s .
1 7 6 4 - 1 7 7 7 .
V o l . 1 5 5 1 . — P i e z a 1 . a — 6 3 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 295/582
R E A L A U D I E N C I A 279
L I E N L E R Í ( L á z a r o de) .
V é a s e Toro ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 1 6 8 2 .
L I L A H U E ( T i e r r a s de) , en S a n t i a g o .
V é a s e Yáñez de Escobar ( G o n z a l o ) . — N ú m . 1 8 6 2 .
L I L L O ( G i n é s de).
V é a s e Soto y Córdoba ( M a r í a d e ) . — N ú m . 1 6 5 5 .
9 3 4 . L I L L O ( J os é C a l i xt o ) y o t r a .
Ju i c i o que s i g u e n con L i l l o ( I s a b e l ) , s o b r e que se'
l e s r e c o n o z c a c o m o h i j o s n a t u r a l e s de don P e d r o
L i l l o , y con d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 791 -1793.
V o l . 1 1 3 9 . — P i e z a 2 . a — 9 7 h o j a s .
Contiene el te stam e n to de don P e d r o L i l l o (5 de m a r z o de 1 7 8 4 ) .
L I L L O Y L A B A R R E R A ( B e a t r i z de).
V é a s e Espinosa y Santander ( P e d r o N o l a s c o de).— N ú m . 570.
L I M A C H E ( H a c i e n d a de).
V é a s e Sánchez de Dueñas ( J o a q u í n ) . — Núm.
1 5 4 0 .
L I M A Y M E L Ó ( B er n ar d in a de).
V é a s e Escalante ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m . 550.
L I M A Y M E L Ó ( Eu s e b i o de).
V é a s e Belemitas ( H o s p i c i o de), en M e n d o z a . —
N ú m . 2 1 3 .
L I N G O DE LAS C U E V A S ( A n t o n i o ) y o t r o s .
V é a s e Millabilú ( A g u s t í n ) . — N ú m . 1 0 7 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 296/582
280 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
9 3 8 . L I Z A R D I ( J o s é ) .
9 3 5 . L I Ñ Á N D E V E R A ( B e rn a r d in o ) .
J u i c i o que s i g u e con F r a n c o ( F r a n c i s c o ) y o t r o ,
p o r c o b r o de los p e r j u i c i o s que le o c a s i o n a r o n con
m o t i v o de un i n c e n d i o que t u v o l u g a r en u n a s c a s a s
q u e les a r r i e n d a en la traza de e s ta c ap i ta l . 166 5-1674.
V o l . 1 5 5 5 . — P i e z a i . a —1 2 7 hojas .
9 3 6 . L I Ñ Á N D E V E R A ( M a g d a l e n a ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a L i ñ á n de V e r a ( B e r n a r
d i n o ) , s o b r e el p a g o de la p e n s i ó n p a r a a l i m e n t o s ,
q u e á f a v o r de a q u é l l a i m p u s o don J u a n L i ñ á n deV e r a en una d o n a c i ó n h e c h a al e x p r e s a d o don B e r
n a r d i n o de q u i n i e n t a s c u a d r a s de t i erras , s i tas en el
v a l l e del Parral, j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 6 8 3 -
1 6 8 8 .
V o l . 1 5 2 0 . — P i e z a i . a —1 3 4 h o j a s . — La p ri mera p ági n a está
tru n ca .
L I Q U E I M O ( E n c o m i e n d a del p u e b l o de).V é a s e Carvajal y Saravia ( A n t o n i o d e ) . — N ú m .
• 334-
L I Q U E I M O ( T i e r r a s de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Gómez de Silva ( M i g u e l ) . — N ú m . 7 1 7 .
L I S P E R G U E R ( P e d r o ) .
V é a s e Zelada ( M a r í a d e ) . — - N ú m . 1874.
9 3 7 . L I T U É ( T i e r r a s de), en T a l c a .
M e n s u r a de unas t i e r r as v ac as , s i tas en el v a l l e de
L i t u é . 1 8 0 1 .
V o l . 1 3 2 5 . — P i e z a i . a —2 9 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 297/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 298/582
2 8 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
t r i d o s de un c e n s o i m p u e s t o por don A l o n s o del
C a m p o L a n t a d i l l a en la h a c i e n d a de Poangue, en la
j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 7 9 4 - 1 8 0 1 .
V o l . 1 2 8 4 . — Pieza 3 . a — 1 3 6 h o j a s .
L I Z A R Z A B U R U (J o s é A n t o n io ) .
V é a s e Inza ( J u a n d e ) . — N ú m . 844.
L I Z E R A S ( J u a n a ) .
V é a s e Huerta ( Juan Jo sé de l a ) . — N ú m . 8 1 1 .
9 4 2 . L O A Y S A D E G U T I É R R E Z ( M a r g a r i t a ) .
Ju i c i o que s i g u e con C o d e s e r o ( J u a n a J o s e f a ) , a l b a -
c e a y t e n e d o r a de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e
d e don J u a n G u t i é r r e z , s o b r e m e j o r d e r e c h o á la
s e x t a p a r t e de d i c h o s b i e n e s . 1 7 1 4 - 1 7 1 8 .
V o i . 1 5 4 8 .— P i e z a 2 . a — 1 7 5 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contiene el testamento de don J u a n G u t i é rre z C a s a V e rd e (1 2 de
octubre de 1 6 9 4 ) ; inventario y tasación de sus bienes.
L O A R T E (B eat r iz de).
V é a s e Cárcamo y Valdes (M a r í a d e ) . — N ú m . 3 1 4 .
L O B O ( A n d r é s ) .
V é a s e Salgado ( B e a t r i z ) . — N ú m . 15 12.
9 43 . L O B O ( B e rn a r d o de).
Ju i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de C a s t r o
( A n t o n i o ) , s o b r e c o n f i r m a c i ó n de la m e n s u r a de las
t i e r r as del p u e b l o de Loncomilla, en la j u r i s d i c c i ó n
d e M a u l e , h e c h a por don R a m ó n de la B a r r a . 1 7 5 7 -
1 7 8 4 .
V o l . 1 1 8 4 . — P i e z a 2 . a — 1 0 9 h o j a s .
9 4 4 . L O B O ( Jo se fa ).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 299/582
R E A L A U D I E N C I A 2 8 3
J u i c i o q u e s i g u e c o n U r b i n a ( F r a n c i s c o J a v i e r d e ) ,
s o b r e n u l i d a d d e l r e m a t e q u e é s t e h i z o d e u n a c a s a ,
s i ta e n la c a ñ a d a d e e s t a c iu d a d y q u e f u é d e d o ñ a
J u a n a L o b o . 1 7 3 7 .
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 9 . A — 8 h o j a s . — Fa l t a n l a s t r es p r i m e r a s p á
g i n a s .
9 4 5 . L O B O ( T o m á s ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n C o r t i n a s C a r r i l l o ( J o s é ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n a p a r t e d e l a e s t a n c i a d e
Ckanquialiue, e n l a j u r i s d i c c i ó n d e C o l c h a g u a . 1 7 9 2 -
1 7 9 3 -Y o l . 1 2 5 2 . — P i e z a r. a —34 h o j a s .
9 4 6 . L O B O ( T o m á s ) .
J u i c i o c r i m i n a l q u e s i g u e c o n t r a C o r t i n a s ( M a n u e l ) ,
p o r la s h e r id a s in f e r id a s á L o b o ( J u a n ) , h i j o d e
a q u é l . 1 7 9 3 .
V o l . 1 3 0 2 . — P i e z a 3 .a
— 6 3 h o j a s .
L O B O D E L A B A R R E R A (M i g u e l) .
V é a s e Bravo ( J u a n J o s é ) . — N ú m . 2 3 9 .
L O I S E L ( M a n u e l ) .
V é a s e Báes ( M a r í a d e la C o n c e p c i ó n ) . — N ú m .
1 6 4 .
L O I S E L ( M a n u e l a ) .
V é a s e Pérez de Valenzuela ( A n t o n i o ) . — N ú m .
1 3 0 1 .
L O N C O M I L L A ( T ie rr a d e ) , e n M a u le .
V é a s e Lobo ( B e r n a r d o d e ) . — N ú m . 9 4 3 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 300/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 301/582
R E A L A U D I E N C I A 285
9 4 9 . L Ó P E Z ( J u a n B a u t i s t a ) .
J u i c i o que s i g u e con P e r e i r a ( M a t í a s A l f o n s o ) ,
s o b r e n u l i d a d de la v e n t a que á é s t e le h i z o don
J o s é F u n e s de una casa , s i ta en San J u a n de la
F r o n t e r a , p r o v i n c i a de C u y o . 1 7 6 3 - 1 7 6 5 .
V o l . 1 2 1 8 . — P i e z a i . a —62 h o j a s .
L Ó P E Z ( L u i s ) .
V é a s e Ugarte ( G r e g o r i o d e ) . — N ú m . 1 7 2 9 .
9 5 0 . L Ó P E Z ( M a n u e l ) y o t r o s .J u i c i o c r imin a l que se les s i g u e de o f i c i o , por h u r
to . 1 7 9 9 - 1 8 0 0 .
V o l . 1 2 8 S . — P i e z a i . a —5 0 h o j a s .
L Ó P E Z ( M a n u e l J o s é ) .
V é a s e Bravo de Naveda ( M i g u e l ) . — N ú m . 247.
9 5 1 . L Ó P E Z ( M a r í a Ana).
J u i c i o que s i g u e con R o j a s ( J o s e f a ) , por c o b r o de
p e s o s . 1 7 2 4 - 1 7 3 6 .
V o l . 1 2 7 3 . — P i e z a 2 . a — 1 2 2 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
L Ó P E Z ( M a r í a de los S a n t o s ) .
V é a s e Azocar ( J u a n A n t o n i o ) . — N ú m . 1 5 4 .
L Ó P E Z ( P e d r o ) .
V é a s e Barrios ( J o s é ) y o t r o s . — N ú m . 202.
L Ó P E Z ( S a n t i a g o ) .
V é a s e Azocar ( J u a n A n t o n i o ) . - — N ú m . 154.
V é a s e Pérez ( F r a n c i s c a ) y o t r o s . — N ú m . 1 2 9 3 .
L Ó P E Z ( V e n t u r a ) .
V é a s e López ( G e r t r u d i s ) y o t r o s . — N ú m . 948.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 302/582
2 86 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
L Ó P E Z A C E N C I O ( P e d r o ) .
V é a s e Patencia ( M i c a e l a d e ) . — N ú m . 1 2 5 9 .
9 5 2 . L Ó P E Z B R E T Ó N ( D o m i n g o ) .
Q u e r e l l a c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a A l c á z a r ( I g n a
c i o J o s é de), C o r r e g i d o r de la vi l la de S a n t a C r u z
d e T r i a n a ( R a n c a g u á ) , por pr i s i ó n ar b i t r ar i a . 1 7 5 5 .
V o l . 1 4 6 0 .— P i e z a i . a —6 9 hojas .
9 5 3 . L Ó P E Z C A R N E R O (C r i s t ó b al ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .1 6 3 2 - 1 6 3 3 .
V o l . 1 4 0 0 .— P i e z a 2 . a — 1 5 9 h o j a s .
9 5 4 . L Ó P E Z D E A Y A L A ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con P o r t i l l o ( P e d r o del), por
c o b r o de p e s o s . 1 6 3 6 - 1 6 3 8 .
V o l . 1 2 3 9 . — Pieza i . a —5 4 hojas .
L Ó P E Z D E A Z O C A R ( D ie g o ) .
V é a s e Azocar ( P e d r o d e ) . — N ú m s . 1 5 6 y 1 5 7 .
9 5 5 . L Ó P E Z D E C A S T R O ( D i e g o ) .
J u i c i o que s i g u e con E s c o b a r I b a c a c h e ( M a r í a ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á un s o l a r en la t r az a de e s t a
c a p i t a l . 1 6 5 0 - 1 6 7 2 .
V o l . 1 2 6 7 .— - P i e z a 2 . a — 1 4 9 h o j a s . — F a l t a n las p ri meras p ági n as .
L Ó P E Z DE LA R A Y G A D A ( A lo n s o ) .
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 1 .
L Ó P E Z D E S O L Í S ( P e d r o ) .
V é a s e Arias ( B e r n a r d o ) . — N ú m . 123.
9 5 6 . L Ó P E Z D E V I L L A M I L ( J o s é ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 303/582
R E A L A U D I E N C I A 287
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1698-1699.
V o l . 1 3 1 4 . — P i e z a 1 . a — 7 8 h o j a s .
L Ó P E Z Y S O T O ( B e r n a r d o ) .
V é a s e Soto ( F e r m í n ) . — N ú m . 1647.
L Ó P E Z L E R G A (M i gu e l ) .
V é a s e Orozco ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 1 2 1 6 .
L Ó P E Z M A R T Í N E Z ( M i l l á n) .V é a s e Jesús ( P a t r i c i o d e ) . — N ú m . 857.
V é a s e Prado y Carrera ( D i e g o de ). — Núm.
1 3 5 2 .
V é a s e Rodríguez de Mendosa ( F r a n c i s c o ) . — N ú m .
1 4 5 8 .
9 5 7 . L Ó P E Z S O T O M A Y O R ( M a n u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con J e l v e s ( P e d r o ) , s o b r e m e j o rd e r e c h o á una m i n a de plata , s i ta en el c e r r o de
Quempu, en el p o t r e r o del Rey, j u r i s d i c c i ó n de S a n
t i a g o . 1 7 5 7 - 1 7 5 8 .
V o l . 1 3 4 7 . — P i e z a i . a —7 7 h o j a s .
L O R A ( E n c o m i e n d a del p u e b l o de ), en S a n t i a g o .
V é a s e Lara ( B a l t a s a r ) . — N ú m . 895.
L O R A ( P u e b l o de) , en M a u l e .
V é a s e Nuticalquin ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 1 8 0 .
L O S C H A C A Y E S ( T ie r r a s de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Verdugo y Figueroa ( L o r e n z a ) . — N ú m .
1 8 1 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 304/582
2 8 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
L O S J U N Q U I L L O S ( P ot r e ro de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Zúñiga ( P e t r o n i l a d e ) . — N ú m . 1 8 8 8 .
L O S L I T R E S (F in ca de) , en S a n t i a g o .
V é a s e Gaete ( C a l i x t o ) . — N ú m . 642.
L O S L L A N O S ( P ot r e r o de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Zúñiga ( P e t r o n i l a d e ) . — N ú m . 1 8 8 8 .
L O Y O L A ( B e r n ab é de).
V é a s e Acuna y Cabrera ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1 5 .
L O Y O L A ( G ab r i e l a de).
V é a s e Fernández Castelblanco ( J u a n ) . — N ú m . 588.
L O Y O L A ( I s i d o r a de).
V é a s e Carranza ( T o m a s a ) . — N ú m . 3 3 7 .
L O Z A D A Y C A R A B A L L O ( A n t o n i o ) .V é a s e V á z q u e z ( V i c e n t e ) y o t r o s . — N ú m . 1 7 9 3 .
9 5 8 . L O Z A N O ( M a n ue l V i c t o ri an o ) .
J u i c i o que s i g u e con S a n t i b á ñ e z ( M a r í a ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á c i e r t a s e r v i d u m b r e de a g u a . 1 7 7 2 .
V o l . 1 5 0 8 . — P i e z a 2 . a — 1 2 2 h o j a s .
L O Z I E R (C a rl o s A m b r o s i o ) .V é a s e Instituto Nacional ( E l ) . — N ú m . 843.
9 5 9 . L U C E R O ( B l a s ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a C o n t r e r a s ( M a t e o ) y o t r o ,
p o r a b i j e a t o . 1 7 7 5 - 1 7 7 6 .
V o l . 1 1 5 4 . - Pieza 3 . a — 8 9 h o j a s . — F a l l a n las cu atro p ri meras
p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 305/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 306/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 307/582
LL
L L A Y - L L A Y ( E s t a n c i a de), en la j u r i s d i c c i ó n de Qui-
l l o t a .
V é a s e Agustinas ( M o n a s t e r i o d e ) . — N ú m . 36.
V é a s e Prado ( A l o n s o d e ) . — N ú m . 1 3 4 7 .
V é a s e Soto y Córdoba ( M a r í a d e ) ! — N ú m . 1 6 5 5 .
9 6 7 . L L A N A ( A n t o n i o de la).
Ju i c i o que s ig u e c o m o R e c e p t o r G e n e r a l de Pe
n a s de C á m a r a , c o n t r a O r o z c o ( A n d r é s de), por
c o b r o de c i e r t a c a n t i d a d de p e s o s en que r e s u l t ó
a l c a n z a d o en la r e s i d e n c i a que se le t o m ó del t i e m p o
q u e fué C o r r e g i d o r de C o l c h a g u a . 1 6 7 0 .
V o l . 1 3 5 2 .— P i e z a 2 . 1 — 4 7 ho j as .
9 6 8 . L L A N A ( A n t o n i o de la).
C u e n t a d o c u m e n t a d a que p r e s e n t a á la Real Au
d i e n c i a de lo que ha p e r c i b i d o d u r a n t e el t i e m p o
q u e e j e r c i ó el o f i c i o de R e c e p t o r de P e n a s de C á m a
r a . 1685.
V o l . 1 5 6 2 .— P i e z a 2 i —1 1 8 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 308/582
292 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Í3»-3f.csí.
6 6 9 . L L A N A ( T o m á s de l a ) . — C o r r e g i d o r de M e n d o z a .
I n f o r m a c i ó n que r i nde par a jus t i f i c ar que no e s tá
o b l i g a d o á af ianzar los t r i b u t o s que d e b e n los v e c i
n o s que t i e n e n i n d i o s e n c o m e n d a d o s . 1729.
V o l . 1 3 3 0 .— P i e z a 2 2 . a — 1 2 hoj as .
L L I C O ( T i e r r a s de), en C o n c e p c i ó n .
V é a s e González ( A n t o n i o ) . — N ú m . 725.
L L I M A H U E ( E s t a n c i a de), en el p a r t i d o de Col-
c h a g u a .V é a s e Riquelme ( I g n a c i o ) y o t r o s . — N ú m . 1429.
L L I N Q U I H U E ( T i e r r a s de), en I t a t a .
V é a s e Tordtya ( A n t o n i o ) . — N ú m . 1 6 7 8 .
L L O L L E G U E ( H a c i e n d a de), en la j u r i s d i c c i ó n de
T a l c a .
V é a s e Olivares ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m . 1 195.
L L O L L E H U E ( P u e b l o de i n d i o s ) , en C o n c e p c i ó n .
V é a s e González ( A n t o n i o ) . — N ú m . 7 2 5 .
L L Ó R E N T E ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Cueva ( I g n a c i o de l a ) . — N ú m . 477.
L L O S A ( A n t o n i o de la).
V é a s e Gabriel ( E s c l a v o ) . — N ú m . 639.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 309/582
l í T T i I i i í T í i í I I Í Í I l I I I
м
9 7 0 . M A C A Y (Antonio).
Inventario de los bienes quedados por su muerte.
1 7 6 4 1 7 6 5 .
V o l . 1 3 9 1 . — P i e z a i . » — 7 4 h o j a s . — F a l t a n la s últimas páginas.
M A C A Y A (Fernando ) V é a s e Ubillos ( P r u d e n c i a ) . — N ú m . 1 7 2 8 .
971 . M A C A Y A (María del R osario).
Juicio que sigue con lo s herederos de don V i c e n t e
M a c a y a , sobre validación de una escritura de dona
ción, y derecho á la sexta parte de su s bienes. 1 8 0 4
1 8 0 9 .
V o l . 1 2 2 8 . — P i e z a 6 . a — 5 0 hojas.
9 7 2 . M A C A Y A (María M e r c e d e s ) .
Juicio que sigue con A v e n d a ñ o (Migu e l) , sobre
mejor derecho á un solar, sito en la ciudad de M e n
doza, provincia de C u y o . 1 7 5 3 1 7 5 4 .
V o l . 1 5 5 4 . — P i e z a i . a — 4 0 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 310/582
2 9 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
M A C H A D O ( A n d ré s ) .
V é a s e Machado ( J u a n ) . — ' N ú m . 9 7 3 .
M A C H A D O ( F e r n a n d o ) .— O i d o r .
V é a s e Almeida ( F r a y A l o n s o d e ) . — N ú m . 5 7 .
M A C H A D O ( F ra y P e d r o ) .
V é a s e Henriqucz ( J u a n ) . — G o b e r n a d o r d e C h i l e.
N ú m . 7 8 6 .
9 7 3 . M A C H A D O (J u a n ) .J u i c i o q u e s i g u e c o n A v i l a ( T o m á s d e ) , a l b a c e a
d e d o n A n d r é s M a c h a d o , s o b r e r e n d i c i ó n d e c u e n t a s .
1 6 6 7 - 1 6 7 0 .
V o l . 1 4 6 3 . — P i e z a 3 . a — 8 3 h o j a s .
9 7 4 . M A C H A D O (Ju an A n t on i o ) .
J u i c i o c r i m i n a l q u e s i g u e c o n S i l v a ( P r u d e n c i a ) ,
s o b r e i n j u r i a s . 1 7 8 3 .
V o l . 1 3 1 2 . — Pi e z a x . a — 7 h o j a s . — F a l t a n l a s q u i n c e p r i m e r a s
p á g i n a s .
M A C H A D O (J ua n A n t o n io ) .
V é a s e Silva ( P r u d e n c i a d e ) . — N ú m . 1 6 3 2 .
M A D A R I A G A ( A n t o n i o ) ,
V é a s e Cartagena ( H e r m e n e g i l d o ) . — N ú m . 3 2 6 .
M A D A R I A G A ( Fr a nc i s co d e ) .
V é a s e Morales ( J o s é V e n t u r a d e ) . — N ú m . 1 1 1 3 .
M A D A R I A G A (Juan M a r t ín d e ) .
V é a s e Mura ( A g u s t í n d e ) . — N ú m . 1 1 5 1 .
9 7 5 . M A D A R I A G A (M a r ía A n to n i a ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 311/582
REAL AUDIENCIA 2g$
J u i c i o que s i g u e con P r a d o y C a r r e r a ( D i e g o de),
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 6 4 - 1 7 7 3 .
V o l . 1 0 5 1 . - Pieza i . a — 9 9 h o j a s .
M A D A R I A G A ( M ar í a del C a r m e n ) .
V é a s e Vicuña Hidalgo ( T o m á s ) . — N ú m . 1 8 2 8 .
M A D A R I A G A ( M a r i a n a ) .
V é a s e Olaerrota ( D i e g o d e ) . — N ú m . 1 1 S 5 .
9 7 6 . M A D R I D ( A g u s t í n ) .
J u i c i o que s i g u e con M a d r i d ( M a r g a r i t a ) y o t r o s ,
s o b r e n u l i d a d de la par t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a
d o s por m u e r t e de c l o n J o s é M a d r i d y d o ñ a M a r g a
rita de I b a c a c h e , su m u j e r . 1 7 6 2 .
V o l . 1 5 5 8 .— P i e z a 2 . A — S 9 hojas.—Incompleta.
M A D U R E Y R A ( D o m i n g o de).
V é a s e Medina ( A n t o n i a ) y o t r a . — N ú m . 1 0 3 3 .
M A G D A L E N A ( F r a g a t a ) .
V é a s e Trucios ( S a l v a d o r ) . — N ú m . 1 7 2 6 .
9 7 7 . M A G D A L E N A ( M u l a t a ) .
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de A m a z a
( B e r n a r d o de) y o t r o s , s o b r e que le o t o r g u e n c a r t a
d e l i b e r t a d c o n j u n t a m e n t e con sus h i j o s . 1 7 1 6 - 1 7 1 7 .
V o l . 1 1 2 9 . — P i e z a 2 .A
— 1 1 0 hojas.—Faltan las ocho primeras
p á g i n a s .
M A G U I L L A (J o s é de).
V é a s e Plaza ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 3 2 4 .
M A G U N A ( M a r t í n ) y o t r o s .
V é a s e Moyano Cornejo ( A n t o n i o ) . — N ú m . 1 1 3 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 312/582
296 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
M A L U E N D A (Ana de).
9 7 8 . M A I T E N C O ( C a c i c a z g o del p u e b l o de), en I t a t a .
Q u e r e l l a de a m p a r o que i n t e r p o n e el c a c i q u e don
B a r t o l o m é R e l m u p á n . 1764.
V o l . 1 3 6 2 . — Pieza 2 . a — 8 8 hoj as .
M A I T E N E S ( H a c i e n d a de los), en C o l c h a g u a .
V é a s e Elzo ( M a r í a G r a c i a d e ) . — N ú m . 540.
M A L D O N A D O ( B a r t o l o m é ) .
V e á s e Orczco ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 1 2 1 7 .
V é a s e Suárez ( J u a n a ) . — N ú m . 166г.
9 7 9 . M A L D O N A D O ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o qu e s i g u e con el F i s c a l de S. M. , s o b r e
q u e se le d e s p a c h e el t í tu lo de los o f i c i o s de E s c r i
b a n o de g o b i e r n o i de g u e r r a que r e n u n c i ó en su
f a v o r don M e l c h o r M a l d o n a d o , su s u e g r o . 1652-
1 6 5 8 .
V o l . 1 1 5 6 . — P i e z a 2 .a
— 1 9 0 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
M A L D O N A D O ( J o s e f a ) .
V é a s e O rellana ( S a n t o s ) . — N ú m . 1 2 1 1 .
9 8 0 . M A L D O N A D O ( R o s a ) .
J u i c i o que s i g u e co n B e r r o e t a ( T o m á s ) y o t r o s ,
s o b r e n u l i d a d de la v e n t a que les h i z o su m a r i d o don
P a u l i n o B e r r o e t a , de una s u e r t e de t i e r r a s , s i t a s en
la j u r i s d i c c i ó n de C a s a b l a n c a . 1813-1814.
V o l . 1 4 2 6 . — P i e z a 2 .a
—9 hojas.
M A L O D E M O L I N A ( J u a n ) .
V é a s e Burgos ( B a r t o l o m é d e ) , — N ú m . 258.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 313/582
R E A L A U D I E N C I A • 2-97'
V é a s e Espinosa y Santander ( P e d r o N o l a s c o de).
— N ú m . 570.
M A L U E N D A (B u e n av en tu ra ).
V é a s e Carmelitas de San José' ( M o n a s t e r i o d e ) . - —
N ú m . 3 2 1 .
M A L U E N D A (C ri s t o b al i n a de).
V é a s e Espinosa y Santander ( P e d r o N o l a s c o de).
— N ú m . 570.
M A L L A C A (E st a n c i a de), en Q u i l l o t a .
V é a s e Carvajal y Saravia ( A n t o n i o d e ) . — N ú m .
334-
M A L L O A ( E n c o m i e n d a de).
V é a s e Carrea Ihirgoyen ( I g n a c i o de l a ) . — N ú m .
3 4 6 .
M A L L O R A U Q U I T O (E s t a n c i a de).
V é a s e Carmelitas de San José ( M o n a s t e r i o d e ) . —
N ú m . 3 2 1 .
M A N C I L L A ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Canales de la Cerda ( M a r í a ) . — N ú m . 306.
M A N C I L L A O U I N T A N I L L A ( P e d r o ) .V é a s e Velásquez y Vera ( F r a n c i s c o ) . — N ú m .
1 8 0 3 .
9 8 1 . M A N D I O L A ( G r e g o r i o ) .
J u i c i o que s i g u e con V a l l e j o s ( S e b a s t i á n ) , s o b r e el
d e s l i n d e y m e n s u r a de la e s t a n c i a de Quito, sita en
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 314/582
298 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
l a j u r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é de C h i l l a n . 1 7 5 7 -
1 7 7 6 .
V o l . 1480.—Pieza 3. a—95 h o j a s . — F a l t a n las tr e s pr ime r as hoj as .
M A N D I O L A ( G r e g o r i o ) .
V é a s e Soto ( F e l i p e F r a n c i s c o de) y o t r o s , — N ú m .
1 6 4 6 .
9 8 2 . M A N D I O L A ( P ed r o ) y o t r o .
Ju i c i o que s i g u e n con M a n z a n e r o ( D i e g o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 4 3 .V o l . 1 1 8 5— P i e z a 3. a—102 h o j a s .
9 8 3 . M A N D U J A N O ( J o s é ) .
Ju i c i o que s i g u e con S a r a v i a ( C a r l o s M a n u e l ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una m i n a de oro, sita en el
c e r r o del Chivato, j u r i s d i c c i ó n de M a u l e . 1 7 7 5 - 1 7 7 7 .
V o l . 1219.—Pieza 2. a—37 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
9 8 4 . M A N F U R (F ra y R a m ó n ) y o t r o .
D e n u n c i a una c a p e l l a n í a e c l e s i á s t i c a m a n d a d a
f u n d a r por d o ñ a M a r í a V a l c á z a r . 1 6 8 1 - 1 7 3 1 .
V o l . 1194.—Pieza 4. a—90 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
M A N Q U E H U E (C h á c a r a de\ en S a n t i a g o .
V é a s e Santa Clara ( M o n a s t e r i o d e ) . — N ú m s .
1 5 6 9 y 1 5 7 3 -
M A N Q U E H U E (T i e r r a s de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Saso ( J u a n ) . — N ú m . 1 6 0 1 .
9 8 5 . M A N R I Q U E ( M a r í a ) .
Ju i c i o que s i g u e con Z a m o r a n o ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
n u l i d a d de una d o n a c i ó n que á é s t e le hi z o de una
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 315/582
REAL AUDIENCIA 299
s u e r t e de t i e r r as , ub i c adas en el p a r t i d o de C o l c h a -
gua. I 7 5 3 - I 7 5 5 -
V o l . 1 1 4 2 . — P i e z a 1 . a — 6 1 h o j a s .
9 8 6 . M A N R Í Q U E Z ( N i c o l á s ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e de o f i c i o por el
h o m i c i d i o que p e r p e t r ó en la p e r s o n a de d o ñ a Ma
r í a Jo se fa O l i v e r a . 1 7 3 4 - 1 7 3 5 .
V o l . 1 1 4 6 . — Pieza 2 . « — 9 9 h o j a s .
M A N R Í Q U E Z ( P e d ro ) .V é a s e Mercado ( F e l i p e d e ) . — N ú m . 1049.
M A N R Í Q U E Z ( S a l v a d o r ) .
V é a s e Muñoz Ruiz de Santiago ( J u a n ) y o t r o s . —
N ú m . 1 1 5 0 .
M A N R Í Q U E Z D E L A R A ( P e d r o P a s c u a l) .
V é a s e Carmelitas de San fosé ( M o n a s t e r i o d e ) . —N ú m . 320.
M A N S O (J ua n B a u t is t a) .
V é a s e Sánchez ( A l o n s o ) . — N ú m . 1 5 3 1 .
M A N S O (Ju an J o sé ) .
V é a s e Galain ( M a r í a B á r b a r a ) . — N ú m . 6 4 8 .
9 8 7 . M A N T R A N A (Juan V e n t u r a ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a C a r d o s o ( E n r i
q u e ) , por in jur ias . 1796-1798.
V o l . 1 1 9 6 . — P i e z a i . a — 5 5 h o j a s .
V o l . 1 4 5 5 . — P i e z a 5 . » - 6 7 h o j a s .
L a continuación de este juicio se contiene en la pieza T . A del
V o l . 1 2 6 0 , en 1 8 2 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 316/582
300 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
M A N Z A N E R O ( D i e g o ) .
V é a s e Mandiola ( P e d r o ) y o t r o . — N ú m . 982.
M A N Z A N O ( H a c i e n d a de), en I t a t a .
V é a s e Maniega ( P e t r o n i l a ) . — N ú m . 1097.
M A N Z A N O ( P o t r e r o del), en C o l c h a g u a .
V é a s e Antivilu ( A n d r é s ) . — N ú m . 89.
M A R C O L E T A (F é l i x de).
V é a s e Rojas y jízócar ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m .
1 4 7 0 .
V é a s e San Diego ( C o l e g i o d e ) . — N ú m . 1544.
9 8 8 . M A R D O N E S ( F r a n c i s c o ) .
Ju i c i o que s i g u e con C o r o s ( B e n i t o ) , s o b r e que
s e le c o n c e d a m o r a t o r i a p a r a el p a g o de una o b l i
g a c i ó n . 1 7 8 8 .
V o l . 1 4 2 5 . — P i e z a i r . a — 7 h o j a s .
9 8 9 . M A R D O N E S (J o s é M a r í a ) .
Ju i c i o que s i g u e con S i l v a ( D i e g o ) , por c o b r o de
p e s o s . 1 8 1 0 .
V o l . 1 0 0 6 . — P i e z a 3 . A — 5 hojas .
M A R D O N E S ( L o r e n z o ) .
V é a s e Nieto ( C l e m e n t e ) . — N ú m . 1 1 6 8 .
9 9 0 . M A R D O N E S ( R o s a ) .
Ju i c i o que s i g u e con E c h a g ü e y A n d í a ( N a r c i s o ) ,
s o b r e r e d h i b i t o r i a de una e s c l a v a . 1 757 -1 758 .
V o l . 1 4 8 8 .— P i e z a 4 . a — 7 3 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
M A R D O N E S ( S a n t i a g o ).
V é a s e Larrain ( M a r í a T e r e s a ) . — N ú m . 902.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 317/582
R E A L A U D I E N C I A 3Ó 1
9 9 1 . M A R D O N E S ( S a n t o s ) .
J u i c i o que s i g u e con Á g u i l a ( J u a n J o s é del) y
o t r o s , s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de don B e r n a r d o E s c o b a r y de d o ñ a M a r í a
A l l e n d e , su m u j e r . 177.1-1774.
V o l . J570. — P i e z a i . a—104 h o j a s . — F a l l a n las dos p r i m e r a s
p ági n as .
M A R G A - M A R G A ( E s t a n c i a de), en Q u i l l o t a .
V é a s e Santa Clara de la Victoria ( M o n a s t e r i o
d e ) . — N ú m . 1 5 7 5 .
9 9 2 . M A R Í A ( E sc la v a ) .
J u i c i o que s i g u e con A p a o l a z a ( E s t e b a n d e ) , s o b r e
s u l i b e r t a d . 1 720.
V o l . 1441.—Pieza 14. a—12 hojas .
9 93 . M A R Í A J O S E F A ( M u la ta ) .
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de C a s o ( J u a nd e l ) , s o b r e su l iber tad . - 1694-1697.
V o l . 1 2 3 1 .— P i e z a 4. a—50 hojas .
9 9 4 . M A R Í A M E R C E D E S .
J u i c i o que s igu e e s t a e s c la va con la s u c e s i ó n de
M e n d i z á b a l y A g u i r r e ( J o s e f a ), s o b r e su l i b e r t a d y
la de sus h i j o s . 1 7 2 6 .
V o l . 1441. — Pieza 9. a—7 hojas .
M A R I G O R T A ( A nt o n i a de).
V é a s e Colocasi ( J u l i á n ) . — N ú m . 404.
9 9 5 . M A R I G U E N U ( C r i s t ó b a l ) .
J u i c i o que s i g u e con A r a n a g a ( J u a n de), s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 318/582
302 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
m e j o r d e r e c h o á las t ie rras del p u e b l o de H u e c h u -
p u r é n en el p a r t i d o de I t a t a . 1 7 2 7 - 1 7 2 8 .
V o l . 1272.—Pieza i. a—123 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
9 9 t í . M A R I L L A U C A ( Juan J os é) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a B a s o a l d o ( D i o n i s i o ) , por
in ju r ia s . 1 7 8 0 - 1 7 8 1 .
V o l . 1109.—Pieza 2. a—70 h o j a s .
9 9 7 . M A R Í N ( B a r t o l o m é ) .
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a del m a r q u é s de V i l la P a lm a , s o b r e r e s t i t u c i ó n de un e s c l a v o .
1 7 3 9 - 1 7 4 0 .
V o l . 1436.—Pieza 9. a—25 h o j a s .
M A R Í N ( B a r t o l o m é ) y o t r o s .
V é a s e Mejía ( J u a n J o s é ) y o t r o s . — N ú m . 1 0 3 5 .
9 9 8 . M A R Í N ( D o m i n g o ) .
J u i c i o que s i g u e con G a l l a r d o ( A n t o n i o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 3 8 .
V o l . 1438.—Pieza 7 . t t --52 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
9 9 9 . M A R Í N (F r an c i sc a ) .
J u i c i o que s i g u e con B u z e t a ( M i g u e l ) , s o b r e c u m
p l i m i e n t o de e s p o n s a l e s . 1 8 0 1 - 1 8 0 2 .
V o l . 1484.—Pieza 3 . a — 72 h o j a s .
M A R Í N ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Muñoz ( M i c a e l a ) . — N ú m . 1 145.
1 0 0 0 . M A R Í N (G a s p a r) .
J u i c i o que s i g u e con C o r t é s M o n r o y ( J u a n ) , s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 319/582
R E A L A U D I E N C I A 3 03
m e j o r d e r e c h o á la e s t a n c i a de Monterrey, en la
j u r i s d i c c i ó n de la S e r e n a . 1 6 8 0 - 1 6 8 3 .
V o l . 1240.—Pieza i.a—99 hoj as .
M A R Í N ( M a r c o s ) .
V é a s e Abad ( J u a n B a u t i s t a ) . — N ú m . 1.
1 0 0 1 . M A R Í N (M a r í a C o n st a nz a ).
J u i c i o que s i g u e con J a r a ( I s a b e l de la), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en la
j u r i s d i c c i ó n de e s ta c ap i ta l . 1 7 6 6 - 1 7 7 0 .
V o l . 1505.—Pieza 1.1—84 hoj as .
Contiene el t est am en t o de d o ñ a L u c i a n a de V e r g a r a (26 de
n o v i e m b r e de 1620) .
M A R Í N ( P e d r o D o m i n g o ) .
V é a s e Gallardo ( J u a n L u c a s ) . — N ú m . 6 5 2 .
M A R I N A U (J o s é ) .
V é a s e Rañimanque ( J u a n ) . — N ú m . 1 3 9 2 .
1 0 0 2 . M A R Í N D E P O V E D A ( G a b r i e l ) .
J u i c io c r im i n a l q u e s i g u e c o n t r a O s o r e s ( D o m i n g o ) ,
A l c a l d e O r d i n a r i o de C o n c e p c i ó n , por in jur ias y
m a l o s t r a t a m i e n t o s . 1 7 7 1 - 1 7 7 2 .
V o l . 1 2 0 7 . — P i e z a 2 . A — 1 3 8 hoj as .
1 0 0 3 . M A R Í N D E V E L A S C O ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con el F i s c a l , s o b r e la e n t r e g a de
c i e n p i e z as de b r e t a ñ a y c u a t r o de a ñ a s c ó t e que los
n a v i o s f r a n c e s e s El Diligente y San José el Real,
d e j a r o n en la p l a y a de T a l c a h u a n o en p a g o de los
b a s t i m e n t o s y d e m á s g é n e r o s que e x t r a j e r o n de la
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 320/582
3.O4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
f r a g a t a Nuestra, Señora de Carelmapu, de p r o p i e
d a d del e x p r e s a d o M a r í n de V e l a s c o . 1 7 2 0 - 1 7 2 3 .
V o l . 1 4 3 1 . —Pieza 6 . a — 3 3 h o j a s .
Contiene una n ómi n a d eta l lad a de las esp eci es q u i tad as, con
especificación de sus p r e c i o s .
1 0 0 4 . M A R Í N Y A Z Ú A (M a r í a C o n s t a n za ) .
J u i c i o que s i g u e con A s t o r g a ( J os é A n t o n i o ) , so
b r e e n t r e g a de la e s t a n c i a de Clácureo, sita en la
j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o , y c u m p l i m i e n t o del c o n
t r a to de a r r e n d a m i e n t o . 1 790-1 794.
V o l , 1 5 4 3 . — P i e z a 2 . a — 2 1 4 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
M A R Í N Y A Z Ú A ( M a r ía C o n s t an z a ).
V é a s e Recabarren ( J u a n a ) . — N ú m . 1397.
V é a s e Vivar ( J o s é A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1 8 5 6 .
M A R Í N Y R I V E R O S ( A n t o n i o ) .
V é a s e Fuica ( J e r ó n i m o d e ) . — N ú m . 636.
M A R I N O ( F ra n ci sc o V e n tu r a ) .
V é a s e Paladea ( D i e g o ) . — N ú m . 1 2 5 6 .
M A R M O L E J O ( C h á c a r a de) , en S a n t i a g o .
V é a s e Prado ( J o s é M i g u e l ) . — N ú m . 1349.
1 0 0 5 . M A R M O L E J O ( F e r n a n d o ) .
Ju i c i o que s i g u e con J o f ré ( M i g u e l ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o al a g u a de una a c e q u i a que r i e g a las c h á
c a r a s de a m b o s , s i t a s en el p a g o de Ñ u ñ o a . 1 7 1 6 .
V o l . 1 3 4 1 . — P i e z a 2 . a — 1 2 8 hojas ,
M A R Q U E S A ( A si e n t o de i n d i o s de la), en la S e r e n a .
V é a s e Indios de la Serena (V i s i ta á l o s ) . — N ú m .
8 3 9 -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 321/582
R E A L A U D I E N C I A 305
2 0
M A R Q U E S A ( E s t a n c i a de la), en Q u i l l o t a .
V é a s e Santa Clara de la Victoria ( M o n a s t e r i o
d e ) . — N ú m . 1575-
M Á R Q U E Z ( A n a ) .
V é a s e Ayala ( M i g u e l d e ) . — N ú m . 149.
M Á R Q U E Z ( A n d r é s ) .
V é a s e Silva ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 1 6 2 3 .
M Á R Q U E Z ( B a r t o l o m é ) .V é a s e Dávila Villavicencio ( T o m á s ) . — N ú m . 495.
M Á R Q U E Z ( E s t e b a n ) .
V é a s e San Martín y Alvarsz ( T e r e s a ) . — N ú m .
1 5 6 2 .
1 0 0 6 . M Á R Q U E Z ( F ra nc is co ).
Ju i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que s i r v i ó el Co
r r e g i m i e n t o de I ta ta . 17S0. •
V o l . 1569.—Pieza 2. a—72 h o j a s .
1 0 0 7 . M Á R Q U E Z ( F ra nc i s co ).
J u i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i gu e c o m o C o r r e
g i d o r de I ta ta . 1 7 8 2 .
VoJ. 1 3 2 3 . — P i e z a 4 a — 7 3 h o j a s .
M Á R Q U E Z ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Arin ( C a l i x t o ) . — N ú m . 1 2 5 .
V é a s e Rosa Arias (Juan de l a ) . — N ú m . 1480.
1 0 0 8 . M Á R Q U E Z ( M a n su et o ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e de o f i c i o , por h o m i
c i d i o . 1798-1S00.
Y o l . 12SS. — P i e z a 2 . 3 — 6 3 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 322/582
306 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 0 0 9 . M Á R Q U E Z ( P e d r o ) .
I n v e n t a r i o s de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r
t e . 16 15 .
Y o l . 1 4 S 9 ,— P i e z a 2 . a — 2 0 1 h o j a s . — F a l t a n las c i nc o pri m e ra s
p á g i n a s .
1 0 1 0 . M Á R Q U E Z ( Pe d r o M a rt í n ).
Ju i c i o que s i g u e con O r t i z de A r a y a ( J u a n ) , por
c o b r o de p e s o s . 1622-1624.
V o l . 1 1 1 0 . --Pieza 4 . a — 5 9 h o j a s .
1 0 1 1 . M Á R Q U E Z D E E S T R A D A ( M a r g a r i t a ) .
Ju i c i o que s i g u e con A r e n a s ( M a r í a de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r as de Quinahue, en el v a l l e
d e C h é p i c a , j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1 6 7 5 .
V o l . 1 2 4 2 .— - P i e z a i . a —5 9 h o j a s .
M Á R Q U E Z D E E S T R A D A ( M a r g a r i t a ) .
V é a s e Ibarra ( R o q u e d e ) . — N ú m . 834.
1 0 1 2 . M Á R Q U E Z M O R E N O (J o s e fa ) .
Ju i c i o que s i g u e con S a l d a ñ a ( A g u s t i n a ) , s o b r e
q u e se le pr e f i e r a en el a r r e n d a m i e n t o de un p e d a z o
d e t e r r e n o que s i r v e de s o l a r á la v i v i e n d a de a q u é
lla. 1 7 1 0 - 1 7 1 2 .
V o l . 1 1 9 7 . — P ieza i . a — n o h o j a s .
1 0 1 3 . M A R T E L ( M a n u e l ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a S á e z ( D i e g o ) , a l b a c e a de
d o ñ a C a t a l i n a C l a v e r í a , s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n
tas. 1 8 0 6 - 1 8 0 7 .
V o l . 1 5 9 6 .— P i e z a 2 . a — 1 3 1 h o j a s . — F a l t a n las úl t i m a s pá g i na s .
Contiene los t e s t a m e nt o s de do ña Ca t a l i na Cl a v e rí a (1 1 de s e p
t i e m b r e de 17SS) y de don D i e g o M a r t e l (1 2 de a g o s t o de 1 7 9 0 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 323/582
R E A L A U D I E N C I A 307
M A R T I C H A ( A le jo ) .
V é a s e Pantoja ( L u c a s ) . — N ú m . 1 2 6 3 .
1 0 1 4 . M A R T Í N E Z (A g u s t i n a ) .
Ju i c i o que s i g u e con E s p i n o s a ( J u a n J o s é ) y o t r o s ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o al a g u a de una a c e q u i a que
r i e g a sus p r o p i e d a d e s , en el v a l l e de A c o n c a g u a .
1 7 7 0 - 1 7 7 1 .
V o l . 1 3 S 5 .— P i e z a 2 . a — 6 0 h o j a s .
M A R T Í N E Z ( A n d r é s ) .V é a s e Ure ¿a (José d e ) . — N ú m . 1746.
M A R T Í N E Z ( A n d r é s ) y o t r o s .
V é a s e Cruz ( B e r n a r d o d é l a ) . — N ú m . 465.
M A R T Í N E Z ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e San Juan de Dios ( H o s p i t a l d e ) . — N ú m .
1 5 5 6 .
1 0 1 5 . M A R T Í N E Z ( G i n é s ) .
Ju i c i o que s i g u e con O l i v e r a ( I n é s de) , por c o b r o
d e una c a n t i d a d de q u i n t a l e s de b r e a . 1 7 1 9 - 1 7 2 4 .
V o l . 1 2 2 9 .— P i e z a 2 . a — 1 5 3 h o j a s . — F a l t a n l a s t r es p r i m e r a s p á g i n a s
M A R T Í N E Z ( J o s é ) .
V é a s e Román ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 1474.
1 0 1 6 . M A R T Í N E Z (Juan A n t o n i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con M i r a n d a ( J o a q u í n ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 8 0 - 1 7 8 1 .
V o l . 1324.—Pieza i . a — 7 6 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 324/582
308 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
M A R T Í N E Z ( M a g d a l e n a ) .
V é a s e Martínez ( R o s a ) y o t r a . — N ú m . 1 0 1 7 .
M A R T Í N E Z ( M i g u e l ) .
V é a s e Ayala ( M i g u e l d e ) . — N ú m . 14 9 .
1 0 1 7 . M A R T Í N E Z ( R o s a ) y o t r a .
Ju i c i o que s i g u e n e s t o s e s c l a v o s con la t e s t a m e n
tar ía de M a r t í n e z ( M a g d a l e n a ) , s o b r e su l i b e r t a d .
1 7 8 7 - 1 7 S 8 .
V o l . 1190.—Pieza 2.a
— 53 h o j a s .
1 0 1 8 . M A R T Í N E Z B L A N C O ( P ed ro ) .
Ju i c i o que s i g u e con U l i o a ( F r a n c i s c o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 6 9 1 .
V o l . 1 2 S 2 . — P i e z a i S . a 13 h o j a s .
M A R T Í N E Z D E A L D U N A T E ( B e r n a r d a ) .
V é a s e Jiménez Nogjierol ( M a r i a n a ) . — - N ú m s . 860
y 8 6 1 .
1 0 1 9 . M A R T Í N E Z D E A L D U N A T E ( M a n ue l ) .
Ju i c i o que s i g u e con H i d a l g o ( I g n a c i a ) , s o b r e que
s e le r e b a j e el c a n o n de a r r e n d a m i e n t o de la e s t a n
c ia de Catapilco, en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o .
1 7 5 9 - 1 7 6 0 .
V o l . 1 2 2 3 . — Pieza 3 . a — 3 9 h o j a s . — F a l t a n las p r im e ra s p á g in a ^ .
1 0 2 0 . M A R T Í N E Z D E H E R R E R A ( J o s é ) .
Ju i c i o de r e s id e n c ia c o m o C o r r e g i d o r de la S e r e n a .
1 7 2 3 .
V o l . 1 0 4 8 .— P i e z a 2 . a — 1 5 1 ho j as .
1 0 2 1 . M A R T Í N E Z D E H E V I A ( C r i s t ó b a l ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 325/582
R E A L A U D I E N C I A 3 O Q
J u i c i o q u e s i g u e c o n los h e r e d e r o s de R o d r í g u e z
D e l g a d o ( J u a n ) , por c o b r o de p e s o s . 1679- 1687 .
V o l . 1 5 3 9 . — P i e z a 3 .a
— 1 4 0 h o j a s .C on ti en e el testamen to de d o ñ a M a r í a de H e v i a , m u j e r de
R o d r í g u e z D e l g a d o (5 de e n e r o de 1 6 7 1 ) .
1 0 2 2 . M A R T Í N E Z D E L A P U E B L A ( P e d r o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o rm a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s po r su m u e r t e . 1 7 7 4 .
V o l . 1 3 7 7 . — P i e z a 3 . a — 125 h o j a s . — F a l t a n las si ete p ri meras
p á g i n a s .
1 0 2 3 . M A R T Í N E Z D E L A P U E B L A ( P e d r o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 7 7 8 - 1 8 1 1 .
V o l . 1 4 8 7 .— 4 S 2 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
M A R T Í N E Z D E L A P U E B L A ( P e d r o ) .
V é a s e Zuloaga ( B l a s ) . — N ú m . 1880.
M A R T Í N E Z D E L U C O (J ua n) .V é a s e Prado Jara Quemada ( P e d r o J o s é ) . — N ú m .
1 3 5 4 -
1 0 2 4 . M A R T Í N E Z D E P A N T O J A ( A n d r é s ) .
J u i c i o que s i g u e con M e n a ( J u a n de) y o t r o s ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de don L u i s de F u e n t e s P a v ó n y d o ñ a L e o
n o r de A l v a r a d o , su m u j e r . 1695 .V o ! . 1 5 1 9 .— P i e z a 2 . a — 7 4 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
M A R T Í N E Z D E R O Z A S ( J u a n ) .
V é a s e Serray Canales ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1618.
M A R T Í N E Z D E T I N E O ( Ju an V i c t o r i n o ) .
V é a s e Chiloé ( S i t u a d o d e ) . — N ú m . 49 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 326/582
3 I O B I B L I O T E C A N A C I O N A L
M A R T Í N E Z D E V E D O Y A ( G a s p a r ) .
V é a s e Ibarra ( C a t a l i n a d e ) . — N ú m . 827.
M A R T Í N E Z D E V E R G A R A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Méndez de Contreras ( A n t o n i o ) . — N ú m .
1 0 4 1 .
1 0 2 5 . M A R T Í N E Z D O T E ( J o s é ) .
Ju i c i o que s i g u e con R o d r í g u e z ( F r a y E s t e b a n ) ,
s o b r e n u l i d a d de las d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s de
d o ñ a B e r n a r d a C a n d í a . 1753-1 764.
V o l . 1 2 9 2 .— P i e z a i . a — r o S h o j a s . — F altan las ú lti mas p ági n as .
C on ti en e los testamen tos de doña Juana de R o j a s (31 de octu b re
de 1 7 4 9 ) y de d oñ a B ern ard a C an d í a (3 de a g o s t o de 1 7 5 3 ) .
M A R T Í N E Z G A G O (P ed ro ) .
V é a s e Narváez y Valdelomar ( A l o n s o ) . — Núm.
1 1 5 6 .
1 0 2 6 . M A R T Í N E Z Y L A E S P A D A ( A n t o n i o ) .
S o l i c i t a de la R e a l A u d i e n c i a la a p r o b a c i ó n de un
a u t o que d i ct ó , c o m o G o b e r n a d o r de V a l p a r a í s o ,
m a n d a n d o dar c i e n a z o t e s á J u an A n t o n i o M u ñ o z
p o r c o n t r a v e n c i ó n al b a n d o de b u e n g o b i e r n o de 19
d e a g o s t o de 1 7 7 3 . . 1 7 7 7 .
V o l . 1 4 3 2 .— P i e z a 7 . a — 4 h o j a s .
1 0 2 7 . M A R T Í N E Z T A M A Y O ( D i e g o ) .Ju i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o n a A n g e l a de Z a v a l a , su m u j e r .
1 7 7 6 - 1 7 9 3 .V o l . 1 1 6 3 . — P i e z a i . a — 1 4 4 h o j a s .
C on ti en e una m e m o r i a p a r a t e s t a r del c a n ó n i g o don J o s é A n t o
n i o d e A ld u n ate (23 de s e p t i e m b r e de 1 7 6 9 ) , y el testamen to de d oñ a
C a y e t a n a M a r t í n e z T a r n a y o (8 de ab ri l de 1 7 7 4 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 327/582
R E A L A U D I E N C I A 3 I I
1 0 3 2 . M A T U R A N A ( D i e g o ) .
1 0 2 8 . M A R T O S ( D i e g o de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a M e l c h o r a de A r c a y a , su m u j e r .
1 7 2 8 - 1 7 3 3 .
V o l . 1 2 5 S . — Pieza 2 . a — 1 6 1 h o j a s . — La p r i m e r a p á g i n a e s t á
tru n ca .
1 0 2 9 . M A S Ó N ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con el F i s c a l de S. M., s o b r e el
d i s f r u te de una m i n a de oro, sita en el m i n e r a l de la
L i g u a . 1 7 4 2 - 1 7 4 4 .V o l . 1 4 2 8 . — P i e z a i . a —1 - 3 h o j a s .
M A T A O U I T O ( T i e r r a s del), en M a u l e .
V é a s e Garces ( J u a n ) . — N ú m . 66o.
M A T E O D E L E P E ( Q u e b r a d a de), en S a n t i a g o .
V é a s e Jorquera ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 874.
M A T O R R A S ( M e r c e d e s ) .
V é a s e Merced ( C o n v e n t o de l a ) . — N ú m . 1058.
1 0 3 0 . M A T O S Y B E R M Ú D E Z ( P e d r o de).
J u i c i o que s i g u e con A l m a r z a ( B e r n a r d o de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 3 4 .
V o l . 1 5 0 4 .— P i e z a i . a —7 4 h o j a s .
1 0 3 1 . M A T U R A N A ( A n t o n i o . d e ) .
J u i c i o que s i g u e con S a l a s ( T i m o t e o ) y o t r o , por
• c o b r o de p e s o s . 1 8 0 0 - 1 8 0 1 .
V o l . 1 1 7 4 . —Pieza i . a —90 hojas .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 328/582
3 I 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L ,
1 0 3 5 . M E J I A ( Ju a n J o s é ) y o t r o s .
s
Ju i c i o que s i g u e con H e r n á n d e z ( M a r t í n ) , s o b r e
mejor d e r e c h o á una e s c l a v a . 1 7 1 4 - 1 7 1 5 .
V o l . 1 4 2 7 . —P i eza 2 . a — 7 1 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a J u a n a H e r n á n d e z (26 de n o v i e m
b r e de 1 7 0 S ) .
M A T U R A N A ( F ra nc is co J a vie r de).
V é a s e Merino ( J o s é M a r í a ) . — N ú m . 1064.
M A U L E ( C o r r eg im i en to de).
V é a s e Bravo de Naveda ( J o s é A n t o n i o ) . — N ú m .
246.V é a s e / W / < m ¿ ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1328.
M A Y O R G A ( F ra nc i s c o Angelo).
V é a s e Rodríguez de la Fuente ( J o s é ) . — N ú m .
1 4 5 7 -
1 03 3. M E D I N A ( A n to n ia ) y o t r a .
j u i c i o que s ig u e n c o n tr a M a d u r e y r a ( D o m i n g od e ) , a i b a c e a de don M a t e o de V i d e l a C u i t iñ o y t e n e
d o r de sus b i e n e s , s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s de la
a d m i n i s t r a c i ó n que t u v o á su c a r g o . 1 6 4 1 - 1 6 4 9 .V o l . 1 5 2 9 . — P i e z a 2 . a — 2 3 4 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
1034. M E D I N A (G r a c i l i a n o de).
j u i c i o que s i g u e con O y a r z ú n ( M a r t i n a ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n o s p o t r e r o s , s i t o s en la j u r i s d i c c ión de San B a r t o l o m é de Ch i l l a n . 1763- 1765 .
V o l . 1 4 0 3 . — P i e z a 3 . a — 7 6 h o j a s . •
M E D I N A (J os efa ).
V é a s e Illescas ( L o r e n z a ) y o t r o s . — N ú m . 838.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 329/582
K E A L A U D I E N C I A 3 I 3
J u i c i o que s i g u e n con M a r í n ( B a r t o l o m é ) y o t r o s ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una p a r t e de la e s t a n c i a de
la Palmilla, en C o l c h a g u a . 1 7 5 3 - 1 7 5 6 .
V o l . 1 2 4 3 . — P i e z a 3 . a — 1 5 0 h o j a s .
M E L A C H O ( J o s é ) .
V é a s e Caro ( B e n i t o ) . - — N ú m . 324.
M E L É N D E Z ( I g n a c i o ) .
V é a s e Salas ( F r a y J o s é d e ) . — N ú m . 1 5 0 6 .
M E L É N D E Z ( P e d r o ) .
V é a s e Salas ( F r a y J o s é d e ) . — N ú m . 1506.
M E L I P I L L A ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Bascuñán ( A n t o n i o ) . — N ú m . 206.
M E L Ó ( F ra n ci sc o ) y o t r o .
V é a s e Calderón ( P e d r o ) . — N ú m . 2S2.
1 0 3 6 . M E L L A . N ic o l á s ) .
J u i c i o que s i g u e con C e r d a ( J e r ó n i m o de la),
s o b r e n u l i d a d de un i n s t r u m e n t o p ú b l i c o o t o r g a d o
p o r D. F r a n c i s c o de C a m p o s y D . a B e a t r i z H e r
n á n d e z á f a v o r de D. P e d r o de la C e r d a en que le
h a c e n v e n t a de la e s t a n c i a de Coibicngo, u b i c a d a en
e l p a r t i d o de M a u l e . 1 763-1 764.
V o l . 1 1 2 S . — P i e z a 2 . a — 9 5 h o j a s .
M E L L A (V i c to ri no de).
V é a s e 1 barra ( L u c i a n a ) . — N ú m . S33.
M E M B R I L L O ( E s t a n c i a de) , en Melip. i l la .
V é a s e Valderrama ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1762 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 330/582
3 1 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
M E M B R I L L O (T ie rr a s del), en la j u r i s d i c c i ó n de
C h i l l a n .
V é a s e Núñez de Guzmán ( A l o n s o ) . — N ú m . 11 78.
M E N G O L (E st a nc ia de), en San B a r t o l o m é de C h i l l a n .
V é a s e Toledo Navarrete ( L o r e n z o ) . — N ú m . 1 6 7 5 .
1 0 3 7 . M E N A (J os é) .
J u i c i o que s i g u e con J o f r é ( D i e g o ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t ie rras , s i tas en el v a l l e del
M o s t a z a l , j u r i s d i c c i ó n de R a n c a g u a . 1 7 2 0 - 1 7 3 9 .V o l . 1 1 6 4 . — P i e z a i . a —1 5 3 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 0 3 8 . M E N A ( J o s é de).
J u ic i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s con O u i r o g a
( M i g u e l de) y o t r o s , s o b r e m e j o r d e r e c h o á las t i e
r ras de Guanaco Pampa, en la j u r i s d i c c i ó n de San
L u i s de L o y o l a , p r o v i n c i a de C u y o . 1 740-1 743 .
V o l . 1 2 2 3 . — P i e z a i .a
—S4 h o j a s .C o n t i e n e una n ó m i n a ele los v e c i n o s m o r a d o r e s de d i c h a s t i e r r a s .
M E N A (J os é de).
V é a s e Erazo ( P e d r o d e ) . — N ú m . 547.
V é a s e Mery Blanco ( I s i d r o ) . — N ú m . 1067.
M E N A (Ju an de D i o s ) .
V é a s e Gómez ( R o s a ) . — N ú m . 7 1 4 .
M E N A (Ju an de) y o t r o s .
V é a s e Martínez de Pantoja ( A n d r é s ) . — N ú m .
1 0 2 4 .
M E N A ( M a n u e l ) y o t r o s .
V é a s e Román ( M e l c h o r ) . — N ú m . 1 4 7 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 331/582
R E A L A U D I E N C I A 3 I 5
M E N A ( P a b l o ) .
V é a s e Gómez ( R o s a ) . — N ú m . 7 1 4 .
1 0 3 9 . M É N D E Z ( A n t o n i o ) .
J u i c i o s e g u i d o con V e r d u g o ( R o d r i g o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una a c e q u i a en Q u i l i c u r a . 1 6 2 8 .
V o l . 1 0 0 3 . — P i e z a 2 . a — 7 6 h o j a s . — F a l t a la primera pá g ina .
1 0 4 0 . M É N D E Z ( D o m i n g o ) .
J u i c i o que s i g u e con el C o n v e n t o de San A g u s t í n ,
d e la c i u d a d de M e n d o z a , s o b r e m e j o r d e r e c h o á las
t i e r r a s del Carrascal, en la j u r i s d i c c i ó n de d i c h a
c i u d a d . 1 7 2 1 1 7 4 7 .
V o l . 1 5 4 2 .— P i e z a 2 . a — д о hoja s .
Contiene el testamento de doña M a y o r Carrillo Bohó rquez
(trunco) .
1 0 4 1 . M É N D E Z D E C O N T R E R A S ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con M a r t í n e z de V e r g a r a ( A n t o
n i o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á las t i e r ras y a g u a d a de
Guachul p e r t e n e c i e n t e s á la e s t a n c i a de Polpaico,
s i ta en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 6 5 7 1 6 5 8 .
V o l . 1 4 0 1 . — P i e z a i . a—8 4 hoja s . •
1 0 4 2 . M É N D E Z D E C O N T R E R A S ( A n t o n i o ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de lo s b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 6 6 2 .
V o l . и б о . — Pieza 2 . a — 6 4 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
M É N D E Z D E C O N T R E R A S ( A n t o n i o ) .
V é a s e Conlreras ( T e r e s a d e ) . — N ú m . 4 2 8 .
1 0 4 3 . M E N D I B U R O ( D o m i n g o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 7 3 9 1 7 4 2 .
V o l . 1 4 7 0 .— P i e z a i . a— 1 2 6 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 332/582
3 1 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 0 4 4 . M E N D I Z Á B A L (M a rí a H i p ó l i ta de).
J u ic i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de E s p i n o s a
( M a r í a de), por c o b r o de p e s o s . 1737-1 739.
V o l . 1 0 9 5 . — P i e z a 2 . a — 9 9 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
M E N D I Z Á B A L Y A G U I R R E ( J o s e f a ) .
V é a s e María Mercedes.— E s c l a v a . — N ú m . 994.
M E N D O Z A ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Villalobos ( F é l i x J o s é ) . — N ú m . 1 83 6 .
M E N D O Z A ( I n é s ) .
V é a s e Carvajal y Campo Frío ( A l o n s o ) . — Núm.
3 3 2 -
1 0 4 5 . M E N D O Z A ( I n é s de).
J u ic i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de N ú ñ e z
G a l i a n o ( F r a n c i s c o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á las t i e
r r a s d e n o m i n a d a s Nedecallán, s i tas en el v a l l e de
P o a n g u e . 1 6 1 1 - 1 6 1 3 .
V o l . 1 0 8 5 — P i e z a 6 . a — 5 8 h o j a s .
10 46. M E N D O Z A ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con C a m p o s ( J u a n ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á' una p a r t e de la e s t a n c ia de Tablonco, en
l a ju r i s d i c c i ó n de R a n c a g u á . 1 7 2 8 - 1 7 2 9 .
V o l . 1 5 6 5 . — P i e z a 5 . a — 1 2 2 h o j a s .
M E N D O Z A ( J u a n de).
V é a s e Bocanegra ( E s t e b a n d e ) . — N ú m . 2 3 2 .
M E N D O Z A ( M a r í a de).
V é a s e Bocanegra ( Es te ba n d e ) . — N ú m . 2 3 2 .
V é a s e Rodríguez ( C a r l o s ) . — N ú m . 1449.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 333/582
R E A L A U D I E N C I A 3 I 7
M E N D O Z A (P et r o ni la ).
V é a s e Castro ( B o n i f a c i o ) . — N ú m . 370.
M E N D O Z A Y C U E V A S ( C a t a l i n a de).
V é a s e Pérez de Figueroa ( J e r ó n i m o ) . — Núm.
1 2 9 9 .
M E N D O Z A L A D R Ó N D E G U E V A R A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Guevara ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 763.
M E N D O Z A M A T E D E L U N A ( A n a ) .
V é a s e Osorio ( M a r í a A n t o n i a ) . — N ú m . 1 2 3 6 .
M E N D O Z A M A T E D E L U N A ( P e d r o ) .
V é a s e Osorio ( M a r í a A n t o n i a ) . — N ú m . 1 2 3 6 .
M E N E S E S (Ana J o s e f a ) .
V é a s e Santo Domingo ( C o n v e n t o d e ) . — Núm.
1 5 9 i .
M E N E S E S ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Olave ( L u i s d e ) . — N ú m . 1 1 8 7 .
M E N E S E S ( J u a n a de).
V é a s e Gres ( M i g u e l ) . — N ú m . 749.
M E N E S E S ( M ar ía I g n a c i a ) .
V é a s e Arredondo ( D i e g o ) . — N ú m . 1 3 2 .
M E N E S E S ( M a rí a R o s a ) .
V é a s e Ftiica ( M a r c e l a ) . — N ú m . 6 3 7 .
M E N E S E S ( P e d ro de).
V é a s e Díaz Quijada ( C r i s t ó b a l ) y o t r o . — N ú m .
5 i i -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 334/582
3 I 8 BIBLIOTECA NACIONAL
1 0 5 2 . MERCADO (Javier) y otro.
Juicio que sigue con Sierralta (Juan Bautista) y
1 0 4 7 . MENESES (Servando).
Juicio criminal que se le sigue por abigeato.
I794 - I 7 9 5 -
V o l . 1 1 17 .—Pieza 1 . 0 — 31 hojas.
1 0 4 8 . MERCADO (Felipe d e j .
Juicio que sigue contra la testamentaría de Garay
(Fernando), por cobro de pesos. 1 733" 1 747-
V o l . 1547.—Pieza 2 . a — 2 0 1 hojas.
Contiene el testamento de don Fernando Garay (3 de noviembre
de 1 7 1 1 ) .
1 0 4 9 . MERCADO (Felipe de).
Juicio que sigue con Manríquez (Pedro), por co
bro de pesos. 1 7 6 1 - 1 7 7 1 .
V o l . 1394.—Pieza 2 . a — 1 9 3 hojas.
1 0 5 0 . MERCADO (Felipe de).
Juicio de partición de los bienes quedados por su
muerte. 17S9.
V o l . 1502.—Pieza 3 . a — 97 hojas.
La primera parte de este juic io se contiene en el V ol . 296.
1 0 5 1 . MERCADO (Felipe de).
Juicio de partición de los bienes quedados por su
muerte. 1 7 9 0 - 1 7 9 7 .
V o l . 1 5 1 2 . —Pieza 2 . a — 1 0 7 hojas.
La primera parte de este juici o se contiene en el Vol. 296.
MERCADO (Felipe de).
Véase Polo (Francisca).—Núm. 1 3 2 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 335/582
R E A L A U D I E N C I A 3 1 9
o t r o s , s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de don F e l i p e M e r c a d o . 1790.
V o l . 1 0 9 7 . — P i eza 2 . 1 — 1 5 9 h o j a s .
C o n t i e n e i n v e n t a r i o y t a sa c i ón de d i c h o s b i e n e s .
1 0 5 3 . M E R C A D O ( V en tu ra de).
J u i c i o que s i g u e con H e r o s ( T e r e s a de l o s ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á un s o l a r y c a s a q u i n t a , u b i c a d a en
la v i l la de San F r a n c i s c o de la S e l v a ( C o p i a p ó ) .
1 7 7 6 - 1 7 7 9 .
V o l . 1 1 3 3 . — P i e z a 3 .
a
— 1 6 0 h o j a s . — L a m a y o r p a r t e de las p á g i n a sde esta pieza se h a l l a n des t r u i da s por la h u m e d a d .
1 0 5 4 . M E R C A D O ( V en t u r a de).
I n t e r r o g a t o r i o que p r e s e n t a n sus a l b a c e a s en el
j u i c i o de p a r t i c i ó n de sus b i e n e s . 1789.
V o l . 1 2 4 1 . — P i e z a 8 . a —4 h o j a s .
1 0 5 5 . M E R C E D ( C o n v e n t o de la).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a A l v a r e z B e r r í o s ( J u a n ) ,p o r c o b r o de una c a p e l l a n í a . 1689-1692.
V o l . 11 i S . — P i e z a 2 . a — 7 3 h o j a s .
1 0 5 6 . M E R C E D ( C o n v e n t o de la).
J u i c i o que s i g u e con A z e r e t o ( J u a n R a m ó n de),
a r r e n d a t a r i o de la h a c i e n d a de Cumpeo, en la j u r i s
d i c c i ó n de M a u l e , por c o b r o de c i e r t a c a n t i d a d de
g a n a d o v a c u n o . 1 7 9 4 - 1 8 0 1 .V o l . 1 3 1 0 . — P i eza 2 . a — 9 3 h o j a s .
1 0 5 7 - M E R C E D ( C o n v e n t o de la).
J u i c i o que s i g u e con C a r m o n a ( F r a n c i s c o ) y o t r o s ,
p o r c o b r o de los c o r r i d o s de un c e n s o que i m p u s o
d o n F e r n a n d o C o r t é s H i d a l g o , s o b r e las e s t a n c i a s
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 336/582
32 0 B I B L I O T E C A N A C I O N A L .
d e Tiltil y Poñihue, s i tas en la j u r i s d i c c i ó n de e s ta
c ap i ta l . 1804-18 14.
V o l . , 1 1 9 4 . — Pieza 2 . a — 1 0 3 h o j a s .
1 0 5 8 . M E R C E D ( C o n v e n t o de la).
J u i c i o que s i g u e con M a t o r r a s ( M e r c e d e s ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 8 1 9 - 1 8 2 0 .
V o l . 1 0 9 6 .— P i e z a 4 . a — 3 2 h o j a s .
1 0 5 9 . M E R C E D ( C o n v e n t o de la).
J u i c i o s e g u i d o con G a e t e y S a r a v i a ( J o s é M a r í a ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 8 2 2 .
V o l . 1 0 1 0 . — Pi e z a 3 . 1 1 — 2 5 h o j a s .
M E R C E D ( C o n v e n t o de la).
V é a s e Espinoza y Santander ( P e d r o N o l a s c o de).
— N ú m . 570.
M E R C E D ( C o n v e n t o de la), de la S e r e n a .
V é a s e Varas ( L u i s J o s é d e ) . ' — N ú m . 1 7 8 3 .
1 0 6 0 . M E R C E D ( C o n v e n t o de la), de M e n d o z a .
J u i c i o que s i g u e con J u á re z ( D i e g o ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una c a p e l l a n í a m a n d a d a f u n d a r por don
B e n i t o A l a r c ó n y d o ñ a T o m a s a F r e d e s en u n a s ca
s a s , s i tas en la c i u d a d de M e n d o z a , p r o v i n c i a de
C u y o . 1 7 2 2 - 1 7 2 3 .
V o l . 1 2 2 3 . — P i e z a 2 . a — 1 2 6 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don B e n i t o A l a r c ó n (28 de o c t u b r e de
1 7 0 5 ) .
1 0 6 1 . M E R C E D ( C o n v e n t o de la) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e n con P é r e z de S a n t i a g o ( T o m á s ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas
e n la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 6 2 5 - 1 6 3 1 .
V o l . 1 4 0 4 . — P i e z a i . a — 1 5 0 h o j a s . — L a ú l t i m a p á g i n a e s t á t r u n c a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 337/582
R E A L A U D I E N C I A ' 3 2 I
21
1 0 6 3 . M E R I N O ( A m a d o r a ) .
J u i c i o que s i g u e con R a m í r e z ( J o a q u í n ) , s o b r e
d e n u n c i o de o b r a n u e v a . 1 8 1 7 - 1 8 2 0 .
V o l . 1 1 2 1 . — P i e z a 3 . a — 7 6 hoj as .
1 0 6 3 . M E R I N O ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a L e o n o r de R o j a s , su m u j e r .
1 7 4 9 - 1 7 7 9 .
Y o l . 1 5 S 7 .— P i e z a 4 . a — 1 0 7 h o j a s . — F a l t a n las t res p rim eras pá
ginas .
1 0 6 4 . M E R I N O (J os é M a r ía ) .
Ju i c i o que s i g u e con M a t u r a n a ( F r a n c i s c o J a v i e r
d e ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 8 0 - 1 7 8 4 .
V o l . 1 2 6 9 . — P i e z a 3 . a — 6 5 h o j a s .
M E R I N O (Ju an N i c o l á s ) .
V é a s e Zapata ( D i e g o ) . — N ú m . 186 6 .
M E R I N O ( V e n t u r a ) .
V é a s e Grez ( M i g u e l ) . — N ú m . 749.
1 0 6 5 . M E R Y B L A N C O (I s i d or a ).
J u i c i o que s i g u e con M e r y B l a n c o ( I s i d r o ), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una e s c l a v a y su c r í a . 1 7 6 2 - 1 7 6 5 .
V o l . 1 3 S 8 . — P i e z a 2 . a — S 9 h o j a s .
1 0 6 6 . M E R Y B L A N C O ( Is i d ro ) .
J u i c i o que s i g u e con G a y ó n de C e l i s ( L a u r e a n o ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una m i n a de oro, s i ta en el
c e r r o de las Amolarías, j u r i s d i c c i ó n de la S e r e n a .
I 7 5 4 - I 7 5 6 .
V o l . 1 5 5 9 . — P i e z a 2 . a — 1 7 9 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 338/582
32 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 0 6 7 . M E R Y B L A N C O ( I s i d ro ).
J u i c i o que s i g u e con M e n a ( J o s é de) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 6 3 - 1 7 6 5 .
Y o l . 1 2 4 S . — P i e z a 3 . a — 7 5 h o j a s .
M E R Y B L A N C O ( I s i d ro ) .
V é a s e Mery Blanco ( I s i d o r a ) . — N ú m . 1065.
M E S A (J er ón im a de).
V é a s e Aguirre ( P e d r o I g n a c i o d e ) . — N ú m . 34.
M E S x A ( M a r í a de).
V é a s e Aguirre ( P e d ro I g n a c i o d e ) . — N ú m . 34,
M E S A ( M a t e o de).
V é a s e Gómez Hidalgo ( M a r í a ) . — N ú m . 720.
1 0 6 8 . M E S A ( M i gu e l A n t o n i o ) .
J u i c i o c r imin a l que se le s i g u e por d o b l e m a t r i
m o n i o . 1 7 S 7 - 1 7 8 8 .
Y o l . 1 4 4 4 . — P i e z a 5 . a — 3 9 h o j a s .
M E S A ( S eb a st ia n a de).
V é a s e Fuente (Juan de l a ) . — N ú m . 627.
#
M E S A ( S eb a s ti a na ) y o t r o s .
V é a s e Agustinas ( M o n a s t e r i o d e ) . — N ú m . 38.
1 0 6 9 . M E S Í A S ( F r a n c i s c a ) .
J u i c i o que s i g u e con B i l b a o ( R a f a e l ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 8 2 5 - 1 8 3 2 .
Y o l . 1 4 5 9 . — P i e z a 3 - a — 1 3 3 h o j a s .
1 0 7 0 . M E S I N A ( C a t a l i n a ) .
J u i c i o que s i g u e con C e r d a ( J u a n de D i o s de la),
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 339/582
R E A L A U D I E N C I A 3 2 3
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una p a r t e de la e s t a n c i a de
Tiltil, en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1730-1 749.
Y o l . 1 1 5 1 . — Pieza 3 . a — - 1 0 9 h o j a s . — Faltan las s e i s p r i m e r a s
p á g i n a s .
1 0 7 1 . M E S T A S ( M a te o de).
J u ic i o que s i g u e con R í o s ( M a n u e l ) , por c o b r o de
p e s o s , i m p o r t e de los c o r r i d o s de un a n i v e r s a r i o de
l e g o s m a n d a d o f u nd a r por d o ñ a E u g e n i a de P r a d o
é i m p u e s t o s o b r e las c a s a s que f u e r o n de don Ro
s a u r o G ó m e z de S i l v a y d o ñ a R o s a de U r e t a , su
m u j e r . - I 7 7 3 - I 7 7 7 -
Y o l . 1 4 3 S . — P i e z a 3 . a — 6 1 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
1 0 7 2 . M I C H E O ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con C a n n o n a ( J o a q u í n ) , por
c o b r o ele p e s o s . 1 7 5 4 .
Y o l . Í 4 4 S . — P i e z a 3 . a — 2 S h o j a s .
M I E R ( M e n c i a de).V é a s e Gaete ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 643.
M I E R Y A R C E (Ana de) .
V é a s e Córdoba y Figueroa (Alonso d e ) . — N ú m .
4 3 6 .
M I E R Y A R C E ( F e r n a n d o ) .
V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o d e ) . — N ú m . 1 546.
1 0 7 3 . M I G U E L ( P e d r o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 7 6 8 - 1 7 7 0 .
V o i . 1 4 1 2 . — P i e z a i . a —5 5 h o j a s .
1 0 7 4 . M I G U E L E S D E O U I R Ó S ( J u a n ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 340/582
32 4 BIBL IOT E CA N A C I O N A L
1 0 7 7 . M I R A ( J u a n de).
J u i c i o que s i g u e con V i e r a de A l d e r e t e ( G a s p a r ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una p a r t e de una c h á c a r a ,
s i ta en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 6 1 3 1 6 1 4 .
Y o l . 1 3 2 5 . — P i e z a 2 . a — 4 2 h o j a s .
1 0 7 5 . M I L L A B I L U ( A g u s t í n ) .
J u i c i o que s i g u e con L i n g o de las C u e v a s ( A n t o
n i o ) y o t r o s , s o b r e m e j o r d e r e c h o al c a c i c a z g o de l
p u e b l o de Huenchullami, en el p a r t i d o de M a u l e .
I 7 I 5 I 7 5 7
V o l . и б о . — Pieza 3 .a
— 1 3 1 h oja s . l i s de n o t a r qu e en es te j u i c i o , así c o m o en o t r o s a n á l o g o s qu e
l i e m o s v i s t o , lo s n o m b r e s de lo s c o n t e n d i e n t e s a p a r e c e n e s c r i t o s de
d i v e r s o s m o d o s .
1 0 7 6 M I L L Á N ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con C a s t r o (Ana de), por c o b r o
d e p e s o s . 1 6 4 6 1 6 4 7 .
V o l . 1 4 4 5 . — P i e z a i . a — 1 4 9 h o j a s . — F a l t a n las c i n c o p r i m e r a s
p á g i n a s .
M I L L Á N ( L o r e n z o ) y o t r o .
V é a s e Salinas ( J u s t o ) y o t r o . — N ú m . 1 5 1 8.
M I L L Á N ( T e r e s a ) .
V é a s e Pino a y Elgueda ( C a r l o s ) . — N ú m . 1 3 1 9 .
M I N C H E L E P ( J o s é ) .
V é a s e Galdames ( F é l i x ) . — N ú m . 650.
M I R A ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Busuñe ( M a r í a J o s e f a ) . — N ú m . 264.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 341/582
R E A L A U D I E N C I A 3 2 5
J u i c i o c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a G u t i é r r e z ( C l e
m e n t e ) , por h u r t o . 1 7 7 5 - 1 7 7 6 .
V o l . 1 2 2 5 . — P i e z a 2 . a — 5 0 h o j a s . — F a l l a la p r i m e r a p á g i n a .
1 0 7 8 . M I R A N D A ( C le m e n t e) .
Ju i c i o que s i g u e con C a m p o L a n t a d i l l a ( B a r t o l o
m é del), s o b r e r e b a j a del p r e c i o del a r r e n d a m i e n t o
q u e é s t e le h iz o del d e r e c h o de a l c a b a l a que p a g a n las
c h á c a r a s y e s t a n c i a s de la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o .
1 7 3 4 - 1 7 3 8 .
V o l . 1 3 4 2 .— P i e z a i.a
—1 05 h o j a s .
M I R A N D A ( C le m en te ) .
V é a s e Rosales ( J u a n ) y o t r o . — N ú m . 14S3.
1 0 7 9 . M I R A N D A ( D i e g o de).
J u i c i o que s i g u e con S i e r r a ( T o m á s de la), C o r r e
g i d o r de la S e r e n a , s o b r e i n h i b i t o r i a de j u r i s d i c c i ó n .
I 7 3 I -
V o l . T 3 4 9 . —P ie z a i . a — 3 6 h o j a s .
M I R A N D A ( F r an c is co J a vi e r ) .
V é a s e Gómez Hidalgo ( M a r í a ) . — N ú m . 720.
M I R A N D A (J oa qu ín ).
V é a s e Martínez ( J u a n A n t o n i o ) . — N ú m . 1 0 1 6 .
1 0 8 0 . M I R A N D A ( L u c ía ) .Ju i c i o que s i g u e e s t a e s c l a v a con la s u c e s i ó n de
M i r a n d a ( J u a n de), s o b r e su l i b e r t a d . 1 6 7 2 - 1 6 7 5 .
V o ! . 1 0 9 2 .— P i e z a 3 . a — 7 0 h o j a s .
M I R A N D A ( M a n u e l ) .
V é a s e Yáñez ( D i o n i s i a ) . — N ú m . 1860.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 342/582
32 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 0 3 1 . M I R A N D A ( M a n u e l ) y o t r o .
Ju i c i o que s i g u e n e s t o s e s c l a v o s con D í a z ( J u a n a ) ,
s o b r e su l i b e r t a d , i 7 8 0 - 1 7 8 5 .Y o l . 1257.—Pieza i. a —7 7 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don A n d r é s C a r r e ñ o (1.0 de m a r z o
d e 1777).
M I R A N D A ( M a r c e l a ) .
V é a s e Miranda ( P r u d e n c i a ) . — N ú m . 1084.
M I R A N D A ( M a r í a de).
V é a s e Aparicio ( P a t r i c i o ) . — N ú m . 92.
1 08 2 . M I R A N D A (M a rí a J os efa ).
j u i c i o que s i g u e con C á c e r e s ( P e d r o ) y o t r o s ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á la c ú r a t e l a de don M i g u e l
L e i v a . 1 7 8 8 - 1 7 9 2 .V o l . 1417. — P i e z a 2. a—207 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 0 8 3 . M I R A N D A ( M a te o ) .Ju i c i o que s i g u e e s t e e s c l a v o con I r a r r á z a v a l y
A n d í a ( A n t o n i o ) , s o b r e su l i b e r t a d . 16S6-1690 .
V o l . 1092,—Pieza 2. 1 1 —121 h o j a s .
1 0 8 4 . M I R A N D A ( P ru d e nc ia ).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a R o d r í g u e z ( G a s p a r ) , a l b a -
c e a de d o ñ a M a r c e l a M i r a n d a , s o b r e r e n d i c i ó n de
c u e n t a s . 1779.Y o l . 157S.—Pieza i . a — 42 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a M a r c e l a M i r a n d a ([3 de j u n i o
d e 176S).
M I R A N D A ( S a b i n a ) .
V é a s e Caro deMondaca ( D i e g o ) . — N ú m . 325.
V é a s e Sabina ( N e g r a ) . — N ú m . 1 5 0 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 343/582
R E A L A U D I E N C I A 3 2 7
M O L I N A ( A n d r é s de).
V é a s e Rtiiz de Gamboa ( C a t a l i n a ) . — - N ú m . 1 4 9 3 .
M I S I O N E S ( S í n o d o de).
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 6 .
1 0 8 5 . M O G O L L Ó N ( E u s e b i o ) y o t r a .
Ju i c i o que s i g u e n con el D e f e n s o r G e n e r a l de
T e m p o r a l i d a d e s , por c o b r o de una c a n t i d a d de
p e s o s que les a d e u d a la e s t a n c i a de Colchagua que
p e r t e n e c i ó á los e x -Je su í tas . 1 7 7 1 - 1 7 7 7 .
V o l . 1 2 4 S . — P i e z a 2 . a — 6 2 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s h o j a s .
1 0 8 6 . M O G O L L Ó N ( M a n ue l a ) .Ju i c i o que s i g u e con C o r v a l á n y G á l i c a ( P e d r o ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de d o ñ a F é l i x C o r v a l á n y G a t i c a . 1 7 4 4 - 1 7 5 2 .
V o l . 1 1 6 S . — P i e z a 2 . a — 2 2 3 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de c l on Juan Corvalán (21 de d i c i e m b r e
d e 1 7 3 5 ) .
1 0 8 7 .M O L I N A ( A l o n s o
de).
Ju i c i o que s i g u e con E s c o l a n o ( V i c e n t e de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una c a p e l la n í a m a n d a d a f u n d a r por
d o n D i e g o B a r r a z a é i m p u e s t a s o b r e la e s tanc i a de
Yollahue, sita en P u c h a c a y , j u r i s d i c c i ó n de C o n c e p
c i ó n . 1 7 5 9 - 1 7 6 3 .
V o l . 1 5 0 3 . — P i e z a 4 . a — 6 6 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don G o n z a l o J{arraza (3 0 de n o v i e m b r e
d e 1 6 9 5 ) ; c o d i c i l o de don D i e g o Barraza (21 de d i c i e m b r e de 1 7 1 4 ) ; y
e l t e s t a m e n t o de don F r a n c i s c o de M o l i n a y H e r r e r a (S de a g o s t od e 1 7 4 5 ) .
M O L I N A ( A l o n s o d e ) .
V é a s e Villanueva ( I s a b e l d e ) . — N ú m . 1S43.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 344/582
32 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
M O L I N A ( I g n a c i o ) .
V é a s e Camus (Ana d e ) . — N ú m . 2 9 1 .
M O L I N A (J er ó n im a de).
V é a s e Molina ( L u i s d e ) . — N ú m . 1088.
M O L I N A ( J u a n de).
V é a s e Iriarte ( A n t o n i o ) . — N ú m . S45.
M O L I N A ( J u a n de).
V é a s e Reyes ( J u d a s T a d e o ) . — N ú m . 1 4 1 6 .
M O L I N A ( L e o n a r d a ) .
V é a s e Arredondo ( D i e g o ) . — N ú m . 1 3 2 .
1 0 8 8 . M O L I N A ( L u i s de).
J u i c i o que s i g u e con T.^2lX2l de M a y o r g a ( J e r ó
n i m o ) , por c o b r o de p e s o s , i m p o r t e de los c o r r i d o s
d e un c e n s o m a n d a d o f u n d a r por d o ñ a J e r ó n i m a de
M o l i n a é i m p u e s t o s o b r e la e s t a n c i a de Acuyo, en
l a j u r i s d i c c i ó n de O u i l l o t a . 1684-1685.
V o l . 1 4 S 6 .— P i e z a i . a —5 9 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 0 8 9 . M O L I N A ( M a n u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con U r e t a ( J u a n J o s é de), s o b r e
r e m o c i ó n de los l i n d e r o s del p u e b l o de Rapel, p a r
t i d o de C o l c h a g u a . 1 7 9 8 - 1 8 0 1 .
V o l . 1 0 4 2 .— P i e z a i . a —7 9 h o j a s .
1 0 9 0 . M O L I N A (M a r ía J o se fa ).
J u i c i o que s i g u e con D u b o u r g ( J u a n ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 3 5 - 1 7 4 9 .
V o l . 1 2 7 1 . — P i e z a 3 . a — 1 3 3 h o j a s .
Contie ne el te s tame nto de don José de la R o s a (1 3 de j ul io de
1 7 3 5 ) -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 345/582
R E A L A U D I E N C I A 329
1 0 9 1 . M O L I N A ( T e r e s a ) .
J u i c i o que s i g u e con V i l l a r ( C a l i x t o del), s o b r e
s u s t r a c c i ó n de u n o s a n i m a l e s . 1 8 2 6 .
V o l . 1 3 2 9 . — P i e z a i . a — 1 6 h o j a s .
M O L I N A Y A S T O R G A ( A n d ré s de).
V é a s e Padilla y Espinosa ( M a n u e l ) . — N ú m . 1 25 1.
1 0 9 2 . M O L I N A Y H E R R E R A ( F r a n c i s c o de).
Ju i c i o que s i g u e con Z u m e t a ( M a n u e l ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 2 5 - 1 7 2 6 .V o l . 1 3 5 4 . — P i e z a 3 . a — 1 0 S h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
M O L I N A Y H E R R E R A ( F r a n c i s c o de).
V é a s e Molina ( A l o n s o d e ) . — N ú m . 1087.
1 0 9 3 . M O L I N E R O ( A n d ré s) .
J u i c i o c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a H e r n á n d e z ( C r is
t ó b a l ) , por i n jur i as . 1 7 2 8 - 1 7 2 9 .V o l . 1 1 5 4 . — P i e z a 2 . a — S 3 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 0 9 4 . M O L I N O ( F r a y A g u s t í n de).
S o l i c i t a el a u x i l i o del b r a z o s e c u l a r p a r a r e d u c i r
á o b e d i e n c i a á F r a y N i c o l á s C o r v a l á n y o t r o s r e l i
g i o s o s de la O r d e n de San A g u s t í n . 1 6 7 1 .
V o l . 1 5 S 2 . — P i e z a 2 . a — 1 0 1 h o j a s . — F a l t a n las c i n c o p r i m e r a s pá
g i n a s .
M O L L A R B I E T O ( C ar l o s de).
V e á s e González de Espinosa ( J o s é ) . — N ú m . 739.
M O L L E ( E st a nc i a de), en la S e r e n a .
V é a s e San Juan de Dios ( H o s p i t a l de), de la
S e r e n a . — N ú m . 1 5 5 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 346/582
ЗЗО B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 1 9 5 . М О N A R D E S ( M a r í a ) .
j u i c i o c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a P o z o ( D o m i n g o
de l ) , por i n j u r i a s . 1672.
V o l . 1 5 2 3 . — P i e z a 3 . a — 6 7 h o j a s .
1 1 9 6 . M O N C A D A ( B o n i f a c i o ) y o t r o s .
J u i c i o c r i m i n a l que se les s i g u e por el h o m i c i d i o
d e d o n j u á n P r a d o , т757-1759-
Y o l . 1 4 4 2 . — P i e z a т . а — 8 5 h o j a s .
M O N D A C A ( L o r e n z o ) . Véase Contador Ponce de León ( A n t o n i o ) . — N ú m .
425-
M O N T A L V Á N ( H a c i e n d a de), en el P e r ú .
V é a s e Herce ( Ju an a J o s e f a ) . — N ú m . 790.
M O N T A N E R (Juan A g u s t í n de).
V é a s e Patino ( A n t o n i o ) . — N ú m . 1274.
1 0 9 7 . M O N T E O A ( P e t r o n i l a ) .
P r e s e n t a c i ó n que h a c e p a r a que se le d e v u e l v a su
h a c i e n d a del Manzano, en el p a r t i d o de I t a t a , por
s e r de su p a r t i c u l a r d o m i n i o , la que le fué c o n f i s c a d a
á su m a r i d o don J u a n C a m p a , c i r u j a n o del e j é r c i t o
e s p a ñ o l . 1822-1824.
Y o ! . 1 : 9 1 . — P i e z a 2 . a . — 1 6 h o j a s .
1 0 9 8 . M O N T E J O ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de M o n t e j o
( M a r í a J o s e f a ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s
q u e d a d o s por m u e r t e de d o ñ a M a r í a V e r d e j o . 1774.
Y o l . 1 1 3 5 . — P i e z a 1 . a — 6 0 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o n A n d r é s M o n t e j o (S de o c t u b r e
d e 1 7 4 S 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 347/582
R E A L A U D I E N C I A 33 I
1 0 9 9 . M O N T E N E G R O ( A nt o n i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con M o n t e n e g r o ( P e d r o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1724- 1727 .
V o l . 1 5 6 1 .— P i e z a 3 . a — 1 3 H h o j a s .
1 1 0 0 . M O N T E R O D E E S P I N O S A ( L u i s ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s p o r su mue r t e . 1655-1656.
V o ! . 1 0 3 7 . — 2 4 5 h o j a s . — I - a s ú l t i m a s p á g i n a s e s t á n t r u n c a s .
1 1 0 1 . M O N T E R O D E L Á G U I L A ( R o d r i g o ) .j u i c i o que s i g u e con C o r t é s M o n r o y ( J o s e f a ) , por
c o b r o de p e s o s . 1685-1686.
V o ! . 1 5 0 2 . —Pieza 1 . 1 1 — 1 0 3 h o j a s .
M O N T E PÍO ( M a r q u é s de).
V é a s e Balbontíny Caldera ( A n t o n i a ) . — N ú m . 176 .
V é a s e Garfias ( F e r n a n d o d e ) . — N ú m . 684.
V é a s e Gougora ( P a b l o ) . — N ú m . 723.
M O N T E R R E Y ( E s t a n c i a de), en la S e r e n a .
V é a s e Marín ( G a s p a r ) . — N ú m . 1000.
M O N T O Y A (J os efa de).
V é a s e Peres de Figueroa ( J e r ó n i m o ) . — • Núm.
1 2 9 9 .
1 1 0 2 . M O N T T ( F i li be rt o) .
Ju i c i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s con la s u c e s i ó n de
d o n V i c e n t e C r u c h a g a , s o b r e m e j o r d e r e c h o á una
p a r t e del t e r r e n o en que e s tá e d i f i c ada una casa , s i ta
e n la ca l l e de la M e r c e d de e s t a c i u d a d . 184 6 - 185 0 .
V o l . 1 5 2 1 . — P i e z a i . a —5 6 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 348/582
332 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 1 0 3 . M O N T T ( L u c a s ).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a A m u c h á s t e g u i ( M a r í a del
R o s a r i o ) , por c o b r o de p e s o s . 1793- 1794.
V o l . 1 4 6 5 . — P i e z a 2 . a — 4 8 h o j a s .
1 1 0 4 . M O N T T D E P R A D O ( M i g u e l ) .
E x p e d i e n t e s o b r e ser r e c i b i d o al uso y e j e r c i c i o
d e l c a r g o de S u b d e l e g a d o del p a r t i d o de H u a s c o .
1 8 0 7 .V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 8 . a — 5 h o j a s .
1 1 0 5 . M O N T T Y C A B R E R A (J os é. d e ) .
J u i c i o que s i g u e con L a n z ( J o r g e ) , s o b r e el d e s
p o j o que é s t e le ha h e c h o de u n a s s u e r t e de t ie rras
p e r t e n e c i e n t e s á su e s t a n c i a de Tapihue, en la j u r i s
d i c c i ó n de C a s a b l a n c a . 1 7 7 1 - 1 7 7 2 . •
V o l . 1 2 5 8 . — P i e z a r . a — [ 4 9 h o j a s . — F a l t a n las do s p r i m e r a s y las
ú l t i m a s p á g i n a s .
C o n t i e n e dos p l a n o s y la m e n s u r a que p r a c t i c ó el a g r i m e n s o r
g e n e r a l del O b i s p a d o p a r a el d e s l i n d e de las e s t a n c i a s de Tapihue
y de San Miguel de Acuyo ó la Viñilla.
M O N T T Y C A B R E R A ( J o s é de).
V é a s e Ibarra ( L u c a s d e ) . — N ú m . 8 3 1 .
V é a s e Pastene ( D o m i n g o ) . — N ú m . 1 2 7 2 .
V é a s e Villela ( Á g u e d a d e ) . — N ú m . 1849.
1 1 0 6 . M O N Z Ó N ( A n t o n i o ) .J u i c i o c r imin a l qu e se le s i g u e de o f i c i o , por h o m i
c id i o . 1791-1792.
V o l . 1 2 S 7 . — P i e z a 2 .a—56 h o j a s .
M O R A G A ( G e r tr ud is ).
V é a s e Pina ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 3 1 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 349/582
R E A L A U D I E N C I A 3 3 3
1 1 0 7 . M O R A L E S (B la s de).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a S a n t a M a r í a ( J o r g e ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 5 5 - 1 7 5 6 .
V o l . 1 3 4 8 . — P i e z a 2 . a — 7 8 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i na e st á m u t i -
, lacla.
1 1 0 8 . M O R A L E S (B la s de).
Ju i c i o que s i g u e con C o t a p o s ( M i g u e l de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 5 5 - 1 7 6 3 .
V o l . 1 2 0 6 . — P i e z a ] A— 69 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
M O R A L E S (B la s de).
. V é a s e Bastidas ( J u a n J o s é ) . — N ú m s . 208 y 209.
M O R A L E S (C ata l in a de).
V é a s e Morales Negrete ( M a r í a ) . — N ú m . 1 1 2 1.
M O R A L E S ( C o n s t a n z a de) y o t r a .
V é a s e Morales ( M a g d a l e n a d e ) . — N ú m . 1 1 1 5 .
M O R A L E S ( D i e g o de).
V é a s e Esquivel ( J o s é d e ) . — N ú m . 5 7 1 .
1 1 0 9 . M O R A L E S ( D i e g o M ar t ín de).
J u i c i o que s i g u e con C o n c h a ( L e a n d r o de la) y
o t r o s , por c o b r o de p e s o s . 1 6 7 7 - 1 6 7 9 .
V o l . 1 0 7 7 . — P i e z a i .a
—1 3 9 h o j a s . — F a l t a n las úl t i m a s pá g i na s .
M O R A L E S ( D o m i n g o ) f o t r o .
V é a s e Torres ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 7 1 3 .
1 1 1 0 . M O R A L E S ( G r e g o r i a ) .
J u i c i o que s i g u e con D í a z de la V e g a ( M a t e o ) ,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 350/582
3 3 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
s o b r e n u l id a d d e la d o n a c ió n d e u n a c a s a q u e h i zo á
l a m u j e r d e é s t e , d o ñ a M a r í a d e l C a r m e n M o r a l e s ,
1770-1771.
V o l . 1 4 0 9 .— P i e z a 2 . a — 1 0 1 h o j a s . — F a l t a n l a s c in c o p r i m e r a s p á
g i n a s .
1111- M O R A L E S ( G r e g o r i o ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n F e r n á n d e z d e R e b o l l e d o
( A g u s t í n ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n a s u e r t e d e t i e
r ras , s i tas en la doc tr ina de Comal/e, j u r i s d i c c i ó n d e
C o l c h a g u a . 1763-1764.
V o l . 1 0 7 1 . — P i e z a 2 . a — 1 2 5 h o j a s .
M O R A L E S (I gn a c io d e ) .
Véase. Morales ( L e o n o r d e ) . — N ú m . 1 1 1 4 .
V é a s e Reta ( M a r í a J o s e f a d e l a ) . — N ú m . 1 4 1 2 .
M O R A L E S (J o s é ) .
Véase Fernánde z Valdivieso ( S i l v e s t r e ) . — N ú m .
6 0 1 .
M O R A L E S ( Jo s é d e ) .
V é a s e Trincado ( J u a n ) . — N ú m . 1 7 2 2 .
1 1 1 2 . M O R A L E S (J o s é P as cu a l ).
J u i c i o q u e s i g u e c o n V e g a ( J o s é d e l a ) , p o r c o b r o
d e p e s o s . 1 8 0 0 .
V o l . 1 4 4 1 .— P i e z a 8a
.—8 h o j a s .
1 1 1 3 . M O R A L E S (J os é V e n t u r a d e ) .
E x p e d i e n t e s e g u i d o p a r a e l c u m p l i m i e n t o d e u na
R . P . d e l a A u d i e n c i a d e L i m a , q u e o r d e n a q u e e l
e x p r e s a d o M o r a l e s y d o n F r a n c i s c o d e M a d a r i a g a ,
e n t e r e n e n R e a le s C a ja s la s u m a e n q u e r e s u l t a r o n
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 351/582
R E A L A U D I E N C I A 3 3 5
a l c a n z a d o s d u r a n t e el t i e m p o que fue r o n Of i c i a l e s
R e a l e s de e s ta c ap i ta l . 1 7 5 0 - 1 7 6 0 .
V o l . 1 0 3 4 .— P i e z a i . »—1 1 8 h o j a s . — F a l t a la p r im e r a p á g in a .
M O R A L E S (Ju an de).
V é a s e Trincado ( J u a n ) . — N ú m . 1 7 2 2 .
M O R A L E S ( J u a n Gil de ).
V é a s e Moyano ( J u a n F e r n a n d o ) . — N ú m . 1 1 3 1 .
1 1 1 4 . M O R A L E S ( L e o n o r de).
Ju i c i o que s i g u e con L a r r e t a ( J o s é de), t u t o r y
c u r a d o r de los m e n o r e s h i jo s q u e d a d o s por m u e r t e
d e don I g n a c i o de M o r a l e s , s o b r e m e j o r d e r e c h o á
u n c u a r t o en la c a s a que fué del d i c h o c l o n I g n a c i o ,
si ta en la j u r i s d i c c i ó n de e s ta c ap i ta l . 1 7 4 6 - 1 7 4 7 .
V o l . 1 3 0 6 .— P i e z a 1 . a — 5 5 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 1 1 5 . M O R A L E S ( M a g d a l e n a de).
Ju i c i o que s i g u e con M o r a l e s ( C o n s t a n z a de) y
o t r a , s o b r e m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de d o ñ a Ana J i m é n e z . 1 6 8 5 - 1 7 0 4 .
V o l . 1 5 3 2 . — P i e z a 3 . a — 6 6 h o j a s . — F a l t a n las p r im e r as p á g in as .
C o n tie n e el te stam e n to de don M a n u e l A l o n s o de M o r a l e s
(trunco).
1116. M O R A L E S ( M a n u e l ) y o t r o s .J u i c i o que s i g u e n con la t e s t a m e n t a r í a de R e y e s
( A n d r e a ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á una p a r t e de la
e s t a n c i a del Durazno, en la j u r i s d i c c i ó n de M a u l e .
1 7 9 7 - 1 7 9 8 .
V o l . 1 3 1 4 . — P i e z a 3 . a — 1 0 S ho j as .
Contiene el te stam e n to de la e x p r e s a d a s e ñ o r a R e y e s (19 de
ab r i l de 1 7 7 1 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 352/582
3 3 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
M O R A L E S ( M a r í a del C a r m e n ) .
V é a s e Morales ( G r e g o r i a ) . — N ú m . 1 1 1 0 .
M O R A L E S ( M a r ía M a g d a le n a de) .
V é a s e Vergara ( F r a y C a r l o s de) y o t r o . — N ú m .
1 S 1 7 .
M O R A L E S ( M i g u e l ) .
V é a s e Piuoa ( M i g u e l d e ) . — - N ú m . 1 3 1 7 .
M O R A L E S ( R o s a ) .V é a s e ¿ «.r a ( M a n u e l a ) . . — N ú m . 1602.
1 1 1 7 . M O R A L E S ( V e n t u r a de).
J u ic i o que s i g u e con P e r o c h e n a ( J o s é de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 5 2 - 1 7 5 3 .
V o l . 1 2 3 3 . — P i e z a 2 . a — n o h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i n a e s t á m u t i
l a d a .
1 1 1 8 . M O R A L E S H I D A L G O ( A gu s t í n ).J u i c i o que s i g u e con C r u z ( V i c e n t e de la), s o b r e
r e d h i b i t o r i a de la c o m p r a v e n t a que á é s t e le h i z o
d e una s u e r t e de t i e r r a s , s i t a s e n el p a r t i d o de M a u l e .
. 1 7 9 2 - 1 7 9 5 .
V o l . 1 4 0 5 .— P i e z a i .a—12 2 h o j a s .
1 1 1 9 . M O R A L E S N E G R E T E (J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de S á n c h e z
M o d ó n ( J u a n ) , por c o b r o de p e s o s . 1624-1626.
V o l . 1 1 6 3 . — P i e z a a . a — 7 9 h o j a s .
Co nt i e ne el t e s t a m e nt o de don J ua n Sá nc h e z M o dó n (6 de
di c i e m b re de 1 6 2 0 ) .
1 1 2 0 . M O R A L E S N E G R E T E (J u a n de).
J u i c i o que s i g u e con T o r o ( F r a n c i s c a de), s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 353/582
REAL AUDIENCIA 3 3 7
22
d e r e c h o a l u s o d e u n c a m i n o q u e p a s a p o r l a s e s t a n
c ia s d e Naltahue y Sa n Francisco de l Monte, s i tas
en l a j ur i s d i c c i ón d e M el ip i l l a . 1 7 2 0 - 1 7 2 2 .
V o l . 1 4 3 7 . — P i e z a i . a —1 0 2 hojas. •
1121. M O R A L E S N E G R E T E ( M a r í a ).
J u i c i o q u e s i g u e c o n M o r a l e s ( C a t a l i n a d e ) , s o b r e
e l c u m p l i m i e n t o d e u n a d e l a s d i s p o s i c i o n e s t e s t a
m e n t a r i a s d e d o n j u á n C a b a l l e r o . 1 6 6 8 -1 6 7 2 .
Y o l . 1 2 1 5 . — Pieza 3 . a — 92 h o j a s .
M O R A N ( L u i s ) .
V é a s e Larrain(Francisco J a v i e r ) . — N ú m . 8 9 8 .
M O R A N ( P e d ro ) .
V é a s e Troucoso ( G a b r i e l ) . — N ú m . 1 7 2 4 .
M O R A N D E (Ju an d e ) .
V é a s e Fzientes ( P e d ro J o aq u ín d e ) . — N ú m . 6 3 0 .
1 1 2 2 . M O R A N D E (Ju an d e l a ).
J u i c io q u e s i g u e c o n t r a R o m e r o ( P e d r o ) , s o b r e
n u l i d a d d e la v e n t a d e u n e s c l a v o . 1 7 2 9 - 1 7 3 4 .
V o l . 10S4.—Pieza 4. a — 5 2 hojas.
112 3. M O R E N O ( Jo sé M a r í a ).
J u i c i o q u e s i g u e c o n N i ñ e s ( C a n d e l a r i a ) , p o r
c o b r o d e p e s o s . 1 8 1 1 - 1 8 1 3 .
Y o l . 1238.—Pieza i . a — S 3 hojas.
1 1 2 4 . M O R E N O C H O C A N O (J u a n ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n T o r o ( F r a n c i s c o J a v i e r ) y
o t r o s , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 7 7 3 - 1 7 7 5 -
V o l . 1321 .—Pieza 2 . a — 1 0 5 hojas.—Falta la primera página.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 354/582
3 38 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 1 2 5 . M O R E N O C H O C A N O (J u a n ) .
Ju i c i o que s i g u e con L e m u s ( O n o f r e ) , s o b r e red-
hi b i t o r i a de un e s c l a v o . 1 7 7 5 - 1 7 7 6 .
Y o l . 1 5 6 0 . — P i e z a 1 . a — 5 3 h o j a s .
1 1 2 6 . M O R E N O C H O C A N O ( P e d r o ) .
E x p e d i e n t e s o b r e ser r e c i b i d o al uso y e j e r c i c i o
de l o f i c i o de e s c r i b a n o r e c e p t o r de e s t a A u d i e n c i a .
1 7 9 1 .Y o l . 1 4 3 2 .— P i e z a i S . i l — 4 hojas .
1 1 2 7 . M O R E N O Y E S C A N D Ó N ( F ra nc is co A n t o n i o ) .
— R e g e n t e de la A u d i e n c i a .
E x p e d i e n t e f o r m a d o s o b r e la e n t r e g a y r e c a u d a
c i ó n de los b i e n e s que q u e d a r o n por su f a l l e c i m i e n t o .
1 7 9 2 .
Y o l . 1 3 5 1 . — P i e z a i . a —1 1 2 hojas .
Contiene un p od er p ara testar que don F r a n c i s c o M o r e n o y Es
can d en otorgó en la ciudad de los R e y e s á favor de su esp osa d oñ a
M a r i a T e r e s a I s a b e l l a (23 de s e p t i e m b r e de 17S9) é inventarios de
sus bienes.
1 1 2 8 . M O R E N O Y E S C A N D Ó N ( F r an c i s co A n t o n i o ) .
• — R e g e n t e de la A u d i e n c i a .
I n v e n t a r i o s , t a s a c i o n e s , y a l m o n e d a de los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1 7 9 2 .
V o l . 1 5 9 9 .— P i e z a 2 . a — 1 0 7 h o j a s . — F a l t a n las ú lti mas p ági n as .
1 1 2 9 . M O R G A D O ( B a r t o l o m é ) .— C u r a de E l q u i .
Ju i c i o que s i g u e con el F i s c a l de S. M. por el
d e s p o j o que se le ha h e c h o de las t i e r r a s n o m b r a d a s
El Cañaveral, s i tas en la j u r i s d i c c i ó n de la S e r e n a .
1 7 1 4 - 1 7 2 0 .
V o l . 1 3 7 6 .— P i e z a i . a —41 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 355/582
R E A L A U D I E N C I A 3 3 9
1 1 3 0 . M O R C A D O ( R af a e l a ).
J u i c io q u e s i g u e c o n l a s u c e s i ó n d e M o r g a d o ( F e r
mín) , sobre a l imentos . 1 7 7 7 - 1 7 8 1 .
Y o l . 1 1 1 5 . — P i e z a — T 2 6 hojas .
M O S T A Z A L ( H a c ie n d a d e l ) , en S an t ia g o .
V é a s e Agüero ( M a r í a d e l C a r m e n ) . — N ú m . 2 1 .
M O Y A ( M ig u el ).
V é a s e Castillo ( A n d r é s ) . — N ú m . 3 6 0 .
M O Y A N O (J o s e fa ) .
V é a s e Vil latón ( R a m ó n ) . — N ú m . 1 8 4 0 .
1 1 3 1 . M O Y A N O (Juan F e r n a n d o ) .
j u i c i o q u e s i g u e c o n t r a M o r a l e s ( J u a n G i l d e ) ,
T e n i e n t e d e C o r r e g i d o r d e C o m b a r b a l á , p o r p r i si ón
a r b i t r a r i a . 1 7 4 5 - 1 7 4 7 .
Y o l . 1 3 1 3 . — P i e z a i.»—74 h o j a s .
1132. M O Y A N O C O R N E J O ( A n t o n io ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n M a g u n a ( M a r t í n ) , C o r r e g i
d o r d e M e n d o z a , p r o v i n c i a d e C u y o , y d e m á s c a p i
t u l a r e s d e l c a b i l d o d e d i c h a c i u d a d , s o b r e l o s p e r
j u i c i o s q u e l e o c a s i o n a r o n i m p i d i é n d o l e p a s a r á
C h i l e c i e r t a c a n t i d a d d e a n i m a l e s v a c u n o s , q u e c o n
d u c í a p a r a e l a b a s t e c i m i e n t o d e l e j é r c i t o r e a l . 1 6 5 6 -1 6 5 9 .
V o l . 1 2 9 9 . — P i e z a 2 . a — 1 3 6 h o j a s . — F a l t a n la s tr e s p r i m e r a s p á
gi n as y las on ce si gu i en tes están mu ti lad as .
1 1 3 3 . M O Y A N O C O R N E J O ( D i e g o ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n P o n c e d e L e ó n ( J u a n ), s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 356/582
34-0 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 13 7. M U J I C A ( Jo s é A n t o n i o ) .
m e j o r d e r e c h o á las t i erras de Lo7igopilla, en la
j u r i s d i c c i ó n de e s ta c ap i ta l . 1 6 2 7 - 1 6 4 2 .
V o i . 1 2 6 7 .— P i e z a — 1 2 2 h o j a s . — P a i t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
1134. M O V A N O C O R N E J O ( D i e g o ) .
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de J i m é n e z
( A n t o n i o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á la c h á c a r a de Loti-
gopilla, sita en la j u r i s d i c c i ó n ele S a n t i a g o . 1644-
1 6 4 6 .
V o i . [499.—Pi e z a 2 . a — [ 1 7 h o j a s .
M O Y A N O C O R N E J O ( D i e g o ) .
V é a s e Ponce de León ( J u a n ) . — N ú m . 1 3 3 2 .
1135. M O Y A N O C O R N E J O ( P e d r o ) .— C u r a y V i c a r i o
d e A c o n c a g u a y C u r i m ó n .
Ju i c i o que s i g u e con R a m í r e z de L a g u n a ( A n t o
n i o ) , [ P r o t e c t o r G e n e r a l de los i n d i o s del R e i n o ,
s o b r e qu e se le p a g u e el s í n o d o de la d o c t r i n a de losi n d i o s de d i c h o c u r a t o . 1 6 5 2 - 1 6 6 5 .
V o i . 1 0 9 5 . — P i e z a i . a — ioo h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s
p á g i n a s .
M O Y A N O D E A G U I L A R ( J u a n ) .
V é a s e Villoldo ( M a r í a d e ) . — N ú m . 1 8 5 4 .
1136 . M O Y A N O D E A G U I L A R ( J u a n ) y o t r o .
Se que r e l l an c i v i l y c r i m i n a l m e n t e c o n t r a B a n d a
(Juan de la), C o r r e g i d o r de M e n d o z a , por los p e r
j u i c i o s qu e les ha i r r o g a d o co n el e m b a r g o de u n a s
m e r c a d e r í a s que c o n d u c í a n á B u e n o s A i r e s . 1 6 7 9 .
V o i . 1 3 6 1 . — P i e z a i . a —3 0 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 357/582
R E A L A U D I E N C I A 34 I
1 1 3 9 . M U J I C A ( R a m ó n ) .
E s c r i t o que p r e s e n t a su a l b a c e a en el j u i c i o que
s i g u e con la s u c e s i ó n de B r a v o ( R a m ó n ) y h e r e d e r o sd e don N i c o l á s de la C e r d a , s o b r e d e s l i n d e de sus
c h á c a r a s . (Sin f e c h a ) .
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 2 6 . a — 2 0 h o j a s .— I n c o m p l e t a .
M U J I C A ( R a m ó n ) .
V é a s e Cueto ( R o s a ) . — N ú m . 476.
1 1 4 0 . M U N D A C A ( B a r t o l o m é de).J u i c i o que s i g u e con D o n g o ( C r i s t ó b a l ) , s o b r e n u l i
d a d del r e m a t e que é s t e h i zo de u n a s c a s a s , s i t a s en
e s t a c a p i t a l y que f u e r o n . d e d o ñ a A n d r e a de A r r a ñ o .
1 7 1 8 - 1 7 2 0 .
Y o l . i o ¡ 6 . — P i e z a 5 . a — 1 1 3 h o j a s .
J u i c i o que s i g u e con O l i v a r e s ( J u a n F é l i x ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una m i n a de c o b r e , s i t a en el c e r r o
d e P u l m a h u e , en el a s i e n t o m i n e r o de la L i g u a .
1 7 3 9 -V o l . 1 2 8 3 . — P i e z a 2 . a — 7 2 h o j a s .— F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .
M U J I C A ( Ju an J o s é) y o t r o .
V é a s e Olivares ( J u a n F é l i x d e ) . — N ú m . i 200.
1 1 3 8 . M U J I C A ( M a t ía s de).J u i c i o que s i g u e con J á u r e g u i y L e c u n a ( M a r t í n
d e ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n o s e s c l a v o s . 1 7 6 8-
1 7 7 0 .
Y o l . 1 5 5 0 . — Pieza 2 . a — 5 6 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 358/582
3 4 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 1 4 4 . M U Ñ O Z ( Fr an c i sc o J o s é ).
M U N D A C A ( P e d r o de) .
V é a s e Nuticalquin ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 1 S 0 .
1 1 4 1 . M U N D A C A ( V i c e n t e ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de M u n d a c a
( M a r í a ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 7 2 .
V o l . 1 0 2 7 .— P i e z a r . a — 5 7 h o j a s .
C on ti en e el testamen to de la e x p r e s a d a s e ñ o r a (29 de e n e r o de
1 7 7 2 ) .
1 1 4 2 . M U N I T A (Juana M a r í a ) .
J u i c i o que s i g u e con R a m í r e z ( J o s e f a ) , s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don
F e r n a n d o F u e n t e s . 1 S 0 8 - 1 8 1 2 .
V o l . 1 591 . — P i eza i . a —40 h o j a s .
M U Ñ O Z (B u en a v en tu r a ) y o t r o s .
V é a s e Fernández Mace da ( J o s é ) . — N ú m . 5 9 7 .
M U Ñ O Z ( D i e g o ) .V é a s e Elias ( R o s a ) . — N ú m . 538.
1 1 4 3 . M U Ñ O Z ( E u st aq u i o ) .
R e a l P r o v i s i ó n d e s p a c h a d a á las j u s t i c i a s del
R e i n o p a r a que se p r o c e d a á su c a p t u r a por el h o m i
c i d i o de don J o s é D í a z . 1798-1 799.
V o l . 1 1 9 2 . — P i e z a i . a — r 7 h o j a s .
M U Ñ O Z ( F r a n c is c o ) .
V é a s e Sosa ( P e d r o ) . — N ú m . 1 637 .
M U Ñ O Z ( F r a nc is c o J a v i er ).
V é a s e Valdivia ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 1 7 6 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 359/582
REAL AUDIENCIA 3 4 3
1 1 4 8 . M U Ñ O Z ( V e n t u r a ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n F i e r r o ( I n é s d e l ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n a e s c l a v a y s u h i j o .
V o l . 1 2 1 5 . — P i e z a 2 . « — 1 1 7 hojas.—Faltan la s cuatro primeras
páginas.
M U Ñ O Z ( Ig n ac ia ) .
V é a s e Fuente ( B e r n a r d o d é l a ) . — N ú m . 6 2 4 .
M U Ñ O Z (Ju an A n t o n i o ) .
V é a s e Martínez y la Espada ( A n t o n i o ) . — N ú m . .
1 0 2 6 .
1 1 4 5 . M U Ñ O Z ( M ic ae la ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n M a r í n ( F r a n c i s c o ) , p o r c o b r o
d e p e s o s . 1 7 9 3 - 1 8 0 3 .
Y o l . 1510.—263 hojas.
M U Ñ O Z ( P e d r o ) .
Véase-Lagos ( A n t o n i a d e ) y o t r a . — N ú m . 8 9 1 .
1146 . M U Ñ O Z ( S a n t ia g o ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n P é r e z d e V i l l a m i l ( S i m ó n ) ,
p o r c o b r o d e p e s o s . 1788-1791 .
Y o l . 1291.—Pieza 2 . a — S 9 hojas.
M U Ñ O Z (S an tia go 1 ) .
V é a s e Santibáñez ( E u f e m i a ) . — N ú m . 1 5 8 6 .
1147. M U Ñ O Z ( S a n t i a g o ) y o t r o s .
Ju i c i o c r i mi na l que se l e s s i g ue po r hur to . 1 7 8 5 -
1 7 8 7 .
V o l . 1390.—Pieza í . a — 1 6 5 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 360/582
344 BIBLIOTECA NACIONAL
1 1 5 1 . M U R A ( A g u st í n de).
J u ic i o que s i g u e con L e ó n ( B á r b a r a de), por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 7 0 - 1 7 7 1 .
V o l . 1 1 5 3 . — P i e z a i . a - 5 9 h o j a s .
M U Ñ O Z B E Z A N I L L A ( S a n t i a go ) .
V é a s e Herrera ( A n t o n i o ) . — N ú m . 797.
M U Ñ O Z D E A Y A L A (J ua na ).
V é a s e Godomar ( M a r í a del R o s a r i o ) . — N ú m . 7 0 1 .
1 1 4 9 . M U Ñ O Z DE LA B A R R E R A ( J o s é ) .J u i c i o que s i g u e con Z ú ñ i g a ( J u a n A n t o n i o ) y
o t r o s , s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por
m u e r t e de don N i c o l á s Z ú ñ i g a . 1 7 7 9 - 1 7 8 1 .
V o l . 1139.—Pieza 1 . a —6 1 h o j a s .
M U Ñ O Z D E T O R R E S ( Fr a n c i sc o) .
V é a s e Conde ( J o s é ) . — N ú m . 420.
M U Ñ O Z N E G R Ó N ( A n a ) .
Véase San Diego ( C o l e g i o d e ) . — N ú m . 1544.
M U Ñ O Z N E G R Ó N ( B a rt o l o m é ) .
V é a s e García de ¿a Huerta ( J u a n ) . — N ú m . 6 7 5 .
1 1 5 0 . M U Ñ O Z R U I Z D E S A N T I A G O ( J u a n ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con M a n r í q u e z ( S a l v a d o r ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á un p o t r e r o de la e s t a n c i a de Hue-
nutil, u b i c a d a en la j u r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é
d e C h i l l a n . 1 7 0 0 - 1 7 1 1 .
V o l . 1 2 1 2 . — Pieza 1 . a —145 hojas.—Faltan las veintidós p r i m e
r a s p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 361/582
R E A L A U D I E N C I A 345
J u i c i o que s i g u e con M a d a r i a g a ( J u a n M a r t í n de),
s o b r e m e j o r d e r e c h o á la m i n a de las Arenillas, en
e l a s i e n t o de I l l ape l . 1 7 3 6 .
V o l . 1 0 1 6 . —Pieza 4 . a — 7 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
M U R I L L O ( D i e g o ) .
V é a s e Giraldes ( P a b l o ) . — N ú m . 696.
1 1 5 2 . M U R I L L O DE LA H E R M O S A ( D i e g o ) .
Ju i c i o que s i g u e con T e r r o n e s ( F r a n c i s c o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 1 8 - 1 7 2 1 .
V o l . 1 1 3 S . — Pieza 3 . a — 6 5 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 362/582
Ulllllillllllllllllllllli
N
N A H U É N ( P u e b l o de), en P u c h a c a y .
V é a s e Guaichiquc ( P a s c u a l ) . — N ú m . 750.
N A I C U D A ( T i e r r a s de), en M a u l e .
V é a s e Santibáñez ( M a r í a ) . — N ú m . 1 5 S7 .
N A L T A H U E ( E s t a n c i a de), en M e l i p i l l a .
V é a s e Morales Negrete ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 1 20.
N A U T U Y ( P at r ic io ).
V é a s e Tagua-Tagua ( C a c i c a z g o d e ) . - — N ú m .
1 6 6 4 .
1 1 5 3 . N A R A N J O ( L u c í a ) .Ju i c i o que s i g u e con C a n t o ( B r u n o del), s o b r e
n u l i d a d de la v e n t a que á é s te le hi z o don A n d r é s
C a r m o n a de una s u e r t e de t i erras , s i tas en el v a l l e
d e Santa Rosa, j u r i s d i c c i ó n de A c o n c a g u a . 1791 -
1 7 9 2 .
V o l . 1 1 1 8 . — Pieza 3 . A — 5 5 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 363/582
R E A L A U D I E N C I A 347
N A R A N J O (M a rí a E n c ar n ac ió n ) y o t r o .
V é a s e San Juan de Dios ( H o s p i t a l d e ) . — N ú m .
1 5 5 5 •
1 1 5 4 . N A R V Á E Z ( I s a b e l ) y o t r o s .
T e s t i m o n i o s f o r m a d o s p a r a la c o n f i r m a c i ó n de
u n a m e r c e d de t i e r r a s que h i z o don A l o n s o de la
R i b e r a , G o b e r n a d o r de e s t e R e i n o , á don J u a n de
Q u i ñ o n e s , en el p a r t i d o de I t a t a . 1764.
V o l . 1 1 7 1 . — P i e z a 2 . a — 6 1 h o j a s .
N A R V Á E Z ( J u a n de).
V é a s e Tordoya ( A n t o n i o ) . — N ú m . 1 6 7 8 .
1 1 5 5 . N A R V Á E Z Y V A L D E L O M A R ( A l o n s o de).
Ju i c i o que s i g u e con A c u r c i o ( S e b a s t i á n de), por
c o b r o ele p e s o s . 1 6 4 1 - 1 6 4 6 .
V o í . 1 0 1 6 . — P i e z a 3 . A — 5 3 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 1 5 6 . N A R V Á E Z Y V A L D E L O M A R ( A l o n s o de),
j u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de M a r t í n e z G a g o
( P e d r o ) , por c o b r o de p e s o s . 1 6 4 2 - 1 6 4 5 .
V o ! . 1 5 5 4 .— P i e z a 2 . a — 6 2 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 1 5 7 . N A R R I O N D O ( G a b r i e l ) .
S o l i c i t a de la R e a l A u d i e n c i a se le a d m i t a al e j e r
c i c i o del o f i c i o que r e m a t ó de p r o c u r a d o r del n ú m e r o
d e e s t a c o r t e . 1 7 6 7 .Y o l . 1 2 8 2 . — P i e z a i . a — 5 h o j a s .
1 1 5 8 . N A V A R R E T E ( C ar l o s ) .
S u m a r i o l e v a n t a d o p a r a la a v e r i g u a c i ó n de un
r o b o h e c h o en una t i e n d a de su p r o p i e d a d . 1799-
1 8 0 0 .
V o l . 1 2 0 7 . — P i e z a i . a —90 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 364/582
348 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
N A V A R R E T E (M ar í a de).
V é a s e Plaza ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 3 2 4 .
N A V A R R E T E ( M a r i a n o ) .
V é a s e Quezada ( M a r c o s J o s é ) . — N ú m . 1 3 7 1 .
N A V A R R O ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Otálora ( J u a n d e ) . — N ú m . 1239.
1 1 5 9 . N A V A R R O ( J u a n ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a R a m í r e z ( A g u s t í n ) , porc o b r o de p e s o s . 1647.
V o l . 1 3 7 1 . — P i e z a 2 . « - - 1 5 2 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
1 1 6 0 . N A V A R R O ( M an u e l ) y o t r o s .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e de o f i c i o , por
h u r t o . 1 8 0 5 - 1 8 1 0 .
V o l . 1 2 8 8 . — P i e z a 3 . a — 1 1 S h o j a s .
N A V A R R O ( P o l i c a r p o ) .V é a s e Rosales ( M a r i a n o ) . — N ú m . 1485.
N A V A R R O B O L A Ñ O S ( F ra n ci s c o ) .
V é a s e Castro (Ana d e ) . — N ú m . 368.
V é a s e Fernández ( F é l i x ) . — N ú m . 5 8 1 .
1 1 6 1 . N A V A R R O Y S A N T A E L L A (J u a n ) .
Ju i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que fué G o b e r n a d o r de V a l d i v i a . 1 7 5 0 .
V o l . 1 1 5 9 . — P i e z a 6 . a — 1 7 h o j a s .
1 1 6 2 . N A V I A Y P E Z O A ( C a y e t a n o ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e de o f i c i o , por el
h o m i c i d i o de M a t e o Ruz. 1 8 0 3 - 1 8 0 5 .
V o l . 1 1 9 2 . — P i e z a 3 . a — 7 7 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 365/582
R E A L A U D I E N C I A 349
116 3. N E C O C H E A ( P e d r o F e rm í n de).
J u i c i o que s i g u e con B i l b a o ( D o m i n g o ) y o t r o ,
p o r c o b r o de p e s o s , i 7 7 8 - 1 7 8 0 .
V o l . 1 5 9 4 . — Pieza 3 . a — 1 0 0 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
1164. N E C O C H E A ( P e d r o F e r m í n de).
J u i c i o que s i g u e con G a l l a r d o ( P e d r o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 8 1 - 1 7 8 4 .
V o l . 1 1 7 7 . — P i e z a 2 . a — 9 0 h o j a s .
N E C O C H E A ( P e d r o F e r m í n de).V é a s e Fiscal de S. M ( E l ) . — N ú m . 606.
N E D E C A L L A N ( T ie rr a s d e) , - e n el v a l l e de P o a n g u e .
V é a s e Mendosa ( I n é s d e ) . — N ú m . 1045.
1 1 6 5 . N E G R Ó N Y P E R A Z A ( F r a n c i s c o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 734-17 48.V o l . 1 5 4 3 . - - P i e z a j . « — 1 0 4 h o j a s .
C on ti en e el testamen to de don F r a n c i s c o de A r a g ó n (24 de fe
b r e r o de 1 7 2 0 ) ; y carta d ota l de d oñ a C lara de A r a g ó n .
N E I R A ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Fmctndes Hidalgo ( M a n u e l ) . — N ú m . 596.
N E I R A ( J u a n a R o s a ) .
V é a s e Irrasábal ( B e r n a r d a ) . — N ú m . 847.
N E I R A ( L u c a s ) .
V é a s e Sosa ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 6 3 6 .
1168. N E I R A Y P A C H E C O ( L u c a s ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a V i l l a n u e v a ( J o s é C o r n e l i o
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 366/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 367/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 368/582
3 5 2 BIBLIOTECA NACIONAL
d e r í a s e m b a r c a d o e n e l n a v i o Nuestra Señora del
Pilar. 1 7 5 8 .
Y o l . 1329.—Pieza 7 . a — 5 hojas.
N U E S T R A S E Ñ O R A D E P R A D O ( N a v io ) .
V é a s e Echavarría ( P e d r o ) . — N ú m . 5 2 9 .
1 1 7 4 . N Ú Ñ E Z ( D o m i n g o ) .
J u i c i o c ri m i n a l q u e s i g u e c o n t r a S á e n z d e la P e ñ a •
( F r a n c i s c o ) , p o r h e r i d a s . 1 7 9 1 - 1 7 9 3 .
Y o l . 10S0.—Pieza 4 .a
— 1 2 8 hojas.—Faltan la s últimas páginas.
1 1 7 5 . N Ú Ñ E Z ( F r a n ci s co ) y o t r o s .
J u i c i o q u e s i g u e n c o n P a l a z u e l o s ( P e d r o ) , s í n d i c o
d e l c o n c u r s o f o r m a d o á l o s b i e n e s d e d o n J o s é A n
t o n i o E c e y z a , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 8 1 1 .
V o l . 1 4 3 S . —Pieza 6. a —9 hojas.
N Ú Ñ E Z ( J o s é ) .
V é a s e Pames ( J o s é ) . — N ú m . 1 8 6 .
N Ú Ñ E Z ( M a n u e l ) . "
V é a s e Valenzucla ( Ú r s u l a ) . — N ú m . 1 7 7 8 .
1 1 7 6 . N Ú Ñ E Z ( Pe tr on il a) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n S a e n z d e l a P e ñ a ( F r a n c i s c o ) ,
s o b r e n u l i d a d d e l r e m a t e q u e é s t e h i z o d e u n a c a s a
u b i c a d a e n l a S e r e n a , q u e f u é d e d o ñ a M a n u e l aN ú ñ e z , m a d r e d e a q u e l l a . 1 7 8 2 - 1 7 9 2 .
V o l . 1279. — Pieza T . A — 1 2 S hojas.
1 1 7 7 . N U Ñ E Z ( S a n t i a g o ) y o t ro s .
J u i c io q u e s i g u e n c o n H e r r e r a ( J u a n a ), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n a p a r t e d e l a s t i er r a s d e la e s t á n -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 369/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 370/582
3 5 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
N Ú Ñ E Z G A L I A N O ( A l o n s o ) .
V é a s e Barahona ( M a r í a ) . — N ú m . 1 8 1 .
N Ú Ñ E Z G A L I A N O ( F ra nc is co ).
V é a s e Mendoza ( I n é s e l e ) . — N ú m . 1045.
1 1 8 0 . N U T I C A L O U Í N ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con M u n d a c a ( P e d r o de), s o b r e
e l d e s l i n d e de las t i e r r as del p u e b l o de Lora, en.
M a u l e . 1694-1697.
V o i . 1 4 3 6 . — P i e z a 2 . a — 7 9 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 371/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 372/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 373/582
REAL AUDIENCIA 3 5 7
1 1 8 7 . O L A V E ( Lu is d e ) .
O J E D A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Vázquez ( V ic e n te ) y o t r o s . — N ú m . 1 7 9 3 .
1 1 8 3 . O J E D A ( G a s p a r ) .
J u i c i o q u e s e l e s i g u e p o r h u r t o . 1 8 0 1 - 1 8 0 3 .
V o l . 1193.—Pieza 6.a—93 h o j a s .
1 1 8 4 . O J O S ( P e d r o d e l o s ) .
J u i c i o c r i m i n a l q u e s i g u e n s u s h e r e d e r o s c o n t r a
S á n c h e z d e A l b a ( J o s é ) , p o r a d u l t e r a c i ó n d e u n i n s
t r u m e n t o p ú b l i c o . 1 7 2 5 - 1 7 2 7 .V o l . 1 1 0 1 . — Pieza i . a — 1 5 6 h o j a s .
O J O S ( P e d r o d e l o s ) .
V é a s e Aspee ( D o m i n g o d e ) . — N ú m . 1 3 8 .
O J O S ( P e d r o d e l o s ) .
. V é a s e González de Estrada ( J u a n F r a n c i s c o ) . —
N ú m . 7 4 0 .
1 1 8 5 . O L A E R R O T A ( D i e g o d e ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n l a s u c e s i ó n d e M a d a r i a g a
( M a r i a n a ) , p o r c o b r o d e p e s o s . 1731 .-
V o l . 1425.—Pieza S. a —7 1 hojas.—Faltan la s dos primeras p á g i n a s .
O L A V A R R I A ( Ca ta l in a d e ) .
V é a s e Curiante ( M a r í a ) y o t r o s . — N ú m . 4 8 3 .
1 1 8 6 . O L A V E ( Lu is B e r n a r d o ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n S a r a v i a ( C a r l o s ) , p o r c o b r o
d e p e s o s . 1 7 8 4 .
V o l . 12S2.—Pieza 1 3 . A — 6 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 374/582
35 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Ju i c i o que s i g u e con C a b r e r a ( L u i s a ) , v i u d a de
d o n F r a n c i s c o M e n e s e s , por c o b r o de p e s o s . 1 7 6 5 -
1 7 7 4 .V o l . 1 1 2 3 . — P i e z a 2 . a — 8 6 hoj as .
O L A V E ( M e r c e d e s ).
V é a s e Gaete ( C a l i x t o ) . — N ú m . 642.
1 1 8 8 . O L G U Í N ( J o s é de).
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de F u e n z a l i d a
( A n t o n i o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á la e s t a n c i a deTopocalma, en la j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1744-
1 7 4 6 .V o l . i o n . — P i e z a 2 . a — 7 7 h o j a s .
1189. O L G U Í N ( J u s t o ) .
J u i c i o que s i g u e con S a n t i a g o (J o s é ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en el p a g o de
Ñ u ñ o a . 18 12- 18 16 .
V o l . 1 4 8 1 . — P i e z a 2 . a— 5 6 h o j a s .
O L I V A ( J u a n Gil de) .
V é a s e Alvares ( A n t o n i o ) . — N ú m . 67.
1 1 9 0 . O L I V A ( M a r c e l i n o ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a R o b l e s ( J o s é ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 7 1 - 1 7 7 3 .
V o l . 1 5 7 9 . — P i e z a i . a — 2 1 5 h o j a s . — F a l c a n las ú l t im as p ágin as ,
1 1 9 1 . O L I V A R E S ( A g u s t í n ) .
Ju i c i o que s i g u e con O l i v a r e s ( F r a n c i s c o ) y o t r o s ,
s o b r e la v e n t a de la e s t a n c i a del Carrizal, en la
j u r i s d i c c i ó n de la S e r e n a . 1796-1 797.
V o l . 1 7 7 6 . — P i e z a 3 . a — 9 0 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 375/582
R E A L A U D I E N C I A 3 59
O L I V A R E S ( C l a u d i o ) y o t r o .
V é a s e Ruis de Gamboa ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 1493.
O L I V A R E S ( F e l i p e de).
V é a s e Pobleíe ( A p o l i n a r i o ) . — N ú m . 1 3 2 5 .
1 1 9 2 . O L I V A R E S ( F e r n a n d o de) .
J u ic i o que s i g u e con G u z m á n ( A n t o n i o B a s i l io ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 8 1 6 - 1 8 2 0 .
V o l . 1 3 4 0 . — P i e z a 1 . a — 1 5 8 h o j a s .
Co nt i e ne el t e s t a m e nt o de don J ua n] J o s é Guz m á n Fl o r e s (25
d e m a r z o de 1 8 0 5 ) .
1 1 9 3 . O L I V A R E S ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o c r imin a l que s i g u e con F i g u e r o a ( S a n t i a g o )
y o t r o s , por h u r t o . 1 7 9 8-1 80 0 .
V o l . 1 5 2 3 .— P i e z a i.»—84 h o j a s .
1 1 9 4 . O L I V A R E S ( F r a n c i s c o ) .
E x p e d i e n t e s e g u i d o p a r a la a v e r i g u a c i ó n de q u i é
n e s f u e r o n los a u t o r e s del h o m i c i d i o p e r p e t r a d o en
s u p e r s o n a . 1804-1805.
V o l . 1 0 2 5 .— P i e z a 3 . 1 — 5 0 h o j a s .
1 1 9 5 . O L I V A R E S ( F r a n c i s c o de) .
J u ic i o que s i g u e con R a m í r e z de A r e l l a n o ( F r a n
c i s c o ) , s o b r e el d e s l i n d e de sus h a c i e n d a s n o m b r a
d a s Llollegue y Pencahue, u b i c a d a s en la j u r i s d i c
c i ó n del p a r t i d o de T a l c a . 1 7 8 7 - 1 7 9 7 .
V o l . 1 0 5 5 . — P i e z a 2 . a — 2 0 0 h o j a s .
O L I V A R E S (F ra n ci sc o) y ' o t r o s .
V é a s e Olivares ( A g u s t í n ) . — N ú m . 1 1 9 1 .
O L I V A R E S ( J u a n F é l i x ) .
V é a s e Mujica (J os é A n t o n i o ) . — N ú m . 1 1 3 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 376/582
3ÓO BIBLIOTECA NACIONAL
O L I V A R E S ( R a m ón d e ) .
V é a s e Azocar ( B e r n a r d o d e ) . — N ú m . 1 5 2 .
V é a s e Rojas ( B a s i l i o d e ) . — N ú m . 1 4 6 2 .
O L I V E R A ( I n és d e ) .
V é a s e Martínez ( G i n é s ) . — N ú m . T 0 1 5 .
O L I V E R A (Juan A n t o n i o ) .
V é a s e Torrealba ( M a r g a r i t a ) . — N ú m . 1 7 0 4 .
O L I V E R A ( M a ría J os ef a) .
V é a s e Manríquez ( N i c o l á s ) . — N ú m . 9 8 6 .
1 1 9 6 . O L I V E R A ( M a r i a n a ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n C h a p a r r o ( J o s é ), p o r c o b r o
d e p e s o s . 1 7 48 - 1 7 5 2 .
Y o l . 115,1.—Pieza 2 . a — 5 6 hojas.— Faltan las dos primeras p á
ginas.
1 1 9 7 . O L I V E R A (M a t e o d e ) .
J u i ci o q u e s i g u e c o n T o r r e s ( I s id r o d e ) , p o r c o b r o
d e p e s o s . 1 7 2 3 - 1 7 2 4 .
Y o l . 1 2 3 4 . —Pieza 3 . " — 7 3 hojas.
1 1 9 8 . O L I V E R A ( M a t e o d e ) .
J u i c i o d e p a r t i c i ó n d e l o s b i e n e s q u e d a d o s p o r s u
m u e r t e y l a d e d o ñ a R o s a d e A s t o r g a , s u m u j e r .
í 7 2 7 - 1 7 5 3 -
V o l . 1144.—Pieza 5 .A
— 5 9 hojas.
Contiene su testamento ( 2 5 d e junio d e 1 7 1 9 ) .
1 1 9 9 . O L I V O S ( I gn a c io d e l os ).
J u i c i o q u e s i g u e c o n t r a D u r a n ( P e d r o ) , p o r e l
h o m i c i d i o q u e p e r p e t r ó e n l a p e r s o n a d e d o n P e d r o
d e l os O l i vos , s u h i j o . 1 6 96 - 1 6 97 .
V o l . 1066.—Pieza 4 . a — 1 2 7 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 377/582
R E A L A U D I E N C I A 3 6 I
1 2 0 4 . O P A Z O ( D i o n i s i o de).
O L I V O S ( I g n a c i o de los).
V é a s e Aguilar de los Olivos ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 25.
1 2 0 0 . O L M O S ( Juan F é l i x de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a M u j i c a ( J u a n J o s é ) y
o t r o , s o b r e m e j o r d e r e c h o á una m i n a de oro, sita
e n el m i n e r a l de la L i g u a , j u r i s d i c c i ó n de San M a r
tín de la C o n c h a ( Q u i l l o t a ) . 1 7 4 4 - 1 7 4 6 .
V o l . 1 0 1 9 . — P i e z a i.a—65 h o j a s .
1 2 0 1 . O L M O S D E A G U I L E R A ( J o s é ) .S o l i c i t a de la R e a l A u d i e n c i a la c o n f i r m a c i ó n del
c a r g o de T e n i e n t e C o r r e g i d o r de la p r o v i n c i a de
C u y o . 1700-1 701.
V o l . 1 3 2 0 . — P i e z a 2 . a — 4 1 h o j a s .
O L M U É (T ie r r a s de), en Q u i l l o t a .
V é a s e Suárez (Cata l i na ) y o t r o . — N ú m . 1660.
1 2 0 2 . O M E P E Z O A Y R I B E R A ( F ra y P e d r o ) .
J u i c i o que s i g u e c o m o P r i o r del h o s p i t a l de San
J u a n de D i o s de e s ta c ap i ta l , con F l o r e s ( J a c i n t a ) ,
s o b r e r e d h i b i t o r i a de una e s c l a v a . 1 7 0 2 - 1 7 0 3 .
V o l . 1 3 2 6 . — P i e z a 2 . a — 3 3 h o j a s .
1 2 0 3 . O Ñ E D E R R A ( S a n t i a g o ) .
Ju i c i o que s i g u e con I r r i g a r a y ( I g n a c i o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 789-1795.
V o l . 1 5 1 1 . — P i e z a 2 . a — 1 5 7 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
O P A Z O ( C a t a l i n a de).
V é a s e Aravena ( J u a n d e ) . — N ú m . 108.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 378/582
362 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
P i d e á la R e a l A u d i e n c i a c o n f i r m a t o r i a de un tí
t u l o de c o m p r a que h i z o en r e m a t e p ú b l i c o de u n a s
t i e r r as ba l d í as , s i tas en el p a r t i d o de M a u l e . 1 7 8 0 .
V o l . 1 5 7 9 . — P i e z a 3 . a — 2 3 h o j a s .
O P A Z O ( D o m i n g o de).
V é a s e Cruzat ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 467.
O P A Z O Y L A R A ( M a r i a n a de).
V é a s e Cruzat ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 467.
O P O R T U S ( P e d r o ) .
V é a s e Ibánez ( P e d r o ) . — N ú m . 8 2 2 .
O R D E N ( J u a n de la).
V é a s e Azocar ( P e d r o d e ) . — N ú m . 1 5 7 .
1 2 0 5 . O R D E N E S M I L I T A R E S .
E x p e d i e n t e f o r m a d o p a r a el c u m p l i m i e n t o de una
R . C. d a d a en San L o r e n z o á 17 de o c t u b r e de1807, que e s p e c i f i c a el m o d o c o m o se han de p r o
d u c i r en A m é r i c a las p r u e b a s p a r a o b t e n e r el h á b i t o
d e las ó r d e n e s de S a n t i a g o , C a l a t r a v a , A l c á n t a r a y
M o n t e s a . 1808.
V o l . 1 2 8 2 .— P i e z a S. a—15 h o j a s .
1 2 0 6 . O R E ( F r a y L u i s J e r ó n i m o d e ) . — O b i s p o de la
I m p e r i a l .
J u i c i o que s i g u e el F i s c a l de S. M. con el C a b i l d o
e c l e s i á s t i c o de C o n c e p c i ó n , s o b r e el e n t e r o en C a j a s
R e a l e s de los e s p o l i o s del e x p r e s a d o O b i s p o . 1 6 3 5 -
1 6 4 2 .
V o l . 1 0 0 S .— P i e z a 2 . a — 1 5 7 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C on ti en e el testamen to del O b i s p o o t o r g a d o en C o n c e p c i ó n el
2 7 de e n e r o de 1 6 3 0 , tres días antes de su m u e r t e .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 379/582
R E A L A U D I E N C I A 3 6 3
1 2 0 7 . O R E J Ó N ( M a t í a s ) y o t r o s .
P i d e n se les p a g u e un t e r c i o del s u e l d o que se
l e s a d e u d a c o m o M i n i s t r o s a y u d a n t e s d e ' j u s t i c i a de
S a n t i a g o . 1 7 7 1 .
V o l . 1 4 1 1 . — P i e z a i . a —97 h o j a s .
O R E J U E L A ( M a n u e l de).
V é a s e Arechavala ( J u l i á n d e ) . — N ú m . 1 1 7 .
1 2 0 8 . O R E L L A N A ( A n t o n i o de).
J u ic i o que s i g u e con H e r n á n d e z ( A n t o n i o de),s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e
d e d o ñ a J u a n a H e r n á n d e z . 1 7 2 5 - 1 7 2 9 .
V o l . 1 4 9 9 .— P i e z a i . a —1 5 9 h o j a s .
1 2 0 9 . O R E L L A N A (J o s é de) y o t r a .
J u i c i o que s i g u e n con O r e l l a n a ( S a n t i a g o de),
s o b r e la e n t r e g a de los b i e n e s que q u e d a r o n por
m u e r t e de su m a d r e d o ñ a C a t a l i n a de R o j a s . 1 7 3 4 -1 7 4 5 -
V o l . 1 3 7 5 .— P i e z a 2 . a — 1 8 2 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a y la
siguiente está mutilada.
1 2 1 0 . O R E L L A N A ( L o r e n z o ) .
J u i c i o c r imin a l que s i g u e c o n t r a D u r a n ( T o m á s )
y o t r o s , por el h o m i c i d i o de C a u t i v o ( S e b a s t i á n ) ,
s o b r i n o de a q u é l . 1 7 4 3 .
V o l . 1 4 1 5 . — P i e z a i .a
—1 64 h o j a s .
O R E L L A N A ( S a n t i a g o de).
V é a s e Orellana ( J o s é de) y o t r a . — N ú m . 1209.
1 2 1 1 . O R E L L A N A ( S a n t o s ) .
J u i c i o que s i g u e con M a l d o n a d o ( J o s e f a ) , s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 380/582
364 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
m e j o r d e r e c h o á los b i e n es q u e d a d o s por m u e r t e de
d o n P e d r o N o l a s c o B a r r a . 1 8 1 9 - 1 8 2 2 .
V o l . 1 5 9 2 .— P i e z a i . a —92 h o j a s .
1 2 1 2 . O R G U E R A ( An d r és N i c o l á s de).
J u ic i o que s i g u e con H e r r e r a ( J u a n de la C r u z ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 8 1 8 .
V o l . 1 3 1 1 . — P i e z a 3 . A — 4 6 h o j a s .
1 2 1 3 . O R M E Ñ O ( L e o n a r d a de).
J u i c i o que s i g u e con S á n c h e z de Y e s t i ( M a r t í n ) ,p o r c o b r o de p e s o s . " 1 6 5 5 - 1 6 6 3 .
V o l . 1 2 9 8 .— P i e z a i . a — 2 5 1 h o j a s .
O R M E Ñ O ( T o m á s ) .
V é a s e Fernández del Manzano ( E s t e b a n ) . — N ú m .
5 9 3 -
O R O ( Is a b el ) .
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 1 .
1 2 1 4 . O R O ( P a b l o ) y o t r o s .
J u i c i o c r imin a l que se les s i g u e en San J u a n de la
F r o n t e r a , por c u a t r e r o s y a m p a r a d o r e s de m a l h e
c h o r e s . 1 771-1773.
V o l . 1 2 0 1 .— P i e z a 4 . A — S h o j a s .
O R O B U S T A M A N T E (J u an B au ti s t a ) .V é a s e Jofré de Arce ( J u a n ) . — N ú m s . 8 69 yS 8 3 .
O R Ó S T E G U I ( A gu s t í n de).
V é a s e Pino ( M a n u e l d e l ) . — N ú m . 1 3 1 0 .
1 2 1 5 . O R Ó S T E G U I ( A n t o n i o de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 381/582
R E A L A U D I E N C I A 365
1 2 2 0 . O R T E G A - Y . G A M B O A ( F r a n c i s c o ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por d e s a c a t o á la
Re a l Jus t i c i a . 1 7 9 6 .
V o l . 1 5 0 1 .— P i e z a 2 . a — 4 3 h o j a s .
1 2 1 6 . O R O Z C O ( A n d r é s de).
Ju i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de L ó p e z L e r g a
( M i g u e l ) , por c o b r o de p e s o s . 1 6 5 0 - 1 6 5 8 .
V o l . 1 0 9 3 .— P i e z a 3 . a — 9 9 h o j a s .
1 2 1 7 . O R O Z C O ( A n d r é s de).
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de M a l d o n a d o
( B a r t o l o m é ) , por c o b r o de p e s o s . 1674- 168 2 .
V o l . 1 4 6 6 .— P i e z a 4 . a — 7 4 h o j a s .
O R O Z C O ( A n d r é s de).
V é a s e Llana ( A n t o n i o de l a ) . — N ú m . 967.
1 2 1 8 . O R O Z C O ( A n d r é s de) y o t r o .
Ju i c i o que s i g u e n p a r a que se les pr e f i e r a en el
r e m a t e del e s t a n c o de n a i p e s de e s t a c i u d a d . 16 4 9-
1 6 5 3 .V o l . 1 5 3 2 .— P i e z a 1 . a — 1 0 6 h o j a s . — Fa l t a n las dos pri m e ra s pá
g i na s .
O R O Z C O (Juan B a u ti st a ).
V é a s e Igor ( J o s é de) y o t r o s . — N ú m . 8 36 ,
1 2 1 9 . O R T E G A ( M a r t í n de).
D i l i g e n c i a s p r a c t i c a d a s por el J u z g a d o de B i e n e s
d e D i f u n t o s p a r a la r e c a u d a c i ó n de los que q u e d a
r o n por su m u e r t e . 1719.
V o l . 1 5 6 S . — P i e z a 2 . a — 1 9 3 h o j a s . — F a l t a n las s e i s pri m e ra s pá
g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 382/582
3 6 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J u i c i o que s i g u e con el C a b i l d o de la S e r e n a ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una casa , s i ta en la p l a z a de
a q u e l l a c i u d a d . 1 6 4 4 -1 6 4 5 .
V o i . 1 3 1 5 .— P i e z a 2. a—90 h o j a s .
C on ti en e el te s tame nto de don Fr anc is c o O r te ga y G o n z á l e z
(29 de oc tubr e de 1615;.
O R T I Z ( A n t o n i o ) .
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 4 .
1 2 2 1 . O R T I Z ( J u a n F r a n c i s c o ) .
J u i c i o c r imin a l que s i g u e c o n t r a A l e g r í a ( F r a n
c i s c o ) , por in ju r ia s . 1 7 6 8 - 1 7 6 9 .
«V o i . 1501.—Pieza 3. a—93 h o j a s .
1 2 2 2 . O R T I Z D E A R A Y A ( Ju a n) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de A l a r c ó n ( J u a n
d e ) , por c o b r o de p e s o s . 1 6 9 3 - 1 6 9 4 .
V o i . 1045.—Pieza 4. a—48 h o j a s .
O R T I Z D E A R A Y A (J u an ) .
V é a s e Márquez ( P e d r o M a r t í n ) . — N ú m . 1 0 1 0 .
1 2 2 3 . O R T I Z D E A R A Y A ( Juan F r a n c is c o ).
J u i c i o que s i g u e con G u e r r e r o ( M a r í a R o s a ) ,
s o b r e que le d e s o c u p e las t ie rras en que t i e n e c o n s
t r u i d o un t r a p i c h e , y se p r o c e d a á la m e n s u r a de las
t ie rras de Colín, en la j u r i s d i c c i ó n de M a u l e . 1 7 6 7 -
1 7 7 1 .
V o i . u n . — P i e z a i . a —53 h o j a s .
C on ti en e p l a n o y m e n s u r a de dic has tier r a s .
O R T I Z D E A R A Y A ( L u c i a n o ) .
V é a s e Arriagada ( T o m á s de l a ) . — N ú m . 1 3 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 383/582
R E A L A U D I E N C I A 367
1 2 2 4 . O R T I Z D E M O N T E M A Y O R ( F e r n a n d o ).
J u i c i o que s i g u e con F a l c ó n ( J o s é ) , por c o b r o de
p e s o s . 1695-1696.
V o l . 1 0 4 5 . - P i e z a i . a — 8 9 h o j a s .
O R T I Z D E Z A R A T E ( J o s é ) .
V é a s e Rivadeneira ( M i g u e l F r a n c is c o d e ) . — N ú m .
1 4 3 0 .
1 2 2 5 . O R T I Z D E Z A R A T E ( M a n u e l ) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e n con los h e r e d e r o s de R i v a d e n e i r a ( I s a b e l ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 4 8 - 1 7 5 3 .
V o l . 1 4 3 4 . — P i e z a 3 . « — 1 0 0 h o j a s .
1 2 2 6 . O R T I Z D E Z A R A T E ( M a n u e l ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con la s u c e s i ó n de R i v a d e n e i r a
( I s a b e l ) , s o b r e d e r e c h o á la e s t a n c i a de Pocochadi,
e n la j u r i s d i c c i ó n de Q u i l l o t a . 1 7 5 7 - 1 7 6 2 .
V o l . 1 3 3 6 . — P i e z a i . a — S 8 h o j a s .
1 2 2 7 . O R T I Z G A T I C A ( R o d r i g o ) .
J u i c i o que s i g u e con F e r n á n d e z R o m o ( M a n u e l ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 6 6 1 - 1 6 6 4 .
V o l . 1 0 9 1 . — P i e z a 3 . A — 6 9 h o j a s .
O R T I Z G A T I C A (R o d r ig o ) .
V é a s e Compañía de Jesús ( C o l e g i o de l a ) — N ú m .4 0 8 .
1 2 2 8 . O R T Ü Z A R ( H i g i n i o ) .
E x p e d i e n t e f o r m a d o s o b r e el d e n u n c i o que h a c e
d e u n a s c a p e l l a n í a s l a i c a l e s m a n d a d a s f u n d a r por don
P a t r i c i o y d o ñ a L u c í a Z a m o r a n o en u n a s t i e r r a s ,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 384/582
3 6 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
s i tas en P e n c a h u e , j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1 8 2 1 -
1 8 3 0 .
V o l . 1 1 6 1 . — P i e z a 2 . a — S 5 h o j a s .
C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s de don M a u r i c i o Z a m o r a n o (17 de m a y o
d e 1 7 9 4 ) ; de don P a t r i c i o Z a m o r a n o (8 de n o v i e m b r e de 1 S 0 3 ) ; p o d e r
para testar de d o ñ a L u c í a Z a m o r a n o (8 de o c t u b r e de 1 S 0 9 ) ; i n v e n
tar ios y t a s a c i o n e s de los b i e n e s de e s t o s dos ú l t i m o s .
1 2 2 9 . O R T Ú Z A R ( J u a n de).
Ju i c i o que s i g u e con A g ü e r o ( J o s é de), s o b r e
d e n u n c i a c i ó n de o b r a n u e v a . 1749 1754.
V o l . 1 3 0 3 . — P i e z a r .a
— 1 3 2 h o j a s .
O R R E G O ( C a y e t a n a ) .
V é a s e Castañeda ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . .357.
1 2 3 0 . O R R E G O ( J o s é de).
Ju i c i o que s i g u e con C o r t é s M a d a r i a g a ( R a m ó n ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una m i n a de oro, sita en el
c e r r o de La Campanita c o m p r e n d i d o en los l í m i t e s
d e la h a c i e n d a de la Palma, j u r i s d i c c i ó n de San
M a r t í n de la C o n c h a ( O u i l l o t a ) . 1 7 7 7 - 1 7 7 9 -
V o l . 1 3 2 7 . — P i e z a 2 . ! L — 5 2 h o j a s .
O R R E G O ( M a n u e l de).
V é a s e García ( N i c o l á s ) y o t r o s . — N ú m s . 671 y
6 7 2 .
1 2 3 1 . O R R E G O ( N i c o l á s ) .
Ju i c i o que s i g u e con C á r c a m o ( M a r í a de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una p a r t e de la e s t a n c i a de San
José, en la j u r i s d i c c i ó n de M e l i p i l l a . 1696.
V o l . 1 4 2 6 . — P i e z a 7 . a — 1 3 h o j a s .
1 2 3 2 . O ' R Y A N ( S a n t i a g o ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 385/582
R E A L A U D I E N C I A 369
C a u s a que se le s i g u i ó á i n s t a n c i a del I n t e n d e n t e
d e C h i l o é , por f a l t a s c o m e t i d a s en el e j e r c i c i o de sus
f u n c i o n e s de J u e z L e t r a d o de esa p r o v i n c i a . 1 8 3 7 -
1 8 3 8 .
V o l . 1 1 9 3 . — P i e z a 1 . a — 2 8 h o j a s .
O S E S ( J u a n a de).
V é a s e Bahamonde ( M a r í a d e ) . — N ú m . 1 7 2 .
1 2 3 3 . O S E S (J ua n J o s é de).
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por el h o m i c i d i od e J o s é C á r c a m o . 1 7 4 1 - 1 7 4 3 .
V o l . 1 1 7 5 . — P i e z a 5 . a — 5 1 h o j a s . — F a l t a ía p r i m e r a p á g i n a .
O S O R E S ( D o m i n g o ) .
V é a s e Marín de Poveda ( G a b r i e l ) . — N ú m . 1002.
1 2 3 4 . O S O R E S ( D o m i n g o de).
A u t o s s e g u i d o s "á su i n s t a n c i a s o b r e m e n s u r a delas t i erras de Yollahue, s i tas en el p a r t i d o de P u c h a -
c a y . 1 7 6 7 - 1 7 7 5 .
V o l . 109S.— -Pieza 2 . a — l i o h o j a s .
1 2 3 5 . O S O R I O ( D i o n i s i o ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con O s o r i o ( B e r n a r d o ) y o t r o ,
s o b r e n u l i d a d de la p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s
p o r m u e r t e de don M a u r i c i o O s o r i o . 1769.V o l . 1 5 3 1 . — P i e z a 2 . A — 1 0 5 h o j a s .
Contiene el testamento de don M a u ri c i o O s o ri o (3 1 de d i c i e m b re
d e 1 7 6 2 ) .
1 2 3 6 . O S O R I O ( M a r í a A n t o n i a ) .
J u i c i o que s i g u e con E c h e ñ i q u e ( P e d r o G r e g o r i o
d e ) , por c o b r o de una c a n t i d a d de p e s o s i m p o r t e de
2 4
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 386/582
3 7 0 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 2 4 0 . O T A O L A U R R U C H I ( F r a n c i s c o de)
l o s c o r r i d o s de un c e n s o i m p u e s t o por c l o n P e d r o
M e n d o z a M a t e de L u n a en la e s t a n c i a de Almahue,
e n el p a r t i d o de San F e r n a n d o , c o r r e g i m i e n t o de
C o l c h a g u a . 1 7 7 6 - 1 7 8 1 .
Y o l . 1 0 4 6 . — P i e z a 2 . a — 9 3 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s de don P e d r o M e n d o z a M a t e de L u n a
(2 7 de n o v i e m b r e de 175S) y de d o ñ a Ana M e n d o z a M a t e de L u n a
(24 de m a r z o de 1 7 6 0 ) .
1 2 3 7 . Q S O R I O D E T O L E D O ( P e d ro ) .
Ju i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a M i c a e l a L a t o r r e , su m u j e r .1 7 0 3 - 1 7 3 6 .
V o l . 1 1 1 4 . — P i e z a 2 . a — 1 6 3 h o j a s . — Faltan las c u a t r o p r i m e r a s
p á g i n a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don P e d r o O s o r i o de T o l e d o (2 4 de
o c t u b r e de 1 7 0 1 .
O S S A ( F r a n ci s co J a vi er de).
V é a s e Rosales ( R a m ó n ) . — N ú m . i486.
1 2 3 8 . O S S A Y P A L A C I O S ( F ra n c i sc o J av ie r de).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a O s s a n d ó n ( Ju a n A n t o n i o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 9 5 - 1 8 0 4 .
V o l . 1 5 4 1 . — P i e z a i . a — 1 5 2 h o j a s .
1 2 3 9 . O T Á L O R A (J u an de).
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de R a m í r e z ( F l o
r ian ) , por c o b r o de p e s o s , i m p o r t e de los c o r r i d o s de
u n c e n s o m a n d a d o f u n d a r por don F r a n c i s c o N a v a
r r o y d o ñ a B e a t r i z V á z q u e z , su m u j e r , é i m p u e s t o s
s o b r e u n a s c a s a s , s i t a s en la t r az a de e s t a c i u d a d .
1 6 9 9 - 1 7 0 0 .
V o l . 1 5 5 3 . — P i e z a i . a — 5 4 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 387/582
R E A L A U D I E N C I A 3 7 I
J u i c i o c r i m i n a l q u e s i g u e c o n t r a L a v e g a ( A n t o n i o )
y o t r o , p o r a t r o p e l l a m i e n t o d e s u p e r s o n a y r o b o
e j e c u t a d o e n l a o f i c i n a d e c o r r e o s d e S a n R a í a e l d e
R o z a s . 1 8 0 1 .
V o l . 1 4 4 4 .— P i e z a 3 . a — 3 9 h o j a s .
O V A L L E ( A n to n i a d e ) .
V é a s e Lizardi ( S e b a s t i á n ) . — N ú m . 9 4 1 .
O V A L L E ( Fr an c i sc o ) .
V é a s e Pérez Berroela ( M a n u e l ) . — N ú m . 1 2 9 8 .
1 2 4 1 . O V A L L E (G a br ie l d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n J e l v e s ( D i e g o d e ) , s o b r e li
q u i d a c i ó n d e c u e n t a s d e u n a c o m p a ñ í a c e l e b r a d a
e n t r e a m b o s p a r a l a r e c a u d a c i ó n d e l d i e z m o d e l
• p a r t i d o d e C o l c h a g u a . 1 7 5 5 - 1 7 5 7 .
V o l . 1 4 6 9 . — P i e z a 2 . a — 1 3 2 h o j a s .
O V A L L E (G a br ie l d e ) .
V é a s e Ruiz d e Balmaceda ( F r a n c i s c a d e P a u l a ) .
— N ú m . 1 4 9 2 .
1 2 4 2 . O V A L L E (Jo sé A n t o n i o ) .
J u i c i o ' d e r e s i d e n c ia q u e s e l e s i g u e c o m o C o r r e
g i d o r d e R a n c a g u a . 1 7 7 5 .
V o l . 1 2 3 0 .— P i e z a 4 . a — 6 8 h o j a s . - - F a l t a n l a s s ei s p r i m e r a s p á g i n a s .
1 2 4 3 . O V A L L E (Juan A n t o n i o ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n l a s u c e s i ó n d e R o d r í g u e z
G u e r r e r o ( M a r c e l i n o ) , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 7 4 8 -
1 7 4 9 .V o l . 1 0 8 7 . — P i e z a 1 . a — 6 7 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 388/582
3 7 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
O V A L L E ( M a rí a de).
V é a s e Larrain ( J o s é T o r i b i o d e ) . — N ú m . 900.
1 2 4 4 . O V A L L E ( T o m á s de).
Ju i c i o que s i g u e con A s t o r g a ( J o s é de) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 2 5 - 1 7 2 6 .
V o l . 1 0 8 3 — P i e z a 2 . a — 1 1 9 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 2 4 5 . O V A L L E Y E S P A R Z A ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s con la t e s t a m e n
tar ía de d o ñ a N i c o l a s a G a l l a r d o , s o b r e n u l i d a d del as d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s de e s t a ú l t i m a . 1 7 7 9 .
V o l . 1 0 8 S .— P i e z a i . a —3 4 h o j a s .
Contiene el testamento de d o ñ a C a t a l i n a G a l l a r d o y L i s p e r g u e r
(1 9 de m a y o de 1 7 6 0 ) , é inventarios de sus bienes.
1 2 4 6 . O V A L L E Y G A L L A R D O ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con A l b o r n o z ( M a n u e l J o s é ) , por
e l d e s p o j o que le ha h e c h o de una m i n a de c o b r e ,
s i ta en el c e r r o n o m b r a d o La Poza, en la j u r i s d i c c i ó n de A c o n c a g u a . 1 7 7 3 - 1 7 7 5 .
V o l . 1 3 6 0 . — 2 7 5 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 2 4 7 . O V A L L E Y L A N T A D I L L A ( A gu s t i n a de).
Ju i c i o que s i g u e con I b a c a c h e y A m a z a ( B a r t o
l o m é ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i e r r as
d e n o m i n a d a s El Tablón, en el v a l l e de la L i g u a .
1 6 4 6 - 1 6 4 8 .V o l . 1 1 05 .— P i e z a 3 . a — 7 0 h o j a s .
O V A N D O ( V en tu ra de).
V é a s e Lara ( J o s e f a ) . — N ú m . 896.
O V I E D O ( M a r t í n ) y o t r o s .
V é a s e Urrejola ( A l e j a n d r o d e ) . — N ú m . 1 7 5 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 389/582
R E A L A U D I E N C I A 3 7 3
O Y A R Z Ú N (Ju an ) y o tro s.
V é a s e González ( A n t o n io ) .— N ú m . 7 2 5 .
1 2 4 8 . O Y A R Z Ú N (M an ue l A n to nio ).
Juicio que se le sigue por salteador. 1 8 1 1 .
V o l . 1 0 0 9 . — P i e z a 2 . A — 9 ho j as .
O Y A R Z Ú N (M artin a).
V é a s e Medina ( Gr ac il ia n o d e ) . — N ú m . 1 0 3 4 .
O Y Ó L A ( J o s é ) ,V é a s e Barrera ( D i e g o A n t o n i o ) . — N ú m . 1 9 4 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 390/582
V é a s e Pacheco (Sor R o s a ) , clarisa.—Núm. 1 2 5 0 .
V é a s e Arredondo ( D i e g o ) . — N ú m . 1 3 2 .
1 2 4 9 . P A C H E C O ( F r a n c i s c o ) .Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de R o d r í g u e z
( M a r í a ) , s o b r e que se s a q u e n á r e mate unas t i e r r as ,
si tas en e s ta c ap i ta l . 1804-1806.
V o l . 1 1 2 S . — Pieza 3 . A — 1 0 8 h o j a s .
1 2 5 0 . P A C H E C O (Sor R o s a ) , clarisa.
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de P a c h e c o
( A g u s t í n ) , s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o sp o r su m u e r t e . 1783-1 797.
Vo.l . 1 0 2 1 . — 2 2 4 h o j a s .
Contiene los testamentos de d o ñ a M i c a e l a R e d o n d o (sin fecha) ;
de doña Leonor del Castillo (1 6 de diciembre de 1 7 2 2 ) ; y de don
A g u s t í n C h a c ó n (1 0 de diciembre de i 7 S t ) .
P A C H E C O ( A g u s t í n ) .
P A C H E C O ( C e c i l i a ) .
1 2 5 1 . P A D I L L A Y E S P I N O S A ( M a n u e l ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 391/582
R E A L A U D I E N C I A 3 75
C u e n t a s que p r e s e n t a c o m o a l b a c e a de la t e s t a
m e n t a r í a de don A n d r é s de M o l i n a y A s t o r g a . 1 7 8 6 .
V o l . 1 1 5 9 . — P i e z a 7 . a — 2 5 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 2 5 2 . P A D U R A ( M a n u e l a ) .
Ju i c i o que s i g u e con C a l d a s ( M i g u e l de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 5 9 - 1 7 6 3 .
V o l . 1 2 4 8 . — P i e z a 5 . a — 3 5 h o j a s .
1 2 5 3 . P A Í S ( D o m i n g o ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a D í a z ( F r a n c i s c o J a v i e r ) y
o t r o , por c o b r o de p e s o s . 1 7 7 5 - 1 7 7 6 .
V o l . 1 2 6 9 . — P i e z a 2 . a — 4 7 h o j a s .
P A L A C I O S ( F e r n a n d o de).
V é a s e Ibáñez de Andrade ( R o d r i g o ) . — N ú m . 8 2 5 .
1 2 5 4 . P A L A C I O S ( J o a q u í n de).
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de A r a g ó n
(Juan de), s o b r e m e j o r d e r e c h o á una m i n a de c o b r e ,si ta en el c e r r o de Catemu, en el m i n e r a l de San
F e l i p e el R e a l . 1 7 7 8 - 1 7 7 9 .
V o l . 1 2 S 3 . — P i e z a 3 . a — 8 0 h o j a s . — F a l l a n las ú ! l i m a s p á g i n a s .
P A L A C I O S ( M a r i a n o ) .
V é a s e Elzo ( M a r í a G r a c i a d e ) . — N ú m . 540.
V é a s e Ivrigaray ( I g n a c i o ) . — N ú m . 848.
V é a s e Rancagua ( C a b i l d o d e ) . — N ú m . 1 3 9 1 .
1 2 5 5 . P A L A C I O S ( P e d r o ) .
Ju i c i o que se le s i g u e de o f i c i o , por r e l a c i o n e s
i l í c i tas . 1 7 1 6 .
V o l . 1 2 S 2 . — P i e z a 1 9 a . — 1 9 h o j a s .
1 2 5 6 . P A L A D E A ( D i e g o ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 392/582
3 76 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J u i c i o que s i g u e con M a r i n o ( F r a n c i s c o V e n t u r a ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 5 3 - 1 7 5 5 .
V o l . 1 5 8 6 . — P i e z a i . a —1 3 7 h o j a s .
P A L A Z U E L O S ( P ed ro ) .
V é a s e Núñez ( F r a n c i s c o ) y o t r o s . — Núm. 117 5.
1 2 5 7 . P A L A Z U E L O S ( P e d r o ) y o t r o s .
j u i c i o que s i g u e n con G u t ié r re z d e M i e r ( L o r e n z o ) ,
a d m i n i s t r a d o r de los d e r e c h o s de a l c a b a l a y a l m o j a
r i f a z g o del O b i s p a d o de S a n t i a g o , por e x a c c i o n e s ene l c o b r o de d i c h o s d e r e c h o s . 1 7 6 8 - 1 7 7 0 .
V o l . 1 3 1 1 . " -Pieza 4 . a — 9 3 h o j a s .
1 2 5 8 . P A L A Z U E L O S A S T A B U R U A G A ( P e d r o ) .
J u i c i o c r imin a l que s i g u e con B a r r o s ( J o s é D o m i n
g o ) , G o b e r n a d o r de M e l i p i l l a , por el a l l a n a m i e n t o
a r b i t r a r i o que p r a c t i c ó en la c a s a de don P e d r o P a l a -
z u e l o s A l d u n a t e , p a d r e de a q u é l . 1 83 4 .V o l . 1 3 1 2 . — P i e z a 2 . a — 3 8 h o j a s .
1 2 5 9 . P A L E N C I A ( M i c a e l a de).
J u ic i o que s i g u e con L ó p e z A c e n c i o ( P e d r o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 1 4 - 1 7 1 6 .
V o l . 1 3 6 1 . — P i e z a 4 . a — 1 6 0 h o j a s .
Contiene el testamento de do ña Ant o ni a de Cisternas Carri l lo (9
de no v i e m b re de 1 7 0 4 ) .
P A L M A ( E st a nc ia de la), en Q u i l l o t a .
V é a s e Recabarren ( J u a n a ) . — N ú m . 1 3 9 7 .
P A L M A ( H a c i e n d a de la), en Q u i l l o t a .
V é a s e Cortés y Madariaga ( R a m ó n ) . — N ú m . 447.
V é a s e Orrego ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 2 3 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 393/582
REAL AUDIENCIA 3 7 7
P A L M A ( J o s é de).
V é a s e García Abello ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 673.
P A L M A (J ua n ).
V é a s e Venegas ( I g n a c i o ) y o t r o . — N ú m . 1806.
P A L M A ( L e o n o r ) .
V é a s e Venegas ( I g n a c i o ) y o t r o . — N ú m . 1806.
P A L M A ( M a r í a ) .
V é a s e Venegas ( I g n a c i o ) y o t r o . — N ú m 1806.
P A L M A S ( E s t a n c i a de las), en O u i l l o t a .
V é a s e Santa Clara de la Victoria ( M o n a s t e r i o de).
— N ú m . 1 5 7 5 .
P A L M I L L A ( E s t a n c i a de la), en C o l c h a g u a .
V é a s e Mejia (Juan José ) y o t r o s . — N ú m . 1 0 3 5 .
P A L O M A R E S ( C h á c a r a de) , en C o n c e p c i ó n .
* V é a s e Santa María ( I s a b e l ) . — N ú m . 1 5 7 7 .
1 2 6 0 . P A L O M E R A ( J o s é A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con G u z m á n ( L u c a s ) , s o b r e de
n u n c i o de o b r a n u e v a . 1 7 9 2 -1 80 2 .
V o l . 1244.—Pieza 1 . a — 1 6 7 h o j a s .
1 2 6 1 . P A L O M I N O S ( l u án N e p o m u c e n o ) .J u i c i o que s i g u e con el F i s c o , por c o b r o de p e s o s .
1807-1809.
V o l . 1 5 1 1 . — P i e z a i . a —91 hojas.—Faltan las últimas p á g i n a s .
P A M P A D E C A N Í U ( T i e r r a s de la), en O s o r n o .
V é a s e Treymún y o t r o s i n d i o s . — N ú m . 1 7 1 9 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 394/582
37 8 BIBLIOTECA NACIONAL
1 2 6 2 . P A N D O ( F e l i p e de).
Ju i c i o que s i g u e con F u s t e r ( J u a n B a u t i s t a ) , s o b r e
e l c u m p l i m i e n t o de un c o n t r a t o de v e n t a de c i e r t o
n ú m e r o de a n i m a l e s v a c u n o s . 1 7 1 1 - 1 7 1 2 .
V o i . 1306.—Pieza 3 . a — 6 2 ho j as .
P A N D O Y P U E N T E ( F e l i p e de).
V é a s e Toro ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 1 6 8 1 .
P A N G A L Ó R I N C O N A D A D E P E R Q U Í N ( E s t a n
c ia de) , en M a u l e .
V é a s e Silva ( A n d r á s d e ) . — N ú m . 1 6 2 3 .
P A N G U E ( H a c i e n d a de), en la S e r e n a .
V é a s e Varas ( L u i s J o s é d e ) . — N ú m . 1 7 8 3 .
P A N Q U E H U E ( E st a n c i a de).
V é a s e García de San Roque ( M a n u e l ) . — N ú m .
6 7 8 .
1 2 6 3 . P A N T O J A ( L u c a s ) .
Ju i c i o que s i g u e con M a r t i c h a ( A l e j o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1750-1 752 .
V o i . 1 1 6 2 . — P i e z a 1 . 1 — 6 3 h o j a s .
P A R A D A ( A n t o n i o ) y o t r o s .
V é a s e Villalobos ( L u c i a n a d e ) . — N ú m . 1 8 3 7 .
1 2 6 4 . P A R A V I C I N O ( J o s é ) .
Ju i c i o que s i g u e con S a a v e d r a ( A g u s t i n a ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una e s c l a v a . 1 7 7 8 - 1 7 8 5 .
V o i . 1257.—Pieza i . a —1 7 3 h o j a s .
1 2 6 5 . P A R D O ( Fr an c is c o V e n tu r a ) y o t r o .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 395/582
R E A L A U D I E N C I A 379
Ju i c i o que s i g u e n c o n t r a la s u c e s i ó n de don Mi
g u e l de B e n g o c h e a , por c o b r o de p e s o s . 1 7 0 5 - 1 7 0 8 .
V o l . 1 2 4 7 . — P i e z a 2 .a
— 5S h o j a s . — I n c o m p l e t a . — Las p r i m e r a sp á g i n a s de esta pieza se hal lan destru idas por la h u m e d a d .
1 2 6 6 . P A R D O P A R R A G U E Z (J o s é ) .
Ju i c i o que s i g u e con S á n c h e z C h a p a r r o C h u m a -
c e r o ( A n d r é s ) , s o b r e n u l i d a d de la v e n t a que á é s t e
l e h i z o F r a y C r i s t ó b a l de U r b i n a de un m o l i n o y
unas t i erras , s i tas en la c i u d a d de M e n d o z a , p r o v i n
c ia de C u y o . 1 6 8 2 - 1 6 8 5 .Y o l . 1 0 9 8 . — P i e z a 4 . a — 5 6 h o j a s .
1 2 6 7 . P A R E D E S ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de B r a v o de
N a v e d a ( L o r e n z o ) , s o b r e el c u m p l i m i e n t o de un
l e g a d o . 1 7 9 9 - 1 8 0 1 .
V o l . 1 2 7 1 . — Pieza 2 . a — 1 0 2 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don L o r e n z o B r a v o de N a v e d a (30 de
d i c i e m b r e de 1 7 S S ) .
1 2 6 8 . P A R E D E S ( M e r c e d e s ) .
Ju i c i o que s i g u e con G a r c í a ( G o n z a l o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1700.
V o l . 1 4 7 4 . — P i e z a 2 . a — 7 5 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de c lon J osé S a n t os B r i c e ñ o (22 de j u n i o
d e 1 6 9 9 ) .
P A R R A S Í A ( J o s é ) .V é a s e Escandan ( J o s é de) y o t r o s . — N ú m . 5 5 2 .
V é a s e Pinuel ( M a r i a n a ) . — N ú m . 1 314.
P A R R A S Í A ( M a n ue l J o sé ) .
V é a s e Villamar Navarro ( A n d r é s ) . — Núm.
1 8 4 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 396/582
380 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 2 6 9 . P A R R A D O ( M a r t a ) .
J u i c i o que s i g u e con S o l u a g a ( F r a n c i s c o de Bor-
j a ) , por c o b r o de p e s o s . 1 8 0 8 - 1 8 1 0 .
V o l . 1 2 S 2 . — P i e z a 3 . a — 1 3 h o j a s .
P A R R A L ( E s t a n c i a del) , en R a n c a g u a .
V é a s e Reyes Dinamarca ( M e l c h o r a de l o s ) . —
N ú m . 1 4 1 7 .
1 2 7 0 . P A S C U A ( J os é í ñ i g o de la).
J u ic i o c r imin a l que se le s i g u e por f a l t a s c o m e t i d a s en el e j e r c i c i o de sus f u n c i o n e s de T e n i e n t e Co
r r e g i d o r de San J u a n de la F r o n t e r a . 1 7 4 6 -1 7 4 7 .
V o l . 1 3 2 9 . — P i e z a 4 . a — 4 8 h o j a s .
1 2 7 1 . P A S O S ( F ra y J ua n de).
J u i c i o que s i g u e con el a l b a c e a de su p a d r e don
F r a n c i s c o de P a s o s , s o b r e d e r e c h o á c i e r t a p a r t e de
s u s b i e n e s . 1 6 82 -1 6 84 .
V o l . 1 3 3 3 . — P i e z a 1 . a — 3 1 h o j a s .
Contiene los t e s t a m e nt o s de don F r a n c i s c o de Pa s o s y de don
F r a n c i s c o L ó p e z (27 de e ne ro de 1 6 7 3 ) .
P A S O S ( J o s é ) .
V é a s e Urdanegui ( C a s i m i r a ) . — N ú m . 1 7 4 2 .
1 2 7 2 . P A S T E N E ( D o m i n g o ) .
J u i c i o que s i g u e con M o n t t y C a b r e r a ( J o s é de),
s o b r e que é s t e le o t o r g u e c a r t a de l i b e r t a d á J u a n a
P a s t r a n a , su m u j e r . 1 7 3 9 - 1 7 4 0 .
V o l . 1 3 1 2 . — P i e z a 6 . a — 3 9 h o j a s .
P A S T E N E ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Amaza ( B e r n a r d o d e ) . — N ú m . 83.
V é a s e Apoquindo ( T i e r r a s d e ) . — N ú m . 95 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 397/582
REAL AUDIENCIA 38 I
P A S T E N E ( J u a n ) .
V é a s e Santa Clara ( M o n a s t e r i o d e ) . — N ú m .
1 5 7 1 .
P A S T E N E Y E S T R A D A ( L u c í a ) .
V é a s e Justiniano ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 885.
1 2 7 3 . P A S T E N E Y S A L A Z A R ( B a r t o l o m é ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a D i e z de U l z u r r ú n ( J o a
q u í n ) , C o r r e g i d o r de la S e r e n a , s o b r e n u l i d a d de la
vis i ta que h i z o á los i n d i o s de su e n c o m i e n d a y que
s e d e c l a r e que d e b e a b s t e n e r s e de c o n o c e r en t o d o s
l o s n e g o c i o s c i v i l e s y c r i m i n a l e s p e r t e n e c i e n t e s á
a q u é l . 1 7 1 2 - 1 7 1 3 .
V o l . 1 1 0 3 . — P i e z a 2 . » — 9 4 hojas.—Falta la primera p á g i n a .
P A S T O R ( A l o n s o ) .
V é a s e García de Segovia ( J u a n E s t e b a n ) . — N ú m .
6 7 9 .
1 2 7 4 . P A T I N O ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con M o n t a n e r ( J u a n A g u s t í n de),
C o r r e g i d o r de la vi l la de S a n t a C r u z de T r i a n a ,
s o b r e sus p r o c e d i m i e n t o s . 1 747-1 748 .
V o l . 1 2 5 3 . — P i e z a 2 . a — 8 7 h o j a s .
1 2 7 6 . P A T I N O ( B e n i t o ) .
J u i c i o c r imin a l qne se le s i g u e por s u p l a n t a c i ó n
d e un p o d e r p a r a t e s t a r que o t o r g ó don F r a n c i s c o
C o l l a h t e s . 1809.
V o l . 1 4 5 2 . — P i e z a 3 . A — 1 2 9 h o j a s .
P A S T R A N A ( J u a n a ) .
V é a s e Pastene ( D o m i n g o ) . — N ú m . 1 2 7 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 398/582
382 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 2 8 0 . P E Ñ A ( G e r t r u d i s ) .
1 2 7 6 . P A T R Ó N ( J o s é ) .
Ju i c i o que s i g u e con G a t i c a ( A s c e n c i o ) , s o b r e
d e n u n c i o de o b r a n u e v a . 1 7 4 3 .
V o l . 1 4 9 0 .— P i e z a 2 . a — 1 0 9 h o j a s .
1 2 7 7 . P E D R A Z A ( J u a n ) .
Ju i c i o que s i g u e con V a r g a s ( G r e g o r i o de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 0 3 .
V o l . 1 4 3 5 . —Pieza 9. a—S hojas .
1 2 7 8 . P E D R E G A L (R a m ó n del).
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a B r a v o S á n c h e z
( A n t o n i o ) , por s u s t r a c c i ó n de d i n e r o del t e s o r o de
l a A d u a n a de S a n t i a g o . 1 7 7 8 -1 7 8 4 .
V o l . 1 3 3 9 .— P i e z a 1 . « — 1 9 2 hojas .
P E L E O U E N ( E s t a n c i a de), en el p a r t i d o de Col-
c h a g u a .
V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o de), de M a l l o a .
— N ú m . 1 5 5 0 .
1 2 7 9 . P E N A S D E C Á M A R A ( R e c au d a c i ó n de).
E x p e d i e n t e p r o m o v i d o por d o n j u á n J o s é de S a n t a
C r u z , R e c e p t o r G e n e r a l de P e n a s de e s t a R e a l Au
d i e n c i a , s o b r e el a r r e g l o de e s t e r a m o . 1 7 7 8 - 1 8 0 5 .
V o l . 1 3 1 8 . — Pieza 2 . a . — 9 6 h o j a s .
P E N C A H U E ( H a c i e n d a de) , en T a l c a .V é a s e Olivares ( F r a n c i s c o d e ) . - — N ú m . 1 1 9 5 .
P E N R Ó S ( A n t o n i o ) .
V é a s e Errázuriz ( F r a n ci s co J a vi er d e ) . — N ú m .
5 4 9 -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 399/582
R E A L A U D I E N C I A 3 8 3
J u ic i o que s i g u e con B a l m a s e d a ( D o m i n g o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
d o n A n t o n i o S á n c h e z . 1 7 8 2 - 1 7 8 7 .
V o l . 1 6 0 0 . — P i e z a 3 . a — 1 3 6 h o j a s .
Contiene inventario y tasación de d i c h o s b i e n e s .
P E Ñ A ( Ju an R a m i r o de la).
V é a s e Giiemes Calderón ( J u a n ) . — N ú m . 7 5 5 .
1 2 8 1 . P E Ñ A ( P e d r o N o l a s c o de la).
E x p e d i e n t e s o b r e el r e m a t e que h i z o de los of i
c i o s de E s c r i b a n o de R e a l H a c i e n d a , M i n a s y Re
g i s t r o del p u e r t o de C o q u i m b o . 17 71.
V o l . 1 5 0 0 . — P i e z a 4 . A — 7 5 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 2 8 2 . P E Ñ A F I E L ( M a r i a n o ) . — T e n i e n t e G o b e r n a d o r
d e l m i n e r a l del H u a s c o .
J u i c i o que se le s i g u e por el c o b r o del q u i n t o de
u n a s b a r r a s de p la t a que e x t r a j o c l a n d e s t i n a m e n t e
d e d i c h o m i n e r a l . 1 8 2 1 - 1 8 2 7 .
V o l . 1 1 1 2 . — Pieza 3 . a — 1 5 9 h o j a s .
P E Ñ A F I E L ( M a r i a n o ) .
V é a s e Aracena ( G r e g o r i o ) . — N ú m . 96.
P E Ñ A Y L I L L O ( N i c o l á s ) .
V é a s e Abarca ( M a n u e l ) . — N ú m . 2.
P E Ñ A Y L I L L O ( S e g u n d o ) .
V é a s e Gálica ( R a m ó n ) . — N ú m . 693.
1 2 8 3 . P E Ñ Ó N ( Ju a n B a u t is t a ).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s
1 7 9 1 .V o l . 1 3 7 2 . — P i e z a 1 . A — 3 0 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 400/582
384 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
P E R A L E S ( H a c i e n d a de los) , en V a l l e n a r .
V é a s e Rodríguez ( J o s é M a r í a ) . — N ú m . 1454.
P E R A L T A ( E s t e b a n ) .
V é a s e Carvajal ( S i m ó n ) . — N ú m . 330.
P E R A L T A ( F r a n c i s c o de).
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 3 .
P E R A L T A (Ju an J o sé ) .
V é a s e Rodríguez Carvallo ( C a r l o s ) . — N ú m . 1 4 5 5 .
1 2 8 4 . P E R A L T A (Juan M a n u el ) y o t r o s .
C a u s a c r i m i n a l que se les s i g u e por h u r t o . 1790-
1 7 9 1 .
V o l . 1 0 5 7 . — P i e z a 4 . a — 6 2 h o ja s . — F a l t a n las ú lti mas p ági n as .
1 2 8 5 . P E R A Z A ( F r a n c i s c o ) .
Ju i c i o que s i g u e con Z ú ñ i g a ( L o r e n z o de), por
c o b r o de c i e r t a c a n t i d a d de p e s o s que é s t e a d e u d a
a l r a m o de P e n a s de C á m a r a . 1659.
V o l . 1 3 3 0 . — P i e z a 2 0 . f t — 7 h o j a s .
1 2 8 6 . P E R A Z A ( F ra n c i sc o d e ) . — R e c e p t o r G e n e ra l de
P e n a s de C á m a r a .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 6 5 4 - 1 6 8 6 .V o l . 1 0 1 5 . — 2 4 3 h o j a s . — F a l t a n las p ri meras p ági n as .
1 2 8 7 . P E R A Z A ( S e b a s t i á n de).
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por d e s a c a t o á la
j u s t i c i a . 1 6 8 3 - 1 6 8 4 .
V o l . 1 4 4 2 .— P i e z a 2 . a — 8 3 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 401/582
R E A L A U D I E N C I A 3 8 5
P E R E D O (Ana M a r í a ) .
V é a s e Peredo ( M i g u e l d e ) . — N ú m . 1289.
1 2 3 8 . P E R E D O ( Á n g e l d e ) . — P r e s i d e n t e de C h i l e .
E x p e d i e n t e s e g u i d o p a r? , el c u m p l i m i e n t o de una
R . C. de 20 de d i c i e m b r e de 167 1, que o r d e n a que
s e r e c a u d e n las m u l t a s i m p u e s t a s en las r e s i d e n c i a s
d e don Á n g e l de P e r e d o y don P e d r o P o r t e r y Ca-
s a n a t e , P r e s i d e n t e s del R e i n o . 1 6 7 3 - 1 6 9 6 .
V o l . 1210.—Pieza i . a — 9 9 h o j a s . — L a s c u a t r o p r i m e r a s p á g in a s
están t r u n c a s .C o n t i e n e las n ó m i n a s de los c o r r e g i d o r e s , a l c a l d e s y r e g i d o r e s
q u e f u e r o n m u l t a d o s .
1 2 8 9 . P E R E D O ( M i g u e l de).
J u ic i o que s i g u e con C a r m o n a ( J o a q u í n de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 8 0 - 1 7 8 7 .
V o l . 1 2 7 8 . — P i e z a 2 . a — 1 5 4 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a An a M a r í a P e r e d o (8 de f e b r e r o
d e 1 7 8 0 ) .
1 2 9 0 . P E R E D O ( P a s c u a l ) .
J u i c i o que s i g u e con J a ñ a ( N i c o l a s a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t ie rras , s i tas en Río C l a r o ,
j u r i s d i c c i ó n de San F e r n a n d o . 1 7 9 6 -1 7 9 8.
V o l . 1 2 0 5 . — P i e z a 3 . a — S S h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s y la d ie z s i g u i e n te s e s tá n m u t i l a d a s .
P E R E Y R A ( M at ía s A l f o n s o ) .
V é a s e López ( J u a n B a u t i s t a ) . — N ú m . 949.
1 2 9 1 . P É R E Z ( B e r n a r d o ) .
J u i c i o que s i g u e con P o n c e ( J u a n a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á un p e d a z o de s o l a r , u b i c a d o en la j u r i s d i c
c i ó n de e s t a c a p i t a l . 1 7 6 0 - 1 7 6 3 .
V o l . 1 4 8 0 . — P i e z a 4 . a — 7 1 h o j a s .
2 5
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 402/582
386 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 2 9 2 . P É R E Z ( E s t e b a n ) .
J u i c i o que se le s i g u e por el h o m i c i d i o de S i m ó n
A g u i l e r a . 1816.
V o l . 1 1 7 5 . — P i e z a 3 . a — 3 1 h o j a s .
P É R E Z ( F e r n a n d o ) .
V é a s e Zamorano ( Juan Jo sé ) y o t r o . — N ú m . 1 8 6 3 .
1 2 9 3 . P É R E Z ( F r a n c i s c a ) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e n con L ó p e z ( S a n t i a g o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r a s d e n o m i n a d a s Isla deMaipo, en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 7 8 3 - 1 7 9 1 .
V o l . 1 4 S 3 . — P i e z a 2 . a — 1 5 5 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 2 9 4 . P É R E Z ( J o s é ) .
Ju i c i o que s i g u e con G u z m á n ( T o m á s de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una m i n a de oro n o m b r a d a Los
Bronces, sita en el a s i e n t o de S a n t a C r u z de P e t o r c a .
1 7 2 7 .V o l . 1 3 2 7 . — P i e z a i . a - 1 4 7 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
P É R E Z ( J u a n a ) .
V é a s e Dávila Villavicencio ( T o m á s ) . — N ú m 4 9 5 .
1 2 9 5 . P É R E Z ( L á z a r o ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por h o m i c i d i o -
1 7 8 5 - 1 7 8 7 .
V o l . 1 2 0 S . — P i e z a 1 . A — 1 0 S h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .
1 2 9 6 . P É R E Z ( L o r e n z o ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s e l e s i g u e por a b i g e a t o . 1 7 5 5 .
Y o l . 1 2 4 1 . — P i e z a 2 . a — 2 6 h o j a s .
1 2 9 7 . P É R E Z ( M a n u e l ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 403/582
R E A L A U D I E N C I A 3 87
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 7 7 2 - 1 7 7 3 .V o l . 1 2 8 9 .— P i e z a 5 . 1 —2 5 h o j a s .
P É R E Z ( M a r í a de las N i e v e s ) .
V é a s e González ( B e a t r i z ) . — N ú m . 7 2 7 .
P É R E Z ( P a s c u a l ) .
V é a s e San Agtistin ( C o n v e n t o d e ) . — N ú m . 1 5 2 7 .
1 2 9 8 . P É R E Z B E R R O E T A ( M a n u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con O v a l l e ( F r a n c i s c o ) , por el
d e s p o j o v i o l e n t o que le h i z o de c i e r t a c a n t id a d de
g a n a d o v a c u n o que t e n ía á t a la j e en la e s t a n c ia de
La Quebrada, t é r m i n o s de C a s a b l a n c a . 1 7 3 4 .
V o l . 1 3 6 3 . — P i e z a 6 . a — 2 0 h o j a s .
P É R E Z D E A C E V E D O (Ú r su la A n t on i a ) .
V é a s e Posse ( P e d r o ) . — N ú m . 1 3 3 8 .
P É R E Z D E E R A Z O ( I s i d o r o ) .
V é a s e Sosa y Sarmiento ( N i c o l á s d e ) . — N ú m .
1 6 3 8 .
P É R E Z D E E S P I N O S A ( F r a y B a l t a s a r ) .
V é a s e Almeida ( Fr ay A l o n s o d e ) . — N ú m . 57.
1 2 9 9 . P É R E Z D E F I G U E R O A ( J e r ó n i m o ) .
J u i c i o que s i g u e con M o n t o y a ( J o s e f a de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n o s e s c l a v o s . 1 6 9 6 -1 7 4 8.
V o l . 1 5 7 6 . — 2 8 0 h o j a s .
Contiene los testamentos de don Juan Pérez de F i g u e o a (20 de
j u l i o de 1647) y de doña Catal ina de M e n d o z a y C u e v a s de febre
r o de 1 6 7 4 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 404/582
388 BIBLIOTECA NACIONAL
P É R E Z D E G O . Ñ A T I B I A ( M a r t í n ) .
V é a s e Abaytúa ( L o r e n z o d e ) . — N ú m . 3.
P É R E Z D E L A O. ( M a r í a ) .
V é a s e Cueva ( I g n a c i o de l a ) . — N ú m . 477.
P É R E Z D E O R T E G A ( S a l v a d o r ) .
V é a s e Asiorga ( J o s e f a d e ) . — N ú m . 140.
P É R E Z D E S A N T I A G O ( T o m á s ) .
V é a s e Merced ( C o n v e n t o de la) y o t r o . — - N ú m .1 0 6 1 .
1 3 0 0 . P É R E Z D E U R I O M D O ( J o a q u í n ) .
E x p e d i e n t e s o b r e el j u r a m e n t o que p r e s t ó a n t e la
R e a l A u d i e n c i a p a r a t o m a r p o s e s i ó n del e m p l e o de
S u b d e l e g a d o del p a r t i d o de Q u i l l o t a . 1804-1805.
V o l . 1191.—Pieza 3 . A — 8 h o j a s .
1 3 0 1 . P É R E Z D E V A L E N Z U E L A ( A n t o n i o ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n es q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a M a n u e l a L o i s e l . 1 8 1 0 .
V o l . 1289.—Pieza 8 . A — 2 4 h o j a s .
P É R E Z D E V A L E N Z U E L A ( B a r t o l o m é ) .
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 3 .
1 3 0 2 . P É R E Z D E V A L E N Z U E L A (J o s é A n t o n i o ) .
Q u e r e l l a c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a V a l d é s ( J o s é ) ,
p o r in ju r ia s . 1803.
V o l . 1461.—Pieza 1 . A — 4 0 h o j a s .
P É R E Z V I L L A M I L (S im ó n) .
V é a s e Muñoz ( S a n t i a g o ) . — N ú m . 1 1 4 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 405/582
REAL AUDIENCIA 389
PÉREZ GARCÍA (José).
Véase Arancibia (Francisco).-—Núm. 97 .
1 3 0 3 . PEROCHENA (José de).
Juicio que sigue con Lizardi (Martín de), por
cobro de pesos. 1 7 5 5 - 1 7 6 0 .
V o l . 1517.—Pieza 2 .a—1 1 5 hojas.
PEROCHENA (José de).
Véase Morales (Ventura de).'—Núm. 11 17.
Véase Reta (María Josefa de la).—Núm. 1 4 1 2 .Véase Santa Clara (Monasterio de).—Núm. 1 5 7 2 .
1 3 0 4 . PEROCHENA (José de) y otros.
Juicio que siguen con Cepeda (Antonio de), sobre
que se les cancele la fianza que otorgaron á su favor
en el juicio que, por cobro de pesos, le sigue don
Tadeo de Lerma y Salamanca. 1749.
V o l . 144T.—Pieza i.a—29 hojas.
PESO (Jerónimo del).
Véase Núñez del Pozo y Silva (Juan).—Núm. 1 179.
P I CH AM Á N (Juan).
Véase Vergara (Pedro Salvador).—Núm. 1 8 2 2 .
1 3 0 5 . PI EDRA B LANCA D E G U A N A (Marqués de).
Juicio que sigue con Gaviño y Sereno (José Anto
nio ) , albacea de don Francisco de Rojas, sobre mejor
derecho á la encomienda de Guana. 1 772 -1 7 76 .
V o l . 1147.—Pieza i, a —95 hojas.
PI EDRA B LANCA D E G U A NA (Marquesado de).
Véase Cortés y C ar ¿avio (Francisco).—Núm. 445.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 406/582
390 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 3 0 9 . P I N O ( M a n u e l de).
1 3 0 6 . P I L A DE LA P L A Z A D E S A N T I A G O ( L im
p ia de la).
L a R e a l A u d i e n c i a l i b r a el g a s t o de c i e n p e s o s
c o n c a r g o al r a m o de B a l a n z a , p a r a la l i m p i a de la
c a ñ e r í a de la pi la de la p la za de e s t a c i u d a d . 1 6 9 5 .
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 2 4 . a — 4 h o j a s .
P I L O C O Y Á N ( E s t a n c i a de), en M a u l e .
V é a s e Jofré ( A n d r é s ) . — N ú m . 863.
P I L O P É N ( E s t a n c i a de), en O u i l l o t a .
V é a s e Jiménez Noguerol ( M e r c e d e s ) . — Núm.
8 6 2 .
P I L U M P E U ( E s t a n c i a de), en Q u i l l o t a .
V é a s e Carvajal ( T a d e a ) . — N ú m . 3 3 1 .
1 3 0 7 . P I N E D A B A S C U Ñ Á N (F er n an d o de).
J u i c i o que s i g u e con el P r o t e c t o r G e n e r a l de los
i n d i o s del R e i n o , s o b r e que se d e c l a r e p e r t e n e c e r á
s u e n c o m i e n d a los i n d io s P a s c u a l G u e n t e g u e p e y
J o s é A n t e g u e p e . 1 6 88-1 6 9 0 .
V o l . 1 0 S 4 .— P i e z a 2 . a — 5 8 h o j a s .
1 3 0 8 . P I N O ( F é l i x ) .
J u i c i o c r imin a l que se le s i g u e por el h o m i c i d i o de
R u d e c i n d o V a r g a s . 1800.
V o l . 1 4 5 5 . — P i e z a 1 . a — r o 6 h o j a s .
P I N O ( Jo sé S a n t o s del).
V é a s e Corvalán ( N i c o l á s ) . — N ú m . 449.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 407/582
R E A L A U D I E N C I A 39 I
J ui c i o que s i g u e con R a m í r e z ( F l o r i á n ) , por c o b r o
de p e s o s , i 7 5 0 - 1 7 5 7 .
V o l . 1 3 2 4 . — P i e z a 3 . a — 9 8 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 3 1 0 . P I N O ( M a n u e l del).
J ui c i o que s i g u e c o n t r a O r ó s t e g u i ( A g u s t í n de),
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 5 o - 1 7 5 8 .
V o l . 1 4 7 7 .— P i e z a 3 . a — 8 1 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
P I N O ( M i g u e l del).
V é a s e Fuente ( J o s é de l a ) . — N ú m . 626
1 3 1 1 . P I N O ( R o s a del).
J ui c i o que s i g u e con U l l o a ( A n t o n i a ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 7 6 - 1 7 8 0 .
V o l . 1 5 8 4 . — P i e z a 5 .a—23 h o j a s .
1 3 1 2 . P I N O ( S i m ó n del).
E x p e d i e n t e s e g u i d o p a r a la r e c a u d a c i ó n de losb i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e . 1 7 4 4 - 1 7 4 5 .
V o l . 1 3 1 7 .— P i e z a 2 . a —6S h o j a s .
1 3 1 3 . P I N T O D E E S C O B A R ( B l a s ) .
P a r t i c i ó n de sus b i e n e s y los de d o ñ a L u c í a de
C á c e r e s , su m u j e r . 1 6 4 2 - 1 6 4 3 .
V o l . 1 3 3 7 - — 2 5 9 h o j a s .
Contiene el testamenio de don Blas Pinto de E s c o b a r (17 de
a g o s t o de 1 6 3 5 ) , inventarios y tasaciones de sus bienes.
P I N T O D E E S C O B A R ( B l a s ) .
V é a s e Ramírez Rangel ( A n t o n i o ) . — Núm. 1 3 8 9 .
1 3 1 4 . P I N U E L ( M a r i a n a ) .
J u i c i o que s i g u e con P a rra s ía (J os é ) , a lb a cea de
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 408/582
3 9 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
d o ñ a J u a n a C h a v a r r í a , s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s .
1 7 7 1 - 1 7 7 2 .
V o l . 1 0 5 3 . — 2 0 0 h o j a s .C on ti en e los testamen tos de don Juan de V a r g a s (3 de m a r z o de
1 7 2 9 ) y de d oñ a J u an a C havarrí a (26 de d i ci emb re de 1 7 6 8 ) .
1 31 5. P E Ñ A (J o s é de).
Ju i c i o que s i g u e con M o r a g a ( G e r t r u d i s ) y o t r a ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 5 4 - 1 7 5 8 .
V o l . 1 3 3 8 . - P i e z a i.a—91 hojas .
1 3 1 6 . P I N A ( M a r í a J o s e f a ) .J u i c i o que s i g u e con H e n r í q u e z ( G r e g o r i o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á un s o l a r en San F r a n c i s c o del
M o n t e . 1 7 8 2 .
V o l . 1 2 S 9 . — P i e z a 1 2 .a — 1 4 h o j a s .
1 3 1 7 . P I Ñ O A ( M i g u e l de).
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a M o r a l e s ( M i g u e l ) ,
p o r a b u s o de c o n f i a n z a . 1 7 0 7 .V o l . 1 3 3 5 , — P i e z a 2 0 . a — 4 h o j a s .
1 3 1 3 . P I Ñ O A Y E L G U E D A ( C a r l o s ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a G u z m á n ( J o s é de) y o t r o ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 0 0 - 1 7 0 1 .
V o l . 1 3 4 5 . — P i e z a 1 . a — 1 3 0 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 3 1 9 . P I Ñ O A Y E L G U E D A ( C a r l o s ) .
Ju i c i o que s i g u e con M i l l á n ( T e r e s a ) , s o b r e n u li
d a d de las d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s de don Mi
g u e l de P i ñ o a y E l g u e d a . 1 7 1 2 - 1 7 1 3 .
V o l . 1 2 1 8 . — P i e z a 3 . a — 1 2 8 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 3 2 0 . P I Ñ O A Y E L G U E D A ( M ig u el de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 409/582
REAL AUDIENCIA 3 93
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 7 1 2 - 1 7 1 4 .
V o l . ¡198.—Pieza 4. a — 2 2 9 hojas.—Faltan las dos primeras pá
g i n a s .
P I S M A N T A ( E n c o m i e n d a de los i n d i o s de) , en C u y o .
V é a s e A m a z c t ( B e r n a r d o d e ) . — N ú m . 83.
P I U O U E N E S ( P o t r e r o de) , en C o l c h a g u a .
V é a s e Zúñiga ( P e t r o n i l a d e ) . — N ú m . 1 888.
P I Z A R R O ( B a s i l i o ) .V é a s e Bravo ( J u a n M a n u e l ) . — N ú m . 240.
P I Z A R R O ( C r i s t ó b a l ) .
V é a s e Esquivel ( J u a n d e ) . — N ú m . 5 7 2 .
1 3 2 1 . P I Z A R R O ( F r a n c i s c o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 6 7 5 - 1 6 8 5 .V o l . 1065.—Pieza 1 . a —193 h o j a s .
P I Z A R R O ( J o s e f a ) .
V é a s e Galleguillos ( G a b r i e l ) . — N ú m . 656.
1 3 2 2 . P I Z A R R O ( M e r c e d e s ) .
J u i c i o s o b r e n u l i d a d de la l i q u i d a c i ó n p r a c t i c a d a
p o r el a r b i t r o don J o a q u í n S á n c h e z de D u e ñ a s en
e l j u i c i o que s i g u e con d o ñ a R o s a P i z a r r o , a c e r c a de
un a juste de c u e n t a s r e s u l t a d o de un a r r e n d a m i e n t o .
1 8 0 7 - 1 8 0 9 .
V o l . 1418.—Pieza 1 . A — 5 8 h o j a s .
P I Z A R R O ( P e d r o N o l a s c o ) .
V é a s e Luque Moreno ( P e d r o ) . — N ú m . 964.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 410/582
39 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
P I Z A R R O C A J A L ( J e r ó n i m o ) .
V é a s e Indios de Sotaqui (V i s i ta á l o s ) . — N ú m .
8 4 1 .
1 3 2 3 . P I Z A R R O Y C A J A L ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con E c i j a ( M a r i a n a ) , s o b r e el
d e s l i n d e y m e n s u r a de sus t i e r r a s d e n o m i n a d a s La
Viña de la Mar, en la j u r i s d i c c i ó n de San M a r t í n
d e la C o n c h a ( Q u i l l o t a ) . 1667-167 1.
V o l . 1 1 9 8 . — P i e z a 3 . » — 2 3 h o j a s . — F a l t a n las ú lti mas p ági n as .
P L A S E N C I A ( N i c o l a s a ) .
V é a s e Canales ( J u a n a ) . — N ú m . 3 0 1 .
P L A Z A ( J o a q u í n ) .
V é a s e Briseño ( F e l i c i a n a ) . — N ú m . 2 5 1 .
1 3 2 4 . P L A Z A ( J o s é de).
Ju i c i o que s i g u e con M a g u i l l a ( J o s é de), s o b r em e j o r d e r e c h o á una casa , s i ta en V a l p a r a í s o . 1733-
1 7 5 7 -V o l . 1 5 6 7 . — P i e z a 1 . a — 1 2 2 h o j a s .
C on ti en e el testamen to de d oñ a Marí a de N a v a r r e t e (i 6 de ju n i o
d e 1 7 3 2 ) .
P O A N G U E ( E s t a n c i a de) , en S a n t i a g o .
V é a s e Cortés de Ibacache ( L e o n a r d o ) . — Núm.
4 4 4 .
P O A N G U E ( H a c i e n d a de) , en S a n t i a g o .
V é a s e Lizardi ( S e b a s t i á n ) . — N ú m . 94J.
P O A N G U E ( Q u e b r a d a de) , en S a n t i a g o .
Vea.se/orquera ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 874.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 411/582
R E A L A U D I E N C I A 395
P O B L E T E ( A n t o n i o ) .
V é a s e Araya ( A n t o n i o d e ) . — N ú m . 109.
1 3 2 5 . P O B L E T E ( A p o l i n a r i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con V a r g a s (J o s é I g n a c i o ) , s o b r e
p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don
M a r c e l i n o V a r g a s . 1 8 1 1 - 1 8 1 3 .
V o l . 1 0 3 9 . — P i e z a r . a — F a l t a n las dos p r i m e r a s p á g i n a s .
Contiene el t e s t a m e nt o de don F e l i p e de O l i v a r e s (28 de o c t u
b r e de 1 7 8 8 ) .
1 3 2 6 . P O B L E T E ( P a s c u a l ) .Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e de o f i c i o , por h u r t o .
1 7 3 6 .V o l . 1 4 2 8 . — P i e z a 4 a — 3 9 h o j a s .
P O B L E T E ( S a n t o s ) .
V é a s e Bravo ( F r a n c i s c o J a v i e r ) . — N ú m . 2 3 7 .
P O C O C H A D I ( E s t a n c i a de) , en O u i l l o t a .V é a s e Ortiz de Zarate ( M a n u e l de) y o t r o s . —
N ú m . 1 2 2 6 .
P O L A N C O S ( J u a n ) .
V é a s e Fernández ( M i g u e l ) . — N ú m . 584.
1 3 2 7 . P O L O ( F ra n c is c a) .
Ju i c i o que s i g u e con M e r c a d o ( F e l i p e de), s o b r e
n u l i d a d del r e m a t e que éste h izo de unas c asas , s i tas
e n la v i l la de C o p i a p ó . 1 7 6 8 - 1 7 7 0 .
V o l . 1 4 5 6 . — P i e z a 2 . a — 119 h o j a s .
P O L P A I C O ( E s t a n c i a de), en S a n t i a g o .
V é a s e Méndez de Contreras ( A n t o n i o ) . — N ú m .
1 0 4 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 412/582
3 9 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 3 2 8 . P O L L O N I ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o de r e si d e nc i a c o m o C o r r e g i d o r de M a u l e .
1 7 7 2 - 1 7 7 3 .V o l . 1 5 3 6 . — P i e z a i . »—1 3 7 h o j a s .
1 3 2 9 . P O M A I R E ( D o m i n g o ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n c o n t r a V e l á s q u e z de C o v a r r u b i a s
( A l o n s o ) , por in jur ias y m a l o s t r a t a m i e n t o s . 1 7 7 3 -
1 7 7 6 .
V o l . 1 1 5 4 . — P i e z a i.a—57 h o j a s .
P O M A R E D A (M a r í a R o s a de).
V é a s e Gutiérrez de Espejo ( F r a n c i s c o ) . — Núm.
7 7 2 .
1 3 3 0 . P O N C E ( G u i l l e r m o ) .
J u i c i o que s i g u e con G o n z á l e z ( L u i s ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á u n o s i n d i o s que p e r t e n e c e n á la e n c o
m i e n d a de a q u é l , s i t a en la c i u d a d de C a s t r o . 1584-
1 6 3 3 -V o l . I I 8 2 . — P i e z a 2 . a — 1 9 4 h o j a s .
L a m a y o r p a r t e de las p á g i n a s de e s t e v o l u m e n se e n c u e n t r a n
d e s t r u i d a s por la h u m e d a d .
C o n t i e n e una m e r c e d h e c h a por el Dr. don M e l c h o r B r a v o de
S a r a v i a á G u i l l e r m o P o n c e , de una e n c o m i e n d a en la c i u d a d de C a s
t r o (20 de m a y o de 1 5 6 9 ) .
P O N C E ( G u i l l e r m o ) .
V é a s e Gómez ( A l v a r o ) . — N ú m . 704.
P O N C E ( J u a n a ) .
V é a s e Pérez ( B e r n a r d o ) . — N ú m . 1 2 9 1 .
1 3 3 1 . P O N C E ( L u i s ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 413/582
R E A L A U D I E N C I A 397
Ju i c i o que s i g u e con C a l d e r ó n ( M a r i a n o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 5 7 .
V o l . 1 0 0 6 .— P i e z a 4 . a — S S h o j a s .
1 3 3 2 . P O N C E D E L E Ó N ( J u a n ) .
Ju i c i o que s i gu e ^ c o n M o y a n o C o r n e j o ( D i e g o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 6 4 8 - 1 6 5 3 .
Y o l . 1 3 1 6 . — Pieza 2. a —1 0 1 h o j a s . — F a l t a n las dos p r im e r as pá
g in as .
P O N C E D E L E Ó N ( J u a n ) .
V é a s e Escobar ( A n t o n i a d e ) . — N ú m . 5 5 3 .
V é a s e Moyano Cornejo ( D i e g o ) . — N ú m . 1 1 3 3 .
P O N C E D E L E Ó N ( L u i s ) .
V é a s e Catalina.—Mulata.—Núm. 3 8 1 .
1 3 3 3 . P O N C E M A D R I D (D o m i n g o ) y o t r o .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e , por s a l t e a d o r e s .
1 8 0 9 - 1 8 1 0 .V o l . 1 4 5 5 . — P i e z a 4 . a — 1 7 hojas.
P O Ñ I H U E ( E s t a n c i a de), en S a n t i a g o .
V é a s e Merced ( C o n v e n t o de l a ) . — N ú m . 1057 .
P O P E T A ( E s t a n c i a de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Guzmán ( C a t a l i n a d e ) . — N ú m . 776.
1 3 3 4 . P O R T A C A R R E R O (Juan M a n u e l ) .
E x p e d i e n t e que s i g u e s o b r e el c u m p l i m i e n t o de un
d e c r e t o que m a n d a que el C o r r e g i d o r de San F e r
n a n d o p r o c e d a á s e p a r a r de su p u e s t o al T e n i e n t e
de Just i c ia de la d o c t r i n a de M a l l o a . 1760.
Y o l . 1 4 3 6 . — Pieza 5 . a — 1 1 ho j as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 414/582
39^ B I B L I O T E C A N A C I O N A L
P O R T A L E S ( E s t a n i s l a o ) .
V é a s e Larrain ( J o s é T o r i b i o d e ) . — N ú m . 900.
1 3 3 5 . P O R T A N I E R ( E s t e b a n ) .
J u i c i o que s i g u e con F i g u e r o a ( F r a n c i s c o B e r n a r
d o de), por c o b r o de p e s o s . 1 7 3 2 .
V o l . 1 1 6 5 . — P i e z a i . a —5 7 h o j a s .
P O R T E R Y C A S A N A T E ( P e d r o ) .
V é a s e Pereció ( Á n g e l d e ) . — N ú m . 1 2 8 8 .
1 3 3 6 . P O R T I L L O ( P ed ro del).
Ju i c i o que s i g u e con T a p i a ( C r i s t ó b a l de) y o t r o ,
s o b r e el d e s e m b a r g o de sus b i e n e s . 1641-1644.
V o l . 1 1 7 9 . — P i e z a i . a —1 1 9 h o j a s .
P O R T I L L O ( P e d ro del).
V é a s e Grasso ( C r i s t ó b a l ) . — N ú m . 747.
V é a s e López de Ayala ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 954.
P O R T O C A R R E R O ( Ju an M a n u e l ) .
V é a s e Sepúlveda ( J o s é d e ) . — N ú m . 1609.
P O R T O C A R R E R O ( S a n t i a g o ) .
V é a s e Tapia ( M a r i a n o ) . — N ú m . 1 6 7 1 .
1 3 3 7 . P O S S E ( M e l c h o r ) .
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a L e p a j e ( T a d e o ) y o t r o ,
s o b r e d e v o l u c i ó n de u n a s a l h a j a s . 1 7 7 8 - 1 7 7 9 .
V o l . 1 5 7 2 . — P i e z a 2 . a — 7 6 h o j a s .
1 3 3 8 . P O S S E ( P e d r o ) .
J u i c i o que s i g u e con C u v e ( F e l i p a ) , s o b r e p a r t i
c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don Mel -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 415/582
R E A L A U D I E N C I A 399
c h o r P o s s e y de d o ñ a Ú r s u l a A n t o n i a P é r e z de
A c e v e d o , su m u j e r . 1 8 1 3 - 1 8 1 6 .
V o l . 1 5 3 7 . — 1 9 S h o j a s .
Contiene el testamento de don R a m ó n P o s s e (13 de abril de 1 8 1 3 )
é inventario de los bienes de don M e l c h o r .
1 3 3 9 . P O T I E R ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a Z ú ñ i g a (J o sé de), por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 1 3 - 1 7 1 4 .
V o l . 1 2 4 8 .— P i e z a 4 . a — 5 5 h o j a s .
P O Y A ( A s i e n t o de i n d i o s de), en la S e r e n a .V é a s e Indios de la Serena ( V i s i t a á l o s ) . — N ú m .
8 3 9 -
P O Y A N C O S ( I s a b e l de).
V é a s e Gálica ( M a r í a de las N i e v e s ) . — N ú m . 692.
P O Z A S D E A G U A (T ie rr a s de) , en M e l i p i l l a .
V é a s e Vargas ( G o n z a l o d e ) . — - N ú m . 1 7 8 7 .
1 3 4 0 . P O Z O ( B a r t o l i n a del).
J u i c i o que s i g u e con U g a s ( M a r í a de), s o b r e el
e n t e r o de su d o t e y p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s
p o r m u e r t e de don M a t í a s de U g a s , su m a r i d o .
I 7 3 3 - I 7 3 7 -
V o l . 1 1 4 2 . — P i e z a 3 . a — 9 7 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
P O Z O ( D o m i n g o del).V é a s e Monardes ( M a r í a ) . — N ú m . 1095.
1 3 4 1 . P O Z O ( J o s é del).
J u i c i o que s i g u e con C a s t r o (N i n f a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una cas i ta , s i ta en e s ta c ap i ta l . 1 7 5 6 -
1 7 5 7 -V o l . 1 5 9 7 .— P i e z a 7 . 1 — 2 4 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 416/582
40 0 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 3 4 2 . P O Z O Y C A M U S ( P e d r o del).
Ju i c i o que s i g u e con el C a b i l d o de la vi l la de
C o p i a p ó , por el a g r a v i o que le i n f i r i ó m a n d á n d o l esalir de dicha v i l la y su j u r i s d i c c i ó n . 1 7 8 7 - 1 7 8 9 .
V o l . 1 2 0 2 . — P i e z a r . a — 1 5 6 h o j a s .
P O Z O Y S I L V A ( A l o n s o del).
V é a s e Núñes del Poso y Silva ( J u a n ) . — Núm.
1 1 7 9 .
1 3 4 3 . P O Z O Y S I L V A ( J e r ó n i m o del).
Ju i c i o que s i g u e con G ó m e z de S i l v a ( M i g u e l ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á unas c asas , s i tas en e s ta c ap i
tal. 1 6 6 6 - 1 6 7 4 .
V o l . 1 0 7 2 . — P i e z a 2 . a — 1 2 9 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don A l o n s o del P o z o y S i l v a (29 de
d i c i e m b r e de 1 6 4 3 ) .
P O Z O Y S I L V A ( J u a n del).
V é a s e Amasa ( B e r n a r d o d e ) . — N ú m . 83.
V é a s e Zapata ( F é l i x ) . — N ú m . 1867.
1 3 4 4 . P O Z O Y S I L V A ( N i c o lá s J a vi er del).
P r e st a j u r a m e n t o de de se mpe ñar f i e l me nte el ofir
c i ó de g u a r d a c u ñ o s de la C a s a de M o n e d a , y se le
d a p o s e s i ó n de su e m p l e o . 1 7 7 2 .
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 5 .
a
— 2 h o j a s .
1 3 4 5 . P O Z O Y S I L V A ( T o m a s a L e o n o r del).
Ju i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1804-1806.
V o l . 1 5 9 2 . — P i e z a 2 . a — 6 7 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de la e x p r e s a d a s e ñ o r a del P o z o y S i l v a
(2 6 de m a r z o de 1 8 0 0 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 417/582
R E A L A U D I E N C I A 4 0 1
26
1 3 4 6 . P R A D E L (N ic olá s D a ni el ).
Juicio que se le sigue sobre comiso de varias pie
zas de género de Bretaña. 1 7 1 9 - 1 7 2 1 .
V o l . 1 5 2 8 .— P i e z a 2. a—11S h o j a s .
1 3 4 7 . P R A D O ( A l o n s o de).
Juicio criminal que sigue con Zarate (Nicolás) y
otros, por sustracción que éstos le hicieron de una
cantidad de ganado vacuno de su estancia de L l a y -
Llay, sita en la jurisdicción del partido de A c o n c a
g u a . 1 7 7 1 - 1 7 7 2 .V o l . 1 0 94 .— P i e z a 2. a —121 h o j a s .
P R A D O ( E u g e n i a de).
V é a s e Mestas ( M at eo d e ) . — N ú m . 1 0 7 1 .
P R A D O ( F r a n c i s c a ) .
V é a s e Ureta ( Jo sé d e ) .— N ú m . 1 7 4 7 .
1 3 4 8 . P R A D O ( I s a b e l ) .
Juicio que sigue con Va ld ivi a (Jacinto), sobre ali
mentos. 1809 .
V o l . 1 2 S 2 .— P i e z a 20. a—2 h o j a s .
1 3 4 9 . P R A D O ( Jo sé M i gu e l) .
Juicio que sigue con Aguirre (José Santos de), mar
qués de Monte Pío, por cobro de pesos. 1 7 7 9 - 1 7 8 1 .
V o l . 1 0 2 9 .— P i e z a i . a —116 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .Contiene el acta de r e m a t e de la c h á c a r a n o m b r a d a Marmolejo,
en la jurisdicción de S a n t i a g o .
1 3 5 0 . P R A D O ( J o s é M i g u e l ) .
Juicio que sigue su albacea con S a r a v i a ( M a n u e l ) ,
por cobro de pesos. 1 8 0 2 - 1 8 0 3 .
V o l . 1 3 2 9 . — P i e z a 6. a —i4 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 418/582
402 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
P R A D O ( M i g u e l ) .
V é a s e Añasco ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 91 .
V é a s e Santelices ( A g u s t í n ) y o t r o s . — N ú m . 1 5 7 9 .
P R A D O ( P e d r o de).
V é a s e Arias ( J u a n ) . — N ú m . 124.
P R A D O A L D U N A T E ( F ra n ci s c o ) .
V é a s e Villegas ( R o s a u r o ) . — N ú m . 1848.
1 3 5 2 . P R A D O Y C A R R E R A ( D i e g o de).
J u ic i o que s i g u e con L ó p e z M a r t í n e z ( M i l l á n ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una m i n a de oro, sita en el
c e r r o de Car en , j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 7 3 6 - 1 7 4 2 .
V o l . 1 2 1 9 . — P i e z a 3 . a — 5 9 h o j a s .
1 3 5 3 . P R A D O Y C A R R E R A ( D i e g o de).
J u ic i o que s i g u e con A l f a r o ( A s c e n c i o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 5 7 .
V o l . 1 4 1 7 . — P i e z a i . a —3 6 h o j a s .
P R A D O ( J u a n ) .
V é a s e Moneada ( B o n i f a c i o ) y o t r o s . — N ú m . 1096.
P R A D O ( L u c a s de).
V é a s e Castro ( F e l i p a d e ) . — N ú m . 3 7 1 .
1 3 5 1 . P R A D O ( M i g u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con S a n t e l i c e s ( A g u s t í n ) y o t r o s ,
sus fiadores, en el a r r i e n d o que h i z o de la e s t a n c i a
d e Colina, s o b r e que é s t o s se h a g a n c a r g o de d i c h a
e s t a n c i a . 1 7 9 2 .V o l . 1 0 9 3 . — P i e z a 2 . » — S 2 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 419/582
R E A L A U D I E N C I A 40 3
P R A D O Y C A R R E R A ( D i e g o de) .
V é a s e Madariaga ( M a r í a A n t o n i a ) . — N ú m . 9 7 5 .
1 3 5 4 . P R A D O J A R A O U E M A D A ( P ed r o J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con M a r t í n e z de L u c o ( J u a n ) ,
s o b r e d e n u n c i o de o b r a n u e v a . 1 8 1 6 - 1 8 2 0 .
V o l . 1 4 4 6 .— P i e z a i . a — 1 5 6 h o j a s .
1 3 5 5 . P R A D O L Ó P E Z (J u a n ) .
Ju i c i o c r im in a l que se le s i g u e por a p o s e n t a
d o r de m a l h e c h o r e s . 1 7 7 3 .V o l . 1 4 3 5 . —P ie za 1 3 . a — 5 ho j as .
P R I E T O (J os é A n t o n i o ) .
V é a s e Guzmán ( D i e g o d e ) . — N ú m . 7 7 7 .
P R I E T O (J ua n N i c o l á s ) .
V é a s e Conquista ( C o n d e de l a ) . — N ú m . 4 2 2 .
P R I N C I P A L ( H a c i e n d a del).
V é a s e Casa Real ( M a r q u é s d e ) . — N ú m . 3 5 2 .
P R I O R ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Fotigére ( J u a n ) . — N ú m . 616.
1 3 5 6 . P R O C E S O S ( R e m i s i ó n de).
L a R e a l A u d i e n c i a á p e d i m e n t o de su F i s c a l ,o r d e n a que los j u e c e s o r d i n a r i o s del R e i n o se a b s
t e n g a n de r e m i t i r reo a l g u n o á la c á r c e l de e s t a
C o r t e , sin que v e n g a a c o m p a ñ a d o de la c a u s a s e n
t e n c i a d a p a r a su a p r o b a c i ó n . 1 7 9 5 .
V o l . 1 4 3 2 . — P i e z a 3 . a — 1 1 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 420/582
40 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
P R O T E C T O R G E N E R A L D E I N D I O S (El).
P R O C U R A D O R G E N E R A L D E C I U D A D (El).
V é a s e Arcaya ( M e l c h o r d e ) . — N ú m . 1 1 4 .
P R O P I O S ( R a m o de), de S a n t i a g o .
V é a s e Henriquez ( L o r e n z o G a r c í a ) . — N ú m . 7 88.
1 3 5 7 . P R O T E C T O R G E N E R A L D E I N D I O S (El).
J u ic i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de don F e r n a n d o
B r a v o de V i l l a l b a , por c o b r o de una c a p e l l a n í a im
p u e s t a en la e s t a n c i a de Quilloe, sita en el p a r t i d o
d e M a u l e . 1 7 2 7 .V o l . 1 1 0 4 .— P i e z a i . a —5 1 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 3 5 8 . P R O T E C T O R G E N E R A L D E I N D I O S (El).
J u i c i o que s i g u e con A h u m a d a ( J o s é V a l e r i a n o
d e ) , s o b r e que se d e c l a r e n por l i b r e s del s e r v i c i o de
l a e n c o m i e n d a del p u e b l o de Choapa, á M a r c o s
C h á v e z y o t r o s i n d i o s . 1 7 4 1 .
V o l . 1 1 0 6 . — P i e z a i . a —3 8 h o j a s .
1 3 5 9 . P R O T E C T O R G E N E R A L D E I N D I O S (El).
J u i c i o que s i g u e con el F i s c a l de S. M., s o b r e que
s e c o b r e el p a g o de los t r i b u t o s de los i n d i o s en
c o n f o r m i d a d á las l e y e s de I n d i a s . 1 7 1 8 - 1 7 4 4 .
V o l . 1 2 2 1 . — P i e z a 2 . a — 9 5 h o j a s .
1 3 6 0 . P R O T E C T O R G E N E R A L D E I N D I O S (El).
J u i c i o que los i n d i o s del p u e b l o de R a p e l s i g u e nc o n H i d a l g o ( J o sé ) y o t r o s , por el d e s p o j o que les
h a n h e c h o de una s u e r t e de t i e r r a s del d i c h o p u e b l o .
1 7 7 1 - 1 7 9 7 .
V o l . 1 1 9 0 .— P i e z a 3 . a — 5 6 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 421/582
R E A L A U D I E N C I A 405
V é a s e Aguayo ( Jos e fa d e ) . — N ú m . 20.
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 410.
V é a s e Copiapó ( C a c i c a z g o del p u e b l o d e ) . — N ú m .
4 3 i
V é a s e Cortés de Ibacache ( L e o n a r d o ) . — Núm .
444.
V é a s e Diez Hidalgo ( T o m á s ) . — N ú m . 5 1 3 .
V é a s e Elzo ( P e d r o G r e g o r i o d e ) . — N ú m . 541 .
V é a s e Garcés ( J u a n ) . — N ú m . 660.
V é a s e Pineda y Bascuñán ( F e r n a n d o d e ) . — N ú m .
1307.
1 3 6 1 . P R O V I S I O N E S R E A L E S .
R e g i s t r o de R. R. Р. P. d e s p a c h a d a s por la R e a l
A u d i e n c i a c o r r e s p o n d i e n t e á los a ñ o s de 1700 á
1 7 0 9 .
V o l . 1 4 3 3 . — 4 6 5 hoj as .
P U A H T J N ( C a c i c a z g o d e ) , en I t a t a .
V é a s e Catrillanca ( P e d r o ) . — N ú m . 383.
P U C A L Á N ( E s t a n c i a de), en O u i l l o t a .
V é a s e Gómez ( A l v a r o ) . — N ú m . 704.
P U C H A C A Y ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Alvarez Rubio ( G r e g o r i o ) . — N ú m . 79.
P U E B L A ( I s a b e l d e ) .
V é a s e Rivadaneyra Villagra ( Ju an de) y o t r o . —
N ú m . 1 43 1 .
1 3 6 2 . P U E B L A Y R O J A S ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con Duran ( P e d r o ) , s o b r e la en
t r e g a de u n a s m u í a s que é s t e le v e n d i ó . 165 1 - 1654 .
V o l 1 3 4 4 . — P i e z a 2 . a — 1 1 6 hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 422/582
406 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 3 6 3 . P U E N T E ( J o s e f a de la).
Ju i c i o que s i g u e con P u e n t e ( P a u l a de la), s o b r e
p a r t i c i ó n de los b i e n e s que q u e d a r o n por m u e r t e de
s u s p a d r e s don M a n u e l de la P u e n t e y d o ñ a J u a n a
d e U r r a . 1807.
V o l . 1 1 3 3 . — P i e z a 2 . a — 2 5 h o j a s .
1 3 6 4 . P U E N T E ( M a n u e l de la).
Ju i c i o que s i g u e con a l g u n o s v e c i n o s de la v i l la
d e San M a r t í n de la C o n c h a ( O u i l l o t a ) , s o b r e el
c o b r o de sus d e r e c h o s de F i e l E j e c u t o r . 1 7 5 9 - 1 7 6 3 .V o l . 1 5 0 0 .— P i e z a 3 . a — 1 1 2 hojas .
1 3 6 5 . P U E N T E ( M ar ía J ua na ) .
Ju i c i o que s i g u e con B l a n c o E n c a l a d a ( M a n u e l ) ,
s o b r e n u l i d a d de la v e n t a de una casa , s i ta en la
p l a z u e l a de la C p m p a ñ í a de e s ta c ap i ta l . 1 8 1 9 - 1 8 3 3 .
V o l . 1 5 4 9 . — P i e z a i . a —6 8 hojas .
P U E N T E ( P a u l a de la).
V é a s e Puente ( Jo se fa de l a ) . — N ú m . 1 3 6 3 .
V é a s e Solía ( J o s é de l a ) . — N ú m . 1 6 8 8 .
P U E R T O ( N i c o l á s del).
V r é a s e Soto y Agilitar ( F e r n a n d o ) . — N ú m . 1 6 5 2 .
P U G A ( J o s é de).
V é a s eGacitúa
( Ju l i án Jo sé de) y o t r o s . — N ú m .
6 4 1 .
V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o de) , en C o n c e p
c i ó n . — N ú m . 1 5 4 8 .
1 3 6 6 . P U G A Y N O V O A ( A l o n s o ) .
Ju i c i o que s i g u e con V i l l a n u e v a S o b e r a l ( L o r e n -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 423/582
R E A L A U D I E N C I A . . 40 7
z a ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á la e n c o m i e n d a dé los
i n d i o s d e l p u e b l o . d e Gualqui. 1 6 6 7 - 1 6 7 5 .
V o l . 1 0 8 2 . — P i e z a i . a —2 2 1 h o j a s .
P U L G A R ( F e r n a n d o ) .
V é a s e Berroeta ( C a y e t a n o ) y o t r o s . — N ú m . 2 2 1 .
P U L P E R Í A S ( D e r e c h o s de).
V é a s e ligarte (J ua n J e r ó n i m o d e ) . — N ú m . 1 7 3 3 .
P U M A I T É N ( E s t a n c i a de) , en C o l c h a g u a .V é a s e Acuña ( M a r í a M e r c e d e s ) . ^ — N ú m . 14.
P U M A N Q U E ( P u e b l o de).
V é a s e Guentecura ( P e d r o d e ) . — N ú m . 756.
P U N T A ( E s t a n c i a de la), en el p a g o de R e n c a .
V é a s e Vázquez y Gómez ( N i c o l a s a ) y o t r a s . —
N ú m . 1 7 97 .
P U N T A ( H a c i e n d a de la), en S a n t i a g o .
V é a s e Ríos ( M e r c e d e s de l o s ) . — N ú m . 1424.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 424/582
Q
Q U E B R A D A DE LA S M O N J A S (La), en C o l i n a .
V é a s e Arcaya ( M e l c h o r d e ) . — N ú m . 1 1 4 .
Q U E B R A D A DE LOS G U Z M A N E S ( T i e r r a s de la)
e n P u t a e n d o .
V é a s e Berrios ( M a n u e l ) y o t r o s . — N ú m . 220.
Q U E L C A T Á N ( T i e r r a s de), en la S e r e n a .
V é a s e Esquivel (J os é d e ) . — N ú m 5 7 1 .
1 3 6 7 . Q U E V E D O ( G a v i n o ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a E r a z o ( P e d r o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 2 3 - 1 7 2 4 .
V o l . 1477.—Pieza 2 . a — 1 5 1 h o j a s .
1 3 6 8 . Q U E Z A D A ( A n t o n io C o rn e l io de).
I n v e n t a r i o s y t a s a c i o n e s de los b i e n e s q u e d a d o s
p o r su m u e r t e . 1 80 3 .
V o l . 1368.—Pieza 2 . a — 2 0 5 h o j a s .
1 3 6 9 . Q U E Z A D A ( A n to n io C o rn e li o de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 425/582
R E A L A U D I E N C I A 40 9
Q U I L L O E ( E s t a n c i a de), en M a u l e .
Ju i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1804 .
V o l . 1 2 9 4 . — Pieza 1 . a — 2 2 1 h o j a s .
1 3 7 0 . Q U E Z A D A (J os é I g n a c io ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e co n t r a G r e z ( B u e n a v e n
t u r a ) , por i n jur i as . 1 8 0 9 - 1 8 1 0 .
V o l . 1 5 0 6 .— P i e z a 4 . a — 11S h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s
h o j a s .
1 3 7 1 - Q U E Z A D A ( M a r c o s J o s é) .
Ju i c i o que s i g u e con N a v a r r e t e ( M a r i a n o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 9 8 - 1 8 0 1 .
V o l . 1 0 4 5 . — P i e z a 2 . a — 1 0 8 h o j a s .
1 3 7 2 . Q U E Z A D A (P e d r o A n t o n io ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e con G a c i t ú a ( J o a q u í n ) ,
po r i n jur i as . 1 8 0 7 - 1 8 0 8 .
V o l . 1 2 0 9 .— P i e z a i . a —49 h o j a s .
1 3 7 3 . Q U I J A D A ( C r i s t ó b a l ) .
Ju i c i o que s i g u e con F u e n z a l i d a ( P e d r o de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n a s t i e r r a s d e n o m i n a d a s las Hi
guerillas, s i tas en el v a l l e de V i c h u q u é n , p a r t i d o de
M a u l e . 17 20-172 5.
V o l . 1 1 2 8 . — P i e z a 1 . a — 5 4 h o j a s .
Q U I L A M U T A ( H a c i e n d a de), en R a n c a g u a .V é a s e Valenztiela ( S a n t i a g o ) . — N ú m . 1 7 7 7 .
Q U I L I C U R A ( C h á c a r a de), en S a n t i a g o .
V é a s e Castro (Ana d e ) . — N ú m . 368.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 426/582
4 1 Ó B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V é a s e Protector General de Indios ( E l ) . — N ú m .
1 3 5 7 -
Q U I L L O T A ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Dueñas ( L u i s S i l v e s t r e d e ) . — N ú m . 5 2 1 .
1 3 7 4 . Q U I L L O T A ( E s c r i b a n í a de).
O p o s i c i ó n que h a c e n los e s c r i b a n o s p ú b l i c o s y de
c a b i l d o de es ta cap i ta l á la c r e a c i ó n del o f i c i o de
e s c r i b a n o p ú b l i c o del p a r t i d o de O u i l l o t a . 1627-
1 6 2 8 .V o l . 1 3 r S . — P i e z a i . a —56 h o j a s . — L a p r i m er a h o ja e st á m u t i la d a ,
y faltan las ú l tim as.
Q U I N A H U E ( T i e r r a s de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Márquez de Estrada ( M a r g a r i t a ) . — N ú m .
1 0 1 1 .
1 3 7 5 . Q U I N T A N A (Ju an J os é) .
J u i c i o que s i g u e p a r a que se d e c l a r e v á l i d a la
e l e c c i ó n de a l b a c e a que le h i z o en su t e s t a m e n t o
d o n M a n u e l S u á r e z V a l d é s . 1789.
V o l . 1 4 0 9 .— P i e z a 4 . a — 5 5 h o j a s .
Q U I N T A N A (J u a n J os é de la).
V é a s e Salgado ( D o m i n g o ) . — N ú m . 15 13.
Q U I N T A N A ( N ic o l á s de la).
V é a s e Díaz Fernández ( M a n u e l ) . — N ú m . 505.
Q U I N T A N A ( V i c e n t e de la).
V é a s e Bravo ( M a r t í n ) . — N ú m . 244.
Q U I N T A N O ( D i o n i s i o ) .
V é a s e Crespo ( A g u s t í n ) . — N ú m . 461.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 427/582
REAL AUDIENCIA 41 I
Q U I N T E R O ( E s t a n c i a de ), en Q u i l l o t a ,
V é a s e Gómez ( A l v a r o ) . — N ú m . 704.
Q U I Ñ E L ( C a c i c a z g o de), en P u c h a c a y .
V é a s e Curipichún ( í u a n ) . — N ú m . 485.
Q U I Ñ O N E S ( J u a n de).
V é a s e Navváez ( I s a b e l ) y o t r o s . — N ú m . 1 1 5 4 .
1 3 7 6 . Q U I R O G A ( E s p e r a n z a ) .
J u i c i o que s i g u e c o m o t u t or a y c u r a d o r a de don
B e r n a r d i n o de U r b i n a y Q u i r o g a , su n i e t o , con
C ó r d o b a y F i g u e r o a ( L e o n o r ) , s o b r e m e j o r d e r e
c h o á la e n c o m i e n d a de los i n d i o s de las Lagunas,
u b i c a d a en M e n d o z a , y que v a c ó por m u e r t e de
d o n F r a n c i s c o de U r b i n a . 1 6 4 9 - 1 6 5 1 .
V o l . 1092.—Pieza 1 . A — 4 9 hojas.—Incompleta.
1 3 7 7 . Q U I R O G A (J ua n B a ut is ta ) .
S o l i c i t a m o r a t o r i a p a r a el p a g o de c i e r t a c a n t i d a de n que r e s u l t ó a l c a n z a d o en la a d m i n i s t r a c i ó n del
r a m o de T a j a m a r e s de la c i u d a d de S a n t i a g o . 1 80 0 .
V o l . 1431-—Pieza S. a —1 5 hojas.—Faltan las últimas p á g i n a s .
Q U I R O G A ( M i g u e l de) y o t r o s .
V é a s e Mena ( J o s é d e ) . — - N ú m . 1 0 3 8 .
Q U I R O G A ( R o d r i g o de).
V é a s e Esquivel ( J o s é d e ) . — N ú m . 5 7 1 .
Q U I R Ó S ( F r a n c is co ) .
V é a s e Riveros ( J o s é A n t o n i o ) . — N ú m . 1 4 4 0 .
Q U I R Ó S (J os efa B e r n a rd o de).
V é a s e Conde ( J o s é ) . — N ú m . 420.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 428/582
4 1 2 BIBLIOTECA NACIONAL
1 3 7 8 . Q U I R O Z ( A n t o n i a D o m i n g a ) .
Juicio que sigue con Barahona (Bernardo), su
m a ri do , s ob re d iv or cio . 1 7 8 0 - 1 7 8 2 .
V o l . 1 5 5 5 .— P i e z a 2 . a — 77 h o j a s .
Q U I T O ( E s ta n c i a d e) , en Chillan.
V é a s e Mandiola ( G re g o ri o ). — N ú m , 9 8 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 429/582
MIÍIIIÉIIIIIÉIIIIIIIIIIIIIIW
R
1 3 7 9 . R A D A ( Al be rt o) .
Juicio que sigue con Reinoso (Francisco), p o r
c o b r o d e p e s o s . 1 6 9 5 - 1 6 9 6 .
V o l . 1 4 2 1 . — P i e z a 4 . a — 2 4 h o j a s .
R A D A (Ju an a).
V é a s e Lynch ( Jo sé E d u a r d o ) . — N ú m . 9 6 6 .
1 3 8 0 . R A D A Y A R A G Ó N (Josefa).
Declárasele por pobre para litigar con Rada
(Juana), su herm ana, sobre partición de los bienes
quedados por muerte de sus padres. 1 8 0 1 .
V o l . 1 3 3 0 . — P i e z a 8 . a — 3 h o j a s .
1381. R A M Í R E Z ( A g u s t í n ) .Juicio de residencia que se le sigue como Co rre
gidor del partido de Colchagua. 1 6 3 7 .
V o l . 1 2 1 0 . — P i e z a 4 . a — 6 4 h o j a s .
R A M Í R E Z ( A g u s t í n ) .
V é a s e Navarro ( Ju a n ) .; — N ú m . 1 1 5 9 .
T T T T T T T T T T T T T T T T T T Í T T T
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 430/582
4 1 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
R A M Í R E Z ( A l e j a n d r o ) .
V é a s e Aguirre (Ana M a r í a d e ) . — N ú m . 28.
R A M Í R E Z ( F r o i l á n ) .
V é a s e Otálora ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 2 3 9 .
V é a s e Pino ( M a n u e l d e ) . — N ú m . 1 3 0 9 .
V é a s e Trincado ( M a r í a C l a r a ) . — N ú m . 1 7 2 3 .
R A M Í R E Z ( J o a q u í n ) .
V é a s e Merino ( A m a d o r a ) . — N ú m . 1 0 6 2 .
R A M Í R E Z ( J o s e f a ) .
V é a s e Munita ( J u a n a M a r í a ) . — N ú m . 1 1 4 2 .
R A M Í R E Z ( J o s e f a ) y o t r o s .
V é a s e Bar aliona ( P e d r o ) . — N ú m . 1 8 2 .
1 3 8 2 . R A M Í R E Z ( J o s é ) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e n c o n t r a S e r a f í n ( F r a n c i s c o ) y
o t r o , por a b u s o de c o n f i a n z a . 1 7 8 6 - 1 7 8 7 .
V o l . 1 0 9 9 . — Pieza 5 . « — 63 h o j a s .
1 3 8 3 . R A M Í R E Z ( L o r e n z a ) y o t r o .
Ju i c i o que s i g u e n con el F i s c a l de S. M. s o b r e la
e n t r e g a de u n a s v a c a s y m u í a s que le f u e r o n e m b a r
g a d a s por el C o r r e g i d o r de M a u l e . 1 7 7 9 .
V o l . 1 5 9 0 . — P i e z a 1 . a — 4 7 h o j a s .
1 3 8 4 . R A M Í R E Z ( M a r í a ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 6 7 8 - 1 6 7 9 .
V o l . 1 5 2 1 .— P i e z a 2 . a — 2 0 4 h o j a s .
Co nt i e ne los t e s t a m e nt o s de d o ñ a M a r í a C l a r a de R o j a s (3 0 de
e ne ro de 1 6 7 7 ) ; de Fra y M i g ue l de R o j a s (1 4 de n o v i e m b r e de 1 6 7 7 ) ;
y carta de dote de d o ñ a P a u la R a m í r e z .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 431/582
R E A L A U D I E N C I A 41 5
«
R A M Í R E Z ( M a r t í n ) .
V é a s e Díaz Qitijada ( C r i s t ó b a l ) y o t r o . — N ú m .
5 1 1 -
R A M Í R E Z ( M e r c e d e s ) .
V é a s e Sánchez ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1 5 3 6 .
1 3 8 5 . R A M Í R E Z ( R a m ó n ) .
J u i c i o que s i g u e con S a a v e d r a ( F r a n c i s c a ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t ierras , s i tas en el
a s i e n t o de C h e q u é n , p a r t i d o de San A g u s t í n de
T a l c a . I 7 9 3 - I 7 9 5 -
V o i . 1 2 4 2 .— P i e z a 2. ' 1 —216 h o j a s .— La pri m e ra pá g i na e s t á t runc a .
R A M Í R E Z D E A R E L L A N O ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Olivares ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m . 1 1 9 5 .
1 3 8 6 . R A M Í R E Z D E A R E L L A N O ( F r a n c i s c o ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con C r u z ( J u a n E s t e b a n de la) ,
a l b a c e a y t e n e d o r de los b i e n e s q u e d a d o s porm u e r t e de d o ñ a D i o n i s i a R a m í r e z de A r e l l a n o , s o b r e
n u l i d a d de las d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s de é s t a .
I790 -I795-
V o i . 1 0 2 0 .— P i e z a 2 . a — 1 0 5 h o j a s .
Contiene el testamento de la expresada doña Dionisia (2 de a g o s t o
de 1 7 8 9 ) .
R A M Í R E Z D E A R E L L A N O ( J u a n ) .
V é a s e Godoy y Rojas ( F r a n c i s c o de P a u l a ) . —N ú m . 700.
1 3 8 7 . R A M Í R E Z D E A R E L L A N O (Juan de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 7 2 8 - 1 7 3 0 .
V o i . 1 5 5 2 . — P i e z a 2 . a — 1 9 3 ' h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i na s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 432/582
41 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
R A M Í R E Z D E A R E L L A N O ( L or e n za ).
V é a s e Toledo Navarrete ( L o r e n z o ) . — N ú m . 1 6 7 5 .
1 3 8 8 . R A M Í R E Z D E A R E L L A N O ( L u c a s ) .
Ju i c i o que s i g u e con J o f r é ( B e r n a r d i n o ) , s o b r e me
j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
d o n P a b l o de G u z m á n y de d o ñ a I s a b e l J o f r é , su
m u j e r . 1 7 3 6 - 1 7 3 8 .
V o l . 1 5 3 1 . — P i e z a i . a — 1 S 3 h o j a s .
R A M Í R E Z D E L A G U N A ( A n t o n i o ) .V é a s e Moyano Cornejo ( P e d r o ) . — N ú m . 1 1 3 5..
1 3 8 9 . R A M Í R E Z R A N G E L ( A n t o n i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con el t u t o r y c u r a d o r de los
m e n o r e s h i j o s de don Bl as P i n to de E s c o b a r , por
c o b r o de p e s o s . 1 6 4 3 .
V o l . 1 3 8 6 . — P i e z a i.a—86 h o j a s .— La s úl t i m a s pá g i na s e s t á n mu
t i l a da s .
1 3 9 0 . R A M O S D E A G U I L E R A ( A l o n s o ) .
Ju i c i o que s i g u e con B a e z a ( Á g u e d a de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á un m o l i n o y u n a s t i e r r a s u b i c a d a s
e n el p a r t i d o de I t a t a . 1 6 7 1 - 1 6 7 3 .
V o l . 1 1 0 0 .— P i e z a 4 . a — 8 3 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
R A M O S Y N A V A R R O ( V i c t o r i a ) .
V é a s e Romo ( V i c t o r i a ) . — N ú m . 1 4 7 8 .
1 3 9 1 . R A N C A G U A ( C ab i l d o de).
Q u e r e l l a de c a p í t u l o s que s i g u e c o n t r a P a l a c i o s
( M a r i a n o ) , T e n i e n t e G o b e r n a d o r de d i c h a c i u d a d .
1 8 1 9 - 1 8 2 1 .
V o l . 1 2 3 0 . — P i e z a 2 . a — 4 3 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 433/582
R E A L A U D I E N C I A 4 1 7
27
R A N C A G U A ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Echeñique ( J u a n M a r t í n d e ) . — N ú m 5 3 0 .
V é a s e Lecarosy Ovalle ( P e d r o J o s é ) . — N ú m . 9 1 7 .
V é a s e Ovalle ( J o s é A n t o n i o ) . — N ú m . 1 2 4 2 .
R A N O U E L ( E st a n ci a de), en I t a t a .
V é a s e Barriga ( F r a n c i s c o J a v i e r ) . — Núm. 200.
R A N O U I L C A H U E ( P u e b l o de), en I t a t a -
V é a s e Anqtienemu ( J u a n ) . — N ú m . 88.
V é a s e Cheuquecán ( M a r í a ) . — N ú m . 489.
R A N O U I L C A H U E ( T i e r r a s de), en I t a t a .
V é a s e Vera ( L o r e n z o d e ) . — N ú m . 1 8 1 0 .
1 3 9 2 . R A Ñ I M A N Q U E (J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con M a r i n a u (J o s é) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o al c a c i c a z g o del p u e b l o de Coe l emt t , en el
p a r t i d o de I t a t a , ju r i s d i c c i ó n de C o n c e p c i ó n . 1 7 3 6 .
V o l . i 2 2 i . — P i e z a i . a —42 h o j a s .
R A P E L ( P u e b l o de) , en C o l c h a g u a .
V é a s e Molina ( M a n u e l ) . — N ú m . 1089.
V é a s e Protector General de Indios ( E l ) . — N ú m .
1 3 6 0 .
R A U C O ( E st a nc ia de) , en M a u l e .
V é a s e Zúñiga ( J u a n J o s é d e ) . — N ú m . 1886.
1 3 9 3 . R A Y N A G A Y A S P E E ( F r a n c i s c o de la).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a R e t a n a ( N i c o l á s F r a n c i s c o
d e ) , C o r r e g i d o r de la p r o v i n c i a de C u y o , por i n j u
r ia s y m a l o s t r a t a m i e n t o s . 1 7 0 1 - 1 7 0 2 .
V o l . 1 0 6 0 . — P i e z a 2 . a — 1 2 7 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 434/582
4 1 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 3 9 4 . R E A L A U D I E N C I A ( L a ) .
L i b r o c o p i a d o r d e s e n t e n c i a s e x p e d i d a s p o r e s t e
T r i b u n a l . 1 6 7 0 1 6 7 8 .
V o l . и б о . — P i e z a i.a—52 hojas .
R E A L A U D I E N C I A ( L a ) .
V é a s e Eíiqtieía.—Núm. 5 7 4 .
1 3 9 5 . R E A L ( P e d r o d e l ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n H e n r í q u e z d e la F u e n t e
( J o s é ) , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 7 8 6 1 7 8 8 . V o l . 1 3 3 1 . — P i e z a 6. a—7 3 hojas .
1 3 9 6 . R E A L ( P e d r o d e l ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n G á l v e z ( C a r m e n ) , a l b a c e a y
t e n e d o r a d e l o s b i e n e s q u e d a d o s p o r m u e r t e d e d o n
J u a n A l v a r e z d e A m a y a , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 8 2 5
1 8 2 6 .
V o l . 1 1 4 1 .— P i e z a i . a—3 S hojas .
1 3 9 7 . R E C A B A R R E N ( J u a n a ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n t r a M a r í n y A z ú a ( M a r í a
C o n s t a n z a ) , M a r q u e s a d e C a ñ a d a H e r m o s a , p o r
c o b r o d e p e s o s . 1 7 7 5 1 7 8 2 .
V o l . 1 2 4 6 .— P i e z a 2 . a — 1 2 6 h o j a s . — L a primera página está trunca.
Contiene una R . C. de 8 de septiembre d e 1 7 7 4 , qu e releva á
doña María Constanza Marín de P o v e d a , Marquesa d e Cañada H e r
mosa d e San Bartolomé, de l derecho de lanzas de este título durante
los días de su vida; y un a escritura de venta de la estancia de la Pal
m a hecha por doña María Constanza Marín de A z ú a á don R a m ó n
Cortés y Madariaga .
1 3 9 8 . R E C A B A R R E N ( M a t e o d e ) .
C o n c u r s o d e a c r e e d o r e s f o r m a d o á s u s b i e n e s .
1 7 8 0 1 7 8 6 .
V o l . 1 0 2 2 . — P i e z a 2 . a — 5 5 hojas .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 435/582
R E A L A U D I E N C I A 41 9
1 3 9 9 . R E C A L D E ( B e r n a r d o ) .
J u i c i o que s i g u e con E s p i n o s a ( M a r t í n de), s o b r e
r e d h i b i t o r i a de una e s c l a v a . 1 7 4 1 - 1 7 4 2 .
V o l . 1 5 S 3 . — P i e z a 2 . a — 9 0 h o j a s . — F a l t a n las tres p ri meras pá
g i n a s .
R E C A L D E ( B e r n a r d o de).
V é a s e Ctiadros ( M i g u e l ) . - — N ú m . 473.
1 4 0 0 . R E C A L D E ( F r a y F r an c is c o ) .
J u i c i o que s i g u e con A r é v a l o B r i s e ñ o ( J o s é ) yo t r o s , por c o b r o de un e s c r i t o r i o , v a r i o s p a p e l e s y
l i b r o s . 172 2-1727 .
V o l . 1 1 0 5 . — P i e z a 2 . a — S 2 h o j a s .
Contiene el testamento de don P ed ro de R e c a l d e (1 6 de n o v i e m
br e de 1 6 9 3 ) .
1 4 0 1 . R E C A L D E ( N i c o l a s a ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s que
q u e d a r o n por su m u e r t e . 1 7 0 7 - 1 7 0 8 .
V o l . 1 1 3 2 . — P i e z a 2 . a — 4 5 h o j a s .
1 4 0 2 . R E C A L D E ( P e d ro ) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e n con F l o r e s ( F r a n c i s c o M a r t í n ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1647-1648.
V o l . 1 5 6 3 . —Pieza 4 . a — 6 1 h o j a s .
1 4 0 3 . R E C A L D E Y A R R A N D O L A Z A ( A n t o n io ) .J u i c i o que s i g u e con A r é v a l o B r i s e ñ o ( F r a n c i s c o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 6 6 5 .
V o l . 1 2 3 2 . — P i e z a 3 . a — 4 2 h o j a s . — F a l t a la p ri mera p ági n a y la
segu n d a está mu ti lad a .
1 4 0 4 . R E C A L D E Y A R R A N D O L A Z A ( P e d r o de).
J u i c i o que s i g u e con el F i s c a l , s o b r e r e n u n c i a -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 436/582
42 0 BIBLIOTECA NACIONAL
c i ó n del o f i c i o de A l g u a c i l M a y o r de e s t a A u d i e n
c i a , y d e c l a r a c i ó n de su v e r d a d e r o v a l o r . 1 6 3 3 -
1 6 3 7 .V o l . 1 3 2 0 . — P i e z a 3 . A — 1 6 2 hojas.—Faltan las seis primeras pá
g i n a s .
E n 1 6 1 Sel capitán don Pedro de Recálele remató la vara de A l g u a
c il Mayor de C o r t e , que poseía el coronel do n Miguel de S i l v a , en la
suma de 2 9 , 0 0 0 p e s o s ; y por sentencia de ró de mayo de 1 6 3 7 , se
fijó el valor del remate en 9 , 0 0 0 p e s o s .
1 4 0 5 . R E C O L E T A F R A N C I S C A N A ( C on ve n to de l a ) .
J u i c i o que s i g u e con Z a v a l a ( M i g u e l ) , s o b r e losb i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de d o ñ a P e t r o n i l a Ro -
j a n o , su m u j e r . 1738-1739.
V o l . 1 5 2 4 . — P i e z a 2 . A — 8 1 hojas.—Faltan las dos primeras p á g i
n a s .
Contiene el testamento ele doña Petronila Rojano (3 1 de marzo
d e 1 7 3 7 ) .
1 4 0 6 . R E C O L E T O S D E C H I L L A N ( C o l e g i o de).
J ui c i o que s i g u e con S o t o y A g u i l a r ( B e r n a r d od e ) , s o b r e el c u m p l i m i e n t o de las d i s p o s i c i o n e s t e s
t a m e n t a r i a s de d o ñ a M a r í a S o t o y A g u i l a r . 1806-
1 8 0 7 .
V o l . 1 1 1 6 . — P i e z a i . a — 9 4 hojas.—Incompleta.
1 4 0 7 . R E C O L E T O S D E C H I L L A N ( L o s ) .
E x p e d i e n t e s o b r e c o b r a n z a de la a s i g n a c i ó n que,
p a r a su t r a n s p o r t e , se les fijó por R. C. d a d a enS a n L o r e n z o á 26 de o c t u b r e de 1 7 5 4 - 1 7 6 7 .
V o l . 1 5 8 0 . — P i e z a i . a — 1 1 7 h o j a s .
R E D O N D O ( M i c a e l a ) .
V é a s e Pacheco (Sor R o s a ) , clarisa.—Núm. 1 2 5 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 437/582
R E A L A U D I E N C I A 42 I
R E G I D O R E S D E S A N T I A G O ( R e m a t e de los o f i
c i o s de).
V é a s e Santiago ( C i u d a d d e ) . — N ú m . 1584.
R E G U L A R E S . — J u i c i o que s i g u e n las O r d e n e s de San
F r a n c i s c o , S a n t o D o m i n g o , M e r c e d y C o m p a ñ í a de
J e s ú s , s o b r e el p a g o de los d e r e c h o s de s e c r e t a r í a
d e C á m a r a . V é a s e Derechos de Cámara ( P a g o de).
— N ú m . 499.
R E I N O S O ( C l a r a ) .V é a s e Zúñiga ( B er n a r do d e ) . — N ú m . 1 8 8 2 .
R E I N O S O ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Rada ( A l b e r t o ) . — N ú m . 1 3 7 9 .
R E I N O S O ( J u a n a de D i o s ) .
Véase Romo ( V i c t o r i a ) . — N ú m . 1 4 7 8 .
1 4 0 8 . R E I N O S O ( M a t í a s de) y o t r o s .
J u i c i o c r i m i n a l que se les s i g u e por un r o b o que
p e r p e t r a r o n en la c a s a de don D i e g o V a l e r o . 1 7 8 0 -
1 7 8 1 .
V o l . 1074.—Pieza 2.a—99 h o j a s .
R E I N O S O ( P e d r o J os é) .
V é a s e Romo ( V i c t o r i a ) . — N ú m . 1478.
R E M U L P Á N ( B a r t o l o m é ) .
V é a s e Maitenco ( C a c i c a z g o del p u e b l o de), en
I t a t a . — N ú m . 978.
1 4 0 9 . R E N G I F O ( J o s é ) .
P r e s t a j u r a m e n t o de de se mpe ñar f i e l me nte el ofi-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 438/582
42 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
c i ó de g u a r d a c u ñ o s de la C a s a de M o n e d a , y se
le da p o s e s i ó n de su e m p l e o . 1776.
V o l . 1335. — P iez a 6.a
—2 h o j a s .
R E P O L L A N C O ( J o s é ) .
V é a s e Gómez Pardo ( I g n a c i o ) . - — N ú m . 72 1 .
1 4 1 0 . R E O U E N A ( D i e g o de).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a A r é v a l o B r i s e ñ o ( A g u s t í n
d e ) , por c o b r o de p e s o s . 1643-1646.
Y o l . 1577.—Pieza i . a —1 6 6 h o j a s . — L a s t r e s p r i m e r a s p á g i n a s
están t r u n c a s .
1 4 1 1 . R E O U E N A ( N i c o l a s a de).
Ju i c i o que s i g u e con U g a r t e ( G r e g o r i o de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 1 8 - 1 7 2 1 .
Y o l . 1224.—Pieza 3. a—6 7 h o j a s .
R E T A ( F r a n c i s c o de la).
V é a s e Flores (M a r í a J o s e f a ) . — N ú m . 6 1 3 .
1 4 1 2 . R E T A ( M a r í a J o se fa de la).
Ju i c i o que s i g u e con P e r o c h e n a ( J o s é de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 3 1 - 1 7 3 5 .
Y o l . 1122.—Pieza 1 . a —1S7 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don I g n a c i o de M o r a l e s (3 de l e b r e r o
d e 1730) .
R E T A M A L ( E le n a ) .
V é a s e Aravena ( B e r n a r d o d e ) . — N ú m . 107.
R E T A N A ( N ic o lá s F r an c is c o de).
V é a s e Larrmaga y Aspee ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m .
9 0 7 .
V é a s e Raynagay Aspee ( F r a n c i s c o de l a ) . — N ú m .
1 3 9 3 -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 439/582
REAL AUDIENCIA 42 3
R E T O ( E s t a n c i a de) , en S a n t i a g o .
V é a s e Cabildo Eclesiástico de Santiago.—Núm.
2 6 6 .
1 4 1 3 . R E V E C O ( P e d r o ) y o t r o s .
T e s t i m o n i o de las d i l i g e n c i a s p r a c t i c a d a s p a r a la
m e n s u r a y d e s l i n d e de sus t ierras , s i tas en el v a l l e
d e Nancagua, j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1 6 3 6 .
V o l . 13S9.—Pieza 1 . A — 1 3 5 hojas.—Incompleta.
1 4 1 4 . R E Y ( P a s c u a l a ) .J u i c i o que s i g u e con B r i t o ( C a r l o s ) , s o b r e el d e s
p o j o que é s t e le ha h e c h o de una s u e r t e de t i e r ra s ,
s itas en la j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a . 1 7 4 4 - 1 7 4 5 .
V o l . 1358.—Pieza i . a —5 5 hojas.—Falta la primera página.
R E Y E S ( A n d r e a ) .
V é a s e Morales ( M a n u e l ) y o t r o s . — N ú m . 1 1 1 6 .
1 4 1 5 . R E Y E S ( J o s é de los) .
J ui c i o que s i g u e con el F i s c a l de S. M., s o b r e
q u e se le p a g u e m a y o r c a n t i d a d de la que se le
fi jó por el t r a b a j o de g r a b a r dos p l a n c h a s de b r o n c e
p a r a la i m p r e s i ó n de los n a i p e s del e s t a n c o de e s t e
R e i n o . 1 6 93 .
V o l . 1432.—Pieza 1 9 . a — 1 6 hojas.
1 4 1 6 . R E Y E S ( j u d as T a d e o ) .
J u i c i o que s i g u e c o m o m a y o r d o m o de la C o f r a d í a
d e l S a n t í s i m o R o s a r i o , de S a n t i a g o , con M o l i n a ( J u a n
d e ) , s o b r e el p a g o de un c e n s o i m p u e s t o á f a v o r de
d i c h a C o f r a d í a en la e s t a n c i a de Alhué, que é s t e
r e m a t ó . 1 8 0 1 - 1 8 0 2 .
V o l . 1421.—Pieza 5 . a — 43 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 440/582
42 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
R E Y E S ( L o r e n z o ) .
V é a s e Gómez ( J o s e f a ) . — N ú m . 7 1 0 .
R E Y E S ( M a r í a de los).
V é a s e Villanueva ( M i c a e l a ) - — N ú m . 1844.
1 4 1 7 . R E Y E S D I N A M A R C A ( M e l c h o r a de los) .
J u i c i o que s i g u e con E s c o b a r ( R o s a de), s o b r e
r e v o c a c i ó n de una d o n a c i ó n que le h i z o de una
p a r t e de la e s t a n c i a del Parral, en la j u r i s d i c c i ó n
d e R a n c a g u a . 1 7 1 9 - 1 7 2 3 .V o l . 1 3 6 S . — P i e z a i . a —S3 h o j a s .
Contiene el testamento de don Mi gu el V ázq u ez (u de e n e r o de
1 6 9 9 ) .
1 4 1 8 . R E Y G A D A ( D e m e t r i o A. de).
J u i c i o de o f i c i o que se le s i g u e por d e s a c a t o c o n t r a
e l s u b d e l e g a d o de H u a s c o . 1808-1809.
V o l . 1 4 5 S . — P i e z a 2 . a - - i 2 i h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 4 1 9 . R E Y M Á N ( J u a n ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por h u r t o . 1 7 8 6 -
1 7 8 7 -V o l . 1 0 5 7 . — P i e z a i . a —73 h o j a s . — F a l t a n las ú lti mas p ági n as .
1 4 2 0 . R Í A N ( M i g u e l ) .
P i d e al s u p e r i o r G o b i e r n o se le c a n c e l e n las fian
z as que r i n d i ó c o m o s u b a s t a d o r de los v í v e r e s de
J u a n F e r n á n d e z , por h a b e r s e c u m p l i d o el . t é r m i n o ,
y que se s a q u e n u e v a m e n t e á r e m a t e . 17 71 .
V o l . 1 4 3 5 .— P i e z a 6 . a — 9 h o j a s .
R I B E R A ( A l o n s o de la).
Vea.se/araquemada ( D i e g o ) . — N ú m . 8 5 2 .
V é a s e Narváez ( I s a b e l ) y o t r o s . — N ú m . 1 1 5 4 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 441/582
R E A L A U D I E N C I A 425
1 4 2 1 . R I B E R A ( C o n s t a n z a ) .
J u i c i o que s i g u e con T o r r e s ( F r a n c i s c o I s i d r o de),
s o b r e d e m o l i c i ó n de un m o l i n o c o n s t r u i d o en el d e s l i n d e de sus chá ca ra s , s i ta s en el p a g o del S a l t o ,
j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1736-1738.
V o l . 1 6 0 0 .— P i e z a i . "—62 h o j a s .
Contiene un p l a n o de di c h a s c h á c a ra s .
R I E S C O ( M a n u e l ) .
V é a s e Bazo y Berry ( F é l i x F r a n c i s c o ) . — N ú m .
2 1 0 .
R I E S C O ( M a r í a del T r á n s i t o ) .
V é a s e Bazo y Berry ( F é l i x F r a n c i s c o ) . — N ú m .
2 1 0 .
R I N C O N A D A ( E s t a n c i a de la), en C o l c h a g u a .
V é a s e Ibarra ( C a t a l i n a d e ) . — N ú m . 827.
1 4 2 2 . R I O B Ó ( M a n u e l B e n i t o ) .J u i c i o que s i g u e con B e n í t e z ( L o r e n z a ) , s o b r e la
e n t r e g a de una s a lha j a s . 1784.
V o l . 1 4 3 6 . — P i e z a 1 1 . a — 1 9 h o j a s .
R Í O S ( C a t a l i n a de los) .
V é a s e Fitenzalida ( F r a n c i s c o d e ) . - — N ú m . 632.
R Í O S ( G o n z a l o de los ).
V é a s e Fuenzalida ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m . 632.
R Í O S ( L a u r e a n o de los).
V é a s e Erazo ( C l a u d i o ) . — N ú m . 544.
R Í O S ( M a n u e l ) .
V é a s e Mesías ( M a t e o d e ) . — N ú m . 1071.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 442/582
42 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
R I P O L L ( Fr a y J o a qu í n ) .
V é a s e Alonso ( F r a y B l a s ) y o t r o . — N ú m . 59.
R Í O S ( M a n u e l de los).
V é a s e Fernández Tordesillas ( I g n a c i a ) . — N ú m .
6 0 0 .
1 4 2 3 . R Í O S ( M a n u e l ) y o t r o .
J u i c i o c r imin a l que se les s i g u e por un r o b o que
h i c i e r o n en el c o n v e n t o de S a n t o D o m i n g o de e s t a
c i u d a d . 1 80 8.
Y o l . 1 1 0 2 . — P i e z a 2 . a — 2 2 h o j a s .
R Í O S ( M a n u e l J o s é de los).V é a s e Fernández Tordesillas ( I g n a c i a ) . — N ú m .
6 0 0 .
R Í O S ( M a r c o s de los).
V é a s e Barahona ( J o s e f a ) . — N ú m . 1 7 8 .
1 4 2 4 . R Í O S ( M e r c e d e s de los).
J u ic i o que s i g u e con G u t i é r r e z ( V i c e n t e ) y o t r o ,
s o b r e los p e r j u i c i o s que le o c a s i o n a r o n en el a r r e n
d a m i e n t o de la h a c i e n d a de la Punta, en el p a g o de
R e n c a , j u ri s d i c ci ó n de S a n t i a g o . 1 8 0 3 - 1 8 1 2 .
V o l . 1 3 3 S . — P i e z a 2 . a — 1S4 h o j a s . — F a l t a n las úl t i m a s pá g i na s .
R Í O S ( M e r c e d e s de los ).
V é a s e Gutiérrez ( M a r g a r i t a ) . — N ú m . 768.
1 4 2 5 . R Í O S Y T E R Á N ( J u a n de los).C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1 7 2 7 - 1 7 4 7 .
Y o l . 1 0 2 2 . — Pieza 1 . a — 2 0 6 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 443/582
R E A L A U D I E N C I A 427
1 4 3 0. R I V A D E N E Y R A ( M ig ue l F r a n c is co de).
1 4 2 6 . R I Q U E L DE LA B A R R E R A ( A n d r e a ) .
Ju i c i o que s i g u e con C a b r e r a ( I s a b e l ) , por c o b r o
d e una c a n t i d a d de p e s o s , i m p o r t e del p r i n c i p a l y
l o s c o r r i d o s de un c e n s o i m p u e s t o por don A n t o n i o
C a b r e r a en u n a s c a s a s de e s ta c ap i ta l . 1 7 1 2 - 1 7 1 4 .
V o l . 1 0 8 3 . —P ie za 3 . a — 5 4 ho j as .
R I Q U E L DE LA B A R R E R A ( B e r n a r d i n o ) .
V é a s e Humares ( J u a n d e ) . — N ú m . 8 1 2 .
1 4 2 7 . R I Q U E L DE LA B A R R E R A ( F r a n c i s c o ) .Ju i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de don J u a n
d e Roa, por c o b r o de p e s o s . 16 6 4 -1 6 6 6 .
V o l . 1 2 9 6 . — P i e z a 2 . a — 1 3 8 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .
Contiene el te stam e n to de don Juan de Roa (2S de abril de 1 6 6 3 ) .
1 4 2 8 . R 1 Q U E L M E ( F r a n c i s c o ) .
S o l i c i t a de la R e a l A u d i e n c i a l i b e r a c ió n del t r i
b u t o que p a g a c o m o i n d i o . 1 7 3 9 .
Y o l . 1 4 4 1 . — P i e z a 4. a — 7 ho j as .
1 42 9 . R I Q U E L M E (I gn a c io ) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e n con D í a z ( D i o n i s i o ) , s o b r e n u l i
d a d del r e m a t e ele la e s t a n c i a de Llimahue, sita en
e l p a r t i d o de C o l c h a g u a . 1 7 5 1 - 1 7 5 3 .
Y o l . 1 0 S 7 .— P i e z a 5 . a — 7 S ho j as .
Contiene el testamento de don J o sé Á l v ar e z de A r a y a (1 3 de
diciembre de 1 7 4 3 ) .
R I V A D E N E Y R A ( I s a b e l ) .
V é a s e Ortiz de Zarate ( M a n u e l ) y o t r o . — N ú m s .
1 2 2 5 y r 2 2 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 444/582
42 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J u i c i o que s i g u e con O r t i z de Zarate ( J o s é de),
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 4 0 - 1 7 4 3 .
V o l . 1 0 7 S . — P i e z a 2 . a — 6 1 h o j a s .
1 4 3 1 . R I V A D E N E Y R A Y V I L L A G R A ( J u a n de) y
o t r o .
J u i c i o que s i g u e n con P u e b l a ( I s a b e l de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r a s de Campiche Mulpeo,
s i tas en la j u r i s d i c c i ó n de O u i l l o t a . 1 6 4 2 - 1 6 5 2 .
V o l . 1 5 9 5 .— P i e z a 1 . a — 2 1 1 h o j a s .
1 4 3 2 . R I V A D E N E Y R A Y V I L L A G R A ( J u a n de) y
o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con G a m b o a ( A n d r é s de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r a s de Callloa, s i tas en el
v a l l e de P i c h i d e g u a . 1 6 2 6 - 1 6 5 6 .
V o l . 1 0 6 3 . — P i e z a 2 . a — 1 6 9 h o j a s .
1 4 3 3 . R I V A S ( N i c o l á s de).
J u i c i o que s i g u e con L a r r a í n ( D o m i n g o de), a l b a -
c e a de don J o s é del C a s t i l l o , por c o b r o de p e s o s .
1 7 3 1 - 1 7 3 2 .
V o l . 1 3 6 1 . — P i e z a 2 . a — 5 5 h o j a s .
R I V E R A ( A n t o n i o de la).
V é a s e Jofre de la Barrera ( J u a n ) . — N ú m . 870.
1 4 3 4 . R I V E R A ( C l a r a ) .J u i c i o que s i g u e c o n t r a C e r d a ( A m b r o s i o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 4 5 - 1 7 5 9 .
V o l . 1 4 6 3 . — P i e z a 2 . a — 1 1 9 h o j a s .
1 4 3 5 . R I V E R A ( E s t e b a n ) .
J u i c i o que s i g u e con A r e l l a n o ( N i c o l á s de), s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 445/582
R E A L A U D I E N C I A 42 9
m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
d o n A n t o n i o R i v e r a . 1 7 4 5 - 1 7 4 6 .
V o l . 1 3 7 1 . — P i e z a 1 . a — 1 2 5 h o j a s .
R I V E R A ( F l o r e n t i n o ) .
V é a s e Cerda ( M a n u e l ) . — N ú m . 3 9 3 .
1 4 3 6 . R I V E R A ( S e b a s t i á n de).
Ju i c i o que s i g u e con B a l m a c e d a ( P e d r o ) , s o b r e
n u l i d a d del t e s t a m e n t o que o t o r g ó d o ñ a M a r í a B a l
m a c e d a , en San J u a n , p r o v i n c i a de C u y o . 1 7 2 6 -
1 7 2 8 .
V o l . 1 4 3 9 . — P i e z a 2 . í l — 1 1 6 h o j a s .
C on ti en e el testamen to de la e x p r e s a d a s e ñ o r a B a l m a c e d a (8 de
o c t u b r e de 1 7 0 6 ) .
1 4 3 7 . R I V E R A Y M E N D O Z A ( P e r a f á n de).
J u i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i g u e c o m o C o r r e
g i d o r de la S e r e n a , i 697-1698.
V o l . 1 2 6 2 . — P i e z a i .a—93 hojas .
1 4 3 8 . R I V E R O ( M a t í a s de).
J u i c i o que s i g u e con G u z m á n ( J o s é ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t i e r r a s u b i c a d a s en C h i l l a n .
1 7 6 6 - 1 7 6 8 .
V o l . 1 1 6 4 . — P i e z a 2 . a — 1 6 1 h o j a s .
R I V E R O S ( A n t o n i o de).
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 414.
1 4 3 9 . R I V E R O S ( C a t a l i n a de).
J u i c i o de par t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1624.
V o l . 1 3 4 6 . — P i e z a i .a—61 h o j a s .
Contiene el testamen to de la e x p r e s a d a s e ñ o r a R i v e r o s (2 2 de
m a r z o de 1624') , i n ven tari os y tasaci on es de sus b i en es .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 446/582
4 3 0 BIBLIOTECA NACIONAL
1 4 4 3 . R O A (J os é d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n A r i a s d e M o l i n a ( J o s é ) , s o -
R I V E R O S ( F e l i c i a n a ) .
V é a s e Cerda ( T o m á s d e l a ) . — N ú m . 3 9 4 .
R I V E R O S ( I sa be l d e ) .
V é a s e Caneda ( A n t o n i o ) . — N ú m . 3 0 9 .
1 4 4 0 . R I V E R O S (J os é A n t o n i o ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n O u i r ó s ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o a u n a s u e r t e d e t i e r r a s , s i ta s e n l a
j u r i s d i c c i ó n d e C o l c h a g u a . 1 8 1 6 - 1 8 2 0 .
V o l . 1105.—Pieza 4 . A — 4 7 hojas.
R I V E R O S ( M ar í a d e ) .
V é a s e Valenzuela ( A n d r e a ) . — N ú m . 1 7 7 2 .
R I V E R O S ( T e r e s a ) .
V é a s e Vega ( M a r í a d e l a ) . — N ú m . 1 7 9 9 .
1 4 4 1 . R O A ( F r a n c i s c o P a s c u a l d e ) .
J u i c io d e r e s i d e n c i a q u e s e l e s i g u e c o m o C o r r e g i
d o r d e l p a r t i d o d e I t a t a . 1 7 5 5 - 1 7 5 6 .
V o l . 1202.—Pieza 2 . a — 4 7 hojas.
1 4 4 2 . R O A (J os é d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n e l F i s c o , s o b r e q u e s e d e c l a
r e n o e st a r o b l i g a d o a c o n t i n u a r e n e l a r r e n d a m i e n t o
d e l o s d e r e c h o s d e A l c a b a l a y A l m o j a r i f a z g o d e la
c i u d a d d e C o n c e p c i ó n , p o r h a b e r c e s a d o s u r e c a u
d a c i ó n a c a u s a d e l a s u b l e v a c i ó n d e l o s i n d i o s d e l
R e i n o . 1 7 2 3 - 1 7 2 9 .
V o l . 1086.—Pieza 2 . a — 1 0 9 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 447/582
R E A L A U D I E N C I A 43 I
b r e r e s c i s i ó n del c o n t r a t o de v e n t a de la e s t a n c i a de
Guaro, u b i c a d a en la j u r i s d i c c i ó n de Concepción.
1 7 2 6 - 1 7 3 0 .V o i . 1 2 2 7 . — Pieza 3 . a — 1 5 3 h o j a s .
R O A (J uan de).
V é a s e Riquel de la Barrera ( F r a n c i s c o ) . — N ú m .
1 4 2 7 .
R O A Y G A S E O ( F r a n c i s c o de) .
V é a s e Fisco ( E l ) . ' — - N ú m . 607 .
R O B L E D O ( C a t a l i n a ) .
V é a s e Cortés ( P e t r o n i l a ) . — N ú m . 4 4 2 .
1 4 4 4 . R O B L E D O ( D a m i a n a ) .
Ju i c i o que s i g u e con S a n h u e z a ( J o s é de), s o b r e
n u l i d a d de la v e n t a que á é s t e le h i z o de un s i t i o
u b i c a d o en la j u r i s d i c c i ó n de e s ta c ap i ta l . 1 7 4 8 .
V o i . 1 2 8 2 . — P i e z a 2 .a
— 1 7 h o j a s .
1 4 4 5 . R O B L E D O ( T o m á s ) .
Ju i c i o que s i g u e con S a l c e d o ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á un s o l a r u b i c a d o en San J u a n de
l a F r o n t e r a , p r o v i n c i a de C u y o . 1 7 5 2 .
V o i . 1 2 1 7 .— P i e z a i . a —3 5 h o j a s .
R O B L E S ( J o s é ) .
V é a s e Oliva ( M a r c e l i n o ) . — N ú m . 1 1 9 0 .
R O C O (J os é) .
V é a s e Espinosa ( J o s é ) . — N ú m . 5 6 6 .
R O C O ( M a r í a ) .
V é a s e Barahona ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 177 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 448/582
43 2 BIBLIOTECA NACIONAL
1 4 4 9 . RODRÍGUEZ (Carlos).
1 4 4 6 . ROCO (María Rosa).
Juicio que sigue con la testamentaría de Roco
(Miguel), por cobro de pesos. 1 7 7 3 - 1 7 7 4 -V o i . 1271.—Pieza i . a —7 3 hojas.
ROCHA (Gonzalo) y otros.
Véase Vidal (Juan).—Núm. 1829.
1 4 4 7 . ROCHA (Nicolás de la).
Juicio que sigue contra InzaQuan de), sobre res
titución de cierta cantidad de ganado vacuno. 1 7 0 3 -1 7 0 5 -
V o i . 1344.—Pieza 3 . a — 91 hojas.
1 4 4 8 . R O D A (Juan) y otro.
Juicio criminal que se les sigue por vagabundos y
cuatreros. 1 8 0 1 .
V o i . 1330—Pieza 1 3 . a — 1 1 hojas.
R O D R Í G U E Z (Alvaro).
Véase Coba (Juan de la) y otros.—Núm. 4 0 1 .
RODRÍGUEZ (Andrés) y otro.
Véase San Francisco (Convento de), en la Serena.
—Núm. 1549.
RODRÍGUEZ (Antonio).
Véase Soto (María de).—Núm. 1 6 4 8.Véase Varas (Francisco).—-Núm. 1 7 8 2 .
RODRÍGUEZ (Bernardo).
Véase Saavedra (Lorenzo).—Núm. 1 5 0 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 449/582
R E A L A U D I E N C I A 43 3
28
J u i c i o que s i g u e con R o d r í g u e z ( M a g d a l e n a ) , s o b r e
p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don
F r a n c i s c o R o d r í g u e z y de d o ñ a M a r í a de M e n d o z a ,s u m u j e r . 1 7 2 0 - 1 7 2 3 .
V o l . 1 5 3 9 . — P i e z a 2.a—105 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g in as .
R O D R Í G U E Z ( C r i s t ó b a l ) .
V é a s e Cuellar ( M i c a e l a ) . — N ú m . 474.
1 4 5 0 . R O D R Í G U E Z ( E u s e b io ) .
Ju i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1804-1808.
V o l . 1 2 4 3 . — P i e z a i .»—40 ho j as .
R O D R Í G U E Z ( F r a y E s t eb a n ) .
V é a s e Martínez Dote ( J o s é ) . — Núm. 1 0 2 5 .
R O D R Í G U E Z ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Rodríguez ( C a r l o s ) . — N ú m . 1449.
1 4 5 1 . R O D R Í G U E Z (F r a n c is co J av ie r) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a G ó m e z del C a s t i l l o ( J o s é ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 9 0 - 1 7 9 3 .
V o l . 1 5 8 4 . — P i e z a 4 . a — 5 S ho j as .
R O D R Í G U E Z ( G a s p ar ) .
V é a s e Miranda ( P r u d e n c i a ) . — N ú m . 1084.
1 4 5 2 . R O D R Í G U E Z ( J e r ó n i m o ) .
J u i c i o que s i g u e con L e ó n ( J o s é ) , por el d e s p o j o
q u e é s t e le ha h e c h o de unas t i e r r as , s i tas en el p a r
t i d o de O u i l l o t a . 1 7 0 1 .
V o l . 1 2 3 7 . — P i e z a 4 . a — 7 1 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 450/582
43 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 4 5 3 . R O D R Í G U E Z ( J o s é ) .
Ju i c i o que s i g u e con S a l a z a r ( M a n u e l ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 8 0 7 - 1 8 1 1 .
V o l . 1 3 9 3 .— P i e z a 3 . a — 1 5 9 hojas .
R O D R Í G U E Z (J o s é ) .
V é a s e Almendaris ( S e b a s t i á n d e ) . — • N ú m . 58.
R O D R Í G U E Z ( J o s e f a ) .
V é a s e Villegas (J os é A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1847.
1 4 5 4 . R O D R Í G U E Z (J os é M a rí a ).
J u i c i o que s i g u e con G o d o y ( J o a q u í n ) y o t r o s ,
s o b r e que se le a m p a r e en la p o s e s i ó n de la h a c i e n
d a de Los Perales, u b i c a d a en el v a l l e de V a l l e n a r ,
j u r i s d i c c i ó n de C o p i a p ó . 1 8 3 2 .
V o l . 1 1 6 2 .— P i e z a 4 . a — 2 9 h o j a s .
C on ti en e una escritura de s o c i e d a d c e l e b r a d a en la villa de San
A m b r o s i o de V a l l e n a r , el 3 de ju n i o de 1S30, en tre los señ ores J osé
M a r í a R o d r í g u e z , J o s é M a n u e l Cea y P e d r o N o l a s c o V a l d é s , con elob jeto de e x p l o t a r las m i n a s i e s t a b l e c i m i e n t o s m i n e r o s c o m p r e n d i
d os b ajo la d en omi n aci ón de « H a c i e n d a de Los P e r a l e s » .
R O D R Í G U E Z (J os é M a rí a ).
V é a s e Cea ( J o s é M a n u e l ) . — N ú m . 384.
R O D R Í G U E Z ( L o r e n z o ) .
V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o d e ) , en la S e r e n a .
— N ú m . 1549.
R O D R Í G U E Z ( M a g d a l e n a ) .
V é a s e Rodríg t i ez ( C a r l o s ) . — N ú m . 1449.
R O D R Í G U E Z ( M a n u e l F r u t o ) .
V é a s e Instituto Nacional ( E l ) . — N ú m . 843.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 451/582
R E A L A U D I E N C I A 43 5
R O D R Í G U E Z ( M a r í a ) .
V é a s e Pacheco ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1249.
R O D R Í G U E Z (M a r í a R o s a ) .
V é a s e Caso ( I g n a c i o ) . — N ú m . 356.
R O D R Í G U E Z ( P e d r o ) .
V é a s e Camus ( C e l e d ó n d e ) . — N ú m . 292.
R O D R Í G U E Z B R I T O ( F r a nc i s c o) .
V é a s e Sánchez de Dueñas ( J o a q u í n ) . — N ú m 1540.
1 4 5 5 . R O D R Í G U E Z C A R V A L L O (C a r l o s ) .
J u i c i o que s i g u e con P e r a l t a ( J u a n J o s é ) , s o b r e
q u e no o c u p e un s o l a r de su p r o p i e d a d , en M e n
d o z a . 1 75 1.
. V o l . 1426.—Pieza 5. a—16 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p ágin as .
1 4 5 6 . R O D R Í G U E Z C A R V A L L O (C a r l o s ) .
J u i c i o que s i g u e con Cast i l l o ( Jo sé de la C r u z ) , suc u r a d o r , s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s . 1 7 5 7 .
V o l . J545.—Pieza 2. a—130 h o j a s . — F a l ta n las ú l t im as p ágin as .
La p r i m e r a p a r t e de este juicio se contiene en la pieza 1.» del
V o l . 6S9.
1 4 5 7 . R O D R Í G U E Z DE LA F U E N T E ( J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con M a y o r g a ( F r a n c i s c o A n g e l o ) ,
s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e
d e d o ñ a M a r í a de A r c e y L u c e r o . 1 7 1 2 - 1 7 1 6 .V o l . 1098.—Pieza i.»—71 h o j a s .
Contiene el testamento de don J osé Rod rígu ez de la F u e n t e (19
de febrero de 1716).
R O D R Í G U E Z D E L G A D O (J u a n ) .
V é a s e Martínez de Hevia ( C r i s t ó b a l ) . — Núm.
1 0 2 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 452/582
43 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 4 5 8 . R O D R Í G U E Z D E M E N D O Z A ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con L ó p e z M a r t í n e z ( M i l lá n ) ,
s o b r e n u l i d a d del r e m a t e que é s te h i z o de los p o t r e r o s de la Dehesa, p e r t e n e c i e n t e s á los P r o p i o s de
e s t a c i u d a d . 1 7 0 7 - 1 7 0 9 .
V o l . 1 2 2 7 . — P i e z a 2 . a — 4 0 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 4 5 9 . R O D R Í G U E Z D E O R T E G A ( F r a n c i s c o ) . —
A p o d e r a d o del a s i e n t o de N e g r o s de B u e n o s A i r e s .
Ju i c i o que s i g u e con el F i s c a l de S. M., s o b r e el
d e s e m b a r g o de sus b i e n e s . 1 7 1 9 - 1 7 2 3 .V o l . 1 1 2 7 .— P i e z a 2 . a — 2 1 0 h o j a s .
1 4 6 0 . R O D R Í G U E Z G U E R R E R O (M a r c e l i n o ) .
J u i c i o de r e s i d e n c i a c o m o C o r r e g i d o r de la S e r e n a .
1 7 2 4 - 1 7 2 5 .
V o l . 1 0 4 9 .— P i e z a 2 . a— 1 3 9 h o j a s .
R O D R Í G U E Z G U E R R E R O ( M a r c e l i n o ) .
V é a s e Ovalle ( J u a n A n t o n i o ) . — N ú m . 1 2 4 3 .
R O D R Í G U E Z F L A M E N C O (J u a n ) .
V é a s e Cerda ( A l o n s o de l a ) . — N ú m . 389.
R O D R Í G U E Z L U C E R O ( A lo n s o ) .
V é a s e Briseño ( C r i s t ó b a l ) . — N ú m . 2 5 3 .
R O D R Í G U E Z F R E M I Ñ Ó N ( M ar í a ) y o t r o s .
V é a s e Camus ( C e l e d ó n d e ) . — N ú m . 293.
R O J A Ñ O ( P e t r o n i l a ) .
V é a s e Recoleta Franciscana ( C o n v e n t o de la).—
N ú m . 1405.
1 4 6 1 . R O J A S ( A n d r é s de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 453/582
R E A L A U D I E N C I A 43 7
J u i c i o que s i g u e con V a r g a s ( I g n a c i o de), s o b r e
e l r e t r ac to de la v e n t a de la e s t a n c i a de Chicauma,
en la j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1769-1771 .
V o l . 1 5 4 0 . —Pieza 3 . a — 1 4 6 h o j a s .
1 4 6 2 . R O J A S ( B a s i l i o de).
Ju i c i o que s i g u e con O l i v a r e s ( R a m ó n ) , s o b r e
r e s c i s i ó n de un c o n t r a t o de v e n t a de una c a n t i d a d
d e q u i n t a l e s de s e b o . 1 7 5 9 - 1 7 6 4 . 9
V o l . 1 4 1 3 . — P i e z a 2 . a — 8 4 h o j a s .
R O J A S ( B a s i l i o de).
V é a s e Rosa Garayy Otáñez ( J u a n de l a ) . — N ú m .
1 4 8 1 .
R O J A S ( C a t a l i n a de).
V é a s e Or¿llana ( J o s é de) y o t r a . — N ú m . 1209.
R O J A S ( D i e g o de).
V é a s e Rojas ( F r a n c i s c o ) y o t r o . . — N ú m . 1 4 6 3 .
R O J A S ( F r a y M i g u e l de).
V é a s e Ramírez ( M a r í a ) . — N ú m . 1 3 8 4 .
R O J A S ( F r a n c i s c o de).
V é a s e Piedra Blanca de Guana ( M a r q u é s d e ) . —
N ú m . 1 3 0 5 .
1 4 6 3 . R O J A S ( F r a n c i s c o ) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e con R o j a s ( D i e g o de), s o b r e el
l a s t o que hi c i e r o n c o m o fiado re s del a r r e n d a m i e n t o
d e los d i e z m o s del p a r t i d o de M a u l e . 1693-1694.
V o l . 1 2 3 4 . .— P i e z a 4 . a — 6 7 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 454/582
438 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 4 6 4 . R O J A S ( J o s e f a ) .
J u i c i o c r im ina l que s i g u e c o n t r a S i e r r a l t a ( G r e g o
r i o ) , por in j ur ia s . 1 8 0 3 - 1 8 0 5 .
V o l . 1 4 4 4 . — P i e z a 4 . a — 4 9 h o j a s .
R O J A S ( J o s e f a ) .
V é a s e Calderón ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 280.
V é a s e López ( M a r í a A n a ) . — N ú m . 9 5 1 .
R O J A S ( J u a n a de).
V é a s e Martínez Dote ( J o s é ) . — N ú m . 1 02 5 .
1 4 6 5 . R O J A S ( J u a n de la C r u z ) .
J u i c i o c r im ina l que se le s i g u e de o f i c i o por elr
h o m i c i d i o de Á n g e l C o n t u l i a n o . 1 7 8 5 - 1 7 9 1 .
V o l . 1 2 5 4 . — P i e z a i.»—43 h o j a s .
1 4 6 6 . R O J A S (J uan J o s é ) .
J u i c i o c r im ina l que se le s i g u e de o f i c i o , por sal
t e a d o r . 1 7 8 7 - 1 7 8 8 .
V o l . 1 3 1 3 . — Pieza 4 . " — 3 6 hojas.
R O J A S ( L e o n o r de).
V é a s e Gres ( M i g u e l ) . — N ú m . 749.
V é a s e Merino ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1063.
1 4 6 7 . R O J A S ( L u i s de).J u i c i o que s i g u e con G a r c é s ( J u a n ) , por c o b r o de
p e s o s . 1734" 1 737-
V o l . 1 5 9 4 . — Pieza 2 . a —97 h o j a s . — F a l t a n las dos últimas pá4
g i na s .
R O J A S ( M a n u e l J o s é ) .
V é a s e Zúñiga ( M a r g a r i t a d e ) . — N ú m . 1 8 8 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 455/582
R E A L A U D I E N C I A 43 9
R O J A S (M a r í a C l a ra de).
V é a s e Ramírez ( M a r í a ) . — N ú m . 1384.
1 4 6 8 . R O J A S ( R o s a ) .
J u i c i o que s i g u e con S a n t a M a r í a ( P e d r o M a n u e l )
y o t r o s c o m e r c i a n t e s , s o b r e a u m e n t o del c a n o n de
a r r e n d a m i e n t o de las t i e n d a s que o c u p a n en la c a l l e
d e A h u m a d a de e s ta c ap i ta l . 1 7 8 6 - 1 7 8 8 .
V o l . 1 0 7 9 .— P i e z a 4 . a — 1 4 2 h o j a s .
1 4 6 9 . R O J A S Y A R G A N D O Ñ A ( P e d ro A n t o n i o ) .J u i c i o que s i g u e con V á r e l a ( A n d r é s ) , a l b a c e a de
d o n J o s é G a v i n o , s o b r e r e n d i c i ó n de c u e n t a s del
a l b a c e a z g o que é s t e t u v o á su c a r g o de los b i e n e s
q u e q u e d a r o n por m u e r t e de don F r a n c i s c o de R o j a s
y G u z m á n y de d o ñ a B a r t o l i n a A r g a n d o ñ a . 1806-
1 8 1 2 .
V o l . 1 1 1 6 . — P i e z a 2 . a — 1S2 h o j a s .
Contiene el testamento de don J osé G avi n o (2 3 de feb rero de1 7 8 3 ) ; y una R. C. d ad a en S evi l la á 9 de ju l i o de 1 7 3 2 , en que se
confirma la merced hecha por el G o b e r n a d o r y C a p i t á n G e n e r a l
d on G ab ri el C an o de A p o n t e á don F r a n c i s c o de R o j a s y G u z m á n
d e la en comi en d a de los indios de los p u e b l o s de Guana y Piedra
Blanca, en la jurisdicción de la S e r e n a .
1 4 7 0 . R O J A S Y A Z O C A R ( F r a n c i s c o de).
J u i c i o que s i g u e con M a r c o l e t a ( F é l i x ) , s o b r e el
c u m p l i m i e n t o de una p r o m e s a de v e n t a de una
m u l a t a y sus h i j o s . 1 7 0 0 - 1 7 1 1 .
V o l . 1 0 1 4 .— P i e z a 3 . a — r 7 5 hojas .
1 4 7 1 . R O J A S Y G U Z M Á N ( F r a n c i s c o de).
J u i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i g u e c o m o C o r r e
g i d o r de la S e r e n a . 1 7 3 9 .
V o l . 1 3 5 2 . — P i e z a 1 . a — 9 5 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 456/582
4 4 ° B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 4 7 2 . R O J A S Y G U Z M Á N ( F r a n c i s c o de).
T e s t i m o n i o de los t í tu l o s de p r o p i e d a d de su
h a c i e n d a de C h a ñ a r a l . 1 8 1 4 .
V o l . 1 1 8 4 . — P i e z a i . a —1 9 h o j a s .
R O J A S Y G U Z M Á N ( F r a n c i s c o de).
V é a s e Rojas y Argandoña ( P e d r o A n t o n i o ) . —
N ú m . 1469.
R O J O ( C a t a l i n a ) .
V é a s e Esquivel ( J o s é d e ) . — N ú m . 5 7 1 .
1 4 7 3 . R O M Á N ( F e r n a n d o ) .
J u i c i o que s i g u e con A l v a r e z ( J o s é ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t i e r r a s , u b i c a d a s en el p a r
t i d o de C o l c h a g u a . 1 7 2 9 - 1 7 3 7 .
V o l . 1 1 8 4 . — P i e z a 4 . a — 1 2 2 h o j a s .
C on ti en e un p l a n o de las tierras en litigio.
1 4 7 4 . R O M Á N ( Fr an c i s ca ) .
J u i c i o que s i g u e con d o ñ a F r a n c i s c a J u á r e z , su
s u e g r a , s o b r e que le s a t i s f a g a de los b i e n e s que
d e j ó don J o s é M a r t í n e z , el v a l o r de su d o t e y los
g a n a n c i a l e s . 1 7 3 7 - 1 7 3 9 .
V o l . 1 1 7 8 . — P i e z a 2 . a — 6 3 h o j a s .
C on ti en e el inventario de d i chos b i en es .
R O M Á N ( J os é ).
V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o de), de M a l l o a .
— N ú m . 1 5 5 0 .
1 4 7 5 . R O M Á N ( M e l c h o r ) .— E s c r i b a n o de C á m a r a .
E x p e d i e n t e s o b r e el c o b r o de los d e r e c h o s que se
l e a d e u d a n en las c a u s a s p r o m o v i d a s por don J o s é
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 457/582
REAL AUDIENCIA 4 4 1
A n t o n i o J o í r é c o n t r a don M a n u e l M e n a y o t r o s .
1 8 1 3 - 1 8 1 7 .
V o l . 1441.—Pieza 5 . a — 2 6 hojas.
R O M Á N ( M el c ho r ) .
V é a s e Secretaria de Cámara ( P r o v i s i ó n de una).
— N ú m . 1604.
1 4 7 6 . R O M Á N ( S i m ó n ) .
Ju i c i o que s i g u e con C á r d e n a s ( M a t í a s de), por
c o b r o de p e s o s . 1 6 5 2 - 1 6 5 3 .V o l . I 4 r 6 . — P i e z a i . a —6 7 hojas.
1 4 7 7 . R O M A N A ( G a s p a r ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
V o l . 1217.—Pieza 3 . a — 1 0 5 hojas.
R O M E R O ( J u a n ) y o t r o .
V é a s e Garda ( N i c o l á s ) y o t r o . — N ú m s . 67 1 y
6 7 2 .
R O M E R O ( M a l e c i o ) .
V é a s e Castro ( I s a b e l ) . — N ú m . 3 7 2 .
R O M E R O ( P e d ro ).
V é a s e Morandé (Juan de l a ) . — N ú m . 1 1 2 2 .
R O M O (J os efa ).
V é a s e Andrade ( J u a n a d e ) . — N ú m . 87.
1 4 7 8 . R O M O ( V ic t o r i a ) .
J u i c i o que s i g u e con R e i n o s o ( P e d r o J o s é ) , s o b r e
l a o p o s i c i ó n que h a c e á que don J o s é H o n o r a t o ,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 458/582
4 4 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
hi j o de a q u e l l a , c o n t r a i g a e s p o n s a l e s con d o n a J u a n a
d e D i o s R e i n o s o . 1 7 9 4 - 1 7 9 5 .
V o l . 1 3 6 3 . — Pieza 4 . a — 4 2 h o j a s .E l ap el l i d o de d oñ a V ictori a ap a rece aq u í eq u i vocad o: el verd a
d ero es el de Ramos y Navarro.
R O S A ( B a r t o l o m é de la).
V é a s e Silva ( M a r í a d e ) . — N ú m . 1628.
R O S A ( J o s é de la).
V é a s e Molina ( M a r í a J o s e f a ) . — N ú m . 1090.
1 4 7 9 . R O S A ( T a d e o de la).
Ju i c i o que s i g u e con B l a n c o ( F r a n c i s c o G r e g o r i o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 776 -1 778 .
V ol . [ocjr . — P i eza 2 . a — 7 5 h o j a s . — F a l t a n las tres p ri meras pá
g i n a s .
1 4 8 0 . R O S A A R I A S (Ju an de laj.
Ju i c i o que s i g u e con M á r q u e z ( F r a n c i s c o de) , porc o b r o de p e s o s . 1 7 8 2 .
V o l . 1 4 4 1 . — P i e z a 7 . a — 1 4 h o j a s .
1 4 8 1 . R O S A G A R A Y Y O T Á Ñ E Z ( J u a n de la).
Ju i c i o que s i g u e con R o j a s ( B a s i l i o de), s o b r e
m e n s u r a de una mi na , s i ta en el c e r r o del Durazno,
j u r i s d i c c i ó n de S a n J o s é de L o g r o ñ o ( M e l i p il la ) . 1 7 5 8 .
1 7 6 3 .
V o l . 1 0 6 9 . — P i e z a 3 . a — 1 4 6 h o j a s .
1 4 8 2 . R O S A Y ORO ( T a d e o de la).
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de F e r n á n
d e z H i d a l g o ( M a n u e l ) , por c o b r o de p e s o s . 1766-
1 7 6 9 .
V o l . 1 4 S 1 .— P i e z a i . a —81 hojas .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 459/582
R E A L A U D I E N C I A 443
1 4 8 3 . R O S A L E S ( J u a n ) y o t r o .
S e q u e r e l l a n c r i m i n a l m e n t e c o n t r a M i r a n d a ( C l e
m e n t e ) y o t r o , por el d e s p o j o que les h i c i e r o n de
c i e r t a c a n t i d a d de m e t a l e s de p la t a . 1 7 3 1 .
V o l . 1 3 3 0 . —Pieza 1 4 . a — 1 1 h o j a s .
1 4 8 4 . R O S A L E S ( L á z a r o ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de G o n z á l e z ( J o s é ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á unas t ie rras , s i tas en la j u r i s
d i c c i ó n de M a u l e . 1 7 9 0 .
V o l . 1 3 3 0 . — Pieza 4 .a
— 1 0 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 4 8 5 . R O S A L E S ( M a r i a n o ) .
J u i c i o que s i g u e con N a v a r r o ( P o l i c a r p o ) , por co
b r o de p e s o s . 1749.
V o l . 1 3 3 0 . — P i e z a t 6 . a — 1 0 h o j a s .
1 4 8 6 . R O S A L E S ( R a m ó n ) .
J u i c i o que s i g u e con O s s a ( F r a n c i s c o J a v i e r de),p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 9 6 -1 80 0 .
V o l . 1 3 9 4 .— P i e z a i . a —1 5 9 h o j a s .
1 4 8 7 . R O S A S ( M o n a s t e r i o de las).
S u m a r i o s e g u i d o p a r a la a v e r i g u a c i ó n del r o b o
d e una l á m p a r a de p l a t a h e c h o en e s t e M o n a s t e r i o .
1 8 1 0 .
V o l . 1 3 2 3 . — P i e z a 1 . a — 3 4 h o j a s .
1 4 8 8 . R O T A E C H E ( I g n a c i o ) .
P a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e
y la de d o ñ a M a r í a B a d i o l a , su m u j e r . 1 7 7 8 - 1 7 8 4 .
V o l . 1 0 3 0 .— P i e z a 2 . a — 1 2 6 h o j a s .
C o a t i e n e el t e s t a m e nt o de do ña Ana M a r í a R o t a e c h e (17 de
m a r z o de 1 7 S 3 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 460/582
444 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
R O T A L D E ( M at í a s de).
V é a s e Ibarra ( L u c a s d e ) . — - N ú m . 8 3 2 .
1 4 8 9 . R U B I O ( A l o n s o ) .
E x p e d i e n t e s o b r e el n o m b r a m i e n t o de c u r a d o r
q u e se le h a c e , por h a b é r s e l e d e c l a r a d o i n t e r d i c t o .
1 7 9 6 - 1 8 0 0 .
V o l . 1 1 6 9 .— P i e z a 2 . a — 1 S 5 h o j a s .
R U B I O ( D i o n i s i o ) .
V é a s e Barrera ( P r u d e n c i o ) y o t r o s . — N ú m . 198.
1 4 9 0 . R U I Z ( J o s é I g n a c i o ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por a b u s o s c o m e
t i d o s en el e j e r c i c i o de sus f u n c i o n e s de A l c a l d e or
d i n a r i o de C u r i c ó . 1 8 3 6 .
V o l . 1 5 1 6 . — P i e z a i.a—S9 h o j a s .
R U I Z B R A V O (M a nu e l ) .V é a s e Badilla ( J o s é E d u a r d o ) . — N ú m . 160.
1 4 9 1 . R U I Z D E A R B U L Ú ( M ar ce l i a n o ) .
Ju i c i o que s i g u e con G a r r a m u ñ o ( F r a n c i s c o J a v i e r
d e ) , s o b r e r e d h i b i t o r i a de un e s c l a v o . 1 7 5 5 - 1 7 5 6 .
V o l . 1 2 0 0 . — P i e z a 1 . a — 8 6 hojas .
1 4 9 2 . R U I Z D E B A L M A C E D A ( F r a n c i s c a de P a u l a ) .
J u i c i o que s i g u e con O v a l l e ( G a b r i e l de), por
c o b r o de p e s o s . 1 7 8 7 .
V o l . 1 2 8 9 . — P i e z a 1 3 . a — 4 0 h o j a s .
1 4 9 3 . R U I Z D E G A M B O A (C at a lin a) .
J u i c i o que s i g u e con O l i v a r e s ( C l a u d i o ) y o t r o s ,
s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 461/582
R E A L A U D I E N C I A 445
d e don A n d r é s de M o l i n a y de d o ñ a J o s e f a de V a-
l e n z u e l a , su m u j e r . 1 7 8 5 - 1 7 9 4 .
V o l . 1 5 7 0 . — P i e z a 2 . a — 2 0 4 h o j a s .
1 4 9 4 . R U I Z D E G A M B O A ( C a t a li n a ) .
J u i c i o que s i g u e con R u i z de G a m b o a ( P r u d e n
c i o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á un p a t r o n a t o de l e g o s
m a n d a d o f u n d a r por d o ñ a I s a b e l Z ú ñ i g a . 1809-
1 8 1 1 .
V o l . 1 1 4 6 . — P i e z a i->l
—103 h o j a s .
1 4 9 5 . R U I Z D E G A M B O A ( M a r t í n ) .
J u i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i g u e c o m o C o r r e
g i d o r de S a n t i a g o . 1 6 5 7 - 1 6 5 8 .
V o l . 1 5 9 5 . — P i e z a 4 . a — 6 S h o j a s .
R U I Z D E G A M B O A ( M a r t í n ) .
V é a s e Diaz ( L u i s a ) . — N ú m . 501.
R U I Z D E G A O N A ( D i e g o ) .
V é a s e Fisco ( E l ) . — N ú m . 607-.
1 4 9 6 . R U I Z D E S A M P A Y O ( A n t o n i a ) .
Ju i c i o que s i g u e con Br i t o ( Juan de), s o b r e d e v o
l u c i ó n de una e s c l a v a que á é s te do en e m p e ñ o .
1 6 5 6 - 1 6 5 7 .
V o l . 1 2 0 0 .— P i e z a 3 . a — 4 8 hojas .
R U N G U I ( E s t a n c i a de), en la j u r i s d i c c i ó n de S a n
t i a g o .
V é a s e Bravo ( F r a y F r a n c i s c o ) . — N ú m . 236.
R U T A L ( D i e g o ) .
V é a s e Basaure ( I g n a c i o ) . — N ú m . 205.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 462/582
4 4 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 4 9 7 . R U T A L ( F r a n c i sc o ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a la s u c e s i ó n de J i m é n e z
( A n t o n i o ) , por c o b r o de p e s o s . 1652. -
V o l . 1 5 S 1 .— P i e z a i.»—S9 hojas .
R U Z ( M a t e o ) .
V é a s e Naviay Pezoa ( C a y e t a n o ) . — N ú m . 1 1 6 2 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 463/582
S A A V E D R A ( A g u st i n a ) .
V é a s e Paravicino ( J o s é ) . — N ú m . 1264.
1 4 9 8 . S A A V E D R A ( F e l i p e ) .
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de G o n z á l e z
( D o m i n g o ) , s o b r e n u l i d a d del t e s t a m e n t o que é s t e
o t o r g ó c o m o a p o d e r a d o y c o m i s a r i o de don M i g u e ld e la B a r r a . 1 7 9 4 - 1 7 9 5 .
V o l . 1 0 2 3 .— P i e z a i.a—83 h o j a s .
S A A V E D R A ( F r a n c i s c a ) .
V é a s e Ramírez ( R a m ó n ) . — N ú m . 1 3 8 5 .
S A A V E D R A ( G r e g o r i o de).
V é a s e Abellán y Aro ( J o r g e ) . — N ú m . 6.
1 4 9 9 . S A A V E D R A ( J a v i e r ) .
Ju i c i o que s i g u e con A l v a r e z ( J u a n ), s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en el p a r t i d o de
M a u l e . 1777-1779-
V o l . 1 5 2 7 .— P i e z a 2 . 1— 1 3 7 hojas .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 464/582
448 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
S A A V E D R A ( J o s é ) .
V é a s e Colera ( F r a n c i s c o J a v i e r ) . — N ú m . 457.
S A A V E D R A (Juan I g n a ci o de).
V é a s e Carrizo de Sandoval ( M a r i a n a ) . — N ú m .
3 5 0 -
1 5 0 0 . S A A V E D R A ( L o r e n z o ) .
Ju i c i o que s i g u e con R o d r í g u e z ( B e r n a r d o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 4 0 - 1 7 4 2 .
V o l . 1 3 S 4 .— P i e z a 3 . a — 1 0 5 h o j a s . — F á l t a l a p r i m e r a p á g i n a .
S A A V E D R A ( M a n u e l A n t o n io ) .
V é a s e Torre ( M a r c o s de l a ) . — N ú m . 1 7 0 3 .
S A A V E D R A Y Q U I N T A N I L L A ( L u i s a de).
V é a s e González de Espinosa ( J o s é ) . — N ú m . 739-
1 5 0 1 . S A B I N A ( N e g r a ) .
J u i c i o que s i g u e e s t a e s c l a v a con los h e r e d e r o s de
M i r a n d a ( S a b i n a ) , s o b r e su l i b e r t a d . 1 6 5 2 - 1 6 5 7 .
V o l . 1 3 2 6 .— P i e z a i . a —80 h o j a s .
S Á E N Z DE LA P E Ñ A ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Núñez ( D o m i n g o ) . — N ú m . 1 1 7 4 .
V é a s e Núñez ( P e t r o n i l a ) . — N ú m . 1 1 7 6 .
S Á E Z ( D i e g o ) .
V é a s e Martel ( M a n u e l ) . — N ú m . 1 0 1 3 .
1 5 0 2 . S Á E Z D E L O A Y Z A ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de S á e z de
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 465/582
REAL AUDIENCIA 449
L o a y z a ( J u a n ) , por c o b r o de s e r v i c i o s p e r s o n a l e s .
I 7 4 3 - Í 7 4 4 -Vol. 1453.—Pieza 2.a—21 1 hojas.—Faltan las tres primeras pá
ginas.
Contiene el testamento de donj uá n Sáez de Loayza (25 de julio
de 1643).
S A G R E D O ( S a n t i a g o ) . — I n d i o .
V é a s e Elzo ( P e d r o G r e g o r i o d e ) . — N ú m . 541 .
S A G R E D O D E M O L I N A ( A n t o n i o ) .
V é a s e San Martin ( N i c o l á s d e ) . — N ú m . 1560.
S A G Ü E S ( M an u e l A n t o n io ) .
V é a s e Godomar ( M a r í a del R o s a r i o ) . — N ú m . 7 0 1 .
S A L A M A N C A ( C l a r a ) .
V é a s e Garay ( M a r í a de los D o l o r e s ) y o t r a . —
N ú m . 659.
1 5 0 3 . S A L A M A N C A ( D o m i n g o de).
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de G o i c o -
c h e a ( I g n a c i o ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 8 1 - 1 7 9 1 .
Vol. 11S4.—Pieza 3 .a —62 hojas.—Faltan las últimas páginas.
1 5 0 4 . S A L A M A N C A ( D o m i n g o de).
Ju i c i o de r e s i d e n c i a c o m o C o r r e g i d o r de A c o n c a
g u a . 1782.Vol. 1518.—Pieza 4 . a — 4 9 hojas.
S A L A M A N C A ( M a n u e l ) . — G o b e r n a d o r y C a p i t á n Ge
ne r a l de C h i l e .
V é a s e Velaz de Madrano ( M a r í a F r a n c i s c a ) y
o t r o . — N ú m . 1804.
29
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 466/582
450 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 5 0 5 . S A L A M A N C A ( M a n u e l S e g u n d o de).
J u i c i o que s i g u e con H u e r t a ( G u i l l e r m o ) , por co
b r o de p e s o s . 1 7 5 5 - 1 7 5 6 .
V o l . 1 0 9 1 . — Pieza 1 . a — 9 2 h o j a s . — L a s c u a t r o p r i m e r a s h o j a s
están truncas.
1 5 0 6 . S A L A S ( F ra y J o sé de).
J u i c i o que s i g u e con M e l é n d e z ( I g n a c i o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
d o n P e d r o M e l é n d e z . 1 7 5 5 .
V o l . I 2 i r . — P i e z a 5 . a — 3 0 h o j a s .
Contiene el testamento de don P ed ro Melén d ez (16 de m a y o de
1 7 4 3 ) -
S A L A S (Juan N e p o m u c e n o ) .
V é a s e Bonilla ( V i c e n t e ) . — N ú m . 2 3 3 .
S A L A S ( P e d r o ) y o t r o s .
V é a s e Salinas ( P e d r o ) y o t r o s . — N ú m . 1 5 2 2 .
1 5 0 7 . S A L A S ( P e d r o N o l a s c o ) .J u i c i o que s i g u e c o n t r a F l o r e s ( J u a n I g n a c i o ) , por
i n jur i as . 1797-1 799-
V o l . 1 0 6 7 .— P i e z a 3 . a — 1 5 2 hojas .
S A L A S ( T i m o t e o ) y o t r o .
V é a s e Maturana ( A n t o n i o d e ) . - — N ú m . 1 0 3 ) .
S A L A Z A R ( M a n u e l ) .V é a s e Rodríguez ( J o s é ) . — N ú m . 1 4 5 3 .
1 5 0 8 . S A L A Z A R ( P ed r o de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a F u e n z a l i d a G u z m á n ( J u a n
d e ) , por c o b r o de p e s o s . 1664. t
V o l . 1 3 8 6 . — P i e z a 2 . a — 6 7 hojas . — L as tres p ri meras p ági n as están
truncas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 467/582
R E A L A U D I E N C I A 45 I
1 5 1 3 . S A L G A D O ( D o m i n g o ) .
1 5 0 9 . S A L C E D O ( C r i s t ó b a l ) .
J u i c i o que s i g u e con F l o r e s ( J u a n I g n a c i o ) , s o b r e
e l d e s p o j o que é s t e le h i z o de una m i n a de oro que
t r a b a j a b a en el c e r r o de Pulmahue, m i n e r a l de la
L i g u a . 1 7 4 1 .
V o l . 1 0 6 9 .— P i e z a i.a—74 h o j a s .
S A L C E D O ( C r i s t ó b a l ) .
V é a s e Ibarra ( L u c a s d e ) . — N ú m . 830.
S A L C E D O ( F r a n c i s c o ) .V é a s e Robledo ( T o m á s ) . — N ú m . 1445.
S A L D A Ñ A ( A g u s t i n a ) .
V é a s e Márquez Moreno ( J o s e f a ) . — N ú m . 1 0 1 2 .
1 5 1 0 . S A L D A Ñ A ( N i c o l á s ) .
J u i c i o que s i g u e con C a s t r o ( P e d r o de), por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 9 4 -1 7 9 7 .
V o l . 1 2 S 7 .— P i e z a i.a—150 h o j a s .
1 5 1 1 . S A L D Í A S (Ana F l o r e n t i n a ) .
J u i c i o que s i g u e con S a l d í a s ( I g n a c i o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 9 1 - 1 8 0 2 .
V o l . 1 1 S 0 . — P i e z a i . a —1 6 3 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .
Contiene el testamento y codicilo de doña Ana Florentina Sal-
d í a s (7 y 11 de octubre de 1 7 9 0 ) .
1 5 1 2 . S A L G A D O (B ea tr i z ).
J u i c i o que s i g u e con L o b o ( A n d r é s ) , su m a r i d o ,
s o b r e s e p a r a c i ó n de b i e n e s . 1 7 5 4 - 1 7 5 6 .
V o l . 1 4 0 3 . — P i e z a i . a — 9 3 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 468/582
45 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 5 1 6 . S A L I N A S ( J o s é de).
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de Q u i n t a n a
(Juan Jo sé de l a ) , s o b r e n u l i d a d de la v e n t a que é s t e
h i z o de la e s c l a v a N i c o l a s a , m u j e r de S a l g a d o . 1807-
1 8 0 8 .
V o l . 1 0 0 5 . — P i e z a 3 . a — 106 h o j a s .
1 5 1 4 . S A L G A D O ( D i o n i s i o ) y o t r o s .
J u i c i o c r i m i n a l que se les s i g u e de o f i c i o , por s a l
t e o s . 1806-1809.
V o l . 1 4 0 S .— P i e z a 2 . a — 8 4 h o j a s .
S A L G A D O ( J e r ó n i m o ) .
V é a s e Canales ( S a n t i a g o ) . — N ú m . 303.
S A L G A D O ( J u a n ) .
V é a s e Canales ( S a n t i a g o ) . — N ú m . 303.
S A L G A D O ( S im ó n ) y o t r o s .
V é a s e Indios de Tagua- Tagua ( L o s ) . — Núm.
8 4 2 .
S A L G A D O D E R I V E R A ( M a r g a r i t a ) .
V é a s e Ibáñez de Andrade ( A g u s t í n ) . — N ú m . 8 2 3 .
1 5 1 5 . S A L I N A S ( F r a n c i s c o de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s que q u e d a r o n
p o r su m u e r t e y la de d o ñ a M a r í a de V i l l e g a s , su
m u j e r . 1 7 2 6 .
V o l . 1 2 4 5 . — P i e z a 4 . a — 5 3 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
S A L I N A S ( I g n a c i o ) .
V é a s e Vera ( A n a ) . — N ú m . 1807.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 469/582
R E A L A U D I E N C I A 45 3
J u i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que d e s e m p e ñ ó el
C o r r e g i m i e n t o d é l a p r o v i n c i a de C u y o . 1 7 2 3 - 1 7 2 4 .
V o l . 1 5 1 S .— P i e z a 2 . a — 3 2 h o j a s .
S A L I N A S ( J o s é de).
V é a s e Funes y Salinas ( D i e g o d e ) . — N ú m . 6 3 8 .
1 5 1 7 . S A L I N A S ( J os é I g n a c io ) .
J u i c i o que s i g u e c o m o a l b a c e a y h e r e d e r o de d o ñ a
J o s e f a C o n t r e r a s , con S o la r ( J u a n B a u t i s t a del),
s o b r e m e j o r d e r e c h o á la t u t e la y c u r a d u r í a de losm e n o r e s h i j o s de la e x p r e s a d a s e ñ o r a C o n t r e r a s .
1 8 1 6 - 1 8 1 7 .V o l . 1 1 9 5 . — P i e z a 3 . " — 7 9 h o j a s .
Contiene el testamento de doña Josefa Contreras (23 de e ne ro
d e 1 S 1 6 ) .
S A L I N A S ( J u a n a ) .
V é a s e Vera ( A n a ) . — N ú m . 1807.
S A L I N A S ( J u s t o ) .
V é a s e Vila ( D o m i n g o ) . ' — N ú m . 1 8 3 1 .
1 5 1 8 . S A L I N A S ( J u s t o ) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e n con M i l l á n ( L o r e n z o ) y o t r o ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una m i n a de oro, s i ta en el
c e r r o de Merugue, j u r i s d i c c i ó n de S a n t a C r u z de
T r i a n a ( R a n c a g u a ) . 1 7 6 3 .
V o l . 1 0 1 9 . — P i e z a 3 . a — 7 8 h o j a s .
S A L I N A S ( M a n u e l de).
V é a s e Santelices ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 5 8 0 .
1 5 1 9 . S A L I N A S ( M a rí a J o s e f a) .
J u i c i o que s i g u e con V a l d o v i n o s ( R o d r i g o ) , s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 470/582
45 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
e n t r e g a de la l e g í t i m a m a t e r n a de don Juan de Val-
d o v i n o s , su m a r i d o . 1 7 3 5 - 1 7 3 7 .
V o l . I I O I . - Pieza 3 . a — 5 3 h o j a s .
1 6 2 0 . S A L I N A S ( M a r t í n de).
Ju i c i o que s i g u e con B o c a n e g r a ( N i c o l a s a de),
s o b r e el c u m p l i m i e n t o de una p r o m e s a de v e n t a de
u n a c a s a u b i c a d a en e s ta c ap i ta l . 1 7 0 3 .
V o l . 1 2 4 5 . — P i e z a 2 . a — 4 5 h o j a s .
S A L I N A S ( M i g u e l de).V é a s e Gómez ( J o s é ) . — N ú m . 709.
1 6 2 1 . S A L I N A S ( P e d r o de).
Par t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e y
la de d o ñ a F r a n c i s c a de T o r o M o n t a l v á n , su m u j e r .
1 6 8 7 - 1 6 9 6 .
V o l . 1 0 0 2 .— P i e z a 2 . a — 1 3 9 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contiene el testamento de doña Francisca de T o r o (7 de octu b re
de 1 6 8 5 ) .
1 6 2 2 . S A L I N A S ( P e d r o ) y o t r o s .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e n c o n t r a S a l a s ( P e d r o ) y
o t r o s , s o b r e mal d i s f r u te de la m i n a Descubridora,
e n el c e r r o de Quilquilemu, en el p a r t i d o de Col-
c h a g u a . 1 7 6 2 - 1 7 6 4 .
V o l . 1 1 2 5 . — P i e z a 3 . a — 9 6 h o j a s .
1 4 2 3 . S A L I N A S ( P e t r o n i l a ) .
J u i c i o que s i g u e con C a b r e r a ( P a s c u a l a ) , a l b a c e a
y t e n e d o r a de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
G u a r d i a ( B a r t o l o m é ) , su m a r i d o , por c o b r o de p e s o s .
1 7 6 4 - 1 7 6 6 .
V o l . 1 3 1 7 . — P i e z a 3 . a — 5 1 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 471/582
R E A L A U D I E N C I A 45 5
1 5 2 7 . S A N A G U S T Í N ( C o n v e n t o de).
Ju i c i o que s i g u e con P é r e z ( P a s c u a l ) , s o b r e cum-
1 5 2 4 . S A L I N A S Y C A B R E R A ( D i e g o de).
V i s i t a que por o r d e n del S u p e r i o r G o b i e r n o h i zo
á las R e a l e s C a j a s de la c i u d a d de San J u a n , p r o v i n
c ia de C u y o . 1694-1696.
V o l . 1 3 1 8 .— P i e z a 3 . a — 1 2 5 ho j as .
S A L I N A S Y C Ó R D O B A ( A l o n s o ) .
V é a s e Alderete ( M i g u e l ) . — N ú m . 50.
S A L I N A S Y V E R A ( R o s a ) .
V é a s e Vera ( A n a ) . — N ú m . 1807.
S A L V A T I E R R A ( J o s é A n to n i o ) .
V é a s e García ( J o s é ) . — N ú m . 665.
1 5 2 5 . S A N A G U S T Í N ( C o n v e n t o de).
J u i c i o que s i g u e con F l o r e s ( J u a n A n t o n i o ) , por
c o b r o de p e s o s , i m p o r t e del p r i n c i p a l y los c o r r i d o s
d e un c e n s o i m p u e s t o á f a v o r de d i c h o c o n v e n t os o b r e un s o l a r y c a s a que f u e r o n de d o ñ a M a r í a
B u e s o , en e s t a c i u d a d . 1 7 1 0 - 1 7 1 9 .
V o l . 1 4 5 6 . — Pieza 3 . a — 1 4 7 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s
p á g i n a s .
1 5 2 6 . S A N A G U S T Í N ( C o n v e n t o de).
Ju i c i o que s i g u e con C á r d e n a s ( F r a n c i s c a ) , por
c o b r o de una c a n t i d a d de p e s o s , i m p o r t e del p r i n c i
pa l y los c o r r i d o s de un c e n s o i m p u e s t o á f a v o r de
d i c h o c o n v e n t o s o b r e u n a s c a s a s u b i c a d a s en e s ta
c a p i t a l . 1740-1746.
V o l . 1 1 7 0 . — P i e z a 4 . a — S 6 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 472/582
45 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
p l i m i e n t o de un c o n t r a t o de a r r e n d a m i e n t o de la
c h á c a r a de Ñuñoa, en la j u r i s d i c c i ó n de es ta c iu
d a d . 1789.
V o l . 1 2 7 6 . — P i e z a 5 . a — 3 8 h o j a s .
S A N A G U S T Í N ( C o n v e n t o de), de M e n d o z a .
V é a s e Méndez ( D o m i n g o ) . — N ú m . 1040.
1 5 2 8 . S A N A G U S T Í N ( O r d en de).
J u i c i o que s i g u e con los a l b a c e a s de d o ñ a M a y o r
C a r r i l l o de B o h ó r q u e z , s o b r e la e n t r e g a de los b i e
n e s que é s t a d e j ó en M e n d o z a , p a r a la f u n d a c i ó n
d e un c o n v e n t o de d i c h a O r d e n . 1648.
V o l . 1 4 5 1 .— P i e z a 2 . a — 1 0 4 h o j a s .
Contiene los testamentos de don J u a n A m a r o de ü c a m p o y de
do ña M a y o r Ca rri l l o de Bo h ó rq ue z (14 de octubre de 1 6 4 7 ) .
1 5 2 9 . S A N A G U S T Í N ( O r d en de).
J u i c i o que s i g u e con G o d o y ( M a n u e l de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r ras de Las Lagunas, en la
j u r i s d i c c i ó n de San J u a n de la F r o n t e r a , p r o v i n c i a
d e C u y o . 1 7 4 9 -1 7 6 0 .
V o l . 1 5 6 4 . — P i e z a 2 . a — 1 7 6 h o j a s . —Falta la p r i m e r a p á g i n a .
Co nt i e ne el e nc a b e z a m i e nt o , una cláusula y pie del t e s t a m e nt o
d e don Ga b ri e l Urq ui z o (29 de j u l i o de 1 6 3 4 ) .
1 5 3 0 . S A N A G U S T Í N ( O rd e n de).
E x p e d i e n t e f o r m a d o p a r a el c u m p l i m i e n t o de
u n a c a r t a a c o r d a d a del C o n s e j o de I n d i a s r e f e r e n t e
á las l e t r a s c o n f i r m a t o r i a s del c a p í t u l o p r o v i n c i a l
c e l e b r a d o por los a g u s t i n o s , en S a n t i a g o , en f e b r e r o
d e 1 7 9 1 . 1 7 9 3 .
V o l . 1 4 3 2 . — P i e z a 1 5 . a — 1 0 h o j a s .
S A N A G U S T Í N ( O r d e n de).
V é a s e Molino (F r ay A g u s t í n d e ) . — N ú m . 1094.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 473/582
R E A L A U D I E N C I A 45 7
S A N A N T O N I O D E L M O N T E (E st a nc i a de), en
C o l c h a g u a .
V é a s e Arriagada ( T o m á s de l a ) . — N ú m . 1 3 7 .
S A N A N T O N I O D E M E N D O Z A ( H o s p i c i o de).
V é a s e Carmen ( F r a y J u a n d e l ) . — N ú m . 3 2 2 .
S A N A N T O N I O ( P e s ca do re s del p u e r t o de).
V é a s e Torre ( J o s é M a r t í n de l a ) . — N ú m . 1 7 0 1 .
1 5 3 1 . S Á N C H E Z ( A l o n s o ) .Ju i c i o que s i g u e con M a n s o ( Ju a n B a u t i s t a ), por
c o b r o de p e s o s . 1674.
V o l . 1 0 0 3 .— P i e z a i . a —1 7 h o j a s .
S Á N C H E Z ( A n t o n i o ) .
Véase Peña ( G e r t r u d i s ) . — N ú m . 1 2 8 0 .
1 5 3 2 . S Á N C H E Z ( J o a q u í n ) .J u i c i o que s i g u e con B a r l e t a ( F é l i x ) y o t r o , por
c o b r o de p e s o s . 1802-1808.
V o l . 1 0 3 1 .— P i e z a 2 . a — 1 2 0 h o j a s .
1 5 3 3 . S Á N C H E Z (J os é S a n t ia g o ) .
S e o p o n e á la d e c l a r a t o r i a de p o b r e z a que so l i c i ta
d o n T o m á s F l o r e s , en el l i t ig io que p r e t e n d e se
g u i r l e s o b r e n u l i d a d de la v e n t a de una c a s a . 1 8 1 0 .
V o l . 1 4 3 5 . — P i e z a 1 5 . a — 5 h o j a s .
1 5 3 4 . S Á N C H E Z (J o s é T e o d o r o ) .
Ju i c i o que s i g u e con L a g u n a ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á un a n i v e r s a r i o de l e g o s m a n d a d o
f u n d a r por don G a s p a r de A h u m a d a é i m p u e s t o
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 474/582
45 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
s o b r e la c h á c a r a de Conchali, en la j u r i s d i c c i ó n de
S a n t i a g o . 1 8 0 1 .
V o l . 1503. — Pieza i. a—16 hoj as .
1 5 3 5 . S Á N C H E Z ( L e o n a r d o ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con L ó p e z (J o s é ) , s o b r e p a r t i c i ó n
d e los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don L o r e n z o
S á n c h e z de G u z m á n . 1 7 2 9 - 1 7 3 3 .
V o l . 1152. —Pieza 2. a—201 hoj as .
Contiene el testamento de don Lor e nz o Sánc he z de G u z m á n (2 de
febrero de 1646), inventario y tasaciones de sus bienes.
S Á N C H E Z ( M a rí a F r an c i sc a ) .
V é a s e Jofrc de Sánchez ( M a r í a J o s e f a ) . — N ú m .
8 7 2 .
1 5 3 6 . S Á N C H E Z ( N i c o l á s ) .
J u i c i o que s i g u e con R a m í r e z ( M e r c e d e s ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 9 7 - 1 8 0 2 .
V o l . J158. —Pieza i . a —147 hoj as .
1 5 3 7 . S Á N C H E Z B R I S E Ñ O ( F ra nc i s co ).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por
s u m u e r t e . 1 7 5 3 - 1 7 5 5 -
V o l . 1377.—Pieza i. a—63 hoj as .
Contiene el te s tame nto del e xpr e s ado- Sánc he z Br is e ño (17 de
octu b re de 1739), inve ntar ios y tas ac ione s de sus bie ne s .
1 5 3 8 . S Á N C H E Z C H A P A R R O ( A n d r é s ) .J u i c i o c r imin a l que s i g u e c on t r a G ó m e z P a r d o
( P e d r o ) , por in ju r ia s . 1 6 6 3 .
V o l . 1432.—Pieza 17 . a —32 h o j a s .
S Á N C H E Z C H A P A R R O C H U M A C E R O ( A n d r é s ) .
V é a s e Pardo Parraguez ( J o s é ) . — N ú m . 1 2 6 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 475/582
R E A L A U D I E N C I A 45 9
S Á N C H E Z D E A L B A ( J o s é ) .
V é a s e Ojos ( P e d r o de l o s ) . — N ú m . 1 1 8 4 .
1 5 3 9 . S Á N C H E Z D E A M A Y A (C a t al i n a ) .
Ju i c i o que s i g u e con A y a l a ( J o s é ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á un so lar , s i to en la c i u d a d de C o n c e p c i ó n .
1 7 3 3 - 1 7 3 5 -V o l . 1 4 6 6 .— P i e z a 5 . a — 7 8 hojas .
S Á N C H E Z D E A M A Y A (C ata lin a) .
V é a s e Santo Domingo ( C o n v e n t o de), de C o n c e p c i ó n . — N ú m . 1592.
1 5 4 0 . S Á N C H E Z D E D U E Ñ A S ( J o a q u í n ) .
J u i c i o que s i g u e con R o d r í g u e z B r i t o ( F r a n c i s c o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s p r o c e d e n t e de la v e n t a de la
h a c i e n d a de L i m a c h e . 1 7 9 2 - 1 7 9 7 .
V o l . 1 0 3 0 .— 3 6 9 hojas .
S Á N C H E Z D E D U E Ñ A S ( J o a q u í n ) .V é a s e Pizarro ( M e r c e d e s ) . — N ú m . 1 3 2 2 .
S Á N C H E Z D E G U Z M Á N ( L o r e n z o ) .
V é a s e Sánchez ( L e o n a r d o ) y o t r o s . — N ú m . 1 5 3 5 .
S Á N C H E Z DE LA AVA ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Yáñez de Escobar ( G o n z a l o ) . — N ú m . 1 8 6 2 .
1 5 4 1 . S Á N C H E Z D E O B R E G Ó N ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con D í a z del V a l l e ( L u i s ) , s o b r e
e l r e t r ac to de la v e n t a que é s t e le h i z o de una
s u e r t e de t i erras , s i tas en el p a r t i d o de M a u l e .
1 6 1 9 .
V o l . 1 2 1 1 . — P i e z a 2 . a — 7 8 h o j a s . — F a l t a la p ri mera p ági n a y las
cuatro siguientes están mutiladas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 476/582
46 0 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
S A N F E L I P E ( V e c in o s de).
1 5 4 2 . S Á N C H E Z D E V I L L A S A N A ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con V i d e l a ( J u a n de), s o b r e me
j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en M e n d o z a , p r o v i n c i a de C u y o . 1 7 6 2 - 1 7 6 3 .
V o l . J 3 1 3 .— P i e z a s 2. a y 5. a—39 h o j a s .
1 5 4 3 . S Á N C H E Z D E V I L L A S A N A ( F r a n c i s c o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1 7 7 3 - 1 7 7 5 .
V o l . 7107.—Pieza 2. a—73 h o j a s .
S Á N C H E Z D E V I L L A S A N A ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Sotomayor ( S e b a s t i á n ) . — N ú m . 1 6 5 7 .
S Á N C H E Z D E Y E S T I ( M a r t í n ) .
V é a s e Cordero ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 432.
V é a s e Ormeño ( L e o n a r d a d e ) . — N ú m . 12 13.
S Á N C H E Z G A V I L Á N ( B en it o ) .
Véase Jara Villaseñor ( A g u s t í n ) . — N ú m . 854.
S Á N C H E Z M O D Ó N (J u a n ) .
V é a s e Morales Negrete ( J u a n ) . — N ú m . 1 1 1 9 .
1 5 4 4 . S A N D I E G O ( C o l e g i o de).
J u i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de M a r c o l e t a
( F é l i x de), s o b r e el c u m p l i m i e n t o de las d i s p o s i c i o
n e s t e s t a m e n t a r i a s de d o ñ a Ana M u ñ o z N e g r ó n .1 7 1 1 - 1 7 1 3 .
V o l . 1293.—Pieza 2. a—59 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
Contie ne el t est am en t o de don F é l i x de M a r c o l e t a (27 de f eb rero
d e 1711); cart a d ot a l de d oñ a Ana M u ñ o z N e g r ó n , é in ven t arios y
tas ac ione s de los bienes del e x p r e s a d o M a r c o l et a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 477/582
R E A L A U D I E N C I A 46 I
V é a s e Luco y Aragón ( J o s é A n t o n i o ) . — N ú m .
9 6 1 .
1 5 4 5 . S A N F R A N C I S C O ( C o n v e n t o de).
J u i c i o que s i g u e con B r a v o ( A l o n s o y J a c i n t o ) ,
p o r c o b r o de una c a p e l l a n í a i m p u e s t a en la e s t a n
c ia de Hueckuquito, sita en la j u r i s d i c c i ó n de San
B a r t o l o m é de Chillan. 1739-1749.
V o l . 1 0 5 0 .— P i e z a i . a — 1 7 7 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contiene el testamento de d oñ a J uan a d e Con trera s (9 de d e j u n io
de 1 7 1 9 ) .
1 5 4 6 . S A N F R A N C I S C O ( C o n v e n t o de).
J ui c i o que s i g u e con los p o s e e d o r e s de las h a c i e n
d a s de Uñihtie y la Bodega, sitas en la j u r i s d i c c i ó n
d e M a u l e , por c o b r o de p e s o s , i m p o r t e de los c o r r i
d o s de un c e n s o m a n d a d o f u nd a r á f a v o r de d i c h o
c o n v e n t o por don F e r n a n d o M i e r y A r c e . 1 7 92 -
1 7 9 6 .V o l . i 4 8 6 . — Pieza 2 . a — 1 1 3 hoj as .
Contiene una copia de las cláusulas de fundación (5 de febrero de
1 7 2 2 ) .
1 5 4 7 . S A N F R A N C I S C O ( C o n v e n t o de).
J ui c i o que s i g u e con B r a v o ( J o r g e ) y o t r o , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á un p a t r o n a t o de l e g o s - m a n d a d o
f u n d a r por don A m b r o s i o de T o r o . 1800-1805.
V o l . 1 5 0 3 . — P i e z a 2 . a — 1 2 3 h o j a s .
, 1 5 4 8 . S A N F R A N C I S C O ( C o n v e n t o de), de la c i u d a d
d e C o n c e p c i ó n .
J u i c i o que s i g u e con P u g a ( J o s é de), por c o b r o de
p e s o s . 1735" 173 8-
V o l . 11S8.—Pieza i . a — 8 3 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 478/582
4Ó2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 5 4 9 . S AN F R A N C I S C O ( C o n v e n t o de), en la Se
r e n a .
J u i c i o que s i g u e con R o d r í g u e z ( A n d r é s ) y o t r o ,p o r c o b r o de p e s o s , i m p o r t e del p r i n c i p a l y los c o r r i
d o s de un c e n s o m a n d a d o f u n d a r por don L o r e n z o
R o d r í g u e z á f a v o r de d i c h o c o n v e n t o é i m p u e s t o
so br e unas c as as , s i tas en la c i u d a d de la S e r e n a .
1 7 0 4 - 1 7 1 6 .
V o l . 1 5 4 6 . — P i e z a 2 . ' 1 — 7 5 h o j a s . — F a l t a n las ci n co p ri meras pá
g i n a s .
1 5 5 0 . S A N F R A N C I S C O ( C o n v e n t o de), de M a l l o a .
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de R o m á n (Jo
s é ) , por c o b r o de los c o r r i d o s de un c e n s o i m p u e s t o
p o r d o ñ a M a r í a T a m a y o en la e s t a n c i a de Pelequén,
sita en el p a r t i d o de C o l c h a g u a . 1 7 4 8 - 1 7 5 1 .
V o l . 1 2 0 2 .— P i e z a 2 . a — 2 1 7 h o j a s .
Contiene el testamento de d o ñ a M a r í a T a m a y o (20 de a g o s t o
de 1 7 0 4 ) .
S A N F R A N C I S C O ( C o n v e n t o de) , de V a l p a r a í s o .
V é a s e Fierro ( I n é s d e l ) . — N ú m . 603.
S A N F R A N C I S C O D E B O R J A ( H o s p i t a l de).
V é a s e Ugarte (Ju an G u i l l e r m o d e ) . — N ú m . 1 7 3 2 .
S A N F R A N C I S C O D E L M O N T E ( E st a nc ia de), en
M e l i p i l l a .
V é a s e Morales Negrete ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 1 2 0 .
S A N H U E Z A (J os é de).
V é a s e Robledo ( D a m i a n a ) . — N ú m . 1444.
S A N H U E Z A ( P a b lo ) .
V é a s e Alfar o ( M a n u e l ) . — N ú m . 52 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 479/582
R E A L A U D I E N C I A 46 3
S A N J E R Ó N I M O DE LA S I E R R A ( E s t a n c i a de) , en
e l va l l e de A l h u é .
V é a s e Compañía de Jesús ( L a ) . — N ú m . 4 1 3 .
S A N J O S É ( E s t a n c i a de) , en M e l i p i l l a .
V é a s e Orrego ( N i c o l á s ) . — N ú m . 1 2 3 1 .
S A N J O S É ( H a c i e n d a de) , en C o n c e p c i ó n .
V é a s e Trujülo ( J u a n A n t o n i o ) . — N ú m . 1 7 2 7 .
S A N J O S É D E C O L T A U C O ( E s t a n c i a de) , en Ran-c a g u a .
V é a s e Zúñiga ( J u a n A n t o n i o d e ) . — N ú m . 1 8 8 5 .
S A N J O S É DE LA MAR ( E s t a n c i a de), en M e l i p i l l a .
V é a s e Cárcamo y Valdés ( M a r í a d e ) . — N ú m . 314.
S A N J O S É D E L O G R O Ñ O ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Tamayo ( F e l i p e A n t o n i o ) . — N ú m . 1667.
S A N J O S É D E M A L H U E C O ( E s t a n c i a de), en el
p a r t i d o de M a u l e .
V é a s e Bravo ( F e r n a n d o ) . — N ú m . 2 3 5 .
S A N J O S É E L R E A L ( N a v i o f ra n cé s) .
V é a s e Marín de Velasco ( J o s é ) . — N ú m . 1003.
1 5 5 1 . S A N J U A N D E D I O S ( C o n v e n t o de).
J u i c i o que s i g u e con U l zu rr ú n ( F r a y D o m i n g o ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una c a s a u b i c a d a en la c a l l e
d é l a s M a t a d a s de e s ta c ap i ta l . 1 7 7 5 - 1 7 7 8 .
V o l . 1 0 9 0 .— P i e z a 3 . a — 3 9 h o j a s .
S A N J U A N D E D I O S ( C o n v e n t o de), de la S e r e n a .
V é a s e Acevedo ( J o s é d e ) . — N ú m . 10.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 480/582
464 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 5 5 2 . S A N J U A N D E D I O S ( C o n v e n t o de), de S a n
t i a g o .
Ju i c i o que s i g u e con I b a r r a ( P e t r o n i l a ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 8 0 - 1 7 8 1 .
V o l . 1 4 2 5 .— - P i e z a 3 . a — 1 0 h o j a s .
S A N J U A N D E D I O S ( C o n v e n t o de) y o t r o s .
V é a s e Godoy y Rojas ( F r a n c i s c o de P a u l a ) . — •
N ú m . 700.
1 5 5 3 . S A N J U A N D E D I O S ( H o s p i t a l de).
J u i c i o que s i g u e con Z a p a t a del Á g u i l a ( C r i s t ó
b a l ) , por c o b r o de p e s o s , i m p o r t e del p r i n c i p a l y los
c o r r i d o s de un c e n s o i m p u e s t o s o b r e la e s t a n c i a de
Curacavi, en la j u r i s d i c c i ó n de M e l i p i l l a . 1 7 1 8 - 1 7 2 6 .
V o l . 1 4 9 4 .— P i e z a 3 . a — n i h oj a s. — F a l ta n las o c h o p r i m e r a s pá
g i n a s .
1 5 5 4 . S A N J U A N D E D I O S ( H o s p i t a l de).
J u i c i o s e g u i d o s o b r e el c i e r r o de un c a l l e j ó n quee x i s t e á los p i e s del c o n v e n t o de San Juan de D i o s .
1 7 6 0 1 7 6 5 .
V o l . 1 1 S 1 . — Pieza 2 . a — 6 9 h o j a s .
1 5 5 5 . S A N J U A N D E D I O S ( H o s p i t a l de).
Ju i c i o que s i g u e con N a r a n j o ( M a r í a E n c a r n a
c i ó n ) y o t r o , por c o b r o de p e s o s . 1 7 6 2 - 1 7 7 2 .
V o l . 1 4 3 7 .— P i e z a 4 . a — 8 0 h o j a s .— La s t re s úl t i m a s pá g i na s e s t á n
t runc a s .
1 5 5 6 . S A N J U A N D E D I O S ( H o s p i t a l de).
Ju i c i o qne s i g u e con M a r t í n e z ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
e l d e s l i n d e de sus h a c i e n d a s , s i t a s en el p a r t i d o de
R a n c a g u a . 1 8 0 1 - 1 8 0 2 .
V o l . 1 4 6 3 . — P i e z a i . a —5 S h o j a s .
Contiene un p l a n o de las tierras en l i t igio. ,
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 481/582
R E A L A U D I E N C I A 465
30
S A N J U A N D E D I O S ( H o s p i t a l de).
V é a s e Vargas ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 7 S 5 .
V é a s e Zelaya ( J o s é d e ) . — N ú m . 1S77.
1 5 5 7 . S A N J U A N D E D I O S ( H o s p i t a l de), de la
S e r e n a .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de don G a b r i e l
N i ñ o de C e p e d a , por c o b r o de p e s o s , i m p o r t e del
p r i n c i p a l y los c o r r i d o s de un c e n s o i m p u e s t o á su
f a v o r s o b r e las e s t a n c i a s del Molle y Cruz de Caña,
s i tas en la j u r i s d i c c i ó n de la S e r e n a . 1 7 4 9 - 1 7 5 3 .V o l . 1 3 4 5 . — P i e z a 2 . a — 1 6 7 h o j a s . —La p r im e ra p á g in a e s tá t ru n ca .
S A N J U A N D E D I O S ( H o s p i t a l d e ) , de S a n t i a g o .
V é a s e Omepezoa y Rivera ( F r a y P e d r o ) . — N ú m .
1 2 0 2 .
1 5 5 8 . S A N J U A N D E D I O S ( H o s p i t a l de) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e n con V e g a B a r c e n a ( Ju an de)
y o t r o , por c o b r o de p e s o s . 1635- 1640.
V o l . 1 3 2 4 .— P i e z a 2 . a — 9 7 h o j a s .
1 5 5 9 . S A N J U A N D E L A F R O N T E R A ( C a b il d o d e ) .
A c u e r d a e s t a b l e c e r el d e r e c h o de un p e s o por
c a d a c a r r e t a que e n t r e ó s a l g a de la c i u d a d , d e s t i
n a n d o su i m p o r t e á la c o n s t r u c c i ó n y r e p a r a c i ó n de
p u e n t e s . 1 7 7 2 .
V o l 1 1 5 9 .— P i e z a 4 .
a
— 1 6 h o j a s .
S A N J U A N D E L A F R O N T E R A ( C a b i l d o de).
V é a s e Alvares de Miranda ( J u a n ) . — N ú m . 73 .
V é a s e Cabrera ( P e t r o n i l a ) . — N ú m . 269.
S A N J U A N DE L A F R O N T E R A (C a j a s R e a l es de).
V é a s e Salinas y Cabrera ( D i e g o ) . — N ú m . 1 5 2 4 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 482/582
46 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
S A N J U A N D E L A F R O N T E R A ( C o r r e g i m i e n t o de) .
V é a s e Godoy y Cisternas ( R a m ó n ) . — Núm. 699.
S A N J U A N DE LA F R O N T E R A ( T e n i e n t e de C o r r e
g i d o r de).
V é a s e Olmos de Aguilera ( J o s é ) . — Núm. 1 2 0 1 .
V é a s e Pascua ( J o s é I ñ i g o de la).— Núm. 1 2 7 0 .
S A N J U A N DE LA S I E R R A ( E s t a n c i a de).
V é a s e Toro Mazóte1 ( M a n u e l de ) . — Núm. 1699.
S A N L O R E N Z O ( E s t a n c i a de) , en " M a u l e .
V é a s e Zilñiga ( J u a n J o s é d e ) . — N ú m . 1886.
S A N M A R T Í N (J os é ) y o t r o s .
Véase , Laso de la Vega ( G r a c i l i a n o ) . — N ú m . 908.
1 5 6 0 . S A N M A R T Í N ( N i c o l á s de).
Ju i c i o que s i g u e con S a g r e d o de M o l i n a ( A n t o
n i o ) , por c o b r o de p e s o s . 1 6 6 5 - 1 6 S 3 .
Y o ) . 1232.—Pieza i. a—76 h o j a s . — F a l t a n las úl timas páginas .
1 5 6 1 . S A N M A R T Í N ( R o q u e de) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e n c o n t r a T o r r e s ( F e r n a n d o A n t o n i o
d e ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 5 9 .
V o l . 13S7.—Pieza 2. a—166 h o j a s . — F a l t a n las úl timas páginas .
1 5 6 2 . S A N M A R T Í N Y Á L V A R E Z ( T e r e s a ) .E x p e d i e n t e s o b r e ser d e c l a r a d a por p o b r e p a r a
l i t igar con M á r q u e z ( E s t e b a n ) . 1799.
Y o l . 1 3 6 7 . — P i e z a i . a — 2 3 h o j a s .
1 5 6 3 . S A N M I G U E L ( C o l e g i o de), de la O r d e n Mer-
c e d a r i a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 483/582
R E A L A U D I E N C I A 46 7
J u ic i o que s i g u e con L ó p e z ( J o s é ), s o b r e d e n u n c i o
d e o b r a n u e v a . 1 7 3 7 - 1 7 3 8 .
V o l . 1 4 8 4 .— P i e z a 2 .a
— 7 6 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
S A N M I G U E L ( E s t a n c i a de), en I t a t a .
V é a s e Santo Domingo ( C o n v e n t o de), de C o n c e p
c i ó n . — N ú m . 1 5 9 2 .
S A N M I G U E L ( E s t a n c i a de), en R a n c a g u a .
V é a s e Jerez ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 856.
S A N M I G U E L D E A C U Y O (E st a nc ia de), en , C a s a -
b l a n c a
V é a s e Montty Cabrera ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 1 0 5 .
S A N P A B L O ( C o l e g i o de), de la C o m p a ñ í a de J e s ú s .
V é a s e Santiago ( C i u d a d d e ) . — N ú m . 1 5 8 5 .
1 5 6 4 . S A N P E D R O ( L u i s de) .
J u ic i o que s i g u e con C a l d e r ó n ( G a s p a r ) , s o b r em e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t ie rras , s i tas en la
j u r i s d i c c i ó n de Q u i l l o t a . 1 6 2 9 - 1 6 3 3 .
V o l . 1 5 3 9 . — P i e z a r. a —90 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 5 6 5 . S A N R A F A E L D E R O Z A S Ó C U Z C U Z (Vi
lla de).
A u t o s s o b r e la r e p o b l a c i ó n y n u e v a p l a n t a de
esta v i l la . 1 7 8 8 - 1 7 9 1 .V o l . 1 4 9 0 .— P i e z a i . a — T 5 3 h o j a s . — F a l t a la ú l t i m a pá g i n a .
C o n t i e n e una n ó m i n a de sus p r i m e r o s p o b l a d o r e s ; m a t r í cu l a de
t o d o s sus hab i tantes ac tua les con e s p e c i f i c a c i ó n de fami l ias ; y, p l a n o
ele la vi l la con n u m e r a c i ó n de los s i t i o s ó m a n z a n a s que la c o m p o n e n .
1 5 6 6 . S A N R A F A E L D E R O Z A S ( V i l l a de).
E x p e d i e n t e que c o n t i e n e una n ó m i n a de sus pri-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 484/582
4 6 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 5 7 0 . S A N T A C L A R A (M o n as te r i o d e ) .
m e r o s p o b l a d o r e s , e l n o m b r e d e s us c a l le s , p l a n o d e
d i c ha v i l l a y r e par to de t i e r r as . 1 7 8 8 - 1 7 9 0 .
\r
o l . 1 1 2 1 . — P i e z a i . a — 7 5 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 5 6 7 . S A N R A F A E L D E R O Z A S (V il la d e ) .
S o l i c i t u d d e l o s p o b l a d o r e s d e l a v i ll a d e S a n
R a f a e l d e R o z a s , s o b r e q u e s e d é c u m p l i m i e n t o á
u n a R . C . d e 1 5 d e s e p t i e m b r e d e 1 7 9 7 , q u e o r d e n a
á l o s d u e ñ o s d e t ie r r a s c o m a r c a n a s á e s t a v i ll a , v e n
d a n t o d a s a q u e l l a s q u e f u e r e n n e c e s a r i a s p a r a s u s
p o b l a d o r e s . 1 7 9 8 .V o l . 1 3 1 4 . — P i e z a 2 . a — 8 6 h o j a s .
Contiene una lista de 8 4 p obla dor es que solicitan sitios y ch á
c a r a s .
1 5 6 8 . S A N T A C A T A L I N A D E S E N A ( M o n as te ri o
d e ) , e n L i m a .
J u i c i o q u e s i g u e c o n t r a A h u m a d a ( G a s p a r d e ) ,
p o r c o b r o ele p e s o s , i m p o r t e d e l p r i n c ip a l y l o s c o r r i
d o s d e u n c e n s o i m p u e s t o á f a v o r d e d i c h o M o n a s t e r i o s o b r e u n a c a s a u b i c a d a e n L i m a , y u n a s e s t a n
c ia s s i t a s e n e s t e R e i n o . 1 6 7 7 .
V o l . 1 5 6 3 . — P i e z a 3 . a — 3 9 h o j a s . — F a l t a n l a s ú l t i m a s p á g i n a s .
1 5 6 9 . S A N T A C L A R A ( M o n a st e r io d e ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n V e l á s q u e z d e C o v a r r u b i a s
( C e c i l i a ) , p o r c o b r o d e u n a c a n t i d a d d e p e s o s , i m
p o r t e d e l p r i n c i p a l y l o s c o r r i d o s d e u n c e n s o i m p u e s t o á f a v o r d e d i c h o M o n a s t e r i o s o b r e u n a c h á
c ar a s i ta e n e l pag o de Manque/me, j u r i s d i c c i ó n d e
S a n t i a g o . 1 6 9 1 .
V o l . 1 1 1 0 . — P i e z a i . a —3 0 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 485/582
REAL AUDIENCIA 469
J u i c i o q u e s i g u e c o n C a s t i ll o ( F r a n c i s c o d e l ) , p o r
c o b r o d e p e s o s . 1 7 0 3 .
V o l . 1 0 9 7 . — P i e z a i . a — 3 4 hojas.
1571 . S A N T A C L A R A (M o na st e r i o d e ) .
Ju i c i o que s i g ue c o n l a suc e s i ó n de Pas te ne ( Juan ) ,
p o r c o b r o d e l o s c o r r i d o s d e un c e n s o i m p u e s t o s o b r e
l a e s tanc i a de C o l m o , e n l a j u r i s d i c c i ó n d e Q u i l l o t a .
1 7 1 9 - 1 7 2 1 .
V o l . 1 0 1 0 . — P i e z a 4 . A — 7 3 hojas.
1 5 7 2 . S A N T A C L A R A ( M o n a st e r i o d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n P e r o c h e n a ( J o s é d e ) , p o r
c o b r o d e p e s o s . 1 7 3 4 - 1 7 4 5 .
Y o l . 1 2 1 6 . — P i e z a 3 . A — 7 2 hojas.
1 5 7 3 . S A N T A C L A R A (M o na st e r i o d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n l a s u c e s i ó n d e d o ñ a A n a d e
S o t o , p o r c o b r o d e p e s o s , i m p o r t e d e l p r i n c i p a l y
l o s c o r r i d o s d e u n c e n s o i m p u e s t o á f a v o r d e d i c h o
M o n a s t e r i o , s o b r e l a c h á c a r a d e Manqticliue, j u r i s
d i c c i ó n d e S a n t i a g o . 1 7 3 3 - 1 7 4 5 .
V o l . Í 5 2 0 . — P i e z a 2 . A — 1 4 3 hojas.—La primera pagináosla trunca.
1 5 7 4 . S A N T A C L A R A (M o n as te r i o d e ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n t r a G u z m á n ( A l d o n z a d e ) y
o t r o , p o r c o b r o d e p e s o s , i m p o r t e d e l os c o r r i d o s d e
u n c e n s o i m p u e s t o á f a v o r d e d i c h o M o n a s t e r i o ,
s o b r e l as c a s a s q u e f u e r o n d e d o n L u c a s d e L u z u -
r r i ag a , s i tas e n e s ta c ap i ta l . 1 7 4 1 - 1 7 6 0 .
V o l . 159S.—Pieza i, a—r.(.o hojas.—Falta ¡a primera página.
S A N T A C L A R A (M o n a s t er io d e ) .
V é a s e Abaytúa ( M a n u e l a ) . — N ú m . 5 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 486/582
47 0 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 5 7 5 . S A N T A C L A R A DE LA V I C T O R I A ( M o n a s
t e r i o de).
J u i c i o que s i g u e con los p o s e e d o r e s de las e s t a n
c i a s La Marquesa, Las Palmas y Marga-Marga,
e n la j u r i s d i c c i ó n de O u i l l o t a , por c o b r o de los c o r r i
d o s de un c e n s o . 1 6 9 0 - 1 7 0 7 .
V o l . 1 1 9 9 . — P i e z a 4 . » — 3 S h o j a s .
1 5 7 6 . S A N T A C R U Z (Juan J o s é de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a B a r a h o n a ( J a v i e r ) , por
i n d e m n i z a c i ó n de p e r j u i c i o s . 1 7 6 4 - 1 7 6 5 .
V o l . 1 0 9 9 .— P i e z a 1 . a — 4 4 h o j a s .
S A N T A C R U Z (Ju an J os é de).
V é a s e Penas de Cámara ( R e c a u d a c i ó n d e ) — N ú m .
1 2 7 9 .
S A N T A C R U Z D E L I M A C H E ( E s t a n c i a de) , en O u i
l l o ta .
V é a s e Espinosa y Santander ( P e d r o N o l a s c o de ) .
— N ú m . 570.
1 5 7 7 . S A N T A M A R Í A ( I s a b e l ) .
Ju i c i o que s i g u e con el P r o c u r a d o r de c i u d a d de
C o n c e p c i ó n , s o b r e n u l id a d de una m e n s u r a p r a c t i
c a d a en la c h á c a r a de Palomares. 1804.
V o l . 1 4 3 2 . — P i e z a 1 6 . a — 2 4 h o j a s . — F a l t a n las ú lti mas p ági n as .
S A N T A M A R Í A ( J o r g e ) .
V é a s e Morales ( B l a s d e ) . — N ú m . 1 1 0 7
S A N T A M A R Í A (J o s é de).
V é a s e Camas ( J e r ó n i m o d e ) . — N ú m . 295.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 487/582
R E A L A U D I E N C I A 47 I
1 5 8 1 . S A N T E L I C E S ( L o r e n z o ) .
S A N T A M A R Í A ( P e d ro M a n u e l ) y o t r o s .
V é a s e Rojas ( R o s a ) . — N ú m . 1468.
1 5 7 8 . S A N T A M A R Í A Y E S C O B E D O (A n to n i o N a r
c i s o ) .
Ju i c i o de r e s i d e n c i a que se le s i gu e c o m o G o b e r
n a d o r de C h i l o é . 1 7 6 1 - 1 7 6 2 .
V o l . 1 0 5 9 .— P i e z a 3 . a — 1 4 3 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
S A N T A N D E R ( P e d r o ) .
V é a s e BaraJiona ( J o s é M a r í a ) . — N ú m . 179.
S A N T A R O S A ( E s t a n c i a de), en I ta ta .
Véase Barriga ( F r a n c i s c o J a v i e r ) . — N ú m . 200.
1 5 7 9 . S A N T E L I C E S ( A g u s t í n ) y o t r o s .
Ju i c i o que s i g u e con P r a d o ( M i g u e l ) , s o b r e la
e n t r e g a de la h a c i e n d a de Colina, que é s t e a r r e n d ó
c o n la fianza de a q u e l l o s . 1 7 9 2 - 1 7 9 6 .
V o l . 1 0 6 8 . — P i e z a 1 . a — 1 0 6 hojas .
S A N T E L I C E S ( A g u s t í n ) y o t r o s .
Véase Prado ( M i g u e l ) . — N ú m . 135 1.
S A N T E L I C E S (L u i s )
V é a s e Corvalan y Gálica ( J u a n ) . — N ú m . 4 5 2 .
1 5 8 0 . S A N T E L I C E S ( J u a n de).
Ju i c i o que s i g u e con S a l i n a s ( M a n u e l de), por
c o b r o de p e s o s . 1 70S.
V o l . 1 5 7 1 . — P i e z a i . a — 41 hojas . — L a ú lt i ma p ági n a está tru n ca .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 488/582
472 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
S A N T I A G O ( C o r r e g i m i e n t o de).
V é a s e Ruiz de Gamboa, ( M a r t í n ) . — N ú m . 1 495 .
J u ic i o que s i g u e con B a c h o ( A n t o n i a ) , por c o b r o
de pesos . 1769-1772.
V o l . 1 3 9 3 . — P i e z a 2 . a — 6 9 h o j a s .
1 5 8 2 . S A N T E L I C E S ( L u i s de).
J u ic i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de J i m é n e z M e -
n a c h o ( J u a n ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 2 9 - 1 7 39 .
Y o l . 1 4 0 6 . — P i e z a 2 . a — 6 5 h o j a s .
1 5 8 3 . S A N T E L I C E S ( L u i s de).
J u ic i o que s i g u e con T o r o ( B e r n a r d a ele), por co
b r o de p e s o s . 1733- 1734 .
Y o l . 1 1 5 S . — P i e z a 2 . a — 9 9 h o j a s .
S A N T E L I C E S Y C O R V A L Á N (M a r ía A n t o n i a ) .
V é a s e Vergara ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 S 1 S .
S A N T I A G O ( A n d r é s ) .
V é a s e Azocar ( J o s e f a ) . — N ú m . 1 5 3 .
1 5 8 4 . S A N T I A G O ( C i u d a d de).
E x p e d i e n t e s o b r e el r e m a t e de los o f i c i o s de Re
g i d o r e s y A l f é r e z R e a l de la c i u d a d de S a n t i a g o . „
1 6 4 7 - 1 6 5 0 .' Y o l . 1 5 3 0 . — P i e z a r . a — r 4 4 h o j a s .
1 5 8 5 . S A N T I A G O ( C i u d a d de).
J u ic i o que s i g u e su P r o c u r a d o r con el C o l e g i o de
S a n P a b l o de la C o m p a ñ í a de J e s ú s , s o b r e la c o n s t r u c c i ó n de una a c e q u i a p a r a el s e r v i c i o de un m o l i
n o de d i c h o c o l e g i o . 1 7 6 2 - 1 7 6 3 .
. Vo l . 1 5 0 6 . — P i e z a 2 . a — 2 2 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 489/582
R E A L A U D I E N C I A 47 3
S A N T I A G O ( J o s é ) .
V é a s e Olguin ( J u s t o ) . — N ú m . 1 1 8 9 .
1 5 8 6 . S A N T I B Á Ñ E Z ( E u f e m i a ) .
Ju i c i o que s i g u e con M u ñ o z ( S a n t i a g o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 9 1 - 1 7 9 4 .
V o l . 1216.—Pieza 2. a—92 h o j a s .
1 5 8 7 . S A N T I B Á Ñ E Z ( M a r í a ) .
J u i c i o que s i g u e con T o r r e s ( J u a n de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r a s d e n o m i n a d a s Naiaida,e n la j u r i s d i c c i ó n de M a u l e . 1685.
V o l . T 2 4 0 .— P i e z a 2 . a — 9 8 h o j a s . — L a s c u a t r o p r i m e r a s p á g i n a s
es tán m u t i l a d a s .
1 5 8 8 . S A N T I B Á Ñ E Z ( M a r í a ) .
Ju i c i o que s i g u e con G a l l e g o s ( I g n a c i o ) , por c o b r o
d e p e s o s ; 1 7 4 8 - 1 7 4 9 .
V o l . 1423.—Pieza 2. 11 —86 h o j a s .
1 5 8 9 . S A N T I B Á Ñ E Z ( M a r í a ) .
Ju i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de A r t a s c o s
( F r a n c i s c o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de
t i erras , s i tas en el v a l l e de A c o n c a g u a . 177 1 - 1772 .
V o l . 1 2 7 3 . —Pie z a 3 . a — 9 7 h o j a s .
S A N T I B Á Ñ E Z ( M a r í a ) .
V é a s e Lozano ( M a n u e l V i c t o r i a n o ) . — N ú m . 9 5 8 .
S A N T I B Á Ñ E Z ( S a n t i a g o ) .
V é a s e Zúñiga ( F e r n a n d o d e ) . — N ú m . 1 8 8 3 .
S A N T I L L E R ( P e d r o ) .
V é a s e Cam us ( M a n u e l a ) . — N ú m . 298.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 490/582
474 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
S A N T Í S I M O R O S A R I O ( C o f r a d í a del).
V é a s e Reyes (J u d as T a d e o ) . — N ú m . 1 4 1 6 .
S A N T O C R I S T O de L E Z O ( N a v i o ) .V é a s e Goiti ( J o s é d e ) . — N ú m . 703.
1 5 9 0 . S A N T O D O M I N G O ( C o n ve n to de).
J u ic i o que s i g u e con S i lva ( P a u la de), s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t ie rras , s i tas en el p a g o de
Renca, j u r i s d i c c i ó n de S a n t i a g o . 1 7 6 2 - 1 7 7 0 .
V o l . 1 5 4 S .— P i e z a i . a — 1 0 7 h o j a s .
1 5 9 1 . S A N T O D O M I N G O ( C on ve n t o de).
J u ic i o que s i g u e con B a s c u ñ á n ( T e r e s a ) , a l b a c e a
y t e n e d o r a de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de
d o ñ a Ana J o s e f a M e n e s e s , por c o b r o de una c a n t i
d a d de p e s o s , i m p o r t e de los c o r r i d o s de un c e n s o
i m p u e s t o en u n a s c a s a s u b i c a d a s en la c a p i t a l . 1784-
1 7 8 6 .
V o l . 1 1 7 4 . — P i e z a 2 .a
— 1 2 4 h o j a s .C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s de d o ñ a Ana J o s e f a M e n e s e s ( t r u n c o ) ;
y de d o ñ a M a r í a J a r a Q u e m a d a (5 de m a r z o de 1 7 3 3 ) .
S A N T O D O M I N G O ( C o n ve n to de).
V é a s e Ríos ( M a n u e l ) y o t r o . - — N ú m . 1 4 2 3 .
1 5 9 2 . S A N T O D O M I N G O ( C o n ve n to de), de C o n
c e p c i ó n .
J u i c i o que s i g u e con C ó r d o b a y F i g u e r o a ( P e d r o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s , i m p o r t e de los c o r r i d o s de un
c e n s o i m p u e s t o á f a v o r de d i c h o c o n v e n t o s o b r e la
e s t a n c i a de San Miguel, sita en el p a r t i d o de I t a t a .
1 8 0 3 .
V o l . 1 3 9 2 . — P i e z a 2 . a— 1 0 5 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a C a ta l in a S á n ch e z de A m a y a (7
d e e n e r o de 1754) y un c o d i c i l o ( 5 de m a r z o de 1 7 6 0 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 491/582
R E A L A U D I E N C I A 47 5
1 5 9 3 . S A N T O D O M I N G O ( C o n ve n to de), de V a l p a
r a í s o .
P i d e d e c l a r a c i ó n de p o b r e z a p a r a l i t i g a r en laJ u n t a de T e m p o r a l i d a d e s el c o b r o de los c o r r i d o s
d e un c e n s o i m p u e s t o á su f a v o r en la e s t a n c i a de
Colmo, en la j u r i s d i c c i ó n de V a l p a r a í s o . 1791.
V o l . 1 4 4 1 . — P i e z a 2 . 1 — I O h o j a s .
S A P I A Í N ( N i c o l á s ) .
V é a s e Acosta ( M a n u e l ) y o t r o . — N ú m . 12. .
S A R A L E G U I (J o s é de).
V é a s e Gutiérrez de Palacios ( J u a n ) . — N ú m . 7 7 3 .
1 5 9 4 . S A R A L E G U I ( J u a n de).
J u i c i o que s i g u e con Vi l la l ta (Juan de), s o b r e n u l i
d a d de la v e n t a de un e s c l a v o , y de un so l ar , s i t o
e n C o n c e p c i ó n . 1741- 1744.
V o l . 1 3 7 6 . — Pieza 3 . a — 1 0 S h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .C o n t i e n e lo s t e s t a m e n t o s de d o ñ a M a r í a F e r n á n d e z V i l l a l t a (15 de
d i c i e m b r e de 172S) y de don Juan de V i l l a l t a (5 de j u n i o de 1 7 3 1 ) .
S A R A V I A ( C a r l o s ) .
V é a s e Olave ( L u i s B e r n a r d o ) . — N ú m . I I 8 Ó .
S A R x W I A ( Ca rl o s M a n u e l ).
V é a s e Mandujano ( J o s é ) . — N ú m . 9S3.
S A R A V I A ( J o s é de).
V é a s e Casa Real ( M a r q u é s d e ) . — - N ú m . 3 5 2 .
1 5 9 5 . S A R A V I A ( M a n u e l de).
J u i c i o que s i g u e con S a r a v i a ( J o s é de), por c o b r o
d e p e s o s . 1761-1 766.
V o l . 1 3 1 7 . — P i e z a i . a —1 1 9 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 492/582
476 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 59 6 . S A R A V I A ( M a nu el de).
Ju i c i o que s i g u e c o m o a l b a c e a de don J o s é Sai-a
v i a , con A v a r i a ( F r a n c i s c a ) , por c o b r o de p e s o s .
1 7 8 9 - 1 7 9 0 .
Y o l . 1 1 3 2 . — Pieza i . a —7 6 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de don J o sé S a ra v ia (2S de m a r z o de
[ 7 S S ) .
S A R A V I A ( M a n u e l de).
V é a s e Prado ( J o s é M i g u e l ) . — N ú m . 1 3 5 0 .
1 5 9 7 . S A R E Í N ( S i m ó n ) .Ju i c i o que s i g u e con S a r e í n ( P e t r o n a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t ie r r a s u b i c a d a s en el p a g o
d e R e n c a . 1804 - 1S06 .
Y o l . 1 1 3 4 . —Pieza 2 . a — 8 5 h o j a s .
S A R F A T E (Juan J os é ) y o t r o .
V é a s e Velasquez ( M a n u e l ) . — N ú m . 1 8 0 2 .
1 5 9 8 . S A R M I E N T O (D o m i n g o ) .
I n v e n t a r i o de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 2 7 .
Y o l . 1 5 1 3 . — P i e z a 2 . 1 — 1 7 7 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im a s p á g in a s .
1 5 9 9 . S A R M I E N T O ( J o s é ) y o t r o .
Ju i c i o que se les s i g u e de o f i c i o por el r o b o que
h i c i e r o n en la t i e n d a del c o m e r c i a n t e de e s ta p l az a ,
d o n F r a n c i s c o de S i g o r r a g a . 1 6 8 5 - 1 6 9 5 .V o l . 1 2 9 3 . — P i e z a 4 . a — 1 0 5 h o j a s . — F a l t a n las dos p r im e ra s pá
g i n a s .
1 6 0 0 . S A R R A T O ( G a b r i e l de).
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e por el h o m i c i d i o
d e M i g u e l de T o l o s a . 16 71 .
V o l . 1 4 4 4 . — P i e z a 6 . a —43 h o j a s . — F a l l a la p r i m e r a p á g i n a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 493/582
R E A L A U D I E N C I A 477
1 6 0 1 . S A S O ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con J o f r é de L o a y s a ( L u i s ) , s o b r e
e l d e s p o j o que é s t e le ha h e c h o de las t i e r r as de
Manquehue, en el v a l l e de T e ñ o , en C o l c h a g u a .
1 6 4 7 - 1 6 5 3 .
V o l . 1 2 8 0 .— P i e z a 3 . a — 1 S 7 ho j as .
Contiene un p l a n o de las tierras en l i t ig io .
1 6 0 2 . S A S O ( M a n u e l a ) .
J u i c i o que s i g u e con M o r a l e s ( R o s a ) , s o b r e l i q u i
d a c i ó n del p r i n c i p a l y los r é d i t o s de una c a p e l l a n í am a n d a d a f u n d a r por don A g u s t í n T a p i a . 1 8 1 6 -
1 8 1 8 .V o l . 1 3 3 3 .— P i e z a 2 . A — 5 0 ho j as .
S A U C E ( T i e r r a s de ), en M e l i p i l l a .
V é a s e Vargas ( G o n z a l o d e ) . — N ú m . 17S7.
1 6 0 3 . S E C O ( T o m á s J o s é de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1 7 5 2 ,
V o l . 1 0 3 9 . — P i e z a 2 . a — 97 h o j a s . — F a l t a n las ú l tim as p á g in as .
1 6 0 4 . S E C R E T A R Í A D E C Á M A R A ( P ro vi s ió n de
u n a ) .
E x p e d i e n t e f o r m a d o p a r a la p r o v i s i ó n de una
s e c r e t a r í a ele c á m a r a , v a c a n t e por f a l l e c i m i e n t o de
d o n M e l c h o r R o m á n . 1 8 2 4 - 1 8 2 5 .
V o l . 1 1 5 9 . — P i e z a 2 . A — S h o j a s .
1 6 0 5 . S E C U E S T R O S (Junta C e n tr al de).
I n s t r u c c i o n e s y o t r as p i e z as r e f e r e nte s á las de
s e c u e s t r o s de los p a r t i d o s del E s t a d o . 1 8 1 S - 1 8 1 9 .
V o l . 1 1 0 3 . - Pieza 1 . a —96 ho j as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 494/582
478 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 6 0 6 . S E G O V I A ( A n t o n i o de).
E x p e d i e n t e que s i g u e s o b r e i n h i b i r s e de la j u r i s
d i c c i ó n del C o r r e g i d o r de S a n t i a g o , don L u i s de
Z a ñ a r t u . 1 7 6 8 .
V o l . 1 4 4 1 . — P i e z a 1 3 . 1 — 1 5 h o j a s .
1 6 0 7 . S E G U E L ( C a t a l i n a ) .
J u i c i o que s i g u e con B e n í t e z ( M a r g a r i t a ) y o t r o ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una p a r t e de la e s t a n c i a de
Talcamu, en el p a r t i d o de P u c h a c a y , j u r i s d i c c i ó n de
C o n c e p c i ó n . 1 7 5 2 - 1 7 5 6 .
V o l . 1 3 5 7 .— P i e z a 2 . » — 5 5 h o j a s .
S E M I N A R I O C O N C I L I A R D E S A N T I A G O (El).
V é a s e Instituto Nacional ( E l ) . — N ú m . 843.
S E M I R Y S E G U É ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Travi ( P a u l i n o ) . — N ú m . 1 7 1 8 .
S E M P E R (J os é T i m o t e o de).
V é a s e Larrea y, Amez ( D o m i n g o ) . — N ú m . 906.
S E P Ú L V E D A (Ana de) y o t r a .
V é a s e Dupré ( M i g u e l P e d r o ) . — N ú m . 524.
1 6 0 8 . S E P Ú L V E D A ( B e r n a r d i n o ) .
J u i c i o c r imin a l que se le s i g u e p o r h o m i c i d i o . 1 7 8 8 .
V o l . 1 3 3 0 . — P i e z a 1 2 . a — 1 4 h o j a s .
S E P Ú L V E D A ( J o s é ) .
V é a s e Sepúlvedot ( J os é I g n a c i o ) . — N ú m . 1 6 1 1 .
1 6 0 9 . S E P Ú L V E D A (J o s é de).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 495/582
R E A L A U D I E N C I A 47 9
J u ic i o que s i g u e con P o r t o c a r r e r o (J ua n M a n u e l ) ,
s o b r e n u l i d a d de una d o n a c i ó n de una s u e r t e de
t ierras, s itas en San A n t o n i o de M a l l o a , j u r i s d i c c i ó nd e C o l c h a g u a . 1 7 6 0 - 1 7 6 2 .
Y o l . 1 5 5 7 . — P i e z a i . a —147 h o j a s .
1 6 1 0 . S E P Ú L V E D A ( J o s é de) y o t r o s .
J u i c i o c r imin a l que se les s i g u e por h a b e r e n t r a d o
á c o m e r c i a r á t ie rras de los i n d i o s del o t r o l a d o de
l a c o r d i l l e r a de la j u r i s d i c c i ó n de San A g u s t í n de
T a l c a . 1 7 7 7 - 1 7 7 9 .Y o l . 1 1 1 7 .— P i e z a 2 . a — 7 3 h o j a s .
1 6 1 1 . S E P Ú L V E D A (J o s é I g n a c i o ) .
J u i c i o que s i g u e con S e p ú l v e d a ( J u s t o ) y o t r o s ,
s o b r e que se le t e n g a por h e r e d e r o de don J o s é Se
p ú l v e d a , s u t i o . 1 80 5 -1 80 7 .
Y o l . 1 2 0 4 . —Pieza 1 . a — 7 7 h o j a s .
1 6 1 2 . S E P Ú L V E D A ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de d o ñ a F r a n c i s
c a T o l e d o , s o b r e r e s t i t u c i ó n de c i e r t o s b i e n e s . 1 7 4 5 -
1 7 4 6 .V o l . 1 4 S 3 . —Pieza i . a — n i h o j a s . — F a l t a n las c ua t ro pri m e ra s
pá g i na s .
1 8 1 3 . S E P Ú L V E D A ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con C a s t r o ( M a r í a ) , s o b r e m e j o rd e r e c h o á un s i t i o u b i c a d o en la j u r i s d i c c i ó n de e s t a
c a p i t a l . 1 81 7 -18 18 .
Y o l . 1 4 2 6 . — P i e z a i . a —27 h o j a s .
S E P Ú L V E D A ( J u s t o ) y o t r o .
V é a s e Sepídvedi ( J o s é I g n a c i o ) . — N ú m . 1 6 1 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 496/582
48 0 B I B L I O T E C A N A C I O N A L ,
1 6 1 4 . S E P Ú L V E D A ( M a n u e l ) y o t r o s .
Ju i c i o que se les s i g u e por h u r t o s . 17S9.
V o l . 1 2 0 3 . — P i e z a 2 . « — 5 2 h o ja s.
S E P Ú L V E D A ( N i c o l á s )
V é a s e Cruz ( A n t o n i o ) y o t r o . — N ú m . 464.
1 6 1 5 . S E P Ú L V E D A ( R a m ó n ) .
Q u e r e l l a c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a S o t o ( F r a n
c i s c o ) y o t r o s , por c o n a t o de h o m i c i d i o . 1 8 3 2 .
Y o l . 1 4 6 1 . — P i e z a 4 .
a
— 3 5 h o ja s.
S E P Ú L V E D A ( V a l e n t í n ) y o t r o .
V é a s e Trigo ( M a n u e l d e l ) . - — N ú m . 1 7 2 1 .
S E R A F Í N ( F r a n c i s c o ) y o t r o .
V é a s e Ramírez ( J o s é ) y o t r o s . — N ú m . 1 3 8 2 .
1 6 1 6 . S E R B I G Ó N ( T o r i b i o ) y o t r o s .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e por v a r i o s d e l i t o s .1 7 6 2 - 1 7 6 3 .
Y o l . 1 1 0 2 . — P i e z a 4 . a — 5 8 h o ja s .
S E R E N A ( C a b i l d o de la).
V é a s e Ortega y Gamboa. ( F r a n c i s c o ) . — Núm.
1 2 2 0 .
S E R E N A ( C o r r e g i m i e n t o de la).
V é a s e Ahumada ( G a s p a r d e ) . — N ú m . 41 .
V é a s e Fonlecüla y Villela ( P e d r o A n t o n i o de la) .
— N ú m . 6 1 5 .
V é a s e García Jerez ( A l f o n s o ) . — N ú m . 6 8 1 .
V é a s e Martínez de Herrera ( J o s é ) . — N ú m . 1020.
V é a s e Rivera y Mendoza ( P e r a f á n d e ) . — N ú m .
1437-
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 497/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 498/582
4§2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 6 2 3 . S I L V A ( A n d r é s de).
J u i c i o que s i g u e con M á r q u e z ( A n d r é s ) , s o b r e
1 6 2 1 . S E R R A N O ( M e l c h o r ) .
J u i c i o que s i g u e con F e r n á n d e z R o m o ( J o s é ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n o s r e g a d o r e s de a g u a que
s i r v e n las c h á c a r a s de a m b o s , en los p a s o s de Hue-
c h u r a b a . 1 8 4 1 .
V o l . 1286.—Pieza 3. a —39 hoj as .
S E R R A N O ( P e d r o ) .
V é a s e Silva ( J u a n J o s é d e ) . — N ú m . 1 6 2 6 .
V é a s e Vi le he ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m . 1 8 3 2 .
S I E R R A ( T o m á s de la).
V é a s e Miranda ( D i e g o e l e ) . — N ú m . 1079.
1 6 2 2 . S I E R R A B E L L A ( C o n d e de).
Ju i c i o que s i g u e con E c h a v a r r í a ( M a r t í n de), s o b r e
l i q u i d a c i ó n de c u e n t a s de los f r u to s de la c h á c a r a
y p o t r e r o s de la Dehesa, en la j u r i s d i c c i ó n de S a n
t i a g o . 1 7 4 5 - 1 7 4 8 .
V o l . 1434.—Pieza i . a —77 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
S I E R R A L T A ( G r e g o r i o ) .
V é a s e Rojas ( J o s e f a ) . — N ú m . 1464.
S I E R R A L T A ( Juan B au tis ta ) y o t r o s .
V é a s e Mercado ( Jav i e r ) y o t r o . — N ú m . 1 0 5 2 .
S I G O R R A G A ( F r a n c i s c o de).
V é a s e Sarmiento ( J o s é ) y o t r o . — N ú m . 1599.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 499/582
R E A L A U D I E N C I A 483
m e j o r d e r e c h o á la e s t a n c i a de Pangal ó Rinconada
d e Perquin, en la j u r i s d i c c i ó n de M a u l e . 1 7 4 4 .
V o l . 1 3 5 7 . — P i e z a i.»—S2 ho j as .
Contiene el testamento de d o ñ a F é l i x de E s c o b a r ( 3 0 de ab r i l de
1 6 7 0 ) .
S I L V A ( A n d r é s de).
V é a s e Gaste ( R i t a ) . — N ú m . 644.
1 6 2 4 . S I L V A ( A n t o n i o de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a P e t r o n i l a H e n e s t r o s a , su mu
j e r . 1 7 7 4 - 1 7 7 9 .
V o l . 1 2 7 9 . — P i e z a 2 A . — - 1 1 7 h o j a s .
Contiene el testamento de don A n t o n i o de S i lv a ( 2 2 de a g o s t o
d e 1 7 3 3 ) .
S I L V A ( D i e g o ) .
V é a s e Mar dones ( J o s é M a r í a ) . — N ú m . 989.
1 6 2 5 . S I L V A ( J u a n a ) .
J u i c i o que s i g u e con E c h a n e s ( M i c a e l a ) , a l b a c e a
d e don I g n a c i o D í a z Metieses, s o b r e el c u m p l i m i e n
t o de un l e g a d o . 1 8 1 2 - 1 8 1 3 .
V o l . 1 0 4 0 . — P i e z a i . n — 7 3 h o j a s .
Contiene dos cláusulas del t e s t ame n t o de don I g n a c i o D í a z Me-
neses ( 3 1 de d i c i e mb r e de 1 7 9 6 ) .
S I L V A ( J u a n a ) .
V é a s e Leiva ( M a n u e l ) y o t r o s . — N ú m . 9 2 1 .
1 6 2 6 . S I L V A (J ua n J o s é de).
j u i c i o que s i g u e con S e r r a n o ( P e d r o ) , s o b r e red-
h i b i t o r i a de un e s c l a v o . 1 7 4 8 - 1 7 4 9 .
V o l . 1 1 7 6 . — P i e z a 2 . A — 7 6 ho j as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 500/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 501/582
R E A L A U D I E N C I A 485
1 6 3 2 . S I L V A ( P r u d e n c i a de).
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a M a c h a d o ( Ju a n
A n t o n i o ) , por i n jur i as . 1 7 8 3 .
V o l . 1 2 9 5 .— P i e z a 7 . A — 1 5 h o j a s .
S I L V A ( P r u d e n c i a de).
V é a s e Machado ( J u a n A n t o n i o ) . — - N ú m . 974.
1 6 3 3 . S I L V A B O H Ó R Q U E Z ( N ic o l á s ) .
J u i c i o que s i g u e con A y a l a ( M i g u e l ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 49- 1 7 5 1 .V o l . 1 4 2 1 . — P i e z a 7 . A — 5 7 h o j a s .
1 6 3 4 . S I L V A B O H Ó R Q U E Z ( P e d ro R a m ó n ) .
J u i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de N o r i e g a (Ma
ría) , s o b r e el c u m p l i m i e n t o de las d i s p o s i c i o n e s t e s
t a m e n t a r i a s de é s t a . 1 8 0 0 - 1 8 0 7 .
V o l . 1 0 1 S ; — P i e z a 2 . A — 2 0 4 h o j a s .
Co nt i e ne los testamentos de la s e ñ o r a N o r i e g a (29 de n o v i e m b r e
d e 1 7 8 0 J y de don Pa s c ua l Si l v a Bo h ó rq ue z ( 1 2 de j uni o de 1 7 9 0 ) .
1 6 3 5 . S I R E N A ( D i e g o de la).
J u i c i o que se le s i g u e por d e s a c a t o á la a u t o r i d a d .
1 7 4 6 .
V o l . 1126.—Pieza 2 . " — S i h o j a s .
S O C O S C O R A ( T ie r r a s de), en San L u i s de L o y o l a .
V é a s e Garro ( A l o n s o ) . — N ú m . 689.
S O L A N O ( D i e g o ) .
V é a s e Araozy Otalora ( J u a n A n t o n i o ) . — N ú m .
1 0 5 .
S O L A R (J uan B a u tis ta del).
V é a s e Salinas ( J o s é I g n a c i o ) . — N ú m . 1 5 1 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 502/582
4 8 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
S O L A R ( M a r í a J o se fa d e l ) .
V é a s e Fuentes ( P e d r o J o aq u ín d e ) . — N ú m . 6 3 0 .
S O L O A G A ( A n t o n i a ) .
V é a s e Fajardo ( D i e g o ) . — N ú m . 5 7 5 .
S O L U A G A ( Fr an c i sc o d e B o r ja ) .
V é a s e Parrado ( M a r t a ) . — N ú m . 1 2 6 9 .
S O P E Ñ A (M a t e o d e ) .
V é a s e Humeres Basaure ( J u a n d e ) . — N ú m . 8 1 5 .
S O R I A N O ( D o m i n g o ) .
V é a s e Urquieta ( P e d r o d e ) . — N ú m . 1 7 5 3 .
S O R I A N O V A L E N Z U E L A (D o m i n g o ) .
V é a s e l'alenzuela ( A n d r e a ) . — N ú m . 1 7 7 2 .
1 6 36 . S O S A ( F ra n c is c o ).
J u i c i o q u e s i g u e c o n N e i r a ( L u c a s ) , s o b r e e l d e s
l i n d e d e s u s s i t i o s e n l a c i u d a d d e M e n d o z a , p r o v i n
c i a d e C u y o . 1 7 6 8 - 1 7 7 1 .
V o l . 1 2 5 3 . — P i e z a 3 . a — 7 7 h o j a s .
C o n t i e n e u n p l a n o d e d i c h o s s i t i o s .
1 6 3 ? . S O S A ( P e d r o ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n M u ñ o z ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
m e jo r de r e c h o á una sue r te ele t i er r as e n l a ju r i sd i c
c i ó n d e S a n L u i s d e L o y o l a , p r o v i n c i a d e C u y o .1 7 3 4 -
Y o l . 1235.—Pieza i.R—6r h o j a s . — F a l t a n l a s u l t i m a s p á g i n a s .
1 6 3 8 . S O S A Y S A R M I E N T O (N ic o l á s d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n P é r e z d e E r a z o ( I s i d o r o ) ,
p o r c o b r o d e p e s o s . 1 7 0 0 .
Y o l . 1 4 4 1 . — P i e z a i r . " — 6 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 503/582
REAL AUDIENCIA 4 8 7
1 6 39 . S O T O ( A g u s t í n d e ) y o t r o s .
S u m a r i o p a r a la a v e r i g u a c i ó n d e c i e r t a s f a lt a s
c o m e t i d a s e n e l e j e r c i c i o d e s u s f u n c i o n e s p o r e l
C o r r e g i d o r d e S a n B a r t o l o m é d e C h i l l a n , d o n A g u s
t í n d e S o t o y l o s A l c a l d e s d e d i c h a c i u d a d , d o n A n
t o n i o U r r u t i a y d o n A l e j a n d r o d e l a J a r a . 1 7 4 S .
V o l . 1 2 3 7 . — P i e z a 2 . A — 1 2 1 hojas.—Faltan la s primeras p á g i n a s .
S O T O (A n a d e ) .
V é a s e Santa, Clara ( M o n a s t e r io d e ) . — N ú m .
1 5 7 3 -
1 6 4 0 . S O T O ( B a s il io ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n A l v a r e z (J ua n M a n u e l ) , s o b r e
e l de s l i n de y m e n sur a d e unas m i nas , s i tas e n e l
a s i e n t o d e P e t o r c a . 1 7 7 6 .
V o l . 1 0 2 0 . — P i e z a i . a — 1 4 1 h o j a s .
1 6 4 1 . S O T O ( B a s i li o ) y o t r o .
j u i c i o q u e s i g u e n c o n B r i c e ñ o ( F r a n c i s c o ) y o t r o ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n a m i n a d e o r o , s it a e n e l
c e r r o d e l Bronce, m i n e r a l d e P e t o r c a . 1 7 7 4 - 1 7 7 5 .
Y o l . 1 4 1 2 . — P i e z a 2 . A — 2 7 5 hojas.—Falta la primera p á g in a .
1 6 4 2 . S O T O ( C at al in a )'
J u i c i o q u e s i g u e c o n B a r r e r a ( J o s é ) , p o r c o b r o d e
p e s o s . 1 8 0 7 - 1 8 0 8 .
Y o l . 1 3 9 S . — P i e z a 1 . A — 1 2 2 ho j as .
S O T O ( B e rn a r d o d e ) .
V é a s e Soto ( P e d r o d e ) . — N ú m . 1 6 5 0 .
1 6 4 3 . S O T O ( D o l o r e s d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n C u m p l i d o ( I s i d r o ) , s o b r e q u e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 504/582
48 8 BIBLIOTECA NACIONAL
s e le c o n c e d a m o r a t o r i a de s e i s m e s e s p a r a el p a g o
d e una o b l i g a c i ó n . 1804.
V o l . 1 3 3 0 . — P i e z a 2 1 A — 1 0 h o j a s .
1 6 4 4 . S O T O ( D o l o r e s de).
J u i c i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s s o b r e n o m b r a
m i e n t o de a l b a c e a . 1 8 1 0 - 1 8 1 1 .
V o l . 1 2 2 S . — P i e z a 4 . A — 5 9 h o j a s .
1 6 4 5 - S O T O ( F e l i p e de).
Ju i c i o que s i g u e con D o n o s o ( A m b r o s i o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en la
j u r i s d i c c i ó n de C o n c e p c i ó n . 1 7 5 7 .
V o l . 1 3 0 9 .— P i e z a i . a — 5 1 h o j a s .
1 6 4 6 . S O T O ( F e l i p e F r a n c i sc o de) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con M a n d i o l a ( G r e g o r i o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r as de Conhuichilemo, en la
j u r i s d i c c i ó n de C h i l l a n . 1 7 6 2 - 1 7 6 4 .
V o l . 1 2 2 S . — P i e z a 1 .A
— 4 3 h o j a s .
1 6 4 7 . S O T O ( F e r m í n ) .
Ju i c i o que s i g u e con L ó p e z y S o t o ( B e r n a r d o ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en
l a j u r i s d i c c i ó n de C a u q u e n e s . 1 7 7 4 .
V o l . 1 4 2 6 . — P i e z a 1 1 A — 9 h o j a s . — Incompleta.
S O T O (F r an c i sc o ) y o t r o s .
V é a s e Sepídveda ( R a m ó n ) . — N ú m . 1 6 1 5.
1 6 4 8 . S O T O ( M a r í a de).
J u i c i o que s i g u e con R o d r í g u e z ( A n t o n i o ) , su ma
r i d o , s o b r e la e n t r e g a de sus b i e n e s d ó t a l e s . 1 7 3 4 -
1 735-V o l . 1 1 9 8 . — P i e z a 1 . A — 3 0 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 505/582
R E A L A U D I E N C I A 48 9
1 6 4 9 . S O T O ( M a rí a de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a V a l d o v i n o s ( D i e g o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1 7 3 7 - 1 7 4 5 .
V o l . 1 4 6 5 . — P i e z a 3 . a — 9 2 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
1 6 5 0 . S O T O ( P e d r o de).
J u i c i o que s i g u e con S o t o ( B e r n a r d o de), s o b r e
n u l i d a d de las d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s de d o ñ a
M a r í a de S o t o . 1 799-1806.
V o l . 1 3 7 9 .— P i e z a 3 . a — 4 8 h o j a s .
S O T O ( S i m ó n de).
V é a s e Espinosa ( T o m á s ) . — N ú m . 568.
1 6 5 1 . S O T O ( T ib u r c ia de).
Ju i c i o que s i g u e con A l f a r o ( A s c e n c i o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 5 7 - 1 7 5 9 .
V o l . 1 0 1 7 .— P i e z a 2 . a — 9 0 h o j a s . — F a l t a n las tres p ri meras pá
g i n a s .
S O T O Y A G U I L A R ( B e r n a r d o de).
V é a s e Recoletos de Chillan ( C o l e g i o d e ) . — N ú m .
1 4 0 6 .
V é a s e Soto y Aguilar ( P e d r o d e ) . — N ú m . 1 6 5 3 .
S O T O Y A G U I L A R ( F e l i p e ) .
V é a s e Donoso Pajuelo ( P r u d e n c i o ) . — N ú m . 520.
1 6 5 2 . S O T O Y A G U I L A R ( F e r n a n d o ) .
J u i c i o que s i g u e con P u e r t o ( N i c o l á s del), s o b r e
p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de don
B e r n a r d o de la B a r r a . 1 7 3 2 .
V o l . 1 4 6 6 . — P i e z a 2 . a — 3 4 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 506/582
490 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
S O T O Y A G U Í L A R ( M a r í a de).
V é a s e Recoletos de Chillan ( C o l e g i o d e ) . — N ú m .
1 4 0 6 .
16 53 . S O T O Y A G U I L A R ( P ed r o de).
Ju i c i o que s i g u e con S o t o y A g u i l a r ( B e r n a r d o
d e ) , s o b r e n u l i d a d de las d i s p o s i c i o n e s . t e s t a m e n t a
r ias de d o ñ a M a r í a de S o t o y A g u i l a r . 1 7 9 9 - 1 8 0 1 .
V o l . 1 5 9 9 .— P i e z a i . a — 1 4 6 h o j a s . — F a l t a n la p r i m e r a y las ú l t i m a s
p á g i n a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de d o ñ a M a r í a de S o t o y A g u i l a r (29 de
a g o s t o de 1 7 9 9 ) .
1 6 5 4 . S O T O Y C Ó R D O B A ( A lo n so de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á l o s b i e n e s q u e
d a d o s p o r su m u e r t e . 1699-1716 .
V o l . 1 4 7 3 . — P i e z a 3 . a — 7 2 h o j a s .
S O T O Y C Ó R D O B A ( A l o n s o de).
V é a s e Díaz Pimienta ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 509 .
16 55 . S O T O Y C Ó R D O B A ( M ar í a de).
J u i c i o q u e s i g u e con B a r r e r a ( B e a t r i z de l a ) , v i u
d a del m a e s t r e de c a m p o G i n é s de L i l l o , s o b r e me
j o r d e r e c h o á la e s t a n c i a ele Llay-Llay, en la j u r i s
d i c c i ó n de San M a r t í n de la C o n c h a . 1663- 1664.
V o l . 1 1 S 6 . - P i e z a i . a — 3 3 h o j a s .
S O T O M A Y O R ( Ig na ci o E s t e ba n de).
V é a s e BarrenecJiea ( P e d r o ) . — N ú m . 192 .
16 56 . S O T O M A Y O R ( M a nu e l ) .
Ju i c i o que s i g u e con L a n d a ( R a f a e l ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 8 1 2 - 1 8 1 3 .
V o l . 1 5 6 3 .— P i e z a 5 . a —36 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 507/582
R E A L A U D I E N C I A 49 I
1657. S O T O M A Y O R ( S eb a s t i á n ) .
C u e n t a que p r e s e n t a de los g a s t o s que ha h e c h o
c o m o a l b a c e a de don F r a n c i s c o S á n c h e z de V i l l a -s a n a y de don M a n u e l F e r n á n d e z de A r a n d a ; y
p i d e se le m a n d e p a g a r . 1770.
V o l . 1363.—Pieza 14 a—60 h o j a s .
1658. S O T T A ( J o s é de la).
Ju i c i o que s i g u e con P u e n t e s ( P a u l a ) , por c o b r o
de pesos . 1838-1841 .
V o l . 12S2.—Pieza 5.a
—7 h o j a s .
1659. S U Á R E Z ( A l e j a n d r o ) .
J u i c i o que s i g u e con G a t i c a ( J o s é ) , por c o b r o de
p e s o s . 1 7 5 4 - 1 7 5 5 .V o l . 1 1 9 4 . — Pie z a 3. a—47 h o j a s .
1660. S U Á R E Z ( C a t a l i n a ) , y o t r o .
Ju i c i o que s i g u e n con H i d a l g o C o r t é s ( F r a n c i s c o ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á un p e d a z o de t i erras , s i tas
e n Olmué, j u r i s d i c c i ó n de O u i l l o t a . 1669.
V o l . 1104.—Pieza 3 . a — 1 3 3 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 6 6 1 . S U Á R E Z ( ju a na ) .
J u i c i o que s i g u e e s t a e s c l a v a con M a l d o n a d o
( B a r t o l o m é ) , s o b r e su l i b e r t a d . 1Ó72-1674.
V o l . 1506.—Pieza i . a —70 h o j a s . — F á l t a l a p r i m e ra p á g i n a .
S U Á R E Z D E C A N T I L L A N A (F r a y C i p r i a n o ) .
V é a s e Vargas ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1785 .
S U Á R E Z D E C A N T I L L A N A ( L o r e nz o ) .
V é a s e Godoy y Rojas ( F r a n c i s c o de P a u l a ) . —
N ú m . 700.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 508/582
4 9 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
S U Á R E Z D E F I G U E R O A (J o a q u í n ) .
V é a s e Frías ( D o m i n g o M at ía s d e ) . — N ú m . 6 2 0 .
S U Á R E Z D E M A D R I G A L (M a r t í n ) .
V é a s e Cárdenas ( M e l c h o r d e ) . — N ú m . 3 1 5 .
S U Á R E Z V A L D É S (M a n u e l ) .
V é a s e Quintana ( J u a n J o s é ) . — N ú m . 1 3 7 5 .
S U A Z O ( M ar ía J o se fa ) .
V é a s e Cueva ( I g n a c i o d e l a ) . — N ú m . 4 7 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 509/582
T T i T I T T T T T T T I i T T T T T T T l
T
T A B L Ó N ( T i e r r a s del), en la L i g u a .
V é a s e Ovalle y Lantadüla ( A g u s t i n a d e ) . — N ú m .
1 2 4 7 .
T A B L O N C O ( E s t a n c i a de), en R a n c a g u a .
V é a s e Mendoza ( J o s é ) . — N ú m . 1046.
1 6 6 2 . 1 T A G L E (Juan D o m i n g o ) .Ju i c i o que s i g u e con C u a d r a ( J o s é I g n a c i o de la),
p o r c o b r o de p e s o s . 1 787-1788.
V o l . 1 1 2 4 .— P i e z a i . a — 3 3 h o j a s .
1663. T A G L E (Juan D o m i n g o ) .
P a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 9 7 - 1 7 9 9 -V o l . 1 0 9 7 . — P i e z a 3 . a — S 3 h o j a s .
C o n t i e n e el t e s t a m e n t o de T a g i e (26 de s e p t i e m b r e de 1 7 9 6 ) .
1 6 6 4 . T A G U A - T A G U A ( C ac i c a z g o de).
P i d e el F i s c a l la s e p a r a c i ó n del c a c i q u e del p u e
blo de San Vicente de Tagua-Tagua, don Patricio
N a n t u y , por v i c i o s o y l i b e r t i n o . 1 7 9 3 - 1 7 9 8.
V o l . 1 3 1 2 . — P i e z a 4 . a — 5 2 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 510/582
4 9 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
T A G U A - T A G U A ( E n c o m i e n d a d e ) , e n C o l c h a g u a .
V é a s e Elzo ( P e d r o G r e g o r i o d e ) . — N ú m . 5 4 1 .
T A J A M A R E S D E S A N T I A G O (R a m o d e ) .
V é a s e Quiroga ( J u a n B a u t i s t a ) . — N ú m . 1 3 7 7 .
T A L A G A N T E ( C a c ic a zg o d e ) .
V é a s e Toro ( Jo sé S a n t o s ) y o t r o . — N ú m . 1 6 8 6 .
T A L A G A N T E ( D o m i n g o ) .
V é a s e Toro ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 1 6 8 2 .
1 6 6 5 . T A L A V E R A ( M a n u e l A n t o n io d e ) .
C o n c u r s o d e a c r e e d o r e s f o r m a d o á l o s b i e n e s
q u e d a d o s p o r s u m u e r t e . 1 8 1 5 - 1 8 2 1 .
V o l . 1 1 9 1 . — P i e z a 5 . 1 1 — 1 4 1 h o j a s .— -Fa l t a l a pri m e ra pá g i na .
1 6 6 6 . T A L A V E R A ( M a nu e l A n t o n i o d e ) y o t r o .
S e l e s m a n d a e n t e r a r e n T e s o r e r í a , c o m o fia do
r e s d e d o n F r a n c i s c o I l l e s c a , l a c a n t i d a d d e se i s m i l
d o s c i e n t o s u n p e s o s q u e é s t e a d e u d a p o r e l r e m a t e
d e l d i e z m o d e l p a r t i d o d e M a u l e . 1 8 1 3 .
V o l . 1 4 3 2 .— P i e z a 9 . a — 1 0 h o j a s .
T A L C A M U ( Es ta n ci a d e ) , e n P u c h ac a y .
V é a s e Seguel ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 1 6 0 7 .
1 6 6 7 . T A M A Y O ( F e li p e A n t o n i o ) .
J u i c io d e r e s i d e n c i a d e l t i e m p o q u e d e s e m p e ñ ó
e l C o r r e g i m i e n t o d e S a n J o s é d e L o g r o ñ o ( M e l i p i-
11a). 1 7 7 8 .
V o l . 1 0 5 2 . — P i e z a i . a —1 2 3 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 511/582
REAL AUDIENCIA 49 5
1 6 7 0 . T A P I A ( I s a b e l de).
T A M A Y O (M a r í a ) .
V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o de), de M a l l o a .
— N ú m . 1 5 5 0 .
T A M B O (E sta nc i a de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Guzmiiu ( L u i s d e ) . — N ú m . 782.
T A N G O ( E n c o m i e n d a del p u e b l o de).
V é a s e Carvajal y Saravia ( A n t o n i o d e ) . — N ú m .n ° .1
T A N G O (E sta nc i a de), en S a n t i a g o .
V é a s e Novoa ( A n t o n i o ) y o t r o s . — N ú m . 1 1 7 2 .
T A P I A ( A g u s t í n ) .
V é a s e Saso ( M a n u e l a ) . — N ú m . 1 6 0 2 .
T A P I A ( C r i s t ó b a l de) y o t r o .
V é a s e Portillo ( P e d r o d e l ) . — N ú m . 1 3 3 6 .
1 6 6 8 . T A P I A ( F e r m í n ) y o t r o s .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e por la i m p u t a c i ó n
q u e se les h a c e del h o m i c i d i o p e r p e t r a d o en la p e r
s o n a de don A n d r é s B u r g o s . 1 7 9 7 - 1 7 9 9 .
V o l . 1074.—Pieza 3 . A — 9 4 h o j a s .
' i
1 6 6 9 . T A P I A ( F r a n c i s c o ) .
Ju i c i o que s i g u e e s t e e s c l a v o con la s u c e s i ó n de
E g a ñ a ( G a b r i e l de), s o b r e que se le o t o r g u e c a r t a
» de l i b e r t a d c o n j u n t a m e n t e con sus h i j o s . 1796-1799.
V o l . 1143.—Pieza 5 . a — S2 ho j as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 512/582
4 9 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
T E J O B A S A U R E ( Fr an c i s co d e l ) .
J u i c i o c r i m i n a l q u e s i g u e c o n t r a U r b i n a F l o r e s
( P e d r o d e ) , p o r e s t u p r o . 1 6 6 3 .
V o ! . 1 5 0 7 . — P i e z a 3 . A — 1 2 9 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i n a e s t á d e s
tru i d a .
T A P I A ( M ar ía d e ) .
V é a s e Guerra ( G a s p a r ) . — N ú m . 7 5 7 .
1 6 7 1 . T A P I A ( M a r i a n o ) .
J u i ci o q u e s i g u e c o n P o r t o c a r r e r o ( S a n t i a g o ) , p o r
c o b r o d e p e s o s . 1 7 7 4 .V o l . 1 5 7 1 . — P i e z a 2 . a — 2 6 hojas .
T A P I A ( M i g u e l d e l a ).
V é a s e Ver gara ( J u a n ) . — N ú m . 1 8 2 0 .
T A P I A ( P e d r o ) .
V é a s e Vázquez ( P e d r o ) . — N ú m . 1 7 9 2 .
T A P I H U E ( E s ta n ci a d e ) , e n C a s a b la n c a .
V é a s e Moiitt y Cabrera ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 1 0 5 .
T E G U A L E M U ( Ti e rr as d e ) , e n Ch il la n.
V é a s e Gutiérrez Garrido ( M i g u e l ) . — N ú m . 7 7 4 .
T E J A R ( H a c i e n d a d e l ) , e n l a j u r i sd i c c ió n d e O v a l l e .
V é a s e Godomar ( M a r í a d e l R o s a r i o ) . — N ú m . 7 0 1 .
1 6 7 2 . T E J O ( F r a n c i s c a d e l ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n H u m e r e s (J u a n d e ) , p o r c o
b r o d e p e s o s . 1 7 2 8 - 1 7 3 0 .
V o l . 1 2 4 S . — P i e z a i . a —6 3 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 513/582
R E A L A U D I E N C I A 4 9 7
V é a s e Barrenechect ( J u a n B a u t i s t a d e ) . — N ú m .
1 9 1 .
T E M P O R A L I D A D E S ( D e f e n s o r G e n er a l d e ) .
V é a s e Mogollón ( E u s e b i o ) y o t r a . — N ú m . 1 0 8 5 .
T E M P O R A L I D A D E S ( Ju nta d e ) .
V é a s e Santo Domingo ( C o n v e n t o d e ) , d e V a l p a
r a í s o . - — N ú m . 1 5 9 3 .
1 6 7 3 . T E R Á N D E L O S R Í O S ( M i g u e l ) .
J u i c io q u e s i g u e n s u s h e r e d e r o s c o n E s p i n o s a
( P a s c u a l ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n a s u e r t e d e t i e
r r a s , s i ta s e n e l p a r t i d o d e S a n B a r t o l o m é d e C h i
l l an . 1 8 3 7 - 1 8 4 7 .
V o l . 1 2 2 0 .— P i e z a 2 . a — 1 6 2 h o j a s .
T E R R O N E S ( F r a n c i s c o ) .
V é a s e Murillo de la Hermosa ( D i e g o ) . — N ú m .
1 1 5 2 .
1 6 7 4 . T E S I L L O ( Sa n ti a g o d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e p a r a q u e s e d e c l a r e n u l o u n a u t o
d e l o s O f i c i a l e s R e a l e s d e l O b i s p a d o d e l a I m p e r i a l ,
q u e l e m a n d a r e i n t e g r a r c i e r ta c a n t i d a d d e d i n e r o
p e r t e n e c i e n t e a l S i t u a d o d e l e j é r c i t o . 1 6 3 9 .
V o l . 1 4 3 1 . — P i e z a 9 . a — 2 1 h o j a s .
L a h u med a d ha d estru i d o la mayor p a rte d e las p ági n as d e estap i eza .
T I L T I L ( E s t an c i a d e ) , e n S a n t i a g o .
V é a s e Merced ( C o n v e n t o d e l a ) . - — N ú m . 1 0 5 7 .
V é a s e Mesina ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 1 0 7 0 .
T O B A L A B A ( E n c o m i e n d a d el p u e b l o d e ) .
32
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 514/582
498 BIBLIOTECA NACIONAL
1 6 7 6 . T O L L O ( L u i s B a r t o l o m é de), p r e s b í t e r o .
V é a s e Carvajal y Saravia ( A n t o n i o d e ) . — - N ú m .
3 3 4 -
T O B A R Y U R O U Í Z A R ( M a n u e l de) y o t r o .
V é a s e Aguilar luanes ( S e b a s t i á n de) y o t r a . —
N ú m . 26.
T O B I L L A ( G a b r i e l a ) .
V é a s e Cáceres ( J u a n d e ) . — N ú m . 273.
T O L E D O (F r a nc i s ca ).V é a s e Sepúlveda ( J u a n ) . — N ú m . 1 6 1 2 .
T O L E D O ( M a r í a de).
V é a s e Alvarez de Toledo ( J o s é ) . — N ú m . 7 5 .
V é a s e Barriga ( F r a n c i s c o J a v i e r ) . — N ú m . 200.
T O L E D O A R B I L D O ( F r a n c i s c o de).
V é a s e Castillo ( L e o n o r d e l ) . — N ú m . 364.
T O L E D O N A V A R R E T E (J o s e fa ) .
V é a s e Gtitiérrez Garrido ( M i g u e l ) . — N ú m . 774.
1 6 7 5 . T O L E D O N A V A R R E T E (L o r e n z o ) .
Ju i c i o que s i g u e con R a m í r e z de A r e l l a n o (Lo
r e n z a ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á la e s t a n c i a de Mengol,
s i ta en la j u r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é de Chillan.
1 7 3 9 - 1 7 4 0 .
Y o l . 1090.—Pieza i . a — 4 7 hojas.
T O L O S A ( M i g u e l de).
V é a s e Sarrato ( G a b r i e l d e ) . — N ú m . 1600.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 515/582
R E A L A U D I E N C I A 499
1 6 7 9 . T O R O ( A m b r o s i o de).
R i n d e i n f o r m a c i ó n s o b r e sus m é r i t o s y s e r v i c i o s
c o n el o b j e t o de so l i c i ta r de S. M. una p r e b e n d a
e c l e s i á s t i c a . 1 8 1 0 .
V o l . 1 1 5 9 .— P i e z a 1 0 . a — 2 2 h o j a s .
T O M E C O ( E n c o m i e n d a de), en C h i l l a n .
V e a s e Fílente ( G a s p a r de l a ) . — N ú m . 6 2 5 .
T O M E L E M O (E st a n c i a de), en M a u l e .
V é a s e Díaz Quijada ( .Cristóbal ) y o t r o . — N ú m .
5 i i -
T O P O C A L M A ( E s t a n c i a de), en C o l c h a g u a .
V é a s e Olguin ( J o s é d e ) . — N ú m . 1 1 8 8 .
T O R A N Z O S ( P ed ro ) .
V é a s e Arguello ( Jo sé de) y o t r a . — N ú m . 1 2 2 .
1 6 7 7 . T O R D E R A ( M ig u e l de).
E x p e d i e n t e s o b r e ser a d m i t i d o al uso y e j e r c i c i od e l c a r g o de T e n i e n t e C o r r e g i d o r de la c i u d a d de
l a S e r e n a . 1666.
V o l . 1 3 3 5 .— P i e z a 1 9 . 1 1 — 6 h o j a . S j /
1 6 7 8 . T O R D O Y A ( A n t o n io ) .
J u i c i o que s i g u e con N a r v á e z ( J u a n de), s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r as del a s i e n t o de Llinqui-
hue, en el p a r t i d o de I t a t a . 1 7 1 3 - 1 7 2 4 .V o l . 1 3 7 0 .— P i e z a 2 . a — 195 h o j a s . — L a s o c h o p r i m e r a s p á g i n a s
están mutiladas.
T O R I B I O ( E d u a r d o ) .
V é a s e Niss ( J e r v a s i o ) . — N ú m . 1 1 6 9 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 516/582
500 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 6 8 3 . T O R O ( E u s e b i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con G ó m e z de S i l v a ( M i g u e l ) ,
p o r c o b r o de c i e r t o n ú m e r o de a n i m a l e s v a c u n o s ,
i 702- 1 703 .V o l . 1 3 1 0 .— P i e z a 4 .
a
—83 hojas . — F altan las on ce p ri meras pá
gi n as .
T O R O ( A m b r o s i o de) .
V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o d e ) . — N ú m .
1 5 4 7 -
1 6 8 0 . T O R O ( A n d r é s de ) .Ju i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de H e r r e r a ( D i e
g o d e ) , por c o b r o de p e s o s . 1728-1 739.
V o l . 1 3 7 2 . — Pieza 3 . a — 2 0 1 h o j a s . — F a l t a n las c u a t r o p r i m e r a s
p á g i n a s .
Contiene el testamento de don Cristóbal de A h u m a d a (20 de
agosto de 1 6 9 4 ) .
1 6 8 1 . T O R O ( A n d r é s de).
Ju i c i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de P a n d o yP u e n t e ( F e l i p e d e ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 3 1 - 1 7 4 8 .
V o l . 1 1 9 S . —Pieza 2 .a
—28 h o j a s .
1 6 8 2 . T O R O ( B a r t o lo m é ) .— C a c i q u e de T a l a g a n t e .
J u i c io q u e s i g u e c o n C a l d e r a ( J u an de D i o s ) , s o b r e
e l d e s p o j o que é s t e le hi z o de una p a r t e de las t ie
rras de su c a c i c a z g o . 1 76 7- 1778 .
V o l . 1 1 4 4 . —Pieza 4 .a
—86 hojas .Contiene los testamentos del cacique don Lázaro de L i en lerí (29
de abril de 1 7 4 6 ) , y de d on D omi n go T alagan te (si n fecha) .
T O R O (B e r na rd a de) .
V é a s e Santelices ( L u i s d e ) . — - N ú m . 1 5 8 3 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 517/582
R E A L A U D I E N C I A 5 O I
J u i c i o que s i g u e con G o n z á l e z B l a n c o ( G r e g o r i o ) ,
s o b r e d e n u n c i o de o b r a n u e v a . 1 7 6 9 - 1 7 8 6 .
V o l . 1 5 5 7 . — P i e z a 2 . a — 9 4 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
T O R O ( Fr an c is ca de).
V é a s e Morales Negreta ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 1 2 0 .
T O R O ( F r a nc is c o J av ie r) y o t r o s .
Véase Moreno Chocano ( J u a n ) . — N ú m . 1 1 2 4 .
T O R O ( G in és de).
V é a s e Caro de Mundaca ( D i e g o ) . — N ú m . 3 2 5 .
1 6 8 4 . T O R O ( J er ón im o de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 7 2 3 - 1 7 2 4 .
V o l . 1 1 7 3 . — Pieza 2 . a — 6 3 h o j a s .
1 6 8 5 . T O R O (J o s é de).
E x p e d i e n t e f o r m a d o s o b r e r e n d i c ió n de c u e n t a sd e la a d m i n i s t r a c i ó n de los b i e n e s que t u v o á su
c a r g o c o m o a l b a c e a de don J o sé A r g o t e . 1 8 1 2 - 1 8 1 6 .
V o l . 1 1 6 1 . — P i e z a 1 . a — 4 4 h o j a s .
C o n t i e n e un p o d e r p a r a t e st a r o t o r g a d o por don J o s é A r g o t e á
favor de don J o s é de T o r o (iS de s e p t i e m b r e de 1 8 1 2 ) .
T O R O ( Jo sé G r e g o r i o ) .
V é a s e Valdés y Saravia ( M a n u e l I g n a c i o ) . —
N ú m . 17 66.
1 6 8 8 . T O R O ( Jo sé S a n t os ) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e n con T o r o (M a r t i n a ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o al c a c i c a z g o del p u e b l o de T a l a g a n t e . 1 8 15-
I O I / .
V o l . 1 3 2 6 . — P i e z a 4 . A — 6 S h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 518/582
5 O 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
T O R O ( L o r e n z o ) .
V é a s e Abaytúa ( M a g d a l e n a ) . — N ú m . 4.
1 6 8 7 . T O R O ( L o r e n zo de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1776-1 780.
V o l . 1 2 3 3 . — P i e z a i . a — i g S h o ja s .
Contiene el testamento de clon Lorenzo de T o r o (1 4 de n o v i e m
br e de 1 7 4 6 ) .
T O R O (L uis a de) y o t r o s .
V é a s e Cerda ( L u i s a de la) y o t r o s . — N ú m . 392.
1 6 8 8 . T O R O (M a n u e l de).
Ju i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 17 1 1 -1 7 1 2.
V o l . 1 4 6 0 .— P i e z a 2 . a — 5 2 h o j a s .
Contiene inventario y tasación de sus bienes, y carta dotal de
doña Isabel de A r b i e t o .
1 6 8 9 . T O R O ( M a n u e l de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 17 15.
V o l . 1 5 9 7 . — P i e z a 2 .a— 3 1 ' h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
g i n a s .
1 6 9 0 . T O R O ( M a rí a de J e s ú s ) .
Ju i c i o que s i g u e con B á e z F l o r e s ( J a c i n to ) , s o b r e
e l d e s l i n d e de un s o l a r , u b i c a d o en la t r az a de e s tac i u d a d . 1 7 0 6 - 1 7 1 0 .
V o l . 1 3 2 8 . - P i e z a 3 . a — 3 4 h o j a s .
T O R O (M a r t in a ) .
V é a s e Toro ( J o s é S a n t o s ) y o t r o . — N ú m . 1686.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 519/582
R E A L A U D I E N C I A 503
T O R O ( M a t e o de).
V é a s e Carrera ( F r a n c i s c a de B o r j a d é l a ) . — N ú m .
3 4 2 .
1 6 9 1 . T O R O ( M a t í a s de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1 7 2 9 - 1 7 3 1 .
V o l . 1247. .— P i e z a 3 . a — 1 7 7 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
Contiene un codicilo de don M a t í a s de T o r o (iS de a g o s t o de
1 7 0 6 ) ; y carta de dote de doña Beatriz de E r a z o , su m u j e r , fiS de
agosto de 1 6 5 4 ) .
1 6 9 2 . T O R O ( M ig u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con A l i s t e ( J o s é A n t o n i o ) , s o b r e
n u l i d a d del t e s t a m e n t o o t o r g a d o por d o ñ a P e t r o n i l a
T o r o . 1 8 3 1 .
V o l . 1 4 3 9 .— P i e z a 4 . a — 1 1 6 h o j a s . — F a l t a n las veintitrés primeras
p á g i n a s , y las cuatro siguientes están mutiladas.
Contiene el testamen to de don J osé T oro Mazóte (6 de sep ti emb re
de 1 S 2 9 ) .
1 6 9 3 . T O R O (N i c ol á s ) y o t r o s .
J u i c i o c r i m i n a l que se les s i g u e por c r e é r s e l e s
a u t o r e s del h o m i c i d i o de C i p r i a n o C o r t é s . 1 7 7 8 -
1 7 8 1 .V o l . 1 3 0 2 . — P i e z a 2 . a — 6 9 h o j a s .
1 6 9 4 . T O R O ( N o la s c o ) y o t r o .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e de o f i c i o por
h u r t o . 1778-1 786.
V o l . 1 2 S 7 . — P i e z a 3 . a — 1 0 0 h o j a s .
1 6 9 5 . T O R O (P as cu al ) y o t r o .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e de o f i c i o por ho
m i c i d i o . 1 7 8 5 .
V o l . 1 3 5 0 . — P i e z a 1 . a — S 4 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 520/582
50 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 6 9 6 . T O R O ( P e d r o de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s q u e
d a d o s por su m u e r t e . 1 7 6 1 - 1 7 6 2 .
V o l . 1 2 4 3 .— P i e z a 2 . a — 4 5 h o j a s .
T O R O ( Pe tr on i l a) .
V é a s e Toro ( M i g u e l ) . — N ú m . 1 6 92 .
1 6 9 7 . T O R O Y C E R D A (Ana T e r e s a de) y o t r a .
P e t i c i ó n que h a c e n á la R e a l A u d i e n c i a p a r a que
s e les p e r m i t a f u n d a r en e s ta c ap i ta l un m o n a s t e r i od e r e l i g i o s a s m e r c e d a r i a s . 1 7 3 4 - 1 7 3 5 .
V o l . 1 1 5 9 .— P i e z a i . a —5 5 h o j a s .
C on ti en e una escritura de d on aci ón hecha por d oñ a An a T e r e s a
d e T o r o y C erd a y d oñ a Marí a J osefa de A r a g ó n , de tres casas con
su s men ajes y e s c l a v o s p a r a f u n d a r a q u e l m o n a s t e r i o .
1 6 9 8 . T O R O Y C Ó R D O B A ( J u a n a de).
J u i c i o que s i g u e p a r a que se p r o c e d a á h a c e r el
i n v e n t a r i o de los b i e n e s q u e d a d o s por f a l l e c i m i e n t od e don J u a n de la B a r r e r a , su m a r i d o . 1 7 0 4 - 1 7 0 5 .
V o l . 1 1 6 7 . — P i e z a 3 . a — 7 S h o j a s .
Contiene el testamen to de don Juan de la B a r r e r a (i. ° de a g o s t o
d e 1 7 04 ) y carta de d ote de d oñ a J u an a de T o r o y C ó r d o b a , o t o r
g a d a por don M a n u e l de T o r o M a z ó t e (14 de e n e r o de 1 7 0 3 ) .
T O R O Y C Ó R D O B A ( L u i s ) .
V é a s e Agustinas ( M o n a s t e r i o d e ) . — N ú m . 36.
T O R O Y Z A M B R A N O (J o s é de).
Véase Hurtado de Mendoza y Saravia (Jeróni.
m o ) . — N ú m . 820.
T O R O M A Z Ó T E ( A n d r é s de).
V é a s e Escobar Ibacache ( L e o n a r d o d e ) . — N ú m .
5 5 8 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 521/582
R E A L A U D I E N C I A 505
1 7 0 2 . T O R R E (Juan J o sé de la) .
T O R O M A Z Ó T E (J o s é de).
V é a s e Toro ( M i g u e l ) . — N ú m . 1 6 9 2 .
1 6 9 9 . T O R O M A Z Ó T E ( M a n u e l de).
Ju i c i o que s i g u e con Z u m a e t a ( A n t o n i o ) y o t r o s ,
s o b r e que le p a g u e n p a s a j e por el g a n a d o v a c u n o
q u e i n t r o d u c e n á e s t e R e i n o d e s d e la p r o v i n c i a de
C u y o por su e s t a n c i a n o m b r a d a San Juan de la Sie
rra. 1 7 0 0 - 1 7 0 2 .
V o l . 1094.—Pieza i . a —15 c h o j a s .
T O R O M A Z Ó T E ( M an u e l de).
V é a s e Toro y Córdoba ( J u a n a d e ) . — N ú m . 1 6 9 8 .
T O R O M O L T A L V Á N ( F r a n c is c a de).
V é a s e Salinas ( P e d r o d e ) . — N ú m . 1 52 1 .
T O R R E (¿A lon so de la) .
V é a s e Ibarra ( L u c a s d e ) . — N ú m . S29 .
1 7 0 0 . T O R R E ( A l o n s o de la) y o t r o .
Ju i c i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s con C o l o m a ( J u a n
J o s é ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á la e s t a n c i a de Huelque,
e n la j u r i s d i c c i ó n de I t a t a . 1 7 8 5 .
V o l . 1282.—Pieza 24. a—2 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 7 0 1 . T O R R E (J os é M a rt ín de la).
Ju i c i o que s i g u e c o n t r a los p e s c a d o r e s del p u e r t o
d e San A n t o n i o , s o b r e que d e s o c u p e n la p l a y a du
r a n t e los m e s e s de abr i l á o c t u b r e de c a d a año, por
n o ser t i e m p o de p e s c a . 1 7 5 3 - 1 7 8 4 .
V o l . 1528.—Pieza i . a—141 h o j a s . - - I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 522/582
5<Эб BIBLIOTECA NACIONAL
Remata en la suma d e veinte pesos el oficio d e
Procurador d e causas d e esta Corte, y se le señala
día para el examen. 1 7 8 6 .
V o l . 1330.—Pieza 1 0 .a
—5 hoja s .
1 7 0 3 . T O R R E (Marco d e l a ) .
Juicio q u e sigue c o n Saavedra (Manuel Antonio),
sobre mejor derecho á una suerte d e tierras, sitas
en R í o Claro. 1 8 2 5 1 8 3 9 .
V o l . 1 1 1 3 .—Pieza 2 .a
—7 4 hoja s .
Contiene el testamento de don Tadeo de Escobar (20 de mayo d e 1 7 6 0 ) .
1 7 0 4 . T O R R E A L B A (Margarita).
Juicio criminal q u e sigue contra Olivera (Juan
Antonio), p o r injurias. 1 7 7 7 1 7 7 9 .
V o l . 1126.—Pieza 3 . a — 1 6 1 h o j a s .
T O R R E A L B A (María Antonia).
Véase Aránguez (Francisco d e).—Núm. 1 0 2 . Véase Torres ( T o r i b i o ) . — N ú m . 1 7 1 5 .
1 7 0 5 . T O R R E Y Q U 1 R Ó S (Manuel d e l a ) .
Juicio q u e sigue c o n Espinoza y Dávalos (Joa
quín), p o r cobro d e pesos. 1 7 7 8 1 7 7 9 . 1 V o l . 1 1 7 9 . — Pieza 2 .
a
— 12 6 hoja s .
T O R R E J Ó N (Josefa).
Véase Zelaya (Ignacia) y otra.—Núm. 1 8 7 6 .
T O R R E J Ó N (José) y otro.
Véase Cadenas (Santiago).—Núm. 2 7 5 .
1 7 0 6 . T O R R E S (Alonso).
s Juicio q u e sigue con la testamentaría d e Franco
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 523/582
R E A L A U D I E N C I A 5 0 7
1 7 1 1 . T O R R E S (F ra y C a y e t an o ) .
( D o m i n g o ) , s o b r e l a e n t r e g a d e u n a e s c l a v a . 1 6 0 9 .V o i 1 4 3 9 . — P i e z a 3.a—44 h o j a s .
T O R R E S ( A lo n s o d e ) .
V é a s e Esquivel ( J os é de).—Num. 5 7 1 .
1 7 0 7 . T O R R E S ( A n a s t a s i a ) .
J u i c i o q u e s i g u e e n r e p r e s e n t a c i ó n d e s u h i j a
M a r í a d e l o s A n g e l e s , e s c l a v a d e d o n A g u s t í n A r
g u e l l e s , s o b r e m a l o s t r a t a m i e n t o s . 1 7 9 5 - 1 7 9 6 .
V o l . 1 5 9 3 . — P i e z a 3 .a—79 h o j a s .
1 7 0 8 . T O R R E S ( A n t o n i o ) .
J u i c i o c r im ina l q u e s e l e s i g ue p o r e l ho m ic i d i o
q u e p e r p e t r ó e n l a p e r s o n a d e F e l i p e T r u j i l l o . 1 7 9 2 -
1 7 9 3 -V o l . 1 1 2 5 .— P i e z a 1 .
a
—41 h o j a s .
1 7 0 9 . T O R R E S ( C r is tó b al ) y o t r o s.
J u i c i o q u e s e l e s s i g u e p o r e l h o m i c i d i o d e O r e n -
c i o G u a j a r d o . 1 8 0 5 - 1 8 0 6 .
V o l . 1 2 2 5 . — Pieza 4 .a
—51 h o j a s .
1 7 1 0 . T O R R E S ( D o l o r e s ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n I z q u i e r d o ( S a n t o s ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á u n p a t r o n a t o d e l e g o s m a n d a d o
f u n d a r p o r d o ñ a F r a n c i s c a V e l a s q u e z . 1 8 1 1 .
V o l . 1 3 9 2 .— P i e z a i.a—56 h o j a s . — F a l t a n l a s p á g in a s 2 , 3 y 4 .
T O R R E S ( F e r n an d o A n t o n i o d e ).
V é a s e Sa n Martín ( R o q u e d e ) y o t r o s . — N ú m .
1 5 6 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 524/582
50 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
J u i c i o que s i g u e con G u z m á n ( L u c a s de), por
c o b r o de p e s o s . 1778-1779.
V o l . 1 3 7 7 . — P i e z a 2 . a — 1 0 4 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
T O R R E S ( F r a y F e li pe ) .
V é a s e Espinosa y Santander ( P e d r o N o l a s c o ) . —
N ú m . 569.
1 7 1 2 . T O R R E S ( F ra n c is c o I si dr o de).
Ju i c i o que s i g u e con G o n z á l e z de la P e ñ a y L i l l o
( P e d r o ) , por c o b r o de p e s o s . 1 725-1 727 .V o l . 1 3 2 1 . — Pieza 3 . a — 6 1 h o j a s .
T O R R E S ( Fr an c is co I si d ro de).
V é a s e Rivera ( C o n s t a n z a ) . — N ú m . 142 1.
T O R R E S ( I n é s ) .
V é a s e HerquiTiigo ( D o m i n g o ) . - — N ú m . 795.
T O R R E S ( I s i d r o de).V é a s e Olivera ( M a t e o d e ) . — N ú m . 1 1 9 7 .
T O R R E S (J os é A n t o n i o ) .
V é a s e Alvisú ( J o s é D o m i n g o ) . — N ú m . 80.
1 7 1 3 . T O R R E S ( J u a n de).
j u i c i o que s i g u e con M o r a l e s ( D o m i n g o ) y o t r o ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una m i n a de oro, s i ta en el
c e r r o de las Chupallas del m i n e r a l de P u p i o , en la
L i g u a . 1 7 6 7 .
V o l . 1 3 2 7 . — P i e z a 3 . a — 5 6 h o j a s .
T O R R E S ( J u a n de).
V é a s e Calbuqueo ( F e l i p e ) . — N ú m . 278.
V é a s e Santibáñez ( M a r í a ) . — N ú m . 1 5 8 7 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 525/582
R E A L A U D I E N C I A 509
1 7 1 4 - T O R R E S ( S i m ó n ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e de o f i c i o , por h u r t o .
1 7 9 9 - 1 8 0 1 .V o l . 1 0 9 9 .— P i e z a 3 . a — 4 3 h o j a s .
1 7 1 5 . T O R R E S ( T o r i b i o ) .
Ju i c i o que s i g u e con T o r r e a l b a ( M a r í a A n t o n i a ) ,
p o r c o b r o de s e r v i c i o s p e r s o n a l e s . 1 8 0 8 - 1 8 1 0 .
V o l . 1 4 2 4 . — P i e z a 3 . a — 1 2 7 h o j a s .
1 7 1 6 . T O R R E S A Ñ A S C O ( F ra n c i s c o de).
J u i c i o que s i g u e con H e r n á n d e z de C i f u e n t e s
(Jo se fa ) y o t r a , s o b r e m e j o r d e r e c h o á un i n d i o .
. 1 6 8 0 - 1 6 8 9 .
V o l . 1 2 6 4 .— P i e z a 1 . A — S 5 h o j a s .
1 7 1 7 . T R A S L A V I Ñ A (J u a n ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1 728-1730.
V o l . 1 1 2 4 . — P i e z a 2 . a — 6 5 h o j a s .
1 7 1 8 . T R A V I ( P a u l i n o ) .
Ju i c i o que s i g u e con S e m i r y S e g u é ( F r a n c i s c o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 9 2 - 1 7 9 3 .
V o l . 1 0 7 9 . — P i e z a 1 . a —77 h o j a s .
1 7 1 9 . T R E Y M Ú N y o t r o s i n d i o s .
J u i c i o que s i g u e n con el i n d i o S a n t i a g o C r i s t i a n o ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á las t i e r r a s n o m b r a d a s La
Pampa de Caniú, en la j u r i s d i c c i ó n de O s o r n o .
1 8 1 6 .
V o l . 1 1 0 7 . — P i e z a 3 . a - 7 2 h o j a s .
1 7 2 0 . T R I B U T O S D E I N D I O S ( P a g o de).
P r o v i s i ó n d e s p a c h a d a por la R e a l A u d i e n c i a s o b r e
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 526/582
5 IO B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 7 2 5 . T R O N C O S O ( Jo s é M i g u e l ) .
l o s t r i b utos que d e b e n p a g a r los i n d i o s de la t ierra
a d e n t r o que v i n i e r e n á las c i u d a d e s , p a r t i d o s y re
d u c c i o n e s . 1739.
V o l . 1335.—Pieza 7. a—5 h o j a s .
1 7 2 1 . T R I G O ( M a n u e l del).
J ui c i o c r im ina l que s i g u e c o n t r a S e p ú l v e d a (Va
l ent ín ) y o t r o , por h u r t o . 1761-1762.
V o l 1455.—Pieza 3. a—97 h o j a s .
T R I G O ( M a n u e l 4el).V é a s e Gómez de Silva ( M i g u e l ) . — N ú m . 719.
1 7 2 2 . T R I N C A D O ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con Cel is (Juan de D i o s ) , s o b r e
n u l i d a d de la v e n t a de una casa , s i ta en la c a ñ a d a
d e es ta ca p i ta l . 1709.
V o l . 1590.—Pieza 2.a —91 h o j a s .
Contiene el testamento de clon Juan de M o r a l e s (iS de a g o s t o de
de 1704) y de don José de M o r a l e s (4 de m a r z o de 1 7 0 9 ) .
1 7 2 3 . T R I N C A D O (M a rí a C la ra ).
J u i c i o que s i g u e con R a m í r e z ( F l o r i á n ) , s o b r e me
j o r d e r e c h o al a g u a de la a c e q u i a que r i e g a sus
p r o p i e d a d e s , s i t a s en la j u r i s d i c c i ó n de C o l c h a g u a .
1 7 4 0 .
V o l . 1395. — Pieza i. a—95 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im as p ágin as .
1 7 2 4 . T R O N C O S O ( G a b r i e l ) .
J u i c i o que s i g u e con M o r a n ( P e d r o ) , s o b r e r e n d i
c i ó n de c u e n t a s de una c o m p a ñ í a que c e l e b r a r o n
p a r a la v e n t a de m e r c a d e r í a s . 1805.
V o l . 1436.—Piezas 4 . a — 8 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 527/582
R E A L A U D I E N C I A 5 I I
Juicio que sigue con Figueroa y Troncoso (Mi
guel) y otro, sobre mejor derecho á una mina de
cobre, sita en el cerro de Talcaco, asiento del mine
ral de Valdivia, jurisdicción de Santa Cruz de Tria-
na (Rancagua). 1 7 6 1 - 1 7 6 5 .
V o l . 1 2 5 1 . — P i e z a 2 .a-— 14 8 h o j a s .
T R O N C O S O (José Miguel).
Véase Arévalo (José).—Núm. 1 1 8 .
1 7 2 6 . TRUCÍOS (Salvador).Juicio que sigue con Barrena (Manuel), consigna
tario de la fragata Magdalena, por cobro de varios
fardos de mercaderías traídos de Cádiz y llegados
con averías á Valparaíso. 1 7 9 0 .
V o l . 1 2 4 1 . — P i e z a 4 .a
—4 h o j a s .
TRUJILLO (Felipe).
Véase Torres (Antonio).—Núm. 1 7 0 8 .
1 7 2 7 . T RU J I L L O (Juan Antonio).
Expediente sobre que se declare á favor de doña
María Mercedes Zañartu, su mujer, la posesión de
un patronato de legos que mandó fundar doña Ana
Núñez de la Cantera en sus haciendas de San José
y Casablanca, en la jurisdicción de Concepción.
I 7 9 2 - I 7 9 4 -
V o l . 1 3 4 1 . — P i e z a 1 .a
— 1 22 h o j a s .C o n t i e n e los t e s t a m e n t o s de d o ñ a Ana N ú ñ e z de la Cantera (10 de
m a y o de 1757) y de don J u a n A n t on i o T r u j i l l o (1 0 de m a r z o de 1 7 9 3 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 528/582
aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBii
U
U B I L L A ( P e d ro J o s é ) .
V é a s e Valderrama ( J u a n ) . — N ú m . 1 7 6 3 .
1 7 2 8 . U B I L L O S ( P r u d e n c i a ) .
Ju i c i o que s i g u e con M a c a y a ( F e r n a n d o ) , por co
b r o de p e s o s . 1 7 6 8 - 1 7 7 3 .
Y o l . 1 4 4 5 .— P i e z a 2 .a
— 5 0 h o j a s .
U G A L D E ( M a n u e l ) .
V é a s e Goicochea ( I g n a c i o R a m ó n de) y o t r o . —
N ú m . 702.
U G A L D E ( N i c o l a s a ) .
V é a s e Corvalán y Castilla ( M i g u e l ) . — N ú m . 4 5 1 .
1 7 2 9 . U G A R T E ( G r e g o r i o de).
Ju i c i o que s i g u e con L ó p e z ( L u i s ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á c i e r t a s e r v i d u m b r e de a g u a . 1 73 3-1 736 .
V o l . 1 2 8 6 .— P i e z a 4 . a — 1 1 3 h o j a s .
U G A R T E ( G r e g o r i o de).
V é a s e Reqtcena ( N i c o l a s a d e ) . — N ú m . 1 4 1 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 529/582
R E A L A U D I E N C I A 5 I 3
1 7 3 0 . U G A R T E (J os é) y o t ro s .
J u i c i o q u e s i g u e n c o n U g a r t e (J ua n J e r ó n i m o d e ) ,
s o b r e e l d e r e c h o á l o s d o s t e r c i o s d e l i m p o r t e d e l
r e m a t e d e l o f ic i o d e e s c r i b a n o m a y o r d e G o b i e r n o .
1 7 6 9 - 1 7 7 2 .
V o l . 1 0 5 1 . — P i e z a 2 . a — 1 6 2 h o j a s .
U G A R T E ( J u a n ) .
V é a s e Fuentes ( M a t e o ) . — N ú m . 6 2 9 .
1 7 3 1 . U G A R T E (Ju a n d e ) .
J u i c i o d e p a r t i c i ó n d e l o s b i e n e s q u e d a d o s p o r s u
m u e r t e . 1 7 2 4 .
V o l . 1 1 5 7 . — Pieza 1 . a — 7 7 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 7 3 2 . U G A R T E (Juan G u i ll er m o d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n e l H o s p i t a l d e S a n F r a n
c i s c o d e B o r j a , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 7 9 1 -1 7 9 9 .
V o l . 1 1 3 8 . — P i e z a i . a —5 2 h o j a s .
1 7 3 3 . U G A R T E (Juan J e r ón i m o d e ) . — E s c r i b a n o m a
y o r d e G o b i e r n o .
J u i c i o q u e s i g u e c o n L a s t r a ( A n t o n i o d e l a) y
o t r o s , p o r c o b r o d e u n a c a n t i d a d d e p e s o s , i m p o r t e
d e u n a s c o m p u l s a s q u e é s t o s , c o m o d i p u t a d o s d e l
c o m e r c i o d e e s t a c a p i t a l , l e m a n d a r o n s a c a r p a r a
dar c ue nta á S . M . de l o s auto s pr i nc i pa l e s i man i f e s t a d o s s o b r e e l a r r e g l o d e l o s R e a l e s D e r e c h o s d e
A l c a b a l a s , A l m o j a r i f a z g o s y P u l p e r í a s d e e s t e O b i s
p a d o . 1 7 7 7 - 1 7 8 2 .
V o l . 1 0 6 0 . — Pieza 3 . a — 1 6 3 h o j a s .
U G A R T E (Juan J e ró n im o d e ) .
33
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 530/582
5 1 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V é a s e Díaz ( A g u s t í n ) . — N ú m . 5 0 0 .V é a s e ligarte ( J o s é ) y o t r o s . — N ú m . 1 7 3 0 .
1 7 3 4 . U G A R T E Y A V A R I A (J os é de).
Ju i c i o que s i g u e con F e r r a z ( J o s é ) , por c o b r o de
p e s o s . 1 7 4 9 - 1 7 5 1 .
V o l . 1 4 7 4 . — P i e z a 1 . a — 1 1 5 h o j a s .
1 7 3 5 . U G A R T E U R R I S P U R O (Juan de).
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 7 1 7 .V o l . 1 4 3 5 .— P i e z a 1 7 . a — 2 i h o j a s . — I n c o m p l e t a .
U G A S ( J e r ó n i m o de).
V é a s e Colmeneros y Andrade ( J o s é ) . — • Núm.
403-
U G A S ( M a r í a de).
V é a s e Pozo ( B a r t o l i n a d e ) . — N ú m . 1340.
1 7 3 6 . U G A S ( M a r t í n de).
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1695-1696.
V o l . 1 4 5 1 .— P i e z a 1 . a - 8 3 h o j a ? . — F a l t a . ' , las ú l t i m a s p á g i n a s ,
U G A S ( M a tí a s de).
V é a s e Canciller de la, Real Atidiencia.— Núm.
3 0 8 .V é a s e Pozo ( B a r t o l i n a d e l ) . — N ú m . 1 3 4 0 .V é a s e Valcázar ( J u a n A n t o n i o ) . — Núm. 1 7 6 0 .
U L I A R T E ( M a r ía M a r g a r it a ).
V é a s e Hernández ( F r a n c i s c o A n t o n i o ) . — • Núm.
7 9 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 531/582
R E A L A U D I E N C I A 5 I 5
U L Z U R R U N ( F ra y D o m i n g o ) .
V é a s e S a n J ua n d e D i o s ( C o n v e n t o d e ) . — N ú m .
1 5 5 i -
U L L O A ( A n to n i a ) .
V é a s e Pino ( R o s a d e l ) . — N ú m . 1 3 1 1 .
U L L O A ( F r a n c i sc o ) .
V é a s e Martines Blanco ( P e d r o ) . — N ú m . 1 0 1 8 .
1 7 3 7 . U L L O A (L u is d e ) .R e c u s a a l O i d o r d o n C r i s t ó b a l d e la C e r d a S o t o -
m a y o r e n t o d a s l as c a u s a s q u e t i e n e p e n d i e n t e s a n t e
l a R e a l A u d i e n c i a . 1 6 3 1 .
V o l . 1 3 3 0 . — P i e z a 7 . a — 1 2 h o j a s . — L a ú l ti m a p á g i n a es tá m u t i
l a d a .
U L L O A ( M i gu e l d e ) .
V é a s e Cisternas ( R o s a ) . — N ú m . 3 9 9 .
U M A N S O R O ( C h á ca r a d e ) , e n la ju r is d i cc i ón de S a n
t i a g o .
V é a s e Cerda ( M a n u e l ) . — N ú m . 3 9 3 .
1 7 3 8 . U M A N S O R O (F ra y D i e g o d e ) . — O b i s p o d e S a n
t i a g o .
E x p e d i e n t e s o b r e s u s e s p o l i o s .
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 1 .A
— 8 h o j a s .Pi e z a de s t rui da e n s u m a y o r pa rt e po r l a h um e da d.
U M A Ñ A ( A lo n s o d e ) .
V é a s e Lagos ( J o s e f a ) . — N ú m 8 9 2 .
1 7 3 9 . U N I O N D E L A S A R M A S (D e r e c h o d e ) .
E l C a b i l d o d e S a n t i a g o a c u e r d a q u e s u P r o c u r a -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 532/582
5 1 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
d o r s o l i c i t e d e la R e a l A u d i e n c i a q u e e l p a g o d e
e s t e r a m o p u e d a h a c e r s e e n f r u t o s d e l p a í s , p o r la
e s c a s e z q u e h a y d e p l a t a s e l l a d a . 1 6 4 2 .
V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 3 . a — 4 h o j a s .
1 7 4 0 . U N I V E R S I D A D D E S A N F E L I P E .
O p o s i c i ó n q u e h a c e d o n I s i d o r o E r r á z u r i z á la
C á t e d r a d e M a t e m á t i c a s d e e s t a U n i v e r s i d a d . 1 8 0 2 .
V o l . 1 5 1 4 . — P i e z a 4 . 1 — 5 8 hoja s .
U Ñ I H U E ( H a c i e n d a d e ) , e n M a u l e . V é a s e San Francisco ( C o n v e n t o d e ) . — N ú m . 1 5 4 6 .
1 7 4 1 . U R A S A N D I ( A g u s t i n a d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e с о д G a r c é s d e M a r s i l l a ( A n t o
n i o ) , s o b r e m e j o r d e r e c h o á u n a e s c l a v a . 1 6 9 5
1 7 0 9 .
V o l . 1 5 S 5 . — 2 6 7 hoja s .
C o n t i e n e carta d e d o t e d e doña Catalina L o r e n z a de Irarrázaval
y A n d í a .
U R B I N A ( F r a y C r i s t ó b a l d e ) .
V é a s e Pardo Parragtiez ( J o s é ) . — N ú m . 1 2 6 6 .
U R B I N A ( F r a n c i s c o d e ) .
V é a s e Quiroga ( E s p e r a n z a ) . — N ú m . 1 3 7 6 .
U R B I N A ( F r a n c i s c o J a v i e r d e ) .
V é a s e Lobo ( J o s e f a ) . — N ú m . 9 4 4 .
U R B I N A F L O R E S ( P e d r o d e ) .
V é a s e Tapia ( I s a b e l d e ) . — N ú m . 1 6 7 0 .
U R B I N A Y Q U I R O G A ( B e r n a r d i n o ) .
V é a s e Quiroga ( E s p e r a n z a ) . — N ú m . 1 3 7 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 533/582
REAL AUDIENCIA 5 I 7
1 7 4 2 . U R DA NE GU I (Casimira).
Juicio que sigue con Pasos (José), sobre mejor
derecho á los bienes quedados por muerte de Blasa
Díaz. 1 7 3 9 -1 7 4 0 .
V o l . 1512.—Pieza 1 . a — 1 4 3 hojas.
Contiene el testamento de Blasa Díaz (7 de octubre de 1 7 3 8 ) .
U R E T A (Andrea de).
Véase Lazo (Bartola).—Núm. 9 1 1 .
1 7 4 3 . U R E T A (Andrés de),Juicio que sigue con Valdovinos (Manuel), sob re
que se declare válida una carrera de caballos que
concertaron en San Fernando. 17 7 1.
V o l . 1210.—Pieza 2 . a —47 hojas.
1 7 4 4 . U R E T A (Fadrique de).
Juicio criminal que sigue contra Cavero (Juan),
por injurias. 1693.
V o l . 1425.—Pieza 2 . a — 9 hojas.—Incompleta.
1 7 4 5 . U R E T A (Fadrique de).
Juicio criminal que sigue contra Cavero (Juan),
por injurias. 1692.
V o l . 1332.—Pieza i. a —99 hojas.
U R E T A (Fadrique de).
Vea .se/orquera (Bartolomé).—Núm. 874.
U R E T A (Jerónimo de).
Véase Vergara (Isabel).—Núm. 18 19.
1 7 4 6 . U R E T A (José de).
Juicio que sigue con los herederos de Martínez
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 534/582
5 I 8 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
( A n d r é s ) , s o b r e p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s
p o r m u e r t e de d o ñ a L e o n o r de A l v a r a d o . 1 7 2 6 -
1 7 3 4 -V o l . 1 0 3 2 .— P i e z a 2 . a — 1 2 4 h o j a s .
1 7 4 7 . U R E T A ( J o s é de).
J u i c i o que s i g u e con P r a d o ( F r a n c i s c a ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 3 3 .
V o l . 1 5 0 4 . — P i e z a 2 . a — 2 0 8 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
1 7 4 8 . U R E T A ( J o s é de)J u i c i o que s i g u e con A r á o z ( J u a n A n t o n i o ) y o t r o s
i n t e r e s a d o s al a g u a de la a c e q u i a de Huechuraba,
s o b r e c o n s t r u c c i ó n de un m o l i n o . 1 7 6 8 - 1 7 7 0 .
V o l . 1 2 7 5 .— P i e z a 5 . a — 7 1 h o j a s . — F a l t a n las ú l tim as p á g in as .
Contiene un p l a n o del terreno de la chácara de U r e ta y acequia
de Quilicura.
U R E T A ( J ua na ).
V é a s e Escobar ( R o s a ) . — N ú m . 5 5 5 .
U R E T A (J ua n B a ut is ta de).
V é a s e Apoquinólo ( T i e r r a s d e ) . — N ú m . 95.
U R E T A ( J u a n de).
V é a s e Arinijo ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 2 7 .
V é a s e Indios de Melipilla (V i s i ta á l o s ) . — N ú m
8 4 0 .V é a s e Serna (Ana de l a ) . — N ú m . 1 6 1 7 .
1 7 4 9 . U R E T A (Ju an J o sé de).
J u i c i o c r i m i n a l que s i g u e c o n t r a el T e n i e n t e D i p u
t a d o del p u e b l o de R a p e l , don T o m á s F i g u e r o a y
o t r o s , por r e v o l t o s o s . 1800.
V o l . 1 3 3 0 . — P i e z a 6 . a — 18 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 535/582
R E A L A U D I E N C I A 51Q
U R E T A (Ju an J o sé de).
V é a s e Molina ( M a n u e l ) . — N ú m 1089.
1 7 5 0 . U R E T A ( M a r í a de).
J u i c i o que s i g u e con B a s c u ñ á n ( A n t o n i o ) y o t r a ,
s o b r e el e n t e r o de la d o t e de d o ñ a M a r í a del R o s a
r io A g u i r r e . i 7 5 I " I 7 5 3 -
V o l . 1 4 2 2 . — P i e z a 2 . 1— 1 5 0 hojas .
Contiene carta dotal de la exp resad a d oñ a Mar í a del Rosari o
A g u i r r e (23 de m a y o de 1 7 3 3 ) .
1 7 5 1 . U R E T A ( M a r í a de la C o n c e p c i ó n ) .
T a s a c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 9 5 -V o l . 1 3 3 5 . — P i e z a 1 7 . a — 1 0 hojas . \
U R E T A ( R o s a de).
V é a s e Mesías ( M a t e o d e ) . — N ú m . 1071.
U R E T A ( S a n t i a g o ) .V é a s e Valenzuela ( S a n t i a g o ) . — N ú m . 1777.
1 7 5 2 . U R Í Z A R ( A n t o n i o de).
J ui c i o c r im ina l que s i g u e c o n t r a C a m p o s ( J u a n ) y
o t r o , por h u r t o . 1796-1797.
V o l . 1 0 7 4 . — P i e z a i . a —S6 h o j a s .
U R Í Z A R ( I g n a c i o ) .
V é a s e Egaña ( J u a n ) . — N ú m . 535.
1 7 5 3 . U R O U I E T A ( P e d r o de).
J u i c i o que s i g u e con S o r i a n o ( D o m i n g o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una m i n a de oro, en el a s i e n t o de
L o n g o t o m a , j u r i s d i c c i ó n de Q u i l l o t a . 1698 .
V o l . 1019.—Pieza 4. A—109 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 536/582
520 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 7 5 6 . U S T Á R I Z ( Fe rm í n F r an c is c o de).
1 7 5 4 . U R O U I O L A (J o s é N o n a t o ) ,
J u i c i o qne s i g u e e s t e e s c l a v o con la s u c e s i ó n de
d o n J o s é U r q u i o l a , s o b r e su l i b e r t a d . 1 7 9 7 - 1 8 0 0 .
V o l . 1 1 0 6 .— P i e z a 3 . a — 9 1 h o j a s .
U R O U Í Z A R ( P a b l a de).
V é a s e Hernández ( F r a n c i s c o A n t o n i o ) . — N ú m .
7 9 1 .
U R Q U I Z O ( G a b r i e l de).
V é a s e San Agustín ( O r d e n d e ) . — N ú m . 1 5 2 9 .
U R Z Ú A ( A n d r é s de).
V é a s e Escobar ( T e r e s a de J e s ú s ) . — N ú m . 556.
U R R A (Ju an a de).
V é a s e Puente ( J o s e f a de l a ) . — N ú m . 1 3 6 3 .
1 7 5 5 . U R R E J O L A ( A l e j a n d r o de).
Ju i c i o que s i g u e con O v i e d o ( M a r t í n ) y o t r o s , so
b r e c u m p l i m i e n t o de una p r o m e s a de v e n t a que
é s t o s le h i c i e r o n de la e s t a n c i a El Coleral, en la
j u r i s d i c c i ó n del p a r t i d o de I t a t a . 1 7 8 6 -1 793.
V o l . 1 2 7 0 . — P i e z a i . a —1 5 5 h o j a s .
U R R U T I A ( A n t o n i o ) .
V é a s e Soto ( A g u s t í n de) y o t r o s . - - N ú m . 1639.
U S T Á R I Z ( F e r m í n de).
V é a s e Valdovinos ( R o d r i g o A. M a t í a s d e ) . —
N ú m . 1 7 7 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 537/582
R E A L A U D I E N C I A 5 2 I
J u i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que d e s e m p e ñ ó el
C o r r e g i m i e n t o de C o n c e p c i ó n . 1 7 2 0 - 1 7 2 1 .
V o l . i n g . — P i e z a 2 . a — 1 4 5 h o j a s .
1 7 5 7 . U S T Á R I Z (Juan A n d r é s d e ) . — G o b e r n a d o r y
C a p i t á n G e n e r a l de C h i l e .
C u a d e r n o de d e c l a r a c i o n e s t o m a d a s en el j u i c i o
d e su r e s i d e n c i a , p a r a la a v e r i g u a c i ó n de c ó m o ad
m i n i s t r a r o n j u s t i c i a v a r i o s f u n c i o n a r i o s de e s t a c a p i
tal . 1 7 1 8 .
V o l . 1 0 4 9 . — P i e z a i .a
—1 0 2 h o j a s .
1 7 5 8 . U S T Á R I Z ( T e r e s a ) .
J u i c i o que s i g u e con Duran ( J u a n A n t o n i o ) , por
c o b r o de p e s o s . 1805.
V o l . i 4 4 r . — P i e z a 6 . a — 7 h o j a s .
U T R E R A ( M ig u e l de).
V é a s e Azocar ( P e d r o d e ) . — N ú m . 156 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 538/582
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
V
1 7 5 9 . V A D I L L O ( A b d ó n ) .
J u i c i o que se le s i g u e por h u r t o . 1 7 7 7 .
V o l . 1 3 3 1 . — P i e z a 4 . A — 1 7 h o j a s .
1 7 6 0 . V A L C Á Z A R (Ju a n A n t o n io ) .
J u i c i o que s i g u e con U g a s ( M a t í a s de) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 6 8 5 - 1 6 9 9 .V o l . 1 2 1 4 . — P i e z a 2 . A — 7 9 h o j a s .
V A L C Á Z A R ( M a r í a ) .
V é a s e Manfur ( F r a y R a m ó n ) y o t r o . — N ú m . 984.
V A L D E L O M A R ( A l o n s o de).
V é a s e Atienza ( G a s p a r d e ) . — N ú m . 1 4 4 .
1 7 6 1 . V A L D E N E B R O ( M ar t í n de) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á los b i e n e s
q u e d a d o s por su m u e r t e . 1 7 1 9 - 1 7 2 0 .
V o l . 1 1 2 4 . — P i e z a 4 . A — 7 2 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
V A L D E R R A M A ( B r í g i d a J os e f a ) .
V é a s e Valderrama ( J u a n ) . — N ú m . 1 7 6 3 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 539/582
R E A L A U D I E N C I A 523
1 7 6 2 . V A L D E R R A M A ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con V a l l a d a r e s ( G a r c í a ) , s o b r e
n u l i d a d de una m e n s u r a h e c h a por don M a r t í n de L e i v a , de las e s t a n c i a s de la Cruz de Carén y el
Membrillo, en la j u r i s d i c c i ó n de M e l i p i l l a . — 1 7 2 5 -
1 7 2 6 .
V o l . 1 3 5 3 .— P i e z a i.a—Г04 hojas .
1 7 6 3 . V A L D E R R A M A ( J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con U b i l l a ( P e d r o J o s é ) , s o b r e
n u l i d a d del p o d e r p a r a t e s t a r que á é s t e le o t o r g ó d o ñ a B r í g i d a J o s e f a V a l d e r r a m a , su m u j e r . 1788-
1 7 9 5 -
V o l . 1 0 2 9 .— P i e z a 2 . a
—241 hojas .
V A L D É S ( F r a n c i s c o de B o r j a ) .
V é a s e Lizardi ( J o s é ) . — N ú m . 938.
V A L D E S ( F r a n c i s c o ) y o t r o s . V é a s e Díaz Gallardo ( P e d r o I g n a c i o ) . — N ú m .
5 0 6 .
1 7 6 4 . V A L D É S ( G a s p a r ) . — E s c r i b a n o p ú b l i c o y de
C a b i l d o , de e s t a c i u d a d .
R e g i s t r o c o r r e s p o n d i e n t e á lo s a ñ o s de 1707 á.
1 7 1 7 .
V o l . 1 1 9 5 .— P i e z a i .a
—1 1 5 h o j a s .
V A L D É S ( J o s é ) .
V é a s e Pérez de Valenzuela ( J o s é A n t o n i o ) . —
N ú m . 1302.
1 7 6 5 . V A L D É S ( J o s é S a n t o s ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 540/582
5 2 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V A L D I V I A ( P l a z a de).
V é a s e Navarro y Santaelia ( J u a n ) . Núm. 1 1 6 1
J u i c i o que s i g u e con la t e s t a m e n t a r í a de G o n z á
l e z ( L o r e n z o ) , por c o b r o de p e s o s . 1 772 -1 7 75 .
V o l . 1404.—Pieza 2 . a —130 h o j a s .
V A L D É S ( Pe d ro N o l a s c o ) .
V é a s e Rodríguez ( J o s é M a r í a ) . — N ú m . 1454.
V A L D É S ( V e n t u r a ) .
V é a s e Serray Canales ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 6 1 9 .
1 7 6 6 . V A L D É S Y S A R A V I A ( M a n ue l I g na c io ) .Ju i c i o que s i g u e con la s u c e s i ó n de T o r o ( J o s é
G r e g o r i o ) , por c o b r o de p e s o s . 1 8 2 1 .
V o l . 144T.—Pieza 12 . a —7 h o j a s .
1 7 6 7 . V A L D I V I A ( F r a n c i s c a ) .
Ju i c i o que s i g u e con M u ñ o z ( F r a n c i s c o J a v i e r ) ,
s o b r e el c u m p l i m i e n t o de las d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n
tar i as de d o ñ a J o s e f a A l e m á n . 1 768-1 7 7 1.
V o l . 1263.—232 h o j a s .
C o n t i e n e los t est am en t os de d o ñ a J o s e f a A l e m á n y de don V i
cente de L e ó n y R o j a s (24 de s e p t i e m b r e de 1751).
1 7 6 8 . V A L D I V I A ( Ig le s i a p a rr oq u ia l de).
E x p e d i e n t e s o b r e el c u m p l i m i e n t o de una R. C.
d a d a en A r a n j u e z á 3 de m a y o de 1 7 7 3 , que m a n
d a c o n s t r u i r una i g l e s i a p a r r o q u i a l en la p l az a de
V a l d i v i a . 1 7 7 4 .V o l . 1436—Pieza 1 3 . a — 23 h o j a s .
V A L D I V I A ( J a c i n t o ) .
V é a s e Prado ( I s a b e l ) . — N ú m . 1 3 48 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 541/582
REAL AUDIENCIA 5 2 5
VALDIVIA (Presidio de).
Véase Conducción de reos.—Núm. 4 2 1 .
V AL DO V I NOS (Diego ).
Véase Soto (María de).—Núm. 1649.
VALDOVINOS (Juan de) .
Véase Salinas (María Josefa).—Núm. 15 19.
V A L D OV I NO S (Leonarda).
Véase Aguirre (Ana María de).—Núm. 28.
VALDOVINOS (Manuel ) .
Véase Ureta (Andrés de).—Núm. 1 7 4 3 .
VALDOVINOS (Rod r i go )
Véase Salinas (María Josefa).—Núm. 15 19.
1 7 6 9 . V A L D OV I NO S (Rodrigo Antonio M. de).
Juicio que sigue contra Báez (Clara), por cobro
de pesos. 1 7 0 3 - 1 7 0 5 .
V o l . 1509.—Pieza 1 . a — 1 0 7 hojas.
1 7 7 0 . VALDOVINOS (Rod r i go A. Matías de) .
Juicio que sigue con Ustáriz (Fermín de), por
cobro de pesos. 1720-1 724.
V o l . 1064.—Pieza i. a —1 4 1 h o j a s . —Faltan las tres primeras pá
ginas y las tres siguientes están truncas.
1 7 7 1 . V A L E N C I A (Petronila).
Juicio que sigue con Valencia (Antonia), sobre la
validez de un contrato de venta de unas tierras en
Quilpué, jurisdicción del partido de Quillota. 1 8 1 8 -
1 8 2 2 .
V o l . 1409.—Pieza 3 . 1 - 7 4 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 542/582
5 2 6 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 7 7 2 . V A L E N Z U E L A ( A n d re a ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n F u e n z a l i d a ( J o s e f a ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á l o s b i e n e s q u e d a d o s p o r m u e r t e d e
d o n D o m i n g o S o r i a n o V a l e n z u e l a . 1 7 4 6 - 1 7 5 2 .
V o l . 1 1 6 7 .— P i e z a 2 . a — l o 2 h o j a s .
C o n t i en e e l t e s t a m e n t o d e d o ñ a M a r í a d e R i v e ro s ( 8 d e j u n i o d e
1723 ) .
1 7 7 3 . V A L E N Z U E L A ( B e r n ar d o) .
J u i c io q u e s i g u e c o n G a r c í a ( A n d r é s ) , p o r c o b r o
d e p e s o s . 1 7 8 3 - 1 7 8 7 .V o l . 1 3 9 9 . — P i e z a 2 . a — 1 6 8 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
V A L E N Z U E L A (F él i x ) y o tr o .
V é a s e Carranza ( V e n a n c i o ) . — N ú m . 3 3 8 .
V A L E N Z U E L A (F r a n c i s co ).
V é a s e Ibáñez ( G r e g o r i o ) . — - N ú m . 8 2 1 .
1 7 7 4 . V A L E N Z U E L A ( J o r g e ) .
J u i c i o c r im i n a l q u e s i g u e c o n t r a G o n z á l e z ( J u a n
F r a n c i s c o ) y o t r o , p o r h u r t o . 1 7 6 8 - 1 7 6 9 .
V o l . 1 2 5 2 . — P i e z a 4 . a — 4 0 h o j a s . — F a l t a la p r i m er a p á g in a .
V A L E N Z U E L A ( J o s e f a ) .
V é a s e Ruiz d e Gamboa ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 1 4 9 3 .
1 7 7 5 . V A L E N Z U E L A (L u i s a ) y ot r a .
J u i c i o q u e s i g u e c o n l o s h e r e d e r o s d e d o n J o s é y
d e d o n L u i s d e G u z m á n , p o r c o b r o d e p e s o s . 1 7 6 2 -
1 7 6 4 .
V o l . 1 3 9 3 . — P i e z a i . a — 4 7 h o j a s .
Contiene el testamen to de don José de Guzm án ( 1 5 d e d i c i e m b re
d e 1 6 9 5 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 543/582
R E A L A U D I E N C I A 5 2 7
V A L E N Z U E L A ( M a n u e l ) y o t r o s .
V é a s e Henriquez ( J u a n D i o n i s i o ) . — N ú m . 787.
1 7 7 6 . V A L E N Z U E L A ( M a r í a D o lo r e s ) .
I n v e n t a r i o de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 9 6 - 1 8 0 3 .
V o l . 1 2 3 4 .— P i e z a I A — 4 1 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im a s p á g i n a s .
Contiene un p o d e r p a r a t es ta r o t o r g a d o por la e x p r e s a d a s e ñ o r a
V a l e n z u e l a á favor de su e s p o s o don F r a n c i s c o G o n z á l e z (3 0 de
j u l i o de 1 7 9 6 ) .
V A L E N Z U E L A ( M a r t ín J o s é ) .V é a s e Briones ( E u s t a q u i o ) . — N ú m . 2 5 1 .
V A L E N Z U E L A ( P e d r o ) .
V é a s e Alvarez Campana ( B e r n a r d o ) . — N ú m . 70.
1 7 7 7 . V A L E N Z U E L A ( S a n ti a g o ) .
J u i c i o que s i g u e con U r e t a ( S a n t i a g o ) , s o b r e el
d e s l i n d e de sus h a c i e n d a s de Quilamuta y Carén,e n la j u r i s d i c c i ó n de R a n c a g u a . 1 7 9 0 - 1 8 1 3 .
V o l . J218.—Pieza 2. A —60 h o j a s .
Contiene dos p l a n o s de dic has tie r r as .
1 7 7 8 . V A L E N Z U E L A ( Ú rs u l a ) .
J u i c i o que s i g u e con N ú ñ e z ( M a n u e l ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una s u e r t e de t ie rras , s i tas en la j u r i s d i c
c i ó n de e s t a c a p i t a l . 1799-1808.
V o l . 1 0 7 6 . — P ie za 2 .a
—36 h o j a s .
V A L E N Z U E L A Y M O R A G A ( F ra n c is co de).
V é a s e Ibáñez de Andrade ( A g u s t í n ) . — N ú m . 8 2 3 .
V A L E R O ( D i e g o ) .
V é a s e Reinóse- ( M a t í a s de) y o t r o s . — N ú m . 1408.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 544/582
528 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 7 7 9 . V A L P A R A Í S O (P la z a de).
L a R e a l A u d i e n c i a a c u e r d a que, Ínterin se h a c e
a l e j é r c i t o la d i s t r i b u c i ó n del R e a l S i t u a d o que hav e n i d o á e s t e R e i n o , se s o c o r r a á la g e n t e de a r m a s
d e la p l az a de V a l p a r a í s o con las e n t r a d a s del r a m o
d e A l m o j a r i f a z g o de d i c h o p u e r t o con c a r g o de
r e i n t e g r a r l o del c a u d a l del S i t u a d o . 1 7 0 0 .
V o l . 1335.—Pieza 23 . a—2 8 h o j a s .
Contiene una n ó m i n a c o m p l e t a de toda la g e n t e de a r m a s que
r e vis tó el G o b e r n a d o r de V a l p a r a í s o d o n M ig u e l A n t o n i o G ó m e z de
S i l v a , con especificación de los s u e l d o s q u e g o z a b a n .
1 7 8 0 . V A L T I E R R A ( J u a n a ) .
J u i c i o que s i g u e con H a e v e l ( M a t e o A r n a l d o ) ,
s o b r e n u l i d a d de la v e n t a que á é s t e h i z o d o ñ a
P e t r o n i l a C o t e r de una finca, sita en la c a ñ a d a de
e s ta c ap i ta l . 1 8 1 1 - 1 8 1 5 .
V o l . 1096.—Pieza 2. 11—84 hoj as .
V A L L A D A R E S ( G ar c í a ) .
V é a s e Valderrama ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 7 6 2 .
V A L L E H E R M O S O ( T i e r r a s de), en la L i g u a .
V é a s e Carvajal y Campofrio ( A l o n s o ) . — N ú m .
3 3 2 .
1 7 8 1 . V A L L E J O ( L o r e n z o ) .J u i c i o que s i g u e con I b á ñ e z ( J o s é ) , por c o b r o de
p e s o s . 1 7 9 0 - 1 7 9 2 .
V o l . 1078.—Pieza 4. a—67 h o j a s .
V A L L E J O S ( S e b a s t i á n ) .
V é a s e Mandiola ( G r e g o r i o ) . — N ú m . 9 8 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 545/582
R E A L A U D I E N C I A 529
V A R A S ( A n a ) .
V é a s e Castro ( L o r e n z a ) . — N ú m . 376.
V A R A S ( B r í g id a ) .
V é a s e Contardo ( A g u s t í n ) . — N ú m . 426.
1 7 8 2 . V A R A S ( F ra n c i sc a ) .
J u i c i o que s i g u e con R o d r í g u e z ( A n t o n i o ) , s o b r e
l a l i b e r t a d de u n o s e s c l a v o s . 1 7 9 1 - 1 7 9 5 .
V o l . 1 2 9 6 . — P i e z a 1 .a
—89 h o j a s .
1 7 8 3 . V A R A S ( L ui s J o s é de).
J u i c i o que s i g u e con el c o n v e n t o de la M e r c e d de
l a S e r e n a , s o b r e m e j o r d e r e c h o á una c a p e l l a n í a
i m p u e s t a por d o ñ a I n é s de C á c e r e s en la h a c i e n d a
d e Pangue, sita en la j u r i s d i c c i ó n de d i c h a c i u d a d .
1 7 9 2 .
V o l . 1 2 9 6 . — P i e z a 2 .a
—7 7 h o j a s .
C on ti en e el testamen to de don F ran ci sco de F u i ca A n d í a Ira-
r r á z a v a l (16 de e n e r o de 1 7 6 2 ) .
V A R A S ( M i g u e l ) .
V é a s e Jo/re ( A n t o n i o ) . — N ú m . 864.
V Á R E L A ( A n d r é s ) .
V é a s e Rojas y Argandoña ( P e d r o A n t o n i o ) . —
N ú m . 1469.
1 7 8 4 . V A R G A S ( B e r n a r d o de) y o t r o .
O p o s i c i ó n que h a c e n á la e n c o m i e n d a de los p u e
b l o s de Huenupiquén y Huetalco, en C a s t r o , p r o v i n
c ia de C h i l o é . 1748.
V o l . 1 4 3 1 . — P i e z a 3 .a — 5 6 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
1 7 8 5 . V A R G A S ( F r a n c is co ).
34
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 546/582
5 3 0 BIBLIOTECA NACIONAL
V A R G A S ( I gn a c io d e ) .
V é a s e Rojas ( A n d r é s d e ) . — N ú m . 1 4 6 1 .
J u i c i o q u e s i g u e c o n S u á r e z d e C a n t i l l a n a ( F r a y
C i p r i a n o ) , a d m i n i s t r a d o r d e l H o s p i t a l d e S a n J u a n
d e D i o s d e e s t a c i u d a d , s o b r e c a n c e l a c i ó n d e u n
c e n s o , i m p u e s t o á f a v o r d e d i c h o h o s p i t a l y q u e h a
r e d i m i d o e n R e a l e s C a j a s . 1 7 1 2 - 1 7 1 9 .
V o l . 1095.—Pieza 3 .a
—96 h o j a s .
1 7 8 6 . V A R G A S ( F r a n ci s co d e ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n Z e l a d a ( M a n u e l ) , s o b r e q u e
s e d e c l a r e v á l i d a u n a c a r r e r a d e c a b a l l o s q u e s e
c o r r i ó e n S a n J o s é d e L o g r o ñ o . 1 7 7 1 .
V o l . 1 3 1 0 . — Pieza i . a —69 h o j a s .
1 7 8 7 . V A R G A S (G o nz a l o d e ) .
J u i c io q u e s i g u e c o n G a l l a r d o L i s p e r g u e r ( J u a n ) ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á l a s t i e r r a s d e l v a l l e d e l Sau
ce y Pozas de Agua, s i ta s e n l a j u r i s d i c c i ó n d e M e -
l ipi l la . 1 7 2 5 - 1 7 3 4 .
V o l . 1 3 0 9 . —Pieza 3 .a
— 1 3 7 h o j a s .
V A R G A S ( G r e g o r i o d e ) .
V é a s e Pedraza ( J u a n ) . — N ú m . 1 2 7 7 .
V A R G A S ( I g n a c i o ) .
V é a s e Guzmán ( A l o n s o d e ) . — N ú m . 7 7 5 .
1 7 8 8 . V A R G A S (I g n a c i o d e ) .
J u ic io q u e s i g u e c o n A c e v e d o ( G r e g o r i o ) y o t r o ,
p o r c o b r o d e p e s o s . 1 7 5 8 - 1 7 6 5 .
V o l . 1141 .— P i e z a 2 . 1—63 h o j a s .
V o l 1180.—Pieza 2 .a
—1 1 4 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 547/582
R E A L A U D I E N C I A 53 1 .
V A R G A S (J os é I g n ac i o ) .
V é a s e Poblete ( A p o l i n a r i o ) . — N ú m . 1 3 2 5 .
V A R G A S ( J u a n de).
V é a s e Leiva ( M a n u e l ) y o t r o s . — N ú m . 9 2 1 .
V é a s e Pinuel ( M a r i a n a ) . — N ú m . 1 3 1 4 .
V A R G A S (Juan M i g u e l de).
V é a s e Guzmán ( A l o n s o d e ) . — N ú m . 7 7 5 .
1 7 8 9 . V A R G A S (M a rc e l i n o ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 8 1 0 - 1 8 1 1 .
V o l . 1 3 8 0 . — P i e z a 1 . a — 1 7 9 h o j a s . — L a p r i m e r a p á g i na e st á tr u n c a .
Contiene su testamen to (27 de en ero de 1796)é inventario y t a s a
ción de d i chos b i en es .
V A R G A S ( M a r c e l i n o ) .
V é a s e Poblete ( A p o l i n a r i o ) . — N ú m . 1 3 2 5 .
V A R G A S ( R u d e c i n d o ) .
V é a s e Pino ( F é l i x ) . — N ú m . 1308.
V Á Z Q U E Z ( B e a t r i z ) .
V é a s e Otálora ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 2 3 9 .
1 7 9 0 . V Á Z Q U E Z ( F e l i c i a n o ) .
J u i c i o que se le s i g u e por el h o m i c i d i o de J u a n
D a z a . 1 7 7 8 - 1 7 8 0 .
V o l . 1 1 8 3 . — P i e z a 4 . a — 7 9 . — h o j a s .
V Á Z Q U E Z ( I g n a c i o ) .
V é a s e Capuchinas ( M o n a s t e r i o de l a s ) . — N ú m .
3 1 3 -
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 548/582
5 3 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 7 9 1 . V Á Z Q U E Z ( J o s é ) .
J u i c i o c r i m i n a l que se le s i g u e por h u r t o . 1 7 7 5 .
V o l . 1 2 3 7 . — P i e z a i . a — 9 h o j a s .
V Á Z Q U E Z ( M a r i a n a ) y o t r o s .
V é a s e Hidalgo ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 804.
V Á Z Q U E Z ( M a r t í n ) .
V é a s e Laso ( J o s é T a d e o ) . — N ú m . 9 1 2 .
V Á Z Q U E Z ( M i g u e l ) .
V é a s e Reyes Dinamarca ( M e l c h o r a de l o s ) . —
N ú m . 1 4 1 7 .
1 7 9 2 . V Á Z Q U E Z ( P e d r o ) .
J u i c i o que s i g u e c o n t r a T a p i a ( P e d r o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1799-1804.
V o l . 1 5 7 8 .— P i e z a 3 . a — 1 6 1 h o j a s . — - F a l t a n las tres p ri meras pá
g i n a s y las ú lti mas están d estru i d as por la h u m e d a d .
1 7 9 3 . V Á Z Q U E Z ( V i c e n t e ) y o t r o s .
J u i c i o que s i g u e n con O j e d a ( A n t o n i o ) , s o b r e nu
l i d a d de una m e n s u r a h e c h a por don A n t o n i o L o z a -
d a y C a r a b a l l o de las e s t a n c i a s de Acuyo y Yurapil,
s i tas en los t é r m i n o s de C a s a b l a n c a . 1 7 6 0 - 1 7 7 3 .
V o l . 1 0 7 6 . — P i e z a i . a —1 5 S h o j a s . — I n c o m p l e t a .
V Á Z Q U E Z D E A C U Ñ A ( P e d r o ) .
V é a s e Aguilar ( M a r í a J o s e f a ) . — N ú m . 24.
1 7 9 4 . V Á Z Q U E Z D E N O V O A ( F e r n a n d o F é l i x ) .
J u i c i o que se le s i g u e de o f i c i o por f a l s e d a d de
una e sc r i tur a que o t o r g ó c o m o e s c r i b a n o de r e g i s t r o
d e C o n c e p c i ó n . 1 7 1 9 - 1 7 2 2 .
V o l . 1 3 0 8 . — P i e z a 3 . a — 1 8 2 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 549/582
R E A L A U D I E N C I A 533
1 7 9 5 . V Á Z Q U E Z D E N O V O A (J u an ).
J u i c i o que s i g u e p a r a que se i n c l u y a en el r e m a t e
q u e h i z o del o f i c i o de E s c r i b a n o de R e g i s t r o de
C o n c e p c i ó n , el de H a c i e n d a , B i e n e s de D i f u n t o s y
M i n a s . 1 7 2 3 - 1 7 3 5 .
V o l . 1530.—Pieza 2. a—162 h o j a s .
1 7 9 6 . V Á Z Q U E Z D E N O V O A ( J u an ).
J u i c i o que se s i g u e s o b r e la n u l i d a d del r e m a t e
q u e h i z o del o f i c i o de E s c r i b a n o de R e g i s t r o de la
c i u d a d de C o n c e p c i ó n . 1 7 3 6 .V o l . 1436.—Pieza 12.a—6 h o j a s .
1 7 9 7 . V Á Z Q U E Z Y G Ó M E Z ( N ic o l as a ) y o t r a s .
J u i c i o que s i g u e con G u t i é r re z ( L o r e n z o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o al a g u a de la a c e q u i a de la e s t a n c i a
d e la Punta, en el p a g o de R e n c a . 1781-1786.
V o l . 1 1 3 8 . — P i e z a 2 .a —131 hoj as .
1 7 9 8 . V E G A ( Ag us tí n de la).
J u i c i o que s i g u e con G a e t e ( F e r n a n d o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 7 3 7 - 1 7 4 1 .
V o l . 1322.—Pieza i.a—12 6 h o j a s .
V E G A ( D i e g o de).
V é a s e Días Pinto ( A n d r é s ) . — N ú m . 510.
V E G A ( F a b iá n de la).V é a s e Gonsáles y Sugasti ( A n d r é s ) . — N ú m . 74 4 ,
V E G A ( J o s é de la) .
V é a s e Morales (J osé. P a s c u a l ) . — N ú m . 1 1 1 2 .
V E G A (J ua n D o n a t o de la).
V é a s e Lerma ( T a d e o d e ) . — N ú m . 9 3 0 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 550/582
53 4 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 7 9 9 . V E G A ( M a r í a de la).
J u i c i o que s i g u e con R i v e r o s ( T e r e s a ) , por c o b r o
d e s e r v i c i o s p e r s o n a l e s . 1 6 8 3 - 1 6 8 7 .
V o l . 1 2 3 2 . — P i e z a 2 . a — 1 0 1 h o j a s .
V E G A B A R C E N A (Juan de) y o t r o .
V é a s e San Juan de Dios ( H o s p i t a l de) y o t r o . —
N ú m . 1 5 5 8 .
V E L A S C O ( G a b r i e l de).
V é a s e Alvarado ( M a n u e l d e ) . — N ú m . 64.
1 8 0 0 . V E L A S C O (J o s é M a n u e l de).
Ju i c i o que s i g u e con J i m é n e z ( A g u s t í n ) y o t r o s ,
s o b r e el d e s l i n d e y m e n s u r a de sus e s tanc i as , s i tas
e n el p a r t i d o de C o l c h a g u a . 1 7 7 6 - 1 7 7 7 .
V o l . 1 0 3 5 .— P i e z a 2 . a — 1 8 9 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
C o n t i e n e p l a n o s y m e n s u r a s de d i chas t i erras .
1 8 0 1 . V E L A S C O ( M a n u e l ) .
P a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e .
1 7 8 4 - 1 7 8 5 .
V o l . 1 1 8 6 . — P i e z a 2 . a — 9 6 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s p á g i n a s .
C on ti en e el testamen to de don M a n u e l V e l a s c o , o t o r g a d o por su
esp osa d oñ a F ran ci sca de la Jara (8 de s e p t i e m b r e de 1 7 8 4 ) .
V E L A S Q U E Z ( F r a n c i s c a ) .
V é a s e Torres ( D o l o r e s ) . — - N ú m . 1 7 0 0 .
1 8 0 2 . V E L Á S Q U E Z ( M a n u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con S a r f a t e ( J u a n J o s é ) y o t r o ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 7 8 1 .
V o l . 1 5 8 4 . — P i e z a r. a—45 h o j a s .
C on ti en e el testamen to de don J u an J osé S arfate (26 d e a g o s t o de
1 7 5 1 ) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 551/582
R E A L A U D I E N C I A 5 3 5
V E L Á S Q U E Z D E C O V A R R U B I A S ( A lo n s o ) .
V é a s e Pomaire ( D o m i n g o ) y o t r o s . — N ú m . 1 3 2 9 .
V E L Á S Q U E Z D E C O V A R R U B I A S ( C e c i l i a ) .
VéaseSanta Clara (Monasteriode) .—Núm. 1569.
1 8 0 3 . V E L Á S Q U E Z Y V E R A ( F ra n c is c o) .
S e le h a c e m e r c e d de la e n c o m i e n d a del p u e b l o
d e Dalcapulli, en la p r o v i n c i a de C h i l o é , que v a c ó
p o r m u e r t e de d o ñ a M a r g a r i t a de B u s t a m a n t e , que
l a p o s e í a en s e g u n d a v i d a . 1764.
V o l . 1 5 0 0 .— P i e z a 1 . a — 8 2 h o j a s .
S e op u si eron á la p rovi si ón de esta en comi en d a con ju n tamen te
con don F ran ci sco V elásq u ez y V e r a , don C l a u d i o de C á r c a m o , don
J osé A n ton i o de la C e r d a , don Pedro Ma ncilla Quintanilla y don
P e d r o de F l o r e s H i d a l g o .
V E L Á S Q U E Z R E Y E S ( D o m i n g o ) .
Véase Donoso Pajnelo (Mercedes) .—Núm. 5 1 9
1 8 0 4 . V E L A Z D E M A D R A N O ( M a rí a F ra nc is ca ) y
o t r o .
j u i c i o que s i g u e n s o b r e el c u m p l i m i e n t o de las
s e n t e n c i a s p r o n u n c i a d a s por el C o n s e j o de I n d i a s en
l a s r e s i d e n c i a s de los G o b e r n a d o r e s de C h i l e don
G a b r i e l C a n o de A p o n t e y don M a n u e l de S a l a
m a n c a . 1 7 5 1 .
V o l . 1 0 4 6 .— P i e z a 3 .a
— 6 8 h o j a s .
V E L E Z ( C a y e t a n o ) .
V é a s e Cortés ( R a m ó n ) . — N ú m . 443.
V É L E Z ( G a b r i e l a ) .
V é a s e Bravo ( M a n u e l ) . — N ú m . 2 4 1 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 552/582
536 BIBLIOTECA NACIONAL
1 8 0 5 . VÉLEZ (Is idro) y otro.
Juicio que siguen con Bravo de Naveda (Anto
n i o ) , sobre nulidad del remate que éste hizo de unasuerte de tierras, sitas en la jurisdicción de Maule .
1777 -1779-
V o l . 1252.—Pieza 3 . a — 9 2 hojas.
Contiene un plano y acta de remate de dichas tierras.
VÉLEZ (Manue la ) .
Véase Bravo ( M a n u e l ) . — N ú m . 2 4 1 .
1 8 0 6 . V E N E G A S ( I g n a c i o ) y otro.
Juicio que sigu en con tra Palma (Juan), tutor y
curador de doña María y de doña Leonor Palma,
sobre rendición de cuentas. 1 7 1 2 - 1 7 1 5 .
V o l . 1238.—Pieza 3 . a — 9 1 hojas.—Falta la primera página y las
catorce restantes están mutiladas.
V E N E G A S ( T i m o t e a ) .
Véase Cueto ( R a f a e l a ) . — N ú m . 475.
1 8 0 7 . V E R A ( A n a ) .
Juicio que sigue con Salinas (Juana), esclava, so
bre nulidad de una carta de libertad que le o t o r g ó
don Ignacio Salinas. 1 7 6 6 - 1 7 7 1 .
V o l . 1488.—Pieza 2 . a —T09 hojas.
Contiene carta dotal de doña Rosa Salinas y Vera (24 de septiem
br e de 1 7 5 6 ) .
1 8 0 8 . VERA (Bar to lomé) .
Juicio que sigue con Iñiguez (Santiago), sobre
deslinde de la estancia de Chillicauquén, en la ju
risdicción de San Martín de. la Concha (Quil lota) .
1 7 9 4 .
V o l . 1482.—Pieza 3 . a — 10 0 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 553/582
R E A L A U D I E N C I A 5 3 7
1 8 0 9 . V E R A ( D i e g o de).
J u i c i o de r e s i d e n c i a del t i e m p o que d e s e m p e ñ ó el
C o r r e g i m i e n t o de C a s t r o . 1697.
V o l . 1 4 3 1 . — P i e z a 2 . a — 1 5 h o j a s .
1 8 1 0 . V E R A ( L o r e n z o de).
J u i c i o que s i g u e con A n c a m e n o ( J u a n ) , s o b r e me
j o r d e r e c h o á las t i e r r as de Ranquelcahue, s i tas en
l a j u r i s d i c c i ó n del p a r t i d o de I t a t a . 1709.
V o l . 1532.—Pieza 2. a—62 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
1811. V E R A ( M a n u e l ) y o t r o s .
J u i c i o c r i m i n a l que se les s i g u e por h u r t o . 1794-
1 7 9 6 .
V o l . 1080.—Pieza 3 . a — 6 6 h o j a s .
1 8 1 2 . V E R A ( P e d r o ) .
Ju i c i o c r i mi na l que s i g u e c o n t r a L u c o ( V i c e n t e ) y
o t r o , por i n jur i as . 1 8 1 9 - 1 8 2 2 .
V o l . 1275.—Pieza i .a
— 6 6 h o j a s .
V E R D E J O ( M a r í a ) .
V é a s e Montejo ( J o s é ) . — N ú m . 1098.
V E R D U G O (A n t o n io ) .
V é a s e Gotera ( B e r n a r d a ) . — N ú m . 456.
1 8 1 3 . V E R D U G O (J u a n ) .
J u i c i o que s i g u e con C ó r d o b a ( L á z a r o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á unas t i e r r as , s i tas en la j u r i s d i c c i ó n
d e C o l c h a g u a . 1 8 0 8 - 1 8 1 2 .
V o l , 1325.—Pieza 3. a—29 h o j a s . — F a l t a n las ú l t im a s p á g i n a s .
V E R D U G O (L u is ) y o t r o .
V é a s e González y Sugasti ( A n d r é s ) . — N ú m . 7 4 3 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 554/582
538 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V E R D U G O ( R o d r i g o ) .
V é a s e Méndez ( A n t o n i o ) . — N ú m . 1039.
V E R D U G O DE LA V E G A ( C at al in a ).
V é a s e Gómez de Silva ( M i g u e l ) . — N ú m . 7 1 8 .
1 8 1 4 . V E R D U G O Y F I G U E R O A ( A n t o n i o ) .
J u i c i o que s i g u e con C a r r i l l o de C ó r d o b a ( A g u s
t ín) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 0 5 - 1 7 0 6 .
V o l . 1 4 3 5 .— P i e z a i . a —44 h o j a s .
1 8 1 5 . V E R D U G O Y F I G U E R O A ( L o r e n z a ) .
J u i c i o que s i g u e con Z ú ñ i g a ( F r a n c i s c o ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á las t i e r r a s n o m b r a d a s Los Chacayes,
e n el p a r t i d o de C o l c h a g u a . 1 7 0 5 .
V o l . 1297. - P i e z a 1 . a — 4 2 h o j a s . — F a l t a n las ú l t i m a s ' p á g i n a s .
1 8 1 6 . V E R G A N Z A ( P e d ro ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 6 3 7 - 1 6 3 8 .
V o l . 1 4 7 0 . — P i e z a 2 . a — 1 0 2 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
V E R G A R A ( D o m i n g o ) .
V é a s e González ( A n t o n i o ) . — N ú m . 726.
1 8 1 7 . V E R G A R A (F r a y C ar l o s de) y o t r o .
J u i c i o que s i g u e n s o b r e el c u m p l i m i e n t o de las
d i s p o s i c i o n e s t e s t a m e n t a r i a s de d o ñ a M a r í a M a g d a l e n a de M o r a l e s . 1 7 1 0 - 1 7 1 6 .
V o l . 1 1 7 0 . — P i e z a i . a —1 3 4 h o j a s .
C on ti en e el testamen to de la e x p r e s a d a s e ñ o r a M o r a l e s (29 de
d i c i e m b r e de 1 6 9 0 ) .
1 8 1 8 . V E R G A R A ( F ra n c i s c o ).
P a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su m u e r t e y
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 555/582
R E A L A U D I E N C I A 5 39
la de doña María Antonia Santelices y Corvalán.
1 7 9 6 .
Vol. 1226.—Pieza 3 . »—54 hojas.—Faltan las últimas páginas.
Contiene el testamento de la señora Santelices y Corvalán(i 5 de
noviembre de 1792) .
1 8 1 9 . V E R G A R A ( I s a b e l ) .
Juicio que sigue con Arriagada (Félix de la), alba-
cea de don Nicolás de la Arriagada, por cobro de
p e s o s . 1 7 9 5 - 1 7 9 6 .
Vol. 1424.—Pieza 2.a 94 hojas.
Contiene el testamento de don Jerónimo de Ureta (31 de julio de1769).
V E R G A R A ( J o s é ) .
Véase Alvarado y Vergara (Juan Félix). —
N ú m . 65.
Véase Aros de Norambuena ( V i ce nt e ) .— Núm.
1 2 8 .
1 8 2 0 . V E R GA R A ( J ua n ) .
Juicio que sigue con Tapia (Miguel de la), sobre
nulidad del testamento que otorgó doña María Ver-
g a r a . 1 8 1 6 - 1 8 1 9 .
Vol. 1195.—Pieza 2.a—66 hojas.—Falta la primera página.
Contiene los testamentos de don Simón Vergara (28 de septiem
bre de 175S) y de doña María Vergara (27 de octubre de 1S14).
V E R G A R A ( L u c i a n a de).Véase Marín (María Constanza).— Núm. I O O I .
1 8 2 1 . VERGARA (Mar ía Aure l ia ) .
Información que rinde para acreditar ser p o b re
de solemnidad. 1 8 1 4 .
Vol. 1282.—Pieza 23 .a—4 hojas.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 556/582
54-0 B I E L I O T E C A N A C I O N A L
V I A L ( M a n u e l ) .
V é a s e Ferrer ( V i c e n t e ) . — N ú m . 6 02.
1 8 2 2 . V E R G A R A (P e d r o S a l v a d o r ).
J u i c i o que s i g u e con el C o a d j u t o r G e n e r a l de los
i n d i o s del R e i n o , s o b r e r e d u c i r al s e r v i c i o de su en
c o m i e n d a de Chianquinqui, en la j u r i s d i c c i ó n de
M a u l e , á los i n d i o s J u a n P i c h a m á n y o t r o s . 1 7 0 8 .
V o l . 1 1 8 2 .— P i e z a 1 .a
—43 h o j a s .
1 8 2 3 . V E R G A R A ( S a n t i a g o ) .
J u i c i o que s i g u e con Z a m o r a ( J o s é ), s o b r e m e j o r
d e r e c h o á una m i n a de c o b r e , u b i c a d a en el c e r r o
d e l M e l ó n , j u r i s d i c c i ó n de Q u i l l o t a . 1 7 6 8 - 1 7 7 0 .V o l . 1 1 3 6 . — P i e z a 3 . a — 1 6 3 h o j a s .
V E R G A R A ( S im ó n ).
V é a s e Ver gara ( J u a n ) . — N ú m . 1 8 2 0 .
V E R G A R A Y A G U I L A R ( A n t o n i o ) y o t r a s .
V é a s e Fernández de Agtdlar ( A l o n s o ) y o t r a . —
N ú m . 589.
V E R G A R A Y S I L V A ( L u c i a n a de).
V é a s e Jaraquemada ( D i e g o ) . — N ú m . 8 5 2 .
1 8 2 4 . V I A L ( F r a n c i s c o d e ) . — • P r o t e c t o r de los i n d i o s
d e C o n c e p c i ó n .
E x p e d i e n t e f o r m a d o con m o t i v o de una r e p r e s e n
t a c i ó n que, h a c e al I n t e n d e n t e de a q u e l l a c i u d a d ,
s o b r e que el e s c r i b a n o p ú b l i c o y de h a c i e n d a le l l e v e
á su c a s a los a u t o s que se s i g u i e r e n á i n s t a n c i a d e
l o s n a t u r a l e s . 1 8 0 0 - 1 8 0 2 .
V o l . 1 1 7 1 . — P i e z a 3 .a
- 4 7 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 557/582
R E A L A U D I E N C I A 5 4 1
1 8 2 5 . V I A L S A N T E L I C E S ( M a n u e l ) .
R e c a b a d e l a R e a l A u d i e n c i a l a a p r o b a c i ó n d e l
n o m b r a m i e n t o q u e h iz o c o m o A l g u a c i l M a y o r d e
C o n c e p c i ó n e n d o n P a u l i n o C i s t e r n a s , d e l a p l a z a
d e T e n i e n t e d e A l g u a c i l . 1 7 8 3 .
V o l . 1 3 3 0 .— P i e z a n . a — 4 hoj as .
V I C E N C I O J U S T I N I A N O (F r a nc i s co ) y o tr os .
V é a s e Agustinas ( M o n a s t e r i o d e ) . — N ú m . 3 7 .
1 8 2 6 . V I C T O R I A ( M o n a st e ri o d e l a ) .J u i c i o q u e s i g u e c o n Z a p a t a ( J o s é A n t o n i o ) , p o r
c o b r o d e p e s o s , i m p o r t e d e l o s c o r r i d o s d e u n c e n s o
i m p u e s t o á f a v o r d e d i c h o M o n a s t e r i o s o b r e l a s c a
s a s q u e f u e r o n d e d o ñ a A l d o n z a d e G u z m á n , s it a s
e n e s ta c ap i ta l . 1 7 6 0 - 1 7 6 1 .
V o l . 1 3 8 2 .— P i e z a i.a—74 hoj as .
3 8 2 7 . V I C U Ñ A (J ua n I g n a c i o ) .C o n c u r s o d e a c r e e d o r e s f o r m a d o á l o s b i e n e s
q u e d a d o s p o r s u m u e r t e . 1 7 2 9 - 1 7 3 0 .
V o l . 1 0 4 3 . — P i e z a 2.a—121 hoj as .
1 8 2 8 . V I C U Ñ A H I D A L G O ( T o m á s ) .
J u i c i o q u e s i g u e n s u s h e r e d e r o s c o n M a d a r i a g a
( M a r í a d e l C a r m e n ) , s o b r e f a c c i ó n d e i n v e n t a r i o s y
t a s a c i o n e s d e l o s b i e n e s q u e d a d o s p o r m u e r t e d ea q u é l . 1 7 7 3 - 1 7 8 5 .
V o l . 1056 .— P i e z a 2.a—1S1 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g in a .
1 8 2 9 . V I D A L (J ua n) .
J u i ci o q u e s i g u e c o n R o c h a ( G o n z a l o ) y o t r o s ,
p o r c o b r o d e p e s o s . 1 6 5 2 .
V o l . 1 4 7 7 .— P i e z a i.a—79 hoj as .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 558/582
5 4 2 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V I D A U R R E ( F er m ín ).
V é a s e Bustos ( J o s é ) . — N ú m . 2 6 3 .
V I D E L A ( A n a d e ) .
V é a s e Illescas ( L o r e n z a ) y o t r o s . — N ú m . 8 3 8 .
1 8 3 0 . V I D E L A ( D i e g o d e ) .
J u i c i o d e p a r t i c i ó n d e l o s b i e n e s q u e d a d o s p o r s u
m u e r t e . 1 7 6 7 .
V o l . 1364.—Pieza i.a—15 6 h o j a s . — F a l t a n l a s ú l t i m a s p á g i n a s .
Contiene su t est am en t o ot orgad o en Men d oza ( 2 9 de abril de
1765).
V I D E L A (Juan d e ) .
V é a s e Sánchez d e Villasana ( F r a n c i s c o ) . — N ú m .
1 5 4 2 .
V I D E L A ( R o s a ) .
V é a s e Illescas ( L o re n z a ) y o t r o s . — N ú m . 8 3 8 .
V I D E L A C U I T I Ñ O ( M a t e o d e ) .
V é a s e Medina ( A n t o n i a ) y o t r a . — N ú m . 1 0 3 3 .
V I E R A ( F r a nc i sc o J a v i e r) .
V é a s e Yáñez ( F r a n c i s c a ) . — N ú m . 1 8 6 1 .
V I E R A D E A L D E R E T E ( G a s p ar ) .
V é a s e Migtieles d e Quirós ( J u a n ) . — N ú m . 1 0 7 4 .
1 8 3 1 . V I L A ( D o m i n g o ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n S a l i n a s ( J u s t o ) , p o r c o b r o d e
p e s o s . 1 8 2 1 .
V o l . 1421.—Pieza 1 . a—20 h o j a s .
1 8 3 2 . V I L C H E ( F r an c is c o d e) .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 559/582
REAL AUDIENCIA 543
J u i c i o s e g u i d o con S e r r a n o ( P e d r o ) , s o b r e d e v o
l u c i ó n de u n a s a l h a j a s . 1 7 6 2 .
V o l . 1 0 6 2 .— P i e z a 2 .A
— 2 8 h o j a s .
V I L C H E S (Gil de) .
V é a s e Aguirre ( M a r í a d e ) . — N ú m . 33 .
V I L C H E S (Ju an A n t o n io ) .
V é a s e Arias ( B e r n a r d o ) . — N ú m . 1 2 3 .
1 8 3 3 . V I L C H E S ( M a n u e l ) y o t r o s .
J u i c i o c r imin a l que se les s i g u e de o f i c i o por las
h e r i d a s que in f ir ie ron á F r a n c i s c o C i s t e r n a s . 1 7 3 3 -
1 7 3 6 .V o l . I3S1.—Pieza 2 . a — 1 2 2 h o j a s .
V I L C H E S ( V e n t u r a ) .
V é a s e Acevedo ( F e l i c i a n o ) . — N ú m . 8.
1 8 3 4 . V I L C H E S D E O C A N O R ( W e n ce s la o M i g u e l ) .E x p e d i e n t e f o r m a d o p a r a ju s t if ic a r la p a r t e de
p r e s a que en la c a p t u r a de la f r a g a t a c o n t r a b a n d i s t a
Warren, p r o c e d e n t e de B a l t i m o r e , le c o r r e s p o n d i ó
c o m o c o m a n d a n t e de las dos l a n c h a s c a ñ o n e r a s del
p u e r t o de T a l c a h u a n o . 1808-1809.
V o l . 1 4 3 5 . — P i e z a 4 . A — 4 0 hojas.—Faltan las últimas p á g i n a s .
V I L U G R Ó N (J o s é T a d e o ) .V é a s e Aliaga ( C i p r i a n o ) . — N ú m . 54.
1 8 3 5 . V I L L A G R A ( A l v a r o ) .
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 5 9 0 - 1 6 1 1 .
V o l . 1 2 4 9 . — P i e z a 2 . a — 1 5 8 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 560/582
544 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 8 4 1 . V I L L A L Ó N ( R a m ó n ) .
1 8 3 6 . V I L L A L O B O S ( F é l i x J o s é ) .
J u i c i o que s i g u e con C o r r e a ( J o s é ) , s o b r e m e j o r
d e r e c h o al C o r r e g i m i e n t o de la c i u d a d de M e n d o z a ,p r o v i n c i a de C u y o . 1 7 5 6 - 1 7 5 9 .
V o l . 1 5 3 6 . — P i e z a 2 . a — 9 9 h o j a s .
1 8 3 7 . V I L L A L O B O S ( L u c i a n a de).
J u i c i o que s i g u e con P a r a d a ( A n t o n i o ) y o t r o s ,
s o b r e m e j o r d e r e c h o á una s u e r t e de t i erras , s i tas en
l a j u r i s d i c c i ó n de San B a r t o l o m é de Chillan. 1 7 3 8 -
1 7 5 4 -V o l . 1 2 6 5 . — P i e z a i . a — 1 3 4 h o j a s . — F a l t a n las c u a t r o p r i m e r a s
p á g i n a s .
1 8 3 8 . V I L L A L Ó N ( F r a y J oa qu ín de).
J u i c i o que s i g u e con H e n r í q u e z ( M a r í a ) , por c o b r o
d e p e s o s , i m p o r t e del p r i n c i p a l y los c o r r i d o s de una
c a p e l l a n í a m a n d a d a f u n d a r por d o ñ a B a l t a s a r a D o
n a i r e s o b r e u n a s c a s a s , s i t a s en la j u r i s d i c c i ó n de
S a n t i a g o . 1 7 0 4 - 1 7 0 7 .V o l . 1 5 7 2 . —Pieza i . a —1 2 5 h o j a s .
Contiene el testamen to de d o ñ a B a l t a s a r a D o n a i r e (2 3 de octu
b r e de 1 6 6 8 ) .
1 8 3 9 . V I L L A L Ó N ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con A p e d a z a ( A n t o n i o ) , por co
b r o de p e s o s . 17 5 7- 17 59-
V o l . 1 2 1 6 — P i e z a i . a —44 h o j a s .
1 8 4 0 . V I L L A L Ó N ( R a m ó n ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e y la de d o ñ a J o s e f a M o y a n o , su m u j e r .
1 7 4 3 - 1 7 7 0 .
V o l . 1 5 7 3 . — P i e z a i . a —1 2 4 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 561/582
R E A L A U D I E N C I A 545
35
C o n c u r s o de a c r e e d o r e s f o r m a d o á sus b i e n e s .
1 8 1 8 - 1 8 1 9 .
V o l . 1 4 6 8 .— P i e z a i . » — 4 1 h o j a s .
V I L L A L T A (Ju an de).
V é a s e Saralegui ( J u a n d e ) . — N ú m . 1 5 9 4 .
1 8 4 2 . V I L L A M A R N A V A R R O ( A n d r é s ) .
J u i c i o que s i g u e con P a r r a s í a ( M a n u e l J o s é ) , s o b r e
d e r e c h o á un s i t i o u b i c a d o en el p u e r t o de V a l p a
r a í s o . 1824 .
V o l . 1 2 4 1 . — P i e z a 3 . a — 1 5 h o j a s .
Contie ne el t est am en t o de d o ñ a M a n u e l a V i l l a m a r P i e d r a (t.° de
s e p t i e m b r e de 1 8 1 4 ) .
1 8 4 3 . V I L L A N U E V A ( I s a b e l ) .
J u i c i o que s i g u e con M o l i n a ( A l o n s o de), por
c o b r o de p e s o s . 1 6 8 8 - 1 6 8 9 .
V o l . 1 2 1 3 . — P i e z a 2 . a —141 hoj as .
V I L L A N U E V A ( Jo s é C o r ne li o ).
V é a s e Neira Pacheco ( L u c a s ) . — N ú m . 1 1 6 6 .
1 8 4 4 . V I L L A N U E V A ( M a n ue l a ) .
J u i c i o que s i g u e n sus h e r e d e r o s con R e y e s ( M a r í a
d e los), s o b r e d e v o l u c i ó n de c i e r t a c a n t i d a d de
g a n a d o v a c u n o . 1 8 0 6 - 1 8 0 9 .
V o l . 1 3 4 4 . — P i e z a 1 . a — 1 1 3 h o j a s .
V I L L A N U E V A ( R o m u a l d o ) .
V é a s e Díaz ( M a n u e l J o s é ) . — - N ú m 5 0 3 .
V é a s e Domínguez ( M a r í a D o l o r e s ) . — N ú m . 5 1 6 .
V I L L A N U E V A S O B E R A L ( L o r e n z a ) .
V é a s e Puga y Novoa ( A l o n s o ) . ' — N ú m . 1 3 6 6 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 562/582
546 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
V I L L A P A L M A ( M a r q u é s de).
V é a s e Bienes de Difuntos ( D e f e n s o r G e n e r a l de).
— N ú m . 228.
V é a s e Marin ( B a r t o l o m é ) . — N ú m . 997.
V I L L A R ( C a l i x t o del).
V é a s e Molina ( T e r e s a ) . — N ú m . 1091 .
V I L L A R ( M a r í a del).
V é a s e Flores ( A n d r e a ) . — N ú m . 609.
V I L L A R (P e d r o A n t o n i o del).
V é a s e Arteaga ( F ra n c is c o A n t o n i o d e ) . — N ú m .
1 29.
V I L L A R ( P e d r o del).
V é a s e Flores ( A n d r e a ) . — N ú m . 609.
V I L L A R R O E L (J o s é M i g u e l ) .V é a s e Hurtado de Mendoza ( J u a n B a u t i s t a ) . —
N ú m . 8 1 9.
1 8 4 5 . V I L L A S A N A ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o de p a r t i c i ó n de los b i e n e s q u e d a d o s por su
m u e r t e . 1 7 7 2 .
V o l . 1 0 8 9 .— P i e z a 2 . » — 1 4 6 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
V I L L A S E Ñ O R ( P e t r o n i l a ) .
V é a s e González Barriga ( I n é s ) . — N ú m . 7 3 7 .
1 8 4 6 . V I L L A V I C E N C I O ( M a r i a n a) .
Ju i c i o que s i g u e con L e i v a ( G r e g o r i a de), s o b r e
l i q u i d a c i ó n de c u e n t a s . 1732-1733.
V o l . 1 2 9 1 . — P i e z a 3 . a — 1 0 9 h o j a s . — F a l t a n las p r i m e r a s p á g i n a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 563/582
R E A L A U D I E N C I A 5 4 7
Co nt i e ne un p o d e r p a r a t e s t a r o t o r g a d o por don Pe dro de E r a z o
á favor de su e s p o s a d o ñ a G r e g o r i a de L e i v a (23 de m a y o de 1730).
1 8 4 7 . V I L L E G A S ( J o s é A n t o n i o de).
J u i c i o que s i g u e con R o d r í g u e z ( J o s e f a ) , s o b r e
m e j o r d e r e c h o á una casa , s i ta en e s t a c i u d a d . 1 7 9 2 -
1 7 9 5 -V o l . 1 2 5 5 .— P i e z a 1 . a — 4 2 h o j a s .
V I L L E G A S ( M a r í a de).
V é a s e Salinas ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m .15
15.
1 8 4 8 . V I L L E G A S ( R o s a u r o ) .
J u i c i o que s i g u e con P r a d o A l d u n a t e ( F r a n c i s c o ) ,
p o r c o b r o de p e s o s . 1 84 5 -1 84 8.
V o l . 1 1 1 4 . — P i e z a i .»—72 h o j a s .
1849. V I L L E L A ( Á g u e d a de).
J u i c i o que s i g u e con M o n t t y C a b r e r a ( J o s é de),
p o r los p e r j u i c i o s que le ha o c a s i o n a d o un e s c l a v o
d e é s t e , que h i r i ó g r a v e m e n t e á un e s c l a v o s u y o .
1 7 3 4 -V o l . 1 3 9 0 . — P i e z a 3 . » — 8 S h o j a s .
V I L L E L A ( H i l a r i ó n de).
V é a s e Humeres Basaure ( J u a n d e ) . — N ú m . 81 4 .
1 8 5 0 . V I L L E L A ( L u c i a n a ) .J u i c i o que s i g u e con F o n t e r o ( P a s c u a l ) , P r o c u r a
d o r G e n e r a l de la vi l la de San F e l i p e , s o b r e n u l i d a d
d e una m e r c e d de t i e r r a s va c a s en el p u e b l o de
C u r i m ó n , h e c h a por el P r e s i d e n t e del R e i n o . 1 7 4 8-
1 7 5 0 .V o l . 1 3 5 8 .— P i e z a 3 . a — 7 9 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 564/582
548 BIBLIOTECA NACIONAL
1 8 5 1 . V I L L E L A ( L u c i a n a de).
Juicio que sigue con Arenasa (Tomás de), por
cobro de pesos. 1 7 2 3 .
V o l . 1425.—Pieza 1 0 . a — 2 3 hojas.—Faltan las últimas páginas
1 8 5 2 . V I L L O L D O ( A n t o n i a de).
Juicio que sigue con Cotera (Francisco Javier de
l a ) , albacea de doña Francisca de Villoldo, sobre
mejor derecho á los bienes quedados por su muerte.
1 7 8 8 - 1 7 9 3 .
V o l . 1272.—Pieza 2 . » — 1 3 4 hojas.—Faltan las últimas páginas.
1 8 5 3 . V I L L O L D O ( F r a n c i s c a ) .
Inventario y tasaciones de los bienes quedados
por su muerte. 1790-1803.
V o l . 1 45 0 . —Pieza r.*—93 hojas.—Faltan las últimas páginas.
V I L L O L D O ( F r a n c i s c a de).
Véase Carvajal ( G r e g o r i a ) . — N ú m . 329.Véase Villoldo (Anton ia de ) .—Núm. 1 8 5 2 .
1 8 5 4 . V I L L O L D O ( M a r í a de).
Juicio que sigue con M o y a n o de Aguilar (Juan),
sobre denuncio de obra nueva. 1 6 8 1 - 1 6 8 3 .
V o l . 1384.—Pieza 2 . * — 1 2 2 hojas:—Falta la primera página.
V I Ñ A DE LA MAR (Tierras de) , en Quillota.
Véase Pizarro y Cajal(Francisco).—Núm. 1 3 2 3 .
VIÑAS (Migue l de) .
Véase Abaytúa (Lorenzo de ) .—Núm. 3.
V I ST O SO ( V i c e n te ) .
V é a se Aravena (Juan de) .—Núm. 108.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 565/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 566/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 567/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 568/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 569/582
lllllllllllllllllllMMllllllllUIlillllIlBlllllllllllllllllllllllllilll
z
Z A C A R Í A S ( P e t r o n i l a ) .
V é a s e Carranza ( T o m a s a ) . — N ú m . 3 3 7 .
Z A L D Í V A R ( M a r i a n a ) y o t r a .
V é a s e Ltique ( P e d r o J o s é ) . — N ú m . 962.
Z A M O R A ( J o s é ) .
V é a s e Vergara ( S a n t i a g o ) . — N ú m . 1 8 2 3 .
Z A M O R A N O (F r a n c i s co ) .
V é a s e Manrique ( M a r í a ) . — N ú m . 985.
1 8 6 3 . Z A M O R A N O (Juan J o s é ) y o t r o .
Ju i c i o c r i mi na l que se les s i g u e por el s a l t e o que
h i c i e r o n á F e r n a n d o P é r e z . 1793.
V o l . 1 0 6 6 .— P i e z a r.a—40 h o j a s .
Z A M O R A N O ( L uc í a ) .
V é a s e Ortúzar ( H i g i n i o ) . — N ú m . 1 2 2 8 .
Z A M O R A N O (M a u ri c i o ) .
V é a s e Ortúzar ( H i g i n i o ) . — N ú m . 1 2 2 8 .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 570/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 571/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 572/582
556 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 8 7 1 . Z A R A T E ( G a v i n o ) .
J u i c i o que s i g u e con C a r m o n a ( J o s é ), s o b r e el co
b r o de la c u a r t a m a r i t a l de los b i e n e s que q u e d a r o np o r m u e r t e de d o ñ a N i n f a del C a m p o , su m u j e r .
1807-1809.
V o l . 1 3 5 9 . — P i e z a i .»—71 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
Z A R A T E ( J a c i n t o de).
V é a s e Lara ( B a l t a s a r ) , i n d i o . — N ú m . 895.
Z A R A T E ( M a r í a de).
V é a s e Briseño ( C r i s t ó b a l ) . — N ú m . 2 5 3 .
Z A R A T E ( N i c o l á s ) y o t r o s .
V é a s e Prado ( A l o n s o d e ) . — N ú m . 1 3 4 7 .
Z A V A L A ( A m b r o s i o ) .
V é a s e Almendaris ( S e b a s t i á n d e ) . — N ú m . 58
Z A V A L A ( Á n g e l a de).
V é a s e Martínez Tamayo ( D i e g o ) . — Núm. 1 0 2 7 .
Z A V A L A ( A s c e n c i o de).
V é a s e García ( N i c o l á s ) . — N ú m . 669.
1 8 7 2 . Z A V A L A ( M a n u e l ) .
J u i c i o que s i g u e con G a l a z ( A n t o n i o ) y o t r o s , so
b r e m e j o r d e r e c h o á la e s t a n c i a de Nilakue, en elp a r t i d o de M a u l e . 1 7 5 1 - 1 7 6 7 .
V o l . 1 3 6 9 . — P i e z a 2 . » — 1 S 1 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
Contiene un p l a n o de la men ci on ad a estan ci a .
Z A V A L A ( M i g u e l ) .
V é a s e Recoleta Franciscana ( C o n v e n t o de la ) . —
N ú m . 1405.
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 573/582
R E A I . AUDIENCIA 5 5 7
1 8 7 3 . Z E L A D A ( A l o n s o d e ).
J u i c i o q u e s i g u e c o n e l C o a d j u t o r d e l o s indios
d e l R e i n o , s o b r e r e d u c i r a l s e r v i c i o d e s u e n c o m i e n
d a a l i n d i o A n t o n i o L o n g o m a c h o . 1682-1696.
V o l . 1106.—Pieza 4 .a
—5 5 ho j as .
Z E L A D A ( A n g e l o ) .
V é a s e Alvarez de Cortiñaz ( J u a n ) . — N ú m . 7 1 .
Z E L A D A ( L o r e n z a ) .
V é a s e Leitón ( E u g e n i o ) . — N ú m . 9 1 9 .
Z E L A D A ( M a n u e l ) .
V é a s e Vargas ( Fr an c i sc o d e ) . — N ú m . 1 7 8 6 .
1 8 7 4 . Z E L A D A ( M a rí a d e ) .
J u i c i o q u e s i g u e c o n l a t e s t a m e n t a r í a d e L i s p e r -
g u e r ( P e d r o ) , p o r c o b r o d e un bu fe t i l l o de p l a ta .
1 6 2 6 - 1 6 3 0 .V o l . 1 1 7 1 . — Pieza 4 .
a —S i ho j as .
1 8 7 5 . Z E L A D A (V e nt ur a d e ) .
Ju i c i o c r i mi na l que se le s i g u e p o r c u a d r i l l e r o .
1 7 2 4 .
V o l . 1444.—Pieza i . a — 4 3 h o j a s .
1 8 7 6 . Z E L A Y A ( Ig n ac ia ) y o tr a .J u i c io q u e s i g u e n e s t a s e s c l a v a s c o n C a b r e r a
( R o s a ) , a l b a c e a d e d o ñ a J o s e fa T o r r e j ó n , s o b r e s u
l i b e r t a d . 1 7 6 6 - 1 7 7 2 .
V o l . 1593.—Pieza i . a - 1 4 4 hojas .
Contiene el testamento otorgado p or doña Josefa Torreion ( 9 de
diciembre de 1 7 4 6 ) y otro de la misma señora, otorgado p or doña
Rosa Cabrera (5 de enero de 1 7 6 2 J .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 574/582
558 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
1 8 7 7 . Z E L A Y A ( J os é de).
J u i c i o que s i g u e con el H o s p i t a l de San J u a n de
D i o s de e s t a c i u d a d , s o b r e el s a n e a m i e n t o de u n a st i e r r as que le c o m p r ó en la j u r i s d i c c i ó n de A c o n c a
g u a . 1 7 7 8 .
V o l . 1211 .— P i e z a i . a — 2 1 hoj as .
Z E L A Y A (M a r tí n ) .
V é a s e Alamos ( J u a n A n t o n i o de l o s ) . — N ú m . 44.
Z E V A L L O S ( L e o n a r d a ) .V é a s e Echeverría ( J u a n d e ) . — N ú m . 534.
1 8 7 8 . Z O R R I L L A D E R O S A S ( G i n é s ) .
D i l i g e n c i a s p r a c t i c a d a s por el J u z g a d o de B i e n e s
d e D i f u n t o s p a r a r e c o g e r los que q u e d a r o n por su
m u e r t e . 1 7 4 7 .
V o l . 1567.—Pieza 3. a —93 hoj as .
Z U A Z N Á B A R ( F é l i x ) .
Véase Agüero ( M a r í a del C a r m e n ) . — N ú m . 2 1 .
V é a s e Aviles ( E u s e b i a ) . — N ú m . 146.
Z U B Í A ( M a r t í n de).
V é a s e Guzmàn ( C a t a l i n a d e ) . — N ú m . 776.
1 8 7 9 . Z U B I C U E T A ( Fr an c i sc o J av ie r de).
Ju i c i o que s i g u e c o m o a l b a c e a de don D o m i n g oy de don M a n u e l B r a v o , con Lea P l a z a ( M a r í a Jo
s e f a ) , s o b r e f a c c i ó n de i n v e n t a r i o s y p a r t i c i ó n de los
b i e n e s q u e d a d o s por m u e r t e de a q u é l l o s . 1 7 7 3 - 1 7 7 4 .
V o l . 1 1 3 4 .— P i e z a 3. a—48 h o j a s .
Contiene el testamento de don D o m i n g o B r a v o (24 d e j u l io de
1772).
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 575/582
R E A L A U D I E N C I A 5 5 9
Z U B I C U E T A ( J u a n a ) .
V é a s e Carrillo ( E s t e b a n ) . — N ú m . 349.
1 8 8 0 . Z U L U A G A ( B la s ) .
J u i c i o que s i g u e con los a c r e e d o r e s del c o n c u r s o
f o r m a d o á la c h á c a r a que fué de don P e d r o M a r t í
n e z de la P u e b l a , s o b r e el p a g o de los c o r r i d o s de
u n c e n s o de i n d i o s que c a r g a s o b r e d i c h a c h á c a r a .
1 7 7 7 .
V o l . 1597.—Pieza 6.a—10 h o j a s .
Z U M A E T A ( A n t o n i o ) y o t r o s .
V é a s e Toro Mazóte ( M a n u e l d e ) . — N ú m . 1 6 9 9 .
1 8 8 1 . Z U M E T A ( A n t o n i o de).
J u i c i o de r e s i d e n c i a c o m o C o r r e g i d o r de A c o n c a
g u a . 1 7 2 2 - 1 7 2 3 .
V o l . T 1 3 1 . — P i e z a i.a—102 hoj as .
Z U M E T A ( M a n u e l ) .
V é a s e Molina y Herrera ( F r a n c i s c o d e ) . — N ú m .
1 0 9 2 .
1 8 8 2 . Z T J Ñ I G A ( B e r n a r d o de).
J u ic i o que s i g u e con R e i n o s o ( C l a r a ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1 6 5 5 - 1 7 1 8 .
V o l . 129S.—Pieza 2.a—12 4 h o j a s . — F a l t a n las dos úl timas pá
gi n as .
1 8 8 8 . Z T J Ñ I G A ( F e r n a n d o de).
J u ic i o que s i g u e con los h e r e d e r o s de S a n t i b á ñ e z
( S a n t i a g o ) , por c o b r o de p e s o s . 1 7 7 7 - 1 7 7 9 .
V o l . 1017.—Pieza i.a—64 h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 576/582
560 B I B L I O T E C A N A C I O N A L
Z Ú Ñ I G A ( F r a n c i s c a de).
V é a s e Al/aro ( F r a n c i s c a d e ) . — N ú m . 5 1 .
1 8 8 4 . Z Ú Ñ I G A ( F r a n c i s c o ) .
J u i c i o que s i g u e con G a r c é s ( A n t o n i o ) , por c o b r o
d e p e s o s . 1707.
V o l . 1 3 4 8 .— P i e z a 5 a — 1 1 h o j a s . — I n c o m p l e t a .
Z Ú Ñ I G A ( F r a n c i s c o ) . .
V é a s e Guzmán ( J o s é d e ) . — N ú m . 778.
V é a s e Verdugo y Figueroa ( L o r e n z a ) . — Núm.
1 8 1 5 .
Z Ú Ñ I G A ( I s a b e l ) .
V é a s e Ruiz de Gamboa ( C a t a l i n a ) . — N ú m . 1494.
Z Ú Ñ I G A ( J o s é de).
V é a s e Pottier ( M i g u e l ) . — N ú m . 1 3 3 9 .
1 8 8 5 . Z Ú Ñ I G A (J u a n A n t o n i o de).J u i c i o que s i g u e con C u e v a s ( T o m á s de las) y
o t r o , s o b r e el d e s l i n d e de la e s t a n c i a de San José
de Coltauco, en la j u r i s d i c c i ó n de R a n c a g u a . 1 7 5 7 -
1759-
V o l . 1 4 2 9 .— P i e z a 2 . a — 2 0 3 h o j a s .
Z Ú Ñ I G A (J u a n A n t o n io ) y o t r o s .
V é a s e Muñoz de la Barrera ( J o s é ) . — N ú m . 1 1 4 9 .
1 8 8 6 . Z Ú Ñ I G A (Ju an J o sé de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a A l d e r e t e ( J o s é ) y o t r a ,
s o b r e el s a n e a m i e n t o de la v e n t a que le h i c i e r o n de
l a s e s t a n c ia s de San Lorenzo y Rauco, s i tas en el
p a r t i d o de M a u l e . 1 7 3 9 - 1 7 4 7 .
V o l . 1 5 7 5 . — P i e z a 1 . a — 1 5 2 h o j a s . — F a l t a la p r i m e r a p á g i n a .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 577/582
R E A L A U D I E N C I A 56 I
FIN DEL TOMO SEGUNDO
36
Z T J Ñ I G A ( L o r e n z o de).
V é a s e Peraza ( F r a n c i s c o ) . — N ú m . 1 2 8 5 .
1 8 8 7 . Z T J Ñ I G A ( M a r g a r i t a de).
J u i c i o que s i g u e c o n t r a R o j a s ( M a n u e l J o s é ) , so
b r e n u l i d a d de la d o n a c i ó n que le hi z o de sus b i e n e s
m u e b l e s y r a i c e s . 1 7 3 5 - 1 7 5 1 .
V o l . 1 0 2 8 . — P i e z a 2 . a — 1 6 1 h o j a s . — F a l t a n las dos p r i m e r a s pá
gi n as .
Z T J Ñ I G A ( N i c o l á s ) .
V é a s e Muñoz de la Barrera ( J o s é ) . — N ú m . 1 149.
1 8 8 8 . Z T J Ñ I G A ( P e t r o n i l a de).
Ju i c i o que s i g u e con N ú ñ e z de G u z m á n ( J u a n ) ,
s o b r e el d e s p o j o que le ha h e c h o de los p o t r e r o s
n o m b r a d o s Los Llanos, Bustamante, Junquillos, Las
Lagunas y Piuquenes, s i t o s en el p a r t i d o de C o l c h a -
g u a . 1 7 2 9 .
V o l . 1 3 S 9 . — P i e z a 2.a —n i h o j a s .
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 578/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 579/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 580/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 581/582
8/3/2019 Catálogo del archivo de la Real Audiencia de Santiago. T.II. (1908)
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-del-archivo-de-la-real-audiencia-de-santiago-tii-1908 582/582