CATÁLOGO 2016 - rupes.com · con una pulidora Rupes HR81M/HR81ML, unidad funcional órbita de 12mm...

C ATÁ L O G O

2016

2016Í n d i c e

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Amoladoras pág. 4Pulidoras pág. 6BigFoot nano pág. 8Sistema BigFoot pág. 16Lijadoras pág. 26Pistolas térmicas pág. 32Taladros pág. 32Perfiladoras de cantos pág. 33Satinadoras pág. 33

HERRAMIENTAS NEUMÁTICASAmoladoras pág. 34Lijadoras pág. 35Pulidoras pág. 40

ACCESORIOSPlatos de soporte pág. 42Almohadillas de pulido pág. 46Accesorios BigFoot nano pág. 49Compuestos para pulido pág. 52Accesorios BigFoot pág. 53HQ400 Abrasivos con lámina pág. 56Abrasivos en espuma X-Cut pág. 57Accesorios generales pág. 58Sistema de desplazamiento pág. 59Prod. para el cuidado de automóviles pág. 60

SISTEMA DE ASPIRACIÓN DE POLVOMáquinas para el lavado pág. 65Unidades móviles pág. 66Sistema Matic pág. 70Unidades centralizadas pág. 73Terminales pág. 76Accesorios pág. 78

2 3

RUPES es una empresa familiar italiana, fundada en 1947 en Milán. Desde su creación, el compromiso de RUPES con la innovación de producto y la calidad de la producción manufacturera ha definido a la empresa como punto una referencia mundial para las herramientas neumáticas y eléctricas profesionales, los accesorios y los sistemas de aspiración.

El compromiso de RUPES con la investigación y el desarrollo ha sido el factor que ha impulsado el éxito de la empresa. Cada nueva iniciativa de producto se centra en el diseño y la fabricación de productos plenamente conformes a las normas de salud y seguridad y que ofrecen una mayor comodidad a los trabajadores.

En los últimos años RUPES ha desarrollado un gran número de patentes y ha creados varias soluciones que han contribuido a simplificar el trabajo y a mejorar las prestaciones.

INNOVACIÓN TECNOLOGÍA

DISEÑO

4 5

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Amoladoras HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Amoladoras - Pulidoras

SM 43NAmoladora vertical

LH 31NPulidora angular

SM 43NØ disco mm 178Potencia W 1100R.P.M. 4200Peso kg 4,2Rosca de husillo M14-MProtección posicionable •Empuñadura lateral

LH 31NØ disco mm 178Potencia W 1200R.P.M. 3400Peso kg 3,3Rosca de husillo M14-MEmpuñadura lateral

AR 11S - AR 52ESAmoladoras rectas

AR 38S - AR 38ESAmoladoras rectas

AR 11S AR 52ESØ pinza de apriete mm 6 6Potencia W 700 600R.P.M. 9000 3000-7000Peso kg 1,5 1,5Control de velocidad - •

AR 38S AR 38ESØ pinza de apriete mm 6 6Potencia W 800 800R.P.M. 30000 18000-30000Peso kg 1,5 1,5Control de velocidad - •

LH 32ENLijadora y pulidora angular

LH 232NLijadora y pulidora angular

LH 32ENØ disco mm 178Potencia W 1200R.P.M. 1400-3400Peso kg 3,3Control de velocidad •Rosca de husillo M14-MEmpuñadura lateral

LH 232NØ disco mm 178Potencia W 1200R.P.M. 1600-3400Peso kg 3,7Rosca de husillo M14-MEmpuñadura lateral

BA 215S - BA 225SMiniamoladoras angulares

BA 31ESMiniamoladora angular

BA 215S BA 225SØ disco mm 115 125Potencia W 950 950R.P.M. 11000 8500Peso kg 2 2Rosca de husillo M14-M M14-MPulsador de bloqueo del árbol • •Protección giratoria • •Empuñadura lateral • •

BA 31ESØ disco mm 115Potencia W 900R.P.M. 1500-4000Peso kg 2,1Control de velocidad •Rosca de husillo M14-MPulsador de bloqueo del árbol •Aspiración central •Protección giratoria •Empuñadura lateral

6 7

FR 32ESMinipulidora angular

LH 18ENSPulidora angular

LH 16ESMinipulidora angular

LH 22N - LH 22ENPulidora angular

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Pulidoras

FR 32ESØ plato de soporte mm 75Potencia W 900R.P.M. 1500-4000Peso kg 1,8Control de velocidad •Rosca de husillo M14-MEmpuñadura lateral •Soporte para espuma incluido 990.015

LH 18ENSØ espuma de pulido máx. mm 200Potencia W 1100R.P.M. 700-1850Peso kg 2,0Control de velocidad •Rosca de husillo M14-MPulsador de bloqueo del árbol •Empuñadura lateral •

LH 16ESØ espuma de pulido máx. mm 200Potencia W 900R.P.M. 700-1700Peso kg 1,9Control de velocidad •Rosca de husillo M14-MPulsador de bloqueo del árbol •Empuñadura lateral •

LH 22N LH 22ENØ espuma de pulido máx. mm 200 200Potencia W 1020 1020R.P.M. 2000 900-2000Peso kg 3,3 3,3Control de velocidad - •Rosca de husillo M14-M M14-MPulsador de bloqueo del árbol • •Empuñadura lateral • •

98

BIGFOOT nanoLA NUEVA GENERACIÓN iBrid

Empieza una revolución. La última máquina de RUPES es más que tecnología, es una filosofía del diseño que nos lleva a la evolución futura de RUPES. iBrid inaugura una era de innovación, flexibilidad, versatilidad y sostenibilidad. El nuevo concepto de fabricación iBrid aumentará la eficiencia de los procesos y optimizará la experiencia del usuario. La funcionalidad de una batería y la opción de alimentación eléctrica con cable, todo al alcance de la mano sin interrupción de la tarea. En la Nano la doble alimentación dual se junta con movimientos multiacción para revolucionar el enfoque a la limpieza y el detallado. El motor de altas prestaciones permite ahorrar energía y ofrece un rendimiento óptimo con un bajo impacto ambiental. La tecnología iBrid ya es realidad. Respaldada por el nombre de la familia BigFoot, su pedigrí es de fiabilidad y calidad. A juego con la gama completa de espumas, compuestos y accesorios para aplicaciones prácticamente ilimitadas. Seguramente la nueva BigFoot Nano le sorprenderá, una herramienta multifunción, manejada sin esfuerzo con una sola mano. Movimiento orbital, movimiento giratorio, pulido, lijado, limpieza, un sistema todo en uno compacto y fácil de utilizar.

10

1 2 3

11

BOTÓN DE BLOQUEO

Bloqueo del husillo para un cam-bio rápido y fácil de los platos y los accesorios

ESCUDO PROTECTOR

Evita cualquier contacto no deseado con lassuperficies adyacentes durante la operación

DIAL DE CONTROL DE LA VELOCIDAD ON/OFF

Cinco velocidades de trabajo para más versatilidad y un arranque suave

INDICADORES DE LED

LED de alta visibilidad para supervisarel rendimiento de la batería

BATERÍA

El motor de alto par proporcionaidénticas prestaciones alimentadopor batería o con cable

PALANCA DE PUESTA EN MARCHA/PARADA

Palanca de interruptorergonómica y precisa

COMPACTA Y ERGONÓMICA

Extremadamente ligera y diseñada específicamente para utilizarla con una sola mano

97° DE ÁNGULO

Optimizada para el rendimiento yla comodidad del operador

TIPO HR81M HR81MLVoltaje Vcc (Voltios) 10,8 - 12 10,8 - 12R.P.M. 2000-5000 2000-5000Duración de la batería * 30min ~ ~30min*Tiempo de recarga ~20min ~20minControl electrónico de velocidad • •Protección frente a sobreintensidad • •Arranque suave • •Indicación por LED • •Medidas (mm) 287x70x47** 332x70x47**Peso (g) 470** 520**

*El valor se refiere a un uso de la batería 9HB120LT, completamente cargada con un cargador 9HC120LT y uso normal con una pulidora Rupes HR81M/HR81ML, unidad funcional órbita de 12mm y almohadilla de pulir de Ø30mm.**Medido sin una unidad funcional, batería y fuente de alimentación.

ACCIÓN GIRATORIA

Corrección rápida de la pintura en los bordes y los perfiles, con un soporte de Ø30mm (1”1/4)

Limpieza y cepillado con accesorios especiales

ORBITAL ALEATORIO Ø3mm

Microlijado y eliminación de pequeñas imperfecciones Pulido de brillo ultra alto con: soporte de Ø30mm (1”1/4) soporte de Ø50mm (2”)

ORBITAL ALEATORIO Ø12mm

Corrección de pintura y pulido de alto brillo con:

soporte de Ø30mm (1”1/4)soporte de Ø50mm (2”)

ERRMIENTAS EN UNAACCESSORIOS INTERCAMBIABLES:

14 15

HR81M/DLX iBrid Kit nano Cuello Corto HR81ML/DLX iBrid Kit nano Cuello Largo

iBrid Nano cuello corto (Incluida en HR81M/DLX) 1 HR81MBIGFOOT Caja de herramientas Premium 1 9.Z932/BFAdaptador CA-CC 1 9HP120LTBatería recargable 2 9HB120LTCargador 1 9HC120LTAlmohadilla de pulido de espuma con velcro GRUESA Ø30/40mm (1"1/4) 6 9.BF40H/6Almohadilla de pulido de espuma con velcro FINA Ø30/40mm (1"1/4) 6 9.BF40H/6Almohadilla de pulido de espuma con velcro GRUESA Ø50/70mm (2”) 4 9.BF70H/4Almohadilla de pulido de espuma con velcro FINA Ø50/70mm (2”) 4 9.BF70M/4ZEPHIR producto para pulir GRUESO 150ml 1 9.BFZEPHIR150KERAMIK producto para pulir FINO 150ml 1 9.BFKERAMIK150Unidad funcional giratoria 1 562.390Unidad funcional órbita 3mm 1 581.390/CUnidad funcional órbita 12mm 1 58.390/CPlato de pulido Ø30mm (1”1/4) 1 995.001Plato de pulido Ø50mm (2”) 1 996.001Plato de lijado Ø30mm (1”1/4) 1 97.001Cepillo de crin Mediano 1 9.BF3000Cepillo de nylon Duro 1 9.BF3030Discos abrasivos adhesivos para eliminar imperfecciones Ø35mm P2000 10 9.45520Discos abrasivos adhesivos para eliminar imperfecciones Ø35mm P3000 10 45530Paños de microfibra 1 9.BF9010/4

DESCRIPCIÓN CANTIDAD REFERENCIA

HERRAMIENTAS iBrid Pulidoras BIGFOOT nanoHERRAMIENTAS iBrid Pulidoras BIGFOOT nano

iBrid Nano cuello largo (Incluida en HR81ML/DLX) 1 HR81MLBIGFOOT Caja de herramientas Premium 1 9.Z932/BFAdaptador CA-CC 1 9HP120LTBatería recargable 2 9HB120LTCargador 1 9HC120LTAlmohadilla de pulido de espuma con velcro GRUESA Ø30/40mm (1"1/4) 6 9.BF40H/6Almohadilla de pulido de espuma con velcro FINA Ø30/40mm (1"1/4) 6 9.BF40H/6Almohadilla de pulido de espuma con velcro GRUESA Ø50/70mm (2”) 4 9.BF70H/4Almohadilla de pulido de espuma con velcro FINA Ø50/70mm (2”) 4 9.BF70M/4ZEPHIR producto para pulir GRUESO 150ml 1 9.BFZEPHIR150KERAMIK producto para pulir FINO 150ml 1 9.BFKERAMIK150Unidad funcional giratoria 1 562.390Unidad funcional órbita 3mm 1 581.390/CUnidad funcional órbita 12mm 1 58.390/CPlato de pulido Ø30mm (1”1/4) 1 995.001Plato de pulido Ø50mm (2”) 1 996.001Plato de lijado Ø30mm (1”1/4) 1 997.001Cepillo de crin Mediano 1 9.BF3000Cepillo de nylon Duro 1 9.BF3030Discos abrasivos adhesivos para eliminar imperfecciones Ø35mm P2000 10 9.45520Discos abrasivos adhesivos para eliminar imperfecciones Ø35mm P3000 10 9.45530Paños de microfibra 1 9.BF9010/4

DESCRIPCIÓN CANTIDAD REFERENCIA

16 17

Nuestra principal habilidad es mejorar la calidad operativa y simplificar los trabajos. Fabricamos herramientas que cambian la forma de trabajar de las personas, ayudando a los profesionales a trabajar mejor, más rápido y de una manera más eficaz. Sabemos que la satisfacción de un buen resultado final es inestimable, y trabajamos duro para permitirle trabajar más fácilmente. El sistema BigFoot de pulido orbital aleatorio se adapta específicamente a los profesionales que quieren el mejor acabado posible. Sobre la base de un movimiento orbital aleatorio de mayor diámetro, garantiza una corrección de pintura más rápida que cualquier otro sistema disponible, estableciendo el escenario para el detallado del siglo XXI. De la investigación continua de RUPES nacen dos nuevas máquinas: dos pulidoras orbitales de alta tecnología para la experiencia de pulido más suave que nunca. Descubra las nuevas LHR21 MarkII y LHR15 MarkII, descubra el próximo nivel de perfección.

BIGFOOT MarkIIMÁS VELOCIDAD Y MÁS PARRPM más altas, más par que garantizan el máximo rendimiento en las zonas de difícil acceso y sobre las superficies cóncavas.

MENOS VIBRACIONES Con menos estrés para el usuario, uso de la herramienta más largo, con comodidad y facilidad para actuar en cualquier posición.

EQUILIBRIO EXCELENTE Peso de las partes eléctricas y mecánicas perfectamente equilibrado.

Un motor más potente, conmenor consumo de energía y mejores prestaciones.

E F I C I E N C I A30

18 19

LHR 21MarkIISoporte de Ø mm-in 150 - 6”Ø órbita mm-in 21-13/16”Potencia W 500R.P.M. 2500-4700Peso kg-lbs 2,25 - 4,96Control de velocidad •Rosca de husillo M8-HSoporte incluido 981.320N

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Pulidoras BigFoot


LHR 21MarkIIPulidora orbital de movimiento aleatorio

LHR 15Mark IIPulidora orbital de movimiento aleatorio LHR 15MarkIISoporte de Ø mm-in 125 - 5”Ø órbita mm-in 15 - 19/32”Potencia W 500R.P.M. 2500-5300Peso kg-lbs 2,20 - 4,85Control de velocidad •Rosca de husillo M8-HRosca del soporte 980.015N

LHR 21MarkII/DLX- 1 X LHR 21 MarkII Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21mm)- 1 x Bolsa de herramientas BIGFOOT cód. (9.Z931/BF)- 1 X Producto de pulido ZEPHIR de 250ml GRUESO (cód. 9.BFZEPHIR250)- 1 X Producto de pulido QUARZ de 250ml MEDIANO (cód. 9.BFQUARZ250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 1 X Producto de pulido DIAMOND de 250ml ULTRAFINO (cód. 9.BFDIAMOND250)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma GRUESA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180H)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma MEDIANA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180J)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma FINA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180M)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma ULTRAFINA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180S)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)- 1 x Delantal BIGFOOT (cód. 9.Z868)

LHR 15Mark II/DLX- 1 X LHR 15 MarkII Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - Ø órbita 5” - 15mm)- 1 x Bolsa de herramientas BIGFOOT (cód. 9.Z931/BF)- 1 X Producto de pulido ZEPHIR de 250ml GRUESO (cód. 9.BFZEPHIR250)- 1 X Producto de pulido QUARZ de 250ml MEDIANO (cód. 9.BFQUARZ250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 1 X Producto de pulido DIAMOND de 250ml ULTRAFINO (cód. 9.BFDIAMOND250)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma GRUESA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150H)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma MEDIANA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150J)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma FINA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150M)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma ULTRAFINA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150S)- 4 x Paños de microfibra (cód. 9.BF9010/4)- 1 x Delantal BIGFOOT (cód. 9.Z868)

LHR 21Mark II/STN- 1 X LHR 21 MarkII Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21mm)- 1 X Producto de pulido QUARZ de 250ml MEDIANO (cód. 9.BFQUARZ250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma MEDIANA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180J)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma FINA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180M)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)

Nota: todos los artículos empaquetados en una caja de cartón RUPES.

LHR 21Mark II/STF- 1 X LHR 21 MarkII Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21mm)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma MEDIANAS Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180J)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180M)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma ULTRAFINAS Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180S)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)


LHR 15Mark II/STN- 1 X LHR 15 MarkII Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - Ø órbita 5” - 15mm)- 1 X Producto de pulido QUARZ de 250ml MEDIANO (cód. 9.BFQUARZ250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma MEDIANA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150J)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma FINA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150M)- 4 X Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)


NUEVO NUEVO

LHR 15Mark II/STF- 1 X LHR 15 MarkII Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - Ø órbita 5”-15mm)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma MEDIANAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150J)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150M)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma ULTRAFINAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150S)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)


20 2120 21



LHR 21ESPulidora orbital de movimiento aleatorio

LHR 15ESPulidora orbital de movimiento aleatorio

LHR 21ES/DLX- 1 X LHR 21ES Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21mm)- 1 x Bolsa de herramientas BIGFOOT cód. (9.Z871/BF)- 1 X Producto de pulido ZEPHIR de 250ml GRUESO (cód. 9.BFZEPHIR250)- 1 X Producto de pulido QUARZ de 250ml MEDIANO (cód. 9.BFQUARZ250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 1 X Producto de pulido DIAMOND de 250ml ULTRAFINO (cód. 9.BFDIAMOND250)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma GRUESA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180H)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma MEDIANA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180J)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma FINA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180M)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma ULTRAFINA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180S)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)- 1 x Delantal BIGFOOT (cód. 9.Z868)

LHR 15ES/DLX

LHR 21ES/STN- 1 X LHR 21ES Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21mm)- 1 X Producto de pulido QUARZ de 250ml MEDIANO (cód. 9.BFQUARZ250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma MEDIANA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180J)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma FINA Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180M)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)


LHR 21ES/STF- 1 X LHR 21ES Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21 mm)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESAS Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma MEDIANAS Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180J)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180M)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma ULTRAFINAS Ø150-180mm - Ø6”-7” (cód. 9.BF180S)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)


LHR 15ES/STN- 1 X LHR 15ES Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - Ø órbita 5” - 15mm)- 1 X Producto de pulido QUARZ de 250ml MEDIANO (cód. 9.BFQUARZ250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma MEDIANA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150J)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma FINA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150M)- 4 X Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)


LHR 15 ES/STF- 1 X LHR 15ES Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - Ø órbita 5” - 15mm)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma MEDIANAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150J)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150M)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma ULTRAFINAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150S)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)


- 1 X LHR 15ES Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - Ø órbita 5”- 15mm)- 1 x Bolsa de herramientas BIGFOOT (cód. 9.Z871/BF)- 1 X Producto de pulido ZEPHIR de 250ml GRUESO (cód. 9.BFZEPHIR250)- 1 X Producto de pulido QUARZ de 250ml MEDIANO (cód. 9.BFQUARZ250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 1 X Producto de pulido DIAMOND de 250ml ULTRAFINO (cód. 9.BFDIAMOND250)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma GRUESA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150H)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma MEDIANA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150J)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma FINA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150M)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma ULTRAFINA Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150S)- 4 x Paños de microfibra (cód. 9.BF9010/4)- 1 x Delantal BIGFOOT

LHR 21ESSoporte de Ø mm-in 150-6”Ø órbita mm-in 21-13/16”Potencia W 500R.P.M. 2000-4200Peso kg-lbs 2,6-5,73Control de velocidad •Rosca de husillo M8-HSoporte incluido 981.320N

LHR 15ESSoporte de Ø mm-in 125 - 5”Ø órbita mm-in 15 - 19/32”Potencia W 500R.P.M. 2000-5000Peso kg-lbs 2,6-5,73Control de velocidad •Rosca de husillo M8-HSoporte incluido 980.015N

22 23



LHR 12E DUETTOPulidora orbital de movimiento aleatorio

LHR 75E MINIPulidora orbital de movimiento aleatorio

LHR 12ESoporte de Ø mm-in 125-5”Ø órbita mm-in 12-1/2”Potencia W 400R.P.M. 4000-5500Peso kg-lbs 2,6-5,73Control de velocidad •Rosca de husillo M8-HSoporte incluido 980.015N

LHR 75ESoporte de Ø mm-in 75-3”Ø órbita mm-in 12-1/2”Potencia W 400R.P.M. 4000-5500Peso kg-lbs 2,3-5,07Control de velocidad •Rosca de husillo M6-HSoporte incluido 990.007

LHR 75E/DLX- 1 X LHR 75E MINI Pulidora orbital aleatoria (Ø75mm - Ø órbita 3”-12mm)- 1 X Bolsa de herramientas BigFoot (cód. 9.Z883/BF)- 1 X Producto de pulido ZEPHIR de 250ml GRUESO (cód. 9.BFZEPHIR250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESAS Ø80-100mm - Ø5”- 4”(cód. 9.BF100H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø80-100mm - Ø5”- 4”(cód. 9.BF100M)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)- 1 X Delantal BigFoot (cód. 9.Z868)

LHR 75E/STN- 1 X LHR 75E MINI Pulidora orbital aleatoria (Ø75mm - Ø órbita 3”-12mm)- 1 X Producto de pulido ZEPHIR de 250ml GRUESO (cód. 9.BFZEPHIR250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESAS Ø80-100mm - Ø5”- 4”(cód. 9.BF100H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø80-100mm - Ø5”- 4”(cód. 9.BF100M)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)


LHR 12E/DLX- 1 X LHR 12E DUETTO Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - Ø órbita 5” - 12mm)- 1 X Bolsa de herramientas BIGFOOT (cód. 9.Z883/BF)- 1 X Producto de pulido ZEPHIR de 250ml GRUESO (cód. 9.BFZEPHIR250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESAS Ø130-150mm - Ø5”- 6” (cód. 9.BF150H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø130-150mm - Ø5”- 6” (cód. 9.BF150M)- 1 X Interface blanda (cód. 980.041)- 3 X Abrasivos X-Cut P 2000 (cód. 9.45401)- 3 X Abrasivos X-Cut P 3000 (cód. 9.45403)- 4 X Paños de microfibra coloridos (9.BF9010/4)- 1 X Delantal BigFoot (cód. 9.Z868)

LHR 12E/STN- 1 X LHR 12E DUETTO Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - Ø órbita 5” - 12mm)- 1 X Producto de pulido ZEPHIR de 250ml GRUESO (cód. 9.BFZEPHIR250)- 1 X Producto de pulido KERAMIK de 250ml FINO (cód. 9.BFKERAMIK250)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma GRUESA Ø130-150mm - Ø5”- 6” (cód. 9.BF150H)- 1 X Almohadilla de pulido de espuma FINA Ø130-150mm - Ø5”- 6” (cód. 9.BF150M)- 1 X Interface blanda (cód. 980.041)- 3 X Abrasivos X-Cut P 2000 (cód. 9.45401)- 3 X Abrasivos X-Cut P 3000 (cód. 9.45403)- 4 X Paños de microfibra coloridos (9.BF9010/4)


LHR 12E/STF- 1 X LHR 12E Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - Ø órbita 5”-12mm)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma MEDIANAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150J)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150M)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma ULTRAFINAS Ø130-150mm - Ø5”- 6”(cód. 9.BF150S)- 4 x Paños de microfibra (cód. 9.BF9010/4)


LHR 75E/STF- 1 X LHR 75E Pulidora orbital aleatoria (Ø75mm - Ø órbita 3”-12mm)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESAS Ø80-100mm - Ø3”- 4”(cód. 9.BF100H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma MEDIANAS Ø80-100mm - Ø3”- 4”(cód. 9.BF100J)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø80-100mm - Ø5”- 4” (cód. 9.BF100M)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma ULTRAFINAS Ø80-100mm - Ø5”- 4” (cód. 9.BF100S)- 4 x Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)


24 252425

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Pulidoras BigFoot HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Pulidoras BigFoot

KIT ESPECIAL HG PARA SUPERFICIES DURAS KIT DE PULIDO PARA APLICACIONES MARÍTIMAS

LHR 21ES/HGKit de superficies duras para poliéster y aplicaciones industriales- 1 X LHR 21ES Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21mm)- 1 X Producto de pulido multiuso hiperbrillo 1000ml (cód. 9.BFHG3000)- 1 X Almohadilla de pulido de microfibra GRUESA Ø150-150mm - Ø6”- 6” in (cód. 9.BF170XH)- 1 X Almohadilla de pulido de microfibra MEDIANA Ø150-150mm - Ø6”- 6” in (cód. 9.BF170XM)- 4 X Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)

LHR 21ES/PREMIUM- 1 X LHR21 ES Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21mm)- 2 X Almohadillas de pulido de microfibra GRUESAS Ø150/150mm (cód. 9.BF170XH/2)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma UHS Ø150-180mm -Ø6”- 7” (cód. 9.BF180U/2)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø150-180mm -Ø6”- 7” (cód. 9.BF180M/2)- 1 X Producto marítimo GRUESO 1000ml (cód. 9.BFGCOARSE)- 1 X Producto marítimo MEDIANO 1000ml (cód. 9.BFGMEDIUM) - 1 X Producto marítimo FINO 1000ml (cód. 9.BFGFINE)- 4 X Paños de microfibra (cód. 9.BF90104)- 1 X Bolsa marítima BigFoot (cód. 9.Z912/BF)- 1 X Llavero BigFoot

LHR 12E/GOLD- 1 X LHR12 E DUETTO Pulidora orbital aleatoria (Ø125mm - órbita 5”-12mm)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma UHS Ø130/150mm (cód. 9.BF150U/2)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø130/150mm (cód. 9.BF150M/2)- 1 X Producto marítimo MEDIANO 1000ml (cód. 9.BFGMEDIUM) - 1 X Producto marítimo FINO 1000ml (cód. 9.BFGFINE)- 1 X CERA marítima de extrema durabilidad 500ml (cód. 9.BFGWAX)- 1 X Bolsa marítima BigFoot (cód. 9.Z912/BF)

LHR 21Mark II/HGKit de superficies duras para poliéster y aplicaciones industriales- 1 X LHR 21MarkII Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21mm)- 1 X Producto de pulido multiuso hiperbrillo 1000ml (cód. 9.BFHG3000)- 1 X Almohadilla de pulido de microfibra GRUESA Ø150-150mm - Ø6”- 6” in (cód. 9.BF170XH)- 1 X Almohadilla de pulido de microfibra MEDIANA Ø150-150mm - Ø6”- 6” in (cód. 9.BF170XM)- 4 X Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)

KITS ESPECIALES BIGFOOTKITS ESPECIALES BIGFOOT

LHR 21 MarkII/PREMIUM- 1 X LHR 21MarkII Pulidora orbital aleatoria (Ø150mm - Ø órbita 6”- 21mm)- 2 X Almohadillas de pulido de microfibra GRUESAS Ø150/150mm (cód. 9.BF170XH/2)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma UHS Ø150-180mm -Ø6”- 7” (cód. 9.BF180U/2)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø150-180mm -Ø6”- 7” (cód. 9.BF180M/2)- 1 X Producto marítimo GRUESO 1000ml (cód. 9.BFGCOARSE)- 1 X Producto marítimo MEDIANO 1000ml (cód. 9.BFGMEDIUM) - 1 X Producto marítimo FINO 1000ml (cód. 9.BFGFINE)- 4 X Paños de microfibra (cód. 9.BF90104)- 1 X Bolsa marítima BigFoot (cód. 9.Z946/BF)- 1 X Llavero BigFoot

26 27

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Lijadoras HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Lijadoras

NUEVO

LE 71T - LE 71TE - LE71TCMinilijadoras orbitales

LS 71T - LS 71TEMinilijadoras orbitales

LS 71T LS 71TEØ órbita mm 2 2Medida de la base Delta DeltaPotencia W 200 200R.P.M. 13000 8000-13000Peso kg 1,15 1,15Control de velocidad - •Base de velcro • •Autoaspiración de polvo • •Base suministrada 985.002 985.002Unidad de filtro 80.400/C • •

NUEVONUEVO

NUEVO

LC71TLijadora orbital de palma

SL 42AESLijadora orbital

SL 42AESØ órbita mm 4,8Medida de la base mm 400x70Potencia W 550R.P.M. 3000-7000Peso kg 2,9Control de velocidad •Clips para papel •Base de velcroAspiración central •Base suministrada 619.153MH

ER 03TE - ER 05TELijadora orbital de movimiento aleatorio

SSCA - SSCA VRLijadoras orbitales

SSPF - SSPF VR - SSPF/NASLijadoras orbitales

SSCA SSCA VRØ órbita mm 5 5Medida de la base mm 210x115 225x115Potencia W 350 350R.P.M. 6000 6000Peso kg 3,6 3,6Clips para papel • -Base de velcro - •Autoaspiración de polvo • •Base suministrada 983.002 62.55MH

SSPF SSPF VR SSPF/NASØ órbita mm 5 5 5Medida de la base mm 210x115 225x115 210x115Potencia W 350 350 350R.P.M. 6000 6000 6000Peso kg 3,6 3,6 3,6Clips para papel • - •Base de velcro - • -Autoaspiración de polvo • • •Bobina de campo protegido - - •Base suministrada 983.002 62.55MH 983.002

SSPF/NAS Versión especial para metales

LR 71TEØ órbita mm 2Ø plato de soporte mm 125Orificios 8+8+1Potencia W 200R.P.M. 8000-13000Peso kg 1,15Control de velocidad •Autoaspiración de polvo •Soporte incluido 980.046Unidad de filtro 80.400/C •

LR 71TELijadora orbital de movimiento aleatorio de palma

LC71TØ órbita mm 2Medida de la base mm 80x200Potencia W 200R.P.M. 13000Peso kg 1,15Autoaspiración de polvo •Unidad de filtro 80.400/C •

ER 03TE ER 05TEØ órbita mm 3 5Ø plato de soporte mm 150 150Orificios 15 15Potencia W 450 450R.P.M. 5000-10000 5000-10000Peso kg 2,1 2,1Control de velocidad • •Rosca de husillo M8-H M8-HAutoaspiración de polvo • •Soporte incluido 981.300N 981.300N

LE 71T LE 71TE LE71TCØ órbita mm 2 2 2Medida de la base mm 80x130 80x130 80x130Potencia W 200 200 200R.P.M. 13000 8000-13000 13000Peso kg 1,15 1,15 1,15Control de velocidad - • •Base de velcro • • •Autoaspiración de polvo • • •Base suministrada 986.012 986.012 -Clips para papel •Unidad de filtro 80.400/C • • •

28 29

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Lijadoras en kit HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Lijadoras en kit

ER155TES/STNLijadora orbital de movimiento aleatorio

LE 71TE KIT DLXMinilijadora orbital

LE71TE Lijadora orbital Cód. LE 71TEBolsa deporte RUPES Cód. 9.Z934Filtro GREEN TECH Cód. 80.400/CManguera Cód. 9.1266/CPortafiltro Cód. 9.Z90680x130 Abrasivo de lámina P80 (25 uds.) Cód. 9.45142/2580x130 Abrasivo de lámina P120 (25 uds.) Cód. 9.45142/2580x130 Abrasivo de lámina P180 (25 uds.) Cód. 9.45146/2580x130 Abrasivo de lámina P220 (25 uds.) Cód. 9.45146/25BATA Cód. 9.Z817

LR 71TE KIT DLXLijadora orbital de movimiento aleatorio

Lijadora orbital Cód. LR 71TEBolsa deporte RUPES Cód. 9.Z934Filtro GREEN TECH Cód. 80.400/CManguera Cód. 9.1266/CPortafiltro Cód. 9.Z906125 mm Disco abrasivo de lámina P80 (25 uds.) Cód. 9.45182/25125 mm Disco abrasivo de lámina P120 (25 uds.) Cód. 9.45182/25125 mm Disco abrasivo de lámina P180 (25 uds.) Cód. 9.45182/25125 mm Disco abrasivo de lámina P220 (25 uds.) Cód. 9.45182/25BATA Cód. 9.Z817

LS 71TE KIT DLXMinilijadora orbital

Lijadora orbital Cód. LS 71TEBolsa deporte RUPES Cód. 9.Z934Filtro GREEN TECH Cód. 80.400/CManguera Cód. 9.1266/CPortafiltro Cód. 9.Z906Abrasivo de lámina Delta P80 (25 uds.) Cód. 9.45182/25Abrasivo de lámima Delta P120 (25 uds.) Cód. 9.45182/25Abrasivo de lámima Delta P180 (25 uds.) Cód. 9.45182/25Abrasivo de lámima Delta P220 (25 uds.) Cód. 9.45182/25BATA Cód. 9.Z817

Lijadoras orbitales Cód. ER155TESMaletín RUPES Cód. 9.case5Filtro GREEN TECH Cód. 80.400/CPlato de soporte Ø125 Cód. 980.015NPlato de soporte Ø150 Cód. 981.340N

30 31

BR 65AESØ órbita mm 5Ø plato de soporte mm 150Orificios 15Potencia W 550R.P.M. 3000-7000Peso kg 2,2Control de velocidad •Rosca de husillo 5/16”-HPulsador de bloqueo del árbol •Aspiración central •Soporte incluido 981.400

BR 106AESØ órbita mm 6Ø plato de soporte mm 150Orificios MULTIHOLE SLIM

Potencia W 550R.P.M. 3000-7000Peso kg 2,2Control de velocidad •Rosca de husillo M8-HAspiración central •Soporte incluido 981.320N

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Lijadoras HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Lijadoras

BR 109AESLijadora orbital de movimiento aleatorio

EK 150AESLijadora rotorbital


EK 200ASLijadora rotorbital





EK 150AESØ órbita mm 5Ø plato de soporte mm 150Orificios 6+1Potencia W 550R.P.M. 200-500Carreras por minuto 2800-7000Peso kg 2,7Control de velocidad •Aspiración central •Empuñadura lateralSoporte incluido 981.100

EK 200ASØ órbita mm 5Ø plato de soporte mm 200Orificios 8Potencia W 550R.P.M. 500Carreras por minuto 7000Peso kg 3,1Control de velocidad •Aspiración central •Empuñadura lateralSoporte incluido 912.279



ER 123TES - ER 125TESLijadoras orbitales de movimiento aleatorio de palma

ER 123TES ER 125TESØ órbita mm 3 5Ø plato de soporte mm 125 125Orificios 8+8+1 8+8+1Potencia W 310 310R.P.M. 4000-10000 4000-10000Peso kg 1,5 1,5Control de velocidad • •Rosca de husillo M8-H M8-HAutoaspiración de polvo • •Soporte incluido 980.015N 980.015NUnidad de filtro 80.400/C • •

ER 153TES - ER 155TESLijadoras orbitales de movimiento aleatorio de palma

ER 153TES ER 155TES*

Ø órbita mm 3 5Ø plato de soporte mm 150 150Orificios MULTIHOLE MULTIHOLE

Potencia W 310 310R.P.M. 4000-10000 4000-10000Peso kg 1,5 1,5Control de velocidad • •Rosca de husillo M8-H M8-HAutoaspiración de polvo • •Soporte incluido 981.340N 981.340NUnidad de filtro 80.400/C • •

*ER 155TES/CAR Unidad de filtro no incluida

32 33

DD120LTNBaterías Li-ion 2Ø mandril sin llave mm 10Voltaje V 10,8Capacidad de la batería Ah 1,5Par máx. Nm 32R.P.M. 0-400/0-1400Peso kg 1Ø máx. con madera mm 22Ø máx. con acero mm 12Tiempo de recarga min 45

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Pistolas térmicas - Taladros

GTV 16Pistola térmica con control manual

GTV 20LCDPistola térmica con display LCD

GTV 18Pistola térmica con control analógico

GTV 16Potencia W 1600Peso kg 0,68Temperatura °C 350-500Flujo de aire m3 350-500Maletín •

GTV 18Potencia W 1800Peso kg 0,72Temperatura °C 100-550Flujo de aire m3 250-550Control analógico •Maletín •

GTV 20LCDPotencia W 2000Peso kg 0,78Temperatura °C 80-650Flujo de aire m3 200-550Control digital •Maletín •

DD120LTNTaladro-Atornillador

SR 200AESatinadora y cepilladora

SR 200AEØ máx. muela abrasiva mm 100Potencia W 1100R.P.M. 2000-4000Peso kg 2,8Control de velocidad •Ø portaherramienta mm 19Rosca de husillo M14-MAspiración central •Empuñadura lateral •

RP 84Perfiladora de cantos

RP 84Ø collar mm 6Potencia W 350R.P.M. 20000Peso kg 2

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Perfiladoras de cantos - Satinadoras

Incluidos:- 2 baterías de Li-ion- Cargador- Maletín Rupes

34 35

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Amoladoras HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Lijadoras

RS 21ALijadora orbital de palma

RE 21ALNLijadora orbital de palma

RE 21ACMLijadora orbital de palma

SO 210APLijadora orbital

RS 21AØ órbita mm 3Medida de la base DeltaPresión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 360R.P.M. 0-11000Peso kg 0,87Control de velocidad •Base de velcro •Aspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASBase suministrada 985.002

SO 210APØ órbita mm 3Medida de la base mm 225x115Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 380R.P.M. 3500-9500Peso kg 2,4Control de velocidad •Clips para papel •Base de velcro •Aspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASBase suministrada 983.005

RE 21ACMØ órbita mm 3Medida de la base mm 80x130Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 360R.P.M. 0-11000Peso kg 0,87Control de velocidad •Clips para papel •Base de velcro •Aspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASBase suministrada 986.007MH

SML 04Desbarbadora

TE 23Miniamoladora angular

SML 30Desbarbadora

ANP 125Amoladora de ángulo recto

Ø recomendado de la manguera de aire 10mm mín.

RE 21ALNØ órbita mm 3Medida de la base mm 70x198Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 360R.P.M. 0-11000Peso kg 0,85Control de velocidad •Base de velcro •Aspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASBase suministrada 988.001MH

SML 04Ø collar mm 6Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 590R.P.M. 4000Peso kg 0,7Rosca de entrada de aire 1/4”GAS

TE 23Ø collar mm 6Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 400R.P.M. 18000Peso kg 0,3

SML 30Ø collar mm 6Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 470R.P.M. 15000÷30000Peso kg 0,46Rosca de entrada de aire 1/4”GAS

ANP 125Ø disco mm 125Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 670R.P.M. 11000Peso kg 1,8Rosca de husillo M14Empuñadura lateralRosca de entrada de aire 1/4”GAS

36 37

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Lijadoras HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Lijadoras

TA 50Minilijadoras de movimiento orbital aleatorio

RA 90 - RA 90ALijadoras orbitales de movimiento aleatorio de palma

RA 75 - RA 75ALijadoras orbitales de movimiento aleatorio de palma

RA 150ALijadora orbital de movimiento aleatorio de palma

RA 150AØ órbita mm 5Ø plato de soporte mm 150Orificios MULTIHOLEPresión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 380R.P.M. 0-11000Peso kg 0,95Control de velocidad •Rosca de husillo 5/16”-HPulsador de bloqueo del árbol •Aspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASSoporte incluido 981.425

SLP41ALijadora orbital

LD 30Lijadora orbital

ROC 50 - ROC 75Lijadora de disco para ROLOC

LD 32NLijadora orbital

SLP 41AØ órbita mm 4,8Medida de la base mm 400x70Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 400R.P.M. 4000-10000Peso kg 2,4Control de velocidad •Medida de la base •Aspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASBase suministrada 619.153MH

LD 30Ø órbita mm 1,5Ø plato de soporte mm 30Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 130R.P.M. 7500Peso kg 0,65Rosca de husillo M10-HRosca de entrada de aire 1/4”GAS 9P06.060Soporte incluido 9P06.061 9P06.062

LD 32NØ órbita mm 1,5Ø plato de soporte mm 30Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 480R.P.M. 11000Peso kg 0,65Rosca de husillo M10-HRosca de entrada de aire 1/4”GAS 9P06.060Soporte incluido 9P06.061 9P06.062

ROC 50 ROC 75Ø plato de soporte mm 50 75Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90 6,2/90Consumo de aire máx. l/min 400 400R.P.M. 20000 20000Peso kg 0,57 0,57Rosca del plato 1/4"20TMacho 1/4"20TMachoRosca de entrada de aire 1/4”GAS 1/4”GASManguera encauzadora del aire • •Soporte incluido 9P23.024 9P24.024

TA 50Ø órbita mm 3Ø plato de soporte mm 50Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 330R.P.M. 15000Peso kg 0,65Rosca de husillo M6-HManguera encauzadora del aire •Rosca de entrada de aire 1/4”GASSoporte incluido 9P01.046

RA 75 RA 75AØ órbita mm 3 3Ø plato de soporte mm 75 75Orificios - 3Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 380 380R.P.M. 0-11000 0-11000Peso kg 0,68 0,68Control de velocidad • •Rosca de husillo 5/16”-H 5/16”-HAspiración central - •Rosca de entrada de aire 1/4”GAS 1/4”GASSoporte incluido 990.003 990.012

RA 90 RA 90AØ órbita mm 3 3Ø plato de soporte mm 90 90Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 320 320R.P.M. 0-8500 0-8500Peso kg 0,70 0,70Control de velocidad • •Rosca de husillo 5/16”-H 5/16”-HAspiración central - •Rosca de entrada de aire 1/4”GAS 1/4”GASSoporte incluido 990.106 990.106

38 39

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Lijadoras HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Lijadoras

TA 151Lijadora orbital de movimiento aleatorio

TA 562ANLijadora orbital de movimiento aleatorio

TA 151Ø órbita mm 5Ø plato de soporte mm 150Orificios MULTIHOLEPresión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 360R.P.M. 7000-11000Peso kg 1,5Control de velocidad •Rosca de husillo 5/16”-HAspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASSoporte incluido 981.425

TA 562ANØ órbita mm 5,2Ø plato de soporte mm 200Orificios 8Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 400R.P.M. 4000-10000Peso kg 2Control de velocidad •Aspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASSoporte incluido 912.279

SKORPIO III Ø125mmLijadoras orbitales de movimiento aleatorio de palma

Ø Ø Velcro Vinilo Presión Consumo aire R.P.M. Peso Control Entrada aire Husillo Aspiración órbita soporte funcionamiento máx. velocidad rosca rosca mm mm bar/PSIG l/min kgRH323 3 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -RH326 6 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -RH329 9 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -Soporte incluido 980.015N 8+8+1 ORIFICIOS

RH323/S 3 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -RH326/S 6 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -RH329/S 9 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -Soporte incluido 980.025N 8+8+1 ORIFICIOS

RH323A 3 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H CentralRH326A 6 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H CentralRH329A 9 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H CentralRH323T 3 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H AutoRH326T 6 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H AutoRH329T 9 125 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H AutoSoporte incluido 980.015N 8+8+1 ORIFICIOS

NUEVO

SKORPIO III Ø150mmLijadoras orbitales de movimiento aleatorio de palma

NUEVO Ø Ø Velcro Vinilo Presión Consumo aire R.P.M. Peso Control Entrada aire Husillo Aspiración órbita soporte funcionamiento máx. velocidad rosca rosca mm mm bar/PSIG l/min kgRH353 3 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -RH356 6 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -RH359 9 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -Soporte incluido 981.500 MULTIHOLE SLIM

RH353/S 3 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -RH356/S 6 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -RH359/S 9 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H -Soporte incluido 981.145N MULTIHOLE SLIM

RH353A 3 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H CentralRH356A 6 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H CentralRH359A 9 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H CentralRH353T 3 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H AutoRH356T 6 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H AutoRH359T 9 150 • 6,2/90 340 0-11.000 0,8 • 1/4”GAS M8-H AutoSoporte incluido 981.500 MULTIHOLE SLIM

AK 200ALijadora rotorbital

AK 200AØ órbita mm 5Ø plato de soporte mm 200Orificios 8Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 400R.P.M. 350-900Carreras por minuto 4900-11200Peso kg 2,3Control de velocidad •Aspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASSoporte incluido 912.279

AK 150ALijadora rotorbital

AK 150AØ órbita mm 5Ø plato de soporte mm 150Orificios 6+1Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 400R.P.M. 250-700Carreras por minuto 3080-8400Peso kg 1,7Control de velocidad •Aspiración central •Rosca de entrada de aire 1/4”GASSoporte incluido 981.100

40 41

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Pulidoras

LH 76LØ plato de soporte mm 75Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo de aire máx. l/min 420R.P.M. 2400Peso kg 1,1Rosca del plato mm 3/8”24TMachoEmpuñadura lateral •Rosca de entrada de aire 1/4”GASManguera encauzadora del aire •Soporte incluido 9P26.058

LH 76PØ plato de soporte mm 75Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo de aire máx. l/min 644R.P.M. 5000Peso kg 1Rosca del plato mm 3/8”24TMachoEmpuñadura lateral •Rosca de entrada de aire 1/4”GASSoporte incluido 9P26.058

- 1 X LHR 75 Minipulidora de movimiento orbital aleatorio- 1 X LD 30 Minipulidora orbital- 1 X Producto de pulido 250ml ZEPHIR (cód. 9.BFZEPHIR250)- 1 X Producto de pulido 250ml KERAMIK (cód. 9.BFKERAMIK250)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma GRUESAS Ø80-100mm - Ø3”-4” in (cód. 9.BF100H)- 2 X Almohadillas de pulido de espuma FINAS Ø80-100mm - Ø3”-4” in (cód. 9.BF100M)- 4 X Paños de microfibra coloridos (cód. 9.BF9010/4)- 1 X Bolsa de herramientas BigFoot (cód. 9.Z883/BF)

LH 180PØ espuma de pulido máx. mm 180Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo de aire máx. l/min 750R.P.M. 2500Peso kg 2,3Rosca de husillo mm M14-MEmpuñadura lateral •Rosca de entrada de aire 1/4”GAS

LHR 75Ø plato de soporte mm 75Ø órbita mm 15Presión de funcionamiento bar/PSIG 6,2/90Consumo máx. de aire l/min. 320R.P.M. 0-11000Peso kg 0,65Control de velocidad •Rosca de husillo M6-HRosca de entrada de aire 1/4”GASSoporte incluido 990.007

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Pulidoras

LHR 75/KITSRKIT para pequeñas reparaciones

LH 76LPulidora angular de brazo largo

LH 76PPulidora angular

LH 180PPulidora angular

LHR 75Minipulidora de movimiento orbital aleatorio

4342

ACCESORIOS Soportes ACCESORIOS Soportes

NUEVO

Ø mm Interface Orificios Dureza Herramienta Rosca Unidad Código

150 Velcro MULTIHOLE Duro BR 5-16”-M 5 981.425/5 SLIM TA-RA150 Velcro MULTIHOLE SoftPlus* BR 5-16”-M 5 981.430/5 SLIM TA-RA

Ø mm Interface Orificios Dureza Herramienta Empalme Unidad Código

150 Velcro MULTIHOLE Duro ER-RH M8-M 5 981.340N/5 BR(106/109/112)

150 Velcro MULTIHOLE Blando ER-RH M8-M 5 981.350N/5 BR(106/109/112)


150 Velcro MULTIHOLE Duro BR 5-16”-M 5 981.440/5 TA-RA150 Velcro MULTIHOLE Blando BR 5-16”-M 5 981.450/5 TA-RA


150 Velcro 6+8+1 Duro ER-RH M8-M 5 981.300N/5 BR(106/109/112)

150 Velcro 6+8+1 Blando ER-RH M8-M 5 981.310N/5 BR(106/109/112)


150 Velcro 6+8+1 Duro BR 5-16”-M 5 981.400/5 TA-RA150 Velcro 6+8+1 Blando BR 5-16”-M 5 981.410/5 TA-RA


150 Velcro MULTIHOLE Duro ER-BR M8 5 981.500/5 SLIM RH

Nuevo SlimSoporte


150 Velcro MULTIHOLE Duro BR 5-16”-M 5 981.600/5 SLIM TA-RA

Nuevo SlimSoporte


150 Velcro MULTIHOLE Duro ER-RH-BR M8-M 5 981.320N/5 SLIM BR(106/109/112)

150 Velcro MULTIHOLE SoftPlus* ER-RH M8-M 5 981.330N/5 SLIM BR(106/109/112)

150 Vinilo MULTIHOLE Duro ER-RH M8-M 5 981.145N/5 SLIM

44 45


125 Velcro 8+8+1 Duro ER-RH M8-M 5 980.015N/5125 Velcro 8+8+1 Blando ER-RH M8-M 5 980.018N/5125 Vinilo 8+8+1 Duro ER-RH M8-M 5 980.025N/5125 Vinilo 8+8+1 Blando ER-RH M8-M 5 980.028N/5125 Velcro MULTIHOLE Duro ER-RH M8-M 5 980.035N/5


30 Adhesivo - Duro LD30 M10-M 1 9P06.06030 Velcro - Duro LD30 M10-M 1 9P06.06130 Velcro/Adhesivo - Blando LD30 - 1 9P06.06250 Velcro - Duro TA50 M6-M 1 9P01.04675 Velcro - Blando RA75 5/16”-M 1 990.00375 Velcro 3 Blando RA75A 5/16”-M 1 990.01290 Velcro Blando RA90/A 5/16”-M 1 990.106125 Velcro 8+1 Duro RA125A 5/16”-M 1 980.008

Ø mm Espesor Orificios Dureza Herramienta Empalme Unidad Código

150 4 MULTIHOLE - - - 4 981.460/4


150 Velcro 6+1 Duro BR-TA 5/16”-M 5 981.253/5Ø mm Interface Orificios Dureza Herramienta Empalme Unidad Código

200 Velcro 8 Duro EK200A-TA562AN - 1 912.279200 Velcro - Espuma - M14-H 1 86.098

Aplicación Ø Disco mm Ø Orificio mm Código

Disco de fibra 100 22 923.91Disco de fibra 115 22 92.91Disco de fibra 178 M14-H 92.44

Ø mm Interface Herramienta Empalme Unidad Código

122 Velcro LH16/18/22 M14-H 1 992.001


50 Roloc ROC50 1/4”-H 1 9P23.02475 Roloc ROC75 1/4”-H 1 9P24.024

ACCESORIOS Soportes ACCESORIOS Soportes - Interfaces


75 Velcro LHR75E-LHR75 M6-M 1 990.007


75 Velcro LH76L - LH76P 3/8”-H 1 9P26.058


75 Velcro LH 75P 5/16”-M 1 9P08.060


75 Velcro FR32E M14-H 1 990.015Ø mm Interface Herramienta Rosca Unidad Código

125 Velcro LHR 150 5/16”-M 1 9P05.041


150 Velcro 6+8+1 Blando LR31AE - 1 981.090150 Velcro 6+1 Duro AK-BK-EK - 1 981.100150 Velcro 6+8+1 Duro AK-BK-EK - 1 902.154


125 Velcro 8+8+1 Blando LR21AE - 1 980.006125 Velcro - Duro LK125-ELK125 - 1 980.005125 Velcro 8+8+1 Duro LR71T-LR71TE - 1 980.046/5

46 47

ACCESORIOS Discos de pulido ACCESORIOS Discos de pulido

DISCOS DE PULIDO DE ESPUMA Ø 80-100 mm

Código Descripción Ø mm Ø in Unidadl 9.BF100H/4 GRUESO 80-100 3”-4” 1 cartón con 4 discosl 9.BF100J/4 MEDIANO 80-100 3”-4” 1 cartón con 4 discosl 9.BF100M/4 FINO 80-100 3”-4” 1 cartón con 4 discosl 9.BF100S/4 ULTRAFINO 80-100 3”-4” 1 cartón con 4 discosl 9.BF100H/32 GRUESO 80-100 3”-4” 1 cartón con 32 discosl 9.BF100J/32 MEDIANO 80-100 3”-4” 1 cartón con 32 discosl 9.BF100M/32 FINO 80-100 3”-4” 1 cartón con 32 discosl 9.BF100S/32 ULTRAFINO 80-100 3”-4” 1 cartón con 32 discosl 9.BF100H/50 GRUESO 80-100 3”-4” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF100J/50 MEDIANO 80-100 3”-4” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF100M/50 FINO 80-100 3”-4” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF100S/50 ULTRAFINO 80-100 3”-4” 1 cartón con 50 discos *

DISCOS DE PULIDO DE ESPUMA

Código Descripción Ø mm Ø in Unidadl 9.BF100U/4 UHS-MEDIANO 80-100 3”-4” 1 cartón con 4 discos l 9.BF100U/32 UHS-MEDIANO 80-100 3”-4” 1 cartón con 32 discos l 9.BF100U/50 UHS-MEDIANO 80-100 3”-4” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF150U/2 UHS-MEDIANO 130-150 5”-6” 1 cartón con 2 discosl 9.BF150U/16 UHS-MEDIANO 130-150 5”-6” 1 cartón con 16 discosl 9.BF150U/50 UHS-MEDIANO 130-150 5”-6” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF180U/2 UHS-MEDIANO 150-180 6”-7” 1 cartón con 2 discosl 9.BF180U/16 UHS-MEDIANO 150-180 6”-7” 1 cartón con 16 discosl 9.BF180U/50 UHS-MEDIANO 150-180 6”-7” 1 cartón con 50 discos *

Ø 130-150 mm

Código Descripción Ø mm Ø in Unidadl 9.BF150H/2 GRUESO 130-150 5”-6” 1 cartón con 2 discosl 9.BF150J/2 MEDIANO 130-150 5”-6” 1 cartón con 2 discosl 9.BF150M/2 FINO 130-150 5”-6” 1 cartón con 2 discosl 9.BF150S/2 ULTRAFINO 130-150 5”-6” 1 cartón con 2 discosl 9.BF150H/16 GRUESO 130-150 5”-6” 1 cartón con 16 discosl 9.BF150J/16 MEDIANO 130-150 5”-6” 1 cartón con 16 discosl 9.BF150M/16 FINO 130-150 5”-6” 1 cartón con 16 discosl 9.BF150S/16 ULTRAFINO 130-150 5”-6” 1 cartón con 16 discosl 9.BF150H/50 GRUESO 130-150 5”-6” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF150J/50 MEDIANO 130-150 5”-6” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF150M/50 FINO 130-150 5”-6” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF150S/50 ULTRAFINO 130-150 5”-6” 1 cartón con 50 discos *

Ø 150-180 mm

Código Descripción Ø mm Ø in Unidadl 9.BF180H/2 GRUESO 150-180 6”-7” 1 cartón con 2 discos l 9.BF180J/2 MEDIANO 150-180 6”-7” 1 cartón con 2 discos l 9.BF180M/2 FINO 150-180 6”-7” 1 cartón con 2 discos l 9.BF180S/2 ULTRAFINO 150-180 6”-7” 1 cartón con 2 discos l 9.BF180H/16 GRUESO 150-180 6”-7” 1 cartón con 16 discos l 9.BF180J/16 MEDIANO 150-180 6”-7” 1 cartón con 16 discos l 9.BF180M/16 FINO 150-180 6”-7” 1 cartón con 16 discos l 9.BF180S/16 ULTRAFINO 150-180 6”-7” 1 cartón con 16 discos l 9.BF180H/50 GRUESO 150-180 6”-7” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF180J/50 MEDIANO 150-180 6”-7” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF180M/50 FINO 150-180 6”-7” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF180S/50 ULTRAFINO 150-180 6”-7” 1 cartón con 50 discos *

DISCOS DE PULIDO DE MICROFIBRA

Ø 80-100 mm

Código Descripción Ø mm Ø in Unidadl 9.BF100XH/2 GRUESO 80-100 3”-4” 1 cartón con 2 discosl 9.BF100XM/2 MEDIANO 80-100 3”-4” 1 cartón con 2 discosl 9.BF100XH/16 GRUESO 80-100 3”-4” 1 cartón con 16 discosl 9.BF100XM/16 MEDIANO 80-100 3”-4” 1 cartón con 16 discosl 9.BF100XH/50 GRUESO 80-100 3”-4” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF100XM/50 MEDIANO 80-100 3”-4” 1 cartón con 50 discos *

Ø 130-150 mm

Código Descripción Ø mm Ø in Unidadl 9.BF150XH/2 GRUESO 130-150 5”-6” 1 cartón con 2 discos l BF150XM/2 MEDIANO 130-150 5”-6” 1 cartón con 2 discosl 9.BF150XH/16 GRUESO 130-150 5”-6” 1 cartón con 16 discos l BF150XM/16 MEDIANO 130-150 5”-6” 1 cartón con 16 discosl 9.BF150XH/50 GRUESO 130-150 5”-6” 1 cartón con 50 discos *l BF150XM/50 MEDIANO 130-150 5”-6” 1 cartón con 50 discos *

Ø 150-150 mm

Código Descripción Ø mm Ø in Unidadl 9.BF170XH/2 GRUESO 150-150 6”-6” 1 cartón con 2 discos l 9.BF170XM/2 MEDIANO 150-150 6”-6” 1 cartón con 2 discos l 9.BF170XH/16 GRUESO 150-150 6”-6” 1 cartón con 16 discos l 9.BF170XM/16 MEDIANO 150-150 6”-6” 1 cartón con 16 discos l 9.BF170XH/50 GRUESO 150-150 6”-6” 1 cartón con 50 discos *l 9.BF170XM/50 MEDIANO 150-150 6”-6” 1 cartón con 50 discos *

* 50 DISCOS DE PULIDO DE ESPUMA EN 1 CAJA

* 50 DISCOS DE PULIDO DE MICROFIBRA EN 1 CAJA

48 49

BIGFOOT nanoACCESORIOS

Código Descripción Ø mm Ø in Unidadl 9.BF40H/36 GRUESO 30-40 1”1/4-1”1/2 1 cartón con 36 discos l 9.BF40J/36 MEDIANO 30-40 1”1/4-1”1/2 1 cartón con 36 discos l 9.BF40M/36 FINO 30-40 1”1/4-1”1/2 1 cartón con 36 discos l 9.BF40S/36 ULTRAFINO 30-40 1”1/4-1”1/2 1 cartón con 36 discos l 9.BF40U/36 UHS 30-40 1”1/4-1”1/2 1 cartón con 36 discos

Código Descripción Ø mm Ø in Unidadl 9.BF70H/24 GRUESO 50-70 2”-3” 1 cartón con 24 discos l 9.BF70J/24 MEDIANO 50-70 2”-3” 1 cartón con 24 discosl 9.BF70M/24 FINO 50-70 2”-3” 1 cartón con 24 discosl 9.BF70S/24 ULTRAFINO 50-70 2”-3” 1 cartón con 24 discosl 9.BF70U/24 UHS 50-70 2”-3” 1 cartón con 24 discos

ACCESORIOS BIGFOOT nano

PRODUCTOS DE PULIDO

DISCOS DE PULIDO DE ESPUMA

Código Descripción Tamaño Unidadl 9.BFZEPHIR150/6 GRUESO 150ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFQUARZ150/6 MEDIANO 150ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFKERAMIK150/6 FINO 150ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFDIAMOND150/6 ULTRAFINO 150ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFUHS150/6 MEDIANO 150ml 1 cartón con 6 botellas

CEPILLOS DE LIMPIEZA

Código Descripción Tamaño Unidad9.BF3015/6 CEPILLO DE NILÓN COPA BLANDA Ø30 1 cartón con 6 cepillos9.BF3015/6 CEPILLO DE NILÓN COPA DURA Ø30 1 cartón con 6 cepillos9.BF3015/6 CEPILLO DE CERDAS COPA MEDIANA Ø30 1 cartón con 6 cepillos

NUEVO

30-1”1/4 Ø mm-Ø in40-1” 1/2

50-2” Ø mm-Ø in

70-3”

50 51

ACCESORIOS BIGFOOT nano ACCESORIOS BIGFOOT nano

NUEVO NUEVO

FUENTES DE ALIMENTACIÓN

Código Descripción9HP120LT Adaptador CA-CC

Código Descripción9HC120LT Cargador

Código Descripción9HB120LT Baterías recargables

Ø50mm - Ø2”

PLATOS DE SOPORTE

Ø30mm - Ø1”1/4

Código Descripción Interface Unidad996.001/5 Soporte lijado Velcro 5

Código Descripción Interface Unidad997.001/5 Lijado soporte Adhesivo 5

Código Descripción562.390 Unidad Funcional giratoria

Código Descripción581.390/C Unidad Funcional órbita 3mm

Código Descripción58.390/C Unidad Funcional órbita 12mm

Código Descripción9.45520/100 Disco adhesivo para eliminar imperfecciones - Ø35mm – P2000 (100 uds.)

Código Descripción9.45530/100 Disco adhesivo para eliminar imperfecciones - Ø35mm – P3000 (100 uds.)

Ø30mm - Ø1”1/4

Código Descripción Interface Unidad995.001/5 Soporte pulido Velcro 5

UNIDADES FUNCIONALES

ABRASIVOS

52 53

ACCESORIOS Productos ACCESORIOS Accesorios complementarios para pulido

PRODUCTOS DE PULIDO

150 ml Código Descripción Tamaño Unidadl 9.BFZEPHIR150/6 GRUESO 150ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFQUARZ150/6 MEDIANO 150ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFKERAMIK150/6 FINO 150ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFDIAMOND150/6 ULTRAFINO 150ml 1 cartón con 6 botellas

1000 ml Código Descripción Tamaño Unidadl 9.BFZEPHIR/8 GRUESO 1000ml 1 cartón con 8 botellasl 9.BFQUARZ/8 MEDIANO 1000ml 1 cartón con 8 botellasl 9.BFKERAMIK/8 FINO 1000ml 1 cartón con 8 botellasl 9.BFDIAMOND/8 ULTRAFINO 1000ml 1 cartón con 8 botellas

UHS EASY GLOSSProducto transparente para corrección de superficies duras,

deja un acabado pulido brillante

Código Descripción Tamaño Unidadl 9.BFUHS/8 MEDIANO 1000ml 1 cartón con 8 botellasl 9.BFUHS250/6 MEDIANO 250ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFUHS150/6 MEDIANO 150ml 1 cartón con 6 botellas

HG3000Hiperbrillo multiuso

Código Descripción Tamaño Unidad 9.BFHG3000/8 MEDIANO 1000ml 1 cartón con 8 botellas 9.BFHG3000/T MEDIANO 5l 1 cartón con 1 bidón

LUZ DE GUÍA

Código Descripción9.Z884/BF Cinturón BigFoot

CINTURÓN BIGFOOT RODILLERAS BIGFOOT

Código Descripción9.Z891/BF Rodilleras

Código DescripciónLL150 Luz de guía

Pilas 2xAAA/1.5V Alcalinas

250 ml Código Descripción Tamaño Unidadl 9.BFZEPHIR250/6 GRUESO 250ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFQUARZ250/6 MEDIANO 250ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFKERAMIK250/6 FINO 250ml 1 cartón con 6 botellasl 9.BFDIAMOND250/6 ULTRAFINO 250ml 1 cartón con 6 botellas

PAÑOS DE MICROFIBRA

Código Descripción Unidad 9.BF9010/4 Paños de microfibra para pulir 1 paquete con 4 paños (azul, verde, amarillo, blanco)l 9.BF9022/10 Paños de microfibra para pulir Amarillos 1 cartón con 10 paños 9.BFMICROF2 Paño gris para pulir 1 paño

54 55

Código Descripción Medida (cm)9.Z931/BF Bolsa semirrígida BigFoot 50L x 30H x 25A

BOLSA BIGFOOT MarkII

NUEVO

BOLSA GRANDE BIGFOOT

ACCESORIOS Bolsas BigFoot



BOLSA MARÍTIMA BIGFOOT MarkII BOLSA MARÍTIMA BIGFOOT

NUEVO

Código Descripción Medida (cm)9.Z934 Bolsa deportiva Bag 51L x 32H x 24A

BOLSA DEPORTIVA BIGFOOT

ACCESORIOS Bolsas BigFoot


BOLSA BIGFOOT

Código Descripción Medida (cm)9.Z883/BF Bolsa blanda BigFoot 40L x 30H x 25A

BOLSA BLANDA BIGFOOT


56 57

ACCESORIOS HQ400 Abrasivos con lámina ACCESORIOS X-Cut Abrasivos de espuma

Rupes ha presentado una nueva línea de abrasivos con la lámina de soporte de poliéster.Estos productos innovadores, con una lámina de soporte de poliéster perforada, garantizan una mayor eficiencia de lijado y una mayor durabilidad.

¡La mejor manera de obtener un acabado excelente!

Descripción Grano Orificios Unidad CódigoHQ400 hoja delta P80 10 25 9.45102/25HQ400 hoja delta P120 10 25 9.45104/25HQ400 hoja delta P180 10 25 9.45106/25HQ400 hoja delta P220 10 25 9.45107/25HQ400 hoja delta P280 10 25 9.45108/25HQ400 hoja delta P320 10 25 9.45109/25HQ400 hoja delta P40 10 50 9.45100HQ400 hoja delta P60 10 100 9.45101HQ400 hoja delta P80 10 100 9.45102HQ400 hoja delta P120 10 100 9.45104HQ400 hoja delta P180 10 100 9.45106HQ400 hoja delta P220 10 100 9.45107HQ400 hoja delta P280 10 100 9.45108HQ400 hoja delta P320 10 100 9.45109

CARACTERÍSTICAS• Proporciona un gran acabado sin arañazos profundos• Producto óptimo para aplicaciones de lijado húmedo• Perfecto para el lijado de contornos o cantos redondeados• Proporciona un acabado que requiere pocos pasos de producto y de pulido• Proporciona un acabado que se puede pulir fácilmente hasta conseguir un alto brillo

DATOS TÉCNICOS• Grano: Óxido de aluminio• Soporte: Tejido sobre espuma• Unión: Resina sobre resina• Recubrimiento: Recubrimiento

especial en el tejido• Granulometría: 1500 - 2000 - 3000

Aplicación Ø Rodillo mm Medida mm Ø Agujero mm Grano RPM máx. CódigoAcero inoxidable 100 100 19 P40 6800 9.NTM40Acero inoxidable 100 100 19 P80 6800 9.NTM80Acero inoxidable 100 100 19 mediano 6800 9.NTLMAcero inoxidable 100 100 19 grueso 6800 9.NTLCMadera 100 100 19 Nylon abrasivo 6800 9.RNA46Madera 100 100 19 Nylon abrasivo 6800 9.RNA80Madera 100 100 19 Acero 6800 9.RFA03Madera 100 100 19 Acero 6800 9.RFA04

RODILLOS ABRASIVOS

Descripción Grano Unidad CódigoX-Cut Abrasivos de espuma Ø75mm (3”) P1500 1 cartón con 20 discos 9.45450X-Cut Abrasivos de espuma Ø75mm (3”) P2000 1 cartón con 20 discos 9.45451X-Cut Abrasivos de espuma Ø75mm (3”) P3000 1 cartón con 20 discos 9.45453X-Cut Abrasivos de espuma Ø125mm (5”) P1500 1 cartón con 20 discos 9.45400X-Cut Abrasivos de espuma Ø125mm (5”) P2000 1 cartón con 20 discos 9.45401X-Cut Abrasivos de espuma Ø125mm (5”) P3000 1 cartón con 20 discos 9.45403X-Cut Abrasivos de espuma Ø150mm (6”) P1500 1 cartón con 20 discos 9.45300X-Cut Abrasivos de espuma Ø150mm (6”) P2000 1 cartón con 20 discos 9.45301X-Cut Abrasivos de espuma Ø150mm (6”) P3000 1 cartón con 20 discos 9.45303

HQ400 LáminaX-CutDescripción Grano Orificios Unidad Código

HQ400 lámina 80x130 P60 12 25 9.45141/25HQ400 lámina 80x130 P80 12 25 9.45142/25HQ400 lámina 80x130 P120 12 25 9.45144/25HQ400 lámina 80x130 P180 12 25 9.45146/25HQ400 lámina 80x130 P220 12 25 9.45147/25HQ400 lámina 80x130 P280 12 25 9.45148/25HQ400 lámina 80x130 P320 12 25 9.45149/25HQ400 lámina 80x130 P360 12 25 9.45150/25HQ400 lámina 80x130 P60 12 50 9.45141HQ400 lámina 80x130 P80 12 100 9.45142HQ400 lámina 80x130 P120 12 100 9.45144HQ400 lámina 80x130 P180 12 100 9.45146HQ400 lámina 80x130 P220 12 100 9.45147HQ400 lámina 80x130 P280 12 100 9.45148HQ400 lámina 80x130 P320 12 100 9.45149HQ400 lámina 80x130 P360 12 100 9.45150

Descripción Grano Orificios Unidad CódigoHQ400 disco 125mm P80 17 25 9.45182/25HQ400 disco 125mm P120 17 25 9.45184/25HQ400 disco 125mm P180 17 25 9.45186/25HQ400 disco 125mm P220 17 25 9.45187/25HQ400 disco 125mm P280 17 25 9.45188/25HQ400 disco 125mm P80 17 100 9.45182HQ400 disco 125mm P120 17 100 9.45184HQ400 disco 125mm P180 17 100 9.45186HQ400 disco 125mm P220 17 100 9.45187HQ400 disco 125mm P280 17 100 9.45188HQ400 disco 125mm P320 17 100 9.45189HQ400 disco 125mm P360 17 100 9.45190HQ400 disco 125mm P400 17 100 9.45191

Descripción Grano Orificios Unidad CódigoHQ400 disco 150mm P40 15 50 9.45220HQ400 disco 150mm P60 15 50 9.45221HQ400 disco 150mm P80 15 100 9.45222HQ400 disco 150mm P100 15 100 9.45223HQ400 disco 150mm P120 15 100 9.45224HQ400 disco 150mm P150 15 100 9.45225HQ400 disco 150mm P180 15 100 9.45226HQ400 disco 150mm P220 15 100 9.45227HQ400 disco 150mm P280 15 100 9.45228HQ400 disco 150mm P320 15 100 9.45229HQ400 disco 150mm P360 15 100 9.45230HQ400 disco 150mm P400 15 100 9.45231HQ400 disco 150mm P600 15 100 9.45233HQ400 disco 150mm P800 15 100 9.45234HQ400 disco 150mm P1000 15 100 9.45235HQ400 disco 150mm P1200 15 100 9.45236HQ400 disco 150mm P1500 15 100 9.45237HQ400 disco 150mm P2000 15 100 9.45238

Descripción Grano Orificios Unidad CódigoHQ400 disco 90mm P120 7 100 9.45264HQ400 disco 90mm P180 7 100 9.45266HQ400 disco 90mm P220 7 100 9.45267HQ400 disco 90mm P280 7 100 9.45268HQ400 disco 90mm P320 7 100 9.45269HQ400 disco 90mm P360 7 100 9.45270HQ400 disco 90mm P400 7 100 9.45271

58 59

Descripción Código Grupo cartucho de filtro 80.400/KIT

NUEVO

ACCESORIOS SISTEMA CARRIER Sistema modular de transporte y almacenaje

Descripción CódigoAceite lubricante/detergente 5 botellas de 50 ml cada una 9.1640/5

ACEITE PARA HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS

Descripción Herramienta CódigoControl de velocidad Herramienta neumática 9P03.060

REGULADOR DE AIRE Aplicación Ø Herramienta Código

Perfilar y biselar-2dientes 19HM RP84 9.D160Perfilar-2dientes 16HM RP84 9.D170Perfilar-2dientes 19HM RP84 9.D171Perfilar-2dientes con rodamiento 13HM RP84 9.D165Perfilar-2dientes con rodamiento 16HM RP84 9.D166Perfilar-2dientes con rodamiento 19HM RP84 9.D167

FRESAS

Descripción Unidad CódigoManguera Ø25mm 1,3m 9.1266/C

NUEVO Descripción Herramienta CódigoPara Vulkofix 923.91 - 92.91 936.91

Descripción Herramienta CódigoPunzonador para papel SL42-SLP41A 93.083Punzonador para papel SSCA-SSPF 931.55

PUNZONADOR PARA PAPEL

Descripción CódigoPortafiltro 9.Z906Unidad de filtro 80.400/CCartucho de filtro 88.400/C

NUEVO

Aplicación Ø Herramienta CódigoProtección 100 SR100AE-SR200AEN 829.204/C

ACCESORIOS PARA SATINADORAS

EMPUÑADURA LATERAL SIN VIBRACIÓN

Descripción Empalme Herramienta CódigoEmpuñadura lateral completa M8 BA-LH16ENS/ 81.322/C LH18ENS-GL040/GL080Empuñadura M10 GL-GM-LH22/LH31/ 81.326 LH32/LH232

NUEVO

MÓDULO DE PULIDOCON TOMA DE 230 Vcód. CAR/POLISHING/STD

CAJÓNcód. CAR/CASE/STD

UNIONES PARA MÓDULOSElemento para módulos de paredcód. 025.1502

MÓDULO ADICIONALMódulo con 1 cajóncód. CAR/MODULE/STD

MÓDULO ADICIONALMódulo sin cajóncód. CAR/ELEMENT/STD

BASE TROLLEYMódulo base con 1 cajón con 2 ruedas grandes y 2 ruedas pivotantescód. CAR/TROLLEY/STD

BASE FIX & MOBILEMódulo base con 1 cajón con 4 patas y 4 ruedas pivotantescód. CAR/FIX/STD

MANILLARManillar de transportecód. CAR/HANDLE/STD

UNIDAD DE FILTRO

60 61

NUEVO NUEVOM707Champú protector con Carnauba de alto brillo

M101Champú altamente concentrado para detallado

M501Desengrasante multiuso

M606Detallador limpiador rápido

Descripción Tamaño CódigoM707 - Champú protector con Carnauba de alto brillo botella 500ml 9.CCM707M101 - Champú altamente concentrado para detallado botella 500ml 9.CCM101M501 - Desengrasante multiuso botella 500ml 9.CCM501M606 - Detallador limpiador rápido botella 500ml 9.CCM606

P808Sellador protector

G401Limpiacristales

G202Pulidor para cristal

L301 Limpiador rápido cuero

Descripción Tamaño CódigoP808 - Sellador protector botella 500ml 9.CCP808G401 - Limpiacristales (1 Paño de microfibra de alta calidad cód. 9.CC9030 incluido) botella 500ml 9.CCG401G202 - Pulidor para cristal (1 Aplicador de espuma cód. 9.CC1838 incluido) botella 150ml 9.CCG202L301 - Limpiador rápido cuero (4 Esponjas de melamina cód. 9.CC5623 incluidas) botella 500ml 9.CCL301

Productos para el cuidado de automóviles Productos para el cuidado de automóviles

62 63

C701Limpiador rápido de ruedas

EASYGRAFEliminador de marcas

VIAGUMGel para quitar goma de mascar

Descripción Tamaño CódigoC701 - Limpiador rápido de ruedas botella 1000ml 9.CCC701Easygraf - Para eliminar marcas de rotulador y grafiti, 1 cartón con 12 sticks stick 85ml 104.1607/12Viagum - Gel para quitar gomas de mascar, 1 cartón con 6 botellas botella 1000ml 103.1607/6C701 - Limpiador rápido de ruedas, 1 cartón 4 bidones Bidón 5l 9.CCC701T/4

ACCESORIOS Productos para el cuidado de automóviles

ACCESORIOS Productos para el cuidado de automóviles

C701Limpiador rápido de ruedas

G401Limpiacristales

L301Limpiador rápido cuero

M501Desengrasante multiuso

NUEVO NUEVO

Descripción Tamaño CódigoG401 - Limpiacristales, 1 cartón con 4 bidones Bidón 5l 9.CCG401T/4 L301 - Limpiador rápido para cuero, 1 cartón con 4 bidones Bidón 5l 9.CCL301T/4 M501 - Desengrasante multiuso, 1 cartón con 4 bidones Bidón 5l 9.CCM501T/4 Detersol - Detergente no espumoso (CK 31), 1 cartón con 4 bidones Bidón 5l 100.1607/4 Superfoam - Detergente espumoso (CK 31F), 1 cartón con 4 bidones Bidón 5l 101.1607/4 Double clean - Limpiador altamente concentrado para lavado de coches, 1 cartón con 4 bidones Bidón 5l 107.1607/4

DetersolDetergente no espumoso

SuperfoamDetergente espumoso

Double CleanLimpiador altamente concentrado para lavado de coches

6564

CK 31 CK 31FPotencia W 1500 1500Capacidad del depósito de detergente l 14 14Capacidad del depósito l 14 14Aspiración mm/H2O 3000 3000Ruido dB(A) 70 70Peso kg 12 12Bomba de by-pass de vibración • •Tecnología de espuma - •

KX 135Peso kg 30Aspiración mm/H2O 1900Ruido dB(A) 78Capacidad del depósito l 20Caudal m3/h 100Superficie filtrante m2 0,5Herramientas nº 1Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 1Presión de funcionamiento bar 7Consumo de aire l/min 1000Boquilla de aspiración ID mm 50ATEX Zona 22 •

CK 31FCPotencia W 1500Capacidad del depósito de detergente l 14Capacidad del depósito l 14Aspiración mm/H2O 3000Ruido dB(A) 70Peso kg 12Bomba de by-pass de vibración •Tecnología de espuma •Potencia del compresor W 350

Incluidos:- Manguera Evaflex Ø29mm - 5m (cód. 9GAT02004/C)- Bolsa para polvo (cód. 001.1606/C)- Manguito giratorio (cód. 040.1108)

CK 31 - CK 31FMáquinas de lavado de inyección-extracción

CK 31FCMáquina de lavado de inyección-exraccióncon compresor incorporado

SV 10EPotencia W 1150Peso kg 6,5Potencia máx. en la toma W 1x1000Aspiración mm/H2O 1600Ruido dB(A) 75Caudal m3/h 100Superficie filtrante m2 1Herramientas nº 1Toma para herramientas eléctricas nº 1Boquilla de aspiración ID mm 35

SV 10EMaletín aspirador

KX 135NeumáticaAspirador ATEX

EspumaAgua/detergente

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Máquinas de lavado

SISTEMAS DE ASPIRACIÓN DE POLVO Unidades móviles

66 67

S 130PL S 130EPLPotencia W 1x1200 1x1200Peso kg 10,5 10,5Potencia máx. en la toma W 1x2400 1x2400Aspiración mm/H2O 2000 2000Ruido dB(A) 70 70Capacidad del depósito l 30 30Caudal m3/h 165 165Apto para clase de polvo L LSuperficie filtrante m2 1 1Herramientas nº 1 1Toma para herramientas eléctricas nº 1 1Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 1 1Presión de funcionamiento bar 6 6Caudal máx. de aire comprimido l/min. 1450 1450Limpieza automática del filtro - •Boquilla de aspiración ID mm 50 50Sensor de líquidos - •Filtro Papel Papel

Incluidos:- Manguera Evaflex Ø29mm - 4m (cód. 9.1264/4)- Bolsa para polvo (cód. 130.1108)- Manguito giratorio (cód. 040.1108)- Racor roscado para manguera de goma (cód. 663.55) x2

S 130L S 130ELPotencia W 1x1200 1x1200Peso kg 10,5 10,5Potencia máx. en la toma W 1x2400 1x2400Aspiración mm/H2O 2000 2000Ruido dB(A) 70 70Capacidad del depósito l 30 30Caudal m3/h 165 165Apto para clase de polvo L LSuperficie filtrante m2 1 1Herramientas nº 1 1Toma para herramientas eléctricas nº 1 1Limpieza automática del filtro - •Boquilla de aspiración ID mm 50 50Sensor de líquidos - •Filtro Poliéster Poliéster


S 130L - S 130ELAspiradores profesionales 30L

S 130PL - S 130EPLAspiradores profesionales 30L

S 145PL S 145EPL S 145EPMPotencia W 1x1200 1x1200 1x1200Peso kg 13,5 13,5 13,5Potencia máx. en la toma W 1x2400 1x2400 1x2400Aspiración mm/H2O 2000 2000 2000Ruido dB(A) 67 67 67Capacidad del depósito l 45 45 45Caudal m3/h 165 165 165Apto para clase de polvo L L MSuperficie filtrante m2 1 1 1Herramientas nº 1 1 1Toma para herramientas eléctricas nº 1 1 1Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 1 1 1Presión de funcionamiento bar 6 6 6Caudal máx. de aire comprimido l/min. 1450 1450 1450Selector Ø manguera - - •Limpieza automática del filtro - • •Boquilla de aspiración ID mm 50 50 50Sensor de líquidos - • •Filtro Papel Papel Papel

S 145L S 145EL S 145EMPotencia W 1x1200 1x1200 1x1200Peso kg 13,5 13,5 13,5Potencia máx. en la toma W 1x2400 1x2400 1x2400Aspiración mm/H2O 2000 2000 2000Ruido dB(A) 67 67 67Capacidad del depósito l 45 45 45Caudal m3/h 165 165 165Apto para clase de polvo L L MSuperficie filtrante m2 1 1 1Herramientas nº 1 1 1Toma para herramientas eléctricas nº 1 1 1Selector Ø manguera - - •Limpieza automática del filtro - • •Boquilla de aspiración ID mm 50 50 50Sensor de líquidos - • •Filtro Poliéster Poliéster Papel



S 145L - S 145EL - S 145EMAspiradores profesionales 45L

S 145PL - S 145EPL - S 145EPMAspiradores profesionales 45L



68 69


KS 260EN KS 260EPNPotencia W 2x1000 2x1000Peso kg 26 26Potencia máx. en la toma W 2x800 1x1600 2x800 1x1600Aspiración mm/H2O 2000 2000Ruido dB(A) 72 72Capacidad del depósito l 65 65Caudal m3/h 260 260Superficie filtrante m2 2,1 2,1Herramientas nº 2 2Toma para herramientas eléctricas nº 2 2Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº - 2Presión de funcionamiento bar - 6Caudal máx. de aire comprimido l/min. - 1450Boquilla de aspiración ID mm 50 50

KS 260ENS KS 260EPNSPotencia W 2x1000 2x1000Peso kg 26 26Potencia máx. en la toma W 2x800 1x1600 2x800 1x1600Aspiración mm/H2O 2000 2000Ruido dB(A) 72 72Capacidad del depósito l 65 65Caudal m3/h 260 260Superficie filtrante m2 2,1 2,1Herramientas nº 2 2Toma para herramientas eléctricas nº 2 2Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº - 2Presión de funcionamiento bar - 6Caudal máx. de aire comprimido l/min. - 1450Boquilla de aspiración ID mm 50 50

KS 260EN- KS 260EPN Incluido:- Manguera Evaflex Ø29mm - 5m (cód. 9GAT02001/AS)- Bolsa para polvo TNT (cód. 063.1106/C)- Racor de 2 vías con 1 válvula de clapeta (cód. 67.092/C)

KS 260ENS- KS 260EPNS Incluido:- Sistema de estación (cód. 061.1106/C)- Manguera Evaflex Ø29mm - 5m (cód. 9GAT02001/AS)- Bolsa para polvo TNT (cód. 063.1106/C)- Racor de 2 vías con 1 válvula de clapeta (cód. 67.092/C)

KS 260EN - KS 260EPNAspiradores móviles 2000 Watt (autostart)

KS 260ENS - KS 260EPNSAspiradores móviles 2000 Watt (autostart)


KR2Turbina móvil 1,5 kW - 2 HP con integrada estación de trabajo y armarios KR2

Bomba de canal lateral •Alimentación eléctrica 230V 1phPotencia W/hp 1500/2Peso kg 115Aspiración máx. mm/H2O 2200Ruido dB(A) 65Capacidad del depósito l 23Caudal m3/h 240Superficie filtrante m2 1Herramientas nº 2Presión de funcionamiento bar 6Limpieza manual del filtro •LED de rendimiento del filtro •Boquilla de aspiración ID mm 50Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 136x98x62

NUEVO

Descripción CódigoGrupo manguera antiestática 5m Ø29 mm eléctrico 9GAT02001/ASBrazo oscilante 054.1613/CSoporte de manguera/cable 038.1306Espacio de almacenaje 023.1613/CRacor de 2 vías con 1 válvula de clapeta 67.092/CPlaca perforada con ganchos juego de 10 uds. incluido 021.1613/CPortarrollo 036.1613/CBolsa de polvo (3 uds.) 016.1612Regulador de presión del aire 9GP01002

INCLUIDO

70 71


MKR 3000F

MKR 6000 MKR 6000FBomba de canal lateral • •Potencia W/hp 1500/2 1500/2Aspiración mm/H2O 2200 2200Ruido dB(A) 65 65Capacidad del depósito l 23 23Caudal m3/h 240 240Superficie filtrante m2 1 1Herramientas nº 2 2Presión de funcionamiento bar 6 6Extensión máx. del brazo m 6 6Ángulo de trabajo ° 180 180Altura máx. de instalación m 4,5 2Toma para herramientas eléctricas nº 2 2Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 2 2Toma para herramientas eléctricas nº - 1Acoplamiento rápido para aire de servicio nº 1 1Boquilla de aspiración ID mm 50 50Foco - •Limpieza manual del filtro • •LED de rendimiento del filtro • •

Incluidos:- Manguera Evaflex Ø29mm - 5m (cód. 9GAT02001/AS)- Racor de 2 vías con 1 válvula de clapeta (cód. 67.092/C)

Incluidos:- Manguera Evaflex Ø29mm - 5m (cód. 9GAT02001/AS)- Racor de 2 vías con 1 válvula de clapeta (cód. 67.092/C)

MKR 6000Kit sistema Matic (Brazo basculante de 6m con unidad de control de movimiento vertical EP3M)

MKR 3000Kit sistema Matic (Brazo basculante de 3m con unidad de control de movimiento vertical EP3M)

MKR 3000FKit sistema Matic (Brazo basculante de 3m con unidad de control incorporada)

MKR 6000F

MKR 3000 MKR 3000FBomba de canal lateral • •Potencia W/hp 1500/2 1500/2Aspiración mm/H2O 2200 2200Ruido dB(A) 65 65Capacidad del depósito l 23 23Caudal m3/h 240 240Herramientas nº 2 2Presión de funcionamiento bar 6 6Extensión máx. del brazo m 3 3Ángulo de trabajo ° 180 180Altura máx. de instalación m 4,5 2Acoplamientos rápidos para herramientas neumáticas nº 2 2Toma para herramientas eléctricas nº 2 2Acoplamientos rápidos para aire de servicio nº 1 1Boquilla de aspiración ID mm 50 50Limpieza manual del filtro • •LED de rendimiento del filtro • •

MKR 6000

MKR 3000

MKR 6000FKit sistema Matic (Brazo basculante de 6m con unidad de control y foco incorporados)

MK 3000F

SISTEMAS DE ASPIRACIÓN DE POLVO Sistemas Matic

MK 6000 MK 6000FPotencia W 2x1000 2x1000Aspiración mm/H2O 2000 2000Ruido dB(A) 72 72Capacidad del depósito l 65 65Caudal m3/h 260 260Superficie filtrante m2 2,1 2,1Herramientas nº 2 2Presión de funcionamiento bar 6 6Extensión máx. del brazo m 6 6Ángulo de trabajo ° 180 180Altura máx. de instalación m 4,5 2Toma para herramientas eléctricas nº 2 2Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 2 2Toma para herramientas eléctricas nº - 1Acoplamiento rápido para aire de servicio nº 1 1Boquilla de aspiración ID mm 50 50Foco - •

Incluidos:- Manguera Evaflex Ø29mm - 5m (cód. 9GAT02001/AS)- Bolsa para polvo TNT (cód. 063.1106/C)- Racor de 2 vías con 1 válvula de clapeta (cód. 67.092/C)

Incluidos:- Manguera Evaflex Ø29mm - 5 m (cód. 9GAT02001/AS)- Bolsa para polvo TNT (cód. 063.1106/C)- Racor de 2 vías con 1 válvula de clapeta (cód. 67.092/C)

MK 6000Kit sistema Matic (Brazo basculante de 6m con unidad de control de movimiento vertical EP3M)

MK 3000Kit sistema Matic (Brazo basculante de 3m con unidad de control de movimiento vertical EP3M)

MK 6000FKit sistema Matic (Brazo basculante de 6m con unidad de control y foco incorporados)

MK 3000FKit sistema Matic (Brazo basculante de 3m con unidad de control incorporada)

MK 6000F

MK 6000

MK 3000

MK 3000 MK 3000FPotencia W 2x1000 2x1000Aspiración mm/H2O 2000 2000Ruido dB(A) 72 72Capacidad del depósito l 65 65Caudal m3/h 260 260Herramientas nº 2 2Presión de funcionamiento bar 6 6Extensión máx. del brazo m 3 3Ángulo de trabajo ° 180 180Altura máx. de instalación m 4,5 2Acoplamientos rápidos para herramientas neumáticas nº 2 2Toma para herramientas eléctricas nº 2 2Acoplamientos rápidos para aire de servicio nº 1 1Boquilla de aspiración ID mm 50 50

7372

SISTEMAS DE ASPIRACIÓN DE POLVO Columna aspirante

HTE 300Columna aspirante 2,2 kW - 3 HP con armarios integrados

PF 91Prefiltro (Filtro ciclónico para Turbinas)

PFX 91Prefiltro ATEX (para Turbinas)

PFX 91Peso kg 100Capacidad del depósito l 35Superficie filtrante m2 8Presión de funcionamiento bar 6Limpieza automática del filtro •Boquilla de aspiración ID mm 75Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 148x63x55ATEX Zona 22 •

PF 91Peso kg 70Capacidad del depósito l 90Presión de funcionamiento bar 6Boquilla de aspiración ID mm 75Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 148x63x55

HTE 300Bomba de canal lateral •Alimentación eléctrica 380V 3ph+NPotencia W/hp 2200/3Peso kg 163Potencia máx. en las tomas W 3600Aspiración máx. mm/H2O 2900Ruido dB(A) 68Capacidad del depósito l 26Caudal m3/h 360Superficie filtrante m2 3Herramientas nº 2Presión de funcionamiento bar 6Tomas para herramientas eléctricas nº 2Acoplamientos rápidos para herramientas neumáticas nº 2Tomas eléctricas de servicio nº 2Acoplamientos rápidos para aire de servicio nº 2Limpieza automática del filtro •Display multifunción •Boquilla de aspiración ID mm 36Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 180x90x47

Incluidos:- Bolsas para polvo 3 uds. (cód. 016.1612)- Regulador de presión del aire (cód. 9GP01002)

SISTEMAS DE ASPIRACIÓN DE POLVO Prefiltros

74 75


HE1101 HE1401 HE1501Bomba de canal lateral • • •Alimentación eléctrica 380V 3ph 380V 3ph 380V 3ph

Potencia W/hp 6000/8 8000/11 11000/15Peso kg 200 220 250Aspiración máx. mm/H2O 2900 2900 2900Ruido dB(A) 70 73 75Capacidad del depósito l 50 50 50Caudal m3/h 390+390 430+430 550+550Superficie filtrante m2 8 8 8Herramientas nº 6 7 10Presión de funcionamiento bar 6 6 6Limpieza automática del filtro • • •Limpieza manual del filtro • • •Display multifunción • • •Display de rendimiento del filtro • • •Ahorro de energía DP* DP* DP*Boquilla de aspiración ID mm 75 75 75Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 138x136x55 138x136x55 138x136x55

NUEVO

*DP= bomba dobleIncluidos:- Bolsas para polvo 3 uds. (cód. 118.500)- Regulador de presión del aire (cód. 9GP01002)

HE501i HE901i HE1301i HE1801iBomba de canal lateral • • • •Alimentación eléctrica 380V 3ph 380V 3ph 380V 3ph 380V 3ph

Potencia W/hp 3000/4 5500/7.5 7500/10 15000/20Peso kg 140 200 230 270Aspiración máx. mm/H2O 2900 2900 2900 3500Ruido dB(A) 68 73 75 80Capacidad del depósito l 50 50 50 50Caudal m3/h 420 600 750 1000Superficie filtrante m2 4 8 8 8Herramientas nº 4 6/7 8 12Presión de funcionamiento bar 6 6 6 6Limpieza automática del filtro • • • •Limpieza manual del filtro • • • •Display multifunción • • • •Display de rendimiento del filtro • • • •Ahorro de energía I* I* I* I*Boquilla de aspiración ID mm 75 75 75 75Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 138x136x55 138x136x55 138x136x55 138x136x55

NUEVO

*I = Inverter


HE201* HE501* HE901*Bomba de canal lateral • • •Alimentación eléctrica 380V 3ph 380V 3ph 380V 3ph

Potencia W/hp 2200/3 3000/4 5500/7.5Peso kg 130 135 170Aspiración máx. mm/H2O 2900 2900 2900Ruido dB(A) 65 65 70Capacidad del depósito l 50 50 50Caudal máx. m3/h 320 390 550Superficie filtrante m2 4 4 8Herramientas nº 2 3/4 5Presión de funcionamiento bar 6 6 6Limpieza automática del filtro • • •Limpieza manual del filtro • • •Display multifunción - • •Display de rendimiento del filtro • • •Boquilla de aspiración ID mm 75 75 75Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 138x98x55 138x98x55 138x98x55

NUEVO

* Disponible versión ATEX Zona 22

SISTEMAS DE ASPIRACIÓN DE POLVO TURBINASUnidades centralizadas

SISTEMAS DE ASPIRACIÓN DE POLVO TURBINASUnidades centralizadas

Bomba individualHE 201 Turbina 2,2 kW - 3 HPHE 501 Turbina 3 kW - 4 HPHE 901 Turbina 5,5 kW - 7,5 HP

INVERTERHE 501i Turbina 3 kW - 4 HPHE 901i Turbina 5,5 kW - 7,5 HPHE 1301i Turbina 7,5 kW - 10 HPHE 1801i Turbina 15 kW - 20 HP

BOMBA DOBLEHE 1101 Turbina 6 kW - 8 HPHE 1401 Turbina 8 kW - 11 HPHE 1501 Turbina 11 kW - 15 HP

TURBINAS CON SISTEMA INVERTEREl sistema inverter es la solución ideal para los sistemas centralizados de aspiración que exigen el máximo rendimiento de aspiración y la máxima eficiencia energética.

POTENCIA MÁXIMA

NÚMERO DE HERRAMIENTAS

76 77

SISTEMAS DE ASPIRACIÓN DE POLVO Terminales SISTEMAS DE ASPIRACIÓN DE POLVO Terminales

HB 3000Brazo oscilante para unidad de control de movimiento vertical - 3m

HB 6000Brazo oscilante para unidad de control de movimiento vertical - 6m

EP3 EP3A EP3C EP3XPeso kg 6 6 6 6Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 44x44x20 44x44x20 44x44x20 44x44x20

Toma para herramientas eléctricas nº 2 2 2 -Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 2 2 2 2Acoplamientos rápidos para aire de servicio nº 1 1 1 1Boquilla de aspiración ID mm 50 50 50 50Herramientas nº 2 2 2 2Arranque automático - • • -Apagado automático - - • -ATEX Zona 22 - - - •

EP1AC - EP1PUnidad de control de movimiento vertical 1 usuario

Incluidos:- Portaherramientas para unidad de control (cód. 9.E228)

Incluidos:- Portaherramientas para unidad de control (cód. 9.E228)

HB 3000Peso kg 47Extensión máx. del brazo m 3Ángulo de trabajo ° 180Altura máx. de instalación m 4,5

* Terminal no incluido

HB 6000Peso kg 80Extensión máx. del brazo m 6Ángulo de trabajo ° 180Altura máx. de instalación m 4,5

* Terminal no incluido

EP1AC EP1PPeso kg 4 4Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 30x20x20 30x20x20Tomas para herramientas eléctricas nº 1 -Acoplamientos rápidos para herramientas neumáticas nº 1 1Acoplamientos rápidos para aire de servicio nº 1 1Boquilla de aspiración ID mm 50/34 50/34Herramientas nº 1 1Arranque automático EP* P*Apagado manual • •

*EP = electroneumático *P = neumático

NUEVOIncluidos:- racor de 2 vías completo con 2 válvulas de clapeta (cód. 67.091/C

EP3 - EP3AEP3C - EP3XUnidad de control de movimiento vertical - 2 usuarios

HF 6000 HF 6000APeso kg 80 80Extensión máx. del brazo m 6 6Ángulo de trabajo ° 180 180Altura máx. de instalación m 2 2Tomas para herramientas eléctricas nº 2 2Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 2 2Toma eléctrica de servicio nº 1 1Acoplamientos rápidos para aire de servicio nº 1 1Boquilla de aspiración ID mm 50 50Herramientas mm 2 2Arranque automático - •Foco • •

Incluidos:- Portaherramienta (cód. 9.E226)- Racor de 2 vías con 2 válvula de clapeta (cód. 67.091/C)

HF 3000 HF 3000APeso kg 47 47Extensión máx. del brazo m 3 3Ángulo de trabajo ° 180 180Altura máx. de instalación m 2 2Tomas para herramientas eléctricas nº 2 2Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 2 2Acoplamientos rápidos para aire de servicio nº 1 1Boquilla de aspiración ID mm 50 50Herramientas mm 2 2Arranque automático - •

Incluidos:- Portaherramienta (cód. 9.E226)- Racor de 2 vías con 2 válvula de clapeta (cód. 67.091/C)

HF 3000 - HF 3000ABrazo oscilante con unidad de control incorporada - 3m

HF 6000 - HF 6000ABrazo oscilante con unidad de control y foco incorporados - 6m

PE1A PE2A PE1SPeso kg 5 9 5Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 60x25x18 52x48x18 60x25x18

Toma para herramientas eléctricas nº 1 2 1Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 1 2 2Toma eléctrica de servicio nº - 1 2Acoplamientos rápidos para aire de servicio nº 1 1 2Boquilla de aspiración ID mm 1x50/34 2x50 /34 -Herramientas nº 1 2 -Arranque automático • • -Apagado manual • • -

PT102A PT102C PT202A PT202CPeso kg 22 22 33 33Medidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 93x60x22 93x60x22 80x60x22 180x60x22

Tomas para herramientas eléctricas nº 2 2 2 2Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº 2 2 2 2Acoplamientos rápidos para aire de servicio nº 1 1 1 1Boquilla de aspiración ID mm 50/34 50/34 50/34 50/34Herramientas nº 2 2 2 2Arranque automático • • • •Apagado automático - • - •

PE1A - PE2A - PE1SPanel de unidad de control

PT 102A - PT 102CPT 202A - PT 202CColumna de unidad de control

78 79

SISTEMAS DE ASPIRACIÓN DE POLVO Terminales

ACCESORIOS Sistema de aspiración de polvo

ACCESORIOS Sistema de aspiración de polvo

DC2 - DC2WTerminales manuales

BOLSAS DE POLVO Y FILTROS

Descripción CódigoØ75/38mm unión completa 9GT03013/CArranque a distancia de la turbina para brazo oscilante Matic KR 700Arranque a distancia de la turbina (se activa mediante la herramienta neumática o eléctrica) KR 701Adaptador de 2 vías (Sistema Festool serie VT) 9GT03042Adaptador para servicio unidades de control 9GT03048/CAdaptador RUPES 90 grados CLAPETA-IAS 9GT03073/CAdaptador RUPES 90 grados Ø50mm - IAS 9GT03074/CAdaptador RUPES recto Ø50mm - IAS 9GT03075/CAdaptador RUPES recto clapeta-IAS 9GT03079/CAdaptador oscilante Ø58mm para unidades aspiradoras 9GT03076

Descripción CódigoManillar grande 049.1108/Cpara unidades aspiradoras serie S145 con portaherramientas

Descripción CódigoEstante grande 37x35cm 056.1106/C

Descripción CódigoEstante pequeño 37x20cm 057.1106/C

DC2 DC2WMedidas (Alt. x Anch. x Prof.) cm 22x12,5x12,0 19x21x12Acoplamiento rápido para herramientas neumáticas nº - 2Boquilla de aspiración ID mm 2x34 2x34

Descripción CódigoKit con 5 ganchos cortos 040.1612/5

Descripción CódigoBrazo completamente equipado 054.1106/CKIT de abrazaderas de plástico con remaches (5 uds.) 9GC02006/5

Descripción CódigoPareja de soportes para caja de herramientas con portaherramientas 059.1106/C

Descripción CódigoKit con 5 ganchos largos y rectos 041.1612/5

Descripción CódigoKit con 5 ganchos largos dobles 039.1612/5

Descripción CódigoSistema de estación para 061.1106/CKS260 unidades aspiradoras

Descripción Modelo Unidad CódigoBolsa para polvo SV10E 5 023.1107/5

Descripción Modelo Unidad CódigoBolsa para polvo S235E-S235EP 5 001.1606/5

Descripción Modelo Unidad CódigoBolsa para vellón S145-S130 5 130.1108/5

Descripción Modelo Unidad CódigoPolietileno serie S145/ 5 052.1108/5Bolsa para polvo S130EL-EPL

Descripción Modelo Unidad CódigoBolsa para vellón KS260EN/EPN 1 063.1106/C(para áreas sucias) KS935E - AS50M 5 063.1106/5 KS250E/EP

Descripción Modelo Unidad CódigoBolsa para polvo KS260EN/EPN 5 037.1101/5 KS935E - AS50M KS250E/EP

Descripción Modelo Unidad CódigoFiltro de papel serie KS 1 021.1106Filtro de poliéster serie S145/S130 1 065.1108Filtro para aspiración de líquido S235 1 038.1609Filtro de papel S145/5130 1 036.1108

80 81

ACCESORIOS Sistema de aspiración de polvo ACCESORIOS Sistema de aspiración de polvo

CONJUNTO DE MANGUERA ANTIESTÁTICA ELEMENTOS ROSCADOS

MANGUERAS

CONJUNTO DE MANGUERA

Descripción Medida Ømm Herramientas CódigoGrupo manguera 5m 25 eléctricas 9GAT02014/CGrupo manguera 5m 29 neumáticas 9GAT02004/CGrupo manguera 5m 29 eléctricas 9GAT02001/CGrupo manguera 8m 29 neumáticas 9GAT02002/CGrupo manguera 8m 29 eléctricas 9GAT02003/CGrupo manguera 5m 38 neumáticas 9GAT02019/CGrupo manguera 8m 38 neumáticas 9GAT02023/CManguera evaflex (en rollo) 30m 29 - 9.1264/30Manguera evaflex (en rollo) 30m 25 - 9GT03047/30Grupo manguera 10m 29 neumáticas 9GAT020251/C

CONJUNTO DE MANGUERA PARA HERRAMIENTA NEUMÁTICA

CONJUNTO DE MANGUERA PARA HERRAMIENTA ELÉCTRICA

Descripción Medida Ømm Herramientas CódigoGrupo manguera antiestática 5m 29 neumáticas 9GAT02004/ASGrupo manguera antiestática 5m 29 eléctricas 9GAT02001/ASGrupo manguera antiestática 8m 29 neumáticas 9GAT02002/ASGrupo manguera antiestática 8m 29 eléctricas 9GAT02003/ASGrupo manguera antiestática 5m 25 eléctricas 9GAT02014/ASManguera antiestática evaflex (en rollo) 30m 29 - 9.1264/30/AS

CONJUNTO DE MANGUERA ANTIESTÁTICA PARA HERRAMIENTA NEUMÁTICA

CONJUNTO DE MANGUERA ANTIESTÁTICA PARA HERRAMIENTA ELÉCTRICA

Descripción Medida Ømm CódigoManguera Evaflex metro lineal 20 9.1255Manguera Evaflex metro lineal 38 319.500Manguera Evaflex metro lineal 50 9GT03027Manguera Oregon metro lineal 75 314.500Manguera Superflex metro lineal 90 316.500

Descripción Medida Ømm CódigoManguera de poliuretano 8-10 25 metros (en rollo) 9GT03057/25

Descripción CódigoBoquilla estrecha 9.E245Manguito reductor 9.E258Terminal roscado para manguera de Ø 38 mm 9.E395Manguito giratorio para tubos Ø25/29/38mm 040.1108Racor roscado para manguera de goma Ø38mm S145 041.1108

Descripción Ømm CódigoEmpalme roscado de goma “2in1” 25-25 109.502Empalme roscado de goma “2in1” 29-29 112.502Empalme roscado de goma “2in1” 25-29 113.502Acoplamiento rápido -válvula- perfil Euro 8-10 9GP10003Acoplamiento rápido -conector- perfil Euro 8-10 9GP08037Acoplamiento rápido -conector- perfil Euro (rosca 1/4”M) 104.502

Descripción CódigoRacor de 2 vías con 1 válvula de clapeta 67.092/CRacor de 2 vías con 2 válvulas de clapeta 67.091/CClapeta para racor de 2 vías 672.091Tapa de goma Ø 50 mm S145M 077.1108

Descripción Ø mm CódigoRacor roscado para manguera de goma 25 106.502Racor roscado para manguera de goma 29 663.55Racor roscado para manguera de goma con regulador de flujo 25 107.502/CRacor roscado para manguera de goma con regulador de flujo 29 110.502/C

82 83

ACCESORIOS Sistema de aspiración de polvo ACCESORIOS Sistema de aspiración de polvo

CAJA DE EMPALMES

MANGUERAS Y ELEMENTOS ROSCADOS ASPIRADORAS

Descripción CódigoClip doble tubo Ø75mm - Ø40mm 9GC02005Ø50mm collar con taco 9GC02004Ø75mm collar con taco 9GC02001150mm abrazadera 9GC01001300mm abrazadera 9GC01002Ø10-16mm taco de expansión 9.1738Ø8mm taco de expansión 9.1739Inserto 8 con arandela 9.1740/CSerie HB, contraplaca para fijación de pared de brazos oscilantes 500.625Barra roscada M10 9GM04001Cadena de 1 m 9.1809Placa de pared para EP3 023.1301/CLubricante para rosca 9.Z808

Descripción CódigoØ38mm abrazadera 9.4002Ø75mm abrazadera 9.4053Ø90mm abrazadera 9.400113x20 abrazadera para manguera de goma 9.E161

Descripción Código3x2.5 cable metro lineal 9C3x2,5A0002x1.5 cable metro lineal 9C2x1,5A000

Descripción CódigoManguera Evaflex Ø25mm - 4m SV10E 9GT03047/4Cepillo SV10E 9GT03056Salida D5 SV10E 9GT03034Boquilla SV10E 9GT03032Bandolera SV10E 038.1107

Descripción CódigoKit de limpieza completo S235E-EP/S130/S145/KS260 001.1609/C

Descripción CódigoCaja de empalmes 118.700/GKit línea de aspiración 10m KIT10MKit línea de aspiración 20m KIT20MCaja de empalmes con 3m de bajada 118.700/KITCaja para 9GAT02005/C 117.700/G

Descripción CódigoØ40mm tubo 3 m IMQ 9GE06002Ø40mm manguera metro lineal 9GE06001Ø40mm unión manguera-caja 9GE06003Ø75mm unión manguera-caja 9GE06005Ø40mm unión tubo 9GE06004Ø40mm clip tubo 9GE06006

ELEMENTOS ROSCADOS

PRESIÓN DEL AIRE

Descripción CódigoTubo de aluminio Ø50mm 3m 9GT03026/1Tubo de aluminio Ø75mm 3m 323.500/1Empalme completo atornillado PE Ø75mm 301.700/CCodo 90° PE Ø75mm 308.700/CCodo 45° PE Ø75mm 305.700/CEmpalme 3 vías PE Ø75-75-75mm 9GAT02005/CEmpalme 3 vías PE 45°, Ø75-75-75mm 304.700/CReductor PE Ø75-38/50-75mm 9GT03025/CTapón PE Ø75mm 308.700

Descripción Código6x14 Manguera de goma metro lineal 320.50010x19 Manguera de goma metro lineal 318.50010x12 Manguera de Rilsan metro lineal 9GT020013/8” kit válvula antirretorno (unidireccional) 9GP07004/CGrupo de tratamiento del aire 9.E069Tubo recto roscado 3/8M 12 9GP08001“T” roscada 12-12-12 9GP08095Codo 90° roscado 3/8M 12 9GP08002

ABRAZADERAS

CABLE

Descripción CódigoManguito giratorio para manguera Ø38mm S235E-EP 051.1606Manguito giratorio para manguera Ø29mm S235E-EP 050.1609

Descripción CódigoBoquilla para húmedos 007.1606

Descripción CódigoInclinación para manguera de aspiración 003.1606

Descripción CódigoBoquilla para alfombra/piso duro 008.1606

Descripción CódigoPortaboquilla 006.1606

Descripción CódigoCepillo redondo de aspiración 049.1606

Descripción Código2x50cm Tubo alargador para inclinación 005.1606

Descripción CódigoBoquilla grande 048.1606

84 85

3 421 5

6 7 8

ACCESORIOS Máquinas de lavado

Descripción Equipamiento Unidad Código1. Boquilla para manguera de aspiración equipada con cepillo redondo, boquilla estrecha, boquilla para tapicería y 1 bolsa para polvo - - 052.16072. Boquilla para alfombra/piso duro - - 053.16073. Boquilla para áreas difíciles de alcanzar - - 057.16074. Boquilla estándar CK31/CK31F/CK31FC - 055.16075. Cepillo completo para espuma CK31F/CK31FC - 056.16076. Bolsa de filtro - 10 054.16077. Pistola completa de inyección-extracción - - 051.1607 sin boquilla 8. Pistola de espuma con cepillo CK31F/CK31FC - 072.1607Boquilla para rincones CK31F/CK31FC - 9GT03032Manguera completa CK 31 sin boquilla - - 9GAT02004/CKManguera completa CK 31 - - 050.1607Manguito de goma Ø48-29mm - - 9GT03052Cepillo de cerdas - - 9.E957Cepillo de cerdas duras CK31F - 071.1607

Cen

trad

a en

mej

orar

con

tinua

men

te s

us p

rodu

ctos

, RU

PES

S.p

.A. s

e re

serv

a el

der

echo

de

real

izar

cua

lqui

er m

odifi

caci

ón té

cnic

a o

de d

iseñ

o de

sus

pro

duct

ossi

n pr

evio

avi

so. E

l fab

rica

nte

no s

e ha

ce r

espo

nsab

le d

e lo

s er

rore

s de

impr

enta

. Est

e do

cum

ento

anu

la y

sus

tituy

e a

los

prec

eden

tes.

RUPES S.p.A

Via Marconi 3A20080 Vermezzo (MI) - Italy

T +39 - 02.94.69.41F +39 - 02.94.94.10.40

E [email protected] www. rupes.com

RUPES USA, Inc.

14320 Longs Peak CourtLongmont, CO 80504-9698 USA

T +1-970-535-0100F +1-303-723-8680

E [email protected] www.rupes.com I.P

. Cód

. 9.Z

764/

16/E

SSíganos en

CATÁLOGO 2016 - rupes.com · con una pulidora Rupes HR81M/HR81ML, unidad funcional órbita de 12mm...

Documents

Transcript of CATÁLOGO 2016 - rupes.com · con una pulidora Rupes HR81M/HR81ML, unidad funcional órbita de 12mm...