Catalog top metrology prelucrari mecanice

Cuprins

Pg. 2 - 8 Centre de prelucrare orizontalePg. 9 - 13 Centre de prelucrare verticalePg. 14 Masini de electroeroziune cu electrod masivPg. 15 - 16 Masini de electroerozine cu firPg. 17 Masini de rectificatPg. 18 Software CAD / CAMPg. 19 Centre de prelucrare de dimensiuni mari

Masini unelte pentru prelucrari mecanice

Pg. 24 - 27

Pg. 36

Roboti Industriali

Servicii TOP Metrology

Pg. 29 - 32

Pg. 33 - 35

Sisteme de marcare cu laser

Laborator de metrologie

Pg. 21 - 22 Masini de presetat scule

Centru orizontal - 4 axe

a81Centru orizontal - 4 axe

a81nx

Model Curse axe (mm) Dimensiuni palet (mm) Viteza ax (rpm) Capacitate magazie scule

a51nx 560 x 640 x 640 400 x 400

14000 , 15000, 20000, 30000 40, 60, 99, 133, 218, 313a61nx 730 x 650 x 800730 x 730 x 800

500 x 500

a81nx 900 x 900 x 1020 630 x 630 8000, 10000 60, 80, 136

a71 730 x 730 x 800 500 x 500 10000, 20000

40, 60, 97, 137, 186, 242, 300a81900 x 800 x 1020 630 x 630

8000, 10000, 20000

a81M 8000



a51nx

2

Centre de prelucrare orizontale

3Model Curse axe (mm) Dimensiune palet (mm) Viteza ax (rpm) Capacitate magazie scule

a82

1100 x 820 x 1020630 x 630630 x 800

8000, 10000, 2000040, 60, 97, 137, 186, 242, 300

a82M 8000

a92 1520 x 1250 x 1350 800 x 1000 8000, 10000, 20000 40, 60, 92, 148, 204, 316

A99 1250 x 1100 x 1250 800 x 8008000, 12000, 18000 40, 90, 132, 188, 244, 302

A100 1700 x 1350 x 1400 1000 x 1000



a92


A99Centru orizontal - 4 axe

A100

Centre de prelucrare orizontale

4Centru orizontal - 4 axe

J3Centru orizontal - 4 axe

J4M


J55Centru orizontal - 4 axe

J5

Model Curse axe (mm) Viteza ax (rpm) Capacitate magazie scule Model ATC

J3

400 x 400 x 400

8000, 12000, 16000

15, 26, 27, 28, 30

Upper type ATC15, 30

630 x 400 x 400 15,26, 27, 28, 30

630 x 550 x 55015, 30

630 x 500 x 400 40 Side Type ATC

J4M

500 x 560 x 500

1600015, 30, 40 Upper type ATC

750 x 560 x 500

750 x 560 x 500 32, 45 Side type ATC

J55550 x 480 x 300

12000, 14000, 2000012, 22, 32

Upper type ATC

550 x 460 x 400 12, 25

J5 800 x 650 x 6501100 x 650 x 650

10000, 14000, 15000 15, 16, 30, 40 Upper type ATC

5Model Curse axe (mm) Dimensini masa (mm) Capacitate magazie scule

MCC1513 1500 x 1350 x 1300 1500 x 1200

30, 60 96MCC2013 2000 x 1350 x 1000 2200 x 1000

MCC2513 2500 x 1350 x 1000 2900 x 1000

MCC2516 2500 x 1600 x 1300 / 1500

3000 x 1600 30, 60, 99, 120, 180, 280MCC3016 3000 x 1600 x 1300 / 1500

MCC3018 3000 x 1800 x 1500

MCD1816 1800 x 1600 x 1300 / 1500

1300 x 13001500 x 13001800 x 1300 30, 60, 99, 120, 180, 280, 399

MCD1818 1800 x 1800 x 1300 / 1500

MCD2016 2000 x 1600 x 1300 / 1500

MCD2018 2000 x 1800 x 1300 / 1500

MCD2516 2500 x 1600 x 1300 / 1500

MCD2518 2500 x 1800 x 1300 / 1500

MCD3016 3000 x 1600 x 1500 3000 x 1600

Centre orizontale - 4 axe

Seria MCDCentre orizontale - 4 axe

Seria MCC


MCD 2516Centru orizontal - 4 axe

MCC 2013

6Model Curse axe (mm) Travels B C (degree) Dimensini masa (mm) Viteza ax (rpm) Capacitate magazie scule

a51nx-5XU 580 x 640 x 500 270 (-90 +180) 360 300 / 200 x 300 14000, 15000, 20000, 30000 313

a61nx-5E 730 x 730 x 680 290 (-110 +180) 360 400 x 400 14000, 15000, 20000, 24000, 30000 40, 60, 133, 218, 313

a61nx-5XR 730 x 650 x 800730 x 730 x 800

210 (-60 +150) 360 325 14000, 15000, 20000, 30000 40, 60, 99, 133, 218, 313

a71-5XR 730 x 730 x 800

210 (-60 +150) 360

325 10000, 20000

40, 60, 97, 137, 186, 242, 300

a81-5XR900 x 800 x 1020

500

8000, 10000, 20000

a81M-5XR 8000

a82-5XR 1100 x 820 x 1020 8000, 10000, 20000

a82M-5XR 8000

a92-5XR 1520 x 1250 x 1350 210 (-90 + 120) 360 635 8000, 10000, 20000 40, 60, 92, 148, 204, 316

A100-5XR 1700 x 1350 x 1400 270 (-135 +135) 360 800 8000, 12000, 18000 40, 90, 132, 188, 244, 302


a51nx-5XUCentru orizontal - 5 axe

a61nx-5E

7Model Curse axe (mm) Curse (A B axe) (grade) Dimensini masa (mm) Capacitate magazie scule

MAG1 1520 x 1100 x 1350 210 (-110 +100) 360 (B) 800 x 1000 120 , 241

MAG3 3000 x 1500 x 1000

220 (-110 +100) 360 (C)

3000 x 1500

60, 120MAG3.H 3000 x 1800 x 1000 3000 x 1500

MAG3.EX 4000 x 1500 x 10003500 x 1500

MAG3.W 4000 x 1800 x 1000

MCC2013VG 2000 x 1300 x 1200

60 (-30 + 30 ) 370 (-185 + 185)

1500 x 1200 30, 60, 96

MCC2516VG 2500 x 1600 x 1300 / 15003000 x 1600 30, 60, 99, 120

MCC3016VG 3000 x 1600 x 1300 / 1500

MCD1516-5XA 1500 x 1600 x 1300115 (-100 +15) 360 1000 x 1000

30, 60, 80, 99, 120MCD2016-5XA 2000 x 1600 x 1300

MCD2016-5XB 2000 x 1600 x 1300130 (-110 +20) 450 (-225 +225) 1800 x 1000

MCD2516-5XB 2500 x 1600 x 1300


MAG1Centru orizontal - 5 axe

MAG3

Centre orizontale - 5 axe

Seria MCC-VGCentre orizontale - 5 axe

Seria MCD-5XB

Model Curse axe (mm) Curse (AB/C axe) (grade) Dimensini masa (mm) Viteza ax (rpm) Capacitate magazie scule

A7 7000 x 2700 x 1000 220 (-110 +110) 360 (C) 7000 x 3000 33000 60, 120, 180

T1 1500 x 1300 x 2000 155 (-110 +45) 360 (B) 1000 x 1000 12000 60, 96, 137

T2 2000 x 2000 x 1800 220 (-110 +110) 360 (B) 1000 x 1250 4000 60, 120, 190

T4 4200 x 2000 x 1000 220 (-110 +110) 360 (C) 4000 x 1500 60, 120, 180

8


A7


T1Centru orizontal - 5 axe

T2


T4

Model Curse axe (mm) Dimensini masa (mm) Viteza ax (rpm) Capacitate magazie scule

F3 650 x 500 x 450 850 x 50012000, 20000, 30000 20, 30

F5 900 x 500 x 450 1000 x 500

F8 1300 x 800 x 650 1550 x 80010000, 20000 30, 48, 60

F9 1600 x 800 x 650 1850 x 800

Gf6 1050 x 600 x 560 1400 x 6004500, 8000, 12000, 32000 20, 30, 40, 50

Gf8 1250 x 800 x 700 1800 x 800

Gf12 1700 x 1200 x 700 2150 x 12008000, 12000, 32000

30, 40, 50, 60GF12/20 2030 x 1200 x 700 2500 x 1200

Ps65 660 x 510 x 460 920 x 51012000, 20000

Ps95 920 x 510 x 460 1170 x 510

Centru vertical - 3 axe

F3 F5

Centre verticale - 3 axe

Seria GFCentru vertical - 3 axe

PS 65 PS 95


F8 F9

9

Centre de prelucrare verticale


L2 300 x 200 x 150 450 x 250 8000, 16000, 20000 15, 30

IQ 300 400 x 350 x 200 600 x 400 45000 20, 40

FB 127 1200 x 700 x 450 1400 x 700 12000, 20000, 30000 30, 40, 80

V22 320 x 280 x 300 450 x 350 40000 15, 30, 60

10


L2Centru vertical - 3 axe

IQ 300


FB 127Centru vertical - 3 axe

V22


V33i 650 x 450 x 350 750 x 450 20000, 30000, 40000 15, 20, 25, 40, 60, 120

V56i 900 x 650 x 450 1050 x 550 12000, 20000, 30000 15, 25, 40, 60

V77 / V77L 1200/1500 x 700 x 650 1400/1650 x 70012000, 18000, 20000,

3000020, 30, 40, 60, 80

V99 / V99L 1500/2000 x 1000 x 800 1800/2300 x 1000

11


V33iCentru vertical - 3 axe

V56i


V77 V77LCentru vertical - 3 axe

V99 V99L


V22Graphite 320 x 280 x 300 450 x 350 40000 15, 30, 60

V33i Graphite 650 x 450 x 350 750 x 450 20000, 30000, 40000 15, 20, 25, 40, 60, 120

V56i Graphite 900 x 550 x 450 1050 x 550 12000, 20000, 30000 15, 25, 40, 60

V77 Graphite 1200 x 700 x 650 1400 x 70012000, 18000, 20000, 30000

20, 30, 40, 60

V77L Graphite 1500 x 700 x 650 1650 x 700 20, 30, 40, 80

12

Centru vertical

V22-Graphite

Centru vertical

V33i-Graphite

Centru vertical

V77-GraphiteCentru vertical

V56i-Graphite

Model Curse axe (mm) Curse (BC) (grade) Dimensini masa (mm) Viteza ax (rpm) Capacitate magazie scule

F5-5XR 900 x 500 x 450 120 (-15 +105) 360 1000 x 500 20000 30

V22-5XB 320 x 280 x 300 120 (-15 +105) 360 EROWA/system 3R 40000 15, 30, 60

V33i-5XB 650 x 325 x 350 130 (-20 +110) 360 200 20000, 30000, 40000 15, 20, 25, 40, 60, 120

V56i-5XB 900 x 460 x 450 130 (-20 +110) 360 200 12000, 20000, 30000 15, 25, 40, 60

D300 300 x 500 x 350 240 (-120 +120) 360(A C axis)

300 15000, 20000, 30000 40, 60, 124

D500 550 x 1000 x 500 150 (-120 +30) 360(A C axe)

500 14000, 20000, 30000 40, 60, 80, 113, 155, 197, 239,281, 323

D800Z 1200 x 1100 x 650 93 (-93 0) 360(B C axis)

800 12000, 14000, 18000, 20000 40, 48, 80, 117

13

Centre verticale - 5 axe

V22-5XBV33i-5XBV56i-5XBCentru vertical - 5 axe

D300


D500Centru vertical - 5 axe

D800Z

Model Curse axe (mm) Dimensini masa (mm) Dimensiune bazin (mm) Greutate max. piesa (Kg) Capacitate magazie scule

EDAC1 220 X 180 X 220 350 X 250 450 x 350 x 200 50 8, 16

EDAF2 350 X 250 X 250 550 X 350 700 x 500 x 300 5008, 16, 32

EDAF3 450 X 350 X 350 700 X 500 850 x 650 x 400 800

EDFH1 220 X 180 X 300 350 X 250 450 x 350 x 200 50 0,02 ~ 3,0 ( electrod)

EDBV3 370 X 270 X 500360 (cont) 140 (-110 +30)

(A B axis)

EROWA ITS chuck 5, 150,2 ~ 3,0 ( electrod)

EDBV8 800 X 600 X 500 EROWA power chuck P 50, 150

EDNC65 650 X 450 X 350 800 x 550 1100 x 750 x 450 15005, 8, 16, 32, 48

EDNC85 800 X 500 X 400 1100 x 700 1400 x 900 x 500 3000

EDNC106 1000 X 600 X 500 1300 x 950 1500 x 1100 x 500 8, 16

EDNC157 1500 X 700 X 500 2000 x 1000 2500 x 1400 x 800

100008, 16, 32

EDNC207 2000 X 700 X 600 2500 x 1200 2800 x 1600 x 1050

EDNC2015-2H 2000 X 1500 X 600 2500 x 1450 3100 x 1800 x 1000 10 x L, R

14

Electroeroziune - Electrod

EDAC1Electroeroziune - Electrod

EDFH1

Electroeroziune - Electrod

EDAF2 EDAF3Electroeroziune - Electrod

EDBV3 EDBV8

Masini de electroeroziunecu electrod masiv

15

Masini de electroerozine cu fir

Model Curse axe (mm) Curse axe (U x V)(mm)

Dimensiune max.piesa (mm)

Inaltime max. lichid(mm)

Greutate max. piesa(Kg)

UPN-01 160 x 160 x 50 7 x 7 150 x 150 x 40 250 8

UPV-3 370 x 270 x 22050 x 50

780 x 590 x 100 250 350

UPV-5 550 x 370 x 220 960 x 690 x 100 550

U3 370 x 270 x 22050 x 50 770 x 590 x 220

255 600

U3-H.E.A.T 370 x 270 x 220 255 600

U6 650 x 450 x 42075 x 75 1000 x 800 x 400

455 1500

U6-H.E.A.T 650 x 450 x 420 455 1500

Electroeroziune - Fir

UPN-01Electroeroziune - Fir

UPV-3 UPV-5

Electroeroziune- Fir

U3 U3 H.E.A.T.Electroeroziune- Fir

U6 U6 H.E.A.T.

Model Curse axe (mm) Curse axe (U x V) (mm) Dimensiuni max. piesa (mm) Inaltime max. lichid (mm) Greutate max. piesa (Kg)

U32j 370 x 270 x 22050 x 50

780 x 590 x 220250

600

U53j 550 x 370 x 220 960 x 690 x 220 1500

U86 800 x 600 x 320/520101 x 101

1220 x 910 x 320/500 350 / 530 3000

U1310 1310 x 1010 x 520/620 2000 x 1600 x 500/600 570 / 670 6000

16


U86Electroeroziune - Fir

U1310


U32jElectroeroziune - Fir

U53j

17

Model Curse (X Y Z) (mm) Curse (B C) (grade) Dimensiune max. piesa ( mm) Viteza ax (rpm) Capacitate magazie scule

iGRINDER G5 520 x 560 x 600

270 (-90 +180) 360

440 x 380

50 ~ 12000

60

iGRINDER G7 690 x 650 x 730 535 x 400 60

iGRINDER G10 1700 x 1050 x 1400 980 x 800 8000 40

Masini de rectificat

Centru de rectificat - 5 axe

G5Centru de rectificat - 5 axe

G7

Centru de rectificat - 5 axe

G10

18

Software CAD / CAM

FF/Five

Software pentru centre de prelucrat

FF/cam este soft-ul CAM pentru prelucrare, dezvoltat de producatorul de masini-unelte Makino.Soft-ul genereaza programul optim de prelucrare cu ajutorul bazei de date ce contine experientain prelucrare acumulata de Makino. Programul pentru procesul de prelucrare pentru operatii precumdegrosarea sau finisarea, este generat prin simpla selectare a modelului dorit.

FF/cam

FF/Five este soft-ul CAM pentru prelucrari in 5 axe. Conceptul de baza al soft-ului este " Oricine poatecreea cu usurinta programe de prelucrare in 5 axe". Traiectoriile de prelucrare in 5 axe simultan, pot fi

generate de la setarile de prelucrare in 3 axe prin simpla bifare a unui buton.

FFAUTFFAUT este modulul CAM dezfoltat special de Makino pentru NX.* NX este marc nregistrat a Siemens AG

STLCAMSTLCAM este soft-ul CAM pentru modele poligonale.Poate importa aproximativ 8GB de date STL si poate crea traiectoriile cu usurinta.

Software pentru masini de electroeroziune

EDCAMEDCAM este soft-ul CAM, dezvoltat de Makino, pentru masinile de electroeroziune cu comandanumerica. Utilizand modelul 3D in procesul de prelucrare al masinilor de electroeroziune, EDCAMpoate genera automat programul, si reduce timpul de prelucrare si timpul de lucru prin eliminareaautomata a greselilor aparute la programarea manuala.

WIZWIZ este cel mai avansat soft CAM dezvoltat pentru masinile de electroeroziune cu fir. Este foarteusor de utilizat, prin setarea conditiilor de prelucrare cu baza de date a masinii de electroeroziune,ulterior se adauga conditiile de prelucrare si compensarile necesare.

Centre de prelucrare de dimensiuni mari

Model Curse axe (mm) Dimensiuni masa(mm)

Greutate max. piesa(Kg)

Viteza ax(rpm)

Capacitate magaziescule

HCB 110 CNC 1600 x 1200 x 1000 1200 x 14001400 x 1600

50008000

3000 24, 40, 60

HTB 130 CNC 2500 x 2000 x 1500

1600 x 20001800 x 24002000 x 25002000 x 3000

15000

25000 3000 40, 60, 80, 120


HCB 110 CNCCentru orizontal - 5 axe

HTB 130 CNC


HCB 110 CNC / GD

Accesoriu pentru gauri speciale

GD 1300 (1600)

Parametri GD 1300 (GD 1600)

Diametru 3-25 (40) mm

Viteza ax 60 - 5000 rpm

Sistem de prindere ISO 40

Putere motor S1 (S6) 5.5 (7.5) kW

Cuplu S1 (S6) 42 (57) Nm

Adancimea maxima a gaurii 1300 (1600) mm

Sistemul de prindere al sculei Hidraulic - Mecanic

19

Masini de presetat sculePg. 21-22

20

21

Masinile manuale de presetare a sculelor ofera toate caracteristicile sifunctiile necesare masuratorilor, intr-unmediu curat, direct langa CNC. Datorita designului solid si a structurii din fonta, se elimina necesitatea de recalibrare frecventa cauzatade modificarile de temperatura, acesta fiind motivul pentru care masina nu are nevoie de compensarea termica.

Speroni STP MAGIS

Echipamentul standard contine:

- ax integral de inalta precizie- frana axului pe disc- cala pentru calibrare- ajustaj fin pe axele X si Y- precizie +/- 2

Snap gage Max Max H

MAGIS 400 50 mm 350 mm 400 mm

MAGIS 500 50 mm 350 mm 500 mm

MAGIS 600 50 mm 350 mm 600 mm

Specificatii:

Seria reprezinta modelul automat al masinilorde presetat sculele, fiind oferit in mai multe variante care pot masurascule cu dimensiuni mult mai mari ( 400 1200 mm, H 400 1200 mm).

Speroni STP FUTURA

STP 44 STP 46 STP 48 STP 64 STP 66 STP 68 STP 84 STP 86 STP 88 STP 612 STP 812 STP 124 STP 126 STP 128 STP 1212

Max (mm)

400 400 400 600 600 600 800 800 800 600 800 1200 1200 1200 1200

Max H(mm)

400 600 800 400 600 800 400 600 800 1200 1200 400 600 800 1200

Specificatii:

Precizia este oferita de constructia mecanica

.

Avantajele:

Ax accesibil miscariicu o singura mana

Ajustare manualaaxele pe X si Y

Ax rotativ demare precizie

Scala Heidenhain Ghidaje Schneeberger

Suport integrat

Exemple de piese masurabile:

Software:

Software-ul dezvoltat de inginerii de la Speroni este disponibil in 3 variante (Simple Vision, EDGE 2.0 si EDGE Pro) pentru a satisfacetoate cerintele clientilor.

Tool Manager( peste 1000 de scule integrate in software )

Adapter Management( monitorizeaza automat punctul de zero )

22

50 de ani de tehnologie inovatoare

23

Roboti industrialiPg. 24-27

24

Nachi furnizeaza o gama larga de roboti si solutii la cheie pentru majoritatea aplicatiilor, inclusiv: sudare in puncte, sudare cu arc electric,

etansare, paletizare, incarcare masini CNC , manipulare, operatii de aschiere, turnare, forjare, ambalare si asamblare. Robo$i Nachi au o

sarcina portanta de la 3 kg la 700 kg. Nachi este un furnizor de servicii complete oferind: suport aplicatii robotica si inginerie, proiectare si

instalare a celulelor sau liniilor de fabricatie, de programare i start-up.

Aplicatii speciale:

Nachi ST210TP

Specificatii Tehnice:

Este un robot pentru manipulare vacumatica cu un design rigid si cu un control al vibratiilor ce

ii mareste viteza. A saptea axa, nou dezvoltata pentru manipularea tablelor, face ca acest robot

sa fie ideal pentru aplicatii de manipulare piese de tip sheet metal pentru prese industriale.

maxim 12 rotatii pe minut in conditii de incarcare mica

sarcina portanta maxima de pana la 80kg

pas maxim de presa pana la 8m

se pot pune pana la 40 de furtunase pentru realizare vacuum dispuse in interiorul robotului

gradul de protectie IP67 pentru ansamblu si IP54 pentru corp IP54

-

-

-

-

-

Nachi SC700

Robotul SC700 este unul dintre cei mai mari roboti cu 6 axe comandate numeric de pe piata.

Acest robot a fost dezvoltat in primul rand pentru industria de automobile,cu toate acestea

din cauza ca are un spatiu de lucru foarte mare care depaseste 4000 mm pe orizontala si

4928 mm pe verticala si sarcina portanta de 700kg. SC700 este folosit in orice aplicatie unde

sunt necesare manipulari de obiecte foarte grele.Dimensiunea robotului este de

3372x3064x2712mm si greutatea robotului de 7 tone (fara nici o sarcina). SC700 este cu

siguranta in topul celor mai buni roboti de pe piata pentru aplicatii cu sarcini portante mari

si foarte mari.

- sarcina portanta de 700kg si o precizie de 0.5mm

- cel mai mare robot disponibil pe piata

- are un spatiu de lucru de 4800 mm pe verticala si 7000 mm pe orizontala

- ar putea inlocui sistemele vechi pentru transferul caroseriilor de masini sau pieselor foarte mari

- capacitate portanta mare si protectie pentru a nu scapa obiectele manipulate.

Specificatii Tehnice

Roboti industriali

25

Aplicatie manipulare si transport

Robotul industrial centre de

prelucrare i muta piesele ntre procese n timpul ciclului

de fabricare. Un singur robot poate monitoriza mai multe

maini cu sincronizarea diferitelor cicluri. Selectarea robotul

in dreapta spatiului de deservire $

productiva cu mentenabilitate

ncrca piesele de lucru n

nseamn o opera iune

excelent.

Aplicatie debavurare si polisare

Robotul industrial debavureaza piese turnate, piese deja prelucrate

si piese sudate. Echipamentele asigura o calitate constanta fara variantii

in polisare sau ramasite de bavura.

Aplicatie manipulare material prese Aplicatie Paletizare

Robotul industrial incarca si descarca presele prin efectorul

special Nachi. Protejeaza operatorii de accidentele care se

pot intampla cand se manipuleaza piesele din tabla cu margini

ascutite.Ajuta la cresterea productivitatii prin micsorarea

timpilor de incarcare descarcare a tablelor cu gabarit mare

sau mic.

Robotul industrial poate face stive de diferite marimi si configuratii

urmarind anumite modele (matrici de paletizare) pe palet. Sistemul

ajuta la automatizarea operatiilor logistice avand o viteza de

manipulare foarte mare si o varietate mare de modele de stivuire.

Aplicatii

26

MZ

Nr. de axe controlate: 5 / 6

Sarcina portanta: 7 kg

Raza max. de actiune:

723 - 913 mm

MC/MR


Sarcina portanta: 10 - 70 kg


1260 - 2050 mm

ST-TP




3106 mm

MC and SC Heavy Loader




3106 mm

Sudare in puncte si seam

Sudare cu arc electric

Turnare sub presiune

Aplicare rasina

Manipulare piese presa

Incarcare masini CNC

Debavurare si polisare

Etansare

Asamblare generala

Strangere elemente imbinare

Preluare, aliniere,

ambalare

Paletizare

Masurare, inspectie, testare

Manipulare material

Incarcare material sticla

Proces si aplicatie

Serie

Seriile de roboti NACHI pot fi integrate intr-o gama larga de aplicatii datorita tehnologiilor noi pe care le foloseste.

ISeriile de roboti NACH :

27

LP/MC470P


Sarcina portanta: 130 - 470

kg


2503 - 3972 mm

ST-C/SC-C

Nr. de axe controlate: 6


2654 - 3623 mm


SJ


Sarcina portanta: 130 - 470

kg


2503 - 3972 mm

SRA-H/SRA




1634 - 3951 mm

NB/NV




1402 - 2008 mm

Industrie

Automotive,prelucrarea materialelor,

masini agricole,

constructii

Piese auto,mase plastice,

echipamente electrice si electronice

Automotive,

piese auto,

Masini-unelte,

mase plastice,

produse farmaceutice

si cosmetice,

electrice i electronice,

pentru prelucrarea

metalelor,

produsele chimice,

Echipament medical,

produse alimentare,

maini agricole,

Constructii

Echipamente electrice i

electronice

Seriile de roboti de la Nachi sunt adaptati pentru orice aplicatie unde este nevoie de un plus de productivitate, viteza, precizie siflexibilitate. Sunt disponbili si roboti pentru aplicatii speciale precum incarcare/descarcare masini unelte (variante cu 7 grade delibertate), incarcare/descarcare prese , manipulare obiecte fragile sau operare in medii speciale.

28

Sisteme de marcare, gravare

si taiere cu laserPg. 29-32

29

este un sistem de marcare cu laser Clasa I. Sistemul are o usa manuala de sticla pentru a permite o vedere clara adomeniului de marcare. Zona de marcare standard este de 140mm, fiind posibila instalarea de lentile cu o distanta focala diferitapentru a creste domeniul de marcare de la 87mm la 220mm. Laserul poate fi deplasat de-a lungul axei Z, putand sustine piese depana la 200 mm inaltime. Miscarea axei poate fi atat manuala cat si motorizata (complet programabila din software).

Lasit MicroMark

Lasit LabelMark

Acest sistem are integrat:

este un sistem de marcare cu laser, dotat cu un incarcator automat pentru placi cudiferite dimensiuni.

- laser activ- incarcator automat cu latime si lungime reglabila si inaltime de maxim 200mm- sistem de aspirare

Functionarea sistemului este intuitiva, operatorul trebuie doar sa regleze marimea in functie de placilecare sunt marcate. Placile sunt asezate teancuri, sistemul facand in mod automat incarcarea si descarcareaacestora. Programarea offline se poate efectua cu soft-urile Fly CAD i FlyControl PC.

Dimensiuni max. de lucru 200 x 200 mm

Greutate max. a piesei 5 Kg

Inaltime max. marcata ( 140 mm) 80 mm

Zone de marcare disponibile 140, 220, 310

Sistem de inchidere Manual sau pneumatic

Tip laser FiberFly

Motoare Pana la 2 motoare cu encodere

Joystick Inclus

Ventilatoare de evacuare si filtre Integrate

Greutate 220 Kg

Alimentare 110 - 230 V, 50Hz





Optiuni care pot fi instalate Axa de rotatie, axa de rotatie directa, inclinare axa de rotatie,rotatie cap de marcare, sertar, usa laterala.

Tip laser FiberFly, FlyAIR, FlyAir Green, FiberFly Green, FlyCO2


Joystick Disponibil pentru varianta cu axa Z automata

Ventilatoare de evacuare si filtre Sunt oferite de Lasit si pot fi integrate optional

Greutate 100 Kg



30

Lasit TowerMark, X si XL este un sistem de marcare extrem de versatil si poate fi folosit atat manual cat si incombinatie cu un robot pentru ncrcare / descrcare. Toate componentele sunt in interiorul cabinetului,care face parte din structura principal.Ua poate fi att manuala sau pneumatica.Zona de lucru este 620x450mm i zona de marcare variaz de la 100 mm pn la 310mm n func$ie dealegerea lentilelor (100 mm, 160 mm, 254mm, 320mm, 420mm).Axa Z, impreuna cu software-ul de marcare FlyCAD fac posibila marcarea grosimilor cuprinse intre0 - 450 mm.Alte op$iuni speciale includ o ax de rota$ie (indexare rotativa), furnizarea de un alt ax pentru marcareapieselor cilindrice, un cap de scanare rotativ pentru marcarea pieselor cilindrice i piese unghilare de pnla 90 de grade.

Model TowerMark TowerMark X TowerMark XL TowerSlide X

Dimensiuni max. de lucru 620 x 450 mm 500 x570 mm 800 x 950 mm 750 x 480 mm

Greutate max. a piesei 100 Kg 100 Kg 70 Kg 400 Kg

Inaltime max. marcata ( 140 mm) 450 mm 450 mm 450 mm 600 mm

Zone de marcare disponibile 100, 140, 220, 310 140, 220, 310 100, 140, 220, 310 140, 220, 310

Optiuni care pot fi instalate Axa de rotatie, axa de rotatie directa, inclinare axa de rotatie,rotatie cap de marcare, sertar, usa laterala

Axa de rotatie, axa de rotatie directa, inclinare axa de rotatie

Tip laser FiberFly, FlyAIR, FlyAir Green, FiberFly Green, FlyCO2

Motoare Pana la 4 motoare cu encodere Pana la 5 motoare cu encodere Pana la 4 motoare cu encodere

Joystick Inclus Inclus, cu actionare maxima a 3 axe Inclus


Greutate 300 Kg 300 Kg - 375 Kg


Sistemul de marcare cu laser are o structur mai robusta i un plande alunecare al pieselor mai bun. Sistemul de ncrcare este compus din un stand lateralcu un crucior care alunec pe ghidaje. n acest moment laserul poate marca n parteacentral 220mm sau 600mm x 220mm pe lungime. Zona de ncrcare are o l$ime de1000mm, astfel nct s se evite deplasarea pieselor prea aproape de structura mainii,care ar putea provoca coliziuni. Aparatul este conceput pentru a marca piese pana la700mm (n func$ie de l$imea uii), 450mm (n func$ie de adncimea mainii) i 600 mmn nl$ime. Greutatea maxim distribuita uniform pe marcator este de 350 de kg.

Lasit TowerSlide X

31

Compact doar n dimensiune, dar mare in performan$, sistemul de marcare cu lasereste un centru multi-func$ional pentru marcarea cu laser.

Este configurat cu 3 axe de pozi$ionare standard, care poate fi extinse la 9 axe cu axa"C" optionala, cap rotativ i loc pentru transportoare.Precizia i rigiditatea sistemului CompactMark ofera o zon de marcare de 560x400 mmsau mai mare, si o precizie ridicata atunci cnd sunt necesare toleran$e strnse.Axa Z impreuna cu software-ul de marcare , ne permit gravarea grosimilor depn

Lasit CompactMark

FlyCad

la 400 mm.

Sistemul de marcare cu laser ofer o mare flexibilitate n furnizarea de marcare, un spa$iu amplu pentru piese mari sicomplexe. Sistemul vine cu un acces larg al usii controlatate pneumatic, un sertar pentru un acces rapid i uor la piese de schimb, precumi un sistem modular perforat pentru prinderea usoara a pieselor, un dispozitiv rotativ op$ional pentru marcarea logo-urilor pe piesecilindrice .Aparatul este proiectat ergonomic pentru a oferi operatorului uurin$a in utilizarea n timpul perioadelor lungi de func$ionare.Maina vine standard cu axa X de 800 mm i axa Z de 300 mm.

Lasit FlexyMark





Optiuni care pot fi instalate Axa de rotatie, axa de rotatie directa, inclinare axa de rotatie

Tip laser FiberFly, FlyAIR, FlyAir Green, FiberFly Green,


Joystick Inclus


Greutate 490 Kg





Zone de marcare disponibile 140, 220

Optiuni care pot fi instalate Axa de rotatie, axa de rotatie directa, inclinare axa de rotatie



Joystick Inclus


DMX player Inclus


32

Sistemul de gravare cu laser este echipat cu o mas rotativcare are de la 2 la 8 sta$ii de lucru. Acesta permite marcarea pieselor mici i mari nacelai timp. Capacitatea de a ncrca i descrca n timp ce marcarea optimizeazmain reducerea timpului i ajut la creterea produc$iei.Construc$ia robust a mecanismului de mas ofer vitez mai mare, precizie irepetabilitate extinsa.

RotoMark ofer sistem de indexare cu 2 sau 4 pozi$ii combinate, oferinddisponibilitatea de ncrcarea i descrcarea n acelai timp.RotoMark este proiectat pentru productivitate mare i pot fi optimizate pentru amarca o serie de piese sau marcare individuala.

Axa Z este motorizat si programabila, operata de software-ul de marcare FlyCADofer o gam semnificativ de focalizare pentru a putea marca de la 0 la 200mm.Motorul cu encodere poate fi, de asemenea, controlat de joystick.Ventilatorul de evacuare este n interiorul sistemului de marcare.

Lasit RotoMark, X si XL

Model RotoMark RotoMark X RotoMark XL

Dimensiunile max. de lucru 1000 1500

Greutatea max. a piesei 20 Kg (10 kg pe fiecare masa) 5 kg pe fiecare masa

Inaltimea max. marcata ( 140mm) 200 mm 400 mm cu lentila 310

Zone de marcare disponibile 140, 220 220, 310



Joystick Inclus


Greutate 520 Kg 2200 Kg

Alimentare 110 230 V, 50Hz


Laborator de metrologie

.

33

SC TOP Metrology SRL

TOP Metrology

, ofera clientilor sai servicii de metrologie, in laboratorul propriu sau la sediul beneficiarului. Toate echipamentelefolosite, sunt certificate conform standardelor internationale si garanteaza calitatea si precizia serviciilor noastre.

Laboratorului este dotat cu urmatoarele echipamente:

Masina de masurat in coordonate Nikon Altera 10-7-6

MODEL

Cursa axe (mm)

Acuratete

X Y Z

Altera 10.7.6 1.016 711 600 1.8+L/400 m

LK 15.10.8 1.500 1.000 800 1.9+L/350 m

Diametru masurabil 2.5 m

Repetabilitate 0.027 mm

Precizie 0.038 mm

Acuratete scaner laser 10 m

Latimea benzii de scanare 100 mm

Brat de masurat Nikon MCAx 2.5+ cu scaner laser Nikon MMDx 100Scaner laser pentru masini de masurat in coordonate

Nikon LC15Dx

Model LC15Dx

Acuratete 1.9 m

Viteza de scanare 70.000 puncte/sec

Control dimensional 2D si 3D

Masina de masurat in coordonate Nikon LK 15.10.8

Laser tracker API Radian

Acuratete (IFM) 10 m

Lungime max. masurabila 40 m

Rezolutie laser 0.08 m

Acuratete laser 0.5 ppm

Temperatura de functionare -10 C > 45 C

Greutate 9 kg

Masina de masurat video pentru inspectia 2D a pieselor axiale

Vici Vision MTL X1

Max. piesa masurabila : 60 mmL: 300 mm

Max. piesa incarcabila

: 90 mmL: 315 mm

Greutate: 6 Kg

Acuratete max. pe diametru : 2+D[(mm)/100] m

Acuratete max. pe lungime L: 5+L[(mm)/100] m

Repetabilitate pe diametru 0.4 m

Repetabilitate pe lungime 3 m

34

Inspectie vizuala si Control dimensional 2D

Sistem video multisenzor Nikon VMA 2520

Curse axe (X x Y x Z) 250 x 200 x 200 mm

Acuratete

XY MPEE1: 2+8L/1000mXY MPEE2: 3+8L/1000mZ MPEE1: 3+L/50m

Masina de presetat scule Speroni MAGIS 600

Snap gage 50 mm

Max. 350 mm

Max. H 600 mm

Precizie 2 m

Microscop Nikon MA 100 Stereo-microscop Nikon SMZ 18Model MA 100 SMZ 18

Tip Microscop inversat (metalografie) Stereo-microscop

Obiective 5X, 10X, 20X, 50X, 100X 1X

Interval de marire 50X - 1000X 7.5X - 135X

Iluminare Halogen LED

Moduri de observare Camp luminos, Polarizare Camp luminos

Echipamente pentru preparare metalografica

Taiere abraziva - Metkon Metacut 251 Taiere diamantata - Metkon Micracut 151 Inglobare la cald - Metkon Ecopress 100

Inglobare la rece - Metkon Vacumet Slefuire si polisare - Metkon Forcipol 1V

Tomografie computerizata (CT)

Sursa microfocus Max. kV Putere Maxima Dimensiune spot Dimensiune spot la putere maxima

225 kV Reflection target 225 kV 225 W 3 m pana la 7 W 225 m la 225 W

Tip Detector Biti Pixeli activi Dimensiune pixel Max. Rata de achizitiela 1x1

Max. Rata de achizitiela 2x2

Perkin Elmer 1620 16 biti 2000 x 2000 200 m 3.75 fps 7.5 fps

MANIPULATOR

Axe 5

Curse axe

(X) 450 mm(Y) 350 mm(Z) 750 mm(Tilt) 30

(Rotatie) 360

Greutate max. piesa 50 Kg

35

Exemple:

Tomograf NIKON XT H 225 ST

36

Pentru intreaga gama de echipamente comercializate in Romania,asigura urmatoarele servicii:

TOP Metrology

* Consultanta in alegerea solutiei optime pentru aplicatia clientului.

* Asigurarea transportului, pana la sediul beneficiarului.

* Punerea in functiune si efectuarea testelor de acceptanta.

* Instruirea personalului.

* Service tehnic in perioada de garantie si post-garantie.

* Asigurarea pieselor de schimb in perioada de garantie si post-garantie.

* Asistenta la programare in perioada de garantie si post-garantie.

* Calibrari si etalonari anuale sau la cerere.

Masuratori 3D

TOP Metrology efectueaza masuratori 2D, 3D, precum si control nedistructiv cu raze X, la sediul clientului sauin laboratorul propriu.

Retrofieri si modernizari

realizeaza lucrari de retrofitare si modernizare, nu doar pentru echipamentele Nikon, ci sipentru echipamente 3D similare ale altor producatori.TOP Metrology

Servicii TOP Metrology

Catalog top metrology prelucrari mecanice

Documents

Transcript of Catalog top metrology prelucrari mecanice