Caroline Quine Alice Roy 77 BV Alice et les félins 1993.doc

8/10/2019 Caroline Quine Alice Roy 77 BV Alice et les flins 1993.doc

1/267

1


2/267

2


3/267

ALICE

ET LES FELINS

par CAROLINE QUINE.

*Le jour o Andra, une amie d'Alice, inscrit

son chat persan Pacha une grande comptitionfline, elle perd beaucoup plus d'un concours, elle

perd aussi son chat !

Le magnifi"ue persan la robe argente,

future #edette d'un spot publicitaire, a t enle# !

$ela cache "uel"ue chose d'in"uitant et

Alice est bien dcide jouer au chat et la souris

a#ec le #oleur

%


4/267

CAROLINE QUINE

ALICEET LES FELINS

TEXTE FRANAIS JEAN ESCH

ILLUSTRATIONS DE PIERRE OLIVIER VINCENT

HACHETTE

&


5/267


6/267

(


7/267

)


8/267


9/267


10/267

1


11/267

11


12/267

12


13/267

1%


14/267


15/267


16/267

1(


17/267

1)


18/267

1


19/267


20/267

2


21/267

21


22/267

22


23/267

2%


24/267

2&


25/267

2


26/267

2(


27/267

2)


28/267


29/267

2+


30/267

%


31/267

%1


32/267

%2


33/267


34/267

%&


35/267

%


36/267

%(


37/267

%)


38/267

%


39/267

%+


40/267

&


41/267

&1


42/267

&2


43/267


44/267

&&


45/267

&


46/267

&(


47/267

&)


48/267


49/267

&+


50/267


51/267

1


52/267

2


53/267

%


54/267

&


55/267


56/267

(


57/267

)


58/267


59/267

+


60/267

(


61/267

(1


62/267

(2


63/267

(%


64/267

(&


65/267

(


66/267

((


67/267

()


68/267

(


69/267

(+


70/267

)


71/267

)1


72/267

)2


73/267

)%


74/267

)&


75/267

)


76/267

)(


77/267

))


78/267

)


79/267

)+


80/267


81/267


82/267

2


83/267

%


84/267

&


85/267


86/267


87/267

)


88/267


89/267

+


90/267

+


91/267

+1


92/267

+2


93/267

+%


94/267

+&


95/267

+


96/267

+(


97/267

+)


98/267

+


99/267

++


100/267

1


101/267

11


102/267


103/267

1%


104/267

1&


105/267


106/267

1(


107/267

1)


108/267

1


109/267

1+


110/267

11


111/267


112/267


113/267

11%


114/267

11&


115/267

11


116/267

11(


117/267

11)


118/267

11


119/267

11+


120/267

12


121/267

121


122/267

122


123/267

12%


124/267

12&


125/267


126/267

12(


127/267

12)


128/267

12


129/267

12+


130/267

1%


131/267

1%1


132/267


133/267

1%%


134/267

1%&


135/267

1%


136/267

1%(


137/267

1%)


138/267

1%


139/267

1%+


140/267

1&


141/267

1&1


142/267

1&2


143/267

1&%


144/267

1&&


145/267

1&


146/267

1&(


147/267

1&)


148/267

1&


149/267


150/267

1


151/267

11


152/267

12


153/267

1%


154/267


155/267

1


156/267

1(


157/267

1)


158/267

1


159/267

1+


160/267

1(


161/267

1(1


162/267

1(2


163/267

1(%


164/267

1(&


165/267

1(


166/267


167/267

1()


168/267

1(


169/267


170/267

1)


171/267

1)1


172/267


173/267

1)%


174/267

1)&


175/267

1)


176/267

1)(


177/267


178/267

1)


179/267

1)+


180/267

1


181/267


182/267

12


183/267

1%


184/267

1&


185/267

1


186/267

1(


187/267

1)


188/267

1


189/267

1+


190/267

1+


191/267

1+1


192/267

1+2


193/267


194/267

1+&


195/267


196/267

1+(


197/267

1+)


198/267

1+


199/267

1++


200/267


201/267

21


202/267

22


203/267

2%


204/267

2&


205/267

2


206/267

2(


207/267

2)


208/267

2


209/267

2+


210/267

21


211/267

211


212/267

212


213/267


214/267

21&


215/267

21


216/267

21(


217/267

21)


218/267

21


219/267


220/267

22


221/267

221


222/267

222


223/267

22%


224/267

22&


225/267

22


226/267

22(


227/267


228/267


229/267

22+


230/267

2%


231/267

2%1


232/267


233/267

2%%


234/267

2%&


235/267

2%


236/267


237/267


238/267


239/267

2%+


240/267

2&


241/267


242/267


243/267


244/267

2&&


245/267

2&


246/267

2&(


247/267


248/267

2&


249/267

2&+


250/267

2


251/267

21


252/267

22


253/267


254/267

2&


255/267

2


256/267

2(


257/267

2)


258/267

2


259/267

2+


260/267

Alice Roy

Alice -o. est l'hro/ne des li#res sui#ants 0

(ordre de sorie e! A"#ri$%e&

1 Alice dtecti#e he secret of old doc34 1+% 1++

2 Alice au manoir hant he hidden staircase4 1+%

% Alice au camp des biches he bungalo5 m.ster.4 1+%

& Alice et les diamants he m.ster. at Lilac inn4 1+%

Alice au ranch he secret at shado5 ranch4 1+%1

( Alice et les fau6 monna.eurs he secret of red gate farm4 1+%1

) Alice et le carnet #ert he due in the diar.4 1+%2

7uand Alice rencontre Alice 8anc.'s m.sterious letter4 1+%2

+ Alice et le chandelier he sign of the t5isted candle4 1+%%

1 Alice et le pigeon #o.ageur he pass5ord to lar3spur Lane 41+%%11 Alice et le mdaillon d'or he due of the bro3en loc3et4 1+%&

12 Alice au $anada he message in the hollo5 oa34 1+%

1% Alice et le talisman d'i#oire he m.ster. of the i#or. charm4 1+%(

1& Alice et la statue "ui parle he 5hispering statue4 1+%)

1 Alice et les contrebandiers he haunted bridge4 1+%)

1( Alice et les chats persans he due of the tapping heels4 1+%+

1) Alice et la malle m.strieuse 9.ster. of the brass bound trun34 1+&

1 Alice et l'ombre chinoise he m.ster. at the moss:co#ered mansion4 1+&1

1+ Alice dans l';le au trsor he 7uest of the 9issing 9ap4 1+&2

2 Alice et le pic3poc3et he due in the je5el bo64 1+&%

21 Alice et le cla#ecin he secret in the


261/267

&( Alice et le manne"uin he m.sterious manne"uin4 1+)

&) Alice et la fuse spatiale 9.ster. of the moss:co#ered mansion4 1+)1

& Alice au concours hippi"ue he missing horse4 1+)1

&+ Alice et le robot he croo3ed banister4 1+)1

Alice et la dame du lac he secret of mirror ba.4 1+)2

1 Alice et l'Cil lectroni"ue 9.ster. of the glo5ing e.e4 1+)&2 Alice la rser#e des oiseau6 he double jin6 m.ster.4 1+)%

% Alice et la ri#i?re souterraine he secret of the forgotten cit.4 1+)

& Alice et l'a#ion fant=me he s3. phantom4 1+)(

Alice et le secret du parchemin he strange message in the parchment4 1+))

( Alice et les magiciens he triple hoa64 1+)+

) Alice et le secret de la #ieille dentelle he secret in the old lace4 1+

Alice et la soucoupe #olante he fl.ing saucer m.ster.4 1+

+ Alice et les @ard. Do.s super:dtecti#es 8anc. Ere5 and @ard. Do.s super sleuths41+

( Alice che> le grand couturier he t5in dilemma4 1+1

(1 Alice et la bague du gourou he s5ami's ring4 1+1

(2 Alice et la poupe indienne he 3achina doll m.ster.4 1+1

(% Alice et le s.mbole grec he gree3 s.mbol m.ster.4 1+1

(& Alice et le tmoin prisonnier he capti#e 5itness4 1+1

( Alice Fenise 9.ster. of the 5inged lion4 1+2

(( Alice et le mau#ais prsage he sinister omen4 1+2

() Alice et le che#al #ol -ace against time4 1+2

( Alice et l'ancre brise he bro3en anchor4 1+%

(+ Alice au can.on des brumes he m.ster. of mist. can.on4 1+

) Alice et le #alet de pi"ue he jo3er's re#ange4 1+

)1 Alice che> les stars he case of the rising stars4 1++

)2 Alice et la mmoire perdue he girl 5ho couldn't remember4 1++

)% Alice et le fant=me de la cri"ue he ghost of cra#en co#e4 1++

)& Alice et les cer#eau6 en pril he search for $ind. Austin4 1++) Alice et l'architecte diaboli"ue he silent suspect4 1++

)( Alice millionnaire he mister. of missing millionaires4 1++1

)) Alice et les flins he search for the sil#er persian4 1++%

) Alice la tani?re des ours he case of the t5in tedd. bears4 1++%

)+ Alice et le m.st?re du lac ahoe rouble at La3e ahoe4 1++&

Alice et le tigre de jade he m.ster. of the jade tiger4 1++

1 Alice et les collectionneurs he riddle in the rare boo34 1++

2 Alice et les "uatre tableau6 he case of the artful crime4 1++(

% Alice en Ari>ona he secret at solaire4 1++(

& Alice et les "uatre mariages he 5edding da. mister.4 1++)

Alice et la ga>elle #erte he riddle of rub. ga>elle4 1++)( Alice et les bbs pumas he 5ild cat crime4 1++

) Alice et la dame la lanterne he ghost of the lantern lad.4 1++

' A%res !o! clss#s

La chambre secr?te 0 les en"uGtes de 8anc. Eri#e 1+

Le fant=me de Fenise 0 les en"uGtes de 8anc. Eri#e 1+

Hortil?ges es"uimau6 0 les en"uGtes de 8anc. Eri#e 1+ tir d'une srie dri#e en Irance4*

2(1


262/267


263/267

Alice Roy

Alice -o. est l'hro/ne des li#res sui#ants 0

(ordre l+,#i$%e&

1 Alice la rser#e des oiseau6 he double jin6 m.ster.4 1+)%

2 Alice la tani?re des ours he case of the t5in tedd. bears4 1++%

% Alice Paris he m.ster. of the ++ steps4 1+((

& Alice Fenise 9.ster. of the 5inged lion4 1+2

Alice au bal mas"u he due of the #el#et mas34 1+%

( Alice au camp des biches he bungalo5 m.ster.4 1+%

) Alice au $anada he message in the hollo5 oa34 1+%

Alice au can.on des brumes he m.ster. of mist. can.on4 1+

+ Alice au concours hippi"ue he missing horse4 1+)11 Alice au manoir hant he hidden staircase4 1+%

11 Alice au ranch he secret at shado5 ranch4 1+%1

12 Alice au6 ;les @a5a/ he secret of golden pa#ilion4 1++

1% Alice che> le grand couturier he t5in dilemma4 1+1

1& Alice che> les Bncas he due in the cross5ord cipher4 1+()

1 Alice che> les stars he case of the rising stars4 1++

1( Alice dans l';le au trsor he 7uest of the 9issing 9ap4 1+&2

1) Alice dtecti#e he secret of old doc34 1+% 1++

1 Alice cu.?re he ringmaster's secret4 1+%

1+ Alice en Ari>ona he secret at solaire4 1++(

2 Alice en cosse he due of the 5histling bagpipes4 1+(&21 Alice en safari he spider sapphire m.ster.4 1+(

22 Alice et la bague du gourou he s5ami's ring4 1+1

2% Alice et la dame la lanterne he ghost of the lantern lad.4 1++

2& Alice et la dame du lac he secret of mirror ba.4 1+)2

2 Alice et la diligence he due in the old stage:coach4 1+(2( Alice et la fuse spatiale 9.ster. of the moss:co#ered mansion4 1+)1

2) Alice et la ga>elle #erte he riddle of rub. ga>elle4 1++)

2 Alice et la malle m.strieuse 9.ster. of the brass bound trun34 1+&

2+ Alice et la mmoire perdue he girl 5ho couldn't remember4 1++

% Alice et la pantoufle d'hermine he due in the crumbling 5all4 1+&

%1 Alice et la pierre d'on.6 he moonstone castle m.ster.4 1+(%%2 Alice et la poupe indienne he 3achina doll m.ster.4 1+1

%% Alice et la ri#i?re souterraine he secret of the forgotten cit.4 1+)

%& Alice et la soucoupe #olante he fl.ing saucer m.ster.4 1+

% Alice et la statue "ui parle he 5hispering statue4 1+%)

%( Alice et l'ancre brise he bro3en anchor4 1+%

%) Alice et l'architecte diaboli"ue he silent suspect4 1++

% Alice et l'a#ion fant=me he s3. phantom4 1+)(

%+ Alice et le carnet #ert he due in the diar.4 1+%2

& Alice et le chandelier he sign of the t5isted candle4 1+%%

&1 Alice et le che#al #ol -ace against time4 1+2

&2 Alice et le cla#ecin he secret in the


264/267

& Alice et le dragon de feu he m.ster. of the fire dragon4 1+(1

&( Alice et le fant=me he m.ster. of the tolling bell4 1+&(

&) Alice et le fant=me de la cri"ue he ghost of cra#en co#e4 1++

& Alice et le flibustier he haunted sho5 boat4 1+)

&+ Alice et le manne"uin he m.sterious manne"uin4 1+)

Alice et le mau#ais prsage he sinister omen4 1+21 Alice et le mdaillon d'or he due of the bro3en loc3et4 1+%&

2 Alice et le m.st?re du lac ahoe rouble at La3e ahoe4 1++&

% Alice et le pic3poc3et he due in the je5el bo64 1+&%

& Alice et le pigeon #o.ageur he pass5ord to lar3spur Lane 41+%%

Alice et le robot he croo3ed banister4 1+)1

( Alice et le secret de la #ieille dentelle he secret in the old lace4 1+) Alice et le secret du parchemin he strange message in the parchment4 1+))

Alice et le s.mbole grec he gree3 s.mbol m.ster.4 1+1

+ Alice et le talisman d'i#oire he m.ster. of the i#or. charm4 1+%(

( Alice et le tmoin prisonnier he capti#e 5itness4 1+1

(1 Alice et le tigre de jade he m.ster. of the jade tiger4 1++

(2 Alice et le tiroir secret he 5itch:tree s.mbol4 1+

(% Alice et le #alet de pi"ue he jo3er's re#ange4 1+

(& Alice et le #ase de chine he due of the leaning chimne.4 1+&+

( Alice et le #iolon t>igane he due in the old album4 1+&)

(( Alice et le #ison he m.ster. at the s3i jump4 1+2

() Alice et les bbs pumas he 5ild cat crime4 1++

( Alice et les cer#eau6 en pril he search for $ind. Austin4 1++

(+ Alice et les chats persans he due of the tapping heels4 1+%+

) Alice et les chaussons rouges he scarlet slipper m.ster.4 1+&

)1 Alice et les collectionneurs he riddle in the rare boo34 1++

)2 Alice et les contrebandiers he haunted bridge4 1+%)

)% Alice et les diamants he m.ster. at Lilac inn4 1+%)& Alice et les fau6 monna.eurs he secret of red gate farm4 1+%1

) Alice et les flins he search for the sil#er persian4 1++%)( Alice et les @ard. Do.s super:dtecti#es 8anc. Ere5 and @ard. Do.s super sleuths41+

)) Alice et les magiciens he triple hoa64 1+)+

) Alice et les marionettes he due of the dancing puppet4 1+(2

)+ Alice et les plumes de paon he hidden 5indo5 m.ster.4 1+(

Alice et les "uatre mariages he 5edding da. mister.4 1++)

1 Alice et les "uatre tableau6 he case of the artful crime4 1++(

2 Alice et les trois clefs he due of the blac3 3e.s4 1+1

% Alice et l'esprit frappeur he ghost of blac35ood hall4 1+&

& Alice et l'Cil lectroni"ue 9.ster. of the glo5ing e.e4 1+)& Alice et l'ombre chinoise he m.ster. at the moss:co#ered mansion4 1+&1

( Alice millionnaire he mister. of missing millionaires4 1++1

) 7uand Alice rencontre Alice 8anc.'s m.sterious letter4 1+%2

' A%res !o! clss#s

La chambre secr?te 0 les en"uGtes de 8anc. Eri#e 1+

Le fant=me de Fenise 0 les en"uGtes de 8anc. Eri#e 1+

Hortil?ges es"uimau6 0 les en"uGtes de 8anc. Eri#e 1+ tir d'une srie dri#e en Irance4*

2(&


265/267

No"s ori)i!%*

n #ersion originale,

Alice -o. J 8anc. Ere5 K

Dess a.lor J Dess 9ar#in K

9arion ebb J Meorgia NMeorgeN Ia.ne K

8ed 8ic3erson J 8ed 8ic3erson K

Eaniel #ans J Ea#e #ans K

Dob ddelton J Durt ddelton K

Oames -o. J $arson Ere5 K

Harah Dern. J @annah Mruen K

$cile -o. J loise Ere5

$ommissaire Hte#enson J $ommissaire 9cMinnis

2(


266/267

Alice Roy

IDEAL -I-LIOTHEQUE(ordre de sorie &

1 2(& Alice et le dragon de feu 1+(&

2 22 Alice et les plumes de paon 1+(

% 2( Alice au $anada 1+(

& 2+1 Alice au bal mas"u 1+(

2+( Alice en cosse 1+((

( %( Alice et les chats persans 1+((

) %1& Alice cu.?re 1+((

%2% Alice et la statue "ui parle 1+()

+ %2) Alice au camp des biches 1+()

1%& Alice Paris 1+(

11% 7uand Alice rencontre Alice 1+(+

12% Alice et le corsaire 1+(+

1%%( Alice et la pierre d'on.6 1+)

1&%) Alice et le fant=me 1+)

1%) Alice au ranch 1+)1

1(Alice et le chandelier 1+)1

1)Alice au6 Bles @a5a/ 1+)21Alice et les diamants 1+)2

1+Alice dtecti#e 1+)%

2Alice et le mdaillon dor 1+)%

21Alice et les contrebandiers 1+)%

22Alice et les chaussons rouges 1+)

2%Alice et les trois clefs 1+)

2&Alice et le pic3poc3et 1+)(

2Alice et le #ison 1+)(

2(Alice et le flibustier 1+))2)Alice et le manne"uin 1+))

2Alice et la pantoufle dhermine 1+)

2+Alice et le carnet #ert 1+)

%Alice et le tiroir secret 1+)+

%1Alice dans lile au trsor 1+)+

%2Alice et le pigeon #o.ageur 1+

%%Alice et le talisman d'i#oire 1+

%&Alice au manoir hant 1+1

liste complter4

2((


267/267

Alice Roy

IDEAL -I-LIOTHEQUE

Caroline Quine Alice Roy 77 BV Alice et les félins 1993.doc

Documents

Transcript of Caroline Quine Alice Roy 77 BV Alice et les félins 1993.doc