CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de...
Transcript of CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de...
![Page 1: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/1.jpg)
CÁPSULA ENDOSCÓPICACÁPSULA ENDOSCÓPICA
![Page 2: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/2.jpg)
Objectivos
� Fazer uma retrospectiva da história da Cápsula
Endoscópica;
� Dar a conhecer a funcionalidade da cápsula endoscópica;
� Demonstrar a utilização da cápsula;
� Perceber as vantagens e e desvantagens da utilização da
cápsula endoscópica;
� Informar sobre os futuros avanços da Cápsula
Endoscópica.
![Page 3: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/3.jpg)
Um pouco de História….
Vídeo
![Page 4: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/4.jpg)
Um pouco de História…
� O intestino delgado sempre foi uma zona de difícil acesso;
� Medindo 6 a 8 metros, esta zona durante muito tempo não pode ser convenientemente estudada;
� 1980 – surge a vídeo-escopia (endoscopia e colonoscopia);
� 1990 – cientistas israelitas desenvolveram uma cápsula capaz de gerar imagens através de uma micro câmara e por telemedicina à distância, baseado na tecnologia militar de mísseis teleguiados;
![Page 5: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/5.jpg)
� 1998 – Paul Swain realizou os primeiros exames em animais com o protótipo;
� 2000 - Apresentação oficial dos resultados do estudo;
� 2001 – Aprovação pefa FDA e inicio da sua comercialização e certificação no Mercado Europeu.
Um pouco de História…
![Page 6: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/6.jpg)
Digestão
Vídeo
![Page 7: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/7.jpg)
Anatomia� O Intestino divide-se anatómica e funcionalmente em duas
partes: Intestino Delgado e Intestino Grosso ou Cólon;
� O comprimento do Intestino Delgado varia entre 3 a 9 metros e divide-se em três partes: o duodeno, o jejuno e o íleo;
� A superfície do Intestino Delgado é coberta por vilosidadesque, por sua vez são cobertas por microscópicas microvilosidades;
� Esta estrutura, aumenta enormemente a superfície de absorção do Intestino Delgado;
� No Intestino Delgado continua-se a digestão dos alimentos, mas o Intestino Delgado é por excelência o local da absorção dos nutrientes.
![Page 8: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/8.jpg)
� O Rx do Intestino Delgado (ingere-se papa baritada que torna o Intestino Delgado opaco ao Rx ) tem sido o principal meio de diagnóstico de que nos servimos para visualizar o Intestino Delgado;
� A endoscopia tem até ao presente, tido limitações intransponíveis devido à estrutura e comprimento do Intestino Delgado. Apenas a porção inicial do duodeno e a porção terminal do íleo são observadas com facilidade, a primeira na endoscopia alta e a segunda na colonoscopia;
� Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal, uma endocâmara, com 11 mm por 22 mm que depois da deglutida permite a observação do Intestino Delgado.
Anatomia
![Page 9: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/9.jpg)
Constituição da cápsula endoscópica
1 – Câmara óptica;
2 – Suporte de lentes;
3 – Lentes;
4 – Iluminação LEDs (agora com 6 LED`s);
5 – CMOS imager;
6 – Bateria;
7 - Transmissor;
8 – Antena
Dimensões:
11mm x 27 mm
Peso: 3,7 gr
![Page 10: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/10.jpg)
Uso Clínico� Detecção de Hemorragias Digestivas Ocultas, indetectáveis pelos
métodos tradicionais;
� Doenças inflamatórias intestinais;
� Tumores intestino delgado;
� Enterites;
� Síndrome de imunodeficiência adquirida;
� Doença celíaca;
� Transplante de intestino delgado;
� Diarréia crónica;
� Doença de Crohn.
Vídeo
![Page 11: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/11.jpg)
Cave DR. Clin Perspective Gastroenterol 2002;4:203-7
TRATAMIENTOESPECÍFICO
DIAGNÓSTICOSÍ NO
HEMORRAGIA DIGESTIVADE ORIGEN OSCURO
MANIFIESTO OCULTO
CÁPSULA ENDOSCÓPICA
DIAGNOSISYES NO
- OBSERVACIÓN- TTO MÉDICO
HEMORRAGIA GASTROINTESTINAL; ANEMIA FERROPÉNICA
GASTROSCOPIA Y COLONOSCOPIA
CÁPSULA ENDOSCÓPICAENTEROSCOPIA ?
TRÁNSITO BARITADO ?
DIAGNÓSTICO NO
- ENTEROSCOPIA- ANGIOGRAFÍA- ENTEROSCOPIA INTRAOPERATORIA
SÍ
HDOO: Algoritmo de utilização
![Page 12: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/12.jpg)
Hemorragia Digestiva Oculta
![Page 13: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/13.jpg)
Rx abdominal: Cápsula na fossailíaca direita 2 semanas depois
da CE.
Rx abdominal: Cápsula na fossailíaca direita 2 semanas depois
da CE.
Inflamacão sub-aguda comulceração e uma lesão
compativel devido a AINEs
Inflamacão sub-aguda comulceração e uma lesão
compativel devido a AINEs
Laparotomía 3 semanasdepois: Resseção do
segmento de 23 cm de íleon
Laparotomía 3 semanasdepois: Resseção do
segmento de 23 cm de íleonEspecimen: mucosa edematosa e eritematosa. Lesão ulcerada de 4
cm de largura
Especimen: mucosa edematosa e eritematosa. Lesão ulcerada de 4
cm de largura
CE M2A na Enteropatía por AINES
![Page 14: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/14.jpg)
SEM ESTENOSE
Sem desintegração
Cápsula excretada intacta
SEM CONTRAINDICAÇÃO PARA CÁPSULA ENDOSCÓPICA
Antes
24h
CápsulaExcretada
Intacta
Ingestão da Cápsula
Cápsula dentro de intestino <80h
![Page 15: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/15.jpg)
Ingestão da Cápsula
ESTENOSE INTESTINAL
Cápsula dentro do intestino >80h
Desintegração
CÁPSULA fragmentada passa pela estenose sendo
excretada
CONTRAINDICAÇÃO PARA CÁPSULA CONVENCIONAL
Antes
12h 92h
BarraExcretada
![Page 16: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/16.jpg)
ADENOCARCINOMA
LINFOMA
GIST
CE em Tumores Digestivos
![Page 17: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/17.jpg)
CE na Doença Celíaca
![Page 18: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/18.jpg)
Material para realização do exame
� Eléctrodos;
� Microcomputador;
� Cápsula Endoscópica;
� Cinta.
![Page 19: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/19.jpg)
Procedimento de realização do exameJejum de 8 horas.
1 – Colocação dos eléctrodos na parede abdominal do utente;
2 – Conectar os eléctrodos a um microcomputador que gravará as imagens;
3 – Activação da cápsula e deglutição da mesma com um copo de água.
![Page 20: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/20.jpg)
A partir de então a cápsula passa a tirar duas fotos por segundo chegando a gerar entre 50000 e 56000 fotos no final do exame.
A cápsula progride ao longo do intestino graças aos movimentos peristálticos.
Durante as cerca de 6 horas que demora o exame o doente é livre de fazer a sua vida normal em ambulatório.
Procedimento de realização do exame
![Page 21: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/21.jpg)
4 - Os eléctrodos e a cinta que contêm o microcomputador com as imagens captadas são retirados cerca de oito horas depois do início do procedimento.
As imagens captadas serão processadas numa work-station que transformará as imagens captadas em videodigital e depois analisadas por um profissional
habilitado.
Procedimento de realização do exame
![Page 22: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/22.jpg)
Cuidados no decorrer do exame
� Evitar actividade física que inclua sudorese intensa,
dobrar-se ou agachar-se;
� Evitar campos electromagnéticos (como equipamentos
de ressonância magnética).
� Não ingerir nada no período de 4 horas após a ingestão
da cápsula endoscópica.
� Poderá ingerir terapêutica farmacológica após 4 horas do
início do exame.
![Page 23: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/23.jpg)
Qualidade das imagensobtidas pela Cápsula
Fernández-Díez S, Estéban J, Loscos J, et al Endoscopy 2003:35 (Suppl II): A6
Até hoje não houve relato de complicações
![Page 24: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/24.jpg)
Cápsula endoscópica
Vídeo
![Page 25: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/25.jpg)
E ainda…
Vídeo
![Page 26: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/26.jpg)
� Confortável;
� Seguro
� Móvel (pode ser aplicado no
ambulatório, domicílio, pacientes
internados);
� Isento de anestesia e sedativo;
� Não-ivasivo
Vantagens do exame:
![Page 27: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/27.jpg)
� Tecnologia de ponta;
� Cara;
� Limitada a determinadas instituições hospitalares;
� Impossibilidade de realizar biópsias ou procedimentos terapêuticos no momento;
� A única contra-indicação absoluta é obstrução intestinal;
� Contra-indicações relativas são: fístulas, gravidez, uso de implantes electrónicos, disfagia, pacemakers;
� Nos casos relatados em que não houve eliminação da cápsula provavelmente havia obstrução prévia.
Limitações do exame:
![Page 28: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/28.jpg)
Perspectivas Futuras
Prevêem-se avanços no futuro?
� Esta tecnologia endoscópica continua em desenvolvimento acelerado. Protótipos jáem experimentação permitem adivinhar novos avanços na utilização desta metodologia e o alargamento das suas indicações clínicas.
![Page 29: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/29.jpg)
Mecanismo interno de NORIKA 3
Novos protótipos: Batteryless Capsule Enteroscopy (Norika System)Novos protótipos: Batteryless Capsule Enteroscopy (Norika System)
LED Blanco
LED cercano Infrarrojo
Bobina magnética de enfoque
Válvula
Válvula
Cúpula óptica
Tubo
Tanque A para muestras
Condensador
LED con longitud de onda alternante
Tanque B (spray de fármacos)
Bobina generadora de energía eléctrica
Transmisor microondas de señal de vídeo
Bobina del rotor de control de dirección
![Page 30: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/30.jpg)
Batteryless Capsule Enteroscopy (Norika System)Batteryless Capsule Enteroscopy (Norika System)
http://www.rfnorika.com/kindex1.html
23 mm 15 mm
9 m
m
5.8
mm
![Page 31: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/31.jpg)
Batteryless Capsule Enteroscopy (Norika System)Batteryless Capsule Enteroscopy (Norika System)
![Page 32: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/32.jpg)
� M2A / RAPID®: Visualização simples
� M2A Plus / RAPID® 1.4 :
- Localizador de posição- Cálculo de tempo gástrico e intestinal
� M2A Plus / RAPID® 2 :
- Multivisão (x2) + Barra velocidade (x40) + Zoom- Sistema SBI (Identificador de sangue)- Control automático de brilho- Posibilidade Des-identificação- Motilidade (M2A Lab)
� M2A Plus / RAPID® 2 / RAPID Booster System® :- Multidescarga
Avanços no modelo M2AAvanços no modelo M2A
![Page 33: CÁPSULA ENDOSCÓPICA - Departamento de Ciência de ...mcoimbra/lectures/PSI_1011/PSI_2007_Trabalho... · Recentemente (Junho-Julho de 2001) foi introduzida na Europa, e em Portugal,](https://reader031.fdocument.pub/reader031/viewer/2022021909/5be425a209d3f219598c613c/html5/thumbnails/33.jpg)
FIM
Obrigado pela vossa atençãoObrigado pela vossa atenção