CANALÓN DE TIMBIQUÍ FOLCLOR DEL PACÍFICO

TIMBIQUÍ, CAUCA, COLOMBIA 2016

!!!!Desde hace muchos años los negros africanos llegaron a territorio colombiano trayendo su lengua, sus formas de relacionarse con el mundo y por supuesto su música. En el desarrollo de Colombia como nación, los negros se fueron asentando principalmente en la costa atlántica y a lo largo de la costa pacífica. Es en esta última, donde se mezclaron las tradiciones españolas y africanas, dándole nacimiento a la música del pacífico. !La costa pacífica colombiana se divide en norte y sur. El norte lo compone el departamento del Chocó y está fuertemente influenciado por los metales o instrumentos de viento dándole nacimiento a la chirimía. Por su lado, la costa sur la componen los departamentos del Valle del Cauca, Cauca y Nariño, en éstos predomina la marimba de chonta y los ritmos a los que da vida son (entremuchos) currulaos,jugas, bundes y arrullos. Colombia es un país millonario en ritmos musicales y desde hace décadas se ha venido documentado esta diversidad a través de videos, conferencias, grabaciones y festivales. El ritmo musical que más identifica al país en el exterior es la cumbia pero desde hace mas o menos una década la música del pacífico ha tomado una fuerza e

interés inquietante dentro y fuera de Colombia. !En tiempos de autogestión y de reconocimiento de la música tradicional (esa que nació al lado del río y que no ha ido a la academia) es de vital importancia que la música del pacífico se de a conocer en los escenarios más importantes del mundo ya que no viene sola sino que está acompañada de una historia de esclavitud, libertad y cotidianidad casi que invisible por estar enclavada entre el mar, el río y la selva colombiana. !En este documento les explicamos qué es Canalón de Timbiquí. !!!!

!!!!

!!!!

CANALÓN DE TIMBIQUÍ !Este grupo es un fiel representante de la música del pacífico sur colombiano. Sus integrantes, oriundos de Timbiquí, Cauca decidieron agruparse en el 2002 y dar a conocer su exótico talento. El grupo le hace honor a sus ríos, a su oro, a sus pescadores, a sus mujeres y a través de arrullos, bundes, currulaos y muchos otros ritmos tradicionales dan a conocer la cotidianidad de su pueblo.

El grupo Canalón de Timbiquí ha sido ganador del Festival Petronio Álvarez en las versiones 11, 12 y 15 en las categorías de mejor arreglo de voces, mejor agrupación de marimba y mejor canción inédita. Además de haber participado en inumerables eventos nacionales (Colombia al Parque, Celebración del 20 de julio, etc) el grupo fue invitado a principios del 2012 a tocar a Texas, Estados Unidos en el festival SXSW. En ese mismo año, el grupo fue el único grupo colombiano en ser seleccionado para asistir al prestigioso festival WOMEX que se llevó a cabo en Salónica, Grecia. Canalón de Timbiquí, cuenta en su haber con tres discos: en el 2004 sacaron Dejame Subi’ , en el 2011 sacaron Una Sola Raza y en el 2015 sacan ARRULLANDO.

LAS CANTORAS

El grupo está integrado por 11 personas: cinco músicos, la directora, la Profe Licha y 5 cantoras. En la costa pacífica se acostumbra a tener un grupo grande de mujeres que le hagan juego a los instrumentos y además cuenten las historias de los pueblos o le lloren a los muertos. Estas mujeres nunca ha estudiado canto, por el contrario, aprendieron a cantar al lado de sus mayores en el río o en los coros de la iglesia. Sus voces son peculiares e interesantes, son roncas o muy subidas de tono, son arrebatadas; como se les quiera denominar no se puede negar que son encantadoras y salen del corazón.

Las cantadoras de Canalón son todas de Timbiquí y estudiaron juntas el bachillerato. Fue para esta época que la directora del grupo (la profe Licha) quien era su profesora de estética descubrió esas particulares voces y las ponía a cantar juntas en cuanta actividad colegial hubiera, también se las llevaba para el coro de la iglesia y las ferias del pueblo.

Chochola, Targelia, Pola, Maria Celia y Nidia Góngora tienen cada una un tono de voz diferentísimo y aún así coordinan a la perfección todas las canciones que se animan a interpretar.

LA DIRECTORA Y LOS MÚSICOS

Elizabeth Sinisterra, más conocida como La Profe Licha es la directora del grupo y también fue la profesora de estética de las cantoras. Fue ella quien soñó con dar a conocer la potencia de esta música por fuera de la costa pacífica. Los músicos de Canalón también son timbiquireños y aún ejercen profesiones como la minería, la pesca y la construcción. Los músicos son los que le dan la fuerza a este tipo de grupos a través de la interpretación de los cununos (hembra y macho), los bombos (hembra y macho) y por supuesto la marimba de chonta.

!!!!

!!!!

!LOS RITMOS

ARRULLOS: Son los cantos de cuna, característicos del litoral pacífico y que manifiestan supervivencia hispánica; también son variedades típicas populares asimilables a “canciones de cuna” dentro de ello se desarrollan diferentes aires musicales como: jugas de adoración, bundes de adoración, loas, décimas, juegos coreográficos como el caracumbé, los cuatro doctores, la bambara negra.

En Santa Barbará de Timbiqui los arrullos predicen el nacimiento del niño Dios.

LA RUMBA:

Este es un baile antillano, los pobladores negros de la costa pacífica lo adoptaron casi sin modificaciones.

Se danza con pareja agarrada, sin un plan de movimiento muy preciso, en ambiente de salón.

Fundamentalmente se trata de acercar lo más posible los cuerpos y la mujer hace énfasis en el balanceo de las caderas. En Timbiqui la rumba se acostumbra en los bailes de salón, fiestas familiares, al día siguiente de los alumbrados (en diciembre) aprovechando el concurso de la gente, el acompañamiento instrumental se hace con marimba, bombos, cununos y guasa. Es importante resaltar en este campo el nombre del señor JUSTINO GARCIA VENTÉ el mejor marimbero del municipio de Timbiqui y porque no a nivel nacional.

LA JUGA:

Es otro aire folclórico de Timbiqui muy utilizado en los cantos a dos voces, con los cuales se interpretan los bundes y currulaos, con las jugas describimos aspectos de la vida cotidiana y a su vez expresamos elogios a los santos patronos.

CURRULAO:

Es la tonada y danza madre de la costa pacífica, se baila con mucha cadencia, los ademanes esbeltos de hombres y mujeres, la seriedad vital de los rostros, la gracia de las actitudes ayudadas en el juego de los giros por los pañuelos le dan una fuerza o vigor muy rotundo.

El soporte rítmico de currulao lo dan los cununos (macho y hembra), los bombos (macho y hembra) y el guasa.

El soporte melódico lo da la marimba de chonta.

En el currulao se resalta el dialogo entre el churiador o entonador y las cantoras dando como resultado un hermosa juego de voces.

LOS ALABADOS:

Estos se cantan o rezan con acento fervoroso.

Le cantamos alabados a nuestros santos patronos y a nuestros seres queridos en los velorios y en los novenarios.

!TRAYECTORIA!

Festival Petronio Álvarez - Cali Versiones: XI(Premio mejor agrupación de marimba y mejor canción inédita) XII(Mención de honor a mejor arreglo de voces) XIV(Invitado especial a la ceremonia de gala) XVI(Invitado especial a la ceremonia de gala) *Festival FestiAfro - Medellín *Colombia al Parque - Bogotá *SXSW - Austin, Texas, Estados Unidos *WOMEX - Tesalónica, Grecia *Festival de Festivales - Cali *Talleres de cantoras del pacífico (Cali-Bogotá) *Festival Centro 2014 *Feria de Manizales 2014 Entre muchos otros. !!!!!!!!!!!!

!!Producciones musicales / CD’s DEJAME SUBI - 2004 !!!!!!!!!!!!!!!

UNA SOLA RAZA - 2011!

!!!!!!!!!! !!

En el año 2012 UNESCO declaró patrimonio inmaterial de la humanidad a las músicas de marimba y los cantos del pacífico sur. CANALÓN DE TIMBIQUÍ es representante de este patrimonio cultural de la humanidad.

FACEBOOK

calondetimbiqui

TWITTER

@CanalonT

YOUTUBE

Canalon de Timbiqui

CONTACTOS

★Nidia Góngora - Voz líder

3217753202 nidiagongora@hotmail.co.uk

★Ariana Vallecilla - Representante del grupo

3166952337 ariana.vallecilla@gmail.com

!