Calibre 3255 - Official Rolex Website · chuyển động này được tối ưu hóa ở mức...

CA L I B R E 325 5B A S E LW O R L D 2 015

Calibre 3255 BỘ

CHUYỂN ĐỘNG ĐỒNG HỒ CƠ THẾ HỆ MỚI

R O L E X | B A S E LW O R L D 2 015 | C A L I B R E 3 25 5 | B Ộ C H U Y Ể N Đ Ộ N G Đ Ồ N G H Ồ CƠ T H Ế H Ệ M Ớ I | 2

Calibre 3255

CHUẨN MỰC MỚI VỀ HIỆU SUẤT

TẠI BASELWORLD 2015, ROLEX ĐÃ GIỚI THIỆU CALIBRE 3255, BỘ CHUYỂN ĐỘNG ĐỒNG HỒ CƠ THẾ HỆ MỚI VÀ LÀ HIỆN THÂN CỦA MỘT

CHUẨN MỰC MỚI VỀ HIỆU SUẤT CỦA NHỮNG ĐẶC TÍNH QUAN TRỌNG TRONG MỘT BỘ CHUYỂN ĐỘNG ĐỒNG HỒ: ĐỘ CHÍNH XÁC, KHẢ NĂNG DỰ TRỮ NĂNG LƯỢNG, ĐỘ TIN CẬY, KHẢ NĂNG

KHÁNG TỪ VÀ CHỐNG SỐC, DỄ SỬ DỤNG VÀ ĐIỀU CHỈNH.SỰ LINH HOẠT VÀ THUẬN TIỆN CỦA BỘ THOÁT


Tiêu chí về độ chính xác của Calibre 3255 trong hoạt động sử dụng hàng ngày cao gấp đôi so với độ chính xác của những chiếc đồng hồ chronometer được chứng nhận chính thức. Độ chính xác bậc nhất của nó đã được Rolex đo kiểm sau khi đã lắp bộ chuyển động vào trong một chiếc đồng hồ hoàn chỉnh, thông qua sử dụng các thiết bị công nghệ cao và một phương pháp độc quyền trong đó mô phỏng các điều kiện sử dụng đồng hồ thực tế của người đeo. Mức dự trữ năng lượng của bộ chuyển động này kéo dài đến ba ngày (khoảng 70 giờ), tương ứng với mức tăng 24 giờ (hay 50%) so với bộ chuyển động thế hệ trước. Điều đó có nghĩa là chiếc đồng hồ sẽ tiếp tục chạy dễ dàng qua một kỳ nghỉ cuối tuần mà không cần phải được lên dây lại. Hoạt động lên dây cót được chế tạo có khả năng chống chịu nhiễu từ trường vượt quá những giá trị gặp phải trong cuộc sống hàng ngày. Khả năng chống sốc và độ tin cậy của bộ chuyển động này được tối ưu hóa ở mức độ toàn bộ kiến trúc và ở cấp độ từng linh kiện riêng biệt, cũng như là thông qua sử dụng chất bôi trơn hiệu suất cao được Rolex tự phát triển và tổng hợp.Calibre 3255 mang lại mức độ thuận tiện cao hơn trong hoạt động điều chỉnh và lên dây

- việc lên dây tự động nhanh hơn và hiệu quả hơn, các vị trí riêng biệt dễ cảm nhận trên nút lên dây, có thể chỉnh lịch vào bất cứ lúc nào mà không có bất kỳ hạn chế nào và thiết lập thời gian rất chính xác.

M Ư Ờ I B Ố N B Ằ N G S Á N G C H Ế

Là một ví dụ điển hình của công nghệ sản xuất đồng hồ đi trước thời đại (avant-garde), bộ chuyển động cơ khí lên dây tự động này hoàn toàn do Rolex tự phát triển và sản xuất. Bộ chuyển động được hỗ trợ bởi 14 bằng sáng chế và một số giải pháp công nghệ sáng tạo không chỉ trong thiết kế linh kiện mà còn cả trong những quy trình có bao hàm những công nghệ mới để vượt qua giới hạn của các phương pháp sản xuất đương thời. Hơn 90% linh kiện của bộ chuyển động này đã được thiết kế lại và tối ưu hóa, từ những linh kiện tạo và tích lũy năng lượng (mô-đun lên dây tự động và dây tóc) cho đến các bộ phận điều chỉnh chịu trách nhiệm về độ chính xác (bộ dao động), hệ thống bánh răng và cơ cấu hồi. Cơ cấu hồi tiếp năng lượng, thiết bị đảm nhiệm việc truyền các xung động cần thiết để duy trì nhịp đập ổn định cho bộ dao động, được tăng cường bởi một phát minh quan trọng của Rolex có tên gọi là Chronergy.

CALIBRE 3255 NHỮNG THÔNG SỐ CHÍNH

Đ Ộ C H Í N H X Á C Gấp 2 lần đồng hồ chronometer thông thường

T Ự Đ Ộ N GXấp xỉ 70 giờ (+50%)

H I Ệ U S U ẤT C Ủ A C Ơ C Ấ U H Ồ I C H R O N E R G Y+15% P

B Ằ N G S Á N G C H Ế14

T H À N H P H Ầ N M Ớ I> 90%


C Ơ C Ấ U H Ồ I C H R O N E R G Y M Ớ I

Các kỹ sư của Rolex đã phát minh và sáng chế cơ cấu hồi mới có thể tối ưu hóa hiệu suất cơ cấu hồi đòn bẩy truyền thống của Thụy Sỹ, vốn là phương pháp kỹ thuật tiêu chuẩn để sản xuất đồng hồ Thụy Sỹ và không hề có cải tiến nào vượt trội trong vòng 50 năm trở lại đây. Dù được nhiều nhà sản xuất đồng hồ tin dùng chính vì độ tin cậy cao, cơ cấu hồi đòn bẩy Thụy Sỹ có hiệu suất thấp khi chỉ chuyển đến bộ dao động được khoảng hơn một phần ba năng lượng nhận từ dây tóc thông qua hệ thống bánh răng. Là một thành quả từ nghiên cứu chuyên sâu, kiểu dáng cơ cấu hồi Chronergy mới của Rolex giờ đây nâng cao hiệu suất làm việc của thành phần cốt lõi này thêm 15%. Gần một nửa năng lượng dự trữ tăng thêm của máy calibre 3255 có thể chuyển vào cơ cấu hồi. Ngoài ra, với cấu tạo từ nickel-photpho, cơ cấu hồi Chronergy không nhạy cảm với nhiễu từ K I Ể M T R A Đ Ộ C H Í N H X Á C C Ủ A H Ệ T H Ố N G

C H R O N O M E T E R Đ Ộ C Q U Y Ề N C Ủ A R O L E X

Với bộ chuyển động thế hệ mới này, Rolex thiết lập một mức độ chính xác mới với các

tiêu chí vượt trội hơn của tiêu chuẩn COSC của Viện Kiểm định Đồng hồ Chronometer Thụy Sĩ (Swiss Official Chronometer Testing Institute) Rolex đã phát triển một phương pháp mới và thiết bị công nghệ cao để kiểm tra độ chính xác của đồng hồ chronometer trong điều kiện mô phỏng kinh nghiệm thực tế của khách hàng, với dung sai chính xác gấp hai lần các chứng nhận chính thức. Các cuộc kiểm tra chronometric độc quyền này hoàn thiện thêm cho chứng nhận chính thức của COSC, áp dụng cho tất cả hệ thống bộ chuyển động của Rolex. Các cuộc kiểm tra do Rolex thực hiện không chỉ trên bộ chuyển động mà còn trên cả các đồng hồ đã được lắp ráp. Một quy trình kiểm tra cụ thể đã được Rolex sắp xếp dựa theo các nghiên cứu thống kê quy mô lớn để xác định các điều kiện thực tế trong sử dụng hàng ngày. Cụ thể, dữ liệu thu thập được cho phép Rolex mô phỏng trọng lượng tác động tới mỗi vị trí khác nhau được kiểm tra trên đồng hồ. Kết quả là, đồng hồ chronometer của Rolex được trang bị dựa trên thí nghiệm theo phương pháp mới này đã chứng minh độ chính xác cao nhất trên cổ tay người dùng.


M Ộ T T H Á C H T H Ứ C T R O N G N G À N H

Hiệu suất vượt trội của Calibre 3255 là thành tựu của nhiều năm nghiên cứu và phát triển linh kiện đồng hồ của các kỹ sư Rolex. Hiệu suất này có được cũng là nhờ kiến thức chuyên môn cao Manufacture’s (của chính nhà sản xuất) ở tất cả quy trình sản xuất bộ chuyển động đồng hồ. Kiến thức chuyên môn và bề dày kinh nghiệm này vượt qua những giới hạn trong các phương thức sản xuất về độ chính xác và dung sai, tạo ra chất lượng và hiệu suất vượt trội của các linh kiện. Ví dụ, thông qua năng lực gia công với độ chính xác cao, độ dày ¬thành hộp dây tóc đã giảm đi 50%, nhờ vậy kéo dài được hơn 10 giờ hoạt động tự động. Những viên hồng ngọc tổng hợp trên cần gạt của cơ cấu hồi Chronergy mới có kích thước 125 micron, nhỏ hơn 50% so với thế hệ trước. Nâng cao trạng thái cân bằng của bánh lắc dao động tới ba lần nhờ

công nghệ sản xuất chính xác. Các quy trình công nghệ cao cũng được sử dụng, chẳng hạn như quy trình LiGA (sản xuất chi tiết nhỏ bằng phương pháp đúc điện) để sản xuất cần gạt thuận từ và bánh răng hồi của cơ cấu hồi Chronergy mới.

K Ế T H ỪA V Ẻ Đ Ẹ P T R U Y Ề N T H Ố N G

Calibre 3255 mang vẻ đẹp thẩm mỹ hiện đại, được tối ưu hóa cả về hình dáng và cách sắp xếp cầu cân bằng cũng như trong cách trang trí tinh xảo truyền thống. Tính thẩm mỹ được nâng cao trong khi vẫn bảo toàn các tính năng đặc trưng của bộ chuyển động Rolex Perpetual, chẳng hạn như các bánh răng đảo chiều màu đỏ của mô-đun lên dây tự động, vỏ bằng vàng màu vàng và cầu cân bằng nằm ngang. Nhờ đó, Calibre 3255 vẫn còn một chỗ đứng vững vàng trong dòng sản phẩm có kiểu dáng đẹp của bộ chuyển động đồng hồ Oyster.


CÁC BỘ PHẬN CẤU THÀNH CỦA ĐỒNG HÔ CALIBRE 3255 - KÍCH THƯỚC THỰC TẾ.


Calibre 3255

NHỮNG THÀNH PHẦN CHÍNH CỦA

CALIBRE 3255

TOÀN BỘ CƠ CẤU CỦA BỘ CHUYỂN ĐỘNG 3255 ĐÃ ĐƯỢC TỐI ƯU HÓA, TỪ BỘ DAO ĐỘNG – BỘ PHẬN ĐẢM BẢO ĐỘ CHÍNH XÁC CỦA ĐỒNG HỒ – CHO TỚI MÔ-ĐUN LÊN

DÂY TỰ ĐỘNG CHỊU TRÁCH NHIỆM CUNG CẤP NĂNG LƯỢNG.


BỘ DAO ĐỘNG THUẬN TỪ VỚI DÂY TÓC PARACHROMĐỘ CHÍNH XÁC

S Á N G T Ạ O

Dây tóc cân bằng Breguet được tối ưu hóa

Bánh lắc mới được gia công với độ chính xác cao để nâng cao độ cân bằng

Trục bánh lắc mới đã được cấp bằng sáng chế để tăng cường khả năng kháng từ

T Ì M H I Ể U V Ề B Ộ D A O Đ Ộ N G

Bộ dao động là trái tim của bộ chuyển động đồng hồ cơ Chỉ bao gồm một dây tóc và một bánh lắc, cơ cấu điều chỉnh này quyết định độ chính xác của đồng hồ nhờ tính đều đặn trong các dao động của nó. Bộ dao động trong một chiếc đồng hồ Rolex có nhịp đập tám lần mỗi giây, tương đương với hơn 250 triệu lần mỗi năm. Để duy trì được tính đều đặn, một bộ dao động phải có khả năng chống lại các tác động bên ngoài có thể ảnh hưởng tới hoạt động của nó, chẳng hạn như là những thay đổi về nhiệt độ, các va chạm, từ trường và các ảnh hưởng khác nhau của lực hấp dẫn ở các vị trí khác nhau.

B Ộ D A O Đ Ộ N G C Ủ A C A L I B R E 3 2 5 5

Bộ dao động của Calibre 3255 được trang bị một dây tóc Parachrom màu xanh, đã được cấp bằng sáng chế và được sản xuất bởi Rolex từ một hợp kim đặc biệt của niobi và zirconi. Không nhạy cảm với từ trường, dây tóc Parachrom đảm bảo sự ổn định tuyệt vời trước những biến động về nhiệt độ mà vẫn đạt được độ chính xác cao hơn tới 10 lần so

với một dây tóc truyền thống trong trường hợp xảy ra va chạm. Bộ dao động được trang bị một dây tóc cân bằng Breguet được tối ưu hóa, nhờ đó nâng cao tính đẳng thời (đảm bảo độ đồng đều của thời gian) của các dao động ở bất kỳ vị trí nào. Bánh lắc lớn với quán tính biến thiên được trang bị bốn núm điều chỉnh Microstella bằng vàng, cho phép điều chỉnh cực kỳ chính xác. Hình dáng đã được thiết kế lại và phương pháp gia công có độ chính xác cao đã góp phần nâng cao độ cân bằng của bánh lắc tới ba lần. Bộ dao động được gắn với một trục bánh lắc mới với kiểu dáng đặc biệt để đảm bảo khả năng kháng nhiễu từ cao hơn. Bộ dao động này được gắn trên các bộ chống sốc Paraflex hiệu năng cao do chính Rolex phát triển và đã được cấp bằng sáng chế để nâng cao khả năng chống sốc. Bộ dao động được cố định chắc chắn bởi một cầu bánh lắc nằm ngang, giúp tăng cường khả năng chống sốc. Cầu bánh lắc có hệ thống điều chỉnh chiều cao tối ưu và khả năng bảo vệ tích hợp mới cho bánh lắc.

3

2

1


T Ì M H I Ể U V Ề C Ơ C Ấ U H Ồ I

Cơ cấu hồi đóng một vai trò quan trọng đối với hoạt động của bộ chuyển động. Các nhịp đập xen kẽ của nó phát ra tiếng “tíc-tắc” thân thuộc của đồng hồ cơ. Được đặt giữa hệ thống bánh răng và bộ dao động, nó chính là chiếc “chìa khóa thời gian”. bánh răng hồi tiếp nhận năng lượng thô từ dây tóc thông qua các bánh răng và truyền năng lượng đó cho bộ dao động, thông qua các xung từ cần gạt. Chuyển động qua lại liên tục của bộ dao động thực hiện việc phân chia thời gian, và đến lượt mình, cơ cấu hồi lại truyền đến các kim đồng hồ qua hệ thống bánh răng. Hệ thống quan trọng này phải hoạt động thật đáng tin cậy để không ảnh hưởng tới độ chính xác của bộ chuyển động. Chuyển động xen kẽ của nó và lực ma sát tạo ra giữa các linh kiện là nguyên nhân gây ra tổn thất năng lượng đáng kể. Vì lý do này, cơ cấu hồi là một trong những phần có tiềm năng cải tiến lớn nhất trong một chiếc đồng hồ cơ.

C Ơ C Ấ U H Ồ I C Ủ A C A L I B R E 3 2 5 5Cơ cấu hồi Chronergy của Calibre 3255, được phát triển bởi Rolex và đã được cấp bằng sáng chế. Đây là phiên bản được tối ưu hóa của cơ cấu hồi dựa trên đòn bẩy của Thụy Sĩ, một cơ cấu hồi tiêu chuẩn được sử dụng trong nhiều chiếc đồng hồ cơ. Cơ cấu hồi Chronergy nâng cao hiệu suất năng lượng của cơ cấu hồi đòn

bẩy của Thụy Sĩ trong khi vẫn bảo toàn được độ tin cậy trứ danh của nó. Để nâng cao thêm hiệu suất, các kỹ sư của Rolex đã phân tích hoạt động của cơ cấu hồi dựa trên đòn bẩy của Thụy Sĩ thông qua sử dụng các phương pháp quan sát tiên tiến và mô hình hóa số để cô lập các thông số cần được cải tiến. Thật ngạc nhiên, giải pháp họ đưa ra lại đi ngược lại tư duy thông thường về kỹ thuật đồng hồ: tỷ lệ chiều dài giữa các bánh răng hồi và các viên đá trên cần gạt được đảo ngược. Trong khi độ dày của đá trên cần gạt đã được giảm đi một nửa, bề mặt tiếp xúc của răng các cưa trên bánh răng hồi đã được tăng gấp đôi. Hơn nữa, hệ thống hồi không còn được sắp xếp thẳng hàng nữa mà hơi lệch đi một chút, nhờ đó tạo ra khoảng cách lớn hơn giữa cần gạt và bánh lắc để nâng cao hiệu quả của đòn bẩy lên nhiều lần. Cần gạt và bánh lắc được làm từ hợp chất niken-photpho để không nhạy cảm với nhiễu từ. Những viên đá trên cần gạt được chế tác từ hồng ngọc tổng hợp, giống như trong một cơ cấu hồi thông thường. Bánh răng hồi có thiết kế dập thủng (cut-out) để giảm trọng lượng và quán tính của nó. Cùng với nhau, những cải tiến về hình dáng này đã nâng cao hiệu suất của cơ cấu hồi tới 15%, đóng góp tới gần một nửa mức gia tăng năng lượng dự trữ của Calibre 3255.

CƠ CẤU HỒI CHRONERGY VỚI HIỆU SUẤT TỐI ƯUTỰ ĐỘNG

S Á N G T Ạ O

Kiểu dáng mới cải thiện hiệu suất năng lượng tới 15%

Các linh kiện thuận từ bằng hợp chất nickel-photpho

Công nghệ sản xuất mang độ chính xác cao thông qua quy trình LiGA (sản xuất chi tiết bằng công nghệ đúc điện)

Cơ cấu hồi Chronergy mới được cấp bằng sáng chế bởi Rolex (bên phải) tối ưu hóa hiệu suất cơ cấu hồi truyền thốg dựa trên đòn bẩy của Thụy Sĩ (bên trái). Độ dày của các viên đá trên cần gạt đã được giảm đi một nửa trong khi bề mặt tiếp xúc của các răng cưa trên bánh răng hồi đã được tăng gấp đôi (1).

Hệ thống hồi không sắp xếp thẳng hàng mà hơi lệch đi một chút, qua đó nâng hiệu quả của đòn bẩy lên nhiều lần (2).

Bánh răng hồi có thiết kế dập thủng (cut-out) để giảm trọng lượng và quán tính của nó (3).


T Ì M H I Ể U V Ề H Ệ T H Ố N G B Á N H R Ă N G

Hệ thống bánh răng là một chuỗi các bánh răng để truyền năng lượng từ hộp dây tóc đến cơ cấu hồi. Nhờ kích cỡ bánh răng và tỷ lệ bánh răng khác nhau, hệ thống bánh răng biến những nhịp đập của bộ dao động thành thông tin về thời gian theo giây, phút và giờ được biểu thị bởi kim đồng hồ. Việc bôi trơn đúng cách cho hệ thống cơ khí này và chất bôi trơn chất lượng cao là rất cần thiết để đảm bảo hoạt động chính xác của bộ chuyển động và độ tin cậy trong nhiều năm.

H Ệ T H Ố N G B Á N H R Ă N G C Ủ A C A L I B R E 3 2 5 5Hiệu suất của hệ thống bánh răng đã được tối ưu hóa. Rolex cũng đã tự phát triển và tổng hợp loại dầu bôi trơn hiệu suất cao độc quyền mới với tuổi thọ hữu dụng dài hơn đáng kể và độ ổn định theo thời gian cao hơn. Rolex là nhà sản xuất đồng hồ độc lập duy nhất có khả năng phát triển và tổng hợp chất bôi trơn riêng của mình.

HỆ THỐNG BÁNH RĂNG HIỆU QUẢĐỘ TIN CẬY

S Á N G T Ạ O

HỆ thống bánh răng được tối ưu hóa bằng chất bôi trơn hiệu quả cao do chính Rolex tổng hợp


T Ì M H I Ể U V Ề H Ộ P D ÂY T Ó C

Chiếc hộp dây tóc này cung cấp năng lượng cho bộ chuyển động. Nó chứa dây tóc đồng hồ với những cuộn dây mạnh mẽ để tích trữ năng lượng được sinh ra khi bộ chuyển động được lên dây bằng thủ công hay tự động. Khi mở ra, cuộn dây tóc giải phóng một luồng năng lượng liên tục được điều chỉnh bởi những nhịp đập xen kẽ của cơ cấu hồi. Năng lượng từ dây tóc được truyền tới cơ cấu hồi và bộ dao động thông qua hệ thống bánh răng. Do đó, hoạt động tự động hay mức độ dự trữ năng lượng giữa các lần lên giây phụ thuộc vào lượng năng lượng mà dây tóc có thể tích trữ và hiệu suất năng lượng của hệ thống bánh răng và tổ hợp cơ cấu hồi-bộ dao động. Việc gia tăng được mức dự trữ năng lượng đồng nghĩa với việc cải thiện hiệu suất của cơ cấu hồi hoặc

dây tóc, hoặc là cả hai như Rolex đã thực hiện với Calibre 3255.

H Ộ P D ÂY T Ó C C Ủ A C A L I B R E 3 2 5 5Không gian là một yếu tố cực kỳ quý giá bên trong một bộ chuyển động đồng hồ. Để nâng cao dung lượng của dây tóc trong calibre 3255 mà không làm tăng kích thước của chiếc hộp chứa, Rolex đã quyết định tối ưu hóa không gian bên trong hộp dây tóc bằng cách giảm độ dày thành của chiếc hộp đó đi một nửa. Giải pháp này là một thách thức không hề nhỏ đối với cả quá trình gia công và sản xuất, vượt qua giới hạn trong các phương pháp sản xuất hiện nay. Không gian có được từ cải tiến này cho phép chứa một dây tóc có dung lượng lớn hơn, qua đó kéo dài thời gian hoạt động tự động của bộ chuyển động thêm hơn 10 giờ đồng hồ.

HỘP DÂY TÓC CÓ SỨC CHỨA LỚN TỰ ĐỘNG

S Á N G T Ạ O

Một chiếc hộp kiểu tang trống có thành mỏng để chứa được một bộ dây tóc lớn hơn nhằm kéo dài thời gian hoạt động tự động


T Ì M H I Ể U V Ề C Ơ C H Ế L Ê N D ÂY T Ự Đ Ộ N G

Năng lượng được tích trữ bởi dây tóc phải được bổ sung thường xuyên, nếu không, bộ chuyển động sẽ dừng hoạt động khi đã sử dụng hết năng lượng dự trữ. Trước đây, việc lên dây thường được thực hiện thủ công, thông qua núm lên dây (lên cót). Năm 1931, Rolex đã đi tiên phong trong việc phát triển một hệ thống lên dây tự động cho đồng hồ đeo tay, và đã được cấp bằng sáng chế với tên gọi Perpetual rotor. Với khối dao động hình bán nguyệt, cơ chế này duy trì việc lên cót cho dây tóc thuần túy dựa vào cử động tự nhiên của cổ tay. Nhờ đó, mô-đun này cung cấp cho bộ chuyển động một nguồn năng lượng ổn định và “vĩnh cửu” chừng nào mà đồng hồ còn được đeo.

T M Ô - Đ U N L Ê N D ÂY T Ự Đ Ộ N G

C Ủ A C A L I B E R 3 2 5 5Calibre 3255 được trang bị một mô-đun lên dây tự động bằng Perpetual rotor thế hệ mới để lên cót cho dây tóc mới có công suất lớn hơn một cách nhanh chóng hơn. Hệ thống bánh răng đảo chiều cho phép lên dây theo cả hai chiều quay của khối. Hệ thống này đã được tối ưu hóa để tăng cường hiệu quả trong bất cứ hoạt động nào của người đeo đồng hồ. Khối dao động đơn khối hiện đã được dập thủng để hấp thụ lực va đập. Nó được gắn trên một vòng bi và được cố định tại tâm bằng một con vít duy nhất, qua đó đơn giản hóa việc lắp ráp.

LÊN DÂY TỰ ĐỘNG NHANH HƠN

S Á N G T Ạ O

Khối dao động (oscillating weight) đơn khối được đục lỗ và lắp trên vòng bi

Bánh răng đảo chiều mới cho phép lên dây theo cả hai chiều nhanh chóng và hiệu quả hơn


T Ì M H I Ể U C Ơ C H Ế Đ I Ề U C H Ỉ N H

Nút lên dây là công cụ giao tiếp chủ yếu của bộ chuyển động của đồng hồ và người đeo, được sử dụng để lên cót một cách thủ công hoặc đặt giờ và các chức năng của đồng hồ. Một cơ chế tinh vi bên trong bộ chuyển động thực hiện các thiết lập tương ứng với các vị trí khác nhau của nút lên dây.

C Ơ C H Ế T H I Ế T L Ậ P C Ủ A C A L I B R E 3 2 5 5Giao diện thiết lập của Calibre 3255 rất thuận tiện và dễ sử dụng. Các điểm dừng đánh dấu vị trí của nút lên dây hoàn toàn tách biệt và dễ nhận biết. Hệ thống thiết lập đã được tối ưu hóa, giúp cho việc điều chỉnh ngày được thực hiện nhanh hơn. Cài đặt thời gian rất chính xác. Lịch có thể được điều chỉnh vào bất cứ lúc nào mà không có bất kỳ hạn chế nào, nhờ có các tay đòn có thể thu lại (retractable fingers) bên trong cơ chế này.

CƠ CHẾ ĐIỀU CHỈNH ĐƯỢC ĐƠN GIẢN HÓAKIỂU DÁNG ERGONOMICS (SỬ DỤNG THUẬN TIỆN)

S Á N G T Ạ O

Các vị trí điều chỉnh được bố trí rõ ràng, thuận tiện

Tốc độ điều chỉnh được tối ưu hóa

Có thể chỉnh lịch vào bất cứ lúc nào

Cài đặt thời gian rất chính xác

ĐỂ XEM TOÀN BỘ THÔNG CÁO BÁO CHÍ CHÍNH THỨC

CỦA ROLEX TẠI BASELWORLD 2015, VUI LÒNG TRUY CẬP

PRESSROOM.ROLEX.COM

Calibre 3255 - Official Rolex Website · chuyển động này được tối ưu hóa ở mức...

Documents

Transcript of Calibre 3255 - Official Rolex Website · chuyển động này được tối ưu hóa ở mức...