Business UK Magazine SAYI 13 - Haziran 2013

www.barbertrade.co.uk

AİLE BİRLEŞİMİ (A1) SINAVI HER AY TÜM TÜRKİYE’DEAile Birleşimi ve evlilik vize başvurularında gerekli UKBA onaylı A1 Sınavlarımız her ay düzenli olarak Türkiye genelindeki tüm yetkili merkezlerimiz aracılığı ile yapılmaktadır.

Sınav sonuçları çok kısa sürede açıklanmakta ve sınav öncesi eğitimler uzman eğitmenlerimiz tarafından verilmektedir.

Discover Turkey & Northern Cyprus

02082110001

MAGAZINEFREE / ÜCRETSİZ

BUSINESS UK2013/ YIL: 2/ SAYI:13

TÜRK HAVA YOLLARI

BRITISH AIRWAYS

TURKISH AIRLINES

LONDON EXPRESCARGO

0758 120 66 39 www.dedektif.com.tr+90 216 450 00 19

All The Best Under This Cover

393 Green Lanes Haringey, London, N4 1EU Tel: 0208 348 8233 Mob: 07956 290 984

www.metemediaco.com

İşadamlarIna Özel Adres www.businessukmagazine.net

Riske Girmeyin! Her Sektörde

İngiltere ve Türkiye’nin En

Kaliteli Firmaları Bu Kapağın

Altında

Türkiye’nin Cennet Köşesi Didim’den Yazlık Almak Artık Çok Kolay"Türkiye ve İngiltere'den İş ve Emlak İlanları"

Business UK Dergisi İstanbul Şubesi Açıldı

02077042555 www.regalisgroup.co.uk

REGALIS GROUP

• Butcher Bags • Butcher Rolls • Butcher Trays

Bottle Bags • Jumbo Bags • Carry Bags • Stripe Bags

• Dustbin Bags

Tahtakale Wholesale kalite ve hizmet anlayışı ile meşhur Tahtakale ticaretini Londra’ya taşıyor

Sektörde Lider Firma20 yıllık tecrübemizle hizmetinizdeyiz..

Bilgi için

arayınız

Adress: Unit 15 Lake Business Centre Tariff Road, Tottenham London N17 0YX - E mail: [email protected]

Supermarkets &

Offlicences

Delivery & Collections

K

Location369 Green Lanes, London, N4 1DYPhone: 020 8809 9899 - Email: [email protected]

Welcome to

RAK ASMake People Happy, Have Some Fun

and Be Number 1!

Rakkas serves quality authentic Turkish and Mediterranean food at affordable prices. Whilst enjoying your food you will also enjoy our beautiful historical and

artistic decoration which includes painting of dancers from the history. You can also enjoy your meal or drink in our garden with the view of a stunning waterfall or play

chess. Rakkas is the perfect place to host your special event or simply enjoy a meal in the friendly and relaxing atmosphere.

The bar offers an extensive fine Mediterranean and European wine list which has been especially chosen to accompany our restaurant’s dishes.

BUSINESS UK MAGAZINE

4 Editörden6 Billions To Boost British Economy By 20206 Supermarkets Cuts Fuel Price 6 Parliamentary Action Against Payday Lenders7 Power Blackout Warning for UK7 Back To Work Scheme Helps Jobseekers7 UK Mortgage Approvals At Three Year8 AB'den İşsiz Gençlere 6 Milyar Euro8 Ucuz Havayolu Şirketi Ucuz Bilet Anlamına Gelmiyor8 Apple'dan Yeni Ürünler Geliyor10 Avrupa'da Temassız Kart 1 Milyar Euro'yu Aştı10 Cep Telefonu Abonelerine Müjde10 Türkiye 40 Yeni Elçi Atadı11 Özel Dedektıfler Yaz Okulu Gerçekleşti12 Bakanı Çağlayan’dan İhracat Değerlendirmesi12 Borsa Şirketlerinin Piyasa Değerleri12 Savunma ve Havacılıkta En Fazla İhracat İrlanda'ya12 Dövizli Askerlik Açıklaması14 Business UK Magazine Röportaj: Milletvekili Ali Özgündüz16 Serap Yıldırım Shaw Co16 Ali Özenici: IMF Borcu Ödendi ve Türkiye’nin Notu Arttı

20 Huseyın Osoy: Çelişkili İfade Tazminati Etkiler 22 Feyyaz & Cem Hukuk Bürosu23 Satılık Kiralık Daire, Villa, Ofis ve Tüm Gayrimenkullerin Adresi24 Ankara Antlaşmasına 3 Günde Yanıt Almak Mümkün26 Ağrılarla Başa Çıkmanın Yeni Formülü28 Vatandaşlık Sınavı30 Ayın İşadamları 32 Manevi Psikolojik Danışmanlık Projesi Tamamlandı32 Hala Vakit Var36 Ekonomik Çöküntü 38 Didimden Yazlık Sahibi Olmak Çok Kolay40 Ekonomik Fakat Muhteşem Bir Düğün İçin İpuçları42 Tesettür Moda’sı Artık İzmir’den Avrupa’ya Yön Veriyor43 Ayın Firmları44 Seri İlanlar45 Tüm Sektörlerde Firmalar Rehberi46 İş Dünyası ve Kariyer Üzerine Ayın kitaplari48 New York & New York 49 Eminonu: All Tourists First Goes to There49 Yolu Bodruma Düşenlere Sapphire50 6 steps to create your own Retreat

İçindekiler

EditördenSEMİH ÖZYİĞİ[email protected]

adresine gönderiyor ve bu e-dergiyi ayda ortalama 2.500.000 ziyaretçinin akımına uğrayan dünyanın bir numaralı magazine sitesi issuu.com web adresinde yayınlıyoruz. Issuu.com web sitesi aracılığı ile, dergimizde yayınla-nan tanıtım ve makalelere Dünya’nın her noktasında görev yapan Türk ve yabancı işadamlarından tepkiler alma şansına sahip oluyoruz. Bunun yanın-da Avrupa’da Türklerin yoğun olarak yaşadığı, Almanya, Fransa, Belçika, Hollanda ve İskoçya gibi ülkelere de her ay belli sayıda yayınla ulaşmakta-yız.Firmanızı başta Türkiye ve İngiltere olmak üzere dünyanın her noktasında yaşayan milyonlara, etkili bir sunumla ulaştırarak, işyeri kapınızı yepyeni ziyaretçilere açmak bizim uzmanlık alanımız. Business UK Magazine organizasyonu hakkında geniş bilgi almak için bizleri 0845 862 1903, 0750 885 5030, 0532 301 7569 numaralı telefonlardan arayabilir ya da [email protected] e mail adresine yazabilirsiniz.Tüm Business UK Magazine okurlarına mutlu bir yaz tatili dileklerimle...

Business UK Dergisi Türkiye Şubesi hizmete başladı.

Haziran Ayı itibarı ile İstanbul Kadıköy’de hizmet vermeye başla-yan ikinci merkez büromuzdan, artık başta İstanbul olmak üzere Türkiye’de hizmet veren dev firmala-rın ve bu büyük kentte yaşayan işadamlarımızın nabzını tutacak, yaklaşık iki yıl önce piyasaya çıkan ilk sayımızda söz verdiğimiz, ‘İngiltere-Türkiye arasında köprü görevi görme’ misyonumuzu biraz daha hakkını vererek yerine getirme uğraşında olacağız.Hedefimiz dergimizin her sayısını İngiltere’de olduğu gibi Türkiye’de de 1 milyonu aşkın kişinin incelemesine sunabilmek. Evet 1 milyon oldukça ciddi bir rakam. Business UK Magazi-ne ekibi bu hedefi yakalamak için her ay incelikle planlanmış bir dağıtım ağını disiplinle takip etmenin yanı sıra, www.businessukmagazine.net adresi altında hizmet veren bir haber sitesi hazırlıyor, derginin elektronik versiyonunu her ay 1.800.000 e-mail

www.businessukmagazine.netBusiness Uk Magazine’s mission, which started broadcasting In February 2012, is to introduce about high-quality firms in England or England’s service network. In addition, our aim is to establish a connection between employers and employees and providing a bridge between landlords and tenants by means of advertising their property portfolio. We will be hosting ‘Best of the Year Award Ceremony’ in 2013 for all the sectors including companies and businessman. This big ceremony will be shown in the United Kingdom, Cyprus and Turkey with a live broadcast. At the end of a long process, the wide team which created Business UK Magazine is determined to stay in dialogue with their audience and regard it’s readers’ critics to continuously to improve itself.Contact US WithTel: 08458621903/07508 855 030/0532 301 7569 For your suggestion or commerce :E mail: [email protected]

Business UK Dergisi2012 yılının Şubat ayında yayın hayatına başlayan Business UK Dergisi, misyonunu İngilte-re ve Türkiye başta olmak üzere Avrupa çapında hizmet veren kaliteli firmaları tanıtmak olarak belirlemiştir. Bunun yanında iş ve eleman arayan-lar arasında bir köprü vazifesi görmek, satılık ve kiralık emlak sahiplerine milyonlarca kişinin gözü önünde olan Business UK Dergisi vitrininde yer vermek de var olan boşluğu kapatmak amaçlı edindiğimiz bir diğer misyonumuzdur.

Dağıtım AğımızBusiness UK Dergisi her ayın ilk haftası İngiltere ve Türkiye’de eş zamanlı toplam 20 bin baskı ile ücretsiz olarak dağıtılmaktadır. Öncelikle İstanbul ve Londrada görev yapan işadamlarına yönelik olarak hazırlanan dergimiz, özel dağıtım ağı ile her ay 1 milyon işadamının incelemesine sunulmaktadır.İstanbul ve Londra ağırlıklı olmak üzere, Fransa, Almanya, Belçika, Hollanda ve İskoçya’da, Yaklaşık 20 bin işyerinin bekleme salonlarına bırakılan yayın, ay boyunca firma ziyaretçileri tarafından incelenmektedir. Bunun yanında Elek-tronik Dergi formatında yaklaşık 2 milyon e-mail adresine yollanan Business UK Magazine, ayrıca aylık 2.5 milyon ziyaretçisi ile dünyanın bir numa-ralı magazine sitesi olan issuu.com’da da yayın-lanmakta ve bu sayede dünyanın uzak noktaların-da dahi incelenebilmektedir...Dergimiz ile ilgili her türlü soru, öneri ve yorumları-nızı bizlere 00(44) 845 862 1903 - 00(44) 750 885 5030 numaralı telefonları ya da;[email protected] e-mail adresini kullanarak iletebilirsiniz.

Almula MerterInternational News Services

YAYIN EKİBİMİZ / EDITORIAL TEAM

YAZARLARIMIZ / WRITERS

REFERANSLARIMIZTÜRK HAVA YOLLARITURKISH BANKTULİP HOLİDAYSUBS BANKADVANTAGE CLAIMSAKTUEL PHOTOGRAPHYACTIVE IN TAKSULAR RESTAURANTAKTIVE MONEY TRANSFERALİ BABAARCIS FINANCEARCHGATE SOLICITORSASTECH ELECTRONICATASAN & COATEŞ RESTAURANTAYDAN SMITH MUHASEBE BÜROSUAZİZİYE MARKETBELDE PRODUCTIONBELLONABEST MOTORSBMS UK FILTER LTDBIÇAKÇI LEGAL SERVİSBİLO OTO KAPORTA BOYA TBLACK TIARABUTIK RANACAPITAL RESTAURANTCHAUDHRY’S RESTAURANT

Pelin PljevljaReporter - Advertiser

CITY GUILDSCLAIMS FOR ACCIDENTSCROWNS DIGITALCHARCOAL RESTAURANTDEMS MEATDIRENCH CODİYARBAKIR RESTAURANT DIVAN RESTAURANTELDA HAIR BEAUTYENJOY CAFEENSAR TRAVEL & HOLIDAYSEXCLUSİVE CAR SERVİCEEVKUR DALSTONEZGİ BAR RESTAURANTFARANI TAYLOR SOLICITORSFINCAN CAFE BARFİOS CASH & CARRYGEORGE’S FISH BARGLOBAL PROPERTIESGOLDEN PALACE BANQUETING HALLGOLD PRODUCTIONGÖKCİLER HUKUK BÜROSUGÖKYÜZÜ RESTAURANTGURUP ABONEHARRAN RESTAURANTHAVIN BAKLAVAHERBALIFE LONDONHQ SYSTEM LTD

HURREM PERDE SARAYII&C MEMORIALSIKBAL THERMAL HOTELIMAGE GENTS HAIR SALOONIMMIGRATION CONNECTIONIVY SOLICITORSISTANBUL RESTAURANTKARINCA FILTREKARIZMA HAIR & BEAUTYKINAS SOLICITORSKİLİM MOBİLYAKISMET SPECIAL DÖNER FABRİKASIKOFALI HOT NUTSKOMŞU RESTAURANTKÖYÜM RESTAURANTLINKS LONDON ESTATE AGENTSLONDON SCHOOL OF COMMERCELONDON STAR PROPERTIESMANOR HOUSE DENTAL SURGERYMED-CHEM ECZANESİMELKDEM GRAPHICMETO PRINTMEVLANA RESTAURANTMEVSİM GGMEZZO CAFEMIZA LIFEMOSAIC WEBMUT TURK HUKUK DANIŞMANLIK

NESIL CONSULTANCYORGANIC FOODSOZAN KUYUMCULUKÖZEL TECHOZER PACKINGPARADISE SHOWROOMPARAGON RESTAURANTPRENSES DUGUN SALONUREWIGENSACHA HAIR BEAUTYSAMA FOODSMART ACCIDENTSSENTEZ ARTSSHAW COSHEERBLISS HAIR&BEAUTYSHERI’S HAIR&BEAUTYSILIVRI MODERN AMBALAJSOFRA RESTAURANTLARISOMINE RESTAURANTSTUART KARATAŞ SOLICITORSSU ARTTHE BANKSY COFFEETHE MONTCALM LONDON CITYTHE OLD PALACE GUEST HOUSETOLGIS COSTRUCTIONSTUGRA BAKLAVATHEMALIFE TURKEYULAS KARTAL MÜZİK SANAT OKULU

VARLIK FUNERAL SERVICESPASHA RESTAURANTUMUT OCAKBAŞIUSTUN LAHMACUNVADİ RESTAURANTVENÜS GÜZELLİK MERKEZİVİZYON OPTICYILDIZ VISA LTDVIS-A-VIS UKYASARS KEBABYOUR LIFE VATANDAŞLIK KURSUYPS MONEY TRANSFER

Yayın sahibi: Business UKMagazine LTD. ŞTİ. adına

Semih Özyiğit - İsmail KarakaşAdvertising Booking:

0845 862 19030750 885 5030

Web:www.businessukmagazine.net

E-mail:[email protected]

Adres: 3A Crossway,Stoke Newington,

London, United Kingdom,N16 8LA

Semih ÖZYİĞİTEditör

İsmail KARAKAŞForeign Relations and Publicity

Nazar ATEŞGeneral Coordinator

Artemis TANKASLaw Reporter and Advertising

Semra BULUTDesigner

Sevdalina BİKOVAAdvertising and Promotion

Baykal SURUKBusiness UK Magazine’s Lawyer

Çağın ErdinçReporter - Advertiser

Ayşegül BAŞYİĞİTAdvertising and Promotion

Aysun Mete Mete Media Planning

Yesim SALİMReporter - Advertiser

Muammer YILDIZHANRepresantative of France

Ali EKBERRepresantative of Turkey

Cem KARAKAŞRepresantative of Swiss

Serhat ÖZYİĞİTReporter-Advertiser

Çiğdem BozkurtEnglish News Editor

Seda AFATEğitim

Deniz AÇICIWeb Design

Mustafa KOÇPsychologist

Serap KürkçüReporter - Advertiser

Ali ÖZENİCİBourse Advisor

Özgür ARSLANVisa Advisor of England

Bekir ÇOBANTurkish Bank Menager

Timur ÖZTÜRKMedia

Ersin ASUTAYChartered Certifed Accountants

Saim KÖKSALFinance and Consultancy

Serap YILDIRIMChartered Certifed Accountants

Bektaş ÖRENArt Education

Özlem CANJourney Writer

Hayri KartalSporting Writer

Merve DenizCultural Arts Writer

Ahmet İLHANEducation Advisor

Özhan BROWNHerbal Products Advisor

Hülya CENGİZ BİÇERBeauty Therapist

Hüseyin OSOYAccident Claims Advisor

Apply now and get your cash in 10 minutes!!! Not enough money to stretch out till next payday? We can help you! We see these quotes almost in every high street nowadays as payday lenders have become increasingly popular for those desperate for cash. In fact many households are increasingly reliant on payday loans to pay for essentials or clear existing debts as said by the executive director of the consumer group Which?Although having a payday loan might seem a good idea at first, in the long run it might ruin your,

finances or even life. Perhaps that is why the government called payday lenders to discuss their “widespread irresponsible lending”. The £2 billion industry is now facing an inquiry by the

competition watchdog. Con-sumer minister Jo Swinson called for a summit with lenders and regulators to discuss further regulations which will protect consumers against any unfair treat-ment. Swinson stated that 'rogue and irresponsible behaviour among some payday lenders must be stamped out’ as they target vulnerable people with inflated interest rates.Citizen Advice said that these companies are still failing to treat consumers fairly because they offer high cost loans without asking for evidence that could cover the loan. Having new regulations will mean limiting the amount of loan a person can take. Payday lenders were given a notice by Swinson back in March to “clean up their act”.

Business UK Magazine 6

BILLIONS TO BOOST BRITISH ECONOMY BY 2020

Leading supermarkets are cutting fuel prices to help support hard pressed motorists. Recent increase in fuel prices has hit some motorists hard and it is thought that drivers will welcome reductions Asda was first to announce it was reducing the cost of petrol and diesel by 2p a litre from 26th of June before Sainsbury’s followed suit.Morrisons and Tesco both stated that they will follow suit in order to help cash strapped house-holds. The decision came as the Centre for Economics and Business Research revealed shoppers were £1 a week worse of compared to last year.

Chancellor George Osborne announ-ced hundreds of billions of pounds will be spent in infrastructure by the year 2020. The aim is to boost the British economy and will initiate in 2015 with £50bn spent on capital projects. The plans were announced during spending review where Chancellor Osborne said the capital spending of £300bn pounds is guaranteed for improving and building roads, railways, bridges and broadband. Energy and transport will get their share of the modernisation and plans also include new homes, road repairs and improved flood protection. Scho-ols will also have their share of £10 billion for repairs and improvements.British economy has been fragile in recent years and has just begun to emerge from recession. During the spending review on Wednesday extended spending cuts were anno-unced by the Chancellor together with plans to keep a close eye on welfare payments. There is an additi-onal £11.5 billion in savings where public sector workers will lose money

spending such as lack of jobs, cost of living and low wages.The cuts package will not come into force until 2015 when Britain is due for its next government elections raising the question of whether this spending review was more about politics than economics.

as they will not benefit from yearly pay increases. Cuts will also be effective on UK’s £157 billion welfare budget as plans shows controlling spending on housing benefit, tax credits and pensi-oner benefits. Campaigners raised concerns how the move failed to address the causes of high welfare

Çiğdem Bozkurt-Business UK Magazine/London



SUPERMARKETS CUTS FUEL PRICE PARLIAMENTARY ACTION AGAINTS PAYDAY LENDERS


POWER BLACKOUT WARNING FOR UK

BACK TO WORK SCHEME HELPS JOBSEEKERS The Government’s Work Programme was introdu-ced to provide personali-zed support for people in receipt of welfare benefits that need help for finding jobs. The programme was described as a major change, helping people move from welfare to work when it was launc-hed in June 2011.Initially the programme was branded ‘extremely poor’ by MPs on its first year for its poor performance, as only 3.6% jobseekers were moved into maintainab-le jobs. However, a recent review of the prog-ramme revealed that more people are findingjobs using the programme as 13.4% found a lasting job. The biggest improvement was observed in the figures for those receiving JSA.

big numbers of people to get back into real jobs leaving the misery of long-term unemployment behind.The scheme works with 18 contractors and helps jobseekers with work experience and training which asts up to 2 years; the aim is to provide support to find and stay in work and claim no welfare benefits.

In regards to those who have been referred to the programme from the Emp-loyment and Support Allowance figures stayed at only 5.5% .Compared to last year’s figure of 3.4% this year’s figure has demonstrated the success of the scheme. Mark Hoban, Employment Minister said the programme is helping

UK MORTGAGE APPROVALS AT THREE-YEAR HİGHMore mortgages are being approved than at any time in the past three

and a half years, according to the latest figures from the Bank of England.The figure is the highest since December 2009, and will be seen as further eviden-ce of a recovery in the housing market.But the amount of money being lent to businesses is continuing to fall.Loans to non-financial businesses fell by £1.3bn in May compared with the previo-us month, the Bank of England's figures showed. Over the past year, business

lending has fallen by 3.6%, in spite of the government's Funding for Lending Scheme (FLS).The scheme was supposed to encoura-ge banks and building societies to make more loans.But since the scheme started in August 2012, it appears to have benefitted homeowners more than businesses.

shut down in April 2013. Regular blackouts will mean even higher energy bills for consumers and households are expected to pay hundreds of pounds more for their use of energy. Britain will rely on other countries for gas and electri-city supplies which will in return increase prices; in fact prices are predicted to skyrocket. The last time British home plunged into darkness for prolonged period was in 1974 during the coal crisis.

After assessing UK’s electricity market Ofgem, the energy regulator, identified that excess capacity has fallen which might increase the risk of power blackouts within 3 years.


Excess capacity refers to the amount of spare power available. Ofgem had already warned in recent months of UK’s critically low gas and electricity reserves as a fair amount of gas generators were closed. It was also said a big number of UK gas plants are operating at a loss and the chan-ges in the European Union environ-mental legislation –green tape- has added extra pressure in keeping up with much needed supply. As a result 10% of power capacity was

Çiğdem Bozkurt Business UK Magazine / London

Çiğdem Bozkurt - Business UK Magazine / London


Araştırmada, üç havayolu şirketinin, altı hafta boyunca her gün Londra'dan aralarında Roma, Barcelona ve Berlin'in de bulunduğu başlıca Avrupa kentlerine yaptığı uçuşlardaki bilet fiyatları incelendi.Sonuçlar, uçuş tarihi yaklaştıkça bilet fiyatlarının da yükseldiği görüşünün her zaman doğru olmadığını, fiyatların zaman zaman düşüp yeniden yüksel-diğini gösterdi. Örneğin, incelenen şirketlerden birisi olan ve 'ucuz hava-yolu' olarak bilinen Ryanair'in, Nisan ayı ortasında Londra'dan Ro-ma'ya yaptığı uçuşlardan birinin fiyatı altı haftalık süre içinde altı kez düştü. Bu uçuş için fiyatlar 14-15 Mart'ta 40,14 Sterlinden 28,14 Sterline 1-2 Nisan arasında da 78,91 Sterlinden 54,99 Sterline düştü.

Peki, en ucuz biletleri almak için ne yapılabilir?Easyjet'in İngiltere Müdürü Paul Simmons, öncelikli olarak uçuş gün-lerine dikkat edilmesi gerektiğini belirtiyor. Simmons, "Salı günleri bi-zim için satışların en düşük olduğu

APPLE'DAN YENİ ÜRÜNLER GELİYORHaber: BBC muhabiri Erica GornallÇeviri: BBC Türkçe

Apple'ın uzun süredir üzerinde çalıştığı I Glass’ın ardından 'iWatch'akıllı saati için Japonya'da marka tescili yapmak istediği belirtildi.

Apple'ın kısa bir süre iWatch'a özek bir batarya için patent başvurusu yaptığı öğrenilmişti. Apple, iWatch hakkında bugüne kadar olabildiğince sessiz kalırken, CEO Tim Cook geçtiğimiz ay katıldığı D11 konfe-ransında, ‘giyilebilir teknolojilerin çok büyük fırsatlar sunduğunu’ belirtmişti.

Apple kısa bir süre önce ‘yeni bir batarya’ patenti için başvuruda bulundu. En son gelişmeler, cihazın beklendiği gibi 2014’te piyasaya sunulabileceği düşüncesini destekledi.Apple’ın son adımları rakiplerine bir mesaj niteliği de taşıyor. Google, Samsung, Microsoft, Sony’nin akıllı saatler üzerinde çalıştığı biliniyor. Artık Apple’ın yeni bir ürünle yükselişe geçmesi bekleniyor.

rinin günde- min deydi. Av- rupa Komisyo-nu, Avrupa Yatırım Banka- sı'na 1 milyar Euro değerinde bir kaynak sağlanarak, özel bankaların küçük ve orta ölçekli işletmelere kredi açmasının teşvik edecek bir projeyi de liderlere sundu.AB Komisyonu Başkanı Jose Manuel Barroso, uzun süredir tartışılan birli-ğin gelecek yedi yıldaki bütçesi konu-sunda uzlaşmaya varıldığını da duyurdu.

AB'den işsiz gençlere 6 milyar EuroAvrupa Birliği liderleri, üye ülkelerde sayısı giderek artan genç işsizlere yönelik eğitim programlarında kulla-nılmak üzere 6 milyar Euro'luk bir fon ayrılması konusunda anlaştı.Ancak yetkililer, asıl sorunun yeterli iş bulunmaması olduğunu vurgu-luyor ve bunu sağlamanın uzunzaman alacağını belirtiyorlar. Avusturya Başbakanı WernerFayman, 6 milyar Euro’luk fonu bir 'ilk adım' olarak nitelerken üst düzey bir başka Avrupa Birliği yetkilisi ise atılan adımın yeterli olmadığını belirtti ve ayrılan fonu 'okyanusta küçük bir damla' olarak tanımladı.Avrupa Birliği genelinde, 18-25 yaş arası gençlerin yaklaşık dörtte biri işsiz.Ekonomiyi canlandırma çabası çer-çevesinde, bankaların küçük ölçekli işletmelere vereceği kredilerle ilgili yeni projeler de Avrupa Birliği liderle-

Barroso, 2014 - 2020 dönemini kap-sayan bütçe konusunda üye ülkeler ve Avrupa Parlamentosu liderlerinin uzlaştığını söyledi.960 milyar Euro’luk bütçede ilk kez harcamalarda kesintiye gidiliyor.Zirve öncesinde ayrıca, tarım refor-mu ve sorunlu bankaların nasıl kurta-rılacağı konusundaki taslak planlar-da da uzlaşma sağlandı.AB liderleri, 2014-2020 bütçesi konu-sunda geçen Şubat ayında uzlaşma sağlamıştı. Ancak Avrupa Parlamen-tosu uzlaşmaya onay vermeyi reddetmişti.Yeni uzlaşmada bütçedeki rakamlar aynı kalıyor. Ancak Avrupa Parlamentosu'na yıl sonunda harcanmayan paranın, ertesi yılın bütçesine eklenmesi ödünü verildi. Şu andaki uygulamada yıl sonunda harcanmayan para, ulusal bütçeler geri dönüyor.

'Ucuz havayolu şirketi ucuz bilet anlamına gelmiyor'BBC'nin farklı havayolu şirketlerinin bilet satış stratejilerini incelediği bir program için yapılan araştırma, havayolu şirketlerinin fiyatlandırma yöntemleri konusunda ilginç veriler ortaya çıkardı.

günlerdir. Eğer uçuş günlerinizde esnek-seniz, örneğin cumartesi günleri uçaca-ğınıza salı günleri uçarsanız daha ucuz bilet bulma şansınız artıyor" dedi. Uzmanlar za-man zaman, 'herşey dâhil' bilet satışı yapan bilindik uçak şirketlerinin fiyatları-nın da 'ucuz havayolu' şirketlerinden ucuz olabileceğine dikkat çekiyorlar. Havayollarını ve seyahat şirketlerini uzun zamandır izleyen Simon Calder, mümkün olan en düşük fiyatla çalışan 'ucuz havayolu' şirketleriyle, yolcuların

ödediği 'ucuz fiyat' arasındaki farkın anlaşılması gerektiğini vurguluyor.Calder, "Ucuz havayolu şirketleri, maliyeti düşük olan şirket anlamına gelir. Bu, fiyatlarının ucuz olacağı anlamına gelmez" uyarısında bulunuyor.


Banka kartı sektörünün önemli oyuncularından Visa Europe, 2013 yılının ilk çeyrek sonu rakamlarına göre Avrupa'daki Visa markalı temassız kart kullanımının Ocak-Mart 2013 döneminde yüzde 46 oranında arttığını açıkladı.Açıklamaya göre aylık işlem adedi Mart ayında 19 milyonu aşarken, temassız kartlar ve Visa payWave uygulamasına sahip akıllı telefonlarla yapılan harcamaların tutarı 1 milyar Euro'yu geçti. Türkiye'de Mart 2013 itibariyle 69 bin temassız terminal ve 6 milyonun üzerinde Visa markalı temassız kart bulunuyor.

1 Temmuzdan geçerli olmak üzere artık cep telefonu abonele-rine bir dizi kolaylık ve indirim getirildi. BTK'dan yapılan açıkla-mada, cep telefonu abonelerinin taahhütlerini sonlandığı ay itibarı ile almış oldukları indirimlerin toplam bedelleri ve kalan ayların toplam bedelleri seçeneklerinden hangisi kendileri açısından daha avantajlı ise yalnızca bu tutardan sorumlu tutulabilecekleri belirtildi. GSM firmaları, taahhüt süresi boyunca belirlenen tarifeler, hizmet şartları gibi tüm hususlar-da 'açık ve somut bir şekilde

abone lehine olmayan' hiçbir değişiklik yapamaya-cak. Bugünden itibaren geçerli olan düzenlemey-le GSM işletmecileri taahhüdün ne kadarının tamamlandığına (tüketicinin taahhüdünün hangi

TÜRKİYE 40 YENİ ELÇİ ATADI Türkiye Dışişleri Bakanlığı'nın yaz kararnamesi ile 40'ın üzerinde büyükelçi yeni görevlere atandı.

Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün Dışişleri Başdanışmanı Ferden Çarıkçı, Cenevre BM Daimi Temsilciliği'ne atanır-ken, Bakanlık Sözcüsü Levent Gümrükçü Tiflis Büyükelçisi oldu. Çok sayıda genç diplomat terfi alarak büyükelçi atandı.

ayında olduğuna) ve taahhüdün ne zaman biteceğine ilişkin bilgilendir-meyi faturalarda belirtecek. Abone-lerin, yüksek faturalarla karşılaş-malarının önlenmesi ve fatura tutarlarınınkontrol edilebilmesi imkanının sağlanması amacıyla hazırlanan 'Fatura Üst Sınırı Uygu-lamasına İlişkin Usul ve Esaslar' da bugünden itibaren hayata geçirildi. Fatura üst sınır değerinin 100 TL veya bu değer yanında işletmeciler tarafından abonelere sunulabilecek alternatif fatura üst sınır değerleri arasından tercih yapılarak belirlen-mesi ön görülüyor.

- Kaya Türkmen - Stockholm- Ahmet Demirok - Katar- Metin Kılıç - Bişkek- Şule Öztunç - Caracas- Oğuz Ateş - Burunei- Engin Soner - Gambia- İhsan Kızıltan - Luanda- Mehmet Dönmez - Kopenhag- Faruk Kaymakçı – Bağdat /05- İsmail Aramaz - Kabil- Babür Girgin - İslamabad- Esra Cankorur - Manila- Yönet Can Tezel - Kiev- Korkut Güngen-Quito (Ekvador)- Osman Yavuzalp- Addis Ababa- Sedef Yavuzalp- Kampala- Yunus Demirer - Riyad- Aydın Evirgen- Dominik- Şakir Fakılı - Budapeşte

Kararnamede görevleri nedeniyle vakitle-rinin çoğunu ayrı ülkelerde geçirmek zorunda kalan eşlerin de komşu ülkelere atanmasına dikkat edildi.Mavi Marmara krizi sonrası ilişkileri ikin-ci katip düzeyine indirilen İsrail'e büyü-kelçi atanmadı. Diplomatik kaynaklar "Türkiye'nin, tazminat ödenmesi ve Gaz-ze'ye ambargonun kalkması da dahil olmak üzere diğer iki talebi de karşılanma-dan büyükelçi ataması yapılmayacağı açıklanmıştı" değerlendirmesi yaptı.Kararnamede yer alan bazı büyükelçi-ler şöyle:

- Fatih Ceylan- NATO Daimi Tem.- Birnur Fertekligil- BM Daimi Tem.- Hatun Demirer- Manama- Hasan Göğüş- Viyana

TÜRKİYE’DE TEMMUZ AYI CEP TELEFONU ABONELERİNE MÜJDELERLE BAŞLADI

AVRUPA'DA TEMASSIZ KARTLA YAPILAN HARCAMALAR 1 MİLYAR EURO'YU AŞTI

Banka kartı sektörünün önemli oyuncularından Visa Europe, 2013 yılının ilk çeyrek sonu rakamlarına göre Avrupa'daki Visa markalı temassız kart kullanımının Ocak-Mart 2013 döneminde yüzde 46 oranında arttığını açıkladı.

Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu (BTK), tüketici menfaatlerinin korunmasını ve muhtemel tüketici mağduriyet-lerinin engellenmesi amacıyla bir dizi düzenlemenin bugün itibaren resmen yürürlüğe girdiğini açıkladı.

Business UK Magazine 38 Business UK Magazine 38

Türkiye’den 5 isim katıldıRomanya’nın Sinaia şehrinde 25-30 Haziran 2013 tarihlerinde gerçekleşen 9. Uluslararası Özel Dedektifler Yaz Okuluna ÖDD TÜRKİYE'den İsmail Yetimoğlu, Av. Y. Murat Söylemez, Ay-

Uluslararası Özel Dedektifler Dernek-leri Federasyonu Yaz Okulu 25 Haziran 2013 tarihinde Romanya’da gerçekleşti. Maria Bumbaru ve İsmail Yetimoğlu’nun açılış konuşmaları ile eğitime başlayan okula, Türkiye, Romanya, İtalya, İngiltere, İspanya ve Ukrayna’dan toplam 53 profesyonel özel dedektifin katıldı.2005 yılında Romanya Özel Dedektif-ler Derneği Başkanı Mrs. Maria BUM-BARU tarafından Romanya’da kurul-muş olan “P.I. International Summer School” (Uluslararası Özel Dedektifler Yaz Okulu) 9. Dönem Dekanı İsmail YETİMOĞLU yönetiminde gerçekleşti. “Özel Dedektiflik Eğitimi ve Becerileri” konularında 5 gün süren eğitim sonu-cunda yapılan sınavda başarılı olanla-ra Avrupa Birliği Ülkelerinde geçerli “Uluslararası Özel Dedektiflik Eğitme-ni” diploması verildi.P.I. International Summer Scholl yıllık rutin eğitimleri kapsamında Marka Koruma ve Sahtecilik, Ticari Araştırma-lar, Sigorta Sahteciliği, Boşanma ve Velayet Davaları, Kayıp İnsanlar, Ça-lıntı Araçlar” konularında work & show yöntemi ile eğitimlerini tamamladı.

la Yorulmaz, Av. R. Oya Söylemez ve Murat Sevinç katıldı. Yaz Okulu Gala Gecesinin onur konuğu olan Lumina Üniversitesi Rektörü Prof. Filip Stanciu tarafından ÖDD TÜRKİYE katılımcılarına “Ulus- lararası Özel- Dedektiflik E- ğitmeni Diplo- ması ve Katı- lım Sertifikası” takdim edildi.

ÖZEL DEDEKTİFLLER DERNEĞİ YAZ OKULU GERÇEKLEŞTİ

[email protected]

Haber: İsmail Karakaş / [email protected]

Zümrüt FloristTOP QUALITY FLOWERS

FOR EVERY SPECIAL OCCASSIONS

Çiçeğin yerini hiçbirşey tutamaz!

ADRESS: 127 A STOKE NEWINGTON ROADLONDON, N168BT

TEL: 020 7241 5634www.zumrutflorist.com

[email protected]


Türkiye'de haziran a-yında, savunma ve havacılık sanayi sek-töründeki ihracat, ge-çen yılın aynı dönemi-ne göre yüzde 6,5 ar-tarken, gerçekleştiri-len ihracatın yüzde 30,6'sı İrlanda'ya ya-

pıldı.Türkiye İhracatçılar Meclisi'nin (TİM) kayıtlarından derlenen bilgiye göre, Türkiye'de, savunma ve havacılık sanayi sektöründe ihracat yapan firmalar, haziran ayı performansını geçen yılın aynı dönemine oranla yüzde 6,5 arttırarak, 172 milyon 488 bin dolara yükseltti. Türkiye'nin geçen aydaki ihracatının yüzde 1,5'ini kapsa-yan savunma ve havacılık sanayi sektöründe, söz konusu dönemde ihracat yapılan ülkeler arasında ilk üç sırayı İrlanda, ABD ve Pakistan aldı. İrlanda'ya 52 milyon 822 bin dolar, ABD'ye 41 milyon 74 bin dolar, Pakista'na 18 milyon 957 bin dolar ihracat yapıldı.

Bakan Yıldız, dövizli askerlikle ilgili rakamı açıkladı.Milli Savunma Bakanı İsmet Yılmaz, darbele-re zemin oluşturduğu belirtilen TSK İç Hizmet Kanunu'nun 35. maddesinde de değişiklik yapılmasını öngören Sözleşmeli Erbaş ve Er Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapıl-masına Dair Kanun Tasarısı'nı, Meclis tatile girmeden önce yasalaştırmak istediklerini bildirdi. Bakan gazetecilerle yaptığısöyleşide dövizli askerlikle ilgili rakam tartışmalarına da son noktayı koydu.

Tatile girmeden yasalaşacakTBMM'de gazetecilerin sorularını yanıtla-yan Yılmaz, tasarının, bugün Milli Savun-ma Komisyonu'nda ele alınacağını anım-sattı. Tasarıyı, alt komisyona gitmeden bugün görüşüp bitirmeyi planladıklarını ve Meclis tatile girmeden önce yasalaştır-mak istediklerini dile getiren Yılmaz, "Niyetimiz Genel Kurul gündemine aldırmak" diye konuştu.Yeni rakam 6 bin euro

Yılmaz, dövizli askerliğin bedelini "Kesinleşen rakam bu" diyerek 6 bin euro diye açıkladı. Yılmaz, bu konudaki düzenlemenin yakında Bakanlar Kuru-lu 'ndan çıkacağını söyledi.

EKONOMİ BAKANI ÇAĞLAYAN HAZİRAN AYIİHRACAT RAKAMLARINI DEĞERLENDİRDİ

Ekonomi Bakanı Zafer Çağlayan, TİM verilerine göre Haziran Ayı’nda ihracatın yüzde 0.6 artarak 11 milyar 833 milyon dolar olduğunu belirterek, “Ben ihracat-çılarımızdan biraz daha gayret bekliyo-rum. Prese devam etsinler, Pazar çeşit-lendirmeye devam etsinler. Ekonomi Bakanlığı olarak açıkladığımız Hedef ve Öncelikli pazarlara yönelsinler” dedi.Çağlayan, yazılı bir açıklama yaparak Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Haziran ayı ihracat kayıt rakamlarını

ilk 5 ayda tam 152 ülkeye ihracat artışı yakalandığını, ayrıca 97 faslın yani ürün grubunun 68’inde ihracat artışı olduğunu belirtti. TİM verilerine göre Haziran ayı ihracatının yüzde 0.6 artarak 11 milyar 833 milyon dolara ulaştığını söyleyen Çağlayan, Haziran ayında sanayi ürünleri ihracatının yüzde 0.8 azalışla 9 milyar 745 milyon dolar, tarım ihracatının yüzde 8.9 artarak 1 milyar 655 milyon dolar, madencilik ürünleri ihracatının yüzde 5.1 oranında artarak 433 milyon dolar olarak gerçekleştiğini belirtti.

değerlendirdi. Geçtiğimiz hafta Cuma günü, Mayıs ayı TÜİK rakamlarının açıklan-dığını hatırlatan Bakan Çağlayan, 13.3 milyar dolara ulaşan bir rakam gördüklerini,

BORSA ŞİRKETLERİNİN PİYASA DEĞERİBorsa İstanbul'da işlem gören şirketlerin piyasa değeri

yaklaşık 555 milyar lira oldu

Borsa İstanbul'da bugün sonu itibariyle şirketlerin toplam piyasa değeri yaklaşık 555 milyar lira olarak hesaplandı.Borsanın en değerli şirketi 35 milyar 028 milyon lira ile Garanti Bankası olurken, bu şir-

GARANTI BANKASI 35.028.000.000 Akbank 31.600.000.000 TURK Telekom 25.900.000.000 IS BANKA-SI (C) 25.649.829.000 Turkcell 25.190.000.000 KOC HOL-DING 23.380.979.560 SABANCI HOLDING 20.914.141.000 T. HALK BANKASI 20.812.500.000 YAPI VE KREDI BANK. 19.387.851.920 Anadolu Efes 16.460.526.311 Enka INSAAT 15.776.000.000 Coca Cola ICECEK 13.990.393.010 BIM MAGAZALAR 12.629.760.000 VAKIFLAR BANKASI 12.100.000.000 TUPRAS 11.644.492.800 TURK HAVA YOLLARI 10.488.000.000 Ford Otosan 9.299.115.000 ARCELIK 8.514.175.383 FINANSBANK 7.925.850.000 DENIZBANK 7.196.805.000 – İstanbul

keti 31 milyar 600 milyon lira ile Akbank, 25 milyar 900 milyon lira ile Türk Telekom takip etti.İstanbul'un piyasa değeri açısından ilk 20 şirketi şöyle sıralandı:

SAVUNMA VE HAVACILIKTA EN FAZLA İHRACAT İRLANDA'YA YAPILDI

Haziran ayında, savunma ve havacılık sanayi sektörün-deki ihracatın yüzde 30,6'sını İrlanda'ya gerçekleştirildi

BAKAN YILMAZ'DAN DÖVİZLİ ASKERLİK AÇIKLAMASI

EĞİTİMLİ BİREY VE MESLEK SAHİBİ OLMA FIRSATINI

SAKIN KAÇIRMAYIN

BU İLANLA GELEN ÖĞRENCİLERE ÖZEL İNDİRİMLER UYGULANIR.ÜCRETSİZ DANIŞMANLIK VERİLİR.


Ali Ekber YAZAN: Türkiye’nin ekono-mik durumunu nasıl değerlendiriyor-sunuz. Ekonomik konjonktür yönün-den size göre zayıf yanları nelerdir ?

Ali ÖZGÜNDÜZ: Türkiye Cumhuriyeti kurulduğu 1923'ten, AKP'nin iktidara geldiği 2012'ye kadar ortalama % 5 oranında büyüme göstermiştir. Bu süreçte iki kez askeri darbe olması, bir askeri muhtıra verilmesi ve çok partili koalisyon hükümetleri görev yapmış olmasına rağmen gelişmekte olan bir ekonomi için gereken büyüme rakamları yakalanmıştır. AKP'nin 10 yıllık iktidar döneminde de ülkemizin büyüme oranı % 5 civarındadır. Bu dönemde genel olarak dünyada para bolluğu olmasına rağmen büyüme oranımız ortalama % 5'i geçememiştir. Yine Türkiye gelişmekte olan diğer ekonomilerle kıyaslandığında (Çin Halk Cumhuriyeti ve Brezilya gibi) büyüme oranımız bu ülkelerin gerisin-de kalmıştır.Yine AKP döneminde yaklaşık 45 Milyar dolar özelleştirmeden hazineye kaynak girdisi olmasına rağmen ekonomik büyüme ve yeterli istihdam yaratılama-mıştır.

Bugün ekonomimiz için en büyük tehdit dış ticaret açığı, yani cari açıktır. ABD'den sonra GSMH'ya göre en fazla cari açık veren ülke Türkiye'dir. Yine işsizlik oranları normalin iki katı yaklaşık %12 civarındadır ve geldiğimiz noktada ülkemizin iç ve dış borç toplamı (özel sektör dahil) 600 milyar doları geçmiştir.Bu verilere göre genel olarak ülkemizin ekonomik durumu kırılgan daha çok sıcak paraya dayalı olup önümüzdeki yıllar için kaygı vericidir.Gezi olaylarıyla başlayan protestolar sonucu bir kaç milyar doların ülkemiz-den çıkışıyla döviz fiyatları ve faizler yükselmeye başlanmıştır. Bu durum da göstermektedir ki ekonomik durumumuz hiç de sağlıklı değildir.

Türkiye’nin AB süreci hakkında ne düşünüyorsunuz? Sizce AB çatısın-da Türkiye yer almalı mıdır?

Türkiye mutlaka AB'ye tam üye olmalı-dır. AB'ye üye olmak sadece ekonomik bir bakış açısı olmayıp aynı zamandasiyasi açıdan ve Türkiye'nin geleceği açısından önem taşımaktadır. Aslında Cumhuriyet'ten de önce Osmanlı İmpa-ratorluğu döneminde 1839 Tanzimat Fermanıyla başlayan batılılaşma hare-ketinin bugün geldiği son nokta AB üyelik sürecidir. Yani Türkiye sadece 1963 Ankara Antlaşmasıyla değil daha önceden de “batılılaşma ve modernleş-me” yolunda ilerlemiştir. Atatürk'ün he-def olarak gösterdiği “çağdaş uygarlık düzeyinin üzerine çıkmak” iddiası Cum-huriyetin kuruluş felsefesini oluşturmak-tadır.AB'ye üyelik yolunun kapatılması halin-de Türkiye, Ortadoğu yada Orta Asya'daki antidemokratik/otoriter rejim-lere benzer bir yola girer ki bu durum AB üyesi diğer ülkeler için de bir tehdit unsuru oluşturur. Türkiye jeostratejik konumu ve laik bir Müslüman ülke olarak AB içinde yer alarak medeniyet-lerin barışmasına ve dünya barışına katkı sağlayacak, hem de yüzyıllardır kendisine koyduğu hedefe ulaşmış olacaktır.Son dönemde gelişen Gezi Parkı olayları hakkında düşüncelerinizi alabilir miyiz?Mayıs ayının sonlarına doğru Gezi Parkı olaylarıyla başlayıp tüm ülkeye yayılan ve halen devam eden hükümet karşıtı protestoların asıl sebebi AKP iktidarının yıllardır insanları baskı altına alma, sindirme ve korkutma uygulama-larına halkın bir tepkisidir aslında.Olaylar Gezi Parkı Projesi’ne karşı çıkışla başlamasına rağmen, Başba-kan’ın insanları aşağılayıcı uslubu, polisiye tedbirlerle olayı bastırmak istemesi, halka karşı aşırı güç kullanımı, insanların 'artık yeter ne olacaksa olsun' demesini ve sokaklara dökülüp kitlesel eylemlere başlamalarını sağlamıştır.Bu olaylar göstermiştir ki son zamanlar-

da AKP iktidarının anti demokratik uygu-lamalarına ve insanların yaşam tarzına müdahaleye dönüşen hükümet kararla-rına karşı halk çok yoğun bir öfke duymaktadır. Yine bu olaylar göstermiş-tir ki Başbakanın istediği tüm yetkileri (yasama/yürütme/yargı) elinde toplayan bir nevi sultan olan 'başkanlık' sistemine insanlar karşı çıkmaktadır. Bu açıdan bakıldığında Türk Milletinin demokrasi-ye ve cumhuriyetine sahip çıkma iradesi çok açık olarak ortaya konmuştur.

Cemevleri’nin yasal statüye getiril-mesi için sizin daha önce verdiğiniz bir yasa teklifi var. Son zamanlarda hükümetin de bir “Alevi Açılımı” oldu...Benim tarafımdan hazırlanan ve 72 CHP milletvekili arkadaşımın imzaladığı ibadet yerlerinin düzenlenmesi hakkın-da kanun teklifine göre ülkemizde geçmişten beri yaşayan Müslüman, Hristiyan ve Musevi yurttaşların ibadet-lerini yaptıkları Cami-Mescit-Cemevi- Kilise ve Sinagog’lar ibadethane olarak adlandırılacak ve bu mekanlar devlet imkanlarından aynı şekilde faydalanabi-lecektir. Bu teklifimiz AKP iktidarı tarafından ne yazıkki kabul edilmedi. Hükümet Müslümanlar için tek ibadet-hane var orası da camidir diyerek ülkemizde yaşayan yaklaşık 20 milyon civarındaki Alevi yurttaşın Cem ibadetle-rini yaptıkları, Cemevleri'ni tanımamak-tadır. Bu durum Türkiyenin altına imza attığı Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ne de aykırıdır.

Dolayısıyla AKP hükümetinin Alevi toplumuna bakış açısı samimi değil. Eğer samimi olsaydı 3. Boğaz Köprüsü'-ne tarihte alevi katliamı yaptığı söylenen Yavuz Sultan Selim ismini vermezdi. Ayrıca hükümetin genelde Ortadoğu ve özel de Suriye Politikası da göstermek-tedir ki AKP olaylara 'sunni' bakış açısıy-la bakmakta ve Türkiye Cumhuriyeti’nin asli unsurları olan yaklaşık 1/3 lük alevi nüfusuna da 'asimilasyon' edilecek bir kitle olarak yaklaşmakta, bu yönde politikalar yürütmektedir.

Röportaj: Ali Ekber Yazan Business UK Magazine - İstanbul

BUSİNESS UK MAGAZİNE RÖPORTAJ: ALİ ÖZGÜNDÜZCHP İstanbul 3.Bölge Milletvekili Sayın Ali Özgündüz ile

gündem ve gündem dışı konularda kritik bir söyleşiye imza attık.


E-mail: [email protected]

• There is a minimum penalty of £50.

AppealsIf you disagree with either y our liability to penalty or the amount of the penalty you have the statutory right to an independent review.

You should request a review within 30 days of the date of our letter notifying you of the amount of the penalty.

020 8807 1000 0772 650 5725

Serap YıldırımChartered Certified Accountant

If you registered Then the penalty rate will be

not more than 9 months late 5%

more than 9 months but not more than - 18 months late 10%

more than 18 months late. 15%

VAT is a tax that's charged on most goods and services that VAT-registered businesses provide in the UK and ;

• Supplying goods or services within the UK. • Taking over a VAT-registered business from someone else.• Receiving goods from other countries in the European Union. • Supplying goods or services from the UK to other countries. • Supplying goods or services to the UK from other countries.

You have to register for VAT once the value of your taxable supplies in the previous 12 months has exceeds the registration thres-hold of £79,000 (including the value of supplies made by a VAT-registered business that you have taken over.

If you're carrying out one or more of the business activities descri-bed above but you haven't crossed the registration thres-hold, you can still apply to regis-ter for VAT voluntarily - it might be of benefit to you.

You can apply for exception from registration if; you can demons-trate to HMRC that in the longer term you will only be trading below the de-registration thres-hold of £77,000.

There are three rates of VAT:• standard - 20 per cent, reduced - 5 per cent, zero - 0 per centThere are also some goods and services that are:• exempt from VAT and outside the UK VAT system altogether

penalty • he penalty is worked out as a percentage of the VAT due, from the date when you should have registe-red, or became fully aware that you were required to be registered. The rate of penalty depends on how late you were in registering:

Ali ÖzeniciPortföy Yöneticisi

Allianz Global Investors

IMF BORCU ÖDENDİ VE TÜRKİYE’NİN NOTU ARTTIDeğerli okuyucular, Mayıs ayında Türkiye’nin IMF'ye olan borcunun bitmesinin ardından not artırılması haberi piyasalara doping etkisi yaptı.

Uluslararası Para Fonu (IMF), özellikle ödemeler dengesi konusunda sıkıntı çeken ülkelere yardımcı olmak üzere kurulmuş bir organizasyon. Yardımın, verilen desteklerin, kredilerin yanı sıra aynı zamanda bu problemlerin tekrar etmemesiyle ilgili programları hazırla-yan, uygulayan bir kuruluş. Türkiye IMF’ye ilk kurulduğu yıllarda ortak olmuş bir ülke. 1947'de ortak olduktan sonra 13 yıl kredi ihtiyacı olmamış ve ocak 1961'de ilk olarak kredi kullanma ihtiyacı ortaya çıkmış. Ve 52 yıl sonra, yani 2013’de bu borç ödendi.Moody's'in not artırım raporu çekici ifadelerle doluydu. Not arttırım gerekçe-lerinin açıklandığı raporun girişinde en

çok vurgu yapan konu dış borcun GSYH (Gayri Safi Yurtiçi Hasıla) oranı oldu.Türkiye dış borcun GSYH'ye oranı konusunda Moody's'den övgü aldı. Su anda bu oranın %36 olduğu belirtildi. 337 milyar dolar dış borcu olan Türkiye bu oranı ile Avrupa'nın pek çok ülkesini geride bırakmış durumda. Japonya’da bu oran %245, Fransa'da %182, Almanya'da %142'ler seviyesine ulaştı. Peki Türkiye’nin hiç mi borcu kalma-dı ?2002 yılında 130 milyar dolar olan Türkiye'nin dış borcu son 10 yılda 337 milyar doları buldu, yani 3 katı. Ancak bu bazı çevrelerde konuşulduğu

gibi Türkiye'nin çok borçlu olduğu anlamına gelmiyor. Kuşkusuz dış borçlara sadece tutar olarak bakmak doğru değil, çünkü GSHY'e borcun oranı 2002'de %56 iken bugün %36’ya düşmüş durumda.

[email protected]

VAT, TAX & PENALTIES

Altında Türkiye fiyatları ile alım-satımPeşin fiyatına taksitle altın satışı yapılır.

Her zevke göre markalı saatlerin yetkili satış merkezi..

89 High Road Wood Green London N22 6BB 020 8888 3711

Kilosu 2,5


MALTEPE AYDINEVLER’DE MUTLU SON Yirmi Yıllık Çile Bittiİstanbul-Maltepe Aydınevler Mahallesi’nin tapu mağduru sakinleri, yıllardır çözülemeyen tapu sorununda mutlu sona kavuşmanın sevincini yaşıyor. Dört yüz yirmi yedi tapu sahibinin sorununu çözen Maltepe Belediye Başkanı Prof. Dr. Mustafa Zengin, halkının haklı istekleri doğrultusunda çözüm üretmeye ve hizmet vermeye devam edeceğini söyledi.

Tapularına kavuşan hak sahipleri için Aydınevler Mahallesi Çobanlarderesi Cami’nde tapu teslim töreni düzenlendi. Törene İstanbul birinci bölge milletvekili Kadir Gökmen Öğüt, belediye başkan yardımcıları, müdürler, mahalle muhtarla-rı ve çok sayıda vatandaş katıldı. Törende konuşan Maltepe Belediye Başkanı Prof. Dr. Mustafa Zengin, 1996’dan beri çözülemeyen tapu sorunu-nun çözüm sürecini mahalle sakinleriyle paylaştı.

Sabır, özveri ve mutlu sonMaltepe Belediye Başkanı Zengin, konuşmasında, “Bugün çok önemli bir gün. Bu önemli güne kadar gelinen süreci özetlemek gerekirse bu gecikmelerin temelinde yatan bizim öngöremediğimiz mevzuat hazretleridir. Bildiğiniz gibi Aydınevler ikinci etap bölgemiz sorunlu bir bölgeydi.1996 yılında başlayan imar planları Milli Savunma Bakanlığı tarafın-dan dava edilmişti, 2008’de başlayan ve bizim noktayı koyduğumuz 2010 tarihin-de imar uygulamalarına başladık. Tapusu olması gereken ancak tapusu olmayan yerler vardı. İmar uygulama planları Belediye’ye, Milli Emlak’a, vatan-daşa ait yerler bir karmaşa içindeydi. On sekiz uygulaması denen imar uygulama-sıyla başladık. İmar uygulamasını onay için İBB meclisine sunduk. Üç kez iade edildi. Bu zaman kaybı bundan kaynak-landı. Sonuçta bir yıl önce İBB’ye gönder-dik ve İBB onayladıktan sonra 2013

Mayıs’ta Tapu’ya gönderdik, sevgili ta-pu kadastro müdürüne ve ekibine teşek-kür ediyorum, çünkü İBB’nin kaybettirdi-ği 1,5 yılı en kısa sürede çözdü. Sizi sab-rınızdan dolayı alkışlıyorum. Bu konuda ellerinden geleni yapan başta planlama müdürümüz Aliye Şengül ve ekibime de teşekkür ediyorum.” dedi.

“On dönüm araziyi halkımızla bölüşe-ceğiz”Aydınevler mahallesinde hiç kimsenin tapusuz kalmayacağını belirten Başkan Zengin, “Tapu tahsisi olan tapusuz va-tandaşlarımız için on dönüm araziyi hal-kımızla bölüşeceğiz, hisselerimizi vere-rek tapularını vereceğiz; bundan kimse-nin şüphesi olmasın.“ dedi.

Yirmi yıllık çile bittiAydınevler Mahallesi muhtarı Sabri Soy-dal, büyük sıkıntılar çeken tapu mağduru vatandaşların çilesine bir son veren Mal-tepe Belediye Başkanı Prof. Dr. Mustafa Zengin’e mahalle sakinleri adına teşek-kür etti. Soydal, konuşmasında, “Yirmi yılı aşkın süredir çile çektik, umutlarımız bitmişti tam o sırada başkanın düğmeye basmasıyla beraber suya düşen hayalle-rimiz işte bugün burada mutlu sona kavuştu. Bu şölenin oluşmasında başta Sayın Belediye Başkanımız olmak üze-re; belediye başkan yardımcılarımıza, planlama müdürümüze ve tüm emeği geçen herkese sonsuz teşekkürler.” dedi.“Maltepe Belediyesi ilk beşte”Sabri Soydal, dört yıl içinde verilen belediye hizmetlerinden ötürü de teşek-kür ederek, “2009 seçimlerinden buyana Sayın Belediye Başkamız dört yıl içinde çok güzel hizmetler yaptı.

Maltepe’mizde olmazsa olmaz proje-lere imza atıldı, Altın Kart, Cumhuri-yet Eğitim Merkezi, öğrenci yurdu-muz, Esenkent imar planları, parkla-rın yapılması, Aile Sağlığı Merkezleri-nin açılması, kapalı spor kompleksi-nin açılması ve sayamayacağım birçok hizmet yapıldı. Bizim belediye-miz hem halkına hem muhtarlarına verdiği hizmetlerle İstanbul genelinde ilk beşin içinde yerini almıştır, beni çok mutlu etti, gururlandırdı. Mahalle-mize de baktığımda Altmışlar Sitesi yanında 5 dönümlük alanda parkımız yapıldı, belediye garajımız vardı, park olmasını çok istemiştik. Burası da boşaltıldı ve Sayın Başkanımızın talimatıyla park çalışması devam ediyor. Oğuzhan Caddesi kapalıydı, açtıramamıştık ve şimdi o da hizmete girdi. Maltepe’deki okullarla beraber Aydınevler’de de okullara destek veriliyor, akıllı tahtaları dağıtıldı. Camilerimizin sorunlarını gidermek adına toplantılar yapıldı ve sorunlar çözülüyor. Sağlık ocağının yanında 1,5 dönüm araziye park yapılacak. İmar planları ve tapulara gelirsek, bugün bunun da mutluluğunu yaşıyo-ruz. Sayın Belediye Başkanımıza Sonsuz teşekkürler ediyorum, bundan sonraki dönemde de bizlere daha güzel hizmetleri olacaktır. Kaliteli bir Maltepe için hizmet veren ekibine de teşekkür ediyorum. Sayın milletvekilimiz Kadir Gökmen Öğüt de farklı bir milletvekilliği yapıyor, verdiği önergelerden ve halkın yanında olmasından dolayı kendisine de teşekkür ediyorum.” diye konuştu.

Haber: İsmail Karakaş / [email protected]

“All the best under this cover” “En iyiler bu kapağın altında” MAGAZİNEBUSINESS UK

Reklam Rezervasyon / Advertising Reservation

Yorulmayın!Business UK Magazine reklamları, hedef kitlenizi size getirir...

Don’t get tired!You can find your customers with Business UK Magazine`s Advertisements...

0845 862 1903 07508 855 030 0532 301 7569

İngiltere’de uzun yıllardır görev yapan bir ‘kaza davaları uzmanı’ olarak, kaza sonrasında bir takım hassas noktaları asla ihmal etmemeniz önerimdir. Gerö-ekleşen bir kazanın ardından mutlak surette bir mahale doktoruna (GP) veya hastaneye görünmeniz gerekiyor. Kazanın ardından önce ve sonra verdi-giniz ifadelerde çelişki olmamalı. Farklı bir bilgi olması halinde karşı tarafın sigortası elinden geldiği kadar zorluk çıkartıp tazminat ödememek için davayı kapatmak isteyecektir.Sözkonusu kişinin incindiğinin kanıt-lanması açısından bu noktalar oldukça önemlidir. Sigorta firması ödeme için tüm kanıtları görmek isteyecektir.Biz Advantage Claims olarak kazanın ardından bizlere başvuran müvekkille-rimizi yeniden doktor raporu almaları için kendi doktorlarımıza gösteriyoruz. Hazırlanan doktor raporu incelenerek incinme tazminati belirlenmektedir.

Doktor kontrolleri sırasında müvek-killerimize tercüman da sağlamak-tayız. Ayrıca doktorun fizik terapisi öner-mesi durumunda bizler firma olarak bunu sağlıyoruz. Müvekkillerimizi ağrılarınn bir an önce sona ermesi için fizik terapiye gönderiyoruz. Bu fizik tedavilerin ardından kazazede dilerse yeniden doktor kontrolüne girmekteve ikinci doktorun verdiği rapor karşı tarafın sigortasına gönderilmektedir.Müvekkil birinci ve ikinci rapora göre tazminat alabilir. Müvekkilimiz “Raporu gönderin ama fizik tedavisine gitmek istiyorum. İyileşmediğim takdirde bir daha doktor beni görsün. Ve doktorun ikinci kez beni görmesinin ardından raporlara dayanarak tazminatımı belirleyin" isteğinde de bulunabilir. Sigorta Firmaları Bunlara Dikkat EderKazazedenin verdiği ifadelerde her-hangi bir çelişki olmaması gerekiyor. Kaza ile ilgili bütün detayları en ince ayrıntılara kadar hatırlaması gerekiyor. Kısacası başta verdiğiniz ifadelerle sonra verdiğiniz ifadeler birbirini tutma-lı. Farklı bir bilgi olması halinde karşı

tarafın sigortası elinden geldiği kadar zorluk çıkartıp tazminat ödememe yolunu deneyecektir.Sigorta firmaları kişilerin verdiği ifadeler doğrultusunda sözkonusu bu kişileri yakın takibe alabilir ve ödemeyi yapma-mak için yanlış ifade arama yoluna başvurabilir.

Kaza davaları ile ilgili her türlü sorunuz-da bizlere 'Advantage House, 273 Fore Street, Edmonton, London N9 0PD' adresinden ya da 0208 8071 676 numa-ralı telefondan ulaşabilirsiniz...

“ÇELİŞKİLİ İFADE TAZMİNATI ETKİLER”

Londra’da hizmet veren Advantage Avukatlık Bürosu Yöneticisi Hüseyin Osoy, kazadan sonraki ilk aşama olan doktor raporu ve ifadeler-le ilgili önemli bilgiler verdi.

FEYYAZ AND CEM LAW OFFİCES &

INTERNATİONAL CONSULTİNG FEYYAZ & CEM was established by Feyyaz Cem Gozacan, together with the team he has led since 1988. FEYYAZ & CEM as a multi-disciplinary network, providing research, consultancy and legal advice to local and international firms, assist these firms to understand various aspects of legal changes and their direct and indirect effect on their businesses as well their case and/or clients in Turkey.

FEYYAZ & CEM with its in-house and associate lawyers and consulting profes-sor, provide wide range of legal service s and consultancy to local and internatio-nal firms doing business in Turkey. The associates in the group have local and international recognition for their experti-se; grasp of business and familiarity with the technical and regulatory issues that confront our clients. FEYYAZ & CEM draws on the expertise of in-house lawyers and consultants in its counsel of firms to provide:

Company Law, International Arbitration, Construction, Infrastructure and Zoning Law, Trade Law, Contract Law, Maritime Law, Arresting or Releasing Vessels, Carriage of Goods, Turkish Competition Authority, Environmental issues, Anti-Dumping, Real Estate, Tax Law, Expert Reports by Turkish Law, Com-mercial Transactions, Sworn/ Translation/ Bar Association Registered Translation Court Expert. Mergers and Acquisitions and in local and internatio-nal courts and governmental agencies including Arbitration. FEYYAZ & CEM have been providing service to, Produc-tion and Distribution companies for European and Turkish Law. The Iron& Steel Industry for work in Anti-Dumping, Anti-Trust related work in USA and Singapore as well as Arbitration cases in Switzerland, Foreign Trade Companies for work in organisation and trade contracts, Textile Industry for work in corporate international investments in CIS countries, Major Software Company general counselling, Major Automotive Manufacturer for work in Dealing with Government Agency and World Trade Organisation.

FEYYAZ & CEM HUKUK BÜROSU1988 yılında Feyyaz Cem Göza-çan tarafından kurulan FEYYAZ & CEM Hukuk Bürosu disiplinli, araştırmacı ve hukuki danışman yönüyle Türkiye içinde ve dışın-da değişen yasal düzenlemeleri takip ederek, bu değişikliklerin şirketlerin ve müvekkillerin üzerin-deki doğrudan ve dolaylı etkilerini göz önünde bulundurarak hizmet vermektedir.

FEYYAZ & CEM, bünyesinde çalışan avukatları ve danışman profesörleriyle birlikte yurt içi ve yurt dışındaki müvekkillerine ve şirketlere geniş çaplı hukuki danışmanlık hizmetleri veriyor.

Uzmanlık Alanları Türk Rekabet Hukuku, Ticaret Hukuku, Deniz Ticaret Hukuku, Trade and Corporate Law, Mariti-me Law, Sigorta Davaları, Fikri Mülkiyet Hakları, Uluslararası hukuki İşlemler, Vergi ve Ticari hukuki konuları , şirket birleşmele-ri, devralmaları, kurulmaları ve sonlandırılmaları, Tahkim dahil olmak üzere yurt içi ve dışı, devlet ve kamu kurumlarında danışman-lık.Yerel ve uluslararası alanda tanın-mış, konularında uzman kişilerden oluşan büro çalışanları, iş ve çalışma alanındaki teknik ve hukuki yaklaşımlarıyla müvekkille-rinin yüzleştikleri hukuki konularda profesyonel hizmet sağlamakta-dırlar. FEYYAZ & CEM çalışan avukatla-rı ve danışman profesörleriyle birlikte aşağıdaki alanlarda hizmet vermektedir:

Şirketler Hukuku: Şirketlerin kurulması, yapılanması ve hukuki uygulamaları alanlarında hukuki sürec için danışmanlık vermek ve hukuki konlarda davaları takip etmek.Uluslararası Tahkim: Tahkim ile ilgili tüm prosedürleri Uluslararası Ticaret Odası ve diğer kuruluşlarla birlikte tamamlamak ve uygula-mak. FEYYAZ & CEM, Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) nezdinde yazılı ve sözlü davalara bakmak-tadır.Bina, Altyapı, İmar kanunu: Ev, bina ve arsa alım-satımlarında, imar planlarında ve ehliyetlerinde hukuki danışmanlık.

Ticaret Hukuku: Tüketici hakları-nın korunması davaları.Sözleşmeler Hukuku: Her türlü sözleşmenin yazılması, yenilen-mesi, gözden geçirilmesi ve bitiril-mesi ve sözleşmelerden kaynaklı anlaşmazlıklarda ilgili hukuku da-nışmanlık hizmeti. Deniz Ticaret Hukuku: Deniz Ticareti ile ilgili hukuki danış-manlık.Araç Tutuklaması ve kaldırılma-sı: Bu alanda hukuki danışmanlık hizmeti.

Mal Taşıma Sözleşmeleri: Bu alanda hukuki danışmanlık hizmeti.Anti-daming: Savunma ve hazır-lık aşamalarında iç ve dış hukukta danışmanlık hizmeti.Rapor Hazırlamak: Türk hukuk alanalarında uzman raporları hazırlamak.Yeminli Tercüman/ Bilirkişi/ Çevirmenlik: Belgelerin hukuki olarak İngilizceden Türkçeye çevirisi.


Feyyaz Cem Gözaçan Feyyaz Cem Law O�ice Owner

Yasemin Cengiz LLB LPC CPE Attorney at Law

Ozge Bilici Lawyer at Feyyaz Cem Law O�ice

satmak veya kiraya vermek isteyen mal sahiplerine en az maliyet ile bunu sağlamak olduğununun altını çizen Faruk Argun, yurt içi ve yurt dışı birçok alıcı ve satıcıyı bir araya getirdiklerini de önemle vurguladı.Argun, “Emlakçı ve müteahhitlere

yönelik değişik bir pazarlama yöntemi oluşturarak kısa sürede gayrimenkul-lerin satışını sağlayacağız veya kiralanmasını sağlayacağız” dedi.Asıl amaçlarının gayrimenkullerini

ticaret sitelerinden olan satilikdaire. com.tr adresini satın alıp, büyük yatırımlar yaptıklarını dile getiren Faruk Argun, özellikle tüm emlakçıla-rın siteyi ziyeret etmesi gerektiğini ve yakında görülmemiş bir pazarlama yöntemi bölgesel bayilikler verecekle-rini de vurguladı.

Türkiye’nin en önemli projelerini kapsayan, “Samsun Towers’’ , ’’(İAR) Rafineri Yapı 3D İç – Dış Tasarımlar ve Animasyonlar’’, ‘’Aydın /Didim Akbük Hill Projesi”, “Ankara / Beypazarı Konut Projeleri”, “Kadıköy Cadde Bostan Barlar Sokağı Proje Çalışma-ları’’ ‘’Beyoğlu Mis sokak Butik Otel Tadilat Projesi” , ”Emin Evim – Ahenk İstanbul 3D çalışmaları”, “3D Animas-yonları ve 3D iç mekan tasarımları” gibi alanlarda hizmet verip, emin adımlarla yürüyen RGN Mimarlık’ın Firma Sahibi Faruk Argun ile çok özel bir söyleşi gerçekleştirdik.

İrtibat:www.satilikdaire.com.trwww.rgnmimarlik.com00 (90) 212 450 0 200


RGN Mimarlık olarak 3D animasyon-ları, 3D dış cephe tasarımları ve çeşit-li dekoratif çalışmalardan sonra, şimdi de Türkiye’nin en eski gayrimenkul ve

WWW.SATILIKDAIRE.COM.TR THE ADRESS THAT ALL SALE AND RENT HOUSE, VILLA & OFFICE

SATILIK VEYA KİRALIK DAİRE, VİLLA, OFİS VE TÜM GAYRİMENKULLERİN ADRESİ

I&C MEMORIALSBizimle sevdiklerinizi hatırlayın...

Bilgi için aramaktan çekinmeyiniz

T: 020 8365 0477M: 07950 257 703

[email protected] KESTON ROAD, TOTTENHAM

LONDON N17 6PJ

Mezar Kabir Mermer Granitİşleriniz itina ile yapılır

ANKARA ANLAŞMASI VİZE BAŞVURULARINA 3 GÜNDE YANIT!İngiltere Vizelerinde lider firmalarından bir tanesi olarak göze çarpan Visa Vis Firması Türkiye Şubesi yetkilisi Hüseyin Arslan Business UK Dergisine özel açıklamalarda bulundu...

İngiltere'de iş kurmayı düşünenler için Ankara Antlaşması’na Türkiye'den başvurularda dikkat edilmesi gereken hususlar nelerdir?İngiltere'de Ankara Antlaşması dahilin-de çalışma vizesi ile ikamet eden Türk Vatandaşlarının Aile Birleşimi Vize Başvurularında dikkat etmeleri gere-ken noktalar nelerdir?Kısa süreli ingiltere ziyaretçi vizesi başvuru şartları nelerdir?Biz sorduk İngiltere Vizeleri Uzmanı Hüseyin Arslan yanıtladı...Türkiye’den İngiltereye yapılan Ankara Anlaşması dahilinde çalışma başvuru-larına, 3 günde cevap alınabiliyor!İlk olarak Türkiye’den gerçekleşen Ankara Antlaşması başvuruları ile ilgili bilgi istedi-ğimiz Visa Vis Türkiye Yetkilisi Hüseyin Arslan Türkiye’den gerçekleşen başvuru-lara oldukça kısa sürelerde yanıt alınabil-diğine vurgu yaparak bu sürenin 3 iş gününe kadar düşebildiğini belirtti. İşte Arslan’ın açıklamaları...“Vize Engelleri ortadan kalktı”“Nihayet uzun bir bekleyişten sonra, Avrupa Adalet Divanı beklenildiği şekilde, Türk vatandaşlarının İngiltere’de kalması için Ankara Anlasmasi Vizesi‘nin sağladı-ğı kolaylıkların önüne Home Office tarafından konulan engelleri ortadan kaldırmıştır.Tanınan bireysel hakların en önemli bölümünü“Avrupa’da bulunan Türk vatandaşı işçiler ve onların aile üyelerine ilişkin kurallar ve yargı kararları” oluşturmaktadır.”“İngiltere’de yürürlükte bulunan 1973 göçmenlik yasa ve kurallarının en büyük özelliği İngiltere’de hali hazırda yasal olarak çalışan Türk vatandaşlarının yanı

bu anlaşmanın ek protokolünün 41. maddesi, Türk vatandaşları için Avrupa Biriliği mensubu ülkelerce öngörülen ve uygulanmakta bulunan seyahat ve servis sunumu yani çalışma hakki ve çalışarak bu ülkelerden birinde yerleşik yasama geçme hakkı veren kuralların, bu protoko-lün kabulü tarihinden itibaren daha da zorlaştırılamayacağını hükme bağlamıştır.Bu maddenin İngiltere için anlamı, İngilte-re ye gelmek veya İngiltere`de kalmak ve yaşamını sürdürmek veya yeni bir yasama başlangıç yapıp bu ülkede yerle-şik hayat düzenine geçmek isteyen Türk vatandaşlarına uygulanacak olan kanun ve kurallar 1973 tarihinde İngiltere`de yürürlükte bulunan göçmenlik yasası ve onu müteakiben çıkarılan göçmenlik yönetmelikleri ve kurallarıdır.”Ankara Anlaşması Aile Birleşimindeki süreç nasıl işliyor en önemli kriter nedir?“Ankara Anlaşması ile İngiltere’de kalan bir kişi Türkiye’de bulunan ailesini İngiltere’ye getirebilir bunun için en önemli kriter ailesinin geçimini sağlayabilecek kadar bir gelire sahip olması. Diğer Avrupa Birliği ülkelerindeki aile birleşimin-de uygulanan dil şartı bu vize türünde aranmamaktadır.”Visa Vis firması, İngiltere vizesini aldığı müşterilerine vize sonrasında İngiltere’deki kardeş kuruluşu Visa Vis UK aracılığı ile danışmanlık ve destek hizmet-lerine İngilrede de devam ediyor.Visa Vis Türkiye Şubesi’ne tüm sorula-rınız için:Hüseyin Arslan0212 243 80070541 968 9799www.ankaraanlasmasi.net

sıra İngiltere’de kendi işini yapmak ve serbest meslek sahibi olarak çalışmak isteyenlerin yanı sıra yine bu ülkede bir işyeri devralmak veya ortak olmak ve bir işyeri sahibi olmak isteyenlere tanıdığı ve sağladığı kolaylıklardır.”Başvuru için Minimum Şartlar Neler-dir?“Ankara Anlasmasi Vizesi’nin getirdiği bu haklardan ve ayrıcalıklardan yarar-lanmak için işyeri alma veya ortak olma zorunluluğu da yoktur. İşyeriniz olmak-sızın serbest meslek sahibi olarak çalış-manız, kendinize ve varsa aile fertlerini-ze yetecek miktarda para kazanıyor olmanız bu ayrıcalıklı kurallardan faydalanmanız için yeterli olacaktır.”“Ankara Antlasması’nın (Ankara Agree-ment / ECAA) 13. ve 14. maddeleri ve


Visa Vis Türkiye yetkilisi Hüseyin Arslan Ankara Anlaşmasına Türkiye başvuruları konusunda ilgi çekici bilgiler aktardı.

Diyetsiz Bölgesel Zayıflama ve Selülit Tedavisi İçin Kırmızı Biber Jeli% 100 Doğal olup hiç bir kimyasal madde içermemektedir. Selülitte ve incelmedeki etkisine inanamayacaksınız.

Red Pepper Gel (Kırmızı Biber Jeli) HakkındaCayenne tipi kırmızı acı biberden özel olarak elde edilmiş acı biber ekstresidir. Organik uçucu yağlar ve soğuk pres baz yağlar kulla-nılarak hazırlanan Red Pepper Gel, % 100 doğal olup, natürel olmayan hiç bir hammad-de içermez.Uygulandığı bölgede yağ yakışını hızlandıra-

rak bölgesel olarak incelme sağlayan, yağ birikimi görünümünü, portakal kabuğu görüntüsünü azaltmaya ve zayıf-latmaya yardımcı bir üründür.Düzenli kullanımda uygulanan bölgenin incelmesine, sıkılaşmasına, pürüzsüz ve canlı görünmesine yardımcı olur.Uygulama öncesi ve sonrasında ölçünü-zü alın. Değişikliği siz de hissedeceksiniz!

Krem içeriğiyle bitki özlerinin mikro ölçülerde birleştirilmesiyle elde edilmiş doğal ve bitki kaynaklı bir üründür. Emilim hızı yüksek olduğundan tesirini kısa sürede gösterir. Bitki özleri etkisiyle kasları rahatlatır ve vucüttaki gerilimlerin giderilmesine yardımcı olur.

Orjin Krem Kullanım Şekli:Orjin Krem uygulanılacak bölgeye yeterince sürülerek günde iki defa sabah ve akşam 5'er dakika masaj ile deriye iyice nüfuz ettirilir, uygula-ma akabinde esintiye maruz kalma-maya dikkat etmelidir.Orjin Krem Hamilelikte Kullanım:Hamile ve emziren bayanlar Orjin Krem'i güvenle kullanabilir. Herhangi bir yan etkisine rastlanmamıştır.Orjin Krem Yan Etkileri:Cilde zarar veren herhangi bir yan etkisine rastlanmamıştır.Orjin Krem Uyarı:Haricen kullanım içindir. Vücut içerisine, yanık ve açık yaralara kullanılmamalıdır.

Orjin Krem Kullanılan Yerler:Baş, alın, şakak, boyun bölgesi, omuz, sırt bölgesi, göğüs kasları, kollar, dirsekler, bilekler, eller, bel bölgesi, kalça, uyluk bölgesi, dizler , baldırlar , bacak kasları, bacak eklemleri ve ayaklara ovularak uygulanır.Orjin Krem İçeriğiOrjin krem, nane, kekik, keklik üzümü ve susam gibi şifa kaynağı bitkilerin yağları ile hijyenik tesis-lerde tamamen doğal olarak üretil-mektedir

Güneşlenmeden önce tüm vücuda sürülerek uygulanır. Bitkisel güneş yağı cildi güneşin zararlı etkilerinden korurken cildi besleyen nemlendiren, sağlıklı ve kalıcı bronzlaşmayı sağlayan bitkisel yağlar ve vitaminler içerir.

Bitkisel Güneş Yağı KOZM04

Kullanım ÖnerileriGüneşlenmeden önce tüm vücuda uygulanır.Ambalaj Bilgileri150 mlEk Bilgiler Boyar, koruyucu ve hayvan-sal madde içermez.

AĞRILARLA BAŞA ÇIKMANIN YENİ FORMÜLÜBazı gecelerde uykudan uyandığı-mızda boynumuzun tutulduğunu ve hareket ettirmekte güçlük çektiğimizi görürüz. Kimi zaman farkında olma-dan hava cereyanında kalmamız sonucunda omuzlarımız, kulunçları-mız, dizlerimiz ve çeşitli bölgelerimiz sancılanır.Kireçlenen bölgelerdeki rahatsızlıklar sürekli devam eder. Yorgunluk sonucu oluşan rahatsızlıklar, çarpma-lar, hareketsizlikten oluşan rahatsiz-liklar gibi bir çok rahatsızlık çeşidi bulunmaktadır.Uzun süre araç kullananların kulunç-ları ve bacak kaslarında bir çok problem yaşanmaktadır. Bilgisayar başında bulunanlarda sık sık boyun ve bel rahatsızlıkları görülmektedir. Tüm bu rahatsızlıkları giderebilmek, acıdan rahatsızlıktan kurtulabilmek için çeşitli yöntemler vardır.

Orjin Krem Özellikleri:Orjin Krem'in formülünde zararlı kimyasallar, alkol ve uyuşturucu özelliği olan maddeler bulunmaz.Orjin


Saf zeytinyağı ile üretilen ozonlanmış zeytinyağlı şampuan deri gözenekle-rinin açılmasını ve daha iyi oksijen almasını sağlar. Saçın yağlanmasını geçiktirir,saç diplerindeki yağ ve nem oranını dengeler,kepek oluşumunu önlemeye yardımcı olur.İçeriğindeki başta E vitamini olmak üzre tabi vitaminler sayesinde zayıf ve yıpran-mış saçları kuvvetlendirir saç dipleri-ni besler saçın çabuk ve sağlıklı uzamasını sağlar.Kimyasal işlem görmüş saçlar dahil tüm saç tipleri için ideal bir üründür.

Kimyasal işlem görmüş saçlarda dahi etkiliOzonlanmış Zeytinyağlı Şampuan


Selülit özellikle vücudun karın, kalça, baldır kısımlarında gelişme gösterir. Günden güne derinin üzerinde yağdan oluşmuş tabaka incelecek ve yok olacaktır. En önemli nokta aksat-madan her banyoda uygulanmasıdır.Her insanın vücudu ısı ve neme ayrı tepki gösterdiği için başarıya ulaşma süreleri birbirinden farklı olabilir. Red Pepper Geli kullanmaya başladığınız andan itibaren vücut ölçülerinizi devamlı kontrol ediniz. 4-10 hafta zarfında düzenli uygulama neticesi ile istediğiniz ölçülere, perhiz ve rejimsiz sahip olacaksınız.

Kullanım SüresiÜrünün istenilen ölçüye gelene kadar kullanılması tavsiye edilir. İstenilen ölçüye geldikten sonra, yılda bir kez kullanılarak formunuzun korunması sağlanabilir.

Daha Etkili Bir Sonuç İçinRed Pepper Gel'in uygulanacağı bölge temiz ve kuru olmalıdır.Emilim tamamen sağlanana kadar masajın uygulanması, ürünün etkinliğini arttır-ma açısından önemlidir. Günde 2 litre su içimi ve spor desteği tavsiye edilir.

Red Pepper Gel'in Yan EtkileriÜrünün bilinen herhangi bir yan etkisi bulunmamaktadır.

İçindekilerAcı biber yağı (Capsicum frutes-cens), Herbal Mix Oil, Balmumu (Beeswax).

Kullanım ŞekliUygulanacak bölgeye dairesel hareketlerle, 10-15 dakikalık masajla (fazla bastırmadan) yayılması sağla-nır. Uygulama sonrası streç film yardımıyla bölge sarılıp 45 dakika yatarak dinlenilir. Bu işlem ürünün etkisini arttırmaktadır.Ürünün hamilelik sürecinde kullanıl-ması tavsiye edilmez.

Tüm cinsel performans arttırıcı içerikli ürünler için bizden bilgi alınız

Merkez - 171 Stoke Newington Road, London N16 8BP, EnglandŞube 2: 817 High Road, Tottenham, London N17 8ER, EnglandŞube 3: 576 Hertford Road, London N9 8AH, EnglandTel: 0044 208 885 5224Acil: 0044 7572 427 812Şube 4: Keupstrade 95, 51063 Köln Germany

Organic Foods uzmanlarına, her türlü sorunuz için

aşağıdaki iletişim adresleri aracılığı ile ulaşabilirsiniz:

Şube 5: Frauentorgraben 69,90443, Nurnberg GermanyTel: 0049 9115 288 2791

TÜRKİYEŞube 6: Türkiye KayseriTel: 0090 352 223 5700

DORTMUND KAYSERİSTOKE NEWİNGTONTOTTENHAM NURNBERG KÖLN

Dünya genelinde yetişkin erkeklerin yaklaşık % 60’ının genel sorunları, empotans (Cinsel Sertleşme sorunu) ve partner ilişkisini olumsuz yönde etkileyen erken boşalma sorunudur.Bu gibi sorunları tetikleyen nedenler ise oldukça fazladır. Çiftler arasında-ki uyumsuzluk ve cinsel iletişim sorunları, performans düşüklüğü, psikolojik rahatsızlıklar, yorgunluk ve stres, alkol, ilaç kullanımı, hamile kalma korkusu gibi... Bu sorunlar aynı bir ülser, kolesterol ya da diyabet hastalığı gibi kişilerin yıllarca mutsuz olmasına sebebiyet vermek-te ve birçok ailenin yıkılmasına neden olmaktadır.Prox Mega Men içeridiği bitkisel formül sayesinde yaşadığınız cinsel sıkıntıları atlatmanıza yardımcı olacak bir üründür.

Pro X Mega Men Özellikleri :* Sertleşme sorununu ortadan kaldırır ve maximum sertleşmeyi sağlar.* Düzenli kullanımda (minumum 3 kutu) penis büyütücüdür. * Erken boşalma sorununuzu giderir ve ilişki sürenizi uzatır.* Yoğun olarak gençlik ve güçlülük duygusu hissettirir.* İçerisinde bulundurduğu bitki özleri sayesinde cinsel arzunuzu, perfor-mansınızı ve ereksiyon gücünüzü artrıracaktır.* Vücuttaki sperm sayısını arttırır ve hareketlendirir.* Pro X Megamen cinsel hayatı düzenleyici bir üründür.

* Cinsel birleşmeden alınacak hazzı (orgazmı) en üst seviyelerde yaşatır ve partnerinizi daha çok mutlu etmenizi sağlar.Ürün %100 bitkisel olup herhangi bir yan etkisi yoktur. 7 den 70’ e herkes kullanabilir. Ürün ISO Belgeli Tesislerde ve % 100 bitkisel ürünlerden yararlanı-larak üretilmektedir. Hiç bir kimyasal katkı maddesi içermemektedir.

Erkeklere Özel ProX MegaMen Set

Selülit İçin Red Pepper Gel

07412 062030

Business UK Dergisindeki ilk yazımda sizlere İngiltere’nin başkenti Londra’da hizmet veren Esol Vatandaşlık ve Serbest-lik Kursları Kolejimiz hakkında İngilizce ve Türkçe bilgiler vermek istiyorum. Okul bünyesinde neler yapıyor ve ne gibi eğitimler veriyoruz tüm ayrıntıları özellikle ingilizce metinde bulabilirsiniz. Bunun yanında 28 Ekim 2013’de vatandaşlık

sistemi ile ilgili bazı değişiklikler gerçek-leşecek. Bu değişimle ilgili sizler şuanda sahip olduğunuz bir takım kolaylıkları kaybedeceksiniz. Kanun değişimi gerçekleşmeden sınavlarımı-za katılarak bir takım haklarınızı kazanmanız tavsiyemdir. Evet İngiltere’de gün geçmiyor ki yürürlükte mevcut bir kanun değişmesin. Bu kanunlardan bir tanesi de 2013 Ekim ayında yürürlüğe girecek.Your Life College Esol Vatandaşlık ve Serbestlik Kursları... Hafta sonu hızlan-dırılmış kurslarımızın sonunda, sınava giren kisi ingilizce dili ve İngiltere’de yasamı kapsayan EsolSkills for Life Sertifikası alarak İngiliz Pasaportu, oturum ve serbeslik başvurusunu ya-

pabilir. Life in The UK sınavına gerek kalmadan İngiliz pasaportunu almaya hak kazanır. Deneyimli danışmanlarımızla başvuru forumlarınız doldurulur, ihtiyacınız olan tüm bilgiler verilir. Ofisimiz Edmontonda hizmet vermektedir. Daha fazla bilgi icin bizlere 0741 206 2030 numaralı telefon-dan ulaşabilirsiniz.

WE ARE AN "ACCREDİTED COLLEGE" AS PER UKBA NEW RULEESOL course with Citizenship UK Citizenship Test, Naturalization Life in the UK Test Training for

Indefinite Leave to Remain in the UK British Nationality or British PassportLife in the UK

This page explains how you can take and pass a English for Speakers of Other Languages (ESOL) course in English with citizenship to demonstrate your knowledge of language and life in the UK, before you apply for naturalisation as a British citizen.If your English skills are below ESOL Entry 3 level (or Intermediate 1 level in Scotland), you must take this course and obtain a relevant qualification before you

apply) (If your English skills are at or above that level, you must take and pass the Life in the UK Test to demonstrate your knowledge of life in the UK. And if you completed an ESOL course in order to meet the ‘knowledge of language and life in the UK’ requirement when you applied for settlement in the UK, you will not need to show again that you meet this requirement.)

ESOL COURSES ARE AVAİLABLE OUR CENTREThe Nationality Regulations for ESOL courses changed on 7 April 2010. If you want to demonstrate your knowledge of language and life with an ESOL qualification, you must now meet the following requirements:

You must have attended your ESOL course at an accredited college.The course must have included citizenship materials derived from the document ‘Citizenship Materials for ESOL Learners’ (ISBN: 1-84478-5424).You must have obtained a relevant ESOL qualification from an approved awarding body.a private college that has been accredited by Accreditation Service for International Colleges (ASIC).A ‘relevant ESOL qualification’is: an ESOL qualification in speaking and listening at Entry 1, Entry 2 or Entry 3 level approved by the Office of the Qualifications and Examinations Regu-lation (Ofqual).YLC College offers courses that are current, exciting and in demand. The class-rooms are equipped with modern teaching and learning technology, state of the art computers and internet availability, whilst the teachers and lecturers are highly quali-fied with recognised British degrees and teaching certificates (CELTA, TEFL, MA,BSc. Phd etc.) who not only bring acade-

mic and professional credentials but also real-life experience to the classro-om.» ESOL & CITIZENSHIP» A1 EXAM FOR SPOUSE- PART-NERS VISA» BTEC HND IN BUSINESS STUDENT LOANS AVAILABLE» BTEC LEVEL 5 IN MANAGEMENT AND LEADERSHIP» BTEC LEVEL 7 IN STRATEGIC MANAGEMENT & LEADERSHIP» SECURITY COURSES» LIFE IN UK CLASSES» TESOL Certificate» CELTA» TEFL, MA, BSc, ets» The EDI Level 2 Award in Door Supervision is an SIA approved course for Door Supervisors. » ESOLESOL & CITZENSHIPa1 exams for spouse/partner visa.THE College offers 3 Teaching courseswhich lead to recognised British qualifi-cations: PTLLS (Preparing to Teach in

the Lifelong Learning Sector) CTLLS (Certificate to Teach in the Lifelong Learning Sector)DTLLS (Diploma in Teaching in the Lifelong Learning Sector) Our teachers are well-trained, professio-nal, qualified and experienced native teachers who educate with dynamism, charisma and genuine enthusiasm and our prices are the most competitive in London.Are you an immigrant who wants to apply for British Citizenship or Indefinite leave to remain? If you wish to apply for citizenship in Britain or Indefinite leave to remain, you need to demonstrate your knowledge of life in the United Kingdom as well as proving that your speaking and listening skills are adequate to cope with everyday life. Depending upon your level of English, there are two ways to prove this: By taking combined ESOL and Citizenship Classes (in particular Spea-king & Listening exams at Entry 1,2 or 3 By taking the Life in the UK Test.

Nazar Ates- Director

[email protected]

Nazar Ateş


YOUR LİFE COLLEGE ESOL VATANDAŞLIK VE SERBESTLİK KURSLARI

SimiTHaneEfsane Stoke Newington’da!

İstanbul’un tadına doyulmaz simit lezzeti Londra’da• Simit Çeşitleri• Börek• Gözleme• Sıcak Poğaça• Kek ve Tatlı Çeşitleri• Doğum Günü Pastaları

Simithanede haftasonları açık büfe kahvaltı keyfine davetlisiniz

‘BEYAZ BÜLTEN’, deneyimli bir Türk polis müdürü Yusuf Vehbi Dalda (Yakınlarının tabiri ile Yusuf Baba), tarafından kaleme alınan ve unutulmaz anıların anlatıldığı bir kitap.Yazarın koskoca bir ömrü adadığı polislik mesleğinde başından geçenleri samimi bir anlatımla kaleme aldığı kitap, size unutul-maz dakikalar yaşatacak. Beyaz Bülten, Yusuf Vehbi Dalda’nın dostlarına sunduğu uluslararası kriminal Polis teşkilatı İnterpol’u anlatan sürükleyici bir eser. Halen Özel Dedektif Derneği Onursal Başkanı ve Özel Güvenlik Federasyonu Yönetim Kurulu Üyesi - Eğitim Komitesi Başkanı olan Dalda, OGA - Özel Güvenlik Eğitim Merkezi Kurucu ve Yöneticisi görevini yürütmekte. İşte ayın en değerli ismi seçtiğimiz Yusuf Vehbi Dalda’yı tanımak isteyen okurlarımız için emektar yazarın kariyeri: 01.05.1950 Malatya doğumlu Polis Koleji-Polis Akademisi DTCF - Fran-

3.Özel Güvenlik Teşkilatı Personeli Eğitim Rehberi 1998 (Müşterek Çalış-ma)4.Karşılaştırmalı Kriminoloji–2004 (Fransızca’dan çeviri)5.Özel Güvenlik Meslek Mevzuatı 2004 (Müşterek Çalışma)6.Genel Kolluk-Özel Güvenlik İlişki ve İşbirliği (2009) 7.Ölüm Sizi Seçti - Fransızcadan ÇeviriBeyaz Bülten Cinius Yayınevi tarafın-dan yayınlandı. Tüm kitapçılardan ve internet’ten sipariş edilebiliyor. Ayrın-tılı bilgi edinmek isteyen okurlarımız www.netkitap.com web adresini inceleyebilir ya da 00 90 212 527 7936 numaralı telefonu arayabilirler.

HÜSEYİN KALKAN: EREN ET ENTEGRE TESİSLERİZ - İSTANBULBu ayki ikinci başarı öykümüzde, çıraklıktan başlayarak İstanbul’da sektörünün söz sahibi işadamla-rından bir tanesine dönüşen Hüseyin Kalkan’ı tanıyacağız.İstanbul’da faaliyet gösteren önemli et dağıtım firmalarından bir tanesi Eren Et Entegre Tesisi sahibi Hüseyin Kalkan, Türkiye Restaurant Pazarında önemli ölçüde söz sahibi...Firmanın sahibi olmasına rağmen hala tabir yerindeyse etin sofraya gelene dek tüm sürecinde büyük bir emek sahibi olan Kalkan, bir çoğumuzun aklına dahi gelemeye

kaliteden ödün verme-den, müşterilerine en iyisini sunmayı hedef olarak belirlemiş. Eği-timli ve kaliteli bir kadro kuran başarılı işadamı-nın sunduğu sürekli, bi-linçli ve profesyonel hiz-met politikası Avrupa’da gördüğümüz hizmet di-siplinini hatırlatarak a-

cek ayrıntılarla ilgileniyor, özenle kurulmuş çiftliklerde, büyük bir itinayla yetiştirilen küçükbaş ve büyükbaş hayvanları beslenme-sinden restaurant sunumuna kadar titizlikle takip ederek sunu-yor. Sohbetimiz esnasında etin lezze-tini etkileyen noktalara dikkat çeken Kalkan ‘’Hayvanların bes-lenmesi ile kesimindeki tüm etkenler hatta hayvanın yorulması veya kesiminde korkutulması dahi etin lezzetini etkilemektedir’’ diyor. Kalkan, Eren Et Entegre Tesisleri hizmete başladığı günden bu yana

deta göğsümüzü kabarttı. Belki de Eren Et Firmasını 1 numara yapan en büyük etken; ticari mantığın tamamen dışında gelişen ve sadece lider isimlerde gördüğümüz o mükkem-meli yakalama tutkusu...

sız Filolojisi Fransız Yüksek Polis Okulu 1991 – 1997 Ankara, Kapsamında İlk Ser- tifikalı Özel Güvenlik Eğitimi. 5188 sayılı yasa ve yönetmelik hazırlık çalışmala-rında Güvenlik Servisleri Birliği Derneği GUSOD, TBMM İçişle-ri Komisyonu ve EGM’ye Fahri Danışmanlık, Kasım 2003 Fransa’da Özel Güvenlik Eğitim Kurumunda inceleme.

Diğer Yayınları1.Kolluk Görevlileri İçin Pratik Konuşma El Kitabı (Fransızca- İngilizce - Türkçe 1984)2.Yabancılar İçin El Kitabı 1990 (Müşterek Çalışma)

Eren Et Entegre Tesisleri sahibi Hüseyin Kalkan


Business UK MagazineDış İlişkiler Sorumlusu

[email protected]

Başarılı Firma ve Girişimcilerimizi Tanıyalımİsmail KARAKAŞYUSUF VEHBİ DALDA: ‘BEYAZ BÜLTEN’

POLİSİYE KİTABI YAZARI - ANKARA Sizlere Emekli Polis eski Interpol Daire Başktanı ve ‘Beyaz Bülten’

kitabının yazarı Yusuf Vehbi Dalda’yı gururla tanıtacağım...

Yazar Yusuf Vehbi Dalda Londra ziyareti sırasında

Nexell Son Teknoloji Güvenlik Sistemleri ile Evinizi ve İşyerinizi Cep telefonunuzdan 24 Saat İzleyin

CELAL AVCIL T: 07957383371

E: [email protected]: 187 Angle Place, Fore Street, Edmonton, N18 2UD

[email protected]

Hayri Kartal

Anadolunun farklı bölgelerinden gelerek Londra’da yaşamını sürdü-ren biz aileler çalışma hayatına ekonomik koşullarımızı düzeltmek için başladık. Bir cogumuz orta yaş ve gençlerden oluşan ailelerdik.

Orta yaşlılarımız yaşlandı, gençleri-miz de aile sahibi oldular. Bir çoğu-muz tekstil fabrikalarında zor şartlar-da hijyenden yoksun koşullarda çalıştık ve bunun zararlarını görme-ye başladık.Hepimizde aynı söylem vardı, hani ev alıp ülkemize dönecektik, olama-dı.Para kazanma peşinde koşarken, en önemli değerlerimizi ihmal ettik yani çocuklarımızı...

Bizler para kazanmak için mücadele ederken, çocuklarımız, bir takım çetelerin üyesi oldular.

Evet soruyorum şimdi, “Biz neleri kaybettiğimizin farkında mıyız?”Çocuklarımıza ne verdik? Onları örneğin bir spor aktivesinin içerisine sokma gayretinde olduk mu hiç? Onların aktivelerini takip ettik mi? Başarılarıyla sevinip, üzüntüleriyle üzüldük mü gerçekten?Onlarla bir akşam oturup dertlerini dinledik mi? Hayır!Biliyorum bir çoğumuz şimdi maddi olarak iyi durumdayız fakat gerçek-ten mutlu muyuz?

Bunu sorgulamayız ve bilmeliyiz ki hiç bir şey için geç değil. Vakit şimdi çocuklarımıza sahip çıkma vakti...

HALA VAKİT VAR

‘MANEVÎ-(PSİKOLOJİK) DANIŞMANLIK’PROJESİ TAMAMLANDI

T.C. Londra Büyükelçiliği Din Hizmetle-ri Müşavirliği’ne bağlı olarak 2010 yılından bu yana İskoçya’nın başkenti Edinburgh’ta din hizmeti veren din psikoloğu Dr. Mustafa Koç, bölgedeki görevine başladığı tarihten bugüne, devam ettiği ‘manevî-(psikolojik) danış-manlık’ projesini tamamladı.Uygulamalı din psikolojisi alanında önemli bir yere sahip olan çalışmada, boylamsal desen kullanılarak yurtdışın-da yaşayan göçmen vatandaşlarımızın içinde yaşadıkları ülkeye psiko-sosyal açıdan uyum sağlamalarını kolaylaştır-maya yönelik karma bir model uygulan-maya çalışıldi.

Bu amaçla, ‘(ı) iyileştirme, (ıı) yönlen-dirme ve (ııı) geliştirme’ şeklindeki manevî-(psikolojik) danışmanlık türleri-

nin kullanıldığı 14 seanslık oturumlar şeklinde düzenlenen yüz yüze görüş-melerde, birbirinden farklı terapi yakla-şımlarından yararlanıldı.

Bu bağlamda öne sürülen modelde [a] hazırlayıcı yaklaşım olarak (ı) logotera-pi; [b] temel yaklaşımlar olarak (ı) dinsel başa çıkma odaklı terapi ve (ıı) değer eksenli-tema odaklı terapi; [c] destekleyici yaklaşımlar olarak ise (ı) müzikoterapi, (ıı) sinematerapi ve (ııı) bibliyoterapi uygulamaları kullanıldı. Ayrıca, manevî-(psikolojik) danışman-lık uygulamasının başında, ara seans-larda ve sonunda danışanlara yapılan ön-test ve son-test uygulamaları ile de yapılan seansların, danışan göçmenle-

rin psiko-sosyal uyum düzeylerini güçlendirici bir yönü olduğu bilimsel olarak tespit edildi.

Koç: “Çalışma Türk bilim tarihinde de hak ettiği yeri alacaktır.”Din psikoloğu Dr. Koç, İskoçya’nın başkenti Edinburgh’ta yaşayan göçmen Türk vatandaşları üzerine tamamladığı manevî-(psikolojik) danışmanlık çalışmaları hakkında şunları söyledi: “Yurtdışına çıkma-dan önce de planlarını yaptığım bu ‘manevî-(psikolojik) danışmanlık’ projesini şu anda bitirebilmenin mutluluğunu yaşıyorum. Edinburgh-’ta yaşayan göçmen vatandaşları-mız üzerine tamamladığım bu çalış-manın, proje süresi boyunca bu hizmeti alan arkadaşların hayatları-

na dokunulmasının yanı sıra, ileride Türk bilim tarihinde de hak ettiği yeri alacağından da hiç kuşkum yok.

Edinburgh’taki görev sürem boyun-ca, bu projeyi bitirmekle –bilebildi-ğim kadarıyla- Avrupa’da ve Amerika’da bu alanda daha önce hiç benzeri yapılmayan bir işi başar-dığımı düşünüyorum. Temelde bu çalışma, artılarıyla eksileriyle birlik-te Türk İlahiyat ve Diyanet tarihinde bir ilk olması bakımından önemli. Yurtdışı görevim bitip Türkiye’ye döndüğümde burada gerçekleştirdi-ğim bu projemi, Diyanet İşleri Başkanlığı’nın ilgili birimine sunma-yı düşünüyorum.”


Tel: +90 216 450 00 19 GSM: +90 533 438 10 34Uluslararası Mobil Tel: +90 505 636 74 53 (Vodafone)

[email protected]

Profesyonel Araştırma YÖNTEMLERİYLE,Bilinenlerin BİLİNMEYEN,Görünenlerin GÖRÜNMEYEN, Yönlerini Somut KANITLARIYLA,Ortaya Çıkarma Mesleğinin Türkiye LideriMavi Ay Özel Dedekti�ik Ltd. Şti.

Mavi Ay Dedekti�ik Bürosu

Mağaza EkipmanlarıDepo Raf Sistemleri

Entegre TesislerAhşap Dizayn ve Tasarım

Mağaza AksesuarSoğutma Sistemleri

www.betadizayn.com.trDirector: HAKAN CAN

[email protected]

Mehmet Akif Mah.Elalmış Cad.Cumhur Sk. No:19/3 Ümraniye / istanbulT: +90 216 415 94 94 / F: +90 216 415 94 49 / G: +90 532 626 10 64

Beta Dizayn; Sektörel mağaza ekipmanları, depo raf sistemleri, soğutma ekipmanları,

entegre tesisler, ahşap tasarım dizayn konularında profesyonel çözümleri hayata

geçirerek uygulama aşamasında da hizmet sunmaktadır.

MAĞAZA EKİPMANLARI

Luce Bella

Jewellery Design07429280544

www.luce-bella.com

Our aim to sipply London with the best quality of fruit and vegetables from all around the world, at reasonable prices. Our customers are based all over London. Everyday hundreds of supermerkets,

restaurants, cafes, catering companies rely on Holland Bazaar for a �awless produce.

Additionally, we reach to other UK markets such as Manchester, Peterbrough, She�ield and Brighton.

Holland Bazaar has brought innovation to the UK market/ A 24 hour open warehouse in Tottenham-North London makes it easier for customers to purchase their goods at a convenient

time for them. This means you don’t have to go to marjet at midnight and amploy extra sta�. Holland Bazaar puts the customers and their needs first.

Despite to the economic crisis, Holland Bazaarhas continued to o�er their products with competitive prices. Our importers ensure that we are provided with the best fruits and vegetables which

e�ectively enables us to supply the finest quality directly to your shelves.

With in 5 years we have successfully erected a leading fruit and vegetables company for all Londoners and businesses. Today Holland Bazaar is one of Britian`s largest fresh food suppliers. We

would like to thank our present customers and welcome any new clients that are interestedin being a part of international trades for a multicultural London.

Ali Matur

• Cold Storage Rooms • Large Parking Spaces • Friendly Atmosphere • Best Quality • Competitive Prices

Fax: 020 8808 7666 - E mail: [email protected] 4 Leeside Industrial Estate, 60 Garman Road

Tottenham London N17 0QH

International Tradefor a Multicultural CityTel: 020 8801 5565

Restaurant

Best Turkish restaurant in Haringey

Manager: Muzaffer Toğuz

Rezervation: 020 8348 5434If you want to try the Turkish delicious We are here: Adress: 399 Green Lanes, London, N4 1EU, UK

BAR-ISH CAFE BAR Bar-ish lezzetleri aklınızı başınızdan alacak! İstanbul’un tüm lezzetleri Bar-ish’da... Kumpir, sosisli, Ayvalık tostu, damla sakızlı salep ve limonata.

160 Stoke Newington Road N16 7UY London - 020 7241 1684 - www.bar-ish.co.uk - [email protected]

*Nargile odası *Okey ve tavla turnuvaları*Karaoke eğlenceleri *Cumartesi gecesi partileri

“Özel parti ve toplantı seçeneklerimiz için bizden bilgi alınız..”

Sadece £6,5

35 Çeşit Açık Büfe Kahvaltı !

"Aksular Restaurant: Rezarvasyon yaptırmayı unutmayınız!"

0845 862 1903 - 0750 885 50300532 301 7569

[email protected]

-IT Consultancy Service-Web Design & Search Engine Optimisation

-Network Setup-PC & Laptop Repair

-Data Recovery

78 Halton Mansions, Islington, N1 2BX Phone: 0770 3005672

lardır otoriteler aynı yollardan paranın alım gücünü eritip, aynı tedbirlerle ekonomileri krize so-

Siyasetçiler, memur çoğaltma ve rekor borçlanmayla; yani kolay iş alanı yarat-ma ve kolay kredi sağlatmayla ülkelerini geliştirdiklerini, halklarını zenginleştirdik-lerini ileri sürüyorlar. Bu poliçelerin kaçınılmaz bedelleri var. Yatırımcı da, tüketici de artık çok borçlu.ABD, Japonya, Britanya, Fransa vs halkları da aynı taktiklerin kurbanı olup aynı tehlikeyle karşı karşıyalar: Ekono-mik çöküntü.Britanya, Abd, ZimbabweGiderek incelen bir ip üzerinde yürümeye çalışıyor bir çok ülke ekonomisi. Ama galiba Türkiye de dahil, bir çoğu başara-mayacak. Bir borç çağındayız, devlet tedbir ve sinyalleri kaynaklı. Bu ülkeler borçlarının altından yeni bir krizsiz kalka-mazlar.'Kapitalizm' için kapital ve üretim gerekir; devletlerse borç ve tüketime aşık. Yüzyıl

kup; sonra piyasaları suçluyorlar.Şişmiş borsa, gayrimenkul, para birimi ya da borç asla hayra alamet olmaz; ve bizde hepsi mevcut. Bu patlamak zorunda olan bir balon ekonomisi.Elinizde kağıt para tutmayın, bankada çok para tutmayın (batabilir), yeni yatırım yapmayın; paranız varsa altın alın.Dünya ekonomisi yeni bir krize gebe; büyük hasar almadan geçilemez bir kavşaktayız. Bütün bunlar önlenebilir-di. Paramızın alımgücü her geçen gün zayıflayacağına, güçlenebilirdi. Ama gören kim; herkes kendi ideolojik batağında. Zannediyorlar ki bizi yüce bir devlet kurtaracak.Tabi tabi! Gitsin gaddar diktatörler, gelsin demokratik komiteler.Bizi büyük devlet kurtaramaz.Ancak batırır...

NetDirect Research & IT Consultancy Ltd.

EKONOMİK ÇÖKÜNTÜTürkiye'de gayrimenkul fiyatları dudak uçuklatıyor. E haliyle, kiralar da öyle. Elektrik, petrol, doğal gaz? Yine pahalı. Et, süt, yumurta, cep telefonu, bilgisa-yar, sigorta? Fahiş rakamlar...Hizmet ve ürünleri yüksek vergileyen bu ülkede devlet bir de faiz oranlarıyla oynuyor ki tüketici habire tüketsin.Faiz oranı paranın kiralanma bedeli olduğundan, çok mühim bir sinyal. Eğer faiz oranlarını piyasalar belirlese, organik olarak gelişecek, risk ve biriken kapitale göre oluşacak, tüketici ve yatırımcıyı kasıtlı aldatmayacaklar.Devletin temel faiz oranını suni şekide aşağıya çekip, ileride harcamamız gereken parayı bize 'hemen şimdi' harcatmaya çalışma hastalığı doğadaki kısıtlı kaynakların yanlış zamanda ve yanlış işler için kullanılmasına da yol açıyor. Ekonomide de her hareketin bir fırsat bedeli olduğundan kaçan balığı hesaplayamıyoruz.Bir de faiz oranlarını ne kadar yapayca bastırırsak, ileride zıplama olasılıkları o kadar yükseliyor. Faiz oranları çarpıtma-sı yanısıra, devlet her maddi sıkıntıda yeni para basıp, (zamlar yetmezmiş gibi) halkın elinde ki paranın alım gücünü azaltıyor. Bürokrat, proje ve savaşlarını ancak böyle ödeyebiliyorlar.

Hakan [email protected]

ARAYIN FİRMA KAPINIZI 100 BİNLERCE YENİ ZİYARETÇİYE AÇALIM!

TÜRKİYE VE İNGİLTERE’NİN EN ETKİLİ SERİ İLAN SAYFALARI

Avrupa Mutfak Malzemeleri EV - YAP

TOPTAN FİYATINA PERAKENDE LONDRA’DA BÜYÜK BAHAR KAMPANYASIHER EVE LAZIM!

YENİ EVLENECEKLER, EVİNİ YENİLEMEK İSTEYENLER BÜYÜK İNDİRİMİ KAÇIRMAYINMUTFAK EŞYALARINDAN HALILARA, KÜÇÜK EV ALETLERİNDEN PORSELEN VE HEDİYELİK

EŞYALARA KADAR ARADIĞINIZ HER ŞEY İNANILMAZ FİYATLARA

Address: 333-335 Fore Street, Edmonton,London N9 0PD Tel: 020 8803 14 25

[email protected] önemli ayrıcalıklardan faydalanmak için; hemen bizimle iletişime geçin. HAVİN EMLAK hizmetler bütünü farkını; yaşayın, görün. Sizi; mutlu sonla bitecek şekilde, Didim de mülk sahibi yapalım.SON OLARAK;Gayrimenkul satın almak ciddi iştir. Belki de hayatınızın en önemli yatırımı-dır. Hayatınız boyunca oluşturduğunuz birikiminiz ile yatırım yaparken, doğru kurum ve kişilerle işbirliği içinde; standartlara, kural ve yönetmeliklere uygun şekilde ve sorunsuz olarak doğru mülkü edinmek en doğal hakkınızdır.TİCARET; mesleğinin erbabı, işinin ehli, konusunda bilgili, donanımlı, ticari ve hukuki yeterliliği olan, şeffaf, prensipli ve ilkeli çalışan kurum veya bireyler arasında, ticari ve ahlaki kurallara uyulması halinde, sağlıklı işleyen bir sistemdir.BİLGİ sahibi olmadan; fikir sahibi OLUNMAZ.İşletmemiz ve bizler hakkında kapsamlı bilgi için web sitemizin HAKKIMIZDA sekmesine, Didim ve çevresi hakkında yazılı bilgi için HİZMETLERİMİZ sekmesine, görsel bilgi için FOTO GALERİ sekmesine göz atmanızı tavsi-ye ederiz.

İLETİŞİM;Didim de; uygun fiyatlı, kaliteli konut edinmek için; sitemizi ziyaret edebilir veya e-posta gönderebilir ya da mesai saatleri dâhilinde (Pazartesi-Cumartesi 09.00 - 18.00) ofisimizi arayabilirsiniz. Çalışma saatleri dışında ve Pazar günleri, mobil telefonlarımızdan bizlere ulaşabilirsiniz.Arayın; profesyonel olarak taleplerinizle ilgilenelim.Sevgiler, Saygılar.HAVİN EMLAK - ''Mutlu Bir Yaşam İçin''Web Sitemiz: www.didimevim.comE-Posta: [email protected] Tel: 0090 256 811 57 97Serap KIZILAY: 0090 541 541 29 01Çağatay ERER: 0090 542 452 58 31Adres: Yeni Mah. Cumhuriyet Cad. Suntay İş Merkezi, No:126/203(Belediye Karşısı) Didim/AYDIN

Serap KızılayGayrimenkul Danışmanı

Havin Emlak00 (90) 541 541 29 01


DİDİMDEN YAZLIK SAHİBİ OLMAK ÇOK KOLAY?

Görevimiz; SİZİ ‘’Didim de gayrimenkul satın almadan önce’’, aşağıda yer alan ÖNEMLİ HUSUSLAR hakkında bilgilen-dirmek ve uyarmaktır.1- Didim ve çevresi hakkında ne kadar bilgi sahibisiniz?Biz; 16 yıldır yaz-kış Didim de yaşamaktayız ve bölgeyi çok iyi tanıyoruz. Didim’deki ö-nemli gelişmeler, ekonomisi, demografisi, ti-cari gelişimi, yapısal-kentsel sorunları, süreç içindeki değişimi hakkında kapsamlı bilgi sahibiyiz. Gayrimenkul sektöründe 12 yıllık bilgi birikimi ve deneyimimiz var. Bu süreçte, yerli - yabancı 300'e yakın müşterimize so-runsuz tapu devri yaparak onları mutlu ettik.2- Didim’deki inşaatçılar ve müteahhit fir-malar hakkında ne kadar bilgi sahibisi-niz?Biz; Standart, Kaliteli, Kullanışlı, Yapı - Dep-rem Yönetmeliklerine uygun imalat yapan ve bunları uygun fiyatlarla pazarlayan firmaları çok iyi bilmekteyiz. İleride sorun yaşamama-nız için, doğru seçim yapmanız çok önemli-dir. HAVİN EMLAK olarak sizleri bu konular-da da bilgilendireceğiz.3- Mülk alırken aracı kurum dışında, satıcı ile yüz yüze gelmek ve pazarlık yapmak ister misiniz?Sizlere sunduğumuz fiyatlar, mülk sahipleri-nin belirlediği fiyatlardır. Bu fiyatlara, tarafı-mızdan herhangi bir TUTAR EKLEMEK veya FİYAT ARTIŞI yapmak, söz konusu değildir -olamaz. Biz; tarafların uzlaştığı son fiyat üs-tünden, alıcı ve satıcıdan %3 komisyon hak edişimizi alıyoruz.4- Tercihiniz neden HAVİN EMLAK olmalı? - Didim-Altınkum bölgesini çok iyi tanıma-mız,- Gayrimenkul sektöründe bilgi birikimi ve ekspertiz yeterliliği sahibi olmamız,- Ahlak, etik ve şeffaflık ilkeleri dâhilinde, sıcakkanlı ve seviyeli iletişimimiz,- Mülk alım-satımı konusunda, teknik ve hukuki yapılanmayı çok iyi bilmemiz,- Vizyon Sahibi, Profesyonel, Güvenilir ve Dakik oluşumuz,- Müşteri memnuniyeti odaklı hizmet anlayı-şımız,- Amacımız sadece gayrimenkul satmak değil, ‘’Mutlu Bir Yaşam İçin’’ sizleri kazan-maktır.

Egenin incisi, tatilcilerin-yatırımcıların göz-desi ve ekonomik-yüksek standartlı yazlık ev arayanların adresi Didim de kaçırılma-yacak fırsatlar, HAVİN EMLAK hizmetler bütünü farkıyla sizleri bekliyor!Havin Emlak olarak; Didim ve çevresi hak-kında kapsamlı bilgi birikimimiz, resmi ve hukuki yeterlilik sertifikası sahibi olmamız, 12 yıllık sektörel tecrübemiz, isabetli eks-pertiz analizlerimiz, disiplin ve şeffaflık içe-ren çalışma prensiplerimiz, sahip olduğu-muz ahlaki ve etik değerlerimiz, müşteri memnuniyeti odaklı yaklaşımlarımız, tek-nolojiyi ve zamanı iyi kullanabilmemiz, siz-ler ile kurduğumuz seviyeli, saygılı ve sami-mi iletişim, sektördeki diğerleri ile aramız-daki temel farkların başlıcalarıdır. Sorunsuz tapu devri ilkemiz gereği web sitemizde; banka kredisi ile alıma uygun ol-mayan, imarı, iskânı ve bağımsız-şerhsiz tapusu olmayan, standartlara uygun inşa e-dilmemiş, Yapı Deprem Yönetmeliği önce-sinde inşa edilmiş olup güvenilirliği tescilli olmayan ve fahiş fiyatlı mülklere yer verilmemiştir.

Egenin incisi, tatilcilerin-yatırımcıların gözdesi ve ekonomik-yüksek standartlı yazlık ev arayanların adresi Didim de kaçırılmayacak fırsatlar, HAVİN EMLAK hizmetler bütünü farkıyla sizleri bekliyor!

VİZYONUMUZ: Didim, Altınkum ve çevresinde; her türlü emlak alım-satım işlemini; dürüst, etik, dakik, şeffaf, kaliteli bir hizmet anlayışı ve müşteri memnuni-yeti odaklı bir yaklaşım ile sonuçlandır-mak.MİSYONUMUZ: Emlak sektörünün ge-lişmiş ülke ekonomilerindeki önemi, ya-pılanması ve sağlıklı işleyişinin Didim de; benimsenerek uygulanması, eğitimli -uzman kadrolarla temsil edilmesi ve sonuç olarak; alıcı-satıcı ve aracı tüm tarafların bütün olarak memnuniyeti, haksız kazanç elde eden; yetkin olma-yan kişi ve kurumların süreç içinde elimi-ne edilmesi.

FROM £ 650

FROM

£ 3150

1.5 m £6502.0 m £7992.5 m £950

DEPTH WIDTH PRICE70/82 mm 1870 mm £315070/82 mm 2500 mm £357070/82 mm 3000 mm £388070/82 mm 3750 mm £375070/82 mm 4300 mm £510070/82 mm 5000 mm £530070/82 mm 7000 mm £7000

MODEL SIZE PRICE 1000 1040 £1598 1300 1290 £1299 1500 1500 £1399 2000 2000 £1950 2500 2500 £2300 3000 3000 £2600

Düğün Yıldönümü Havaalanı transferi Kurumsal seyahatler

İngiltere içinde araba kiralamaGeniş ürün yelpazesi

Lüks Otomobil ile yolculuk yapmak isteyenler içinen kaliteli araba kiralama firmasiKüçük model ekonomik arabalardan lüks arabalara, geniş ürün yelpazesi West 1 Auto Group bir telefon kadar uzağınızda

West 1 Car Hire have a large range of cars available for hire within the United Kingdom. Whether you need a car for a special occasion, like a wedding, or an anniversary

or need be chau�eur driven for an airport transfer or corporate travel or just want to make a journey with a Luxury Cars.

205 Green Lanes, Palmers Green, London N13 4UH UK - Email: [email protected]: +44 (0) 800 292 2111 - Fax: +44 (0) 790 440 4394 - Mobile: +44 (0) 757 636 4000 - http://west1autogroup.com

West 1 Auto Group

EKONOMİK FAKAT MUHTEŞEM BİR DÜĞÜN İÇİN İPUÇLARIBütçeniz kısıtlı ancak güzel bir düğün töreni gerçekleştirmek mi istiyorsunuz? Bu yazı sizin için...

• Davetli sayısına dikkat: Düğün mekanları genelde kişi başı ücret üzerinden hesaplamaları yaparlar. Bu nedenle davetli sayınıza dikkat etmeyi unutmamanız gerekiyor.

• Yakın olmayan kişileri eleyin: Öncelikle ailenizden davetli listesi-ni bir defa daha gözden geçirmele-rini ve çok da yakın olmayan akraba ve arkadaşlarını elemeleri-ni isteyebilirsiniz. Böylece davetli sayısını azaltabilir ve kendinize ek bütçe sağlayabilirsiniz.

• Yemek için büfe veya kokteyl prolange’ı seçin:Düğünde servis edilecek her şeyin sizin için gerçekten önemli olup olmadığını da düşünmeniz gereki-yor. Oturma düzeni yerine büfe veya kokteyl prolange yapmak daha iyi bir seçenek olabilir. Bu şekilde bütçenizi biraz daha rahat-latıp daha önemli konular için kaynak yaratabilirsiniz.

T.02035389132/M.07540250571

159 Stoke Newington Road, London N16 8BPwww.safakdugun.co.uk / e-mail: [email protected]

Tel: 020 7923 4990Mob: 079 4916 7811

Kısıtlı bütçe ile unutulmaz bir düğün yapmanız pek de zor değil. Davetli sayısı-nı az tutun, mevsime dikkat edin, düğüne sadece en yakınlarınızı ve gelmesi gerekenleri davet edin ve yemek konu-sundan önerilerimize kulak verin!

Bütçeniz kısıtlı olduğu için hayalleri-nizdeki düğünü ertelemeniz gerekmi-yor!Düğün ve evlilik planlama sitesi Dugun.com’un Genel Müdürü Emek Kırbı-yık, gelin ve damat adaylarının rüyalarını süsleyen bir düğünü sınırlı bütçeyle gerçekleştirmenin yollarını açıkladı.Kırbıyık, öncelikle evlenecek çiftlerin karar vermesi gereken birkaç nokta olduğunu belirtti ve önerilerini aşağıdaki şekilde sıraladı:

• Beş yıldızlı otelde kokteyl yapın: Tüm bunların yanı sıra bütçeniz dahilin-de bir düğün yapmak için öncelikle tarzınıza karar vermelisiniz. Eğer düğü-nünüzü beş yıldızlı bir otelde yapmak istiyorsanız hafta içini seçebilir veya kokteyl prolange seçeneğini düşünebi-lirsiniz.

• Kır ve plaj düğününü tercih edin: Ayrıca kır düğününü de tercih edebilirsi-niz. Böylece yemyeşil doğa, güzel bir süsleme ve etkileyici bir müzik ile düğünü-nüz unutulmaz bir hale gelebilir. Çünkü insanlar doğada olunca lükse fazla önem vermezler. Bunu küçük değişikliklerle plaj düğünleri için de uygulayabilirsiniz.

• Bütçenizi kalem kalem hesaplayın: Son olarak ise bütçe-nizi kontrol altında tutmayı da unutma-yın. En ufak ayrıntıya dikkat edin ve her masrafı hesapladığı-nızdan emin olun.

• Organizasyon şirketiyle anlaşın: Düğün asistanı veya organizasyon şirketi ile çalışmak da ek maliyet gibi görünse de size verecekleri tecrübe ve sağlayacakları indirimlerle günün sonunda bu işten sizin karlı çıkmanızı sağlayacaktır.

• Düğününüzü iki bayram arası yapın: Ayrıca düğün mekanlarının fiyatları da mevsimlere göre değişiklik gösteriyor. İki bayram arasında, hafta içi ve kış aylarında fiyatlar %50’ye varan indirim-ler ile alınabiliyor. Düğününüzü bu tarihler için planlayabilirsiniz.

• Hafta içi de evlenebilirsiniz: Yapabileceğiniz bir diğer değişiklik de cuma, cumartesi ya da pazar günleri yerine evlenmek için hafta içi bir gün seçmek. Böylece düğün mekanlarının hafta içi günlerde yaptığı ekstra indirim-lerden faydalanabilir ve harika bir fırsat yakalayabilirsiniz. Merak etmeyin, sizi sevenler hafta içi de düğününüze gelecektir.

North London’s Leading Manufacturesand Windows Company

Kuzey Londra'nınDouble Glazing Kapı ve

Pencere üretiminde güven veren ismi

En uygun fiyata A Kalite ürün ve hizmet garantisi

Geniş Bilgi İçin: 0208 804 77 34Unit 5, 318 Lincoln Road, Enfield.

London, EN3 4AA

Ali Ekber YAZANRöportaj

TESETTÜR MODA’SI ARTIK İZMİR’DEN AVRUPAYA YÖN VERİYORTesettür Modasında söz sahibi isimlerden birisi “Kuaybe Gider” ile

tesettürde son trendler üzerine renkli bir sohbete imza attık.We spoke with Kuaybe Gider who is one of the first lady about being covered fashion at Turkey-İzmir...

Türkiye ve Avrupa’da moda akımları her an yeniliklerle dolu ve sürekli değişmekte. Bir zamanlar hayran olduğumuz tasarımları şimdi kullanış-

gelmesine tezat olarak son zamanlar-da oluşan “Tesettür Modası” akımı bu giyim tarzını benimseyenler arasında yeni heyecanlar yarattı. Bu akımı oluşturan isimlerden birisi İzmir’den dünyaya açılan Kavin Tekstil Ticaret sahibi ve aynı zamanda tasarımcısı Kuaybe Gider ile dünya’nın en güzel şehirlerinden İzmir’de konuştuk...

sız ve eksik buluyoruz. Moda sürekli değişen ve değişime açık olan bir sektör. Özellikle tasarım her zaman yeni bir şeyler üretmekle ilişkili.Moda dendiğinde akla genellikle tesettür giyim dışındaki kıyafetlerin

5-Tesettür dışın-da da çalışmala-rınız var mı ? Hangi ortamlar-da giyilecek kı-yafet tasarımları yapıyorsunuz ?Muhafazakar bir çizgimiz var. Fakat alternatif tasarım-larımız olduğundan her kesimden müşterimiz var.Günlük yaşamda şık giyinmeyi tercih eden bayanları da düşünerek rahat fakat oldukça şık kıyafetlerimiz mevcut. Mezuniyet gibi özel günlerde tercih edilen özel parçalar da çalışıyoruz6-Hangi ülkelere hizmet veriyorsu-nuz ?İngiltere, Almanya, Hollanda, Fransa, Amerika ve Avusturya' da satış noktala-rımız olduğu gibi online satış sitemiz;'shop.kuaybegider.com' ile de dünya-nın dört bir yanına bireysel satış yapıyoruz.7-Ürün fiyat aralığınız nedir?Kullandığımız kumaş kalitesi ve işçilik için gösterdiğimiz özen maliyetlerimize her ne kadar yansısa da, biz fiyatları herkesin ulaşabileceği bir düzeye çekmeye gayret gösteriyoruz. Fiyatları-mız 100-400 TL aralığında değişiyor. Röportaj: Ali Ekber Yazan

8-Hayır ve yardım kurumlarıyla ortak projelerde buluştuğunuzu biliyoruz. Yardıma muhtaç okul çağındaki çocuklara destek olmak amacıyla kurulan Gönüllü Anneler Derneği ile ortak bir projede buluşarak 2011 yılında ilk defilemi gerçekleştirdim. Benim için anlamlı bir deneyim oldu.Bu yıl Nisan ayında İzmir’li iş kadın-larından oluşan Uluslararası Sanat Kültür Eğitim Platformu Derneği (USKEP) işbirliği ile yetim çocuklar yararına düzenlediğimiz programda sunduğum İpekyolu Defilesi vesilesi ile onlara az da olsa katkımız olduy-sa ne mutlu bize.Son projemiz ise Dünya çapında iyilik elçisi olan “Kimse Yok Mu” derneği ile birlikte oluşturduğumuz “Karınca Yuvası” oldu. 11 tasarımcı-nın 11 az gelişmiş ülke için hazırladı-ğı tasarımların sunulduğu programın geliri ile muhtaç ülkelerde yetimha-nelerin yapılmaya başlandığı anlamlı bir iyilik hareketinin içinde bulundu-ğum için şanslı olduğumu düşünüyo-rum.9-Okurlarımız herhangi bir soru öneri ve sipariş için size nasıl ulaşabilirler? 00 (90) 232 633 23 23 numaralı telefon, shop.kuaybegider.com web adresi, [email protected] mail adresi ya da direk olarak “Mimar Kemalettin Cad. 1330 sok. No:1 Tatarı İş Hanı Kat: 4 Daire: 401-402 Çankaya-KONAK/İZMİR” adresin-den ulaşabilirler...

[email protected]

1-Öncelikle sizi biraz tanıyabilir miyiz?İlk ve orta okulu Özel Turgut Özal ve Özel Betül Kolej'lerinde tamamladıktan sonra rakamlarla aramın iyi olmasın-dan dolayı lisans eğitimimi matematik üzerine aldım. Ardından İTKO-ARGE Moda okulu’nda Moda ve Tasarım eğitimi aldıktan sonra 2011 yılında atölyemi kurarak kendi markam altında ilk koleksiyonumu hazırladım. Böylelik-le moda ve tasarım maceram başlamış oldu.2-Tesettür’de modernlik kapsamın-da farklı tasarımlar yapma fikri nasıl oluştu?Bu içten içe var olan bir istek ve ihtiyaç-tan doğdu diyebilirim. Ben bir birey olarak aradığımı bulamıyordum. Modaya olan mevcut ilgim mesleki tercihimi bu akıma yöneltti.3-Tasarımlarınızı oluştururken nelerden etkilenirsiniz? Daha önce Cemil İpekçi ile yaptığımız söyleşi-de kendisi özellikle memleketi olan Mardin kültüründen etkilendiğini ve tasarımlarında Anadolu Ezgilerini kullandığını dile getirmişti. Etnik motifler ve floral desenlere karşı özel ilgim olduğunu söyleyebilirim. Zerafetin ve asaletin sembolü ipek ve ipek santuk kumaşları, bize geçmişin mirası olan brokar, kutnu ve gupur kumaşlarını tercih ediyorum.4- Son zamanlarda malum Osmanlı dizileri revaçta iken Osmanlı ezgile-rini tasarımlarınızda kullanmayı düşünüyor musunuz?Dönem kıyafetleri her zaman ilgimi çeker. Özellikle de Osmanlı tarihi bu konuda oldukça zengin bir kaynak. Fakat bir şeyi çok popülerken, herkes konuşurken yapmak bana göre değil. Arada kalmış, dokunulmamış, unutul-maya yüz tutmuş olanı çekip çıkarmak benim işim. Bu sebeble tasarımlarımda retro çizgisini görmek mümkün.


AYIN FİRMALARI /Best Companies of the Months

Integrated

Security

TechnologiesSenay Hüseyin BOZACI

Electronic and Communication Engineer

Mobile: (+44) 07448 440 940E-mail: [email protected]

CCTV Systems

ACS & Door Entry Systems

Fire Alarm Systems

Burglar Alarm Systems

Electronic Article Surveillance

Didim Altınkum’da Denize 10 dakika yürüme mesafesinde 24 saat açık Carrefour, Mc Donalds ve BurgerKing karşısında sıfır daire, full sıfır eşyası ile acil ihtiyaçtan, sahibinden satılıktır. Fiyat 35 Bin Sterlin.

Ayın Fırsatı!

07403 27 56 47 / 0750 885 50300542 3345493

ARAYIN

Ege'nin en güzel plajlarından biri Mavi Bayraklı denizi; Altınkum Plajı'na yakın 2 ODA,1 SALON, 1 AÇIK MUTFAK, 1BANYO WC, YÜZME HAVUZLU SİTE İÇİNDE,HAVUZA BAKAN CEPHEDE, ASANSÖRLÜ BİNA, YAZ KIŞ 24 SAAT GÜVENLİK,TAPU, İSKANI SORUNSUZ.

0750 885 50 30

Ege'nin en temiz ve sakinEge'nin

en temiz ve sakin sahili Didim’in

her noktasında her bütçeye

uygun satılık Daireler Villalar

Didimde ev sahibi olmak için

bizi arayın 0750 885 50 30 sahili

Didim’in her noktasında her

bütçeye uygun satılık Daireler

Villalar Didimde ev sahibi olmak

için bizi arayın 0750 885 50 30

KONAK MEZE RESTAURANT'TA ÇALIŞACAK TECRÜBELİ İNGİLİZCE BİLEN GARSON ARANIYOR...TELEFON:020 8805 67 25

Katalog yada internetten ürün satışı yaparak ek gelir

kazanmak isteyen ya da takım lideri olarak işini

büyütmek isteyen arkadaşlar aranıyor. Gerekli

bütün eğitim verilecektir.Dilek Küçükaras

07503 909600

Seri İlan servisi:0845 862 1903 / 07508 855 [email protected]

Arayın seri ilanlarınızı 1 milyon kişilik Business UK Magazine vitrininde hedef kitlesine ulaştıralım..

2003 Model Renault Laguna satiliktir, £950... 0750 885 5030...

Room for Sing or 2 peole, 3 mint walking distance from acton town tube st, available 17th of march, single 110£, 2people 120£. Call murat now. Have a nice day, Regards.Murat Akmese07828 448 919

Iphone 3GS 16GB satılıktır. £90. 07403275647

BUSINESS UKMAGAZINEekibine katılmakister [email protected]: 07412062030

Ricoh DSC 460 Afiolo Multifunction Laser Printer £9900784 241 0527

ELEMAN

Woodford Green

bölgesinde bulunan

Takeawayde

çalışabilecek s

ervis

elemanı aranıyor.

07957573092

TOLGA İNŞAATAll painting

and decoration078 4697 1321

Cafe Bistro için tecrübeli şef aranıyor.

Ücret dolgundur.07920177394

Two rooms available at Southgate for ladies.T. 07507111891

Satılık Shisha Bar

Rent :L40.000

Rates:L7.500 Lease:

25 year önü açık Takings :

L10.000 A3 and A5 ruhsatına

sahiptir. Greenwich merkezde

olup, özellikle yabancı müşteri

potansiyeli yüksek olan

bölgededir. DLR stationa 200mt

uzakliktadir. Kendisine ait 5 odasi

vardir. Shisha’ya

ozel buyuk bahcesi vardir.

Contact : 07723 092563

TEMİZLİKSG Cleaning ServicesEv ve Büro Temizliği uygun Fiyatlara yapılırT.074 28 11 7391

RENT ROOMDouble room for single person, short or long term , nice clean house, full furnished, room with balcony ,tv, internet , 5mint walking from wimbledon tube st. SW198NS. Available now. 115£ pw

OFFICE - STORAGEI would like to share my office and storage as I have big space, its located near the White-chapel Underground Station 6 min. away. I can offer one desk, sharing fridge, kettle, free internet and storage place. You can access 24/7 by using secure key and protected CCTV as well. Its suits to professional use!.. £100 per week. Required 1 month deposit, 1 month advance rent. No additional costs except electricity (£20 per month approximately) 07935607009

ELEMANWoodgreende

bulunan AlpacinoCash&carry de

calışabilecek bayaneleman aranıyor02088817756

KONAK MEZE RESTAURANT'TA

ÇALIŞACAK TECRÜBELİ İNGİLİZCE BİLEN GARSON

ARANIYOR...TELEFON:020 8805 67 25

FIRSAT - CAFE Archway Underground ve otobüs durakları karşısında insan seli bir cadde üzerinde Cafe Shop. Hastaneye 5 dakika uzaklıkta yapılmakta olan yeni Premier Hotel’in karşısında ana caddede.Rent 19.250 Rate 3.800 Taking 2400-2800 Lease 12 sene önü açık. İrtibat: 07508 855 030

Londra CrouchEnd bölgesinde

kiralık oda.07956 525202

Whaltham Cross 74 High

Street Türk restaurantı

bölgede yoktur. Türk

restaurantı

açmak isteyenler için önemli

bir fırsattır.

SATILIKLondraya 10 mil uzaklikta Ware Kasabası’nda 1.5 sene önce açılan Star Food&Wine satılıktır. Şehir merkezine çok yakın mesafededir.

Taking:L12000Kira: L15000

Yer: Ware / LondonFiyat:L100000

T. 07589595829

Broşür-KartvizitPoster Baskı İşleri

Business UK Magazine güvencesi ile;

5000 adet kaliteli kartvizit,

tasarım, kapıya teslim £129.

5000 adet çift yönlü A5 broşür,

tasarım, kapıya teslim £129.

1000 Adet A3 poster,

tasarım ve kapıya teslim £129.

07508 855 030 [email protected]

ELEMAN

Kendi işini

yapmak isteyen

bay ve bayanlara

uygun ek iş imkanı

07795 563 449

Didim AltınkumdaSatılık Yazlık

0750 885 50 30

"Autocad’de;2d plan kesitcizimleri ve 3d modelleme, uygun fiyata yapılır. Telefon:07438319200"

Londra’da Magazin programı sunuculuğu için diksiyonu düzgün, ingilizceye hakim bayan röportajcı aranıyor. Bilgi için 07928 111

KİRALIK ODA

Great Portland Station,

Oxford Circus Station

Regents Park Station

ortasinda Türk Elçiligi’nin

yanında, otobüs

duraklarına çok yakın, lüks

apartman dairesi...

Aylık kira : 800

07887 760 229

ANKARA ANLAŞMASI

Vis-A-Vis Immigration Law

0203 178 5924

ALIŞVERİŞ

Sama Foods

0208 443 0003

Mevsim GG

020 8805 45 62

Avrupa Mutfak Malzemelri

020 8803 14 25

Holland Bazaar

020 8801 5565

BMS SU ARITMA

CİHAZLARI

020 8887 8742

MOBİLYA

Kilim Mobilya

Edmonton

020 8884 2848

İŞ ELBİSELERİ

United Collection

020 3239 5086

0787 264 6585

BİLİŞİM TEKNOLOJİ

ÖZEL TECH

07788 2769 35

CAFELER

Fincan Cafe

0799 41 2167

Mezzo Cafe

020 8800 8996

Barish Cafe

020 7241 1684

Nesil’s Cafe

020 7288 1143

ÖZEL BUTİKLER

Moda Istanbul

020 8805 5532

SANAT OKULLARI

Sentez Arts

020 3632 0896

Ulaş Kartal Müzik Akademy

0753 482 96 68

CENAZE SERVİSİ

Varlık Uluslararası

Cenaze servisi

020 35 81 9131

MERMER GRANİT

& MEZAR

I & Memorials

020 8365 0477

ÇİÇEKÇİLER

Zümrüt Çiçekçilik

020 7241 5634

DİŞÇİLER

Ziya Radman

0208 8801 5050

DÖNER TOPTANCILARI

Kısmet Special

EĞİTİM KURUMLARI

Master Akademi

020 3638 3532

Your Life

Esol Vatandaslik Kursu

0741 206 2030

Esol Vatandaslik Kursu

FİNANS KURULUŞLARI

Archis Finans

020 8803 4545

TATLICILAR

Golden Baklava

020 3302 0505

Havin Baklava Toptancısı

079 5048 4218

ECZANE

Med-chem Türk eczanesi

020 8002 4855

EMLAKCILAR

Links London Estate Agents

020 7272 7699

Didim satılık Emlak

0750 885 5030

Global Property

020 7683 0657

Didim Havin Emlak

00 (90) 541 541 29 01

FOTOĞRAFÇILIK

Belde Production

020 8801 4353

077 9977 7879

HUKUK FİRMALARI

Vis-a Vis- UK

020 3178 5924

Yıldız Visa

020 3178 6898

Ivy Solicitors

020 7254 8999

Farani Taylors

Semira Dilgil

020 7242 1666

Archgate Solicitors

020 3397 2464

Vis-A-Vis Immıgration Law

0203 178 5924

KUYUMCU

Ozan kuyumculuk

020 8868 3711

KASAP

Aziziye Helal Kasabı

020 7923 7675

Dems Meat

07961 125 336

Rüya Meat

020 8807 4655

SÜRÜCÜ OKULLARI

Angel Driving School

07886 031 714

RUHSAT İŞLEMLERİ MİMARLIK

(PLANNING/LICENSING)

Advance Licensing 020 8801 6601 - 0787 9999 178

RESTAURANTLAR

Devran Restaurant

020 7254 2525

Rakkas

020 8809 9899

Antalya Restaurant

020 7580 5355

Ezgi Bar Restaurant

020 8801 5101

Aksular Restaurant

020 8805 9646

Capital Restaurant

020 8803 6662

Divan Restaurant

020 8805 6725

Diyarbakır Restaurant

020 8809 2777

Harran Restaurant

020 8348 5434

Gökyüzü Restaurant

020 8211 8406

Yayla Restaurant

020 8348 9515

Köyüm Restaurant

020 8808 7980

Pasha Restaurant

020 7226 1454

Selale Restaurant

020 8800 1636

Somine Restaurant

020 7254 7384

Mangal Pide ve Lahmacun

Salonu

020 7254 6999

Meze Mangal

020 8694 8099

Chaudhry’s Buffet

Restaurant

020 8807 8880

Charcoal Grill

020 8365 8032

DİL KURSLARI VE

TERCÜMANLIK

Language Friendship&CO

07563357609

07718185486

GÖZ SAĞLIK MERKEZİ

Vizyon Optik

020 8347 9220

GÜZELLİK MERKEZLERİ

Karizma Hair & Beauty

020 7254 1956

Black Tiara

019 9278 8428

Sheri’s Hair & Beauty

020 8801 2629

Elda Hair & Beauty

020 8805 6449

07516 983367

Friends Men’s Hair Salon

020 8808 8867

Sac Ekimi

0845 805 0815

0777 1280 331

MAĞAZA EKİPMANL ARI

Beta Dizayn

+90 532 626 10 64

Easy Shelf Shop Fitter

07595 115 934

Lincoln Windows

0208 804 77 34

MODA

Kuaybe Gider

00 (90) 232 633 23 23

BIRTHDAY CAKE

Adali Cake Show

020 7923 2401

DÜĞÜN SALONLARI

Prince and Princess

020 3538 9132

07540 250 571

Golden Palace

0758 138 9120

PERDECİLER

Hurrem Sultan

Perde Sarayi

020 8340 4135

07828 804 525

Koza Curtains

& Blinds

020 7812 9033

SIGN-DESIGN

KARTVİZİT-BROŞÜR

Bor Ajans

0208 888 01 88

079 8354 0352

MUHASEBECILER

Ada Associates

Edmonton

020 8819 8212

Dal & Co

Accountants

020 3002 0848

07591 780 046

Aydan Smith

Accountants

020 3240 0011

Shaw Co

07726 505 725

CAR MOT CENTER

1 Stop Mot Center

020 8803 1437

M.Brothers M.O.T

020 8986 6460

OTO KİRALAMA

We st 1 Auto Group

+44 (0) 757 636 4000

SAĞLIK

Organic Foods

020 8885 5224

Termomesh Saglik

Urunleri

(Ayak Sagligi )

020 7684 7515

TEKNİK TAMİR SERVİCE

Astech Elektronic

020 8292 1273

West End Audip

KAZA DAVALARI

Universal Claims

020 8884 2525

Advantage Accidents

020 8885 8670

Global Claims

020 7503 5000

Smart Claim Accidents

020 8801 5050

Quick Claim 4 Accidents

020 3601 1068

OTO TAMİRİ

M. Brothers

020 8986 6460

Bilo kaporta boya

0743 877 59 27

Best Motor

020 8802 6515

ARAÇ KURTARMA

SERVISLERI

Araç kurtarma ve

Çekici Islemleri

07887 706054 ( ISMAIL )

KARGO TAŞIMACILIK

London express Cargo

020 8808 4163

0758 1206 639

GÜVENLİK SİSTEMLERİ

Regalis Group Security

020 7887 1390

Jk Organisation Security

020 3224 1017

WEB SOLUTIONS

Melkdem Graphics

07858 980 432

CATERING DÜKKAN

MALZEMELERİ

Kirney ( Hasal Catering )

020 8808 7001

0787 8452 335

0791 6268 030

TURİZM

Tulips Holidays

020 8211 0001

BANKALAR

Turkish Bank

020 7403 5656

020 7923 3339

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

LONDRA

BAŞKONSOLOSLUĞU

020 7591 6900

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

LONDRA BÜYÜKEÇİLİĞİ

020 7393 0202

Firma bilgilerinizi altın rehberde yer alması için [email protected] tadresine gön-dermeniz ya da 07508855030/05323017569 numaralı telefonları aramanız yeterli...Sigorta şirket-leri, emlakçılar, web tasarımcılar, kuyumcular, eğitim kurumları, restaurantlar, turizm büroları, muhasebeciler, oto tamir, şoför okulları, çekiciler, kuaför ve güzellik salonları, berberler, spor salonları, doktorlar, mini cablar, hamamlar, hukuk firmaları, kaza davaları, ankara antlaşması, ruhsat, danışmanlık, demirciler, inşaat, düğün salonları, kuyumcular, cafeler, çiçekçiler...

ALTIN REHBER BUSINESS UK

MAGAZINE

Yazar: Sylvia Nasar Çevirmen: Berna Gülpınar

Yazar: Esteve Calzada Çevirmen: Temel Bal Ekim

Yazar: Mustafa Öztürk

Yazar Aslı Kasar

Bir kulüp, bir turnuva, bir federasyon hatta bireysel seviyede sporcu için futbol üzerinden nasıl gelir elde edilebiceğini keşfeden bir pazarlama kitabı. FC Barcelona’da pazarlama grup başkanı olarak geçir-diği yıllardan sonra spor danışmanlığı firması Prime Time Sport’un kuruculuğu ve CEO’luğunu üstlenen Esteve Calzada, deneyim ve gerçek örneklerle dolu, doğrudan ve oldukça öğretici bir üslupla, medyada var olmayı, taraftar kazanmayı; tesislerin, sponsorların, televizyon haklarının; sporcu imajı ve lisanslı ürünlerin yönetiminden nasıl gelir elde edilebileceğini detaylı bir şekilde gözler önüne seriyor.

Bu kitap, çalışanların iş yaşamında her gün karşılaştıkları en sık rastlanan güçlükleri aşabilmeleri ve çözebilmelerinin ikna tekniklerini kullanmaktan geçtiğini göster-mektedir. Kitap içinde yer alan her teknik, sizi ikna yeteneği güçlü, başarılı birer çalışan yapmayı hedeflemektedir. Hangi

çalışan patronundan “Gerçekten çok başarılısın”, “Çalışma biçimi-ni çok verimli buluyorum”, “Yaptı-ğın son çalışmayla harikalar başardın! Maaşına zam yapıyo-rum” sözlerini duymak istemez ki... Siz de patronunuzdan bu sözleri duymak istiyorsanız doğru kitabı seçtiniz demektir.

Türkiye gerçekten kavram kargaşası yaşıyor.. Mustafa Öztürk ilk kitabını küçük yatırımcılar için yazmış.. Amatör yatırımcılar amatör kumarbazlar küçük kumarbazlar da denilebilir.. Köşeyi dönmek isteyen bir sürü adam olunca ve bunu süratle yapmak isteyince kaçınılmaz sonla karşılaşmak uzun zaman almıyor. Türkiye bu konuda esasında çok büyük ve vahim bir örnek.. İnsanlarımız son 25 yılda borsaya hangi tarihte hangi kade-meden girmiş olurlarsa olsunlar alıp tutmak kaydıyla bugün kendi çaplarında bir ser vet in sahipleri olurlardı.. Ancak geldi-ğimiz noktada maalesef bunu söylemek mümkün değil.. Sevgili Mustafa'nın bu kitabı umarız bilinçlendirme açısından bir başlangıç olur. Bir borsacı için bizden birinin yazdığı harika bir el kitabı.. Sadece tebrik ediyorum.. Ve daha mükemmelleri-ni yapacağına eminim.

AYIN KİTAPLARIBüyük Düşünenler

Paradan Haber Ver!Küçük Yatırımcı

Patronunuzu Nasıl İkna Edersiniz

İnsanoğlunu koşulların köle-si olmaktan çıkarıp o koşul-ların efendisine dönüştürerekyoksulluk ve sefaletten kur-taran modern ekonominin destansı hikâyesi! Sürük-leyici bir anlatımla bizleri modern tarihte gezintiye çıkaran Sylvia Nasar, ekonomiye yön veren ve katkılarıyla bu gezegende yaşayan herkesin hayatını değiştiren dâhilerin hayatına ışık tutuyor. On dokuzuncu yüzyılın ortalarında dünyanın en zen-

John Maynard Keynes’in yanısıra, Schumpeter, Hayek, Keynes’in öğrencisi Joan Robinson, önemli

gin, en göz alıcı kenti Lon-dra’da bile, yoksul çoğunluk korkun bir sefalete mahkûm- du. Ve bu sefaleti çarpıcı tespitlerle gözler önüne seren Charles Dickens ve Henry Mayhew, yepyeni bir mücadelenin fiti- lini ateşledi. Bayrağı dev- ralan Marx, Engels, Al- fred Marshall, Beatrice ve Sidney Webb ile Ame- rikalı Irving Fisher ise, fikir- lerin dünyayı nasıl değiştire bileceğini gösterdi. Yirminci yüzyılın en büyük iktisatçısı

İŞ DÜNYASI VE KARİYER ÜZERİNE /Amerikan iktisatçıları Paul Samuel-son ile Milton Friedman ve Hindistan’ın Nobel ödüllü iktisatçısı Amartya Sen’in katkılarıyla devam eden bu büyük mücadele, Avrupa ve Amerika’dan tüm dünyaya yayıldı. Dünya savaşları, devrimler, ekonomik krizler ve buhran-lar atlatan bu sıra dışı insanlar, kendi yaşamlarındaki krizlere rağmen müca-dele etmeye devam etti; karamsar Malthus’a meydan okuyarak ekonomiyi “kasvetli bilim” olmaktan çıkarıp insanoğlunun makûs talihini tarihe gömen bir zafer anıtına dönüştürdü. İşte bu kitapta, insanlık tarihinde çok değil, sadece 200 yıl önce hayal bile edilemeyecek olan bir mücadelenin başarıyla sonuçlanan çarpıcı öyküsünü okuyacaksınız.


Bilgi ve Rezervasyon içinNilgün Alkan: 07789 930 910 / 01273 683 533 - İstanbul House: 01273 933 907- Int: 00441273 933 907Address: 8 Madeira Place, BN2 1TN Brighton, United Kingdom

Located in the heart of BrightonWe are here to make your stay at The Old Palace Guest House as comfortable as possible and your stay in Brighton one you’ll never forget.www.oldpalaceguesthouse.co.uk www.istanbulevguesthouse.com

Geceliği £50’den

başlayan oda fiyatları

The Old Palace Guest House&İstanbul Ev Guest House

“İngiltere’nin eğlence ve sanat şehri Brighton’daki Evinize bekleriz”

“Tek ve çift kişilik odalar Aile odaları Türk Kahvaltıs

ve geleneksel Türk misafirperverliğiile aradığınız konforu birleştirerek

sizlere hizmet veriyoruz”

Londra’nınTürk Eczanesi

SON TEKNOLOJİ SOPRANO DİODE LAZER KULLANILMAKTADIR

UZMANLIK ALANIMIZA GİREN HİZMETLERİMİZ

*Lazer Epilasyon*Cilt Bakımı *Masaj*Yağ Kırma Bölgesel Zayıflama & Selülit Tedavisi*Kırışıklık Tedavisi*Güneş Lekeleri*PANAX, ATC – Vital Çörek otu yağı *Bitkisel Çaylar, Tabletler, Şampuan ve Sabunlar

Astar Beauty Clinic deneyimli çalışan kadrosu ilegüzellikten de ötesini isteyenler için..

KLİNİĞİMİZDE TÜM VÜCUT ANALİZ TESTLERİ

YAPILIR

ST R

Randevu Tel: 0208 8888086 • MOB:0758 315 15 15 • info@starbeautycl in ic.com • www.starbeautycl in ic.com • Adres:32 Westbury Avenue N22 6RS London, UK

BEAUTY C L I N I C

HAFTANIN

7 GÜNÜ AÇIĞIZ

(PARK SORUNMUZ

YOKTUR)

İstabul Tadında Bir ŞehirNew York tam anlamıyla İstanbul tadında bir şehir. İstanbul'dan sonra dünyada hayatımı devam ettirebilece-ğim nadir şehirlerden birtanesi çünkü New York, hayatın tam kendisi. 72 milletten insanın olduğu hiç uyuma-yan bir şehir.Her köşe başında coffee shop, tatlıcı-lar, dünya yemeklerinden tüm örnek-ler kolayca bulunabilmekte. İş yorgunluğunuzu atabileceğiniz hoş mekanlar, sinemalar, showlar... Boğazı saymaz isek İstanbul'u yaşıyormuş gibi hissedebilirsiniz, yani bir nevi İstanbul havası buldum bu büyük şehirde.Ve gözünüzde canlandırmak isterse-niz İstanbul'un bir kaç katı kalabalık, trafik ve karmaşık durumu hayal etmeye çalışın. Evet, o kadar! Araba kullanmak neredeyse imkansız, yine de insanlar vazgeçemiyor bu şehrin büyüsünden...

Welcome to New York RepublicHer İstanbul'u özlediğim de bir New York ziyareti yetiyor bana, en azından o anki İstanbul özlemimi kırmış oluyo-rum. Hani çok bariz bir örnek isterse-niz İstanbul'da ki gibi insanlar kırmızı ışıkta beklemiyor ve polis bunu pek umursamıyor.Artık polisler de işi şakaya vurmuşlar ve gözünüzün içine bakarak "Hey Babe Welcome To The New York Republic" diyorlar yani New York Cumhuriyetine hoş geldiniz.

Yürüyerek New York TuruNew York'u en son ziyaretimde bir çılgınlık yaptım ve sırtıma çantamı atıp birçok önemli noktayı sabah 8’de başlayan ve akşam 7’de sona eren bir zaman diliminde keşfetmeye çalıştım. Bunu da toplu taşıma araçlarını çok az kullanarak yaptım, yani yürüdüm bizim tabirimiz ile tabanlara kuvvet olayı.Bildiğiniz veya duyduğunuz tüm önemli yerlerini, o meşhur Hundson Nehrin'nin üzerinde olan Brooklyn köprüsünü, Manhattan, Times Square Meydanı’nı ve Central Park’ı ve bir kaç müzeyi toplamda tam olarak 7 saat yürüyerek keşfetmenin hazzını yaşadım.

O kadar kalabalık bir şehir ki tamamen kayboluyorsunuz. İnsanların çoğu toplu taşıma araçlarını kullanıyor, o trafikte araba kullanmak bana göre tam bir çılgınlık zaten. Trafikte olanların çoğu da taksici ve gerçekten çok kabalar. New York'un en tuhaf olayı ise polis merkezlerinin neredeyse % 70 Metrolar-da kurulmuş olması. Bunu da tabi ki merak edip sordum sormaz mıyım? Ama bu sefer aldığım cevap beni biraz ürküttü açıkçası.En çok suçun işlendiği yer Metrolar olduğu içinmiş, yani biri bir an gelir nedensizce sizi orada öldürebilir, raylara atabilir, ya da size zarar verebilirmiş, düşünmesi bile korkunç!Tüm bulara rağmen New York hala dünyada ki en fazla ziyaretçi alan ve insanların en fazla yaşamak istedikleri şehir olma özelliğini koruyor. Peki ben niye hala istiyorum orasını ben de tam bilmiyorum! New York’lu TürklerBir de New York'ta yaşayan Türkler hakkında kısa bir bilgi; Türklerin çoğu ya benzin istasyonu sahibi, ya benzin istas-yonunda çalışıyor ya Manhattan'da taksicilik veya bisikletçilik yapıyor ya da Restoranlar da çalışıyor.Ama benzin istasyonlarında çalışanların işi gerçekten daha zor çünkü günde 16 saat haftada genelde yedi gün çalışıyor-lar aylık kazançları ise aylık 4 bin dolar ve biraz üzeri oluyor. Ama bu ücret New York gibi gerçekten pahallı olan bir şehir için büyük bir ücret değil.Ev kiraları bir oda bir salon olarak düşü-nürseniz 1200 dolardan başlıyor ama olaya çevre açısından bakarsanız şöyle böyle diyebiliriz, bu yüzden evli olma-yanlar olanların çoğunluğu

sadece oda kiralamayı tercih ediyor oda ortalama 600 dolar ile 700 dolar arası değişiyor.Yani herkes bir şekilde hayallerinin peşinden gidiyor New York'ta...Ve insanlar her türlü engele rağmen New York da hayata tutunmaya çalışıyor.En sonunda ise, bu sefer bir değişiklik yaparak sizler ile New York'ta yaşamış bir Türk ailenin şahsi izlenimlerini hiç bir kelimesi-ne dokunmadan paylaşıyorum..." Biz New York'ta 2-2,5 yıl yaşadık, ama çok şey görüp çok şeye şahit olduk. New York'ta yaşayan Türk Ailelerinden zor şartlarda geçinen-lerde var rahat hayat yaşayanlarda, ama Türkiye den durumu iyi olup oraya gelenler ya da aile desteği alan aileler daha rahat bir hayat yaşıyorlar. New York'ta yaşamış bir Türk aile olarak çocuk büyütmek o kadar zor ki istediğin kadar çocuğu-nu koru etraftan, ama arkadaşları ister istemez aklini çeliyor. Orada okuyan Türk çocukları sayılacak kadar az niye mi ???Çünkü dediğim gibi ortam çok bozuk. New York gerçekten de güzel bir şehir olsa da aile için zor ve mutlu olunması zor bir şehir bizim gözümüzde. Sadece gördü-ğüm bekar insanlar için çok güzel bir şehir ama aileler için değil' Saygılarımla

NEW YORK & NEW YORK

Özlem CanGezi Notları

[email protected]


Amerika`da gezip gördüğüm yerleri sizler ile paylaşmaya devam ediyordum. Bu kez sizleri dünyanın en çılgın şehrine, New York'a davet ediyorum...

SAPPHIRE: YOLU BODRUM`A DÜŞENLEREGümbet barlar sokağında açılan ‘sapphire’ bodrum gece hayatının gözde mekanları arasına girmeyi başardı

Hakan Altun, Berna Özturk ve Dj Şenol’un yanısıra yabancı dj ve sanatçıları da ağırlayan SAPPHIRE Bodrum’da büyük ilgi gördü...Bodrum Gümbet Barlar Sokağı`nda kendi vale sistemi olan ve açıldığın-dan beri birçok ünlüyü ağarlıyan Sapphire hızla büyümeye devam ediyor.Bodrum'da gece hayatı, gün batımın-dan hemen önce, Bodrum Kalesi'ne uyumaya giden martı sürülerinin

t

kanat hışırtıları ve limana dönmekte olan takaların motor sesleriyle başlar. Artık karanlık iyice bastırınca, Bodrum sakinleri yavaş yavaş el etek çekerler, çünkü Bodrum gecelerini

kanı deli akan gençlere bırakmanın zamanı gelmiştir. İşte o vakitlerde Barlar

da şık restoranlar, gece mekan-ları misafirlerini bekler.Bodrumda yaz döneminde sa-bah saatlerine kadar açık olan mekanlarda, istediğiniz tarz bir eğlence mekanına gidip, stres atma şansına sahipsiniz.Mekan işletmecilerinden birtane-sinin Londranın sevilen simala-rından Bizim Fm’in yöneticisi DJ Koray olduğunu da belirtelim.

Sokağı'ndan müzik sesleri yüksel-meye başlar, canlı müzik gerçek-leştirenler, dans gecesi düzenle-yenler, rock müzik eşliğinde eğlenenler, sahilde soft müzik eşliğinde içeceklerini yudumlayan-lar, meyhaneler sokağında kendi şarkılarını söyleyenler...Barlar Sokağı'ndan marinaya doğru yürüdüğünüzde biraz daha asil bir hava salüks markaların olduğu bir çarşı, beyaz yatların arasında bulunanlar her yeri, bura-

Nazar Ateş Business UK Magazine

6 STEPS TO CREATE YOUR OWN RETREATA lot of us will avoid taking trips or going on vacation due to the cost of it. Not only do we often have to take days o� of work but everything is an expense while traveling – gas, food, rooms and anything extra. There are ways to create your own vacation without having to go anywhere or spend money. If you have felt dragged out lately there are ways to come to your own rescue so that you can relax and replenish your soul with rest and health.

Yeşim SalımReporter

[email protected]


1. RelaxIf you feel that you need some time off you need to take some time out for yourself with the intention of allowing yourself to relax. If you feel stressed out, then find every way possible in which you can be calm. You need to look at your feelings and see why you are so stressed and see whether or not there are any ways that you can get rid of some of it. Leading a stressful lifest-yle is not right for anyone and a lot of jobs can do that.2. Your own spaceIn order for people to relax, they often need to have and create their own space away from everyone else. If you can stay at a friend’s while she’s away or stay in a place where you can isolate yourself, then jump on it. It’s nice not to be distracted by any interruptions, work calls, etc. At times we all want to be alone and don’t want to be disturbed by the people around us.

3. Personal thingsBefore you take the time out for yourself, make sure that you have all the personal things that you need: Foods, herbal teas, bath soaps, bubbles, etc. This way you won’t have to leave your little haven in order to go get it. Have it all with you and isolate yourself from the world!

computer away from you comp-letely then do so. Your health and happiness are more impor-tant than anything else anyways.5. Unplug everythingAs said in the previous note, unplug everything that may take you away from being in your own world. Turn the pager off and if you aren’t one to relax and watch cable then keep the television off. You can create your own retreat by making the environment similar to one without technology crowding your every move.6. Negative effect Cut anything out of your trip that may have a negative effect on you. If you are trying to get something off of your mind, or you are trying to quite a bad habit, then don’t have it around while you’re on your retreat. Get rid of anything too tempting that you may have regretted resul-ting to later on. Give your mind and your body a complete chance to be free of any toxins or anything that might make you feel unhealthy.Remember that your health is the most important thing in your life, and that is the foundation of your happiness. We tend to put our health last and make work and every other responsibility a priority when, in fact, we are doing ourselves a disfavor. Having a miserable job isn’t something that you should feel obligated to. As individuals we should act freely and do what we want with our own lives. That’s why they’re ours.

4. CommitmentsMake sure that you don’t have any commit-ments before you take your retreat. Don’t feel obligated to respond to work emails or to people who want to speak with you regarding work or personal issues. This is your time to get away from everything, and if you feel the need to keep your phone and

Opening Hours8.00am - 2.00am7 days a week

DevranRestaurant/Green Lanes-Haringey (Branch)

Opening Hours8.00am - 2.00am7 days a week

DevranRestaurant/Stoke Newington (Branch) “Welcome to Delicious Turkish Tastes”

Address: 170-172 Stoke Newington Road - Hackney - London, N16 7UYTel: 020 7254 2525 - Email: [email protected]

“Devran Restaurant Farkını Yaşamaya Davetlisiniz”

Address: 485-487 Green Lanes - Haringey - London, N4 1AJTel: 020 8340 2288 - Email: [email protected]

0772 650 57 25

Business UK Magazine SAYI 13 - Haziran 2013

Documents

Transcript of Business UK Magazine SAYI 13 - Haziran 2013